vol. cxlvi, no.

104

Daily
By SHefalI lutHra Senior Staff Writer

the Brown

Wednesday, November 9, 2011

Herald
Since 1891

Faculty ask Spouse support prompts for vision, complaints from faculty fundraising from new president
By PHoeBe DraPer Contributing Writer

Signing out

Nearly 25 faculty members, administrators and search committee members discussed research, interdisciplinarity and the Universitys mission at a Tuesday evening faculty forum on the search for the Universitys 19th president. The transition to a new president offers an opportunity to take a close look at the University and its priorities, said Chancellor Thomas Tisch 76, who chairs the Corporation Search Committee and moderated the forum. He emphasized that the forum should be as conversational as possible. The next president should understand what makes the University distinct without letting it become stagnant, said Thomas Lewis, associate professor of religious studies. The University is distinguished by intellectual curiosity, high regard for the humanities, interdisciplinary collaboration and a blend of teaching and scholarship, he said. The requirement that all faccontinued on page 4

Thirty percent of faculty members are dissatisfied with faculty spouse support, according to a poll conducted by The Herald earlier this semester. While about onethird of faculty was not familiar enough to answer, only 19 percent indicated satisfaction. Faculty frustration is most likely directed at situations where the University tries to simultaneously hire both partners in a couple for two academic positions, said Elizabeth Doherty, senior associate dean of the faculty. When academics land job offers, they may be unwilling to accept unless their partners are also offered positions at the

University. In this case, the couple works with the Office of the Dean of the Faculty to work out a hiring solution. When we recruit faculty, its not infrequent that someone has a partner also in academia, Doherty said. The University does not distinguish between legally married, non-married and samesex couples. A partners a partner, Doherty said. In some cases, there is an available position in the partners field, and the University hires both partners at once. Such was the case with Ross Levine, professor of economics, and Maria Carkovic, professor of economics and director of continued on page 3

Hilary Rosenthal

Hundreds of retirees and union members gathered at the statehouse yesterday to protest a bill that would cut portions of pensions for public workers.

U. ups diversity funding, staff BRAINS!

By alISon SIlver Contributing Writer

As part of its efforts to foster a more diverse campus community, the University has beefed up staffing and funding for the Third World Center, Student and Employee Accessibility Services, the LGBTQ Center and the Sarah Doyle Womens Center over the past two years, according to a recent update on the Diversity Ac-

tion Plan. The plan, one part of the Plan for Academic Enrichment, has also led to increased promotion of religious literacy and support for graduate and international students. At the undergraduate level, the University has expanded support for staff and services. The Office of Student Employment has employed three full-time
Support at the College

staffers to better support employee- and student-access needs. Disability Support Services changed its name to Student and Employee Accessibility Services June 1 to signal a broadening of its focus to employees as well as students, according to Ricky Gresh, senior director for student engagement. Student and Employee Accessibility Services has also set up continued on page 2

Academics consider the zombie

By CorInne CatHCart Contributing Writer

The Marriage Plot: refraction of the real?

By talIa kagan featureS editor

Though Halloweek may be over, costumes put away and candy eaten, the thrill of monsters will never die. The vampire has recently dominated popular culture with monster hits like Twilight, True Blood and The Vampire Diaries.

Jeffrey Eugenides 82 did not intend to set his latest bestseller The Marriage Plot at Brown. But I decided that no matter what I did, people would prob-

Arts & Culture

ably think it was Brown anyway, so I just decided to go for it, Eugenides said. Besides, he added, Brown really hadnt had that many novels. I decided I would try to rectify that. While his characters navigate a 1980s collegiate love triangle, they often recognize their own experiences in works of literature. This makes for eerie reading

Herald file photo

for the current Brown student as characters walk down Benefit Street, meet up in the Blue Room and party at Hawaiian Night at Sigma Chi. But perhaps even more provocative are the familiar themes of depression, aimlessness and gender relations albeit seen through the lens of the early 1980s. Eugenides two previous novels, The Virgin Suicides and Middlesex, take place in his hometown of Detroit. While he manages to squeeze in a few pages of Motor City, he mostly explores new terrain in The Marriage Plot. Though the first third of the book is set in Providence, the plot continued on page 5

FeAture
And the zombie dawn is rising. The zombies popularity has surged most visibly in the entertainment world, with movies and shows like Shaun of the Dead, Zombieland and The Walking Dead. But recent courses, colloquiums and events on campus prove that the zombies popularity has also taken an academic spin. Raising the Undead: The Image of the Zombie in Transnational Popular Culture, a colloquium series created by Brent Fujioka GS and Amy Johnson GS, held its first lecture Nov. 6 and will continue over the course of the academic year. Thursdays lecture, titled continued on page 4

Brown in the 1980s is the scene for a new novel that explores familiar student woes.

weather

inside

news....................2-5 editorial.............6 opinions..............7

Wilde Society Ignorant Bliss Sky High

Boisterous comedy delivers in lady windermeres Fan
The joy of college lies in not always knowing
OpiniOns, 7

t o d ay

tomorrow

Translation journal gains notoriety

news, 8

arTs & culTure, 2

66 / 51

64 / 44

2 Campus news
C ALENDAR
TODAY 6:30 P.m. Emerging Writers Panel, Brown/RISD Hillel 7:30 P.m. A Night of a Thousand Readings, McCormack Family Theater 7 P.m. ADHD and Women: A Hidden Disorder, Salomon 101 NOVEmbER 9 TOmORROW 6 P.m. Libya: Law and Intervention, Smith-Buonanno 106 NOVEmbER 10 By marSHall katHeDer artS & Culture Staff Writer

