Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Locke - Dwa Traktaty o Rządzie

    Uploaded by

    Sara N
    15 views237 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    15 views237 pages

    Locke - Dwa Traktaty o Rządzie

    Uploaded by

    Sara N

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 237
    BIRLIOTEKA KLASYKOW FILOzorl JOHN LOCKE DWA TRAKTATY O RZADZIE Gann, Pa, Combes gy Pee, Cambridge 1960 Copyighn © Cuore Uniery Pree 1919 re Syma Danae Jere Pach seis TRESCI Now bilogrems a mr ext Now dames cxY woe DWA TRAKTATY O RZADZIE Peon : Kelege plerwers Ronde ea Randal IO wlaay oeowske # tren) ° Rents Hi, © romeatan Adhd sewerenodi sa acy Ronit © onscarnis Adama So seen 8 ny “eowiny Rie tsh " Ronin ¥. "© sunt Aisin bo mreennn a sy Poet Bey ny ’ © jemi snot ko dsdach serene Torpaterwanjch eae » Rontint VL "© peahanni suwetcne romain windy Adams 9 Ronn IX, © monarch na mocy dicthcaia po Adamie onal XO eau momar whey Adare Ronda Xi, Kidd fst daiedacon? Rona 1 “FRonieal Vi spolececereie pianos toby, shetinat VO poosac spleeeiare, pobeeanveh {Rowse 3k. O exch spolecsetices pleeene | ea Pronisat x. 0 fomach wapincey ‘PRowdial Xi, O sakese wey neon wees Tfelertyene woplnony +Rordsat XID. 0 podporaowanis winds espéncey TRondst XIV. © prergaeyse Tendal XV. © whlch jews, poliyeang deer} Toeparrwanyeheie vi 0 posboie SRondill XIX. © rorwizania eat Prepay macs Stovowide tina Skorowide tcoie | wsrer Wpromadeenie W tneraturze John Locke jet powszeii trktowany jako wapolesemy mite poliyeanyy ter wala jako weve Tolbgepe se bene spore slclogiaayeh, i: Macpher: Sn okra go ko splot Kapitan GB. Rihic ko Prckorsor Socjlsmes, Richard Ashen proedenwia go fake Evolcnika rover epltarnych, 9 Marin Seliger "cla ‘ych. Wiliam Kendal porgpiago ako kolekeywte, Rober Norte chal ko obroac? spares qnininegs "Fake postgiwanie uy dovobkiem flosohs ol pred lay spotkalo sig 2 tandnicaym spreeceem eambridge'aiskich iSatetbw.a sezepae Prem Eases, Johoe Dunst Jamesn Taliege!” Aurotay ch unowero migalt te prowadvenie rorwasan nad mya Potgcony Locke’ we whtsieyan i Ronmckicehstorornyin W peakayec Senacealo to) Snag nil MTS geet Ta ar flan, Ont ei Yi Sain Kale ata” Ca Tet agg take Beyer New Yo lke Excl Badan oS eS? Rs WSs el Se OE AEP La gt a a vet ae Sats aa a Seog aay a Bala Rigel CX Besar Bit ict Cl ate vu 2h Ran wap x nie poprace pryzmat wapélesesnych, a przeciwnie tyksjncego pray micjscowym sade pokoju’ {owlcinych Lonfiktow polityeenyeh i ategort ono chowwany” yl wd ‘systemic Locke Swnanie ich prezentac|i w Filmers stanowig przedmiot sinejszego opracowania Note bigrafcgna Joh Locke urodl sie 9 serpin 1652 roku w Welngron w heaters Somat w todd skromaego prawalka ake blogateany prewetsje 2 Ogonowse, Lave, RaW x Zhe Rae we xi xy doce clektora brandenburskiego, niemnic} jednake “upragoiony tytl bakalarea medyeyay nadany pracx nusieeysty| Eiaucil propoaycie mw sudbie sagranicene fst Church College. Ponadeo Shaftesbury wyreatal sie dla hicgo.o pomnicje etanowisks treednicze w roenych Proce sch instytcjach aden "Dine traaty 0 rede, nad 99" Po paeswnaych represiac, xt Zhen ae ye stronnictwa wig6s, Locke, posostaje jut _ agentOw krdlewskich, fe wyjectal do nil od po Lontakty 2 ‘wigan praygotowrsjaeymtniewdane po ‘Monmouth w rok 1685. Niemr trex pisarstwo pochlanialo "go Innego. Po tx plcrwsty w Syciw. Locke to lute esas, eran Toheas Pot 7 Rogwegent soiree 708 ge sych owych arminiasshach prevail, “Jeans