Professional Documents
Culture Documents
B
B
#4 #",-0,'
%<0 8:9>,E0
0A-0/9:=9,
?;:A:<095, 4 =,@0>4
)A<:.4 :D>0I095,
7 ,-3 .#;,'!
:9><:79, >,-7,
%<064/,J A, 4A-:< 1?96.45,
%<:2<,8,>:< A, @<080 =, 1?96.45:8 4=675?J095,
&02?7,>:< >08;0<,>?<0
)9?><,D95:=> ;0I94.0
%<4-:<
/# ./3-% )-/'7;#,(
+,2<0@,950 ;0I94.0
H4DI0950 ;<,>0I02 ;<4-:<,
/-%/+'/,(# .#;,'!#
#,J49 A,2<0@,95, 4 >08;0<,>?<,
*<080 ;0J095,
<A: A,2<0@,950
:23,(# ' -"/83,(#
%<:4A@:/4 A, J4DI0950
!,8;4., 49/46,>:<
'64/,950 4 ;:=>,@75,950 <0D0>60
'64/,950 4 ;:=>,@75,950 @<,>, ;0I94.0
51 ./#"24#1' )- .#;,'! ,# /"'
(,-07, =, ;<:-70848,
+,809, =45,74.0 ? ;0I94.4
+,D>4>9: =>,67:
#/3'0 1#&,'<)# .-"/7)#
3#1' 4 271#"2 #,#/%'(# ' - -)/28#,(2
)D>0/, 090<2450
74849,.45, :>;,/, 50 ? =67,/? =, :6<?E09508
#*# ' 02%#01'(#
:7,J4 4 ;:=7,=>4.0
%<0/7:A4 4 ;<,6>4J94 =,@0>4 A, ;0J0950
"0=: E4@49=6: 80=: <4-,
%<,6>4J94 =,@0>4 A, :-4J9: ;0J0950 4 ;0J0950
9, <:D>475?
<,>49 =?1704 >:=>
$/8<A,@,950
'?D0950
%:7?=6?@,9, A,8<A9?>, 3<,9,
%<,@750950 8,<807,/0
1,"/", (#*
#4 #",-0,'
%,E754@: ;<:J4>,>4 49=><?6.450 4A :@:2 ;<4<?J946,
',J?@,>4 ?;?>=>@: A, ?;:><0-? 4 8:9>,E? ) =7?J,5?
;<0/,50 :;<080 /<?2:8 74.? ?<?J4>4 8? 4
:/2:@,<,5?I4 ;<4<?J946
$@, ?;?>=>@, A, ?;:><0-? @,E0 6,6: A, 90A,@4=90
;0I94.0 >,6: 4 A, @4D09,809=60 :/
@4D09,809=643 ;0I94., ;<:J4>,>4 ?;?>=>@: A,
?;:><0-? 6:50 =0 ;<47,E0 =, 74=>:8 A, ?;:A9,@,950
1?96.4:94=,95, 6:8,9/4 ;0I94.0
/# +-,18#
71#;#,( ./'*')-+ %<:@0<4>4 ?<0K,5 9,6:9 <,=;,64@,95, ) =7?J,5?