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

A silk-tongued comedy fit for this century

As far as Brown students are concerned, the polished pomp on stage in Lady Windermeres Fan may provide a sophisticated Wildes story swirls together melodrama with wit and wry humor. Set in Victorian London, its a society tale of betrayal and gossip and terribly lavish parties. I think what we wanted to push in this play is that its a comedy, said Madeleine Heil 13, who plays Mrs. Erlynne. Lady Windermeres overarching gesture, which points to the contrived nature of good and evil, runs the risk of sounding tired and trite to a 21st century audience especially since Wilde makes a point to emphasize by repetition. This production avoids these pitfalls skillfully, repackaging the repeated rhetoric with loud physical performance. Lady Windermere is bolstered by the bodies: the hunched and hardof-hearing Mrs. Cowper-Cowper (Amy LaCount 13), who can be spoken to only by shouting into her ear horn, and the drunken staggering of Lord Augustus (Christopher Thompson 15), a cigar dangling from his lip. Not to be reduced to the baseness of a physical comedy, the cast delivers a silky-tongued performance evidence of either much labor or some sort of time machine-based exchange program. Lady Windermere sounds a high note to end the Wilde semester. Ably acted and backed with ornate scenery, it is sure to rile up a laugh or at least a party to attend without plastic cups and forced themes. Lady Windermere continues Nov. 10 through Nov. 13 in Stuart Theatre. Show times are Thursday through Saturday at 8 p.m. and Sunday at 2 p.m.

MENu
SHARPE REFECTORY Beef Tacos, Vegetarian Tacos, Vegetarian Mori Soba Noodles, Chocolate Krinkle Cookies VERNEY-WOOLLEY DINING HALL LUNCH Italian Beef Noodle Casserole, Asparagus Quiche, Glazed Carrots, Chocolate Krinkle Cookies

Arts & Culture

escape a tidy leap from East Side basements with their flat Narragansett Light and sticky floors. The production, directed by Lowry Marshall, professor of theatre arts and performance studies, illuminates the dusty Victorianera words of Oscar Wilde with surprising levity. Lady Windermere serves as the savory finish to a so-called Wilde semester, which has included Sock & Buskins production of Gross Indecency: The Three Trials of Oscar Wilde.

DINNER Castle Hill Inn Pork Spare Ribs, Vegan Jamaican Jerk Tempeh, Fudge Bars Rotisserie Style Chicken, Sweet and Sour Tofu, Sticky Rice with Edamame Beans, Fudge Bars

SuDoKu

International students receive more aid

continued from page 1 shop in J. Walter Wilson to make its services more convenient. The Third World Center expanded its staffing from three to five people. Kyle Oberlander 15, who is part Native American, said the Brown community has successfully fostered a welcoming campus. Oberlander especially praised the TWCs Third World Transition Program. I met the most amazing people who were similar to me, he said. It was the best feeling ever to be accepted, Oberlander, who is gay, said of coming to Brown. Funding also increased for the LGBTQ Center and the Sarah Doyle Womens Center. The University hired two new employees for the LGBTQ Center and instituted a program that asks sympathetic community members to display a badge signalling support of LGBTQ students. The center saw its funding increase by approximately $8,000 over the last year, covering the costs of additional staff and programming, according to LBGTQ Resource Center Coordinator Kelly Garrett. The extra funding allowed an increase in fall programming covering national coming out week, bisexuality celebration day, transgender day of remembrance and the annual Pride series of events. We were able to do a little more this year than we were able to do in past years, Garrett said. The Office of Student Life also launched a website to centralize information about resources for transgender students. The website covers topics such as the process for changing ones preferred name and email address within the Universitys system, locations of gender neutral bathrooms and accessible faculty members for communication. The University has also continued efforts to enhance the experience of international students, Gresh said. The number of international applicants increased last year, accounting for nearly 4,700 of the 31,000 applications submitted for the class of 2015. According to the update, financial aid for international students increased from $3.3 million in 2007-08 to $7.7 million in 2010-11, and the number of international students receiving financial aid increased from 115 students in 2007-08 to 198 in 2010-11. Thirty-four percent of international students now receive financial aid. International Orientation has expanded to include more information about the American academic experience, including a student-run mentoring program. Kayla Cruz 15 said TWTP was helpful in bringing people together, bringing to the forefront a lot of issues, like classism and racism. They attempt to continue the support, but its hard during the school year with everyone branched off into their own groups, she added. The Diversity Action Plan also aims to support graduate students, Gresh said. The Sarah Doyle Womens Center has implemented family-oriented workshops and get-togethers for grad students who are parents. The recently completed Stephen Robert 62 Campus Center includes a lounge reserved for graduate and resumed undergraduate education students, which has promoted collaboration between the two groups, Gresh said. The Office of the Chaplain and the Office of Institutional Diversity have continued to promote religious literacy through projects such as Catalyzing Conversations and B-Literate. B-Literate aims to get students of varying religious backgrounds to engage with each other through public service, said University Chaplain Janet Cooper Nelson. The project builds on discussions that address religious literacy held by leadership cohorts comprised of Brown students and faculty members as well as students from the historically black Tougaloo College in Jackson, Miss. This months conversation focuses on Islamic pacifism. Next semester, the project will take on Native American spirituality. We have not been very successful at drawing Native American scholars and faculty, Nelson said. Wed love for many more Native American students to choose Brown. Oberlander said he has experienced racism toward Native Americans in his native South Dakota. I didnt change who I was when I came to Brown, but the reasons that I was disliked at home are the reasons why Im loved here.
Support at the grad School

CR oSSWoRD

Daily

the Brown

www.browndailyherald.com 195 Angell St., Providence, R.I.

Herald
Matthew Burrows, Treasurer Isha Gulati, Secretary

Ben Schreckinger, President Sydney Ember, Vice President

The Brown Daily Herald (USPS 067.740) is an independent newspaper serving the Brown University community daily since 1891. It is published Monday through Friday during the academic year, excluding vacations, once during Commencement, once during Orientation and once in July by The Brown Daily Herald, Inc. Single copy free for each member of the community. POSTMASTER please send corrections to P.O. Box 2538, Providence, RI 02906. Periodicals postage paid at Providence, R.I. Subscription prices: $280 one year daily, $140 one semester daily. Copyright 2011 by The Brown Daily Herald, Inc. All rights reserved.

