You are on page 1of 58
NPQTOAIKEIO AGHNON TMHMA EMNPATMATO anooazH §S 8S 12024 (Api8us¢ kavdBeons KMonc: 84373/845/2023) (Apiouss KaréGeons avaxomr: §9978/1371/2023) TO MOAYMEAEE MPOQTOAIKEIO AGHNON EIAIKH AIAAIKASIA NEPIOYEIAKON AIADOPON ZYTKPOTHOHKE ané tous Axccr’ QD Npdcdpo ed Fpwrodikn-Eonyntd, kat avr6 1h Fpoppore ZYNEAPIASE Snydaia oto axpoariipié Tou ong 7 NoeyBpiou 2023 yia va dixoer my uTéBEaH peTagU: THE KAAOYEAE-ANAKONTOYEAE: Tn¢ aAkoSamiig eraiplag ye tv enrwvupia «Crescent Gas Corporation Limited», mou eSpete ong Bperavixés Tlapséves Nfjoous (Wickhams Cay, Tax. ©upiéa 662, Road Town, Tortola), diarpuvtas ypageia Biolknans ova HvwpEva.ApapiKG Eipdra (Crescent Tower, Al Buhaira Comiche, Sharjah), xai exrrpoowreefran vouipa, orepotpevn ehAnviKol A®M,, Tou TapacréOnKe KaTd THY TpOGopIKA GUzHMON Tg URéEE0Ns GTO aKpoomipio Sia Twv WAnpefowouay Siknyopuw ms Tou os au a: rou GERD [62 x ne Sino IGA eraIplag ue mV eruvuLin CD GED 10 Bp:521 10 N. Hpardeio Armniis (085; QD art Wada BARE aL ‘ BESPHOHKE OE THTHE 2 oeAl6a ms pe opiey. SESS 12024 anépaon¢ tov TloAupeAods Mputodikeiou ABqviv GED, (hy coro QED aris (03 CD EEED © 270F01 karé2c00v Eyypapec mpordceic kai mpoKaréBahay is e1cpopES TIOU TipoBérrovrai oro GpBpo 61 tap. 1 Kal 2 N. 4194/2013 (BA., avriororxa, ra He api®y, 14685094/06-11-2023, 14685104/08-11-2023 Kai 114685110/05-11- 2023 ypayydria TpoKaraBolri¢ eiopoptiV KaI EVoAUWW TOU AIknYopIKod EuAhéyou AGnviv). THE KAO! HE H KAHEH — KAQ' HE H ANAKOMHE: Tng avavupns eraiplag ye mv emtwvupia «EAAHNIKA METPEAAIA MONOMPOZONH ANONYMH ETAIPEIA AIYAISHE E®@OAIAEMOY KAI TIQAHEEQN TIETPEAAIOEIAQN KAI FIETPOXHMIKON» kat rov Siaxprnik6 tirho ¢2AAHNIKA TETPEAAIA A.E.ILILM1», rou edpetel ato Auapodaro ArmiKtic (086s Xetudppas ap. 8A) kat exnpooumeirar vépipia, pe A aD << qe, xarolkou Ani a oo > GD OPED (ck ts Sixnyopixris eraipiag ye my evwvupia SD 10 250202 ory Aoive (oc quaey Op. @}. Karoikou QHD Arnis (056, QED <0. @B), 01 orroi01 xaréBecay éyypages Tpordoeg Kal MpoKaréBahav tig elagopés Tou TrpoBNzrrovrai oro Gp8po 61 Tap. 1 Kal 2 N. 4194/2013 (BA, avtiotoIxa, Ta He api®p. 14683504/06-11-2023, 714683778/06-11-2023 kai 114684126/06-11-2023 Yeoéna TrpoKaraBoNs elopopdiv Kai evorywwv TOU AmnYopIKON ZUAASyoU ABnvew).. H kahodoa-avaxémrouea Znrel va yivel Bexri|n amé 02-06-2023 avaKom} Mg, n oTfola KararéOnKe o7n Fpayuatela Tou Akaomplou ToUTOU auenHEDSy, He apiOu. éxBeong KaTéBeong SKoypdgou 59978/1371/2023, SiKdcIjlos TIpOS ouginon mg omolag oplomxe omg 06-02-2024. Me mv amé 26-07-2023 Khon mG KakoUouc-avaKéroueas, n omola xaraxé6rKe om Mpayarela tou Aixaompfou Toérou onic 28-07-2023, pe apiBy. EKBzcn¢ KaTd@Eons SiKoypdipou 84373/845/2023, emomeBeral, yia TOUS aVvagEpSuEVOUS GE GUTH ASYOUS, n ouZfmor ms Kat oplownKe Bixdoyo¢ n avaypagopévn omy apy” ms Tapoteac, evypdenke de oto mivaxto pe pip, TA115. hs 3 oeN6a ms Heapioy. SBS 12024 andgacn¢ tov Mokupehods Mpwrodicciou A@nveov KATA TH EYZHTHEH mg umé8eonc, of TAnpEfoUoIo Siknyépo1 TH diadikwy Zimoav va yivouv Sexrd doa avagépovra ora MpaKTIKd SnLsoIas cuvedplacns Kai ong mpordaeig Tous. A@OY MEAETHEE TH AIKOTPAQIA. EKEOTHKE EYMOQNA ME TON NOMO H xadoboa-avaxémrouoa doxnge evismoy tov Akaompiou tobrou my m6 02-06-2023 avaxom) ms, n omoia Kararé6qKe om Fpappateia tou Aikacmpiou ToUrou au@nyepsv, ue piu. éxBeong KaTEBEGNS Sikoypé~oU 59978/1371/2023, dikdarylos pag oUgImeN Ts oTOlag OplornKe oTIG 06-02- 2024, Me my amé 26-07-2023 KAijon tg KaAoboug-avaKéTTroUcAG, 1 orroia kararé6nce orn Fpayyarefa tou ArkacTnpiou tobrou omg 28-07-2023, We apiO. éKBeons KaTé@eonS diKoypdgou 84373/845/2023, emiowevBerar, yia TOUS ‘avagepéyevous oe auriiv Aéyous, Nn GUzMaA TI Ge GuVTOLSTEpN BiKdoIHO Kal opiomne dikGciy0¢ n avaypagopevn amv apxt ths TapotaaG, vouILA Se GépETaL Tpos cugimon n UME Kpion avaxoT, KaBis N TeheUTaia GoxnGE To Sicaiwys MMs am 1h Sidragy rou spSpou 226 wap. 5 KMOAA, va emonedoe SyAadr} m autiimean iNg avaxorig pe vestEpN KANON THs GE GAAN GuVTOLSrEpN SiKéciLO, BiKalwya To orroio avayvwwpiferai oTov EmPEAEGTEpO SIGBIKo, Trou jsTFOpE! va efval omroloatiirrore, éoTw Kat o apxiké emioTrevcas Th aUciNON, © oTTolog Bikatolran, EXwv TIpo¢ TobTo Ewoyo GuUépov, va TpOGBIopicet cUvTOLSrepN SikGorLo crs TAY apxiKs| (mPBA. AN 1497/2008 TNII Népos, AN 1134/2005 AEE 2006.54, AN 852/2001 NoB 50.966, EgA@ 6147/2010 AEE 2011.578, Egle 595/2007 ENaurA 2008.49, EgMleip 681/2005 NeipNop 2005.51, EqOec 2853/2004 Apu 2004.1681, Ep@ec 2852/2004 App 2005.571). AM6 ig Bardgerg Twv dpSpuv $85, 986 Kar 988 KMOAA cuvdyerat 61 0 Tplrog, ova xépia tou orrofou emBAHONKE KaTdoXEN aTiMoNS TOU KaB’ OU extéAcon, ogeiAer evrég oxrd (8) npepdv amd thy eniSoon oe aur Tou karaoxempiou va SnAwoe om YpouuaTeia Tou eIpnvodiKeiou Tou Térrou mS xaroikiag Tov, av umdpye! _ anafmon Kal, oe KaTagaTK) Tepitrwon, va Evepyrigel, opp HE Ta opIZopEva GTO dpBpo 988 KMTOAA: Bra@popenikd, avn amaimon Sev uTdpyel F MpéKerrar ya arraimon axaréoxer, Mpére! va TrpOBE! oe avricrorxn apyanikf SAAWGN, LE THY OTFOla efopoKKvETa! Kat _n TapSAEnyn Sikwang. Aurég mou enéBahe mv KaTéoxeon dikalobrar va avaKSyeI mY apyntikty (pyT F ciummnpH) Si}Awon Tou Tpitou, evtds TPOBEapiag rpIGvra (30) Te Ati Hy BEGRHOHKE OE} PATHE 4 eka me peapiey. SBS 12024 amégaons tow FloAupehouc Mowrodixefou ABnvuiv nuepev ard tm SfAwon, emkahodyevos avaKpleIa auriic, Kar’ dp8po 986 KMohA, kor va Zqniger ty aKipwor ms, apgOBATeVIaG Ta MpaypaTKE: TEpIOTATIKE TOU Th GUVIGTOBY, KABLG KAI THY KaTaBIKN TOU TplroU oTHV KaTaBOAF Tou KaTaoxeHevou Toot mY arré3ocn TOU KaTaoXeNEVOU MpGyHaTOs, Kar pp. 990 KMOAA. H avakorr, 1 orroia arroreAei To aTroKAcioniK6 évBiKo BorOnua ia TY aLgLBHITON Ms BAwaNS TOU Tpirou F ING MapEAENYNS BfAWwons, mpETE! va Trepiéxel Tous Adyous, o1 orrofo! avagépovrat oTAY avaKplBeIa THs FAwoNs, TOU KpiveTol HéVO avTKEIBEViKG, SnAaGH, avefdprnra ard iV UTTOKEILEVIKF avrianuin Tou SnAowvios Kat TV KGAH F KaKH Tot Tou, yiveral Be SeKri, KATE TO Gp 0p. 990 KTIOAA, n kaTd aumrig avaKom, egdoov n SrjAwan Sev aAnBeder we ‘TIpos Ta MpaypariKd mepiovanKd (AM 488/2023 TNM AM, AN 1236/2021, AN 992/2021, AN 319/2021, AM 279/2020, AM 1132/2019 Sny. TNT Népos, AN 1663/2017 EToAA 2017.645, AN 95/2016 TNM Néuos, AN 1092/2015 TNN AEA, AN 480/2012 NoB 2012.2021, MEAap 230/2019 Aioypagia 2020.497, |. Mmpiviac, Avaykaonixi Exréheots, Ill, B' éx5., oh. 1394). H ev Adyw avaxorn amrorehet e1SiK6 év5IKO Bora, Ue To oTPolo o KaTaOXwY propel va yqloBn Tice! my TuXSv apynTiKg H EEoOIOU YEN HE aUTFIV avaKpIB SFAWwon Tou Tpirou, Hro1 ta MpayLaniké TeploraTKG MoU tT GUVITOSY, Kat va ETIBIGbEEl KAT 4p8p0 990 KMOAA thy KaTadixn TOU Tpirou aTHY KaTEBOAH TOU KaTAOXEBEvTOS TToGos H iY TapdBoan Tou KaTaoXeBEvrog TMpaypATOG, Bewprdvtas aUTOV ws OgeIAEIn Tou KaTaoxeBEvTog (AIT 1065/2009 ETloAA 2010.60, EpAap 230/2019 Aikoypagia 2020.497, EGAS 6325/2008 EAAAvn 2010. 184, EA8 1022/2008 EQAA 2009, 228, AO 1837/2007 NoB 2007.1143, Kepapedc/KovBuAng/Nikas, Epunveia KMIoAA dp8po 986 api®. 2). Yrr6 auté to mplapa n avakor Sev Xe arrokhetonikd apuvTik6 XapaKriipa, BaAAovTaG Kard TMs apynTIKrig SfAWONS, GAAG Exel Kau EMBENK OKEAOG, KaBLNG e10GyeI TPOS eKDiKaoN TY aTTaimaN TOU Ka8" ou 1 exréAeon evavriov Tou tpirou. Kar to emBeriké oxéAos, n| avakomr| rou dp8pou 986 KMOAA eymepeéxer mr owpeuon Bo aIMpdTwy, evds avayvupronKod (avayvespion 1g ogEIAiis TOU Tplrou) Kal evés KaTAYNpIONKOS (KaTadIKn TOU Tpitou ce KaraBol mg KaTaoXeBeloug amuimons f TapéSocn rou KaTaoxeBéviog TrpdypaTos) (BA. oXer. AMI 256/2011 Népos, E@Aap 230/2019 Aikoypagia 2020,497, EpAS 1837/2007 NoB 2007.1143, 1. Tawérouros, EX6ho omy AM 1914/2011 EMMA 2011.191). To diamAaonKs aimpa ms avaxomrig aTorehei To ewaKéAouGo Tou avaywpIoTKos amas ya Thy tmap—n mg KaTaoXeLEvng aTaimans Kal ™m GuVAKSAOUEN avaKpifeIa m> 8" oeAba Ths weapon. SBS 12024 andpaon¢ rou Tlokupehodg Mpwrodmeiou Aquiiv Bi}AwoNS TOU Tpfrou. Me To alma GUTS, o KaTaoXwv Savelontig 7nd va aKUpWeE! 1 Bf{Awon Tou Tpirou efartiag mAs avaxpiBeIac Tou oUCIAoTIKOU TrEpIEXOLEVOU THC, To SiamAacnk6 auré aimnua amorehe! ororxeio Tou aKUpUTIKU XapaKTHIpa TH aavakomig Tou dp8pou 583 KMoAA, abvBer Kal 1Si6yopeR HOPE! Ms omrolas slval_n avaKor} tou dp@pou 986 KMOAA. H avdyKn yia my amrayyelia m> akupémiag tg SAWwong tou tpitou, atroppée: Kal amd ™m don mS WS Sradixaotuxtig MPaEn¢ ms avayKaonicig exréheons, ago we TéroIG, TapayEver éykupn, diorrou var axuptwBei we avaxom) (BA. AM 1027/2020, EgA® 4436/2022 ny. TNM Nopos, . Mavragérrouhos Avayxaoukt} ExréAeon, B° éx5., 2022, oth. 763, 1. Féciou-@adror}, Aikaio Avaykaonikiig Exreécews, IIB, B' éx0., 2018, ced. 178-9). Me Thy avaxomr tou dpBpou 986 KMoAA propel va SnmBef Karn KaTadikn Tou Tpfrou ce TANpWHF] Toxwv Emi mg arraimnang, n Se OXETIKH agfwon, apyiger 6x1 we Tv emBodr ms KardoyEons, GAAd Ye My TdpoGo ms mpoBecpiag Tou dp@pou 988 Trap. 1 Tou ISloU KwSIKa, aM Tére SnAadr} Tou o Tpitos eiva urToxpewpévos va KaTaBdAe! CTov avakérrovra (AM 868/202, AM 762/2021, AN 972/2019, E@A® 4436/2022, EgAwd 254/2018 dnp. TNT Néwoc, EgA® 9000/2005 XplA 208/724, N. Nikas, Aikato Avayxaonixrig Exrehéceug Il, E1Bixd Mépos, 2018, keg. 61 map. 3 unoony. 