De Cle eyki 1 wtezymywal We xm of chron ae Con ne ee fancwisko smibasadors, w Brande nie deli ch temperament i sity len 2 ego biogratow ik daleko’ poronigebyla ch sevanymi whaétce wigami Avhistori pod nsaws spore ‘pedal on pod Te} czul, opieka. pra ‘Pragnae pozbawie ul omen do Pima fv, Za w| Ohtes pure we in woe cua Ww, 2 po stone dwors isi samiat aaprowadzenia pr2y pomocy francutkie|zardwno katolicyzma, . jak | abwolutyema. Zaeadoicaaproestarka plik prwyeh Zaryesporn Locki's ¢ Filmerem Sigow bylo prackonanie, i Jakub, aeLlarowaay hate maja swych poddanych 2x heretykw, aie dotreyia vawartyeh A Ko sree aim um, a zatem poxbae ich slzalesnego Farlaments, jogo adwersarz nalieli do dwéch ostatnich generacji PORT 7acuy FastiTeBaneke ko instycis gwarancujaca wol- Seeych wv elcreatnym garam patatwowym, "ECLA lola jeszcze wypracowad mused rorwigeywanin oh ON fonoysee Parla prewodnicneym Rady fain Eigiry dworsy a wigan Toes ymin wopicranego pres aftesburyege ly LBwiloby im wywarcie peesit Fle ws ic stdykalayeh prayworcow, majgce aa cele usycie trodkowt eae lie ie Lt xv Zhi Rae we xv ‘pieraly ig. n¢ aloseniach prasdstawioayeh tw Patriarge i stanovwily polemik, byly publikewane aa leznego a naturalnych uf akeyee politjezne) urasa radets do proporye) month Ww ie poziomern tflee ‘kick co naleay exeiciowo tumaczye jego Ciowo opélag biernoseig rojas ‘glassine deukiem roku 1652 Obermagedotycer gee read st" Lewistone Me Hoes, 4 Air Mona praeS Salman 4 Groguiga Prante nop) (Observations sen the Ora of Governtens, spn “Hobie ‘Samara, "Gretna De Jur Bo inne dil axwierace 2 * preygotowywat wybory na pwn ikwurerowanie’ dla Shaftesbury ego nie sojlintynym Oxford seolangg tam palaments woe, x1x . Porostal on wierny Shaftesbury'emu takde po “sigow, Hedy ten, opusrezony cn Eiujte Shafiesbury'ego przed ntchyba smiercia na seafoce Go ices, ik wakaroje Asher trudeo peeypusrese, 32 Siew szeregach radykalayeh ideologow oes, peved Rrorego ‘weg maturalnego st deal p (Egy 00 Talrtion) rok 6p a tle Kenstytuge Karly x ie Ra xx (The Fundamestal Constitution of Carsline) w rola x660, List od slowicka earezo (The Letter from Person of Onaliy) We tok 3875 1 prawo bral saobel ioe praciicicwe, one ety by sates Ns Settoachy RO db elec rckonywajat ahs spoleczeistwa. Whadza radu nie moze rownie ‘ln, €o zgods Ticdy jednak taba sie ‘ad tac sq legieymacje, ra znako- — ) Spoleexcistwo aby jest upeawnione do stawicn a W oksesic sporu o sukcesje tron pojawil sig szexeg edyejt aes daiet Zcbranyeh Tlimerg,w tym ake’ pierwsen,publihac Patriarehy w rok 1680. Dy U podstaw holstyeznego systema Filmera® lay ontologcr se aboacie i Rivscndo wyjsnienia Hawk spolecesych ‘erpierany byt 2" Publicene ata na jeg tans 1 prowadaly do. p Fede ee hate, Getrd iy) ome}! Duk Ee ay i | xx Zhi Ron 3, Jest nin wladea tnienie ezynnika ponadlade ‘Wades ta jee loge relacji ied rego i publicenego. Whadza vazywexy na chronologicene i koncepeyine pie ladzy ajeowskicj w senna do rodeals ledeklego ‘waaay nie ona da aie, 8 Kiser kszealtujg 2ycie spolecane zgodnie two obywatelskic ead obywatlsi fa mgodnie 22 standardami poseepowania. precz ie tstanowionyms “Zuwazywsey aa cheonologicene i koncepeyjne pierwsze i Gercop mathe» gil oa mcttorce a rere tl Aan dah meer je do akta polityemego powiernicews,w kedrym ‘Filmer aaklada, i2 wszelkic teoretycane i historycene dela jecocistwa obywateskiego upowsznia ten rad do promowsnis dobre publicones | } 2 spolecoetatwo | takze