Rati Horacio Visas DeRECHO PENAL Parte GENERAL ll EDITORIAL JURIDICA NOVA TESISware ps 2x6. {on w gr9-97-06r88 4. Daa Pent Tho coo 38 Fest gece: 2802007 capt by Romfeseanns ogee Sat 2000. posano Sara Fe ioe IsaN nr o7e9e7-087-85:8 La composcin yaad ems ao erro os 207 ot ato noe ay 1728 Protos sop ls parca npare en Ages Casiruvo XV EL DELITO CON PLURALIDAD DE PERSONAS, 1. Usa REALIDAD FLA wpa SoctaL sun slid dela vida soca comprobor que! dlitono son prs es unaaciin isads,cxluivamente eranal, sino que para o> Teter acta vce posonas Elfendmeno ha nepiredo ter moe ‘Sereglacon aridicr a) tatsseno ease prinpis de autoia {ypitiapacin; como agrovacones de pena (por mayer dao y Pale {posidad en arte General de ls Cig; un tet partialatin (asada en azone de Police Cina incoeporando eva gs ‘3 delictva eaifcada: por a rexponssiidad pena indirect de persons jrdieas Ela segunda categoria (aparece a figura atk ‘oma dea asic at, com penas pra sus inegrantes agra (as para lo ongenzaores (art 210 CP agentio) ‘Stele fandarela exminacén ena mayor fuerza y lara c- tect que tl asoctiiinprovocs. as raronen de Paice Criminal eden ser spndaaa as de ctegorisprefguradas(ay 6) Sona) In recuenci de dle de comin. on char peosonan ue nc Yenslstenitienment nimptabler la fueron de lawn cs un oxo para elbieny par mal sologra mayor capacdad paraCaviruvo XVI LA PENA 1. Proasas -Meadhiero ala opaién de aquellos autores que dap sentado qe todo Hoda, pore ta intriaecamente debe pose wn olen {Edin eoctvg, por cor indepenitte aa exten sta del Der ‘Sey por ende deta ceded poliéeno Ftc, ‘Bnunacosiedad pais calgon todotempoy hgat can do porecen gonducins sci y workin intoierbes, que lesenan ‘0 poran en peligro al orden Juric, integredo por binesjuriicos Inherent ala did de as personas humana qu ls comporen & ban comin coleclive ee ese aimporesanconas quese crac fan por un plus epcesivay que se denomiaan pena Su apcacion ‘bekdiblen todo Estado revels su realidad onlogic, Somaerespucras strc gens falesy oceans spre serv de dish orden jrdien teuyoconcrsonose pus ms {iar siquer In exitne de un onden si mio que sept Ik ‘nvivenca ena goce de daehos ess en un cima cvizado ‘te jstioa, Ubetady pst. Ye Becalaconcbié a Tas penas como unstd olin al dea y al concept conserva contemporinea =e 2. Concerto Lnexpresidn “pani on cet ampli rae ineedintannia Tagan nea dein mao caeignimpete por wna tarda, ie ddeunacto malo y culpable Seadverteacelinimo olan etreactomaloo dit, yan Un antecedents su inedible consscuens, como lo advices H ‘Grociotaludlende al “padecnient de un mal a causa de una maa svi’ yhege Came, quea is pene lane “conscuenca ade: ttedel dein"? Su reves rauparoeen Catalan dome pate ‘Smile o daly en Maggiors, que ae "dolar fio © mont ‘nel derecho romano peril eraunespecie dezaneisn Come sansti-orie” I cts el LF. 4 del Digan, dafindola como, ‘quel pate de as yes que ewtableeen pens alos iladeres dala ley Meer conan que ringin acto ee agota en faim sno que regres agunteen forma de ganancis opera, da glam ode oma qu sane peal mia a srogacn dela pea elo ‘Saclisivaienteretbusvo oexpiatrio, qe ene como eet, rete pared orden arin obeva® 3. Dom Rsemoe daiegue" La penser uns reacin necseri pare man tere den are, or la gue ete conmineYplcaments Yi 1 Boledlte ee pons Ay At 1S 2} Bejuwtate bik ewpooe > Hideo tA. ose. {Paganini 50255 + a Tp 8 Deh en oe part Tinpone Is lsminucin de un Bion arin 2 personas cufpables de altos" Ss clementns son 1) una iti deontegica que debe su fede lal ncesidedesatal da scr aes ip expel de ance etn slo para antane yrestablcerel orden urd conculeao lasing peal se vin inimamente a in configura egal del Gest, patcpance de Ins misma exigendas de garni ce ops (79) abe dela por ys medida eden vince ala clpabe Tie personal del eo pico yanjurci,guardando proporcions Tid 9 adecuniin rains!» gravedad el efects empl 5 pdecinintn 9 al infil, porque pena sempre eee Und {lamin der bien uri 4 ANTECEDENTS HISTGRICOS DE LAS FENAS 1) Blt unprtce perfec gue lim puede dencminare de renga sn ques pu procera antcps oo Inde ariter privado A fev de etave pronunsara Bar Kible Tasoty Sten sgn Calo Cale sabe Tabac de a ea de Ta react propia {shone petatv, al senizc inustamenteagreio ease remot ‘dela defrenleptia) Colncdlan Datoysy Nypel, tados por Co ‘ra considerando que ors sl fstonaturatdels pain pinta, un te de compenssien entre cin rec ‘Desectra dng, no podenot olvidar la extended pone icplinaa flan qe ceca cis mca arpa sobre espa Ii, sotincs yeas dela ens “pate famille” entrees ome 1, como ls epiadess exposé des, y muerte el ancano er Ferma entre oe fananos Estas potestdes ls grcnen reyes, 5 Pgamans Parts Goer 1,8 ‘Bote Doe ga a ae dt del pos Aen som py aeons 2 MFR 03) Mn pana Poe 8862.ts potstades mondstis, ls patoncesbeaprendie yl ls gremior det Medioave™ Ex canbio, ots ators dan plosdad a venganza coletng como reruns del oete stents de argo 0 petenenia