5). ZuvaKdou@a TobTwy, KipIO avrikeipevo TS OXETIKIIS Sikng, Trou Snuoupyelrar peTAgs Tou KaTaGXSvTos Kal Tou Tpitou Kat To oTToio TreplopiZerar aitd To TEpIEXSLEVO TOU KaTAGXETNnPIOU Ka! ang SiiAwons Tou rpltou, eivar nq exdixaon ms aTraitnans Tou Kad’ ou n EKTéAEON karé tou tpfrou, Wate va SiamonwBel, ev o tpltog éXe1 Fh OX, KAI GE oid axpiBias éxtaon Kat Ye ToIoUs MEpIOpIOYOUs (TX. aipeon) apEIeg TIPOG TOV ogeiAérn Tou Kataaxévrog (AM 486/2023 TNM AN, AMT 1120/2022, AMI 92/2021, AN 62412021, ANI 319/2021, AT] 259/2020, AN 1132/2019 Snp. TNIT Nopos, AN 663/2017 EMoAA 2017.545, AN 1092/2015, AM 1182/2009 dnp. TNT Néwos, E@A® 2662/2022 TNII Népoc). Enopévess, o10 Sikéypago ms avaKomis awé To ép8po 986 KMOAA, 0 avakérTwy ogethel va Tpocdiopice Kad 1a oUcKdSN rorxela mg mv arrairnan, SnAGBe| thy atria: ing ogetNvig Tou TplroU TrpoS Tov Kae" ou nf exréheon (Sikatoyévos atic) Ka! Ta TpayHanKd TepioranKd Tou 7m omplouv (Tapaywyikd yeyovéra), agod o avaxértww Bapivera ye mv arr6Beigy ING KaTaGyEBefoas aTaimons. Mpémel, SndadH, va avagépovran omy ‘avaKom] Ta TpayyanKa yeyovdra amr6 Ta oTroia arroppée! n OEIAH| TOU TpfroU ‘TTpOs TOV Ka’ OU N EKTEAEOT] Kall 6x! aTTALG Ori © TprOs o@elAE! Suvdper opIoHEVNS Ewouns oxéons, advtis avi efvar aépiom (AN 486/2023 TNT AN, AN Te sage in SEGhHONKE EL PATHE 6" celia TMS Eapep. SBS 12024 awsgaon¢ rou Flokuyehous NowyoSuciou AGnvsiv 613/202, AM 624/2021 dnp. TNM Noyos, AM 287/2020 TNM AM, AMT 1500/2017 ‘TM Néyos, AN 6863/2017 ETlohA 2017.545, AM 480/2012 NoB 2012.2021, AN 1065/2009 EToAA 2010.60 pe Trap. N. Kamnpépn, E@AS 2662/2022 TNN Népos, 1. Féoiou-darrar, Alkaio AvayxaonKiig ExreAécets, IIB, B’ éx0., 2018, oeA. 171 eviop., 174). EiGikérepa de, emi KaTdoxeons wEAAoUCAS aTafmons, TET! va Tpootiopifovrar captsg ta TepioTanKé, Ye Baon Ta oTroia TpoGdoKarat n Suvarémra Tapaywyiig amr m UyKeKpiévn Evvoun axéon ms HEAAOUCAS XpnyaTutis arratmnans. Mavrws, ce Tephrwan Tov o rpitos Sev GpIOBNTEf WE Tm Si}AWoH} TOU TH SiKaIoySvo aItia Kai Ty UTTapEN ts aTTalMaNs, GAAG aTFAtig emkadsirat Aéyous Tou eymodigouv my ikavoTtoinan auni¢, 1 avaKor Trepiopigeran omy aypIoBrMaN Tw aXErIKv ASywY Kat UTFOXpEOGraI TAéov © pitas va amobelget my ahiBela Twv AEyew TroU GUTS THPOBAAAE! Ye Tm HOPOT evordicetiv tou Kara ts aTraimang (AN 319/2021, AN 1027/2020, ATI 259/2020, ANI 1132/2019, AM 480/202 dny. TN Nopos, EgAap 230/2019 Arkoypagia 2020.497, Kepapeic/KovSvAngiNikac, Epunvela KMOAA, app. 986 ap. 2). Euvagiis, n ev péper apyent} SAwon aviKpoderar pe my éKBeon Tww Adyu Trou agopoty oro apynriké Tepiexduevo Tg BH|Awons (EAS 6325/2008 EANAvh, 2010.182, EA 1022/2008 EAA 2009.29, EAG 3060/2007 EAAAvn 2007.1709, E@AS 9374/2000 EAdAvn 2002.1071). Neparépw, amé nig Biardgeig Tw GpOpwv 982, 983, 985 KONA mpokurre! 611 n KaTéoXean ms XeNLATIKFG arratinons ova xépia tpirou yiveral pe Tv eTiSoon GTov Tpiro Kat Ge exeivoy KATE Tou ommofou otpégerai nj eKTéAeon Eyypdgou (KaTaOXEMpiov). H emi6oon rou kaTacxempiou eyyps@ou otov Tpiro, cUugWA LE Mm SesTepN TapaypagO TOU Gp8pou 984 KMOAA, éxer we éwoun cuvérreta mY aUTodIKaIN aKUPSTATA Ts kaTaBohiig, omy oTfoia evSexouevang 6a TpoXWpoUTE o TpiTog EvavT TOU BiKOt Tou SaveiorH Kat Gn xa8' ou n extéAcon, n eTiSoon Be aviypéqou tou kaTaoxempiou eyypdgou aT Tov KaTaoxévra aTov Ka8' ou n eKréAEON, STTWG ‘Tpokérrrel a6 Thy TIpdrn Tapdypago Tou dpSpou 984 KTIOAA, éxe! we évvoun, ouvérea Thy croatépnan Tou SikalobXou mg KatTaoxeBeioug atraimans amd mV efouoia ing ehedBepng d1G8e0nG ou TeploUCIaKoU CroIXEioU TrOU KaTAGXEBNKE (AN 602/2018, AN 432/2017 Sn. TNT Nowos, AM 1297/2011 EAdAvn 202.173, AM 354/2010 EMoAA 2010.74, AM 1840/2000 EAAAvn 201.1298). Kpionos XpOVOS Via THY ETTEAEUGN TwW TrapaTTavLD GUVETTEKIY tog TPES TOV KaB' OU N extéAean Kal Tov 7piro elvat n eni6oon TOU KaTaoxEnpiou EyYPE@OU TOV KaBéva ‘aMé auTOUG, pe T] CUVTEAEGN DE Kal Tw 580 Tpoavagepoyev EMBGcEW TS 38 7" oehBa mg we apap. SBS 12024 anégaons row FlokupeAods Mpwrodikefou AGnvuiv kaTaoxerfipias ExBeans errépxerat kat Tim évvoun ouvértela ms KaTéaxeoNs oTa xépla tpitou, HToI n avayKaoTiK Kal aUTOWATH EKxdenan TNS arraitnons Trou éxet KaraoxeBel arré tov Héxpt Tete BikarobXo ms (ka6" ou n eKTEAean OgeIAETN) GTOV karaoxévia Savetor. O KMoAA Bev avagéperar pnté oF aut THY Ekxcpnan, and Tov cuvBuacys éuws Tuy Biandgewy Tw Spepuw 983 Tap, 3, 988 Trap. 1 Kat 990 autod, TrpoxtmTel én n euTPPSBEoUN UTTOBOAF KaTapaNKs SiiAwonS ard Tov Tplto kat n TIdpodog me wpoBAemspevns amé To TapaTréve pepo 988 Tap 1 KMohA, oxrarepns (f TpIaKov8Fiuepnc) mpo8coplas, orrola apxlger ard mV eniS0cn Tou Kataoxempiou cTov KaS' ov n KaTdoXEon, 6X! 6uWG TpIV TV eniSocn Tou KaTacxempiou Grov rpito (BA OMAN 3/893 EAAAvn 34.1459, AN 688/200 TNMI Néyod), ouverrayerar ry aurodikain ek Tov voyou exxsopnan ctov karaoxévia ms amaimans Trou KaraoyéOnke (BA. ONAN 3/1983 EAAAvn 34.1459, ATI 360/2017 TNT Népos, AN 1540/2000 EAAAvn 42.1298, E@AG 4436/2022, © ME@AG 2007/2022 dnp. TNM Nopos, ME@@eo 197/2017 EANAvn 2018.783, N. Kohorodpou, Zuvémeies ts avaykaouikrig Katdoxeons ora xépia Tplrou, EMoAA 2016.127, T. Nikokérrouhou, Avaykaomai} ExréAean, 2002, aeA. 237). Amré 10 ws vw xpovixd onpiefo, KaTd To omfoio emépyerai eK TOU VéHOU avayKaoTiKi} exxtpnan (dp8pa 455 erop. AK), ts Karaoxepévns ova xépia tplrou arraimans ‘Trpog exeivoy Trou TpoBaiver omy KaTéoxEon, N aralmon aun} Made! va aviKe! Tov Ka6" ou n eKréAEon Kat crTOKTéTa! avricTorya amT6 Tov SaveloTH Trou eTeBAAE TW Kardoxeon ota xépia tou tpftov. O emonevbwv Savelonig propel TAgov, aurég pévov, va aTrarjce! dyeca Tv KaTaBohy} TOU TroGOt mg KaTaOXEpENNS amaimons am Tov tpito, eves, TapéAAnha, Siampel évavn Tou Kad’ ov extéheon ogethémn TY apxiKi amaimon, Tees iKavoTroinen TAs oToiag emBAOnxe 1 ora xépia Tou rpitou Karéoxeon. H teheuTala aTrooBriverar omy Exraon Tou KaAdrTerat amé my xaTaBoAy, Tou 6a Kaver o Tpirog ya va eophijoer my Karaoxepévy araimon. AV o Tplrog apvefrar va cULLOpgUBEt TpOG THY UTTOXpEwor, TOU GUTH, F] KaTAgATIKF Si|AWoT| TOU aTTOTEAE! Ge Bdpos TOU Titho ExTEAcOTO (dp8p. 989 KMOAA). E€GMou, Kara 1 SiGragN Tou dpepou 982 Trap, 1 Tep. a’ KMOAA, prope! va KaTooxese avayKaoriKd Kal xpnamiKt amatmon tou Ka8* ou n exréheon KaTé rpirou, epdaov Sev efaprétar and avrmapoxs. Kara my Evora Tou we dvw Gp@pou, avmxeipevo ms Kardoxeons ora xépia tpitou jropel vat eivar Kar aTrartijaeIs UTS alpean F MpoBeapa, AAG Kal HéMouges atrammjoeis, ud Tv MpotMéBecn, pts, 6m UMEpxE! n BaoTKA éwoun oxéon a my oni, we EixciorapaywyiK} artia, crroppéel n HEAAOVTIKA, ah ate vebibtss 7 SEGRHOHKE THTHE 8" oeABa ms ue app. SBS 12024 awépacns tov FloAuyedous MpwrodiKeou A@nvav KAT. arrafton kat dev eval amAtig mpoodoKdpevn. Ma va propel va Kataoxebel ta rérota arraimon, Tpérre! va prropel va wpooBiopiaBel Kar’ e/Bo¢ Kal ogeIhEm, 6x}, 5e, aTraparnftws Kal KaT& M006. Zinv TEphirrwon auMH, 0 Tpftog UNTOXpEoKTat Ge KaTaBOAH, Hers TH YEvEON ING aTraimons Kar Sx! aA peTE MY apoB mn oxrariuepns TpoBecuiac tou Gp@pou 988 Tap. 1 KMOAA (BA. ANI 1384/2022, AN 992/2021, AN 1081/2015, AN 358/2004 A 2005.149, ME@AS 4359/2021, EAS 27912020 np. TNT Népoc, E@AS 5740/2013 EgAA 2013.796, EyA® 5740/2011 AEE 2012.131, EgA® 5526/2006 NoB 2007.363, EGA® 7269/2004 EAMvn 2006.237). Emi Katéoxeons amaimons uéAAoucas, umd aipeon A umd TpoBeonia, civai aurovénto 61 © Tpitos KaBiatarar ogelAémns Hg aTTaimons, Ovo ag’ ng TANPWHE! n aipeon Hf TapéABe | MpoBeapla (M. Mapyapimns, Epunveia KMOAA, dp@p. 982 ap. 6). E€GAAoU, To KpdTog Tu HvwyEvw TloNretiv Auepneig (H.ILA.), He OKoT6 agevés HEV thy GoxnoN olKovopKris Tricong oro IpaviKé KaBeottig yia THY avdoxean THs avdmTUENS TUPGUAKDY ouompétwy, agerépou Be we avtirova yla mv UMooTpIfN TOU Ipav cE TPOPOKPaTIKES opyaVUioEIG, GAAG Kar yiG TIG KaKOBoUAES SpactnpIomTes TOU Zdypatos Twv poupdv ms lorayiKiis Enavdctaons, enéBade pe oeipd Vouosernpdrwy Tou Kupdicels («sanctions») ce guorKd rh VoLIKE MpdowTa TOU ouvdéovrar ye Ty IoAapiKA Anpioxparia tou lpdv. Avtiotoryes Kupwioeis yia Trapdpoious Adyous éxe1 eMBGAEI, KaTG KaIpods, KATE QuOIKGY F voUIKbY Tipootimruy Trou cuvBéovrat pe GAAEs xsopEG (A.x. AIBUN, KoUBa BeveZouéha). Me Kpinjpio aur ms eSagIKémTas, of ws vw KUpwOEIG SiaKpivovra! oe Tipwroyeveis Kat Seurepoyeveis. Eidixétepa, ot Tpwroyeveis KupwaeIg («primary sanctions») agopotv ce amrayopevaeig H| Teplopiopolls, Tou emBaAAOvTa! Ge QuoiKa f vopIKd Mpéowna, 1a oTola BiapEvouvleSpetouv omy emiKpGreIa Tov HMA tikai eymitrrouy om SikaloSooia Tous (Ax. quod Mpdowma He IBayeveId HMA avefapritws tou téTrou povINs Siayoviig A Epyaciag toug, PUCIKE mpéowra, 1a orola dev éxouv Gayévera HMMA, adAd éxouv Téro povIENS Siapowis A epyaoiag ong HMA, eraipies ye éBpa Tig HITA, add xan GuyarpIKés HL umoKaracriipard Tous exré HMA), ws mpog Tig oKOVOHIKES BpacmpIOTHTES TeV Tpocwimwy auTV HE To KpéTos-oTéyo Tw KUpwOEW. AvriBera, of Beurepoyevels KupwaEIS («secondary sanctions») agopotv Ge aTrayopEvTEIS Teplopiopous, Tou emBaAAovral Ge GMOdaMd quOTKE rh VOPIKa MPéowTra, Ta omoia Sev SiapévouvleBpevouv omy emmkpareia Twv HMA obre eurimrouy dAkws on BikatoBoaia Tous, ws MpoG Tig oIKOVOUIKES SpacTnpIoMIES Tw TpoowTWY 9" ceN6a tg we apioy~ SES 12024 andoaon¢ tov TloAupehous MewrodiKefou AGnvav Quttiv pe To KpdTo¢-oTSXo Tw KUPWOEWN (BA. GXEr. A.