Unidade 11 #+—#7, mt c] 1 Ana foi a0 PT | ss) bed Le Ontem a Ana foi ao supermercado e comprou comida para o jantar. RRMA PET RLMERATE 1 De segunda a sexta-fei centro da cidade. Para chegar ao banco, a Ana tem de apanhar um autocarro. O autocarro passa pela rua da Ana e vai para o centro da cidade. A Ana acha que este autocarro é um transporte muito conve- niente porque é rapido e barato. Normalmente, a Ana sai do trabalho as seis da tarde e chega a casa por volta das sete horas, mas ontem ela voltou mais tarde porque foi ao supermercado para comprar comida. A Ana comprou ovos, arroz, massas € leite. Quando acabou as compras, a Ana regressou a casa e preparou o jantar para o marido e para 05 filhos. Ela cozinhou frango & portuguesa com arroz porque os filhos adoram este prato. Ao jantar, a Ana conversou com os filhos e com o marido. Depois do jantar, 0s filhos tomaram duche e foram para o quarto. AAna eo marido arrumaram a cozinha e estiveram a ver televisao na sala. ‘AAna e o marido foram para a cama as dez e meia da noite. a Ana sai de casa muito cedo. Ela trabalha num banco que fica no & Vocabulario iii]: Sf Responda as perguntas sobre o texto A. HHRTEX A FIZ pa. 1, Onde é que a Ana trabalha? 2, Como € que ela vai para o trabalho? 3. Porque é que a Ana acha que o autocarro é um transporte conveniente? 4. Aque horas é que a Ana chega a casa? 5. Porque é que ontem a Ana voltou mais tarde para casa? 6. O que é que aAna comprou no supermercado?Unidade 11 St-ar 4. a Gramatica iik ontem, em janeiro (passado) anteontem em 2009 na semana passada no vero (passado) no més passado hoje de manha/a tarde (passado) no ano pasado TT — 1. Ontem ev encontreia Ara nan. Ev volt 2. Os livros ficaram em casa. Tu voltaste 3. Nés arrumamos 0 quarto. Ele /ela/ vocé voltou 4. Tu tomaste cha de manhé ? Nos voltamos 5. Vocé apanhou o autocarro ontem. 6. Elas estudaram na biblioteca. Eles / elas / vocés voltaram 5. s&s Complete as frases que se seguem. scht PRINT. 1. Ontem a Ana (visitar) a ira. 2. OCarlos e o Choi (encontrar-se) na escola ontem a tarde. 3. Hoje de manha eu (falar) com os meus professores. 4. Anteontem tu (comprar) uns sapatos novos. 5. No sabado a Cecilia (regressar) a casa muito tarde. 6. Na semana passada vocé (trabalhar) muito. 7. No ano passado a Zhao (frequentar) um curso de japonés. 8. Em janeiro o Ruie a Ana (passear) em Hong Kong. 9.Ontemeu_____—————_(cozinhar) um prato tipico angolano. 10.Osalunos______——__(apresentar) 0 aluno novo ao professor.PER ADADIB 1 6G) Ouca as frases e assinale o verbo que ouviu. FFU TERA TH Itjahiaj . (CD2-2) 1. [a.Jogar 4. [a. Arrumar b.Tocar b. Ficar c. Brincar c. Limpar 2. [a. Ficar 5. [a. Chegar b. Chegar b.Voltar ¢.Tocar c. Entrar 3. [a. Beber 6. [a. Pagar b. Pagar b. Convidar c.Tomar Jantar No ano passado, o Jaime foi a Paris. Ele foi a Paris no més de maio porque, nesse més, a tem- peratura esta mais amena. O Jaime apanhou um avido e demorou cerca de duas horas na viagem entre Lisboa e Paris. Durante a viagem de avido o Jaime comeu comida tipica francesa e bebeu um vinho tipico do sul da Franca. ‘Quando chegou ao aeroporto de Paris, o Jaime apanhou um taxi e foi diretamente para um hotel que fica no centro da cidade, ao lado da Torre Eiffel. Como ficou cansadissimo por causa da viagem, quando chegou ao seu quarto, o Jaime dormiv imediatamente. No dia seguinte, visitou toda a cidade e passeou a pé pelos jardins mais bonitos. Partiu de Paris uma semana depois e adorou a viagem. 