takim paleycenym daialaniem. fe ma je (Gowtbeld) lade. Podobi ‘9 absolutnymi monarchami ko jak Adan, wapeseén rooney Satem jedyna forma tad jest its od Ganychy + uprawnieniami doryesacyi pochodey nadania radzacych ich wspaniao Inyslnosel "Punkrem wyjéia dla prac lozoficeaych Locke's jest teolo- sicane romumionie egeystenc} ludakie|™ Lockowska koneepeia "Aeris ri wae sg aioe {ies Faarecictgnse sh ahah storunek do calowieka stanowi podstawe wszelkich ‘migazy jednostkam jak 2 ie se mancgo sie cel wwied2g praktyeza, umosliwiajac x ppomocs ldryeh Buy erat hictarchig atury. ‘Locke prezentuje pigé dowodow XXvIlL ig ae odmawisis podpor “Tezecim dowodem je 1a natury jako pi pies inc geneze obowigekéw moralnyeh Locke 2aj- ko W sporze miedzy etycanym woluntaryzmem mem. Zgodaie 2 pierwesy (ockhamistgezna) kon ‘o sicane t nieshisene, dob tse. zalesy wylaconie o wae sexx samym opowinda sig a Koncepcja wolunarytyeena, Rozumn ida moze dokonjae occay xy aoemy prawa nary s4 dole bad nie, sie anos to jade heytecum ich bowie Simo isincnie prawa natury nie stanowi jeszcze 9 pod- porzadkowaniw sie calowieka Jego postanowleniom. U' Lo Cke'a ZeGdlem ich obowiazywaia jest zaleznote colowicka ‘od Boga" “Obowiaski moraine Galowieka ‘wobee Boga ‘wynikaja z uprawnienia Stworey, jakie On ma wobce exlor ‘oleka, dry jes jego whenoscl%. Niemnic} jednal, Kiedy Locke wskazuje na obowinzek i bic moze wyprowadaxé postanowies prawa natury 2 preckonaf innych. A zitem takze tradycja nie mode byé érodler wiedsy | ws iycie howe sadam meralay ine prowalei do osiagnigela sscaicia w Syeha docacenym, 10 jfiouk Posostaje one madal daglaniom “acjonalaym, Bd? Prowadai do mesgsea wieczneg0". Romwatae tele pr ‘do Boga, a zatem nie To uprawaienic wae XXXII tury. Analizugc to zagadnienie Locke podkre se mgete din powiny opie im bi ‘Skaro Bog a,glots zasada star "sro spolecang ©, ch cat eben, to cowie raypotcnany do Even epolenege. 2 ie ne stot zasadysachowuje on sa ‘polecenego. Sto on ha stanowisk chizese tego umiarkowany optymizm 1 Dove waktrad poze na ato epdlnocy. U podtaw te) wepalaoey Boga or jednd ichowaslawibie sanych ene ead oper a Lprawaicniach jednostek, itdre ® Kole! tworea obowiazki ‘fronie tad 7 xxxiv Zhigien ae wap Xxxv, Seen natiry to rsa jest akladaé, de 54 oni uprawnien’ do podejmowania| Shocenyeh deal, :prawnien! do podejmowaat fnyeh dt Spars eb fgeach WT aategoriach sly Nisin} jednak to natueane sonebenienie migday sym, c0 sige 2G lszag” orn midey upewniniey i ie upepes absolvinie 2 (0 ronwazanlach opratee 3 Sinyeh, Cate, Bog nadal lym ezadeaeyr tose zakazuja pry atc) lerupie wyraqdne skode £ ‘dragegs Ait Soman 2 26 4 tym, ca slusene a tym, co ee takse niemosiiwe jest Srattouuiae beak romdzia miday 1 ea iyo, co nicsborne ort upeawieniom ferdsi, 4 roorownienie Tobie, a tym, sm, €0 JeBe EGant robie, «co robig spelaiaiac jego rozkazy, i wap Xxxvit moive do pezeprowadzenia. W holistyczaym systemie Flmers| Bry 1 noemy, €0 najmnic| w zicmsiim wymiarse, posiadahe lodenia Lockowskie| koncepei stan natury sposcednie raadY prawa nat ego #Yeia, ol aq stdzenia | haraoia prse- a akiay. Najlepsry | Locke's do problems greek toreckimn ps weprasinienit Ragdy prs Sych syeuacjch instory> wate wine xox ‘ewykly stan oatury, jaki okredla sytuacia deuga™. ‘w ktére} prnwo atury ipo robom empiryezne) sey Petals we eykiy sane precwstwia ig. dom nen wladzom. jednostek, ‘nykonywanie prawa natury 2e wapledu-na ludake stronniczose fe jest