-A, EioiAidvo, [vu5., Trou VOU emkahefrar Kor MpoaKoHiZer_n avaKérToud, M. Kuwvoravnvidn, O1 eTmTboelg Tw OKOVOLIKG KupwiGEWY GTI VAUAdGEIG TAoluW, GE THO «H Mpootacia mg vauriAtaKiig emyeipnons Ge éva LETaBAAASpEVo, pUBluICTIKG Kat TipayHaTied, TEpIBEAAOve, 10° SieBvés GuvESpIO vaUTIKA diKafou, AiKnyOPIKOS ZuMoyos Neipansg, 2023, ced. 218 enou.). ErSiKorepa, Ue Tov apEpIKavIKe voyO “Iran Sanetions Act of 1996", arrayopederat nev yusioer: i) enévBuon ato Ipav Toot) peyahepou Texv 20 exaToLpUpiuy Sohapiwy HMA evrég Swdexaprivou, 1 ommofa oUpBAAAe! dyed Kal oUcIaoTIKG Ory aLENoN Tw IPaMIKWY SuvaTOTHTA Yio avémrtug twv TerpeAaikwy Tou Tépwv' ii) Tapox oTo Ipdv ayadwv, Ummpectiv H dAMwv Hopgdv onipIEns, oladiTore eK Tu oTOfwv aging Touhdytotov 1 exat. SoAapiwv HMA 1 apoiotikiig aglas TouAGxioTov 5 ekaT. Sohapiov HMA ce Tepiodo 12 unviiv, Tou Ga propovoay va SieuKoAGvoUv Gueca Kar Ge OMpavTKS BaB"s ™m Siawipnon rh eméxraon ms evxdpIa Trapaywytig TMpolovrewy SiWAong merpeAaiou tou Ipav H my KavémnTé Tou va avarrricge! TerpeAaixovs Tépous Eupioxdyevous ato Ip il) Trapoxt| ato Ipév ayabiv, umpecuiv H GAAwv poppy aTpIENs, o1adiToTE Ex TwV oTFOLww agfas ToUAGXIGTOV 250.000 Sohapiay HMA rh aBpotoniKiig affag touAdxioTov 1 eKaT. Sohapitsy HMA ce Tepfodo 12 unviv, wou @a pnropodoay va dIEUKOAsVOUY Gueca Kol oe cNavTKs BABES tm Biatipnon A |wéxtaon mM evxdpIag Trapaywyrig TeTpoxnLIKdv TipoiévIw ou Ipév' iv) mapoxt cto Ipav a) Tpoiéviaw SiAtong werpeAaiou | B) ayaBiv, urmpectiv Ff GNAwY pop@uv onipigng wou Ga "Topotcov Gpeou va cULBaAoUV GE ONHAVIIKS BaGuS oTHV evioxuon TMs KavénTag TOU Ipdv va Elodye! MpOIévTa SiWA‘oNS TeTpEAaiou, oladrrore ex wv omolwv aflag rouAdxiotov 1 exar. dodapiuy HMA A aBpororixtig aflag toukdxroTov 5 Exar. Bokaphuw HMA ce Tepiobo 12 ynviiw" v) CUBPETOXE] GE KON] EmXEfpnon la TY avérTTUEA TETpEAGIKu TépwW EKTOs TOU Ipdv n owola éxet cuoraéel mv 1n lavouapfou 2002 Fj wetayevéotepa Kal ctv omtoia To Ipdv rh n KUBépvnor} Tou exer Iiaitepa cuppEpovTa’ vi) epTTAOKH OTH HETAgOpG apYOU TreTpEAaioU aT To Ipdv f aMEKpUYN Ts IpaVIKiis THPOEAEUANS ‘opriou mou aroreAeirar amré apyé Trerpéhato Kat Mpolévra Siskions werpeAciou. 01 Se Kupdoas yia TY TapaBacn Twv TapaTTév UTOXpEdioEWY MPOBETOVTAL amd To dp@p. 6 (a) Tou Trapamévw VoyoU Kal TepIhayBavouv, peTags GhAwy, mY amayépeuon Xpnyarodémons amd omrolodijtrote xonuaToMmoTwnKS iSpupc TWY HMA ce orrotodiimore mpécwro oto omoio éxouv emBAnGel Kuptioets, mv Mi Lot Ale bFe SE! aEl JGHRE TATED 10" oeAi6a ms weapoy. SBS 12024 anégaon¢ rou Tlokuyehods Npdorboicefou AGnviiv arayopevon amékions, veraBiBaons, WeTapopac, elocywyri¢g Kal efaywyric omolaaéijmote Tepiovoiag trou UTéxerral a7 BikaloSoaia Tw HITA Kat ae oXéon HE THV oTrofa To TPSoWTTO GTO OTIC ETIBGAAOVTaI KUPWOEIS Exe! OTTOIOSrTOTE ‘oUpEpov, KaBLsG Kal Ty SlevepyeIa oTOIABITTTOTE GuVaAAayrig TTOU a~popK THY EV Aéywo Treplouia, ErraKoAodence 0 aLepKaviKés Nowos “Iran Freedom and Counter-Proliferation Act of 2012", ctupuva ye Tov orrofo arrayopeveral n ev yueboe! (jterafié AAW): a) rapoxt} onaveKrig oTHpiEns, peTag GAAwW péow ms BieuKShuvons onpavnKcY XpnHaTOoKOVOUIKY cUVaAAAYtAV, F ayaBiN A uimpeoiay Tpog opiouva Mpéowna A ef ovoyaToS mMpootmw TOU SpacmploTrotodvial cTous Toei Tw AMEVWY, ms evépyeias, INS vaUTIANAS H ng vaurmyiKiis Bloynxaviag oro Ipdv, | mpeg oTPOLoBi{TOTE TpéowTTO aM To Ipdv TToU TTepiAapBavera crov KaTéAOYO Tw EIBKKG GEONYOCHE VY UTK6W Kat Tw TpOGiTTUY Yla Ta oTFOla 1oxUouV arrayopevoEtG, B) defaywyh euTropfou ye To Ipav oe onjiavixd aya8d Kal uTmpeoies oe XEON LE TOUS ToNEIS ins evépyeiac, ms vaumiNiag f ths vauTmyikfig BlounXavias Tou Ipdv, Kat y) ayopé mrerpehaiou kat TieTpeAaikxiay Tpoiévrwwy arr6 To Ipdv Kat SieEaynyr| oxenopevov he GUT XpnyaTooIKovopIKKV GUVaNAaYAY CE eiBiKés TEpIOTdCEIS. Ee TrepirTwon, mrapdBaong Tw aTrayopedcewy GUT TPOBAETovTAI we KUPIOEIS KAT TOU rapaBarn 1 Béopeuon TeploucIOKiiy oroIxelww YoU Kal _n aTTaypeuCn ouvadMaytiv G& oxéon He aur TOU BploKovral ong HINA fi Trou eAéyxovrat arr mip6ownrro 10 orrolo éxe1 1Gayévela # eykaTdoraan onis HITA, KaBWi¢ Kat TO GévOAO Tw KUpOEWN TOU TPOBAETOVTOI ATT TOV ws dvw véjio “Iran Sanctions Act of 1996", Emriong, tov va IoUNo Tou éroug 2012 BeortiomKe To exrehcomiK6 Sidtayyar (executive order) 13622, to omrolo TrpoBAErre! KUpWWOEIC GE GAAOSaTE Xpnparomorwnké Wpéyara Tou ev yuioe Tous Tpayaronoinoay A BieuKSAuvav onpavikés oikovOpIKES oUVaAAAYES HE THY prTé KaToVoLAgéLEVN aModarr) eraipia ye mv emwsvupia «National Iranian Oil Company» (NIOC), zou eBpese! omy Texepdvn tng lahawikrg Anuoxpariag Tou Ipdv Kal Bpaompromoiciras omy épeuva, Trapaywyf, SiGAion Kav efaywys TenpeAatou Kat mrpoléviwy Tou, TuyxévoVTas HéNTA KpaTIKt Eraipfa THs loAapNKrig AnHoKpariag Tou Ipdv, Kat exdik yia mv ayopé F améKman Terpehafou, Mpoléviwy TerpEAaiou Kall TreTpOXNHIKiv TrpGIOvTWW aIT6 To Ipav [4pBP. 1 Trap. (a)]. Me To [Sto Biérayper TpOBAEgEnKaV aTrayopEsoEIG Kal KUPAICEIS Ge BapOs OTFOIOUSTTOTE TrpoGKTFOU Trou ev yviboe! TOU cUVérTTE! GULBACEIS via mY ayo TetpeAaiou, TpoibvTE TretpEhaiou Kai TETPOXNUIKV THPOISvTIAY a6 To Ipdv, oF OTTOIEG. avTIoToIKoOV 41" oehida me peapiop. SQS 12024 arépaons tou Tlokupehouc Nowtodixeiou ASnvav ong rrpoBhenépeves am Tov ws dvw voo “Iran Sanctions Act of 1996" [ép8p. 2 rap. (a), 3 kat 4], Médiora, 10 ekreheoniKké auré Biétaypa Trapéxe! efoucrob6man, CTO ayepIKavd Yrroupyd OKovopMi va Seopeter TY TEpIOUOIa Kal Ta cupgépovra oe TepIoUcIOKd cToXeia TpOGMWN, Ta oTofa StamoTiaveraI 6m Borienoay ouciacrné, xpnyaToSémoav H Trapelxav olkovOUIK, AK f Texvohoyixi) uTtooTipién | aya 1 UMMpEdies TOs UTOSTHpIEN ms eTaIpias NIOG [4p8p. § rap. (a)]. Neparrépw, tov prjva loGNIo Tou Erous 2015, pe To Kovs hokAnpwevo ExéB10 Aptions (Joint Comprehensive Plan of Action ~ cupéws Ywword w¢ «Muprmki) cunguvia Tou Ipév»), TOU KarapriomKe HETGED TOU Ipdv agevés, xai mg Kivas, ms FahAias, tng Puofas, tou Hvwpévou Baoidefou, ns Tepuavias, rwv HMA kai ms Eupumaikic Evwans agerépou, avapopiké pe To Trupnviké Tpéypapua tov Ipdv, ot HMA ouppdvnoav va dpouy nc Treproaérepes rupaioeis Tous Karé TOU IpaVv, ws avIgMayLa Yio TY UIOGEmoN aTé My IpavIKA yt NAD AE KuBépvnon Teplopioywv oto TupNviKd TpdypaLG TH¢, TPoBaivovtag ctv oeeTag tt avaxAnan tou exteheonixot Siaréypatos 13622. Qotéa0, n dpon Twv KupwoEwy “ Bev paKponpépeucE, KaBiAG TOV prva Méto Tou éroUs 2018 of HITA amyyerav povoyepdxs m oxenks| av wvia, TpOBatvovras Ex véoU THY EMBO KUpKCEW 0 Bépos paix emXeIpriaew Kar AoMTéBV IpaViKGV ovTOTTTwV. “Era, ovis OS 08-2048, oF HMA, ye ro Exreheotixé Ardraypa 13846, eméBahav ex véou Kuptioets Ge Tpdcwra Trou GUpETelyay, peré Ig 04-11-2018, o& cuvaAAayés yia thv ayopa, arréxinon, maAnon, UeTaGoPA H EuMTOpia TreTpEhaiou aM To Ipdv. To Exreheonik auré Ardraypa mpoBAémel KupiboeIs o€ Sa0Us ayoptiZouy TreTpEAMIO 1} mpoidvra TretpeAaiou amré To Ipav H TpoBalvouv ce cuvaAAayés HE THY IpaviKA, eraipia NIOC, KaraAapBavovrac Kan Tig mpoyevéoTepes Tou érous 2018 ayopés rretpehaiou apyou TerpeAaiou, e@dcov rapéuevav avegépAntes, Mpdapara, de, ong 26-10-2020, n apuddia Stor apxi Ta HMA [tor to Turwer EAEyxou Eévwy MeplovoraKv Erorxekwy rou Yrroupyeiou OKOVOPIKLY Thay HITA — «Office of Foreign Assets Control (OFAC)»], rou eivat appédia yta my e@apHoy, Kar Tipnon Tav emBahAopevay Kupwoewy, cunMEpIEAape my eraipla NIOC (Sms Kai to Yroupysio MerpeAsiou Tou Ipdv kal my E@wKi} paws} Erapia AsfapevérAotwv) oTov mpoupevo amé mv Twinn Karéhoyo TwV EISKE Kotopiopévav Yrnxéwy Kai Arrorsiouévev Mpootimwy (Specifically Designated Nationals and Blocked Persons List), ye Bdon to ayepiaviKd Exteheonké Ardrayya 13224, ene®r mpoogepe oKovopK onfpign oro Zaye Tu Spoupdv mg loAauiKrg Emavdoraons rou Ipdv, Enpeidverar én oF SEQnHoRKE ae) TAS 42" cela tng weapoy. SBS 12024 ardpacns tou TlokuyeAods NecroSuciou ABnvaw auepikavikés Kuptioels Kara ms eTaIpias NIOC efakohouBotv va Tapayévouy Ge 0X8 Héxp1 Ka1 ofUEpA [BA. avagopIKa [JE TO aLEpIKAVIKS dikalo Tepi KUPwCEWY ard Tou Ipdv Kat spavixtiv emixerprioew tig Mpordoeig tou Fevikou Eicayyenta ng 12-05-2021, enti ing uT68e0ns C-124/20 Bank Mell, M. Kwvotavrwi6n, 0:7, OkA. 218 ETTOM., AA, ZOINGVO, O.7., X, MayTOUKn/T. NikoAGiOn, Typ, Trou vouipa emkareirat kat mpooKopiger n Kad" ng (oxeT. Kepapedc/KovBUAng/Nikas, Epunveicr KMokA, dp8p. 337 ap. 1-2)]. Evreidi} dps ot Seutepoyevels kupwoeis Tuw HITA diexdikobv efwebagixt| epappoyt, Ta PpSowma ing EE Brarpéxouv tov xiv6uvo va Karmyopnéowv, amd Tig HMA, via TapaBiacn Twv KupwoEwY auTKY kal HékIoTa yia Spaompiémrés Tous Tou eivar arroAUTws GUvvoHES KaTd To Bikato mg EE. Auré to mpSBAnya KAjONKE va eMAdGE! o Kavoviapds (EK) apd. 2271/96 tou ZupBoudiou mg 22ac NoepBpiou 1996 «yia mv Mpoctacia amd Tig uvérreies me efwedacixiis E@apLOYTIS OploLEvew voyLwV Trou BeoTrioTKay aTr6 tia Tel Xwepa, Kal Tw HETPU TroU BadiZovTal Ge auTOUS Fh aTToppéoUV amd autotc» (EE L 309 ms 29-11-1996, aed. 1-8), eupttepa yrwords we «NopoBecia Swpdixiong» («EU Blocking