1/,0.-/1 :D>0I095, 4A,A@,9:2 ;<4746:8 ><,9=;:<>, ?<0K,5 90
?675?J4@,>4
4/-!' -71#;#,(
/' -/ .-02"# ..'/ 4 #0 =>,@75,>4 946,6,@ ;<4-:< 9, /9: ;0I94.0 #0
.#<#,(# '*' *2+','(2+0) ;:6<4@,>4 /9: ;0I94.0 94 =, 6,6@48 ;,;4<:8 474
$-*'( , ",2 .#;,'!# 1:745:8 #0 =>,@75,>4 946,6@? ;:=?/? 9, /9: ;0I94.0
?6:746: 50 >08;0<,>?<, ;:/0D09, 9, @4D0 :/
+,2<05,I0 =0 ;<0@4D0 *<080 ;0J095, 90I0 -4>4
@,74/9: 4 :D>0>4I0 =0 08,57
#-+ 4./*(,- +#01- ,/, 50 80=>: 2/0 9,70E? @<,>, 5,6: A,;<75,9: @<,>,
%"# ,*#82 3/1 ;0I94.0 =0 90 8:2? /:-<: A,>@:<4>4 ;<4746:8 <,/,
%<0/950 =><,90 =?=0/943 070809,>, =0 8:2? :D>0>4>4
"0=>: 2/0 9,70E? @<,>, :/<E,@,>4 ?@06 J4=>48
&=1750-K B- '13@8-?;=
5B.;= 2@:7/56- &=;3=-9-?;= B- A=191 ?19<1=-?@=1
)0##$ *)-+
$@8?- <;B5/56- &1J:5/- 61 5>76@K1:-
(?=@6-:61 A-B0@4- ,- <=-A861:61 7;8-K- #;3@J1 61 <1K5 :- 0A- :5A;- +1:?58-?;=
7;65 61 >91D?1: :- B-0:619 B50@ =-A:;91=:; D5=5 ?;<8;?@ 7=;B
<1J:5/@
,-3=1A-:61 :- 3;=:619 585 ,- 7;8-K1 5 <1K1:61 <;>:;3 91>- :- <=591= ?181?5:1 585 05A86-K5
0;:619 :5A;@ :- 610:;9 :5A;@ );<8;?- 0;8-B5 5B 0;:613 5 3;=:613 3=16-K-
';D?586 >- >?=@6-:619 A-B0@4- &1K1:61 7;9-0- 91>- E5A5:>7;3 91>- 5 =5.1 =16-K 5 A1:?58-?;=
>1 :-5B91:5K:; @786@K@6@ 5 5>786@K@6@ &@?19 A1:?58-?;=- ;7;
:-95=:5/- /5=7@85D1 ?;<8;?- 7;6- >1 195?@61 B- =;D?586
';D?586 A18571 <;A=D5:1 &1K1:61 .52?17- 7;.->5/- 5 =5.1 ,-3=1A- >1 /18- <;A=D5:- 5><;0
=;D?586-
';D?586 9-81 <;A=D5:1 &1K1:61 9-:654 7;9-0- .52?17- 7;.->5/- 5 =5.1 ,-3=1A- >1
/1:?=-8:5 01; =;D?586-
,-3=1A-:61 :- 0;:619 :5A;@ &=-A861:61 >8-?7;3 <1/5A- 5 <;4;A-:61 );<8;?- 0;8-B5 >-9;
;0;B0;
%09=B-A-:61 %09=B-A-:61 :- <=591= 91>- E5A5:>7;3 91>- ?1>?- 5 7;8-K-
+1:?58-?;= @:@?-= <1J:5/1 D5=5 ?;<-; A-B0@4 ;7; :-95=:5/-
)0##$ *)-+
=B; B-3=1A-:61 &1J:5/- 0;>?5E1 E1861:@ ?19<1=-?@=@ @ 7=-J19 A=191:>7;9
<1=5;0@
(A1?8; *<-85?5 >A1?8; @ <1J:5/5
$-K5: B-3=1A-:6- :- ;>:;A@ 7;613 >1 @?A=L@61 1:1=31?>7- 78->- <; $
/-%/+1-/ 4
3/#+# 0 %:8:I? ;<:2<,8,>:<, A, @<080 8:2?I0 50
$2,)!'(-+ ;<:2<,84<,>4 @<080 /: 849?>, 4 ,?>:8,>=6:
4=675?J0950 ;0I94.0
'0)*(2<#,(
)0##$ (7($
$@8?- <;B5/56- &=;3=-9-?;= B- A=191 61 5>786@K1:
"49 ,-A=D1?-7 ,:-7 7;65 >1 <;6-A86@61 7-0- 61 B-A=D1:; <=;3=-95=-:; A=191
<=;3=-95=-:;3 ?-691=-
A=191:-
F (7-8- @ 95:@?59- $-<;91:1 B- A=191
)0##$ (7($
$@8?- <;B;/56- &1J:5/- >1 :1 B-3=1A-
)0##$ (7($
F +5>5:- )19<1=-?@=- @:@?-= <1J:5/1 @
?19<1=-?@=1
S SS SSS $5A;5 =;D?586- #4@:4 A, <:D>475 8,70 ;:@<D490 4 @0I0 ;:@<D490
S :5A; >8-.