zadowalajace. Tak wigefakty 81 dalekic of ealkowitego podporsadkowania sig nozmom tezo prasts, edy. jak Locke th kage fe sr he ea we xu Ja eeowicka, Jak colow Isami TLocke przedstawia doskonaly wolnoté czlowieks jako dzia tani draponowanic swam mujhe i onba isk to se fezna 2a scone w ramach pis poe ‘ostgniets (ikaw ramach postanowich ype tam, gant nie ma peaws, tie ma woos we xuutt posindani iy. Mito lugo, a2 daiest ‘ppsluetwania se tozamem, by pow ig wlasciwego stan natery yrbenia go od werystkicn i taleéa do 16 wzeyhiym se yeh spolgexenstwobywatelskich, skater, 2 ll Se. T xuy Zig ae wag xLv Wedge i wlaraié Roswatania Lacke's 0 tej ciel argumentacfi Filmera, kt6ra utoesamia 1 Drak jakiegokolwiek radu, a tyke “ sanie natury w stostnku do wx igi Rae wos xiv Jednosé wladey i whsooiei osnacen takie, ie lad Filmers 0 uprawnignin Adama do prywatne) wlasnosi sem bege pezedmiotuns wlasnos jg mioskatcow™ Locke odréiniawlasnose od panowaase = {i pse, 10, co Bog nadal Adamowi, nic stanowile prywacne nt rodzajow Ia fyi nadaniam, sami nada pe Ppoddanymi wladay. ‘Odrevcajc sanovisko swego adwersarza, nego stwicedzenia, pohodzenia sy eabepicreia, prawn sprawowana Locke do wi rina Caendon iow, Ontod gree tes fedsie Locke wprowadaa by podwasye cwierdzenie wae XLX ek te pe wat eee pen Seer Lite gee Poe sheer ios L Zhi Ran czyni je alatnymi do uiycia'®, Preechodsae do zawlaszcrenia runty Locke wskaruje, 2 sp fakie lazy sie 2 wlodenicm pracy sei whanosé sardwno grunts Bowiem pozortaje wlamnoscia Srworcy’ pochodaachch « ego uprvy We wnayatieh th ste Wolel na zawlaesczone praedmoty” w sarniereonymn akc produktow mozna sewlasscaye ie 2 sie peed uayciem ™ Ggranicsenie 0 zarawno ruchomo ‘Ksidy, ho Gopuscl do zeprucia produltowr, jest winnym proetepstwa T wa u preecio prawu natury™® i musi iceyé sig 2 dwiema tego Eotsckwe (0 takie stanowia wes 2 praca Lockouska Koneeprje naturaloe| sprawiedliwosei rozwatane| w ramach ai ut Zhen ae Jedyna alternatywa dziedzicrenia jst as ey ler jiczenia jest powsét débe rodzinnych ao wap nate), le ponds wang sg one whan, “fpraweies® do whisnode prowadl do ake SymalgghSrodkéw do zachowania todaaju hudskiego jako Foie wr Interpeettorsy nacuralnege prawn ego sawasscsena, here podianowuje oe ine obowiazit spolecune wyaicajace we sure Sioorgeat se", hudaiejednak ie 20sai wyjemsiose swych eit ae Drag kw a slusieym | przedses podaialu pracy, jakistanowi jedno 2 kenwencjonalagch 2obo- Swinesh powstalych we wlatciwym stanie natury Locke uv. ie Zhi Raw wg w zyimaje istmenie pewnych patsarchalnych element6w okrei- Iniacych status slusjecgo, gdy2 ten, ayiae pexy rodzinie pana, podporeydkowuje sie rygorom panujaee| W feo dome dys Cypliny. Tak wige pan sprawuje nad nim wladze tala, joka wobec pos © whasnosel. Wprowadrenie vakeyla Foe te Be Ser Eder! Polo Joe ie 3 uw Zhi Rae icktorey nie sa w stanie wykonywae swych aaturalnyeh Sprwnies dokonujac dale az i Sw ae Caer peers he on ee Jednostha wetspuis do spoleceisiwa,obywatlkicgo dla sathow ct fits spotters ye my przez postnowienia prawa pogytywaego®™ Drie ata "wien co do megenaiely Ts regulacia whsnosa, jet jest preprowadzona 2godnic 2 po wy vt stanowieniarn prawspatury musi zawierné sasade sprawied- oadsicles)* Read obywatclsi jest zobowigrany do nia waruokow, w ktérych kaudy. Dedaie sachowany, ic th zapewnié kaddemu irodki do tego cela ™. Jest vhs: spoleczessewie politycznym bad Ina prezentaeigzaleznodel mietzy vat rae Lux on me ey a pa cles le ok