(401) 351-3372 herald@browndailyherald.com

edItoRIAl

(401) 351-3260 gm@browndailyherald.com

BuSINeSS

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

Campus news 3
higher education institutions, ultimately the process of dualcareer partner placement is a game of fierce competition. Couples may receive several offers for dual-career placement and can be swayed by factors such as benefits, salary and tenure. Spousal programs are based on competition, not on any particular desires. Basically, its not out of the goodness of anyones heart, Levine said. People are married. They want to live together. They are going to go to the best university that can hire them jointly. Hiring couples benefits the University because it increases position stability, Doherty said. The dual-career job search can be such an arduous process that couples are less likely than individual faculty members to switch jobs. Theres not a whole lot we can do, Doherty said in response to dissatisfaction reflected in the Herald poll. The hiring process can evolve into a game of giveand-take among the hiring institution, the couples and individual departments, all with contradicting priorities. Dual-career hiring can be complex, Levine said, but his priorities are straightforward. The most important part of my life, besides my kids, is my relationship with my wife, he said. The job will follow the marriage. Online questionnaires were sent to personal accounts of 902 faculty Sept. 25 and advertised on the faculty Morning Mail Sept. 27, Oct. 4 and Oct. 7. The
methodology

U. seeks to facilitate dual-career hiring process for faculty

continued from page 1 commerce, organizations and entrepreneurship, a couple hired in 2005. From the beginning, it was clear to Brown that our hiring was a joint search, Levine said. It worked out quite well, because at the time they were recruiting me, there was a director spot available in COE. But cases such as Levine and Carkovics are coincidences, Doherty said, adding that the dual-career partner placement process is not always smooth sailing. We try to accommodate married couples as best as we can, but there are not always positions available, Doherty said. When there are no vacancies, the Office of the Dean of Faculty turns to individual departments to negotiate solutions. When both partners are within the same academic specialty, negotiation is easier. But when partners pursue different disciplines, hiring can turn into a bargaining game. Sometimes departments may hire a spouse with the understanding that the other department will help them out in the future, Doherty said. More often than not, the University arranges a temporary agreement with the partner who is not being recruited, Doherty said. The University will usually offer the partner a three- to five-year teaching contract with the hope that he or she will land a more permanent position at a nearby institution. But these agreements can sometimes be ambiguous, as was revealed in 2010 when Beverly Haviland, senior lecturer in American civilization, filed a complaint against the University after a breach in her employment contract. Haviland and her husband Paul Armstrong, professor of English and former dean of the College, were hired by the University in 2000 as a dual-career placement. Haviland accepted the position based on the understanding that her contract would be automatically renewed for five years, according to a Rhode Island Superior Court decision clarifying the contract. But the University only renewed her contract for two and a half years, using a different set of standards to judge her competence than Haviland believed was agreed upon in the 2000 contract, according to the decision. While Haviland believed the contract had stipulated she would be reviewed by the standards held to tenured faculty, the department evaluated her based on different excellence in teaching standards, according to the decision. Haviland appealed to the superior court, which sided with Haviland. To make the dual-career hiring process easier, Brown joined the New England Higher Education Research Consortium in 2006. The consortium consists of institutions that post available positions on a central website, so job-seeking professionals can search for opportunities in the New England area. Though the consortium represents cooperation between

Are you satisfied with spouse support for faculty?

Katie Wilson / Herald

poll closed Oct. 8. Only faculty that teach, advise or interact with undergraduate students were invited to respond, and 174 responses were recorded. The poll has a 6.6 percent margin of error with 95 percent confidence. The margin of error is 11.3 percent

for the subset of faculty focusing in the humanities, 10.5 percent for the subset of faculty focusing in science and 14 percent for the subset of faculty focusing in social science. Find results of previous polls at thebdh.org/poll.

Zombie Renaissance in focus

continued from page 1 Walking Dead U: How the Zombie Renaissance Makes Zombie Studies Possible, was given by Kyle William Bishop, assistant professor of English at Southern Utah University and author of American Zombie Gothic: The Rise and Fall (And Rise) of the Walking Dead in Popular Culture. Bishop attributed the Zombie Renaissance of the past 10 years to a resurgence in paranoia and fear in the American public following Sept. 11, 2001. When major national trauma occurs, the American people have commonly sought out art to exercise their feelings, he said. Bishop delivered his lecture with a balance of humor, pop culture and academia. He started with clips and images from films and TV shows, including 28 Days Later, Dawn of the Dead and Land of the Dead. He then discussed the zombies academic significance. The zombie is an allegorical figure that can be deployed to understand the world around us, he said. Clifton Yeo 14, who attended Bishops lecture, admitted that his attendance stemmed from a childhood love of zombie movies, though he left with a more intellectual appreciation for the walking dead. Chelsea Cormier McSwiggin GS said she came for a number of reasons her opinion that zombies could be a legitimate area of anthropological study and her fascination with horror movies. Bishops academic inquiry into zombies is certainly not an isolated incident. This spring, Fujioka, the leading creator of the colloquium series, will teach AMCV 0190E: Its The End of the World As We Know It: Zombie and Apocalypse Narratives in American Pop Culture. The class is capped at 17 students, but Fujioka received over 35 email requests to join from firstyears and sophomores who had been shut out. Bishops book will be the cornerstone of the class, since Fujioka considers him to be one of the leading zombie scholars. Fujioka said he intends to cover zombies in both historical and contemporary perspectives in the class. While Fujioka is fascinated by the academic side of the zombie, he also focuses on the entertainment side of the monster as well, especially within the realm of comic books and graphic novels. The zombie is a monster both shaping and reflecting American culture, said Johnson, who took on a supportive role in the colloquium series. She hopes to gather a mix of lecturers that reflect the academic side of zombies as well as their place in pop culture. No future speakers are set in stone, but Fujioka said he is discussing with a variety of academics and members of the entertainment industry. A modern horror zombie is an ambulatory corpse that reproduces through infection, Bishop said. So why is the zombie such an alluring figure? The fascination stems from the relation between the zombie and the human, said David BeringPorter, adjunct assistant professor of modern culture and media, who recently finished his dissertation on undeadness and the zombie. As opposed to the aristocratic vampire and the otherness of the alien, zombies are simply us at our worst, he said. Zombies are the proletarian monster. But the zombie lives on College Hill in fun ways as well. Bering-Porter helped organize a Providence Zombie Film Festival in 2008, and for five years now, RISD students have transformed themselves into zombies with makeup and fake blood on Z-Day, moaning and groaning their way up Thayer Street. The event is common nationwide, Bishop said, citing examples of other zombie-inspired events, including an ad for a zombie lap dance night at a strip club. Fan culture has come to reflect the narrative itself the zombie has infected us all, Bishop said.