wo [rupolnunno docomunidad sanguin coals agents Von ene GP con phate antecrdentes de clara premise cays moe enalesodecstigorebssaban al nid que atuab celpebleren- fe para sunconara oda una fia yo asus descendent scales, costs nanimdss des enor Ta que es indudablees que la terdenci natural del home a viviren sociedad olla agrupareen bus lanes y communis inde grandes como la “pole” geega Por donde, e caso de eed Fs ageavis un membre den grvpo soa te eseconabs tr trando ead alas grup, y cones todos! grupo a que erent ‘Sfenor parimponerun eastigaty may fester ls ease de eng ‘zadecangr, enerando un estado de pera (Paid entrclos germ 103). dale pena que en un estaco patron, coma seal Can sesccon se tomaraseleatt, pore procurarlintrlao “ental ‘creator del dala Pasa Binding constiuy un paso tnportante a ‘a La pena pablc, la institucén germana dal "abandano de paz" (Grinensosigha), por cuyo medio una tibu ~para evi a gue fra etraba si proteccion ener al elincuents desrloaher ‘hd de a venga del efendido od a tibu dee 6) La imposicin de encionesindviduaiodas fue ogee mente encomendada a les sacedotls ya quel detose ocd ‘Sempre nolo ane groveinrocin moral sna ademis wn arava Inlvnida)y la comancaron aertabecer certs regis nas Hoos La pen Eps Cap ta Rade Ma Tp 18 NO dems Ep 5 : rf pa ye eens eon Ste gence a detasvengonaas lo qu seadvietecaramenteen caso del ey det ‘i, gue saben conta proporconalid ene afenssy castigo (oj por oo, dint por aint), erduida por Miss en el pueblo fete, pero que imperaran oes cvizacones ‘Enestactopase eign sla eprint downa vergaaza mandate dving™ Aa een simizmo Tarde” qve asian 12 pena individualized un set explatorio en nf itema da a co- ‘mundad comounmatiod defers respects aosenemigos de afe- {2 Cusllo Calin asgna un comienan de humanizacidnen el caine 3 [nana plist I ey talons, como la timidelon inbecente 3 fe penas Inmoderacin de eas por elssema compusicenl (entre losgermanoe)™ 4) Conta spain dos Faas como orgnizaionesjuridco poles independiente dea funcon espinal at et a Ds, 65> [pave ellngrlete erin (ungue ene supervivenias en alr ‘osertadoe eet y Harts ena corona bic) El det queda ‘esindado como una “fens le sociedad y Ia pona na euere de ‘enganca soil” Hast el unbrl nevesaio praia tite a ut pbc como ato regi oo pr ls eves dal Etadoy ala que {sable nga por unui pbc, sdminitedo por loses indepen= inte. ‘Peso ain as a umanidad dobid ransitar un Lago camino, abrupt y pesado, plgade decontradiasone, para lugar a unajusta lepincin dole sistemas pens etaduslay a punto que tl que epson paiddesmentelorrebior antiguas decanter er~ ‘garoa defensny pena alin, defense poens) guy denunciara Cie ‘ conforme dt dC Tomasi y que ecuerda Caza" «© Aunque ponents de mayores pressions puode dois que raduslmente seinen los Eatados de Deseo un cendero mani : Diemetecranns : Seeesteai Hora Wa {ao de a pani, cuando se ean ctepiament aft de IM ntutlensreprova de la ncn poral ends de que acto segue ala aentenc yaun dee a determinacién msi dni ‘idaaiznci penal ee oper tna tien neceatacommsetsigny Compre aia el hombre caidoen el deo eat deere y medion psa procure hasta donde sea pol, su eunenda oedachi, osllacn 5. TuonlAs SOBRE LANA ra shonda esta problemcs se impane un neces dsc donismo, puss serlautpic preter un tabaj exhausivosobreeli, [os lnitaeros a sear alguns diesiones panies del pens ‘niet penal, preantindolas en los grupos uadicnales de terns hectares conn advertencie cetera de alg autor, de que fhunasinoe sell encaslaas por cnece de dstinciones eet bes ye que slo adetrce matsament nit parciales rgumentaso- res dando agaral srgmientodeenacha teorzn dona sas Decco ‘Seslendenominare torts abso as que encsentranen pena una rin de serena isms, evorand 8 Stnec: "pani eit Poser relates alas que jstican ex enc del in extin- sen ques espera obtener dela peta (unit ne pect”), 1) Podemos consider como abeals ls que afirman: 1) La pons eanstituye un derecho inato ene hone a evr _ganza del deito que podeve (Hume, Pagano, Vechie, Bruckner, Re {bel Roman). 2) Un derecho ala epresai rani Tiber. 2) Ua debor de aceptciy in prot, del mbt de atado ‘qe sablendo de antemano qur i ley sancionabe el deo cole dio volanaio sometinieto ala pena 1 La wigan de una don aso an devia da derecho i eoalin(Pullendort) st evince ore Bee pea Fre ge 15) La dostrna de pone contractualist, proves del tum sic rounonianncnds adadano cede al todo vol ua porin de ta lbuted con el derecho natu a defenn deca o venga Por 1 conto soil que origina a socedad-Etade,y data, cumple toe mandate de eoslossibeios imponolas pera ysl segura 3 tnayordirperbldad de ma iberadl pore (que eum fo) (Rousse, Montesqies, Boulanger Blackstone Bets Marly, Gro, angie Locke Michi, 6) La pana os separatory, come relaiininegable de couse 2 fo: quin causa un dato debe repereloy pages clpabidad con Inpenadebida ala sociedad (Ken Schneier, eles) sel stan: Ta entacion existe