SS :5A; >=10:65
SSS :5A; 6-7
,21/7,(-01
.#;,'!# )9?><,D95:=> ;0I94.0 ?675?J?50 @09>47,>:< 4 =45,74.?
/' -/ %<4-:< =0 8:E0 =>,@4>4 ?9?>,< ;0I94.0 9, ;0> <,A74J4>43
94@:,
":E0 =0 4A@,/4>4 /: /07:@, ;<4-:<, -0A
:6<0>,95, #,84<94.0 =0 9, :@,5 9,J49 8:2? =,
7,6:I:8 :/@:54>4
3-%
,- <;>@01 7-8@<1 <1K1:6- 7;9-01 =;D?586- 5 B-9=B:@?- 618-
%:=>,@4>0 <0D0>6? /<E0I4 50 9,29?>? 6, /:70
-"1, -./#+ :/,>9? :;<08? 50 8:2?I9: 9,-,@4>4 ?
=;0.45,74A:@,9:5 ;<:/,@94.4 474 ;<06: =0<@4=, >0394J60
;:/<D60 :=>?;9:=> :;<080 @,<4<, :/ A08750
%<:@0<4>0 /:6?809>,.45? @0A,9? A, 6?;:@49?
/# ./3-% )-/'7;#,(
) 9,=>,@6? =0 9,@:/0 6:<,.4 6:50 ><0-, ;<,>4>4 ;<0
;<@0 ?;:><0-0 ;0I94.0 %<:J4>,>4 ;<0 ;:27,@75,
'42?<9:=94 =,@0>4 4 ?;:A:<095,
/-%/+'/,(# .#;,'!#
%0I94., =0 7,6: ;<:2<,84<, ;:8:I? ;<064/,J, A,
4A-:< 1?96.45, 4 <02?7,>:<, >08;0<,>?<0
) ;:27,@75? %<0270/ 4 =?20=>450 =0 8:E0 @4/0>4
9,J49 A,2<0@,95, 4 :/2:@,<,5?I, >08;0<,>?<, A,
89:2, 507,
<', 4%/#3,( ' %<480< =, =7460 >:;7:>, @4D, 4 94E, /:
1#+.#/12/ A,-<,>4 @<=>? A,2<0@,95, ;:8:I? ;<064/,J, A,
4A-:< 1?96.45,
/#+# .#<#,( #, ;0I94.4 =0 8:E0 ;<:2<,84<,>4 @<080 ;0J095, A,
=@,6? 9,84<94.? ,/, @<080 ;0J095,
4=>0690;0I94., =0 ,?>:8,>=64 4=675?J?50 #, :@,5
9,J49 =0 4A-02,@, ;<064/,950 :=>,743 ,6>4@9:=>4 /, -4
=0 ;0I94., 4=675?J47, 6,: 4 /, =0 ;<0>0<, =, ;0J09508
A-:2 90:;<0A9:=>4
%<480< =, =7460 @<080 ;0J095, 50 849?>,
A,-<,>4 9,J49 A,2<0@,95, ;?>08 ;<064/,J, A,
4A-:< 1?96.45,
A,-<,>4 @4=49? >08;0<,>?<0 474 94@:, <:D>475,
;:8:I? <02?7,>:<, >08;0<,>?<0
$6<0>,>4 ;<:2<,8,>:< A, @<080 ? /0=9? =><,9?
/:6 =0 90 /:K0 /: E07509:2 @<0809, #,6:9
=0 5,@75, ;<0;<06, #0 ;<07,A4>4 50 ;<4746:8
:6<0>,95,
/4- 4%/#3,(# ', 1?96.45:8 -<A:2 A,2<0@,95, ;0I94., -<E0
/:=>4E0 ;<:2<,84<,9? >08;0<,>?<?
<A: A,2<0@,950 ><0-, /, =0 6:<4=>4 A, >08;0<,>?<?