4 Campus news

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

Faculty look to next leader to strengthen collaboration

continued from page 1 ulty members teach is one of the Universitys key values, said Bill Warren, professor of cognitive, linguistic and psychological sciences. The University must be careful not to overemphasize research under a new president and neglect teaching, Warren said. I dont think were heading in that direction, he said. I want to make sure that were not. John Savage, professor of computer science, expressed worry that the University is disinclined to take risks. Under a new president, the University could restructure and split the role of the dean of the faculty into multiple positions based on academic division, he suggested. Other professors also suggested the new president could facilitate or incentivize greater interdisciplinary collaboration, perhaps through projects involving brain science or the Humanities Initiative. Though the new president may not influence key pieces of collaboration, he or she could promote large-scale interdisciplinary projects, Lewis said. He cited the Watson Institute for International Studies and the Universitys plan to offer international MBAs as areas where collaborative work could be most beneficial. Tisch said the committees are open to lots of suggestions and that at this phase, they have few ideas about specific presidential candidates. Bruno Harris, professor emeritus of math, said he would trust a new president promoted within the University more than someone hired from outside, citing a need for the president to know (faculty) very well. In response, Tisch asked all faculty members to consider brainstorming and submitting names of possible internal or external candidates. Forum attendees discussed vision, prioritization, fundraising skills and charisma as traits a future president should possess. Tisch said though fundraising skills may be hard to identify, great fundraising starts with great vision. He cited a former Brown professor who compared fundraising to selling participation in a dream. Those same skills contribute to effective internal management, he said. Marty Granoff P93, the principal donor behind the Perry and Marty Granoff Center for the Creative Arts and a member of the Corporation Search Committee, called fundraising ability a skill of paramount importance in a president, adding that without it, the University would not be able to attract strong faculty members. Tisch ended the forum by asking attendees to suggest other groups to solicit feedback from, such as representatives of particular campus groups, assistant professors or representatives of certain disciplines. Few junior faculty members attended the forum, and no female faculty members contributed to the discussion.

Letters, please!
letters@browndailyherald.com

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

Campus news 5
or between 2011 and 1980. You dont have New Wave and punk rock right now, and maybe it affects peoples style, he said. Critics often remark on the novels style, and it is perhaps appropriate that a book about the study of semiotics includes so many signifiers of taste. Students listen to The Talking Heads and Patti Smith, and they read Italo Calvino. While 80s music tastes remain popular today, there are clear differences between Brown in the novel and the campus in 2011. The Marriage Plot depicts Providence as a corrupt town, crimeridden and mob-controlled with a sketchy downtown. Course titles contain three numbers. All the girls use diaphragms. Indeed, Eugenides describes one characters sexual adventures with the hyperbolic statement: A representative image of Leonards freshman year would be of a guy lifting his head from an act of cunnilingus long enough to take a bong hit and give a correct answer in class. According to a recent Herald poll, only 1 percent of students reported having six or more partners this semester. Some things remain the same. Students constantly drink coffee. Alcohol fuels unexpected sexual adventure. Leonard eats a Buddy Cianci sandwich at Geoff s (inexplicably titled Mutt and Geoff s Eugenides said no one has called him out on any inaccuracies yet). Graduation sparks existential crisis. Themes of aimlessness and post-grad uncertainty have been reworked many times before. In W. Somerset Maughams 1944 novel The Razors Edge, the young Larry Darrell rejects conventional employment and loafs around first by traveling to Paris, then to India for spiritual and religious adventure, as one of protagonists, Mitchell, does. Mitchells travel partner is also named Larry. There were some books that reached through the noise of life to grab you by the collar and speak only of the truest things, Mitchell reflects at one point. That is a high standard to hold any book up to, and its not clear The Marriage Plot as a work of literature achieves it. But its characters passion for finding wisdom in the written word certainly reminds you that it is possible.

Brunonia permeates Eugenides 82 most recent novel

continued from page 1 then shifts to characters postgrad travels to Cape Cod, Paris and India as well as their intellectual voyages in understanding literature, theory and themselves. But even when the action steers away from College Hill, The Marriage Plot is framed by its protagonists memories and beliefs formed at Brown. The novel was not originally set at a college. Eugenides wrote a couple hundred pages of a manuscript centered around a Midwestern family party, but became intrigued by Madeleine, a party attendee with romantic complications in the story. About seven years ago, he scrapped the original book to focus on Madeleine and her two romantic interests, Mitchell and Leonard. The book, released Oct. 11, is dedicated to Eugenides college roommates Stevie and Moo Moo with whom he lived in an apartment on Bowen Street, in the same building as Mitchell does. But that building, and another one on Hope Street in which he lived, no longer exist, Eugenides said. When Eugenides attended his nephews Commencement ceremony several years ago, he said he was double-checking all (his) graduation facts. He borrowed not only the physical background of 1980s College Hill, but its academic backdrop as well. Madeleine undergoes a revelation when she first discovers semiotics, mirroring Eugenides experience and the general academic climate in the late 1970s when the Universitys semiotics program was in its infancy. At the time, French semiotics theory was gaining popularity, creating a schism in the English department, recalled Eugenides. Madeleine notes this shift in the novel by senior year she could no longer ignore the contrast between the hard-up, blinky people in her Beowulf seminar and the hipsters down the hall reading Maurice Blanchot. There are no characters or specific events taken from his time at Brown, Eugenides said. John Hawkes, former professor of English and his most influential teacher in college, did not even make it into the story. Yet Madeleines studies seem to match Eugenides collegiate career, which shuttled back and forth between a more traditional English curriculum and the new semiotics practice and theory, he said. While Middlesex was
Semiotic schism