Regulation») -o orroiog éxe1 tpomomroindel até Tov Kavoviué (EE) 37/2014 kai tov Kavovioué (EE) 2018/1100, trou tporrorroie! To Tapdprna, Wore va Ansel uTTdWH To yeyovdc 6m, Tov pFva Mdio Tou éroug 2018, 0 HMA avaxolvwcay én Tadouv my avacToAy ms epapLoyrig Twv eOvixciv epiopionKiy Tous pétpwv ce Bépos TOU Ipdv- ye GTSXO mv Tipootacia ing evwoiaKrg Ewoung réENg Kar Tw qUOTKtIY Kal VOLIKY TIpootiTWY TOU aoKOUV Ta DikaiLiyaTa Tous Béce! Tw evworaKiy ZuvenKwy, amd tig ouvéreies ns eEwedagiKiis EpapLoyric SeuTepoyEeVwY KUPtOEWN TpfrLW kpanthv, Kar ww pérpwy Trou amroppéouv aré aurés. Ekonég Tou Kavovioyod aurod efvan n avmiperdmicn vopoBecndy Tptrwv Kpardiv Ye eEwXWpra 10X6, 1Slus pe Thy e&GAcwn, efouderépwon, mapepTdsion 1 GAAN avmerwMon Tw Cpvntixiay ouverteiay mg TpoKeluevng aAAoSaMTrIg VoHOBECIas oTHV EE Kat oe oxéon pe evworaxd Mpécwna (BA. Act. MAIKO, Ecaywyi oto OrKovopiKé Aixaio, 2021, eA. 80, M. Kwvoravavi6n, 0.77). Egadkou, n Hovopeprig arroxwpnon Twv HMA atic 08-05-2018 amd 70 we dv Kowd OdokAnpwpévo ZxEBI0 Apsang, avagopixd ye To TupNViKS TrPSypapYA TOU Ipav, CUVoUGOTHKE HE TW Tradon avacTonis Ts EpapLOVris Twv EEwedagIKdY KUPHOEWY Tw HITA oe Bapos tou Ipdv. Adyw aurrig ms ek véous emBohyic efweBagictiv Seutepoyeviov kupdcewy arré 11g HIIA, omg 07-08-2018 TBNKE GE 19x O Kar’ efoUTIOSSmON Kavoviaués (EE) 2018/1100 tng Emporis, 0 omolog tpomonoinge 10 43° oediBa 1g pe apron) SES 12024 adgaans tov TlokuneAous Nowrodeiou A@nvaiv Trapdpmya tou Kavoviood (EK) 2271/1996, Eréxo¢ ev TpoKeyévw Fira A emKaiponoinon tou TapapHipatos Tou Kavovigpot yia va enexraBel 10 Tredio ng efweBaqintig vopoBeciag Tpirwy Kpartiv axeriKhg UE Geutepoyevels KupuiceIS Trou auré emIBEAAoUY, Ws TIPOS THY oTFOla IoXGouV Ta TrpoGTaTeUTKG HErpa TOU Tepléxovrat ctov Kavovious. Ero TAaiato auté, o Kavoviopés (EK) 2271/1996, Gmc éXe TpoTromomnGel Kar IoXGe orLEpa, epapYElerar ws Mpos mv eEwedagnee] Vopo8eoia twv HMA Trou apopé omy KotBa Kot to Ipdv Tou avagéperat cto Tapépmyd Tou. Meparrépw, Boe tou Kavoviouod (EK) 22711996, ors Exel TpoTroTOINGel Kai 1OXGeI, © oMFoINg eapUECeTar yiar KAGE Quoké Mpéawro Trou éxe1 Mm KaToIKia Tou evrés Tg EE Kat elvai umTiKoos kpdToUG-HEAOUG Kat VIG KBE VOLIKG TrpéawTo cucTaBEY Evrés ms EE (pep. 11 ap. 1 Kai 2), Kopia arégaon StkaoTpiou H SioiKnTKrig apxtis tims x@pag — AneSeioa Kar’ egoppoyr, GuEoN Hh éyBEoN, THs KaTaXWeNLEVNS GTO TapdpTnHa efweBapixtig vopoBediag, oXeriKr We Seurepoyevels KupUBOEIG Tpfrwy KATY Kat Tow UETPUW TOU Baoiovra! aTToppéouV ars auT- Sev avayvwnpigerat obTE knpbogera exreheori Ka6! o1ovOrjMoTe TpérT0 evrég ms Evwong, Fror amr TOUS oiKovouiKots gopels tng Evwons, am Ta Kpdi HEAN Kal Ta EBVIKE TOUS Sixaorripia (Gp8po 4). Kar eupttepa, opts, ak6yn Kal GTIg TEpITTTUCEIS EKelves, Trou dev éXet exdoGei téroia aAoSamt} arréeaon H TPdEN Tw diKaoTIKaV H SionnTKdv apydv tplms xdpas, n oTrofa avayvwpige ty TapaBiaon Tg amrayépeuang Kal emBGAAE Kupuioeig ce GUYKEKpILEv| Tepfrrrwon, GARG upioratar amas yeviKd TpoBAETrépevn amd Tov aAAoTaTIé vépo amraydpevon efwXWopiag 1oxGog Kal Tore EpUpHEZErAI o KavovioUss, 0 oTTofos arrayopEvE! Th SUULEppWwON LE Térola aTayépeUON (AEE Bank Mell v. Iran, C-124/20 rap. 51). Zuvapids, cbuuva pe To dpBp. 5 wap. 1 Tou Kavovicyod, atrayopederar pyrc Grous aikovoyiKous gopelg ing Evwong va cupuopowvovial, Efe dyeca etre héow avimpoatirou H evO1syecou TrpoawTrou, we MpaEN 1} eKoUOIa TapdAEWN, TTpOs nig aTraMoEIG F Tig TTayopEvaEIC, TTOU BaciZovTat F arroppEoUV, ayéows A eupéows, amd THY KaTaxwpNHEn efweSagIKH voUOBEdia oro TapapmyG TOU Kavotspot (EK) 2271/1996, Zépqwva de ye to AEE, wpéxerrai yia craydpeuon, rou éXel StaTuTWHel capiws, eTraKpIBw>S Kal aVvETTIPUAGKTWG, GETOVTAG avayKaonKé evwoiaké Sikaio (AEE Bank Melll v, Iran, C-124/20 rap. 57-58). TlapéAAnda, KaBiepdiverar_n Suvatorra ya Tous oiKovouIKOUS gopeis ms ‘Ewwons va amogquivovrar yia Zapieg Tou TpoKUrrrouy amré Ty EpapHOYr Ms Karaxwpnyévng efwedaginrig vouo8eciag até Ta @uOIKG 1} VOIKG TpdowTTa H 147 oeviba mg weapiou. SBS y2024 amdacn¢ row Tlohupedous owrodiefou ABnviav TIG OvTOTHTES Trou TrpOKGAEGaV TIC Cnples (4pBpo 6). ErmrrAgov, TPOBAErerat ott KGGE Kpdrog-péhos opifel tig emBANTEES KUPwaEIG Ge TEpiMTwWaN TapEBaaNS Siardfewv tou Kavoviopod aur’, o1 omoles THpéTet va elvan aTToTeAecaTiKéc, avénoyes mpog Thy TapdBaon Kai arrorpermKés (dpEp. 9). E10 TAaioio auTé, exO6GnKe TV EAAGBa To M.A. 187/1998, to dp@p. 4 Tou orroiou TpoBAETe! SioiknTKs TPsoTIHO EXP! TOU ToOGOG Tw 29.325 cup yIa TaPGBaon Tw amrayopeutiKiiy Siardgewy Tou Kavovioot Bwpdxions. Mavis, n Taparéver opiZépevn cro dp@p. 5 ap. 1 rou Kavoviopou arrayépeuan Sev efvat avetaiper. Ero1, ovo dp8p. 5 map. 2 tov Kavovioyou KaToxuptiveral pnré To Sikaiwya Tw OIKOVOLIKY PopEWW MH EvwoNS, TOU éxoUV AABEI GXErIKA e1diKr} arTiohoynHEVA Seq amd my Emrporm}, va cuppoppdvovrar, TApws rh WEpIKK, NE Karaxwupnpévn efwedagics) vopoSecia tpirwy KpaTiby oxenkA Le Seurepoyevels BEGAVeRKE —KUPWOEIG TUG, edv n UN CULHSPGWOT] TOUS HE TIG SeUTEpoYEVEls GUTES KUPLIOEIS DETCaTBE 69 éBAarTe coBapd ra cUL@Epovid TOUS A Exeiva ng Evwons. EidiKérepa, pe Bdon m Sidrag aur tov dp8pov 5 wap. 2 Tou Kavovioyod Sovarat va XOpnynde! GE oIKOVOUIKS gopEa ING Evwons dBeia a6 my Emrpom| ya yy CULLSppwoH TOU He TY aTayépeucN Tou KavovioHod Kat evrEUBeV ya 1h ‘OUPLSpEWor} TOU HE MY Efw-evwoIMKr VOHOBECIG, EOSGOV o amv Thy doEIa bmopel va umootel coBapr BAGBn, av Sev cULHOPpWHe! ue aUTiV, STIS ‘Mpoxinrre a6 emrapkeic arrobelgels. H emkaAobpevn BAGBN Sev xpelaZerar va giver averravép8wm, Sev apKel dys va eivar apednréa, eve cg TpOg TIG emrapxelc amrodelgeig ms, aurés agopouy Tov Kivouvo eméhcuang Térolag BAGS, evéxouv dnAaGr ctorxefo mBavohsynans (Kal o} ETrapKels arroBeigeIs CoBapri¢ BAGBng arratrodvrat cto TAaicio aumrig ms MBavoAdynan). Ta KprTiipia Trou “Tipérrel va An@Bobv urTéwnh (lin owpEUTIKE) GTN GXENIKH] ag\oASynON KaBopZovTat arré Tov exteheonik6 Kavovigué 2018/1101 (dp@po 4) kar mepthapBavouv, Herags @AAwy: a) Edv To mpocrateuspevo oupgépov evSéxeral var arreiAeinat e1SiKd, we “Bdon tig mepiotdoeic, m @UGN Kal thy Tpoédeucn mS Cnulag co Tipoctareuspevo oupgépov, B) Thy UTrap—n onHavTiKoU Seopou ouvdeons He THY Tpit xwpa, ard my orrofa mpogpxovrat n Karaxwpnpevn eEwedargncr} vopoBeala f 01 emraxéAoubes evépyetes (via TapSeryya av 0 G1y6yevos Biaére! yNTPIKES F @uyarprKés eratpies 1rou urrdyovrai omy KOpIa SiKaiodoaia mes Tpims xwpac, amd THY oTrola Mpoépxovral n KaTaXwpnLéVn eEwedaQK voLOBECIa FoF emtaxéAouBes evépyeies), y) TI Sucpevels emmmBceIg ainV doKNoN OIKOVOLIKT}S Spacmpiorntag, ius KaTd TSCoV o aTEWAOGLEVES Ba aver cnBaVTIKES e 15% oehiba me we apiey.” S&S 12024 arégacn¢ rou Flokuyehods Npwrobixefou Anvaav OlKOVOUIKES Znuies, of oTFoies Ba pTOpOUaaY, yia TapaBelyy, ver aTTEIAM|GOUY 7 Brworpdinrd Tou F} va aroreAEcouv GoBapé KivOuvo Trixeuons (AEE, Bank Mell v. Iran, C-124/20, map. 85, 92), 5) até Mécov n SpaompIémra autos Ga KaGlotaTo UMEpBoAKd BuoxEprig AdyW amMbAEIaS Bao E1opowY H TOpW, Trou Sev prropouv evAoya va avTKaTaoTaBowV, €) mV aagdAeId Tou epodiacLoo Ge orpamyiké ayada 1 uTMpEoies evrds ing Evwons # KpdvoUs HEkOUS | oTV ‘Evwor 1 oe Kpdit0s péhog Kat rig eMTTTHCEIG TUXSY EAETELY F SiaTapagewv tou EPOSIGGHOE, Kat oT) Tig GuOTNHIKES GuvETTEIES TH Zinc, Iiws dcov agopE TIC Beurepoyevels emmmruaeig ms Chuiag oe GAAoUg ToLE!c, GAAG Kal Tov avtiKTUTTO ‘omy ayopa epycoiag evds 1 mepiocérepww KpaTEOV LEAKY Kal Tig SiaouvopIaKés ouvémeiés Tou evrdg ms Evwons. Maviws, oe Tepirrmwon Trou 0 BIyépEVos Bev AdBer amd my Emrpor ddera cunMsppwons He Tis GAAODaTés efw-evuscraKés amrayopetoers efwedagiers tox0og, Ko! Tére civai, Kar’ efaipeon, Suvarf ‘ULLSpQWar TOU Le aUTés (AEE, Bank Melli v. Iran, C-124/20, map. 67-68). Env Trepitwon auri, n éAAeIwn aimong via m xopHyqan dBeIag cUMIETE KpITApIO, Trou emiong AapBavera uTSyN arTd To SKaCTpIO, Gore va KpIBel av TANpOGTA! To TIpayHaTKé Tou dp8p. 5 Tap. 2 tou Kavoviyod (AEE, Bank Melli v. Iran, C- 124/20, tap. 93). Me Béon ta Tapandvw Kpmripia, Oa Mpémel, eropévuc, va eGerdZeran amd To eBviKé Bixacnpio KpatouG-LEAoUG, G10 Talo pias TsBIONS emi 1 Bace! ww SeBopévuw mg cuyKexpmévns TEpimmwons, AauBavopévys umdyn ing apxtig ms avaAoyKémnras (dp8p. 52 Map, 1 rou Xépin CepEAWov Aikanopdruw mig EE - AEE, Bank Melliv. Iran, C-124/20, ap, 90, 92, 93, 95) kat TNS Gpxfig TH EmXeIpNHATIKAG eheUBEpiag (pO. 16 Tov Xap Cepedwodv Arxauspdrwy mg EE - AEE, Bank Melli v. Iran, C-124/20, tap, 89, 95), edv xat kard 1600 éva TpSawmo, to orFofo BiahayBaveral cto dppo 11 Tou Kavoviayo (EK) 2271/1996 Kat to orroio dev éxer TépEI GBeIa a6 thy Emrpom, a uTTooTet BuoavaAoyes cuvérreies (SucavaAoyn BASBN) Ady MS HN CULNSPEWOT|S TOU HE Tig eEwXwples aTayopetoeg rw vopoBempMTw Tou Tapapraros, AapBavopévwy uTéyn Twv Kprmpiwy wou opiZovrat ato dp8p. 4 Tou exreheoTIKOD Kavoviouos 2018/1101, Sucavaoyia wou exmpdra oe oXéon we mV e€uTNpéTnon Twv oKoTWv Tou KavovicHot 2271/1996 trou mpoeKtéenkav (AEE, Bank Melli v. Iran, C-124/20, tap. 67-88, 84-85, 90-93 BA. ertiong mv Anégaon rou TeviKod Ataompiou EE mg 12-07-2023, IFIC Holding xord Eupumaikig Enmpomjg T-8/21, ™m pe apiey. 