setenida por Kohler, para quien pena iro glo, pero de srve para pice expat la olunta nora) Y dafons, quando a rie del may de page ae eco (Kant anche Rone, Facheo) en base l prtpode unis sbeolta satin al qlen da dete pagar su falta (arsien Chaves et Hien “Theorie des poines, ps. 18 ¥ 195} mis moderamente se sosine que cewiee a person del deincuinte comoentemeral~ In pas ‘Sn de a pena paz liberaro de opresin piguca dea culpbidad, «qu pague expand ola que caus (Bockeinene, Arar Kansan, sma) nts Fico y Scale inrooro aaron de le de (grades dels dignidad, con inside de derecho ue secs 4s ‘fio el deinen con fu ova, pr wn pnp moral debe ex- parlocon a pena 7) Muy coca aa den reparatoia, parecn con cho vigor las ous renuctonstas con las ues vines salads por Soler ‘como: dvina quesdjucena Sah sgin i cuaantoe Estado como ‘lDereco exteriorzan ena era un den dispaesto por Dios: pero tl debionbedeve an een de una voluad que despeca ys ones ea volustad supremaslndo necesra la pene pare venice le Voluntad tari, como necsidad indleesble de a upremaca dat + Cotas perpen, anda py a Teo T ip symsto, Consideoqueladocbina de Canara re apmima cho acta tex peren bas afudamentes bastante iterenciados, como er tds adeante;b)aoral que porlé Kan pculamente “Chic de Inresin prt”. Paral eno slain «debe rales mane tevin imperative cate eaandisienado y quan tanerede ne reo er penado- Fl hombre coun ser pul delinguc El dla eg ‘mal scarred corsponconte ld a pena. Beto se ahiee setae prnspioe®, ya que las paras deban unponaase pr el hecho Ge Aletingul sm relicin fin shtario algun; 6 jrlice cj porter tandarte mayor seria Hegel, para quien el derecho las cond - tas sol bin las tics elades Mlentras qu el deltas a ‘ducts lista conatituyen a negacn dl Ben 0m eenles Pores ‘alta no devraye el derecho, il sds, cte vrata nmi: laments pris pens resablece su mperioy aiden. Ca ern delish sas una conradicin al derecho, seo pretend nega earaconal: ‘ete hacer que a violencia doblegue I ey come ntarpreta Seer “apena es una cepa de etorsin de propa gain del crecho gore dence nertar; una voluntd atonal al querer vil ‘sondlal derecho, escomos sera la pena De alu necesided a0. Jane, Coma veremer, In consepin dogmnstca actual, predominant, sone tibutara deetarsdeaz 1) Pacden etalogazse como rls las eri que ima 1) Que a pen eoesponde a le necesita de conseracin lt ovina ya que atin deber de cansevarse, como wn ente rely ‘onic cree, dees der nace la necesidad ye dexeco de deter el braro dels delincuontes mediante el eastigo peal Seal 5 Busty Martin. Muy proxima a ésta son ns iens dela defen ech indire (Romagna, Conte, Gin frvsda en ante eran propia y fig vlan de er hmano,Eist sila eces- ‘Sad social de una lytina dfensa de delios taro, pues denn ser 1% -reaciay rei bnin aig cities 154 So sexpert PCa elt Peal 1897. orl pen, s astra cuerpo socal por eazén dela puna, Fenn puentes com fs iene de Fever la penalogra acer fe tela defn nfundind firs los evesates mahecores, dit fpendowe a Innere deta lo sdadanor come una "nto Fina ciminoe que netstat la "spinteriminose” de as fae ‘Eotquellovan al dit, Haiceode ensamiento de Feverach ea fre en curb sobre dos plarer elde lenses poten qu ont Ibs adbesiones de Cannan y Bayer yel dela asco pus 0 preven gers que merece un eatamint sparado como tea ‘teria Pero sspeco al nce politi, eta e obetada pore gue nquietnjuiso de Carrara, quo avis que elo angumento dela need plea permite elegaren a autarided un ebro te fribleo desl ycertamente que elargunentohasido Yc nid pars td desbordo pleas de! poder an enTosdemocrcns ets, 2) Coninoculeleproosenci sajna haprzado lide Je wt lida de para Se sted a Hobbes Beam entre ls primero tule Ca pana debe er il para diveros fies, prnipalment paca ‘erst al ben moral, que ese ongenadecundo del derecho. 15) Ving In ato, a dctina dela prevencin goneral@ de coca puguion sec a pat porn iad os cudadanos Alecnate deltoe Yat cone debe operat ne teen animico en ‘qsse getanlos planes dlcvon por pestanesodfcencnsedusti- ‘as Hs sido oguida en Francia pox Chavau et le y eoiniden tambignFeucbnch Von Liss en Alemania yon anto Alemena Como Impallomens y Ramage, yen gnezal tos quienes aceptan (qla pena ene unrolintinedaterloUaudable presente en ou planes eto plies criminal. 