@4D? :/
, -4 =0 ;:=>42,: ,/06@,>,9 <0A?7>,> ;0J095,
9,84<94., 90 -4 >0-,7: /, =0 =>,@4 ? ;0I94.? /:6 =0
90 A,@<D4 ;<:.0= -<A:2 A,2<0@,95,
A,-<,>4 -<A: A,2<0@,950 ;:8:I? ;<064/,J, A,
4A-:< 1?96.45,
A,-<,>4 E07509? >08;0<,>?<? ;:8:I? <02?7,>:<,
>08;0<,>?<0
!,8;4., 49/46,>:< 4A9,/ ;<064/,J, A, 4A-:< 1?96.45,
=@0>74 %0I94., ;:J4950 /, =0 A,2<0@,
8,57 ;<02:<4 6,/, =0 /:=>4290 @<7: @4=:6,
>08;0<,>?<, $@: 8:E0 ;<:?A<:6:@,>4 2?-4>,6 -:50
9, ;:@<D494 $@, ;:5,@, 50 9:<8,79, 4 90 ?>4J0 9, <,/
;0I94.0
@4.0 ;703:@, =0 90 8:2? ? ;:>;?9:=>4 149:
08,574<,>4 A >:2 <,A7:2, 8:2? -4>4 2<?-4 9, /:/4<
4,6: >: 90 ?>4J0 9, A,D>4>? :/ 6:<:A450
)/+3#( *6(# +)#0/)# 0 7#36($
'1D1?71 +=@J- A;0- >- 9-8; >-<@:5/1
$-?;<5?5 5 K5>?5?5 7=<;9 585 K1?7;9
&=5.;= +=@J- A;0- >- 9-8; >-<@:5/1
$-?;<5?5 5 K5>?5?5 7=<;9 585 K1?7;9
:'7;#,(# ", .#;,'!# ' :<4=>4>4 6<;4.? A, J4DI0950 4 @<?I? @:/? =, 8,7:
#+(*'/,'& 4'"-3 =,;?94.0 474 =4<I0>,
) =7?J,5? @0I0 A,;<75,9:=>4 6:<4=>4>4 80>,79? E4.? :/
49:6=, 474 =<0/=>@: A, J4DI0950 9,809509: 4=675?J4@:
A, ;0I94.? :<4=>4>4 =,8: 6,/, 50 ;0I94., 37,/9,
%:@<D490 6:50 =0 ,?>:8,>=64 J4=>0 90 ><04<,>4 =,
80>,79:8 E4.:8 474 =, =<0/=>@48, A, J4DI0950
;0I94.,
)'",(# '
.-013*(,(# ":2?I0 50 =649?>4 <0D0>60 <,/4 J4DI095, %0I94.,
/#7#1)# ><0-, /, -?/0 37,/9,
)'",(# /#7#1)# %:/429?>4 <0D0>6? ;<0/9548 /07:8
4 =649?>4 50 =746,
#,/,750 ;:>;?9: ;:@?I4 <0D0>6? 9,;<0/
4 4A@,/4>4 50 =746,
$;,=9:=> :/ ;:@<0/, )6:746: D,<60 94=? -7:64<,90
=, ;:7?2:8 @<,>, -4 8:27, 9,27: /, =0 A,>@:<0
'6<0I08: ;,E95? /, ;:7?20 A, -7:64<,950 -?/?