pier ea ding seen abe Nees Oxpowicdé Locke's na te ewiendzenis byl jednoanacom, 2 wigs wypelniaige ewe | wobec Boga ! wykonujge swe uprawnienia wobee onwenci, kedry sam tworzy. Dog nie jet eeséela poreadke. omens ko calowiek, ktOry posiada aadiny proer © Aur of he Lined or Med Moby 4 284-249 1x Zhe Rae wae ba suyerenom™. Katy clowick sano gosoieieeupelng rch. zapewnief est ley svukae pora ‘ytuneji kwestie legitymacl ‘nie moglyby utrzymas sweE0 Kiego syie ich Speswowanych indywidvalnie, ma nie prysatn Soble doskonale sprawee roblematyka pochode igo adwersarea. Zalos szadkowanie jednych Deda’ sobie rowni bar Zhi Ran indwiuaaego, nmlacg npensieia do emeachowaie eel Car. Gaye pees Rewer seca wp ban ityeme| modna analeéé w deugie| wladzy natucane|jedno- Fee iors upowainig, do cab that vole priwa nary. Sprawojae Uotycheasowa jednose uprawnies, Imowania decyz}, charaktery2ujaca tn peblicony carat re wee oa rai ene ag sant peyanyins Whe tet 9h 96 8 Lx 2h Re polityezna zawdaigcza sw6j status tema, 2 zarSwao w charake sewn pling. Jak pee Jo 2 ugody cslonkdye wepolnoty * Oki potwietdeshy taki, if ww siemskim wymlarze del, srady lho w fed ieyezne) aledy szukae “est ona tq cegéeia. natu Ine} wlasnosel Reeezywiseie, ie ma jalde mogiyby “wyenaceye. ie) le we xy samego nadania musi byé nicograniczona, dy? majwyssea Dgraniczona wladza sanowi speaccenofe sama w sole". ‘Rozwatajge zakres wladzy politycenc} Locke prayjmnuje dwa zalosenia,Prerwaze sprowadaa sig do tego, 2 wladza politycna spolecrefstwie obywatelskim jest opraniczona’ do. sfery praclazane) proc jednosthi w akeie wmowy spolecene). Tae Iwige to jedaosthi, a nie sprawujaey wlidze ani nawet samo ia obywatelssegn sachowuja regulowane teray prac prawo paeveywne oraz wadze On, ca tech upetrieni taleaycie cron ie wl Coat i hoscig Stwarey 1 tylko ten oseatnt decyduje, hicdy m1 on Simrzeé. A zatem calowick jest sobowiqeany aachowae stmego xLvE i Ran wae ixvir sicbie, Tak wige mimo ev stinie natury cieszy sig on ponowania sa oso, #0 eda jy ms ono micisce w sferze uprawnieé i obowiazkSw. a ty sferg. Arbitealna lad peas, 02 Rowe nie. sprowada sie take Dopranicet, lece do. wskazani wolne} jodnostce Kierenkst Reetgpowain send 2 ej itera i dobre, ops Veedy to.ona sama rad ami" bespeawis, co nie’ powinno ‘bye ograniczenie, dys whasnie 2godni fadaych ogsanicns, “Wolnotca cicery sig 738 podlegsia prow Tod den sepekey.Pierwsry, "yadony praer nisalesnose 04 rayjeikolwick 2h Roe i we Lxix sastezctong sferg Indl} akeywn: im maksymalizyja oa aspekty zachowanie 1 rozszetzanie egitywaej, postnowienin pees nie at's Fane zaguacan towae jednostce wolnofel posytywne), Wolnose ta must sostaé Sbagnit ses fednonkg wy. ndash ‘wystkow, jade oq uwarunkowane asada indywiduae] lpowiecbilnose!eetowicka wobee Boga Shie te koncepete, Loney re odds Trpoleczetstie obywarclehion pasiestusowia/o techn chualne| wladey. Co wig, wytyezaja one graney migey ikreiem whdey polityesnc] = Upmenicaisa’ obyesel howiony Ww akeie umowy spolecene), co fst secregaliic ‘widoczne, Kiedy Locke rozwnss protlematske hiceskie) rexogaty. Pifehtrdne whdsa, okseslons jako ta spravowana ben fie jest w stanie oslgnge je) Samat w tym weypade fo oerekiwanis” pomocy i wapéldratant = Lyx Zien ae . wp Zapato kyr atgman wad ple Rozwatania Filmera o polityeznym zobowiazaniy skladaly sie divoch clemenow, Pisrws2y okreila post Jtko. ntsniny obowigzek colowiel Paruralny, edys wad cjeawles salych, sieamicanych praw'"*, aie