11 U 116/19 amé 14-10-2022 amégaen tou Tepyavikod © Atkaompiou —(Egereiou) _Hanseatisches Pew afte Mab a GE: OE JOHKE ATHE 16% oeAa me peapiep. SBS 12024 awégaon¢ ro FlokuueAods Nowrodixelou ABnuiav Oberlandesgericht Hamburg, ™ He apiOy. 318 O 330/18 ard 15-10-2018 améqaon Tou FepyaviKod Arkaotnpiou (Tpwrobixeiou) Landesgericht Hamburg, X, Maprrodkn/l. NikoAaién, 0.17). ESGAAou, 1 avaxom KaTé mg apynTIKis Hh avaKpiBous Si}Awans Tou Tpltou EKdiKaZérav We 1m SiadKaoia KaTd THY oTFOlA exduadérav n KaTaoxe8eica amrainon. Andadr, SaKaZérav Kar’ apxtiv Kar my TaKnKt} Siabixagia, epappofopévww KaI TwY aTTOKAicEwW Trou sIodyoUV o1 Biardgerg Taw dpSpwv 583 ewop. KMOAA, exréc av via Th Sidyvwon ms exteAeotéag (ffror Karaoxedeioag ora xépia TOU tpiroV) aglwons epapHoToraV kdrroia eidikr} SiaBikacia, ovMére epapyosorav n TeheuTaia (EOp 104/2002 XplA 2004.248, MilipTpx 57/2017 EAMAvn 2017.1528 pe oxéNo |, Badyavrdvn, TiMpOec 20701/2014 TNM Népos, Kepapedc/KovBdAnciNixac, Eppnveia KTIONA, pep. 986 ap. 15, M. Mapyapimng, Eppnveicr KTIOA, £x5, 2018, dp8p. 986 ap. 14). AMayés a7 Siadikacia exdikaons ms avaKorts eTrégepE TredagaTa oN. 4842/2021. Eidixétepa, obugwva Le To pop. 986 edag. TEA. KMOAA, Tus TpooréOnke [16 To Gp8p. 75 N, 4842/2021, n avaxom exdixdZera WAéov Karé mv eix| StadiKacia Tw TepiouCIAKwy Diagopdiv Tw épSpuv 614 eoy. KTIONA, ZouQva Se ye MV ep. 1a! TS Tap. 6 TOU dpBp. 116 Tou we ave vopOU, STUNG Curr avrikaraoTé@nKe pe To dpGp. 176 N. 4855/2021, ro teAcuraio eddqI0 tou Gp8pou 986 KMoAA, mw mpooréGnke ye to dpGp. 75 N. 4842/2021, eqapyezerai ce does avaxomés aoKnBoby pera my Evapén toxio¢ Tov MapévTOG vouoU Kai ce does avakorés exxpepov Kal ExoUV e1oayGe KATE THY EI5IKr Siadikacia Twv TEploUCIAKtY Diagopdv. Entions, céwpwva Ye To Sevtepo EdAgI0 Tou Gpp. 120 tou N, 4842/2021, n 10xt¢ Tou Mépous A’ Kat Tw épOpwv 116 Kal 419 tou Mépous A’ apyiger mv 01-01-2022. Kar’ axoAouBiay tw avwrépw, EQOPHOYT TNS EIBIKHIg BlaSiKaciag Tw TEploUCIaKti diagoptiv (4pep. 591, 614 errop. KMOAA) 1oxGer via aes avaKoTtés aoKRSobv, SnAABI ETISoBowv, amd O1- 01-2022, axépn Kat edv éxouv KaTaTeBel TpIv até TY NLEPOLNvia GUTH, GAAG Kat ot 608g avaKorrés exkpeyoGy TpIV TY NuEpoUNvia aur Kat éxouv TuXEv e1aXOE! [eapahyéva Kat To 161 1oxdov (mpoyevéorepo) Sikaio] xaTé mv E15tKr dioSKacia Twv TeplovotaKdy Siapopdv, eves EMpeME [KaTd To TOTE 1oxvov (mpoyevéctepo) dikaio] va éxouv eicay@ei Kar mY TaKTIKA SiodiKacia (Artahayaxn/Zrayarérrouhos, Epynvela KMohA, dp@p. 986 ap. 4). Tédos, dyQuVa YE TH Stdragy Tou dpBpou 591 Tap. 6 KTOAA, dru aviKataoTéqKE He To dp@p. rérapto Tou dppou 1 N. 4335/2015, av n uméGean Sev umdyerai om diadiKaoia Kata my oTToia éxe1 eloaxsei, To SKaoTpIO aTrogatverai yi GUTS 47" ceriba mg pe apie: SBS. 2024 amdpaons row Tlokuyedotc Npwtodqefou AOqvaiv aurerrayyéAtws Ka iardicoel inv exbixaon mg uTéBeonG KaTd m SiaBiKaola bupwVE YE THY OTTO! GKdZerar. Kard my Evora mM BiétagNs guns, av n umédecn Sev undyerar om SiadiKaoia KaTd tv omola Exe! elooxGel, To AIKAOTFPIO, AV peV Eivat KaB’ VARY avapLébio, MapanéyrTel UTFOXPEWNKHIS TO ApUSsIO Kad! ANY SikaoTHpIO, To oTrolo Ba egapLEcE! Kal TV MpoGKOUGA Biadixacia (BA. A. Ewavidory, Erdués AraBixaaies, y' éxB. 2008, oeh. 6). Av, Spc, ivai Ka6! OAqV appdbIo, éxet th GiaxpmKr} euxépela eire va Kpaniioe! my uMéBEon, Kai va 1H DKdGE We TMV TpOGHKoUGA SladiKaCIA, epapLEfovTas aLéowS TIS BiardéeIg ms Teheuralas, x4pIv ms oIKoVouiag ms Bikns, EKBIBovTAG pla evar amégacn, Tou Gc TrepiAapBavel r6c0 mv avusrépw Bidragy, doo ka my emi ms ouatag Kpion, epécov, Suws, ExouV mpnBel o1 MpotTPOBEcEIG THs TPOCr}KOUSAS Badixaciag Kai Bp éov agopa mV’ TpOBiKaGia (Mx. pon MpodeopIiv emiBoang, xaré8eons mpordoewy KAm.) F 6oov agopa dAAEs emirayés TOU VoOU (1x. MpooKéyion Tou MoTwTKod Tithou Kal HATA oto MpwrStTIO Exp! 1 auZiiman yia does aywyes agopoiv morwnKoUs rirhous), Tig oTtoles Bévaral to TiKaorFplo va EALYEEI Kar auTETAYYETIG, Kal EREOOV n duEON EapLOYr TS TpocrKouNs BiadiKasiag ev Give! GEYEAKON SKOVOUKG DKkaIYaTA Tw Biadikw, rDitas Oe exeivo TMs axpoaoNs EAAeiyel mpoTtapcaKeUTis GUT, eite, Ev Bev éxouv mpnei 1 3G ven MpOUTIOBETEIG FoF BiGIKo! Gtepos Tal SikovOPIKKY evyependy, SikawpETw Ka! aTroBaKNKiY YEowN, vA TY TapaTEpYE! oT ApYsSI0 BixactripIo pos EXSiKaaN Ge Wialrepn oUsINEN GE GAN oUvEdpiaoH Tou, To omroi 8a Bikéoe! Katd mY TrpoGriKoUGA SiadiKadia, epsaoV BeBafwg Toro emPaAAEra! a776 7 SiKovoUIK apxt ms KaASMaTIS Diefaywyrig me Sikns Yla Tv ope}, TAFpN KAI 1coppormpévn TpoTTapaGKEUF TwV Stadikww. To Bixacripio péme! va epeuvd To Teprexdpevo mG MpodiKacias Kar THs BiaSKaciag oro axpoariipio ya va xpivel, av n diadiKagia omy onola Exe eloaxGel, KaAUTTE! Tg MpooTTOBEaEIC THs diadiKaGias Trou TrpémTe! va egApHOTTE!, Ométe, Ge KaTapaTIK MEpirrrwon, TpoBalve! GE EpApLOYA Img Kat ExBIKAZer mV umé8eon He TY MpocrKoUGG SiaBiKacia axsyn Kor pera Tm oUsImoN ms uméseong, Kara my éSoon me aTégaan¢ (AM 1227/1983 EAAAvn 1984.362, E@A@ 5501/2008 EAAAvn 2009.59, EqA@ 131/2008 EAAAvn 209.853, EgAwS 17/2007 TNT Népos, Egrlarp 157/2002 AxNop 2003.256, E@A® 426/2002 ApxN 2003.716, B. BaBpaxoxothnc, Eppnveia KMoAA, pop. 591 ap. 8, KepapeticiKovS0Ans/Nikas, Eppnvela KMoAA, dp8p. 581 ap. 10, A. Kpévng, AmoxNoelg Tw eidiKiv SiadiKacKiY évavn mg TaKTIKA}g, KBE Ka! avapETagE end tf ASN ob ‘BEQPHBRRE: 0 Ens iby 48" cediSa ms pe opop. SSS 2024 amdpaone tou TlokupeAots Towtobixelou ABnvaN Tous, Mpaxnikd 280u TlaveAAiviou EuveBpiou AkovoyoAdyuy, 2004, eA. 167 erroy.). Emmy mpoxeivevn wepirwon, n avaxérrousa aModarr eraipla pe my errwvupiia «Crescent Gas Corporation Limited» exéret omy xpivépevn avaxorr THs Ot Siampel AngmpPs cop xpNANKA amafmon KaTd TM¢ (uN SiaBiKou) cAAodamig etaipiag pe Thy emwwupia «National Iranian Oil Company (NIOC)», Trou eBpeter ato Ipdv, cuvohKot Togot 2.429.970,000 Sohaplww HMA mAéov TéKw, amroppéouca ard 1 UN EKTARPWOR Tw épwY ING ams 25-04-2001 coyBaons ayopamwAnoiag guUoKOd cepiou, Tou eixe oUVagEe! pETagY ms TeheuTalag Kal ing LNTpIKIS THs Idiag (avaKTTOVGNG) ETaIpiag HE TY ErreovUpi. «Cresent Petroleum Company Intemational Limited, 1 orrofa TrepijiAGe oe auTrv (avakéttouca) Katémiv exxwpnorig m¢ ard mm pNTpIKH Mm ETaIpia, On 1 Traparéves arratman éXet emiGicaorel oe aut He THY aTT6 27-09-2021 adAoBaTT Sarmmet aTrégaan, Tou éxet knpUYBe! eKTeAEOTH CTY EAAGSa, Suvayer ms WE apisy. 1198/2023 amégaons Tou Movonehous MowrodiKefou Aviv. Or autr (avaxétrouca) enéoreuce avaykaonixi) extéAcan KaTé mg IpaviKtis eraipiag NIOC, emBiovras ce aurtv ong 20-04-2023 axpIBés emKupwHEvo avriypago GMS To Tptiro aMSypago EKTEAEOTS THE KNPUXBEIOUS EKTEAEOTHIG StaITATIKAIS amégaons pe THY KérwWO aUTOG arTé 20-04-2023 etrayh| Mpos exréAcon. Ont, KaBWs NF TeACUTAIa Sev GULLOPPwWENKE EKoUCTWG, OTIG 28-04-2023 enéBwoe omV ka8' ng 1 avaxorr} To an iia nuEpopnvia KaTaoXETplo EyyPAyO, UE To oTToIO kat Trp0¢ ikavorroinan ms aTraimoris NG, KaTEOXEDE avayKaGTKLIG Gra XEpIA TS Lg pis, KAGE eiSoug xPNUATIKA arTaiMON Tou eixe evavriov ms n KaB' Ng A karéoxeon — ogeiénda avivuyn eraipia NIOC, cite Angmpé8eoun ire peAAovTK, EXP! TOU CUVONKOS TroGOs Tw 2.353.447.295,57 eupt, TAzov ToKwY, evtd To aTT6 28-04-2023 KaTacyEnipio Eyypago KoWorroingE Kan oTHV Kas! Ag N KaTéoyeon cng 28-04-2023, On anig 08-05-2023 n Ka8" ng n| avaKoTH uméBahe 1 He apl6y. 878/08-05-2023 SfAwor| ms evwsov Tou FpayuaTéa Tou EpnvodixciouUQ@EEE, avriypago me oroiag emouvante! oo diKéypago, Trou eivar Sf Mwon KaTapaTIKA, SyAGvovTas 611 uglotaTa! ora xépIa Ts aTra‘TOA Ing Ipavixiig eraiplag NIOC swoug 151.642.822,35 eupth, mpospxduevn aTé BiaSoXIKés CUUBGcEIs ayopaTTWAnsiag apyoU TerpeAaiou, n oTPola dpws (amatmon) Sev eivar kard Tov xpdvo emBohFig ms Katdoxeon¢ obte ararnT, obTe SiKaoTKG emBudGipn, AdywW TwY ev IoXS KUPIGEWY Tw HLILA. KaTé Opyavioniv Kar emyerprigew img lohayiKrig Anpoxpatiag tou Ipdv, ‘TTepiAapBavopévng kat mg eraipiag NIOC, On cuverteia mg KaTagaMKK}g GUTS 19" oediBa mo pe apy. SES 12024 anéeaong rou TloxupeADds Npwrodciou ABnviiy ‘SiAwons mS Kae’ Ng, GM6 29-05-2023 emfABe eK TOU VoNOU avaykaoTIK exxsopnon ms KaTaoxeBeicas arraimons omny {Sia (avaKrtouTA). On n Sion aur ms Ka8' ng, KaTé To apYATIKS OKEAG THs, TOU a~popA GTO EMKahodpEvo xi@AUO TANpUIS THE OVENS CTHY [Sia (avaKéTTOUCA), cival avaKPIBAIS Kal avaAneis, coypwVE Ye Ta SiaapBavéyeva oToUs TéoDEpIG AdyoUS, TOU avamricgel cto Sikéypago m> avakomtis ms. Me aur To IcTopIK6, Tw exrevéorepa avarrrécaeran, Znref: A) Na avayvwnpiotel 611 we aprOy. 