?@06 A,>@:<090 4A?A0@ 6,/, =0 @<,>, =64/,5? ? >:8
=7?J,5? ><0-, /, =0 :>@:<0
)'",(# 3/1 *<,>, ;0I94.0 =6<:A :>@:<4>4
$>@:<4>4 :-0 ;:7?20 A, -7:64<,950 6:50 =0 9,7,A0
9, /0=9:5 4 70@:5 =><,94 '746,
+,>@:<4>4 @<,>, ;0I94.0 /: 6<,5, =746, )3@,>4>4 4
;:80<,>4 @<,>, =, :-0 <?60 9, /0=9: 4 70@: :D
8,7: ;<4>@:<4>4 4 4A@,/4>4 43
)9?><,D954 =7:> D,<64 ><0-, ?27,@4>4 9, :-0 =><,90
'746,
51 ./#"24#1' )- .#;,'! ,# /"'
6: ;0I94., 90 <,/4 4=;<,@9: J0=>: =0 <,/4 : 906:8
8,9508 ;<:-708? 6:54 =0 7,6: <0D,@, %<0 ;:A4@,95,
:@7,DI09:2 =0<@4=, ;<:@0<4>4 <,/ ;0I94.0 ;<08,
?;?>=>@48, ? /:95:5 >,-074
#* 0
./- *#+'+
1-- )!.6# .0+)% 3($,/-#
&1J:5/- :1 =-05 &=13;=1; 61 ;>53@=-K &=;A1=5?5 7@?56@ >- ;>53@=-K59- 0- 85 61
;>53@=-K @ 0;.=;9 >?-:6@
$19- :-<;:- &=;A1=5?5 0- 85 =-05 >A1?8; @ 7@45:65 5 0-
85 =-01 ;>?-85 1817?=5K:5 -<-=-?5
&1J:5/- >1 :1 B-3=1A- &=;3=-9-?;= B- A=191 %7=1?-?5 <=;3=-9-?;= B- A=191 0;7 :1
61 :- <;B5/565 #5: 0;L1 @ <;B5/56@
A@,/4>4 A,D>4>9: =>,67: :/@<>,9508 9,70@:
9 ./-'43-" ' ,9 %<4 6:9>,6>4<,95? 9,D02 =0<@4=, >0394J60 ;:/<D60
./-'43-",(# 9,A9,J4>4 -<:5 ;<:4A@:/, 4 -<:5 ;<:4A@:/950
?<0K,5, >460>, =, 6,<,6>0<4=>46,8, 4 :/2:@,<,5?I48
-<:50@48, =0 9,7,A4 9, @<,>48, ;0I94.0 =, /0=90
=><,90 , -4 =0 4A-0270 90;<45,>9:=>4 ,6: 50
;:><0-9: ;<0;:<?J?508: *,8 /, A,;4D0>0 ;:/,>60
: @,D08 ?<0K,5? 6,: 4 -<:5 >0701:9, =0<@4=, >0394J60
;:/<D60 ? =70/0I08 :/0756?
$ @=1L-6- $ G
#*# ' 02%#01'(#
$@/0 =0 9,7,A4 4A-:< 507, 4 :;>48,7943 ;:/0D,@,95,
A, 9543:@? ;<4;<08? ":E0>0 @4/0>4 6:54 ;<4-:< =0
8:E0 6:<4=>4>4 4 9, 6:5:5 @4=494 (? =? 4 =?20=>450 A,
<0.0;>0 4 ;<4;<08? 4 8,7, ;:8:I ? =7?J,5? /, 90D>:
6<090 7:D0
)6:746: E074>0 /, 6:<4=>4>0 =:;=>@094 <0.0;> 8:E0>0
=0 :<4509>4=,>4 ;<08, =74J9:8 ;<:4A@:/? 6:54 =0 5,@75,
? >,-74.4 6?@,95,
)&7# %)$# , &.* ( +3-# #,#( 7#( '*+-.+ +'
*+#*+'$. . 0!+/($ 6 *7($
%&.*#' '#(.-#
(8-:1 ?;=?1 !-8@< B- ?;=?1 F F
8591:5 /9
!;8-K5 !-8@< B- 7;8-K1 F F
8591:5 /9
,- <1K1:61 A5D1 7;8-K- ;0610-:<@? <;>?-A5?5 :17;857; 7-8@<- :- =1D1?7@