8 & Vocabulario iii”Unidade 11 St+-S7 9 S Responda as perguntas sobre o texto B. HUB BHF), 1. Onde é que 0 Jaime foi no ano passado? 2. Quando é que ele foia Paris? 3. Como esté 0 tempo em Paris no més de maio? 4. Quanto tempo demorou a viagem de avido entre Lisboa e Paris? 5. Que transporte ¢ que ele apanhou quando chegou ao aeroporto de Paris? 6. Onde fica 0 hotel? 7. Porque é que o Jaime dormiu quando chegou ao hotel? 8.0 que é que o Jaime fez (v. fazer) no dia seguinte? 9. Quanto tempo é que o Jaime ficou em Paris? 10. a Gramatica Verbos regulares - Pretérito Perfeito Simples KOM {i.9) ii — Py uid Dose we Eu comi parti Tu comeste partiste Ele/Ela/Vocé comeu partiv Nos comemos partimos Eles /Elas /Vocés comeram partiramPeak AB 1 11, 12. 13. ft Complete as frases que se seguem com os verbos no Pretérito Perfeito Simples. Jif) xt F5e NTH —_ 1. Anteontem eu (escrever) um email para os meus amigos. 2, Ontem nés (perceber) bem este exercicio. 3. Na semana passada vocé (compreender) o que o professor _______ (falar) na aula? 4. No domingo, a Daniela e o Manuel (partir) para Mogambique 5. Voces ___ (abrir) a porta da sala aos colegas. 6. Ontem eu nao (dormir) bem, mas 0 meu marido. (dormir). 7. Ontem nés (sentir-se) muito bem. 8. Eles (decidir) jantar no restaurante japonés. 9. Elas __(comer) uma sandes antes de a aula comecar. 10.OLeonel———_(encontrar)oirmonaruae (apresentar) anamorada. © Pouca 0 texto Ce SJ compete os espacos. {FAI FFHU4E.. (CD2-4) Na, aSaraeaPaula__—_omuseude arte modernaque___———_ao lado da universidade delas. Nesse dia, o museu mais Quando______ao museu, elas. osbilhetes. Comosio_____—_ aSaraea Paula menos. Aexposicao foi muito eelas muito, q Responda as perguntas que ouve apenas com o verbo. Ji} Zii Shin Al fp. (CD2-5) (Exemplo: Comeste a sopa toda? — Comi/Encontraram a Ana?-Encontrémos) T Ss. | 6: 7 7. 8. OC 9. VA WEUnidade 11 S+-A Na rua, a Maria encontra uma colega de trabalho, a Lin. Maria: Olé, Lin. Como ests? Lin: Estou bem, obrigada. E tu? Maria: Sinto-me muito bem porque voltei agora de férias. Estive na Tailandia. Lin: E gostaste? Maria: Adorei. O tempo esteve otimo. Pude passear todos os dias e tirei muitas fotografias. Lin: E foste sozinha? Maria: Nao, nao fui. Estive ld com 0 meu namorado e com alguns amigos. Lin: E provaste a comida local? Maria: Claro! Provei e gostei imenso. A comida é muito saborosa. Lin: No entanto, preferes a comida portuguesa... Nao. Prefiro a comida tailandesa. Lin: Nao tiveste problemas durante as férias? Correu tudo bem? Maria: Sim. Correu tudo muito bem. Lin: E quando voltas para o trabalho? Na préxima semana. Que chatice... Lin: E verdade. As coisas boas acabam rapidamente. Maria: Sim. Realmente é verdade. As férias passaram muito depressa, mas foram excelentes. Lin: Amanha queres almogar comigo? Maria: Pode ser. Acho que é uma boa ideia. Lin: Entéo até amanha. Maria: Até amanha. 15. & Vocabulario iifil- 16. St Responda as perguntas sobre o texto D. HHRESC D FI a, 1. Onde é que a Maria ea Lin se encontraram? 2. Onde é que a Maria esteve nas férias?ERAN IB 1 3. Como esteve o tempo durante as férias? 4. 0 que é que ela fez durante as férias na Tailandia? 5. AMaria foi sozinha a Tailandia? 6. Quando é que a Maria volta para o trabalho? 17. a Gramatica ii Verbos irregulares - Pretérito Perfeito Simples 4:05 (i 2) inl— Pa Lit S-5e WEN Eu fui fui tive lestive Tu foste foste tiveste estiveste Ele/Ela/Vocé foi foi teve esteve Nés fomos fomos tivemos estivemos Eles/Elas/Vocés _| foram foram tiveram: estiveram q Ouca as frases e escolha o verbo que ouviu. F407 fy SIH WBN Shial. (CD2-7) 1. | a. foste b. foi c. foram 2. |a.fomos b. estivemos | c.esteve 3. |a.estiveram b. foram [e-tiveram 4. | a. tiveram b. estiveram ; c. foram 5. [a.estive b. foi c. fui 19. 