inspired by the writings of Michel Foucault, The Marriage Plot draws from that of Roland Barthes, Eugenides said. Madeleine obsesses over Barthes A Lovers Discourse though she is initially not sure how to pronounce the authors name until the most pretentious student in her class says it out loud. Though Madeleine is enamored with the marriage plots of Victorian novels, she also holds modern sensibilities. This sets her apart from her mom, a traditional housewife who naively critiques Madeleines shoulder pads as too mannish. Mitchell later captures feminist anger en vogue with the exaggerated observation, perhaps of the Sciences Library: College feminists made fun of skyscrapers, saying they were phallic symbols. Mitchell considers girls at one point, but interrupts himself with a correction excusez-moi: women. Eugenides said this line grew directly out of his Brown experience, when using the word girl instead of woman would get you in trouble. Feminism was a hotter topic back then, he said. Can you say girl at Brown? Eugenides asked in an interview, wondering if female students still police such language. Maybe female students today do not need to, Eugenides suggested. The women I knew would stand against saying girl because they werent sure that they were going to have the power that they wanted, he said. The situation might be different for women today, as certain battles have been won, he said. A lot of the women I knew at Brown would be very against anything that would make them attractive or turn them into an object, he added, something he said he does not see today. Eugenides contrasts not only decades, but also the theater-literary social scene he experienced at Brown with that of the writing students he currently teaches at Princeton. He said he finds his Princeton students to be generally less colorful and more sober-minded and mature than the college peers he remembers. The benefit is they dont seem as if theyre going to have some kind of nervous breakdown, he noted, a fate that befalls one of the characters in his novel. But I cant tell if thats a difference between Princeton or Brown
You may ask yourself girls to women

CoMICS
Cloud buddies! | David Emanuel

6 editorial & Letter

EDIToRIAL The full truth
It is time for Brown to come clean about the William McCormick affair. Five years ago, a female first-year accused McCormick, a fellow first-year, of rape. Banished from campus and pressured to withdraw from school, McCormick filed suit against Brown, senior administrators, the accuser and the accusers father. The case has yet to go to trial. McCormicks account of events the only one offered by any party paints a sordid picture of malfeasance, undue influence, unethical behavior and witness tampering. The accusers father, a generous donor to the University, was in regular communication with senior administrators, including President Ruth Simmons, about the case. McCormick, who requested but was denied the chance to speak with Simmons at the time, has accused University officials of being influenced by the father. The father also appears to have sought to influence at least one witness in the case, the accusers Residential Counselor, Shane Reil 09. According to The Herald, the father hosted Reil for dinner and indicated that he would mentor him. A week after emailing him to express to you how grateful I am, Reil filed a witness statement alleging that McCormick had asked another, unnamed student to lie about his whereabouts on the night in question and further stated that he was emotionally eccentric and prone to anger. Rather than afford him a fair hearing, Brown handed McCormick a plane ticket home and ordered him never to return. He did not receive a hearing or the benefit of the neutral treatment by administrators to which he was entitled under Browns own disciplinary policy. Because there was never an internal hearing or criminal investigation, we will never know the veracity of the accusers story. If McCormicks accusations are true, then senior administrators acted with shocking impropriety. The Brown community must know the truth about McCormicks claims. The Universitys insistence that it has done nothing wrong is unconvincing. Only an independent investigation, afforded full access to University records, communications and personnel, will have the requisite credibility. Simmons should appoint such an investigatory panel because, as she explained in her Sept. 4, 2001, Convocation address, it is our sacred obligation to protect the light of the world. And that light is the never-ending search for truth. Thus far, she has refused to speak to the press about the affair. Professor of Music David Josephson told the Editorial Page Board in an interview: I can see no reason for Browns rejection of such a commission unless we fear that we have something to hide. If we do have something to hide, all the more reason for an independent commission so that Brown can restore its self-respect and honor. There must be an independent search for facts. As Simmons knows, even if the truth might be uncomfortable or embarrassing, that is no reason to avoid it. She wrote of the Committee on Slavery and Justice, Understanding our history and suggesting how the full truth of that history can be incorporated into our common traditions will not be easy. Simmons must ensure that Browns sacred obligation to the truth is upheld. editorials are written by The heralds editorial page board. Send comments to editorials@browndailyherald.com.

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

EDIToRIAL CARTooN

by s a m r o s e n f e l d

LE T TER To THE EDIToR

EMS procedure ensures student safety
To the Editor: In response to Tuesdays article on care for intoxicated students (Fewer EMSd since 2008 policy change raised cost, Nov. 8), we would like to provide a fuller picture of our Emergency Medical Services response in these situations. We have always transported intoxicated students to the emergency room whenever it was medically necessary. Brown is one of the few universities in the U.S. that has a campus-based emergency medical service capable of transport. Our students are able to receive emergency care from emergency medical technicians who understand their particular needs and circumstances. Our protocols reflect best practices and are very welldefined to ensure the health and safety of our students. The decision to transport someone to the emergency room is only made after an extensive assessment. By the same token, students are able to refuse transport only when it is safe to do so. Browns EMS response is always free. We strive to respond to student calls whenever possible. The Providence Fire Department responds only 10 to 15 percent of the time. To be able to transport students to Health Services, the Rhode Island Department of Health would require much more than a physicians presence. All emergency patients are required by state protocol to be transported to an emergency hospital facility. We believe that students share the approach that we bring to this work every day: that we are all working together to avoid needless tragedies. Edward Wheeler Director of Health Services Amy Sanderson Manager of Safety and EMS Frances mantak Director of Health Education

t h e b r ow n da i ly h e r a l d
Editors-in-chiEf Sydney ember Ben Schreckinger editorial kristina fazzalaro rebecca Ballhaus Claire Peracchio talia kagan amy rasmussen tony Bakshi ethan mcCoy ashley mcDonnell Sam rubinroit anita mathews Sam Carter Hunter fast arts & Culture editor City & state editor City & state editor Features editor assistant Features editor news editor sports editor sports editor assistant sports editor editorial page editor opinions editor opinions editor ManaGinG Editors Brigitta greene anne Speyer sEnior Editors Dan alexander nicole friedman Julien ouellet Business GEnEral ManaGErs matthew Burrows Isha gulati aditi Bhatia Danielle marshak margot grinberg lisa Berlin officE ManaGEr Shawn reilly