),&,-# #,#( 7#( '*+-.+ +'
0!+/($ 6 *7($
'#(.-#
)1>?; 5 &814 F F
3-81?1 <814- F F
&@>85/1 &814 F F
!=;2:1 &814 F F
I-6:- &814 F F
<1/5A- <814- F F
&=5857;9<1K1:6- :- 0A- :5A;- 19-685=-:5 <814 @A17 <;>?-A5?5 5B:-0
&814;A5 >1 9;3@ :-.-A5?5 7-; 0;0-?:- ;<=19- @ ><1/56-85B;A-:59 <=;0-A:5/-9-
,-) , (+/()'+() #,*%&) B-.=-?5 :5E@ ?19<1=-?@=@ ?1>?; J1 .5?5 @610:-K1:561 %>1?865A56-
?1>?- <1J5 :- A5D;6 5 :5E;6 ?;<8;?5 t :- 610:;9 :5A;@ &-<5= B-
<1K1:61 7;65 <=18-B5 ?-7;L1 9;E1 0- @?5K1 :- /5=7@85>-:61
A-B0@4- *A17 3- 5>1J5 <; 91=5 <814-
%&) , ( (%)&#%) (#/) +, ;0J0950 9, 906:746: 94@:, ?@06 6:<4=>4>4
!)+($' *&". $ -,-) -'(#$ )$ A,2<0@,950 @,A/?3, -7; >1 <;>?-A5 :17;857; <814;A- B-
(!) . )($' 5>?;A=191:; <1K1:61 ?; :1 B:-K5 0- J1 >A1 .5?5 3;?;A; @ 5>?;
A=191
+#&#%)' *7($ ,)7(#$#" %)&7 &=5857;9 <1K1:6- >1 9;E1 >?A;=5?5 A;01:- <-=- 10-: 01; ;A1
,/+ , %)((0#$ <-=1 >1 18595:5D1 7=;B <=;8-B :- A=-?59- <1J:5/1 ?-7; 0- >1
9;E1 7;:01:B;A-?5 :- 7;:?=;8:;6 ?-.85 585 :- <=10:659 018;A59-
>@>10:;3 :-91D?-6- @ ;.857@ A;01:54 7-<865/- !;:01:B@61 >1
25B5K75
#0- 8'3',0)-
+#0- /'
-02" ":E0 =0 6:<4=>4>4 -47: 6:5, ;:=?/, :>;:<9, 9,
>:;7:>?
%703 ?@06 ;:=>,@75,>4 9, .09>,< <0D0>60
*<070 =>,67090 ;:=?/0 ><0-, ;:=>,@4>4 9, =?@?
6?3495=6? 6<;? '>,67: 8:E0 ;?I4 ?6:746: 50 80=>:
9, 6:50 =0 =>,@75, @7,E9: 474 37,/9:
:8,/4 80=, A, ;0J0950 9, <:D>475? -4 ><0-,74 -4>4
=74J90 /0-75490 ,: 84948,79? /0-7549? -4 ><0-,74
48,>4 4 .8 >,6: /, -?/? 50/9,6: ;0J094 4 /,
=,J?@,5? =,@ =@:5 =,1> +,J494>4 D94.70 9,6:9 ;0J095,
%:=>,@4>0 6:8,/0 /4<06>9: 9, <0D0>6? )6:746: E074>0
/, ;<4;<084>0 =,8: 50/,9 6:8,/ ;:=>,@4>4 /, 9,
.09><,794 /0: <0D0>60 $@,6: I0 4=;,=>4 -:750
:/,>9: ;:=>,@4>0 08,574<,94 ;703 9, @4=49? #,
:@,5 9,J49 =0 =,6?;75, =,1> :/ 80=, 4 ;0I94., :=>,50
J4=>45,
$6<09?>4 6:8,/0 9,6:9 4=>06, /@0 ><0I490 @<0809,
;0J095,
'9,2, <:D>475, =0 ,?>:8,>=64 ?675?J?50 4 4=675?J?50
$@: 50 ?:-4J,509: )J0=>,7:=> 6:5:8 =0 5,@75, A,@4=4
:/ =9,20 6:5, 50 :/,-<,9,
,) 4#( ),. #,#( 7#( '*+-.+ +$($ .