moze zostaé supelnic inowana ce spohcesatwa obywatlsiego, Rea ra snowia jedyny érodek prs my, kt ine ina inkolwick in Soret wiadzy, ‘Sy nalety ona do jlnego, io wie Cry Jo wey shee tym pavuralnym spawnicnici # story naj ""Tocke nid of rigdy ole sapere Wiese bieniac jednoetek ™. By po Locke narywa wiadze polityang upravnieniem ™., Jako upras gieleajmuje oma mighee w Pieachi apes | bow crustania dovyace ee) ny ste Won Leyden, Hes 1 wae. am vw okreilonym cratic traktsja konkretne spolecsetstwo oby- coawencjonalng emanacja teh indy widualaych uprawnien or et at lee acts one atte lo awowke, a Jogo adse pene do eh presen avendnienie agodyfko podstawy poliyennoga obowiqzania Locke musi odpowiedsee-na pytanie Filmer Boryczace sposobow fat Filmer vo. oj ice Sil aS spineocrania lady icy 9 posupowana. Oeowiat EEE ne rc 8 Semaine Tei Forms of acre, \< wae bxv prrypadkach czasowy, albowicm obsj moga zdecydowa, jak ‘logo ma tewad ich postuseeistwo wobes tego spolecretstwa ‘Sieh Lee wytazone zoslly press wprowadzie katt SEpwncs | oic-obywatei: Paerwece synika 2 konicemoce Eraprobowal preesiwa caly clear ronwaias Enbowiarania na koneepeje 28009 acy, czerpie jw pobyea ina | mote bezpieconie tle udowodai sig, jaied prawo natury stanowi, t wickizote \ mae Lew hii Ron on Lew spoleceeistwu obywatelskiema na sececblu jednosthl, legs nsformacyi_w. wole. sbion au joeo whadae polityeans. Bex tg) transforms uty ie mode osaé Pefomukujae odpowieds duty posdejmowania deeysi rua odpowidni| procaory poidinowania deer Locke wybiera oczywiscie sade Wi ‘Wymbe ” oak moiliwose efeksywncgo podejmowania dees nie ti zadoue spowodu, 1 by porzadku natury mogly bye zastosowane w praktyee polityezne porsadka konwenet ber uszezerble dla ale takze Okretlajg procedure, podjmowania dec bowiagywat weap yo calonkow. Tak ES tan pe be xxv Zhi aw hipoter, keira umodliwia istninie i zachowanie spoleccestwa so. Jak i S208 podejmojaca decys Gslonkow agromadzenia. Locke aczekuje od take rozt igkszole naprowadzenia spoleczeastwa obywatelsic ka" do drugiego, ‘do obywatelskiego: Palsy wy od iyeh, Moray ciesza sie Wl bie peddanswa, Riedy glko wechea, dlaczego } jaraucle poddadstwa, Kiedy zapragea BYE 200 | Seer tee ie a role w dob powody, By zmienie a Colnose gay mone zien obowitzkow poitycznych nego oraz odreseayye ide isa Pb of Jb Lach, 506398 I xxx Zhen Rae I wg oor Poxyja i struktura regi obywatelshinge U Locke's read obywatelski ma zasadaiezo instrumentany jego zadaniem ego fozwizenis te] cxese) sep Skierowana bespotetaio pro ‘wladzy ojcowskie} 14 sprowadealo tig do skim uprawnienie do emige je go Jako vprawnienia berwartn. T Lxxxt hii an wae ood Scio jo atyhur Po devi << ealonksw. Spoleezeisewo obywatelskie jest praygotowsne do 2, Zachowanie ludu jest usasadnione ‘clu raadu obywatelskiego, Wewngena tl Iirarehit moe bye “Tae ae cowadsa swoje zamiary wobec rodzaj ludekiego poprees colowieks, tak ten ong # samym 1 bo2n, popezer spoleczesstwo obyva 2 hatin Mi ein Smet 39. xxiv Zhi an we poo edstawiona w Lockowskie| koncepeji suweren- ‘radu, lece besposrednio do ‘spolecacistwa zaangazowanyeh ke jednontka sama broni seg ko swych_dwoch ikow jest jeseeze 24 nis tych podelmowanych prec spolezefistwo aby roca eek eras a a pe winds a WF ppolecizewie obywatelskim wskazuje, iz idlase "sea Zaleenose reqdu obywatelshiego od spoleczetistwa obywatele geo te Lae Lexxvi Zhen Re wap oot Bodinowskicj sawerennofei sa takse obecne w jego doktrynic, spolecestwem