4 Intmamente deriva dea anterior si doce dea pre> enc espe conform sail, cuando det sea cometisoyfala Ia prevenciin genera stad debe erase para qué el com Alonado puniaennendate de ue denvaconee morals ¥ 20 adv ‘lelingue So sofia que dee Plain y Sine a ona conten tg ‘inex intinidne reformat eins y Ya Chaves Leas habla sore Ado que "se dete salar lcondenad cuando eo sucenement pre ‘ena se rgenericin mora” por lo que “Ta medida de ayo de- pene dl msn cocenado". Pero Chaveau ot Hale eute gues ‘Eumienda no puede ere fn peslpl dela pens, pes el ro debe ne Feperseiinesncala a sociedad y aunqueadantquela pera merc Incr logisel tipi efecto de Sénec, esto noconceme alos fines, sa tor medieo formas deplicacin dels pena mientras gus "lin de toss penaldad es elmanteninientsdefondenen lasoiedadls prot: sin del Derecho" Deriving de In preven expec ola iver, ha so nites pris dela doin de a comeciin oanmienda qu, fenunciada por Roeder, hs ido sega poe Gross, Fear, Confort, {nas Spiro Fess, Mazzolen Marque Vaseloty Dorado Mone to Se anton como fn erencal del derecho de castlger del Estado {us pmuena) ogra a emienda del dlincuento. Pldelncuete dade [nr vesducedo, Asus pesguiendoun fin abe que mote que Ca rar le olficara de “hata, estan”, pened eon embargo ‘snstuaizaa la pena, njendojen aides delautildad socl"™ Ee tre los enguidores cel misma los de Roeder se produ na intensa polésca con respect a a matrales y Bas dea pea, que pordize Fst mstos dine. Puede paresr que el anagenisne no sea an pr- muncido, dado que Py puntos de muta acetate, pero cuanto se Doyesa las en los caspos concrete agian. pal ‘pesiém de as peasy la poica ral, roel a comeeienia Sedseminarosopars cont lcd lnque ace natalie ‘ecade la penay I que condime a sis * Despina pe 2725 » Propane Sb ot Tp 95% 6, NATURALEZA VFIMES DE LA FEMA 6, Navursciza Ayuda a entender I “ratio een de a sun penal ya que or maul forme pute dela Justia que corespone eres el fublemode un Exado Ia qi esinberente sl poder pute gue por 5 impotanca seit en el centro de [a eon goneral del Justa ‘leet nombre de asics Distt Coma ten oxi Jose Pe 2; emete orden de elacones el indi gor: persona sun {leloetéeminon aentzas que el to yano es oa persona (como en 3 justi conmatativa) sn el toda socal distin provene del pensions del Estat, que en bra “Eta a Nicdmaco”, consi aa justin ditutv “een Ik ‘qucnvlene dapensarslnattoridad, espean scadasma dessin ‘oe con igualdad propornal @astmtica~ los Nene 0 arEas ‘que lecoresponden” como lo seiterra Sano Tons de Aquino” Enel model dstabuiva, ol rango deca uno dire en pro posi superiordad dl bien cman fi propio dela sociodad) por scvecl Men individual Forlo general ini abo se 60 ‘Shri de css, qu abe ear como obliga el Estado. 12 sstorsad humana estatuld pra cervrjustarente alas personne ‘inte el servic a bien gener et obligada a dar los membros "ingore Io que en uri (seit) corespnde Saxons stor itado que el pucboetatalment onganizado ‘ta igu propia e htnicmente concreta dee convvencia heme. La cumunidad pola ela mds iportnt cd as comands” 7 pore, ls cmanided ela que gora de adorn poder de {Gnas deisonesupoena.oquelmles facta de imponer ana po shasta. Por eel Etaoin comunidad perfect, spare {oherana de ins perfeta potest de eer’ ®-Precisamenteen 2 sprite Reacts Cop Lai ip © Obdeep telson th terlsbutat ori Wr ‘hrade Ariel, dt ple asimizmolacxpresin de arto pa dona o presi redhasart la equipaacanpitagies dent Ion iguatitario:"Pezoe Tanna conciere i la justi dst, rialnjustica eperadorao represen, cy ena es "sf lo gush Fecha. Ademas ee debe ectbleer na gran diferencia seg ue delta haya igo volutaroo svakamtaro- Conteo su, po ode ‘sen todas le rlaiones eamanes que los cudadanos marten ‘entre esta especie da justia es dec la resprocdad propercionaly Io extricament gual ero msm dela sciodad To pear en fst dsrbutivn esque a coda persona see «dee dar lo que corespande, como una patipai eno gue sper tenose ato: "id quod eat commune”, ys nos peguntamos ene [Bere Peal qo portenece odo, spares de nein I deci de a seguridad arcs, “lgoce pacifico de os derecioe ac thera deta violencia deisiva La persona secrets una enti de rango superior la que lla penenace camo pate de wn td. Elato justia se cancretiza por csnbuir (in dstebuende) Jo que a cada tuna coresponde seg el grado de nus merecinsentoe"™ (Oem ete 50, de demeito, "propio deca uta que mals pode hablar de “sta com pens (p13 sino quo ana ela con el foo soca lo ques justo se detennina "ein It proporcion de as cosas as persoras"= El adiunistadoe de tocedad pondrs ms atenlé los sjeto del reo alas persons qt on objeto del derecho asain ‘Se compensacén resulta velar prodominando més laden de usa Sgualdad proporinal (‘anqualss proportion". Observandols di {idad farmed ls precentes ucubacones, no pase tal ‘ete aera afimacin de Carera acerca de que las eri fo sens sstrstca coe Ia pena rein apreceran en el siglo XVI, “rguramente neptad, come dt mismo refee, en ne firmaciones Chen Compa de Ari a PAs Be Aa, a. 1V9 ne pa: Fare ena Tack en cut « ques Iga de castigo del culpable proce {et derecho aa denen dodo ser humana. Y emo todo derecho ‘reece se defend, porge eum bien “La actividad coil ger ol Sus panini” con nayor engin eaciaysgarid de lo que po Genclindvino” Pools rf delalogtmidad dels pa pore Et to racica an qu es jus panne recite en el idviduo “emo tonto del derecho quel ispna a dey nwa” De as deosnfer Carrara que al derecho de pnsr-delFstato mana de Ia ey etna, del orden qn el Crear plc ls human fda qu es com dese que enana de Tey ature ta no.05 fino