0!+/($ 6 +)3-#&$ '#(.-#'
59861:- >A5:6>7- <=>- 73 B-?A;=1:; F
>- 7;>?59-
&1K1:61 981A1:;3 91>- 3 ;?A;=1:; F
!;.->5/1 <=5.85E:; '1D1?7-
3
)181J1 <1K1:61 73 ;?A;=1:; F
73 F
-3:61J1 :;35/1 .1B 73 ;?A;=1:; F
7;>?56@
%7=1:@?5 =;B.=-?:@ :-7;: 5>?17- <;8;A5:1 A=191:- <1K1:6- $-7;: B-A=D1:;3 <1K1:6- B-A5?5 @
-8@95:56@9>75 <-<5= 5 A=-?5?5 @ <1J:5/@ 0- ;0>?;65 95:@?-
$-<=-A5?1 :17;857; =1B;A- :- >A5:6>7;9 91>@ *7;857; >?1 <8-:5=-85 0- ;7=1:1?1 91>; <=A; 3-
<;>?-A5?1 @ <814 >- 7;=;9 :-0;81
(?-A5?5 19-685=-:5 <814 :- A5>5:@
2#/#(,%) ',) 4#( ),. #,#( 7#( '*+-.+ +$($ .
0!+/($ 6 '#(.-#'
(1K1:; <581 ;0 3 B- '1D1?7- F F
>A-7; <-=K1
&581 /18; ;0 73 B- '1D1?7- F F
;0 0; 7;9-0- >A-7; <-=K1
&-?7- 73 '1D1?7- F F
@>7- 73 '1D1?7- F F
#8-0- J@=7- 73 '1D1?7- F F
J@=1J- .-?-7- ;0 3 B- '1D1?7- F F
>A-7; <-=K1
/)1'<,' 03#1' 4
- '<,- .#<#,(# '
.#<#,(# , /-71'*(2
,&## , ( $/&$$. .,'+($ &=;3=-95=-?5 :-6<=5.85E:56@ 9-:6@ ?1E5:@ 5 <=;0@E5?5 ?=-6-:61
%)$ ,. )+#(-#)( -4#( *7($ /578@>- <1K1:6-
%)$ , 4&# *+#*+'#-#
%)$# (7#( , ')4 *+)/+#-# &# !;=5>?5?5 ?1=9;91?-= B- 91>; 0;>?@<-: @ ><1/56-85B;A-:59
$ *7($ )+) <=;0-A:5/-9- 585 ;.-A5?5 <=;.@ 7-D57;9 &=5?5>:@?5 <1K1:61
7-D57;9 *7;857; 61 91>; KA=>?; :->@<=;? <=5?5>7@ 7-D571 0;.=;
61 @ >@<=;?:;9 ?=1.- 3- ;>?-A5?5 @ <1J:5/5 6;D :17; A=191
7($ $ *),-&) *+/#3 -'() # &=;A1=5?5 0- 85 >@ 0;.=; 5B-.=-:1 A5>5:- 5 ?19<1=-?@=-
%)+ $ 0!)+& ( (%)&#%) ',-
7($ )+) #0!& &# $ , - (8101J5 <@? 7;=5>?5?5 9-:6@ <;>@0@ 585 0;0-?5 A5D1 ?1K:;>?5
#0!)+)
7($ )+) #0!& &# , - (#$ (8101J5 <@? 7;=5>?5?5 <;>@0@ A1J1 <;A=D5:1 585 0;0-?5 9-:61
)#) )$. # &.$ /)($#%/) ?1K:;>?5
+#&#%)' *+#*+' , - ,-/+ , 10-: A1J5 01; ;A1 <-=1 >1 18595:5D1 7=;B <=;8-B B- 95=5>1 5
/)( *+ 9;E1 >1 7;:01:B;A-?5 :- 7;9-:0:;6 ?-.85 7;6- 61 48-0:56- 585 :-
<=10:659 018;A59- >@>10:;3 :-91D?-6- @ ;.857@ 7-<865/- A;01
%A; >1 6-A86- 5B 25B5K754 =-B8;3-
#*#7) )6:746: @:I0 474 ;:@<I0 =,/<E4 ;?9: =:6, 474 @:/0
><0-, 2, :6<0>,>4 906:746: ;?>, ,/, =0 A,@<D4 =,
=?D09508 :/8,3 2, :/@:54>4 :/ ;,;4<,
-*20)23, %:D>?5>0 ?;?>=>@, ;<:4A@:K,J, 6:5, =? 9,A9,J09,
4+/4,21 &/, 9, ;,6:@,95?
'70/0I4 ;<46,A ;0J095, 50 4A<,J?9,> =,8: ? =7?J,5?