878/08-05- 2023 avaxomrépevy SfAwon Ts Ka6' Ng n avakomT ws Tplins TUYXAVE!, KaTE TO apynTKé oKEAOG Ing, avaKpIBHIS KaI avaANOAG, Kal var aKUpWBE! KATE To OKEAOG auré, B) Na avayvwpiore! én aTtaimon Trou Karaoxéénke a6 Ty iia ora xépia ms Ka8' ng evar Angmpseoun, amram} Kat 6m Sev TeAel UTS aipeon, KaBtig Kat 6 curr} (avaxérrrouaa) TuyXdver vépEN BikaIodxog Ig aTaimans currig. T) Na urroxpeuéel n Ka8" ng va Ths KaTaBSAe! Thy KaTaoyeBefon ora XépIa INS aTraimon, TooOU 151.624.822,35 euptd, ye Tov VoUILO TOKO aT Thy ETroLEVN ‘INS TapéAeuaNs ms TPOBEcpiag Tou dpOp. 988 Tap. 1 KMOAA, Firot amd 30-05- 2023, GdAws amé my emiGoon mg avaxomis. Emons, va xnpux8e exSoOqodpevn amégacn Tpocwpwd exteheori kai va KaTaSiKaGTel n KaG! ng ora SiacTiKd ts éFoBa, Me GUTS to TreplExspevo Kal aITyaTG, n UTS Kpfon avaKoTT TrapadeKrd elodyerar pos outimnon eveormov Tou Akaompiou TobTou, 10 orroio SiaGérer SieGvF} SixanoSooia [Gp@p. 3 KMOMA - Q¢ mpg To én n SiKN 1G avaxomig tou dp@p. 986 KMoAA Sev Bewpetrar dik Wepi Thy eKréAcon Kat, erropévung, dev uTdyerat omy aTrOKAeioniKy SikaloSoaia Tou Tou ms extéheons Tou ép@pou 24 ap. 5 Kavovioyou (EE) 1215/2012, BA. M1. Téciou-aadror, Alkaio Avayxaonniis Extehécews, IIB, B’ éx8., 2048, o€A. 184-5] kar eivan ka8! GANY Kat xard Térov apyddio (6p8p. 986 s5a9. a’, 7, 9, 12 map. 1, 13, 18, 25 wap. 2 KMoAA). “Exe: Se aoxnGel eyMpé8eopa, KaBd To KaTAOXET|pIO Eyypapo emB6Onke omy Ka8’ ng oTIg 28-04-2023 (BA. m pe apIOy. 5817/28-04-2023 £xBeon eniSoons tou SikaoTiKoN empedrmt Ins TepIpépetas TOU Egerelou AGNViaV rou voulpa emxoAeiran Kar mpooxoniet n avaKéTrTOUCG), ka! ng uMTéBae Tm He apiBy. 878/2023 Si}war ms evtds Tg oKTaFBENS mmpoBeopiag tou dp8p. 985 Tap. 1 KMToAA, F101 ong 08-05-2023, kat n évduKn avaKornj, Tou Kararé@nKe om Fpapyatela tou AikaoTnpiou TodToU orig 02-06- 2023 Kai emBé@nke mV Ka8' ng n avaKoTT oTI¢ 02-06-2023 (BA. 1 HE apIoy. 5997/02-06-202: éxGeon emioone Tou DikacTKOU empEANTH ms Tepipéperas TOU Egerefou i Trou vopipa emkahelrat Kat TrpeKopiZer 20" cebiSa me pe apie. SBS 12024 amégaons tou TloAuuedous Mpustobixefou ABnviOY | avaKérrouca), aoKA@nKe evTés rpidvra (nuEpoAOYiaKoy) nueptiv ard Tm, CUETAHpwaN Tn¢ MpOBeoLIag TOU dpBp. 985 Tap. 1 KNOAA, cowowWa pe Ta opiZépeva oto dpp. 986 ap. 1 eBag. a” KMIOAA. Many, Spc, SeBopévou 611 éySikn avakorn KaTaTé8nke om pappateta tou Atkaompiou rodTou peré my O1- 01-2022, dev uméyeran ory TaKTKr SiadiKacia, STws EapAALEVA Exel EIDOXEE!, AAG THY EIdiKr} SiadiKacia Twv TEplouoIaKiiv Siapopuav (GpBp. 986 edag. TEA. KMlokA, trou mpootéOnke He 70 Gp8p. 75 N. 4842/2021, 591, 614 eroy. KMIOAA, Gms loxtouv peTé TY TpoTrorToinar TOUS [He To Gpep. Térapro TOU dpEpou 1 N. 4335/2015), kavd ta SiaapBavépeva om peifova oxéyn. ZuveMdc, evéwer Kat TMS KaG’ GAnY apuOBISrnIas Tou MapévI0g Aikaompiou, Tpéer va SraTaxGei aurerrdyyehra n exéikaon me UmEBEOns KATE TY MPOOFIKOUGA eIBiKA BladiKaota Tww TrepiouciaKiby diagopuy, xdpwv IS oKoVvOHiag ING Sixns, HE Thy ExBoon jst4 eviaiag arépaons, Tou Ga TEpIaLBavel Too Ty avusrépws didragN, 600 Kat THY BEOPHHKE 0 ELM HTEE emi ing ouiag Kpion, di6t1 ev MpoKeIévw Kpiverat 61 n Gueon epapHoyr mS TipoarKouag eISiKiIg Stadikaoiag Tw TEpioucIaKi Sagopiv Sev lye! GeLENSN SiKovOIKE SikaicpaTa Tw Siadikww, aos, GdAwore, Bev éxe1 mpnBel amd Tous Siadikous n TpodiKagia ts TaKTIKrIg SiaBixaoiag tou dpSp. 237 KTIOAA, wg IaXGEI LETE THY TPOTFOTIOINGH| TOU WE THY Trap. 2 TOU dpepoU SetTepoU Tou 4pOpou 1 N, 4335/2015 Kai mpéagata ye To dpOp. 12 N. 4842/2021, o1 be Tpordaels Tous KaTaTEONKaV KaTd ™ aUZAIRON ms UTéBEONs, oTNV orToia o1 BdSao1 wapéoroay (BA. ta pe apley. 17548/2023 mpakriKé Snydoias ouvedpiaons). Mepanépw, apd ta doa aBdowa toxupifera n Kae" ng, KaTapdoxerai 1 AcrroupyiKf| apyodiémra You AiKkacmmpiou ToUTou. FAgov OUyKEKpIHEva, GéYpwVA YE Tov IoXdovIa Kavovious Eowrepuric Yrnpeciag (@EK B' 366/17-02-2016), 10 Npwrodixeio ABqutiv Acrtoupye! oe Sexatéocepa (14) Modmmka Tufpara, Ta oTtola apleyodvral a6 1 Ews 14. E\GIK6TEpG, oTO ye 2 Tlodmké Tufwa (Eumpayyarou Arkaiou) umdyovrar (exrés amd mic eXOIKAZONEVES KATE THY TOKTIK BladKaGia UTOBEEIG TOU aoPotV oTO eLTIpaypao Sikaio), Kat ot uTOBEEIS TOU AoPOLV GTHY avayKGOTIKr EKTEAEON, T”ANV Twv UTayéyevew oro 140 MoAmké Tyriya uTOBEGEWY. E10 TrAaio1o tou 2” Tlokimkot Tyratos TpoBAémerar n AciToupyia téc0 TrokupEAty, 600 Kal HOVOHENGV oUVBécEWV. Ero de 14° MoAMKS Thrjua (YroBEoEw AvayKaoTiKis ExreAécews) umdéyovral of exdixaZépeves Kard Tm eidiKt S1adKaGIa Tw Trepiouoiaxiby Siagopiov (appa 937 Tap. 3 xai 614 erop. KMIoAA) umoEaEIs HE AVTIKEIJeVO, HETaEO GAAwy, uTOBEoEIS avaKoTiby Kard Si}Awans Tov dpepou 985 44 21° cekia mg ue cpio “SBS 12024 amégaons rou TloAupehous Npwrodaeiou AGnviiv KMokA (4p8p0 986 KINA). Ooréco, ato wAaicio tou reAeuTaioU auTot Tpflparos, Sev mpoBAérera n Aetroupyia TohupEAous auveeons. KaBtic, AomTév, 1 €vdiKn Siagopd agopa omy avaykaomKy eKTéAEGN Kat UTGyETa! Gry KaB' GANY apyodisiara Tou ToAUpEhotG TppwrodiKciou, GeyeAwiverar n AsiTOUpyIKA appodiétnra tov 2” Nokmxod TuriyaTos (Eumpayydrou Atkaiou) umé ToAULEAR Guveeon Tou TapSvIOg AKacinpioU, To oTFoiO NTE Exel apHOSISTTA va Kpiver emi uTroBécewy avayKaoTiKi extéheons. Ze KéGe Tepirrwon, GUugwVE YE TO 4p8p. 20 Tap. 3 tou auTos Kavoviapod, oe Tepimwan, Kard tv oTrola UTéBECN, éxet eloayBel ce Tua Siagopenxd amd exeivo mou opigerai crov Tapévia Kavovion6, umré8eon @a exdiKdzerat am to Tyra, oto oTfolo éXe1 aut e1gax@el ue THY ETIPUAAEN THC EpapPHOYris THs DtaTdEEws Tou GpBpou 591 KITOAA. H empéhagn aun umép ms epappoyrig tou dpép. 591 KTIoAA agopd omy TrpNON mg Mpor|KOUGAG SiabiKaciag GTO aKpoaTi{pIo Ka! GTO TrepIeXsuEVo TS Tipodikaciag, Wore va KpIGE!, av n Siadikacia omy oTrola éXel EloaySel KAAUTTTEL Tig mpotmoBéceI¢ Ig SiadiKaoiag Tou Mpéne! va epapYOTTE!, Aedouevns, Aortév, tg ekdikacng tg évdiKng UTMOBEGNS LE TY TMpooTKoUCM EIIKt BiaBiasia wv wepiouciaKiy Siagopiv, akéyn Kat av —Tapd Tig TapaTévr mrapadoxéc- yivérav dexré ni elxe eioaxGel 1 uMOBEaN GE Tyra SiapopenIKs amd exeivo Trou opigerai cov Kavovioys, Sev Ga ouvérpexe Aéyos Taparroumic TNs O70 14° Mohs Tuya. AAAwore, Tapd Ta 6oa ara UTTOAGUBAvE! n Kae" 1, Sev TrpOBAErTera! n TorroBErnon ato 14° NoAKé Tpfual TaxmKuv SacaoTwv Ye ‘iairepn eprreipia: Hh efeIBikeuoN oro Sikaio mg avayKaoTIKiig ExTéAEGNG, STUNG avrigera TpoBAgrerat Kard voyo via GAAa Tpfara Tou MpwrodiKelou (Ax. ép@p. 13 N. 4529/2018) ote TpoBAémerat oTov Kavovio6 n exdikacn Tv uTIOBEcEW avayKaoniKiig extéAeong amoKheiorikd ard To 14° MoAmKd Tuya (ows AX. TpoBhérerar otov Kavovioyé n exdixaon rw umo8écewy MvevpaTicig WGioxmotas, EOvixdéiv Equérwv, Arthwydtww Eupeorexviag, Miotoroinnady Yrrodaypérwv Xpnowsrros kat ev yéver GAwy Tw uToésewy SravonnKris ioKryoias, aTroxAeionKa aTré 1m civeeon A’ Tou 3” ModmKod TurwaToG), OOTE TpOBAETera N UTTOXPEWTIKA| TapaTTOUTT Tw UTOBEGEwV TOU agopOEY oinV avaykaonxi exréhean -yla Thy orrola dAAWore BepEhKoverat pnd n AerToupyiKr appodiéryra rou 2° MoAmKod Turjpatos— oto 14° NoAmké Tyrya Fn ipuon GMOKAEIoTIKG apHOSiOU eISIKOU TypaTOs, OTWG TpOBAeMETaI AX. OTHV TepitTTwon TOU eI5IKOU TurHaTOS TOU MowrodwKefou AGnviv TOU eKSKAZEL TIC umoBéceig tou N. 4529/2018 f ig TrveupaTIKEs Sia@opés (Gp@p. 3 Tap. 26a BEQRIGHKE Del FATHE 22" oeABa ms Heapiep. SSS 12024 andpaons rou Tokupedods Npwrobxelou AGnvaN N. 2479/1997) ¢j ug urroBéoeIg KovoriKiy GnGrUy (dp8p. 6 N. 2943/2001) f TOU e1SiKOU THrPaATOS vaUTIKwY SiagopIv TOU MpwrodiKEioU Nerpanis (4pSp. 51 N. 2172/1993). Teparrépw, Sev ugicrara uToxpéwon Eyypagns evnuépwong m> avaKérroucas am tov mAnpefocio Siknyépo ms yia mm Suvarérmra BiapecodaBntarig Seudemons ms Siapopdc 1 yépoug aunig Kar evreddev umoxpéwon KaTéBeons GULTANPWHEvOU KaI UTPOYEypaEVOU TOU oXETIKOE EVNHEPWTIKOU eyypagou, Kar’ Gp8p. 3 Tap. 2 N. 4640/2019. Touro, din avaykaia mpobTédean via 17 Gepehiwon téro1a¢ uToxpéwong arroreAel va éxouv 1a pépn efoucia Sié@eans me weTaky tous Siapopdc, cbypuwa pe tig SiavageIG Tou ouciacnKod vopou (MmpBA. dpep. 3 Tap. 1 N. 4640/2019: «...eq600v Ta HEpN EXouv Thy efousia va SiaBéroUV To avTKEiuevo TNs Siawopac, cdpPWVE HE TIS diarégers Tou ousiacnKoN dikaiou»), n Ge avaKoTT TOU apBp. 986 KiIOAA avd BAAwons Tpirou, yéow m¢ onoiag aoxelat Sqyociou Sixaiou SiKalwpa BidmAaons Tpos (SikacnKs) akUpwIay Ths Sr}Awons tplrou, GuvBEerat ye KavovES avaykacriKod Sixaiov. Erropévws, n Evin Siagopd expedyer tg efoucias BidGeons twv diadikwv (BA. oxer, 1. Tiawérroudo, AiayecoAdBnon Kat NoArtiKrh ‘Aixn, 2020, oes. 153, A. Mikedpn, ArapecohdBnon ce aonikég Kai eymropiKés umoéceig, 2021, dpSp. 3 ap. 9). Mpoexévrwg yia Tov [So Aéyo, Fro Aéyw EAAzIWNG eEoUGIs SGGeons Tw SiddiKww pEpdv, n evGiKN Siagopd Sev udyerai obte oTHY UTTOXpEWNKT apXIKH| GUvEdpia SiaECOAGBhans (BA. dpGp. 6 Tap. 1 eSup. a” N. 4640/2019: «Or trapaKdru aomiKés Kat epTropiKés UTOBEsEIG Siagopés uméyovrat omqy urroxpewmikr apxiki} cuvedpia SiayecohdBnans, epécov Ta yépA Exouv efousla B:68eong Tou aviKeipévou TAG HETEL Tous Siagopdc...»), mépav BéBara arr6 To yeyovds Ori n UTS Kpion Stapopa exdiKdZeral (6x! HE THY TaKTIKA, GAAG) we MV e1diKe| Stadwaofa tev TeprouotaKtiv Siagoptav (pep. 986 eda. TEA. KMoAA), pe Guvérreia va nv TAnpobrat obrE n opiZoyevn aS 70 GpBp. 6 Trap. 1 Torx. BN. 4640/2019 («B) Or Siapopés Tou exdixdKovrar Kav THY TaKTKi} Siadixaoia...») mpoUméGecn. O¢ ek TovTOU, o1 Epi TOU avneEroU loxUpIoHO! mg KaB" Ng Baivouy aTropprTréot 4g 4 VOICI. EEGAAOU, Tapa Ta 600 aBaomia toxupierar n xa8' ng, n évSiKn avakomn eival optopévn, éoTw Ka av Sev eferdixeder my KoraoXeeloa arraimon, SeSopévou Su, Tus TpoKiTE! a6 To TEpIEXSpEVO TNS avaxoTTISpEVNS SfAwans, 1 xa8' n¢, ws Tplm, Bev approBnTet he aun my UTapén ms KaTaGEBefous arTaimons, FirO1 Tm Sikaloyévo aitia Kar thy Gmap§n