Zombies are the proletarian monster.

QuoTE oF THE DAy

David Bering-Porter, adjunct assistant professor of modern culture and media See zombieS on page 1.

dirEctors sales Finance alumni relations special projects

CoRREC TIoN
An article in last Wednesdays Herald (Eyeing international students, U. ups aid, Nov. 2) incorrectly stated that Mohsan Elahi 14 is a member of the Brown International Scholarship Committee. In fact, he is an ambassador in the groups Ambassadorship Program, which represents Brown at foreign high schools, but he is not a member of the group. The Herald regrets the error.
CORRECTIONS POLICY The Brown Daily Herald is committed to providing the Brown University community with the most accurate information possible. Corrections may be submitted up to seven calendar days after publication. C O M M E N TA R Y P O L I C Y The editorial is the majority opinion of the editorial page board of The Brown Daily Herald. The editorial viewpoint does not necessarily reflect the views of The Brown Daily Herald, Inc. Columns, letters and comics reflect the opinions of their authors only. LETTERS TO THE EDITOR POLICY Send letters to letters@browndailyherald.com. Include a telephone number with all letters. The Herald reserves the right to edit all letters for length and clarity and cannot assure the publication of any letter. Please limit letters to 250 words. Under special circumstances writers may request anonymity, but no letter will be printed if the authors identity is unknown to the editors. Announcements of events will not be printed. ADVERTISING POLICY The Brown Daily Herald, Inc. reserves the right to accept or decline any advertisement at its discretion.

Graphics & photos abe Pressman emily gilbert rachel kaplan glenn lutzky Jesse Schwimmer Graphics editor photo editor photo editor assistant photo editor sports photo editor

ManaGErs Justin lee Collections Collections Sam Plotner nicky robbins invoice staff kevin lynch Daniel Slutsky analytics Jared Davis sales and Communications alumni engagement nikita khadloya emily Simmons ad relations Human relations James eng angel lee Business development owen millard Business development gregory Chatzinoff web relations Post- maGazine editor-in-Chief Sam knowles editor-in-Chief amelia Stanton BloG dailY Herald David Winer editor-in-Chief matt klimerman Managing editor

production Dan towne olivia Conetta anna migliaccio katie Wilson leor Shtull-leber neal Poole Copy desk Chief assistant Copy desk Chief design editor design editor design editor web producer

the Brown Daily herald wednesday, november 9, 2011

opinions 7
they have paid. They do not want us to become one of them, and neither do we. We all know how terrifying the job market is, and literature students like me make fun of our prospects of not finding a better job than making coffee at Starbucks. Its unlikely that I will ever become a world-renowned philosopher or novelist. So why bother pursuing a major in the humanities if it wont help me find a decent job? Many people feel the same way. According to Focal Point, 195 seniors from classes at 100 seats, students who were desperate to get in even formed a black market to trade for a spot (Econ caps spur black market controversy, Sept. 12). It looks like the department failed to recognize how high the demand was. Although I might be anxious about my future and career, at least I have been taking classes I like. More practical-oriented students sometimes complain that they are taking classes that do not really interest them. These two kinds of students are kind thought and how they still affect our lives. We have the desire to be connected to nature, the civilization we belong to and the history of our ancestors. Without such knowledge, we feel lost. For those who are lucky enough to have found their passion, more money or higher social status will not make them significantly happier. College gives us a chance to find the dedication that will later distinguish us from everyone else. But it does not guarantee a good result. We all waste time in classes that we later find to be uninteresting. One may read a whole semester of Descartes and wonder if he or she really knows anything about the philosopher. Many of us graduate and still feel uncertain about the future. Thats okay. Its not our fault, nor is it the liberal arts curriculums. We are all still ignorant, and college is just the beginning of becoming wiser. Even if it is assumed that career-minded courses and majors lead to better job performance and security, we will not easily abandon our passions. As college students, we are still young and brave enough to follow our hearts. The University offers us the luxury to learn whatever we want, get a bad grade, acknowledge our ignorance, make big or silly mistakes, struggle to balance both interest and need and risk failure. Jan Cao 13 is a comparative literature and German studies concentrator. She can be reached at jieran_cao@brown.edu.

The liberal arts versus the real world

By JAN CAo
opinions Columnist
A friend recently complained to me that the expectations of a liberal arts education and the demands of the real world go in two opposite directions. On the one hand, he said, students are expected to gain higher awareness of the human and natural worlds they inhabit. On the other, the real world asks for professional skills that students barely have. When they graduate, students from elite colleges find themselves stuck. They have high expectations for their future but few skills to survive. My friend is not the only one worrying about liberal arts education. In his recent review of Richard Arum and Josipa Roksas new book Academically Adrift, Anthony Grafton quotes from the Collegiate Learning Assessment to show what has become of the university curriculum. The assessment reports that 45 percent of students in a sample of 2,322 had made no progress in critical thinking, complex reasoning and writing in the first two years of college. More depressingly, Grafton wrote, they found out that the vast number of students do not have a specific interest in their courses or how they might affect their future careers when they enter college. Parents read pieces like this and worry about their kids as well as the tuition