ol descubrimiento de la ky etme, por Is fra ronal fethotno,oquelaley natal es concsida pos Arsteles como tay dlondenpessbico pata amaniad prla mente suprems™ ley natural, que deriva dela ler le eancedeal hombre fs dene- hos nea pats cumplircoa suis en fa ers, cormatva de svdbores. Sra “gue del neces abelian ques encuentran os hombres de goon dees derechos, seiner etesaroment el dete Ghode crear en fos oaciastula conta Je gue por ipl [perversion el dered derespetarog, ater que ha stipes [ecprocatene a odon Fl contenido neeerio de todo dercho es la Tpaulad de delendero contra todo stagueinjust jen” ™ Del bre ‘eco de los derechos nace el oden moa extem (social, conse- ‘Chena ecenra ce la naturale humana en In soiesad el = que impor bre los asocadce como avoided protctara de ese orden emo. "Y esta astordad debe extar prov de tas Is eras pt To consecun dl in dl orden” Ea lamas (2) a eate pie, ela Cayce que del miso frdarent del ele jure nae et Cstadode Beech, y sade que expresn tla oun corasngni- node proecony denen del Deecho(aligual queen 7.3, p57) fonelajeenel 06: "Tamismaleyquelmponals autrida y sf es Pore 50 > tm Se4 ‘ambin I que cone alse derecho decastigars os voladons let ey jr’ "En fro pane cst que nian dl castigo dal cupsble es presiso considera como un contenido necesario primera del Sere dela nataleza misma del hob, encxant er morainen- is Urey responsable de is propasaccloner. Y que ot cus anal eintinsecamenteratzalalespiity mano eget con- ‘icon de “que el acto de arpa al vilador de reco se get ‘Sempre con a frente en alt yconTa concinca de ue seal fra isto y debi" "La pena exw contenido nocetaro el Dee thot También reas que a cenci jure eau instrument de those, en tomo # un teumento cnr, de daiidos conta Gar ca dey pica, emanada de Gganos del Estado y expresin du ‘mtberania, Nodesdefaala mera ala que espe, so cantundire con ‘lly respeta aa polite, pero sin se "instunerto de sus desalor. ‘as exigency” Recamando paras sma, In tera de snp ue inne del dene Resue que x propio dala Harel Penal anne principio de quel fn peimonaly propio inerent aap sci una la sey, oe aso sate parla ecalas eres de Fad, Lon tri Faa, Bolo Toscana, Népolesy Sila yalagueconideraes evalesinte en Alemania Franc, yla peninsula Tete”. Medarte {ein dela atl jc, se pede mantener incShime la soberara tena cuneate", que objeto primaro de onden soi sel manteriniant dl aberaia de derecho, del alas polest- ‘des humana no son sina rctramentospasivs, en nto eplean ra a protec ‘Mis adelante refscza el cneepto del derecho de cntiga de Esto, “como la nica azn dela atoridad, pues de vale imps am Ep? Hem tp ‘ie 8 Ie tr [ewente los derechos de Is persona ents gobi sok una ‘CSoesuperina yan insti’ tfc a nasi egal prevent Sintidacsn en quela bert mara as pastanes pueden evar {vial ey moral porlo culls autoridad social ocure = ee thon y produc la lain, dee Logi lal ssbeal volar {Bt evecho, Peo lguerecamando que ly fardcay “a fancion pntive ae dexivan propamente de ana neatsidad del eaturaleca| Fama yao de una er) recs pita” © Reindoce 2 Car nig rise en que Ia novesded pees no basta sino que “fs proba qu era never enatinya an dereche" (P) “Aunqoecontase otra fndamenacé, a data lamar p= dasioane considera que nese yaturaliza dea pera esa ‘Sled erect del represin Frank) pre manner el "or ‘kn rte indispensable para la onvivencs pica en sociedad”. ‘Maurach pantaiza que pare ssc esa necsdad debe pi maemela consderacin dela dignidad humana quo razin de Et {fps el fundamen urd do I neceidad de ts penaradicn eh {qo horas etn eta erect Benes jes, con cul abled ioscucles ‘nid refrbaconst cmpea en Menge, yJacheok dstaca quel vinculacén dela penal idea destin prose deladoctna {onal liana desde a edad mei de impeio germano dese Ix {EC (122) qe nepra In Adasen dea jst penal se. "Nagler y la fcsén de marten lard jurdco es compartda por Luset Merke) Beting V- Hippel Banding Bamoy, Seheidhsusces Bur- te Bouman,Bockelmana,ArdnurKeufmana Bidnoyer, Ehren ‘tat Welz y Weber En Franda, Ortolén, Garraud, Chavesuet Hele [EnFspafa Astin Onecs, Clrdoba Roda, Rodez Mounalla, Ceo is Cuello Can, Ginberat Orde Mir Puig Msoz Gane. En Stem $8 © fecmsc ah at pota Hora Wh etna: Soler, Ne, erin Lomas Fort alesteay Dona En Iie Carignan ler, Marzi, Pessina, Tlomeo, Candee, Bin Tat Beto Vasal, Bogie CCaben tare ofa oleonss de pensadoos gu complemen tan ln ides etnbutivay necearia dela pea: Bocas ere Cp. 220 des obra expraa “le evtidumbre del castign aunque moderada produce sempre impresin mus honda que el tear # oo ter [round alacspecarzadelaimpunidad’Szatnwetth octene ua splice de a pena a quen nigel norma conetye ura. consstaain que Race a sociedad de su reeci ele valor de ‘ida, de aiberad dela dgnidad. Faun Dieionari del Cistanis,| Fils Peper eta conlderasin "en a cores peal juicy jes como persona ples incite par aplicaI ey ener la ‘esstnda de dito can el fn objesiv de establecere orden soc ola, Bs us acto prope dela vita dels justia. Y ene dicuro ‘del SI de marzo de 200 de Juan Pablo Ia Asoiacin tallana de Magisads express “tambin Ia sancén penal, en su matraeray plea, dee garanse a seguridad soc, tan justamene rede (da Argel Strada ellexina "la inseguridad envenena acorn ‘Gnen posite! emory ta desconfsnas natin, yenlarinetose- ‘iw pasa defen y va asian, anced fens deo propio y ain ide lo prvado.