tng amraimons, aAAd WpoBaAAel 1 efGoron ts arraimons amo avaBAnnKr aipeon, n onoia xwhter my dyeon TAnpwp IMs, o: Be Adyo! 2A 23" Gea ins peapsy SSS 12024 anégacne rou Tlokuuekods Npwrobixclou AGnvéav avaxomrig Tepiopiovrat omy TpooBohF Twv emkaobpevwy Adyww TOU emBpoby ato arratmré Kar SixaoniKias EMIBKEINO TMs KaTaGxXEBeioas arraimnons, GTO VopIKG Ka! OUCIaGTIKE Boo TwY OMOIw TepIOpiferal KAI n EM mS avakomg Sikn, cbppwva Kat Ye Ter SiaAayBavopeva omy pefCova oKéwn. H Be eK Bépous Ms KaB’ Ng aUGIOBFIMON TM¢ IoTOPIKH|G Bdons TwW Adyw THs avaKoTTAS Bev oyerizerar BéBa1a pe To opiopevo ms avaxomng, érTws aBéaINa UTOAGLBavEY 1 TeAcuraia, ANA agopa OMY oUCIaOTK BaoINSITA TwY AdywN THs. Enions, KaTagdaxerat To éwoyo GuUgépoy Ts avaKETOUGAg Ya THY GoKNON TNS EvOIKNS avaKOTTg, KaBLG, CULQWVA HE TOUS IoXUPIOHOS Ms, n KAO’ NE, ws tim, dfAwoE ev Genika én ugioraral ota xépIa TE | aTTaiMNON TE KaB' Ng n KaTéoxeon, Gwous 151.642.822,35 eupw, 1 oola Mpogpxerar até SiaSoxinés oupBdceg mbbnang apyod TrerpeAaiou; Any Suws TepihaBe emmAgov oto TTEpIEXSLEV Tg SHAworIg tHE Sn! n aafmon aur} Sev elvar KaTd Tov xA6vO emBohtig Ms KaTéoxEons obTE aTaNNN ObTE SikaoTKG eMBudEn, KaBKAG TEAEL UMé TY avaBAnnK afpeon Mg Gpans Tw KUPwOEWY TOU éxoUV EMBAAE! oF HULA. xard Ipavicdy emxerpicewy. Ankadit, 1 Ka6' ng, ws tpinn, TepiébaBe om SrAwor} Tg avagopa mepi EkdpinaNs tng aTTaimons ard avaBAnTIK} aipeon, 1 omoia eyrrodie my avaKémrousa amé To Sikaitwya va Comoe mm AWN aTroypdigou Kot va emionredioe! avayxaoTiKA extéAEon GE Bapos TNs Ka’ ns (4p. 989 KMlohA) mip amr mv TARPWEN Ts alpcons (GPA. 915 KMoNA), pe ouvéreia va Suoyepaiverat Exot n Kavorroiqan img amalmarg ms, Kal dcov gop omy aTatovpevn amé Tov voyo Eyypapn TpoaTrdbeign eK LEpoUS TIS avaKénroucag mg mAripwons tng avaBAnTKrg aipeons, Evreusev, avaxérrouca Trou, apiofnrivras ty ei\ikplveta Tou yépoug auTod m> Biwong ms Kas’ ns, orTPEpETAI KATa mg BacIPsrHTag ms emKahodpevns ipeong Kai BéAAEI KaTé ToU eTTKGAOKEVOU amd MV Kae" Ng 1oxUpIOHON Trept LN arTarnnTod Kat SiKACTIKG EMOKEOU mS aTTalmang Sikaiodoyel MAripws évwopO GULIGEpOV ms GTHY GoKnan TAS EVSKNS avaKOTTs, aTTOppITTONEVuW TeV Epi Tou avn@érou loxupIoptay Tg KaB’ ns. MANY, dyws, To WS dvw HE oTOIX. B’ avayvuplonKé aimyc, F701 va avaywpioret 6x1 aTainan TOU KaTaOXEBNKE amé my {Sia ora xépia tng KaB' Ng efvar ANSMPSBEGLN, amar Kan éri Sev Tehel umé alpeon, Ka8ti¢ Kar 6m aut (avaKérrroUE) TUYXaver VOL SIKaIOGXog ING amaimons aumig, mpéme va aTroppig8el we aTapaBeKro, eAAetyer évvowou oupgépovios mg avaKérrouenc, SeSopévou én ta Zqrfvara wou auré erode! Tipos xKpfon amorehody TpodiKacnKd Zqmara Tou BiaTAGoTIKO Kal SEQHKOBKE DEL ATRE 24° genta me peapep. SBS 12024 amspacn¢ ro Tlokupedodg Mpwroduetou AGnviiv KoTayngioiKo alnfwaTos THs EvéIKN avaKoTTc, Tw oTFokwv n TapaBox" Ba karahfigel amv ouciacTiKr BaowSmyTd Is, eAdehmovtog Tou — Ewvoulou cupgépoviog mN¢ avaKéTTTOUCUS va aTOTEhEcoUV aUTd Eexwplonty Sidragy TMS exBoBnodpeyng améaons. Meparépw, to Tapedyevo aimpa ms avaxorris ‘Tepi KfipugNs TAG amé~aans MPCOWhIVE EKTEAEOTIIG TUYXAVE! WG TIPOS HEV TO avayvwpionkd Kal SiamAGoTKS aimpd mg UN voUINO, S16 Ye TrcoWpIVA exreAeoréinra efoTrAiZovrai uévo 01 KaTaWNgIoNKEs aTOpdaElG, oF orroies Herd Thy TeAEoIiKla TOUS aTTOTEAOUY TithouG EKTEAEoTOUG (BA. OAT 69/1985 EAAAvN, 1986.30, E@Aap 98/2012 TNII Nowos, Eg@ec 28365/2011 Apu. 2012.914, E@A@ 628/2003 EAMAvn 204.1470, N. Nikac, Aikato avayxconikiic exteNEcews | - Teviké pépoc, 2010, o€h. 199, Kepapetic/KovdiAnsiNikac, Epynveia KMToAA, p8p. 907 ap. 3): wordoo, ws mpos To KaTaWRgIOTKS afyHa Tg avaKoTTig tuyxdivet vopipo (EA 5528/2017, EgAB 1837/2007 dnp. TNT Nopos, MINpAS 3661/2011 EAA 2013,265, Kepayetc/KovooAns/Nikac, Epunveia KMOAA, B&O. GpOp. 986 ap, 99 ye TapaTropTés Ge Bewpia Kat VoLOAOYIa), epeIBoyevo oTIg BiardgeIg Twv dp8p. 907, 908 map. 1 eday. a’ KMOAA. Mpérrer, erropévunc, 7 évdiKn avokorrf va yivel Ev Hépe! SeKT] KAT To TUTTIKG TIS HEpOS Kal va EpeuVNeE! Treparrépw Kora Th VOLIKH Kat oUCIaoTIKA BacIPSIMTA Tw AdyWwV THs, HE Thy emicryavon én n KataBoAA Tédoug SikactiKU evoriyoU Sev elval avayKaia, ‘GrroppiTTTopévav Twv Tepl Tou avTiBEToU 1oxUpIoHAAV THs KAO! Ng. TodTo, apevac ev Adyw ms @oaNS Ms avaKoTTig TOU dpAp. 986 KTIOMA we TapepTtiroucaS Biadixaciag ms avaykaonnris exréheons, Tou arrooKoreel elte omy kKavoTTO!oN amraimang via my orrolat éxer F}Sn KaTaBANGei SiKacTIKO évonyo (EMAS 7318/2008 EAAAvn 2008.1710, EgA@ 4345/1991 EAAAvn 1993.65, TINpHp 19/2020 Apu 2020.1009, FINpAe 109/2016, NNprieip 3563/2014, MMpAS 3661/2011 Sqy. TNN Népos, B. Ba@paxoKolnc, Epynvela KIIoAA, dp@p. 986 ap. 34, I. Mmpiviac, Avaykaorikr) Exrédeois, Ill, B €x5., dp8p. 986 ap. 468 ofA. 1417 ewop., KepapeticiKovBuAngNikac, Epunveia KMoAA, dp6p. 988 ap. 16, N. Féoiou- adtar, Aikaio Avayxacnixrig Extehécews, IIB, B’ éx8., 2018, aed. 186) cite omy kavoroinan atraimang, n omofa efapxfig Sev uTKe!a: ce éhog GikaoTIKOG evotiyou, 6s AX. 6tav mpéxeral yia amraimon emiBiKagoyevn HE Starrnrxy amégacn (BA. M1. Fawérrouko, Ex6\lo omy AM 1914/2011, EMloMA 201.191), Gmwg ev TpoKeIévw, agerépou Se Adyw Tou TrapeTréyevou xapaKTipa tm¢ avaxornig Tou app. 986 KTIoMA ce oxéon He THY KOpia amaimon Tou Kataoxévios, epddov omy TrEpinTwoN Tg KaTéoXeoNS oTa Xépia TplroU 25% cea me we apes >BS. 12024 anégaon¢ tov TlokupeAots Nowrodikelou ABnviav Tipéxerral yia THY KaTGGXEGN, WG LEGO ExTéAEONE, GE Eva TrepIOUCIAKS orOIXElO Tou KAO ou n extéheon, YO To Tpioya aUTS, Ga paTaWvoTAV Oo OKOTTés TNS extéAeons, av Oa Empere 0 KaTUOXdV va KaTOBANE! ETTMTAEov Kal To Toad TOU SikaoTIKOU evarpou (BA. Kepapéa/KovBéAn/Nika, Eppnveia KMOAA, B' éx6., dp8p. 986 ap. 63). Amé ig Stardgeic Tw dpBpwy 985, 986 Kai 988 KMOMA cuvdyerat 611 0 Tplto¢, ota xépia Tou orroiou EMBAHONKE KaTéOXENN onTaf‘RONG TOU KaB’ ou extéheon, ogethel evtds oxnd (8) nuepdv amd my eniSoon Ge autév TOU kavaoxempiou va SnAdoe om ypayipaTeia tou elpnvodasiou Tou Térrou ms Karorkiag Tou, av ogeiAel Ta avagepspEva oro KaTaOXerTipIo xpryaTa. H ws ava SHAwon, 1 ool avéAoya Ye th Gon TOU AapBaver o Tpitog aTévavn oto TreplexXSpEvo TOU KaTaoXempiou, pMope! va XapaktnpIoTe! GenKr} fh apYNTKt, Xwpig va cTroKAeierat n Karéacn rn dovyGH va EnV elvan ON GAAG pep, ouvioré uTroxpéwon Tou Tpfrou, n oTFolG Sev exrelverat yévo CTHY aTTAy Of|AWON, Tepf tou av ugirarai n arraimon, aAAd enexreiveral Kot omy UTTOxpéwor Trapoxfig TApogopIiV GTov KaTaOXEVTa Kal EmBaAKE Gag Kal eIAIKpIVA TrAnpopépnan Tou TpiroU yiat TG GXETEIG TOU HE Tov KaB! ov 1 extéAEON, ‘EroH, n dfkwon Tpéel va eivar eIdKpIVTis, agg Kat OplopEvn, Wore va MpoKOATE! TUX6v UTTOXpEwN TOU Tpirou (AN 259/2020 TN Néioc). ErdiKétepa, epScov 0 Tpfrog OnAdivel én urTdpyer n Karaoyeseica onraimon, Toémel va avagépera oT BHAwor Tou n Sikaioyévos oxéan, 01 Tuxdv evordceg Tou Ipirou Hn avrarrafman Tou exe Kara Tou Ka8’ ou n exTéAcon Kal va Tapéxeror n dioBeRaiwon 61 Ga Tapaxpartice! 6,11 TuXSv Ga TIpOKGWE! CTO HEAAOV UTTEp TOU ka6' ou n KaTéoxeon ad 1 UVNLOVEUsyEvn GTO KaTaGXeNipIo BaciK évvouN oxéon (OMAN 3/1993 EAAAvn 1993.1459, AN 974/2015, AN 1297/2011, AN 688/2010, AN 1540/2000 Sny. TNM Néyos, MEp@eo 197/2017 EAAAvn 2018.783, M. Mapyapims, Epunveia KMToAA, B’ éx5. dp8p. 985 ap. 6, E. Navragérrouos Avayxaamiki ExréAcon, 8° éxd., 2022, aeA. 755). Avrikeiievo, e€GAAOU, Tg KaTéGXeons OTA XEpIa Tpitou uNTope! va iva Kar amraimon hEAAoUoG. Arrartetra, woréa0, oto xpévo EMBO TNS KaTdoXEaNS ota xépIa elroy, va uTdpxel n Ewvoun oxéon (1.x. evtoht, Eraipia, pioBwon, xenoIBéveIo, TrapaxaraSii«n), a6 my orroia, wg aria Sikatoydvo, Ga TrpoKéiyel n HERAOVTIKT XonLANKA anaimon, n orola, Syws, opel Karé Tov TrapaTréve xpdvo va Tposdiopio8el Kata To ei60¢ mg Kal KATA TO TIPSOWTTO TOU OgEIAETN, OXI BE arrapariniws Ka! Katé to Togé mg (AN 259/2020, AM 1081/2015 Sny. TNM AN ADAGE ‘BEQKIGHKE OE PATHE 26" ceria me ueapip. SBF 12024 anégaons tou TlokupeAous Tipwrodikcioy ACnvev Néuog). Emyv mepimwon aur, SnAadA ms Karéoxeans HENoUTUG aTraitnans, ométe 0 Tpitog auviOwE Bploxerar oe aduvayia va Tapdoxe cag TAnpogépnon, Kar TEM Sev aMaAAdoGETa! a TY UMOXpEwaN UTTOBOhiIS BiAwons, ago’, omy TepimwoN aur, n SH/AwoH TOU Elva Suvaréy va Elva OpynTIKr WS TPO THY EVEOTIOA EIA Kat BEKH WE TOS ™m LEAAOVTIKH, Trapéxovias Tm SiaBeBaiwon én Ga apaKparjce owiSrToTe TpoKWe! oto BEMov uniép Tou Ka" ou n KaTaGXEON ATS Tm SiKaroydvo atria ms opetArig (AN 2659/2020, AN 919/2019, AM 825/2018 ny. TNM Népoc). Erixétepa, en! HEAAOVTIKAS H UTS avaBANTIKA aipeon artaimons 0 tpltos apKel LE TH SFAWOT TOU va amrodéxera tv EapEN ms ompiZoucas To KaTaGXEripio BacIKris évvouns oxéons, Tou amoreAei my TrapaywyiKi aria Ing KaTaoXépENNS aTTaimons Kal Trou @q Tou TpoGddce! mv 1SiSt|TA Tou Tplrou - ogEIAErN TOU KaB’ ou, a~pOG N Gmrap§n mg oxéons auris aroTehet Mpodé8enn ya m SuvarémTa emBodrig ms karéoxeans, KaBWs Kat Va cnTOdEXEraN To evBexSpEvo MHS yEveons Tg aTraimons (ce Tepimwon TrArpwons TMS aipecns), divovrag KGGe oXETKr TANpoPOpia. Arfhwon He Téro10 Teplexspevo Mpérer va Gewpndel KaTaganKA, Tapén Bev mrapéxet apows exreheotompra, agot Sev mpoKirre: amd auniv BéBaIq Kal exkaBapiopévn