obywatleiim seaegoine wade ce uh polecrenatwo ob Snncey. przed ustpowienicm seid obywatelsego bade jogo wztigzaniu ™. Jedyne ograni Gpoleceedistwo to nie dysponuje samo iE tadal jst ono cislem suwgrennym, gdyz moze usunae fo! bad? dokomae jogo smiany'"- Powod takiego rorwigrants LXxxvitt Zhi ae I wae boca © rzad_obywatel rozsazania taka sankeje snow! motliwosé jego | saogowani mesafory angiclsiego prawa ppywainego™ do Th Take prawnicee sovemiene tide fest ney spolececisewa obywatelskiego wobec jego low indywidenngc popacs pom laceego suwesennose tego Ca ‘a wprowsdrane w aycie proce Trina oncepci, roi wyraéa 2 read obywatittiego od spolsscsstun wo, ke chug wins fst nie w poreadku kort Keser} w pork nat wamego Bogs ™ pecieeyeta — satan podsuwowym arunkiem‘wymaganym a0 istnienin { zachowania rodzaju pa we xet Iudskiego. Ten mode prec skladajaca sie 2 moralayeh echotine do problematyki tadu obywatelskiego Locke side gs steare ne lke kontekace skutecmote Sfanowisko jogo adwerserca Procdstawicnic exgadnienia formy raadu praex Filmera mie ny punk 0. rae. le Preypis isny charver week I Seofo Filmer & 2e wszelka wladza vwikszepo znaczeaia abo. pochod it sp jako racy assguyy ma mnie} apadnienie ojcow) Mem nie ogadza ole njac wladze ojcowsk “Dinar, ps: Sch Palanan Pla Thanh 8 1. °S Ghar! Trius Pace 2. xem Zhi Ra wap xcur | rilby zaletnofé rogdu_obywatelskiego od spolecretistws woli sprawujgeych ja®. Read, aby cokotwiek.uer yeast ead, chywahige od pcre fdealanic bedqce wyrazet je $olaeego monarchy gd Adam 2p Jeayaie egodnie 3 wa whasng wols. Fl ‘whadzy ojcowski} moze sales ko wadea t jest spr calowieks, Ce Diatego drugim keokt Kronseytucyjayeh, rego. pa sebe {W tasadnicaym punkeie prezentacireadu obywa eonstel kolwick sprecciwu wobec wladay zakazu, kebry wynika 2 wmieh- xCvI high Ran rae xevit nego, to jednak istieje ustanowiona przez Boga podstawows cj do kiOre nalea,jedyoa whadea, jake nicksoray = nich ‘whndey w posta lho wadeaojcowsha ih monarchy imerowskie} koneepeh lagu delegowanis ‘od Boga poprzes Adama do mosschows ts rozwaaye skutecenogé argomen- okontiae fe} analy w dwch sytonciace proed ate sit, ia, whrew saloseniom Filmers, starczsjaca aie, bY ‘hada, tora mogliby me preec jak basso jest skomplikowana pet of iin o Mody, ap ES | ee Fe wana win ecm uae okolcnoi waa sige stawiente opors, Locke dae ie [pliers fog neni twin ‘wykonawedw tego imperaeywu 20sttje w Locke’ zasapion rac talus popu jako najwyasea norma i lad jako jej Wy koe sgzckutywy. islagywy.“Dakonae tego moins, bad if wyborcee| whew zasatom dobea prowadza do ara Bominact powodow vzas panke isk ‘wyideia do ppolecaensewa ‘zagtsia 2ardwno upraws ‘obywatelskicyo, Ma on wige mcjece tam, ted w spoleczeierie obywatelskim*, Preyesyna, Locke stale podkresla koncepeyjng jednose stant wojny ww anie natury iw spolecaeture oy wa &. Katey monarcha, keoty uns ach aachodaaeyeh ‘upeawnieniem a sila w obu tych preypadkach- Anal takx jest Koniceena, by wyeasae jk preesskoay, ona nie tylko & uprawnieniem, hidryra wa ov ov Zhe foe iw spoleczefstw obywatelskicens, podobmie sine wade” be pred Ben gdje, tak samo jak faves preemocy. Jednakze fe) ‘widoczaymm zaakiem stkeesu stawisjacych opot, nie sungwi ona jednak pelnee srymate‘alego peed gps aman naa jest jego podstawowym celem. Monarcha, niesalesaic od tego, Gy jet osobidcie odpowiedsiainy z= deeysje pode) rset suyeh ursgdnikow, cay teh nic, sawee sam nye swyent pode ‘easdy Inny | Sadr og 627 ov