We are all still ignorant, and college is just the beginning of becoming wiser.

the class of 2011 concentrated in economics, while another 133 pursued international relations. The Commerce, Organizations and Entrepreneurship program attracted 75 students. In comparison, seemingly less practical concentrations are less popular. The German studies department had only six concentrators. Some economics lecture courses have also been extremely popular some of them had more than 200 students enrolled in previous years. This year, after the department decided to cap some of those

jealous of each other, and each struggles to achieve a balance between academic interest and practical need. We are afraid of failing failing to get a job, failing to live up to parents expectations, failing to have a bright future. But we do not want to give in too easily to job mania either: Its just too cruel to believe that as human beings our fate consists of nothing more than being a little screw in a machine. We read Shakespeare and Homer because we want to know how those hugely important people in the history of man-

Greater expectations
By CAMILLE SPENCER-SALMoN
opinions Columnist
A recent Herald article (First-years somewhat prepared for Brown, Nov. 11) reported that nearly half of Brown faculty members find first-years to be somewhat prepared for Brown, and 11.4 percent considered them to be somewhat unprepared. This may not sound dire or even particularly surprising to most. After all, some of these students are probably just getting used to not being the big fish in a small pond anymore. But when you consider this schools steep acceptance rate and the underlying assumption that all those who make it are supposed to be fully ready to tackle college-level coursework, it strongly suggests a greater problem within the institution that was supposed to prepare them for college: high school. More specifically, public high school. Over half the students here come from public schools. Problematically, American public schools are far from top quality. According to the triennial Program for International Student Assessment, which is supposed to compare the knowledge of 15-year-olds in 70 countries around the world, American kids rank average in reading skills and science and below average in math. Doesnt quite match up with what you would expect for a firstworld country, even one in a recession. To say there is a clear reason for this deficit would be a dramatic oversimplification. But I can point to one key factor: low standards in the form of statewide minimum-competency tests. The No Child Left Behind Act of 2001 mandated these tests in an effort to equalize the playing field for students everywhere. The idea is that if students reach a minimum level of achievement in the form of a passing score on their states standardized test then their tionships between different concepts or generally do much creative thinking. Unfortunately, these kinds of higherlevel thinking are what you use in higher education as well as in real life whatever that means. These baseline standards are far too low. The reality is that when you set a minimum standard in a strained situation for example, one sprawling education system the minimum is what you get. I can speak only shortcuts. These are hugely damaging practices if you believe that one of the goals of schooling is to truly learn. Admittedly, I am speaking from the privileged perspective of someone who did not have trouble figuring out the main idea. But I believe that if you treat the children moving through your system as if they have the ability to go farther than that, they will. Achieving any sort of change in public schooling takes a long time and requires a whole mess of interested parties taxpayers, educators, officials, teachers unions to agree, but in this economy its more necessary than ever. You cant just pour money into a highly flawed system, though. You have to restructure it with higher standards, support for teachers and the belief that students of all demographics are capable of thinking for themselves instead of just regurgitating facts. If you must measure achievement by test scores, which is an inherently debatable practice, make sure the tests demand creative thinking. These are sweeping demands, yes, but necessary ones. To sound like an absolute liberal arts student, we as a nation need to shift our paradigms of thinking about public schools. Figuring out a concrete policy will be a long and challenging process, but thats all the more reason to start as soon as possible. Camille Spencer-Salmon 14 is a product of the system. She can be reached at camille_spencer-salmon@brown.edu.

While setting baseline standards is good, chances are the test your state required you to take did not measure how well you could synthesize new ideas, make inferences about relationships between different concepts or generally do much creative thinking.

school will receive funding as a function of student progress. In America, with exceptions like the New York Regents exams, we mainly do minimum-competency testing: Can you find the main idea? What was the authors purpose? Can you read a graph? While setting baseline standards is good, chances are the test your state required you to take did not measure how well you could synthesize new ideas, make inferences about rela-

for my state here (and, admittedly, Florida tends to focus more on standardized tests than other states), but a ridiculous amount of class time was spent teaching to our states exam, taking away from time spent learning history, music or art to limit myself to one grievance. Moreover, teachers in states that implement low standard tests report feeling pressure to give better grades than warranted and maximize scores through test-taking

Daily Herald Campus news

the Brown
wednesday, november 9, 2011

D e m o c r ac y m at t e r S

NE WS IN BRIEF

Alum wins Holyoke, mass., mayoral race

Alex Morse 11 was elected the youngest mayor of Holyoke, Mass., last night, defeating incumbent Elaine Pluta. It feels great, Morse told The Herald. This is a victory for the campaign and a victory for Holyoke. An urban studies concentrator at Brown, Morse will also be the citys first openly gay mayor. He began his grassroots campaign during his senior year, focusing on the issues of education, economic development, public safety and community pride. Were going to hit the ground running from day one, he said. Weve been working our butts off and the momentum has been building. The 22-year-old candidate defeated Pluta, 67, by one vote in the primary elections in September. Morse also founded the citys first LGBTQ organization and was mentored during his time at Brown by u.S. Rep David Cicilline 83, D-R.I., former mayor of Providence. aparna Bansal

HIGHER ED NE WS R ouNDuP
Sydney Mondry / Herald

By K AT THoRNToN SENIoR STAFF WRITER

New Fulbright to focus on public policy

The State Department added a new option to the Fulbright u.S. Student Program for students to research and work in international public policy. Fellows will serve in professional placements in foreign government ministries or institutions while conducting research, according to the State Department website. Applications opened last week for the fellowship, which will send its first fellows abroad in the 2012-13 academic year and will be offered in 11 countries including Nepal and Haiti.

Stephen Haber, Stanford professor of political science, discussed democracy and the Arab Spring at a talk Tuesday.