;:=>,@75,95, 9,84<94., ? 37,/9? ;0I94.?
/3*(#,(#
+/+#*"#
/'./#+# :<4=>4>4 >0270 4 2?84.0 ? =,@<D09:8 =>,95? (0270 -4
;: 8:2?I=>@? ><0-,70 -4>4 4=>0 @074J490 *<0/9:=>4 ?
>,-74.4 =0 :/9:=0 9, :6<?270 >0270 6,;,.4>0>, 74><,
%,E95, #0 6:<4=>4>4 >0270 @0I0 A,;<08490 4 @4=490
%:67:;.4 -4 8:274 ;:;?.,>4
:<4=>4>4 =,8: @:I0 4 ;:@<I0 ? =,@<D09:8 =>,95?
)@06 43 >080759: :;<,>4
A74>4 @:I0 474 ;:@<I0 ? >0270 @4.0 >0270 ;:9:@: :J4=>4>4
,6: 50 ;:><0-9: ":<,5? -4>4 J4=>4 '>,@4>4 2?84.? 4
;:67:;,. /:6 =? @7,E94 9, ;?9? >027? +,>@:<4>4
>0270 =, ;:67:;.08
#0 ?9:=4>4 @4D0 :/ D0=> -:., ? ;0I94.?
#,A9,J09, @<0809, =? :<4509>,.4:90 @<450/9:=>4
':-9, >08;0<,>?<, -<:5 >0274 4 >08;0<,>?<, =,/<E,5,
>0274 8:2? ?>4.,>4 9, 9,A9,J090 @<450/9:=>4 J494>4 /,
=0 90 =7,E? %<0 4=675?J095, ;0I94.0 ;:-<49?>4 =0 /,
=,/<E,5 >0274 A,4=>, 675?J,
3)- 0# ./-%/+'/ %:=>,@4>4 08,574<,94 ;703 <,@9: 9, @4=49?
%:=>,@4>4 -:.0 9, ;703 >,6: /, 80K?=:-9: 90
/:7,A0 ? 6:9>,6>
'4;,>4 ;:7, 74><0 @<?I0 @:/0 ;<4-74E9: ?
08,574,94 ;703
+,>@:<4>4 @<,>, ;0I94.0
%:=>,@4>4 ;<064/,J A, :/,-4< 1?96.45, 9,
%:/0=4>4 <02?7,>:< >08;0<,>?<0 4A80K? 4
&) *+' # 0(),(# ,/-# # #,#( 7#( '*+-.+ +'
.*)0)+($ 0!+/($ 6 *7($ .
'#(.-#'
&;7=5A1:5 =1D1?71 =->78;<5A- 8591:- F F
7;8-K >- 7-8@<-
6-.@7-9- /9
9-685=-:5 <814 =->78;<5A- F F
8591:- 7-8@<-
/9
&=5857;9 <1K1:6- :- 0A- :5A;- -8@95:56@9>75 <814 @A17 <;>?-A86-?5 :- 9-:6@ A5>5:@ - 0@.;75
19-685=-:5 <814 5B:-0
(?-A5?5 7;8-K1 @ 056-3;:-8@ >- ;<=19;9
'1D1?71 5 <814;A5 >1 9;3@ :-.-A5?5 7-; 0;0-?:- ;<=19- @ ><1/56-85B;A-:59 <=;0-A:5/-9-
'22/555".1#'7'!31&%0!%2%$%
'22/555".1#'!//+(!-#%1#.3*
'22/555".1#'7%+%#20.,%-!&%0#.,
'22/555".1#'7'3(1'.3$%+()*%7!//!0!2%--(
'22/555".1#'7*.$(-*.-%%2#.,
'22/555".1#'7'4($%4!0%0#.,
'22/555".1#'7%$#.,
'22/555".1#'/2
'22/555%+%#20.".1#'"%
'22/555".1#'#.,!3
'22/555".1#'7'!31&%0!%2%!2
'22/555".1#'%+%#20.$.,%12(#.1#.,"0
'22/555".1#'7'.,%&0
'22/555".1#'7!//+(!-#%1#.,