Zhi Ra we ov wae ox oa nafor ll proywédeb pirwsaych wigs, edna | shh om mics Lon mi Me mud, Dik Syitiody Poie wpe | rdczef 2 peo im aachowje Zhignice Rew Nae irene Two TREATISES Government: Inte Fame, Tbe FalfePrinciplesand Foundation OF Str Robert Filmer, And Wis FonLowEns, The True Original, Exent, and nd Civil-Government. cowbon: int te Aap a Yl crt, | Bic wena arto 9 te | DWA TRAKTATY © RZADZIE \W pierwszym zostaly ujawnione { obalone bledne zasady i zalozenia doktryny sir Roberta Filmera i jego awolennikows Drugi jest esejem dotyezacym prawdziwych poceatk6w, zakresu i celu rzadu obywatelskiego. "TRAKTTAT PIERWSZY PRZEDMOWA i hanie rezpramy detyecacy) read. Zed dos sptkal papier, hire winny wypeniaé lw ryeh ieee ego ase rl rag. ¢ calm mardi &¢ prawdopadobic jt wiht we it adwekatom niowalt. Take ib jk ne sie wprowades® w bled edpowiadajecra Predaene 5 tke 0 ree ew hen zene bide dev pave eet natn ecleistick. Je hia tem, rae st PeSitym wmiloanion prt, adie 2 cals mich Flore, eee abicad me,» poy preckanain odo ee de poets bade edpovion na je arcu. Mart dock ppennil mao dvd recat Pe plccwsve, me og donee ma moje Arete rrencne ap tom, 3 peuocont RY Tench shajach, trea) Makan » kuestiach pobocened dotyezacrch muy rexprany. va bee trainee dr jak arguments xoraal ‘pnavisech yagnsam siren jogo Patriarchy wydanego w 1689 £&yby nie bye mind nat Inde cb jogo dokirgny. To matic cron mie iano, fe aie meine ‘ehody kein | ladowi nig propargasfalozywe KSIRGAT Niewola jest ak pogardzanym i niegodnym stanem celowicka oraz tale wyraznie epaccenym ze slachety chara emi odwaga naszeyo narodu, 2e trudno zrozumiet, it Anglit, cht dopiero deenolmar mode braé ja w olson. A ‘w opowiadanin doweipow, jak kaddy 2 panegieykow swyehvealajaeyeh Nero ajo powaina i wiele znaceaea pce. ierunku na piers towarayszy, prackowaty ‘wydaca traktowall jt powasnie. Tak wige wziglem jz do rei foczekiwah proeesyealem 2 uwaga naleina teaktato ‘rohit tle halasu po sieym ukszanin sie. Musee bbylem ogromnie 2d ss kajdanyealy sod 8 Tektt sero § 2. Jelli keof sad swoboda méwie tak otwa oredowaikiem wladzy abs prawnienic wolnosei. ‘Tym jednak nie anych a nsigorsea 4 porwalam sobie 26 shyt dui © ezlowickuy ki conaly wzor2ee dy inak bardzo ogcani. do niczego innego Wyden) 9 sjatkiem, wrodsili sig niewolnikami i 2godnie boskimi postanowiniami sq poddanymi prawowitego driedsca Adan). ‘pda sg sate, w zamiarem ich bylo wypowiedzenie wojny ‘esystkin 2dom i obalenic podstaw ludzkiego spoleczeistes, ‘Ge wlasnie shuzy ich obecne postepowanie. § 4. Cay mamy zatem wierzyé ich pustym slowom, kiedy powiadaja’ nam, i wsrysey urodsilimy sig. niewolaikami i porostad, albowiem nie ma spotobu, by stan je, skoro ronpoceclimy iycie wenn 2 «ym ik dlugo ayjemy, hepdnanie Droit aprasnih bro, ngiy 0 mie) mie mpl, ‘omit jdm opowiadal enteral mola roe, oda aig. siszerz poshg argumentem i miat osiagnaé w tym perfekeje, powinds w tej kwesti. Od niego kaddy, kro 0 Trae pry ay ashi ied u ywski, gdyd jakkolwiek nase autor go 2éefiniowsl, to nak W niceym nie ogranicayl. W inaych ewych eraktatach .da_nawet, i jest on nicogriniczony i niemodliny do Deraniczenia* ‘as autor powinien co nam wyjag- ani Jory reads. Keita posiadaia abruing wladee smog, | SE bysmy mogl mice jane wyobrazenie 0 jeto pojecach fevkiae moreunec; wieoliy natomiatt wie mage nigh ye | gests 4 aiowskings eaterlerm gay napotkamy je W e80 pereanient de nirania amony i wyratania

    You might also like