{sTORIA LITURGHIET ORTODOXE 283 ASTORIA LITURGHIEI. ORTODOXE IN REZUMAT ‘ SUB FORMA DE SCHEMA GRAFICA i reprezentind partile: principale ale rinduielii de azi a Liturghiei, cu diviziunile si subdiviziunile lor si cu indicarea datelor aproximative la care ele au intrat in uz sau la care apar pentru prima data in,documentele si manuscrisele liturgice. a) inchinarea (sec. XI si umm.) | 1. Ritualul pregitirit Ii: | ) imbracarea vesmintelor (rit. init.) turghisitorilor (sec. XI o : torres Or (eee ( c) spalarea miinilor (originar 1a in- te abia in sec. XVI). ceputul Lit. cred., menfionata sec. HUE. IV. Mutat odaté cu Proscomidia, inainte de Lit. catehumen.). 2, Ritualul ;pregatirii Agnefului si al potirului (format In’ sec. VIll_xIV; atestat la Gherman al C-polei si definitivat tm Rind. liturgica a lui Filotei al C-polei). 1. PROSCOMIDIA ” (originar 1a incepu- tul Liturghiei cre- dinciosilor ; muta- 18 inainte de Litur- gica catehumenilor prin secolele VI— Vil). a) mirida Sf. Fec. {ment. la patr. Nic. Gramaticul sec. XI). ‘b) cele 9 cete (in doc. din sec. XI). 4 3 Ritual es ominate | €) cele 3 miride speciale (de orig. (pomenirile ‘inifiale Ja noua). tnceputul Lit. credin- ciosilor. Mutate aici | d) miridele pentru vii si morti (ment. odata cu Proscomidia). in sec. IX la patr. Nichifor Martu- Tisitorul). |, Rit. miridelor ‘definitivat 4 tn Diataxa patr. Filotei al C-polei an a) tmtierea si acoperirea Darurilor (sec. VII—XIV) b) Rug. Proscomidiel (text in Cod. Barberini, sec. \VIII), ¢) apolisul } 4. Riturile finale (de origine (anite os : 4) c&direa finalaJ™2! nous)II, LITURGHIA CATEHUMENILOR (modificiri importante numai in prima parte) LITURGHILE RITULUI_BIZANTIN 284 a) Inchinarea (in m-se, din sec. XI inainte). b) Ectenia mare (inifial a tnceputul Lit. credinciosilor ; mutat& aici din 1, Enarxa (partea intro-} sec. VI tnainte). ductivé), formaté din sec. VI tnainte c) Antifoanele cu rug. antifoanelor gi ecteniile mici (cei mai vechi = psalmii antifonici, prescurtafl cu timpul, fnlocuifi la unele sérbi- tori cu psalmii tipicl, din sec. XIV tnainte. Rugdciunile antifoanelor in Cod. Barberini, sec. VIII). 2, Vohodul mic (iesirea cu Sf. Evanghelie) mention. la Gherman al C-polei (sec. VIII) 3. Trisaghionul, introdus in mind. Lit. la 450—453. Rugaciunea Trisaghionului, in Cod. Barberini (sec. Vii). 4. Lecturile bib. si ftleutrea lor (element primordial in Lit.) 5. Rug&ciunile de dupa Evanghelie sec. VII— Din Profefi (c&rfile istorice) } (iesite din uz Vill). a) Citiri din V. rest{ Din Lege (c&rfile didactice) Apostolul b) Citiri din N. Test. ecciead oe c) Rugiclunea Evanghelici (tn m-se, din sec. XI inainte, dar generall- zat& abia dup& sec. XIV). 4) Predica (Omilia), mutat& din acest Joc din sec, VI $.u, a) Ect, intreit’ sf Rug. respectiva (Cod, Barberini, sec. 8) Catehumeni (menfinut& pind azi) iesite din uz b) Ectenii si rug. din sec, VII 5.u Energument speciale pt, : Penitentt Fotizoment (rémas& numal in Lit, Darurilor mai tnalnte sfint.)isTORIA LITURGHIE! ORTODOXE os ectenie mich ectenie mare (prescustaté tn sec. XII- a) Ragiciuntle pt. XIVi de Pilot al’ C-po- credinciosi . dou rug. (in tain’) pt. credinclos (men{fonate in sec, IV, Textul de azi tn Cod. Barberini), Heruvicul (intr. in sec, VI). Tesirea cu Darurile (dez- voltat& din ritualul pri- mitiv al ducerfi mate- riei Jertfei de la pasto- b) Vohodul mare | forion 1a Sf. Masa). (iesirea cu Daru- ) Pomentzile (rest din ve- 1, PREGATIREA tile), ment. tn{ chile diptice, care aveau SF. JERTFE. sec. VI ia Eu- | odinioard loc aici, oda- tihie al C-polei t& cu depunerea Daruri- Jor pe Sf, Masa). Intrarea si depunerea Da- rurilor pe Sf. Masd sf Rug, Proscomidiei (veche, ment. sec, IV—V, textul de azi in Cod. Barberini). Ul. LITURGHIA eo c) Eotenia cereri- tena lor (origine in- certa) Pe ae 4) Simbolul _Cre- carl). dinfei introdus i Ja 471 Antiohia si 512 C-pol e) Dialogul {ntro- ductiv (primor- dial in Lit) | Rug, teologic’ (adresat& Jul Dumnezeu-Tatal). 