Translation journal garners rave reviews

By aParaaJIt SrIram Contributing Writer

The second issue of Aldus, Browns journal of translated works, is currently under production following a well-received first issue published last spring. Possibly the only journal dedicated to the art of translation run by undergraduates, Aldus showcases works of translation produced by students, professors and eminent translators to illuminate an often underrepresented aspect of literature, said its founders, Timothy Nassau 12 and Matthew Weiss 12. To translate something well is as difficult as it is to write well, Nassau said. With campus publications giving little attention to translation, Nassau and Weiss decided to work with other like-minded students to create a journal dedicated to the subject. To get started, Nassau said he emailed student translators he met at a workshop. The founders also reached out

to Dore Levy, professor of comparative literature and a source of indispensable advice and support from the beginning, who has since become the journals faculty adviser, Weiss said. Aldus first issue was distributed to students and faculty on campus, mailed to recipients when requested and published online. Nassau said he estimates the readership is about 15,000 based on web views and distribution of physical copies. The journal was generously received. Three Percent, which Weiss called an authoritative blog on translation maintained by the University of Rochesters Open Letters Press, wrote about Aldus first steps in joining the translation community. In a post entitled Interns They Grow Up Too Fast, the blog mentions Nassaus internship at Open Letters in summer 2009 and how he returned to Brown a bit wiser and with ambition in his heart. Fast-forward two years, and young little Tim has helped launch

Aldus, the post reads. Aldus was also cited on the copyright page of the bilingual edition of Tres, a collection of poems by Roberto Bolano, because portions of the book had previously been printed in the journal. That was the moment when I thought, Weve won, Weiss said. Nassau and Weiss are already considering expanding the journal. They recently created a blog to report on literature that remains untranslated or could use more robust translation. Were trying to do something different with the Aldus blog, Weiss said, Sometimes the hardest part is even knowing a lot of this stuff exists, dormant, waiting to be given life in the English language. With more funding, Nassau believes the journal can reach a wider audience. Imagine seeing Aldus in a Barnes and Noble and knowing it was made by Brown undergrads, he said. It would be tough to do, but it wouldnt be impossible.

Study debunks freshman 15 myth

The freshman 15 is more like the freshman 3, according to a national study headed by ohio State university Research Scientist Jay Zagorsky, the Columbus Chronicle reported. People who go to college do gain a little bit more than similar people who dont go to college, but its not really that much extra, Zagorsky told the Chronicle. There is only a half-pound difference in average weight gain among undergraduates and their peers who do not attend college, according to the New york Times. Most of the weight gained by undergrads comes from overdrinking, the Chronicle reported.

Stanford receives 150m, establishes new institute

With a $150 million gift, the Stanford Graduate School of Business announced the establishment of the Stanford Institute for Innovation in Developing Economies. The donation comprises a $100 million gift and a pledge to match up to $50 million more in other contributions. The institute, funded by Dorothy and Robert King, aims to stimulate, develop and disseminate research and innovations that enable entrepreneurs, managers and leaders to alleviate poverty in developing economies, according to the Stanford Graduate School of Business website. We believe that innovation and entrepreneurship are the engines of growth to lift people out of poverty, King said in a Stanford statement, according to Bloomberg Businessweek.

Entrepreneur alums say New Curriculum fosters creativity

By alexanDra maCfarlane Staff Writer

Entrepreneurs and cupcakes came together in downtown Providence last night at a panel discussion with Brown alums involved in the Rhode Island business world. The panel

City & stAte

hosted by the Brown Alumni Association, the Brown Club of Rhode Island and the Rhode Island Center for Innovation and Entrepreneurship focused on the activities of alums who have successfully started companies in the state. Among the panelists were four Brown alums who founded businesses in Rhode Island. The event showcased both the challenges and the advantages of starting local or-

ganizations. Brendan McNally, director of the Rhode Island Center for Innovation and Entrepreneurship, moderated the discussion. He began the debate by asking the panelists to sell themselves and their product to the audience a classic elevator pitch. Julie Sygiel 09, CEO and founder of Sexy Period, sees her fashionable time of the month underwear as a solution to everyday problems, she said. Since 50 percent of the population menstruates, why not provide that market with comfortable and stylish underwear, she asked. Max Winograd 09, president of NuLabel Technologies, came up with the idea for labels without backings while studying political science at the University. Winograd met his co-founders who concentrated in a variety of subjects in a cap-

stone seminar during his senior year. Entrepreneurship is about seeing opportunities out there and exploiting them, he said. Though none of the panelists studied commerce, organizations and entrepreneurship a concentration often deemed most logical for budding entrepreneurs each of them said they saw their the New Curriculum as essential to their career paths. The chance to learn to do your own thing in an unstructured environment at Brown was instrumental in developing the skills to create a business, said Charlie Kroll 01, founder and CEO of Andera, a company that helps banks allow customers to sign up online for financial services. When students are offered the opportunity to decide their own curriculum, they learn how to choose courses more strategically, he said.

Deborah Schimberg 80 P05 P12, who concentrated in comparative literature, called the opportunity to go to Brown for four years an entrepreneurial activity in and of itself. Both the New Curriculum and entrepreneurship demand problem-solving skills, which makes Brown students particularly prepared for the task of building their own businesses, she said. Schimberg is the CEO of Verve, Inc., a company that makes environmentally friendly gum that inhabits the growing natural product niche, she said. McNally asked panelists to describe the biggest mistake thus far in their careers. Many cited the lack of guidance and encouragement from outside influences as a major problem during their initial business years, noting that entrepreneurs can often experience an us against the world

complex. The Rhode Island Center for Innovation and Entrepreneurship aims to be a place where business owners can find such support, McNally said. The center wants to help businesses develop, provide a network of connections and give them opportunities to stay in Rhode Island, he said. Barrett Hazeltine, professor emeritus of engineering and famed lecturer of ENGN 0090: Management of Industrial and Nonprofit Organizations, attended the event. He compared the process of making a business work to conducting laboratory work in science-related fields. After the panel concluded, attendees celebrated both the ideals of entrepreneurship and Hazeltines birthday with cupcakes and candles it took the professor two attempts to blow them all out.