- Uns dels manliness. Flog decom mis prohunday de base ques acide valores mor Jes eri dela ay, ala quena se e toga alr, ni vigeni" ‘ganas nots da docriea retsbucionist,debenremarcrse: 4) Ene nosotros, Soler dastaca que a pea eu ener prc ticey que consi ex Infligr una pérdia de Benes 0 diricion de bens janis, Alcondenado se fe prika alg colo que gocabe aos Yyaun cuando fctdo.n lo ints como abs) Nir ana go Vint eee on po es Fates, 203, p39 Gapirddao dismieién de bene ein pede considerare pera Seige como retbucin del clita qe lla aalpuede ditracen tans derecho postivo sien a espoenbdad penal en nex ied del detincuree"™ eschec, donde npn deontolgies al tala retibucion just os siguientes presupuests™ La mpostion fe peras merci se utes csando Income ne ana supe total mor sz el deineente (pede sola 3 “entrain sa In queen case de descompoain ora de algunos pai, elo je fr como facor crimundgeno de inaemanto de delinesenea 9 Aencas) a pena debe fandarse siempre en ne culpable com raked ygradrse opin su gravedade) una eeuaionproporional Abe ropa olacen entre la culpebliaa y magutad dela pena, ca- puede generar un ui aprobatori del meremienta de Ta sani. {ant de partedela comunidad como del condenadoryf cumpio ‘tao anterior es dab esperar uma posite expan dl ro, cu fo se ven motivado a aportar su personal esfuerz» de pusfiscéiny ‘combi. como cntibucn meaiment ire Al aspen sain, ‘sper a iberd moral (te fn dino de le pa er expeesto por Carnet) 62.Loerwes Puoso quoexttebastanteconseno en cepa vaxos nes dela pens ane doctrinas aparetementaniaginis extn converuente Invnfa una graduacin erzquiadelocmisnos que permits aifcar rcifcar ioe zene Padiemne ae ding 1) Bin prinario oesenca dels pena ese de mantner a igen ‘Sade orden rides y de fo Bienes urdicns que locators 2) Blin dela provencin goneral tende aetrfutaros deli, ‘mediene a emenazao indnidacin disasuris ya aplicaiSn eee T apae. © pid pe A,ensi poat Pae ea ‘vay ponte dea por Teles que sear Feverbnch,y Listen progeam de Marbango (M97), Die Jescheck que la pena “steele (rd de usta ee cnsunidad”™Septin NsiI sede tp rezestamente la pen, pero.no quiere que el de rept ne poe Cena) yaa yc oto fin gener) dela pena Para Camara cls feng ‘gu iene la pana pars "defenderel derecho en todas sus formes” yl funciéa pend vols! deber de a wo jaa treo cuando de de ‘tga a delincuctconmo cstnd a catia isa des sta ne day fea de ae condiciones debidag™ 5) A finde eprvenciin especial eonssta en ean oasis: cin den craienda det dlincoente. Conte dente here ede no facomunidd politic do qu ets obtongs cominos des pars ilar que se costa fates dio, mediante la reedacan 9 Inlenda del condense, Sloe sbraydo con el carctor dew ideals Consnpuicescencllamente porque culequiere que sean os dos ppedagtgios pclégcosylrapeutios a mplenrse, sto se pods ‘segura pores meramnte probable et, ya que el Hombre (gor dengue ex na persona Bumana dic, optic dotada del ertad deel: pero smperfesta con eapacda de eulvocrso un, founds veces en us opeiones, decdndose por caer ene lt Ineesaia latvia dels posbiidad do minty caga neste fine ‘Seenrcter Pera elingrediente mst de ls teri dela preven: ‘Sine enlaza mde com sentido postive, con dejar dead @ probe tia dela culpbilidad y stuarenel centro dela abservacion a peligro [Siac ldelinstent. Una srt de as voliico une e! Programa de Marbuago con las insigacons de poatvimortatsno. giro pag: _miticu esd 10 grado, porque “el dalincuene no rete qe tere (eporstculpabilidad, sino por au esoctlzain. Volveral desvitdo lnencimnine debe atl cia uc covonelas funciones dela pens" Tr imagen reora es busca a tescalizacén en I Gecaién dem p90 Doras p90 Roenana ot or facwocen Tp 8. ‘Seno consgnan exprecumene ayes pester de dversoe puso a actin ncayendo el mea. Cara abiaebjptodo lag ei carcecinaitas 0 dels en- nin, pr colder gue concun en dba I provenién gene fal Deca. "No ay pring alguno dal culo poedansbusa spa ones hunanas"™ poet een se elatviaa na anckn xperen™ {ahinprocs y es imposible, Po lente wasbiidad de os sont ‘lentes harnnoy ae lege poneren peligro lasegunidad dele cd (shosqueesanisleyy se onducenconfenerided,quedandoa nor ede loc mathedaors en stot dtl experaca, prviibe ‘fda conc humana de poder volears a Peromo rca renegade fin que caificlsble de busca la camienda del elpabl porserdeinspinsén cistam y hamaniara, namin est bev sen complementaro de uncin resbutiva de fm pena tenga tne fnalidd canecvent con és “La eranersa del reodebe aceptare come un dere del