2. ANAFORA (Ru- Sanctus (trisaghionul bi- g&clunea Sfintel blic: imnul de trei ori deriis) oan a) Marea rug. eu-/ «Sfint.. originar al Lit. | “ haristic& Rug. hrlstologicé (despre cregtine. Odini. Dudinereu-Fiul). : oat ee Cuvintele Mintuitorulut eu voce tere, & de la Cina cea de Tain’ neintrerupté de («Luati..»)- Hispunsurile po- porului. Din sec. poruiul. Din sec. |v) Anamneza fi citité tn tai- | c) Bpicleza, cu trop. ceas. Ill 51 stih. res- n& si fragmen- pective (trop. si stihurile, in m-se din sec: tati” prin’ rés- | ki su, Generalizat in sec. XV—XVI. Astézi punsurlle para-| scoase din Liturghierul grecesc si bulg’- lele ale credin- | esc). clostior. 4) Dipticele, paralel cu Axiom! (Axionul, tn forma de azi — sec. X gu).3, IMPARTASIREA (rit primordial in rind. Lit). 4, INCHEIEREA, (partea cea mal noua a Lit. cre- dinciosilor). LITURGHIILE RITULUT BIZANTIN Ectenia, cererilor si 2 rug. in ‘taind (vechi). Rug. Domneasc&_ (ment, a) Rugaciunile de{ in sec. IV la Sf. Chiril al pregatire, Terusalimului), Rug, pt. plecarea capete- tor oi Rug, sla, aminte. (text in Cod, Barberini). Indljarea Sf. Agnet (ment. fn sec. IV). Fringeréa Si. Agno} (dez- b) Actele manuale | yoltata din ritualul pri- pent pregiti- / mitiv). rea Sf. Imparta- f - sani: Amestecarea _(plinirea Potirului) — menf. Cod. \ Barberini, CAldura (ment. sec. VI). c) tmpartasirea (instrucjiuni speciale asupra el, din sec. XI 5.u,__ Preciziuni 4 la Filotei al C-polei), ! Rugdciunea in tain& (ve- che. ‘Text “in Const. apost.). Imnul «Sa se umple gu- ar rile noastre...» (introdus Seager quog/ in sec. VI de patr. Ser- pay i pats impartagire ghie al:C-polei. Disparut din Liturghierul grec. sec. XiII—XIV). Ectenia «Drepji, _pri mind..»' (veche, Text s milar fn Const. apost.). ‘a) Rug. Amvonului (— vechea rug. a plecitii capetelor. Text similar in Const. apost. Tex- tul de azi in Cod. Barberini), b) «Fie numele Domnulul binecuvintat..» (in m-se, din sec. XIII inainte). c) Rug. potrivirli Stintelor (4 Schevofilachiu- lui). Textul de azi in Cod, Barberini, 4) Psalmul 33 (vechi, men}, in Const. apost., p&strat numai in Liturghierul romanesc). €) Apolisul: (otpustul), (Formule in m-se din sec, XII si urm.), f) Miruitul (de origine now’. Numai in unele parji din Bis. romaneascd),’ g)'Imparjirea anafurel (sec. VI tnainte. In m-se, ment, din sec. XIV 5.u.).TAROUL SINOPTIC INDICIND gypKUTIA RINDUIEL ITURGHIEL (eae mec, agg, evo orn) Ta | Seat | seat seat | Seat | Sea | Ser ceont | Set urea FANARA | a ero] Seca x © " san | sav ‘evap pon Mul [F a eet Agia fs wn eae ade a lel | feos rea Jeet sa ltr pn cretion re | nate es Cras le eit | wee art act cue fon tence 6 nt ur Serta cir ste {foyer one | {icra — F i Tu Ba Nos a 2 a arf | i ess ma hana PGi! gah 2 : i ‘ E ) mae ca ta iy at | | | :| ioe 1 | : Bae i | | coxa wise {at Yschel To | : | Smear | os | a | serie ctl rogilun} penta calchcel, exer ee, eporempont pont t SERRE name | of Tacs ang pn pts SARI ora ram See REariairs ene pcan zy oe Jiesices cu | Dezvottare} {i vohodulsi mare, cu pomenirite | rar \ Diese pment vnis) | — = rt [Sarat | = rene |e | | | | rs | be Z| sytem miscontsore | mamas | Iau, a a | eee ee | meee, |astnst tn form de ai Une flee a | | | wel | | ae. : foe | fegcand eget a | i Steg \ Rupteane pei eapetear pelt Base ihre es eit | concesteres credinctostior — | Basieee | aa | | Hs ee. ! | | ae