GRUNDIG seavicemanua | == 6/86 D ix ¥ 37700 F Vv 4200 Technische Daten Technical Specification ‘Dimpungafakor (00) Ria 210m0 ‘Tune, Tape, 0 Oboreprechdampfung L-R fr the) Tuner, ape, CO: Tuner, Tap9, 60: by bozogen aut 2x60 mW an 82 Eingangsemptindlchkeit bo! Nennleitung) Tuner Tepe, 0. Output Power (O15 500) Musle Power/Nominal Power into 80 “Total Harmonie Distortion {st nominal power intermodulation Distortion (crrominal power Damping Factor (20) R= 210m Frequency Respon Prono magn). Tuner. Tape, CO: Separation (or Ths) Phone: ‘Tuner, Tape, C0: Signalto-Noiee Ratio Unweighted) {rmarpos valve t0 DN 45408) 8 at nominal power Prone: Tuner Tepe, C0: for 250m ito 80 {put Sensitivity (t nominal power Prone: Tuner, Tape, CO. Maximum input Votage (eeu oes pa Tuner Tepe, CO: 035% 04% 1OHe....018 908 Ole AOW 308 508 4508 arenas aov7ede s24mviario 5280mv/a 190 asv1. Allgemeine Hinweise 1. Das Gerat muB auch nach der Reparatur den Sicherhetsbestimmun- en nach DIN/IEC 65-VDE 0860 entsprechen. 2, Die alnzolnen Druckplaton sind mit Buchstaben gokennzelchnet. 3. Injedem Kanal des Endverstarkorsmissen eweils de Endtransistoren Und die Transistoren der Eingangs-Diferenzverstarkor vom selben Herstlier son 2. Ausbauhinweise Otinen des Gertites (Abb. ‘) 1. Del Sohrauben @) 2.1 Ausbau des Bodiontellos (Abb. 1) 1. rei Sohraubon ©) ten. 2. Drehknapte (6 abziehen. 4. Bediontel nach vor abnehmen, 2.2 Ausbau der Chassis-atte (Abb. 2) (Nach Ausbau des Bodontaos) 1. Neun Sehrauben (@) herausdrohon 2. Chassipltte nach oben abrohmen. Abb.1 Fig. 3. Arbeitspunkteinstellung des NF-Ver- starkers Fuhestrom Kohitéchontemperatur 20°C-26°C, Vorstarkar nicht ausgestouert, Aus- Ange nicht belastet, zwischen BLO he we wien wow “mld eee EA Saute EERETERE ans sear etme pr ELSE Hs, we “pnp ft gues Hoa = - PMS Bhi - we | | oP Ree € © sates Ee Haat a | ae rere © Wa t tag : cee EE vee Be sam FOS, wit cures [Oo] owe mM il GRUNDIG V 4200 ‘Service Manual V 4200 Sach-Nr. 72008-316.66 9 Anderungen vorbehalten Subject to alteration —««85105.-—=—=Printed in Germany _—_—Service manual V 4200 Order-No. 72008-31666