culpable agueseleasegure sa rmiend ands ean derecho del eta ogra Slo Dios tiene In medida Ta poeta de eign exp dela” aspen t= ‘ala isrtad condcional™ En apy de ss ions, tanssbe una nota den pelts alemdn Von H(Jippe) quecbieaba liar princi de comes coma base dl derecho prior tant em Ioincera lo indefiige lababare del asco administrative festa de flanopla™ Y conclais: "La tela juria,en el sentido en (Go ud lo presenta ox pues tan fandamento demuestra encia Semana Exe ssreparoe ala propucitas dala Defensa Soil, pes ‘sta confer a acid un" donchonla deen, cuando en verdad eure qu Ie ncimbe Ia oblgasian de defender ol derecho en todas ‘ss formas” Mientras i tates urd justin ques defend el de- echo al itr la pool, a meses epesin, a equa os pro- fedienios pare cmprobarel deitoy descubrial culpable a Defen- 2 kp may © tac pe bya‘Social oe coreconalisme, “oo pret de enaienda pueden cay ‘orton en instrament de la mis desc rani, ps es lage rectaments ln admoriios arbtanac slay delassapechas EL Profesor Betiolroera en dverens abs cei de sespetar ia derence cain ete npr y prevenctn porn oe Certurdirambascategoris La pea ene ars la fin neces cre pli una repesn juste y ao deponde de fc secundaria de sy endo redcaion de ro Estas finales natal que ep stgary aunque muchas veoes 29 ee lgren pero en a epcusn del ena, precisa que la misma “dende als resueacin igiia gue Tegsaor exe en tl posbiad Pero es un ato def tna cee, pero noun ato dela azén ques experiencia corehor”-Y planes ‘conmucha agueza:Y enlos datos poitcas donde ns hay mond mientonieruienda? La penanosirvedeantemano! El Esadono ps: dleimpnerla vrs purdempane us hit virtuoso al eu gs seremintneseen lio Lapua alpantetiarlsinore a Elo pagae pos culpa sng quera engi onan ‘evita fst dee oerar cna mal menor, quel 00 girs ‘ne pueda zed. La sli dl prema pl se ence loeel cua dea eigen del partite” © Renna a Deltal:“sl sella de retabucn see unjuiio moray sel ata ‘dose moraliza,s se coloca enol ol de sierv del bin comin, een respetoa las xigncis morales de ajuticin”® nun eptsclotitulsdo probleme de pens Beil pur ‘ualiza queaaclpacesrespondela ens "Keine Safe chineScl") pes son tnminosconeatvas, Fer se hace ergo dela tedenia& _Mfrmarquelapenano debe repinirino preven utos del Peo {enesta concep, la pena se pone y radia sen apelin ‘ol mito asiee compara culpblind poe pelgrosiad Conse epee eee «Saath peryse pemet eS Devs pe Pace eer [eri ea etrbutiva cr atamente moray pedagiglcny no slo enta ‘Epes nodelincumnle sno queeleondenadopunde certransfer- ‘Bi eepsitstnente "ooo qua bobo pens selepiva algo [apovtnte desu mundo moral y seo reduce aan mundo natraist- seems dondeen gar de acanestnenaso malas, 0 ede 8 cOn- ‘Spon dees odafers”, Cre important ene determina ‘Seen det “quanta” de pena, porcerando ave de pruencia {Ge campen en os eas de Carmigns y Caras ob las fer (ts penny etitienconsecuentomenee la penaindeterinda (preco- ‘Haada por pestis, conrecionalts y parison de Ia Defensa Seca, por acta aris conaeanalsyariepr ol peine- pode veer, En Insclecin de srt de Alpena pera, ice rokunda- ment: "La pena, uses retbucn, que e resfinacn de wa ex is ic voles, que ss fuedamento de muzstrormando maraly de ‘sts ciilzacion no putde vacaee dete alto contenido, para Tl uno naturalistic y converse en unm tic de Sein feecion soci” re snposio de Brennan, sponta rabso dH mito co be voducne, dante nana gu el Derecho Penal movdemo tiene & ‘Segura fines preventivos de lito en a sos. Eo general, por medi de in eucacin dea pobaic ( me permit scolar mediante Tnfuncin peevetiva-educatva de as conrevencones,debidaments eck, con conto ridieana) yen expedl, por meso de fa ‘feucein del ondennde,enazin dela coc dela pens, conse fro como “Ielmotv” poe la propia Conic alin de post fers lens que “de Vasa Nowslone, de Raia a Yrs de Betta Gall de Gaara Anolis ado un astorzado coro de ‘ocr dice que deshors en delat, ofa hecho una lec. 5fom6 “ier onientai, se he sfaado an camino: postvistas de un Jado y ‘Spitualistas deo, Keicos de wa party metaiscos del otro, 8 {fo concen en retener que nose puede volver ati, sno eainar Pian Sec 98ci tae para ela y spurt mt signa porn Coat, cin dsp deta psu po ois odpm de Dorey Fel Elmundo canna a lo dl progres y side tens usa idea fra qu spurte enn dct (98) Peo avid verse eros os tender brag neti pony een tar cn sriaimporan ee ep, sttuydala or pg dds ponerar nin on a edsptacionyecpero oc foo pt treo referear Inert rly a natraecs erp el ‘ombr. Coniders qaess deberetararla pena con een dese ‘sepa dealt educa oenmiena. tla tpn, rats laa Vasel queer a vace ela ida dela minda Cano fts de reedaacn, par ical emanate ‘al por euya ase legal de "alone" pspere ‘Sacro dented pl purser peso ets deuce Ohio enc de aso eshnansa teep 0 ‘Alea sbe pig de substrata pons ind sSiotaal mundo dele sborinndala as cps lees rain de Eade que prions sconenc idea pre or ah aceparan programa dado El Derecho