anaman. Kat aur6, di6r1 © KaTaoxdiv Savetoriis, xwwpls ver elvan UmToxpewpévos var aOKi\GE! avaKoTT KaTa THs SAAWONS aurTig, uTTopE! va Thy EKTEAZGE! apyérepa, Kupiws Ye TH oUVBpOL Tu MpobTrOBécEwy TwV apOp. 915, 916 kai 921 Trap. 4 KIToAA (BA. AN 974/2015 EgAA 2016.72, AM 688/2010 TNT Nopoc, AT 1540/2000 EAAAvn 42.1297, EQA® 1416/2019 EAA 2019.584, EoMep 426/2016 TNT Néyos, M1. Téciou-dadron, Aikaio AvayxaonKris ExreAéoews, IIB, B' éx5., 2018, oth. 151, M. Mapyapims, Epunvela KTIoMA, B° &x5., dp8p. 985 ap. 7, F. MavraZérrouAog Avaykaotixi} Exréhcon, B’ eK5., 2022, OfA757-8, K. MiAidrokas, H Genki} BffAwon Tou Tpirou oro Thaiolo ms karéoxeons lg Xeipag tpirou, EAMvn 2014349). Aurovénto elvar mus KaTapaniky efvat n Bf/Awon TOU Tpltou, Srav curds TEpIAGBer TO TrEpIEXSLEVE TS pnt, uméoxeon 611 Ga TapaKparjge 6,11 Ga MpoKGWer GTO PEMOV ard 1h ouykexpiyévn éwvopn oxéan unép Tou Ka6' ou n KaTdoxEan, via va To aTrodtce! roy Karaoxévra (BA. AM 1540/2000 EAAAvn 42.1297). H umécyeon, Guus, Sev Tipérret var Bewpndel 61 arroreAe! arrapaimyro oro1xelo mg Sx\Awons, MpoKerpévou aur} va GewpnSel KaragamKi. Edv yivétav Sex} n avriGer exBox, Ba amrarrodvray yia 1 pehAovnks| arraimnon mepiaoérepa amé auTé Tou arrarTotivrat kata ta Haparrdvw yia va GzwpnBei KaraganKi} n SrAwon, Stav aurr} avawéperat 27" cehi6a me we apiep. SBS 12024 andgacn tov TloAuyeAoug Npwrodmeiou ABquiay Ge Angirpé8eoun, BEBaN Kar EKxaBapIoLEvn aTraimon, 1 MPOUTOBECEIS ya Th yéveon T¢ oTrolac éxouv FSn TAnpwOel oo GUvOAS Tous. Ze GUT My TeheUTala mrepirrwon n SHAwon xapaKmpizerar we Genki, Kat dp@po 985 KITOAA, CUOWwVE KAI HE Ta WpOEKTIBELEVa, HE GTTOKAEIOTIKS KpITfipio Ta TpayparKé Trepiovarikd Tou iepiAayBdvovral oto TWeplexdyevd Thc, Xwpis va aoKel omo1adifrore voy EMppOH| GTOV XapaKMNPIGNS Tg KaI mY EMEAeUON Tw avwrépw amorehespdtwy, Tou aurég Guventéyerat, to BouAATKS cTorxelo Tou Tplrou. Av Karé my ekmvor| mg MpoBeopiag Tou dpép. 988 Trap. 1 KMOAA, n arraimon ouveyizet va tedel umT6 aipean rh vat elvat HéNAOUGG, ordre Kat Sev elvan Suvare n KaTABOA aM6 Tov rpiro, Sic Tn TrapSsou mS 0 KaTAGXtV UTEIGEpXETAI amAtsg om @éon Tou Ka6’ OU n KaTdGXEGn Kal KaBioTaTa SiKalobXoG TOU omro1oudrfrote KaTd To oUGiaGTIKE dikalo Sikaidpatés Tou. Thy TAN arraimon, TMV aToKrd Syw¢ cmd mH yévect ms, OTE KaI Oo ogethéms - Tpitos elvan umoxpewpévos va KaTaBdAe cTov KaTaoXévra (MEAS 4359/2021 TNIT Noyos, TiMp@eo 10250/2003 Apu 203.1323, Tewpyrddnc/Zra@érrouAos, Epunveia AK, Gp8p. 455 ap. 50, F. Opgavitng, ce Téyo Npaxnxwy Tou 44% MaveAAriviou Zuvedpiou mg Evdioews ENivwy Aikovopohsyuy, 2017 GeA. 73-74). Téhos, avaxpipig elvan n SiiAwon Tou tplrou ele MpSKeMrar ya Ty aMéKpUWH TAS GmapEng ms ogelrg efte MpoKeIaI yia TY aVvOANGH H UN TAN éKBEoN EmEpoUS TeayHaTIKY TrepIoTaTKdV TOU TrepIypdooUV 7 GXEGN TOU KaB' OU N, exréAeon pe Tov tpiro (AM 1424/2023, AM 486/2023, ATT 624/202 Sny. TNF AM, AT] 259/2020, AM 1261/2019 dnp. TNI Nopos). Emy wpoKeivevn wepinwon, HE Tov TpwTO Adyo TG évEIKNg avaKoTTig THs, N| avaKémToUGA IoXupigeral én avaxorrropevn SiAwoN elvan avaKpIBrig Kal avaAnsric: a) Adyw avriBeatic TAS omig opodoyieg ing xa8’ ng avevuyns eraipiac, mou mepiAayBdvovral ong olkovoiKés mg KaTaCTGEIs. On iSiKéTEpa N KAB’ Ns, Ws Tpfm, mpoBaAAe otAY avaxorrrépevn SAwor} ms SiiBev KcbAuBG TANPwBrig TAG OgEIANIS INS TPOS aurfv (avaxémrouca), d4Awon wou syws épxeral oe avriGeon Ye To SioAGpBavoyevar SiaxpoviKd orig SnooteyHEves oKOVOPIKES TE KaTAOTACEIG, onic omtoles xapaxmpiger ty opelAr} ins Angmps8eopN kal SikaoTiKG EmMIOIIEWUN, TOUAaXICTOV ATI To ETo¢ 2012 Kal TravIWS 12 pFves aTTd THY UTTOypagr THS aro 22-01-2016 ouppwviag TAaiaiou, Tou Katapriomxe LeTags ms HNTpIKKIg eraIpiag Ing Ka’ ng Kat TMs IpaviKrig Eraiplag NIOC yia th SieuBernon Tw OgEIBY TAS Tipdtns. Kal B) Adyw aépiams emixAnons Tww auepikaviKiiy Kupticewy KaTd TOU Ipdv we aipeans mAnpwuris mg OPEIArS TNS TPoS aUTrV (avaKéTToUGA), xWPIC BEI Delp 28 cela ms pe apiey. SBS 12024 amdgaons tou Tlohupedots Mouitodicefou A@nveaY va diokayBaver om dHAWoH tng ToIa eivat n aipeon ws TpOg Tov xpévo kaTaBohic, Toles efvat of ev 10X0 Kupticeig Tw HMA Kara tou Ipdv, Tro1o iva to aKpiBég aviixeievo kal Teplexépevo TwY KupticEwY auTdY, GE ToIO voHOBETKS malate # ce TroId SiKaomiKr fh StomnTiKs} aTrgaon aurés epelSovrar Kat yia To!ov Ayo n UTPOXpEWor IMs Sev Elva! KaTd TOV xP6vO EMBOAFS TS KaTdGXEaNS crrarrqny Kat SikaomiKd ETHBWEN. Me AUTO To TIEPIEXSLEVO, O KPIVOLEVOS AdYOS elvan voulpos, ompiZépevag onig exniBéyeves om pelova oxéyn tI¢ Mapoboas Biardger Kar mpéwe! var epeuvnGel Tepamépw Kal ws TOS TY OUGIGCTIKH] TOU Baorysrnra, Me tov Gettepo Adyo mS avaKoTig m¢, 0 omolos TpoBGAAeTat EmKOUpIKG, GE TepiTTwaN LN EUSoxipNONS TOU Ws dvw» TpWToU ASyou Kal UTS Thy Em@LAGEN Twv SiaapBavopévasy orov axoholBws eferaZopevo tpiro ASyo, oxenkd pe TY EpapLOYH Tou Kavovioyou (EK) 2271/1996 (EU Blocking Statute), 1] QvaKérrrouca BaAAel KaTé Tou apyNTKON TpFLaTOS TMs SrAWENs Ms Kae" Ns, fitol Kata Tou emKahobyevou amd mV TeheuTaia YN aTaINTOs Kar SiKaoTIKG emiBiEOU Mg opEIAFg TE MPOG THY IpaviKs} Eraipia NIOC Kar Kat" erékraon Tpog auiy} (avaxérrouca), Adyu Tw Kupwiceww Tou éXouv emBAAE! ot HMA. KaTd Ipaviktiv emixeipricewy, 1oxupICouEVN én ot érrolec Kupwoeig Tw HA Kara Tw emyeiprigewy Tou Ipav Sev agopoby TAY KAO’ Ng F} GMM [Bia (avaKérrroUGa) obte enmpedZouv m oro peragé rn exxwpnGeioa ce auriiv (avaémroucd) amrafman, n omroia eivat Angimpé8equn, aTrannr Kar Sikaonixa EmBUsEn, Kare Ta eiSik6repa exri@éyeva, Ou, emtions, Guverreia tng KaTéoXeans ora yépia TS ka8' ng ws Tpims Kal TIS BETIKHG BHAWANS HS TeAEUTAIAS WE TOS THY UTFaPEN Tng arraiinons, eTiAGe og 29-05-2023 avayxaonl exxdapnon TAs amafmens TS pais erauplag NIOC KaTd me Ka" ng TpOs Thy {Sic (avaKérrroUCK) Kat Ef aurod Tou Adyou uTToKeIevKr] aAAoIwon TG KaTaoXeseloug aTafmanc, Kare TpdTo, dore n Kad" ng va OgeiAE! Va KaTaBGAE! MAgov ony idia (avaKéTTTOUGG) kat yévo THY KaTaoyeBeiou aTaiman. On o1 emikaAobpeves amd Thy KaB’ Ng xuptoeig tv HMA orpégovtar Katd ipaviKiiv emyeipiigew, ong oTtoles TepiAgyBavera! Kat n Eraipla NIOC, 6x! 6yw¢ Kard aumTig (avaKérroUGaG). On, eTroyévins, of Stroles apeprkaviKes Kuptioeis Sev KwAUOUV THY KaTaBON ms amvaimons ex pépous ms Kas’ ng Tpos any (avaKérrrouTA) ovTE Kal cUVIGTOLV avaBAnnki aipeon KaraBolig mg amaimons Tos auTfv (avaxérToucd). Me Guré TO TeEpIeXspevo, 0 KpIVvépEVos AdyoS Elva! véUILIOS, OTpIGéyEVOg orig exni@épeves o7n peiZova oKéwn Tg Tapotoas Siardgers Kar WpérTE! va epeuvnéel ay 29" oeAa mo weapiey SQS 12024 andgaon¢ rou TloAuyekoug Mpwrodrefou AGnviv TIEpaiTépw Kat ws TIPOS THY OUGIGGTIKA ToU BacIpéTyTa. Me tig SiaTdEerc tou €pBpou 591 Tap. 1 KITONA, éTrw 1oxdouv Herd Tic TpoTroTioMoEis Tou eégepe To GpOp. Térapro Tou dpBpou 1 N. 4335/2015 xar Mpéogata to dp@p. 39 N. 4842/2021, opigerar on «Ta dp@pa 1 éws 590 epappezovial Kal aig eldiKés Siadikadies, extd¢ av avTiBalvouy Tpos Tig EIdIKES Siardgeig twv StadiKacwv autwv. Av onic eldIKEC auTEs SiaTdgeIg Sev opierar Biagopenké: a)... 8)... y) O1 Mpordcerg KavariGevrai to apydtepo Kar 1 outimon. 8) Ta mepiexdpeva ong mpordoetg péca emiéeong Kat dyuvag Tporelvovrar Guvormnkiig Kal TpogopIKG Ka! KaTaXWplZovTal Gra TpaKTIKE ougnmicews, diapopenikd eivar amrapdbexta. €) Or SidiKo1 To apydtepo KaTd TH ougimon oto aKpoatiipIo Mpocdyouv dha ta aTroderKKd Tous Héca. oT) C1 BidBwxo1 propo Ewe Tm SwSéKaM dopa mg TEINS Epydauuns nuEpas aT TH ougimon va xara8écouv mMpoo@iikn ng mpordoes Tous, He my Told a€loAoyouvTat o1 aTTOBelgexG, TpoTElvovTar loxupIopo! Ka TroOKopIZovrat EvopKES BeBardoec, Eyypapa Kal yupodoTiicels Kate To dopo 390 pEvo yia mv evtikpouan toxuplopibv Trou Tpord@nKav. @).....» AM Tig TapaTrdve diardgers ouvdyerai 611 aig eiduxés BiaSmaoles (auig orroles UTTdyovrar, peTagY Twv GAAww, kal o1 TepiouaiaKés Siagopés, KaTd To épEpo 614 Tou id1ov KWdBiKa), o1 BiGdiKor ogeiouv va mporelvouv ékous Tous auToTEAcis 1oxupIoHouls Tous, STG Efvat OF EVOTAGEIS Kal aVTEVaTaGE!C, TIPOPOPIKG KaTa TH GUZHTNON OTO aKpoaTipIo: Ta ‘TepleXSpeva ong Mpordoes péoa emiBeans Kal Gyuvas TpoTe!vovTaI CUVOTTIKLAS, kal TpogopiKd Ka! KaTaxWpHovral cTa TrpaKnKd oUsAMONS StagopeTiKd evar arrapddexra. Erropévwg, ro yeyovés tN¢ MpogopIKiig Mpéraans TOU IoXUPIoLOH Sev pmropel va cuvaXBel amd 7H YEVOKEVN OTO akpoaTipIO avagopa Tw TAnpefotciwy Sixnyépwv orig wpordcelg tous, otig owoles wepréxerar o loXUpIopss, obTE apKel s6vo n éKBeon TOU 1oXUPIOHON oTIg éyypages TPOrdaEIG Tou eviovéevou, GAAG araiTeirar STs Ta TEpIeXSpeva tig MpoTdaEIG yEoG emigeons Kal dyuvag va Tporelvovral cuvormKé Kal MpogopIKG Kat va kataxwpiZovtai ata mpakniké ms GugimmONs, Siagopernd efvar arrapdbexta (AN 907/202, AMI 66/2022 Snu. TNT AN, mpBA. OAAT 2/2005 EAAAvn 205.689, AN] 198/2021, AM 981/2018 dnp. TNM Népos). Emy wpoxeipevn wephrrwon, HE Tov ipiro Aéyo ms EvSiKNs avaKoTHig ms, n avaxérTOUGG LoxupIZeral 6tt TUXdV kuptoelg Tu HMA Karé Twv ipaviKty emyeiprioewy Sev emidpouv om Sixt} nS amaimon obte Seopedouv ovrémres extég Twv HITA Kar Iiwg ovrornTes KpaTOUS- péAoug mg EE, ong omroleg mepiAapBaverat Kat n Ka6" nc. On eidiKdtepa n

You might also like