Penal caoincramene ‘Sones Eom lov pare todas storia binclnacn al det, $elpeco del sna le tla vpn hada que haces iam de un spare dl capo ora "No stant as oan rea dos ates Sado io puede nde enn stad de Dero cn alten peal le Ely humautri dtr apne du ino anode efile {ehqus cata oecc pret srs intent reat ibe {ad moa dela perso ue ba ico en to eed ‘Hnryenalgosutempecsnnt parsemplo rand egret) Pas ‘Sreedplro paid i oy deeds honest. Nae de desztuar abla de ses valores oe den fa [Eprevencon cope Refer apace era, ese ume jer al conden en "dept eon th" ti Sonrsuccounsrhtunonocomonostory que orc sorayuiedo Thence set dic oro impose Se posi ae a2 {hata por en y Lantos. ‘lide propio pnsaore juris. dectores de pr sane moat pedagogies rico ead ban logandocuinconpiracon en ios ition Pnslny jes gcc poitcisten prose uo prevoan nesy reast Take ‘eerie personal Gl dens ou Nt for Iran sme ls vines pa dengue stun de Peas Paiva dled decor das oteomacinencatr ‘en conden de pen candi a suepesin dele Conproda a guneraizatndelo slay ayer ampied dl ares {2 dole pondn uc whats a Herta cone ‘SonetIn reineidn, asentenci eativament determina {lsatns vara oi de pes ym od eh epecto ge ‘Snore mecidas oreo edie pra impute pense‘ymidas para jets deimputabilided disminuldy nations “Geptromato pbc y privado Muchas de elas incorporeds sl Der. ‘ho Penal argentino, yo menos al Derecho Penal sles como sea, Iajeochede Essie autor condone prevent en us das sivlesa) genera sil Extado revela que apicars "en sei” Inara 2, impisind aleptinacon de deitoy hacen sn la ves ‘moral al mismo, obustesendo la concen juridicn ent othniad, 17D) eqpea queen a pevacn de Ia beta, seer 81a ocead onic lo autores de delios”.tecimo punt merece una extn mayor, gue proairanos apocar en pips siguientes Se pee justo agutdestacar junto alos postu dels diverse feos, as ‘eseianzas de Castano, qu parien del Antigu y Nuevo Teste ‘mento (pases dela ova perdi, dela ucla delhi pédiga elena ‘Gehl Magalenay del en Ind DimasenelCalero a Pn ‘misma, de Hechos de Apdstaes) en cuanto aa redenclén dels a dos sive yaistnca alos pesos como sus faring, ptonaton plvados de ajuda ans cree, et Alrepeci express per” quel justia sin misercord ‘ruekdndy madrededoluii’ eatcta de Temede Aquino ques st ‘verse reGereal pasjedel Cap 5, ver. 2 de Sanat, agra i “l Jeamoe eT 1088oe de pnaspevativas de beta yen clnve, e186 ars 2p 5) etn las penas graves de pris (ms do os) ros groves {os meses a3 afos)y Ives rests de 13 fe seman) (Come citero general, puede aceptarse na my pent duces das paras covtaspivatva de bere cual el ssterna de ‘las ultasedguite acacia en pases desarolcos, de ens tas ‘4 empleo, y cuando el sti preventive dens contayentones es splice puntualmente, con iguliasva divas hacia los dalitos 9, La CoRRELACION DE1AS FUERZAS DE LA PENA Y BELO ‘rua, CONDICIONES, Lees ‘sti convents na seta efeei al sistema preconi do ports eauc Toscan, através das oneeien ce Catia y (Carer como fitaséna naitaren rio qué vans emposy ‘tans hacen ala wrt dst dea jue pnal ena detar ‘nalén deepen. Dichosjartasimaginarn la convenient decontespener p= porsionadamont, alas fuerza del dit ambien a Fuerte sey ‘Mores, ObstivasySubjetives dela pena Esa son: + La facrza isin chetiv (FPO) es eas dun malo di smimucin de un bien (libertad, patina capacdades, que conlewan Aosis do padecimientes). Hay una campersaceo entablance, Un ‘itera paramensuraresta erm ene mine sizes, en dre ‘lone intensidad er que sean parnngonablesa igual fuera del dle. + Laren ica sbjtivs (FS) ee empleo de aciones de os senconariog del Esta pare detene os cupeble de dlitos some: ‘Sendai a promo y evan as pric ls ences + La fuerza moral sujet de I pena (FMS) “prose del 1 Soom denice Contant p17. Dont peep Foret acon a oee capa qe ners yap ave. SLI sep aes ons aad dun wert hehe cotmlizo eee Fes ear mi settee sia nyo ln to dean ‘lip tie el Porm fae edo oa at cscs eremaeantiin vec oe rrgetinpude paca eteeate peso apact ut unloads arian obra lina“ er ats tinea rhonda ote ‘BE porns gota pic et na ects endl pls eno qu nel elec ee Sin poreonen P1500 “tata orate MO} encanto segunda rhonda opt ie wpe tre rine monn tec as (sais pra renown our prg el os resustapeenalovpancincsa p79 9. Conorcionis vues Ter eleutintco poder de ets FAO reside on oh umplimiento las cmicionesy limites dels pena, Sonus cndiones. + De aida ~ 2) Ques ces, egsmente reve, dca sin dudas para a otamente plicnda, Tce # sexed deo pana, gue Feflga La femal “mull ova sine iis lege psessp ta. Carer foment que an en ls prple Tossing arts T8S8 se nponlan pens Seti entero jada sobre la remota be de “lguna ley postiva aque a conminars opaa seg el ejeplo de sontencasateiors en ‘sos anlogos"® sen toe aacaldad qu so clan ls penas. 1) Que es coionda, indo referencias aes lege ‘ade clifscin por sobrelasancian dey esporsias, ues en "primercaso hay nay reflec yeriad de crtrovespecoa pit © Prpnuan Pate Gone