23} Fale com o seu colega ‘i fsiQlAE R15 TL Faga uma lista de perguntas sobre o fim de semana passado do seu colega. Ouga as res- postas e escreva um texto sobre o fim de semana passado do seu colega. 2. Conte como foram as suas ultimas férias ao seu colega (onde foi, como foi para la, quantoUnidade 11 S+-8x tempo ficou Id, 0 que fez durante as férias, 0 que visitou, 0 que comeu, gostou/adorou/ nao gostou/detestou...). 20. An Teste de revisdo Ji 1. Este é o dia de ontem da Manuela. Escreva um texto e conte o que é que ela fez ontem. S23 —K.. 5 — fl CAAT TE 7:30h 74sh 8:ash 8:30h 3 gash 33:00h ~ 14:00h 14:00~28:30h ay 1g:00h aes 9:30h -=onPr 20:00h 21:00h yee 22:30h 00:00hUnidade 12 $+— 7; CET Tee ete Es ee ULL Eee tle O Rossio fica no centro de Lisboa. PERF LMAR PS126 PER ADA AIS 1 1. @ p Texto A HEK A (CD28) ‘A Claudia mora em Lisboa desde que comecou a trabalhar numa loja de roupa que fica no Rossio. © Rossio é um local com muito comércio, no centro de Lisboa. Ali hd lojas de roupa, restauran- tes e muitas livrarias. Todos os dias, as lojas abrem as nove da manhi e fecham as sete da tarde. Ao almoco, as lojas encerram entre a uma e as trés horas da tarde. Agora ela vive num apartamento que fica nos arredores de Lisboa. Todos os dias, ela vai para 0 Rossio de autocarro. Normalmente ela demora uma hora para che- gar ao trabalho, mas ontem demorou mais tempo. Ontem comesou a chover muito e, por isso, houve mais transito na estrada. Assim, por causa da chuva e do trénsito, a Claudia no péde chegar a horas & loja. Normalmente ela chega ao trabalho as nove horas, mas ontem s6 chegou as dez da manha. Ao almoco, ela saiu da loja e foi almocar a um restaurante indiano com a colega de trabalho. Regressou a loja perto das trés da tarde e comecou a trabalhar imediatamente. A tarde, por volta das sete horas, a Cléudia voltou para casa. Antes de chegar a casa, ela foi ao supermercado e fez compras. Anoite, ela preparou o jantar e depois, ficou um pouco na sala. Ela deitou-se 4 meia-noite. 2 & apartamentos. m. a encerrar vtt eal arredores smphL BK estrada sf a chover vy. intr. Tm indiano. adj. Ep BEAY chuva sf i livraria sf AE comércio sm. Pik, A local sm. HU deitar-se \ prnl. SAT, Hes transito sm, Bai desde Prep. A. Comecar (Pretérito Perfeito Simples)+a (preposi¢ao)+verbo. Infinitivo — Esta estrutura indica inicio de ago com realizacao no passado. (Verbos com grafia especial no PPS.) Comecar( fi Ai ZescmA )+a (WTI )+ Shi, ZRII AN TE. (Aah ‘ad fh Ah Fee LT EAS Ha EAT )Unidade 12 Stier Ela comecou a trabalhar mais tarde./Ontem comecou a chover muito. Eu comecei trabalhar na loja. Tu comegaste estudar inglés. Ele/ela/vocé | comesou a _ [falar portugués. Nés comesémos vero filme. Eles/elas/vocés | comecaram a ouvir misica. & Complete as frases com a estrutura do quadro anterior. $212 Spe He fy Chas 1. Ontema Ana (limpar) a casa. 2. Na semana passada os alunos (aprender) a falar no passado. 3. Anteontem o Jaime (fazer) ginastica no ginasio. 4. AAnaeeu (escrever) um email para os nossos amigos. 5. (arrumar) a tua casa? 6. Voces (estudar) para o exame. & Responda as perguntas sobre o texto A. HEBER A lh) 1. Desde quando é que a Claudia vive em Lisboa? 2. Qual é a profissdo da Claudia? 3. Onde é que a Claudia mora agora? 4, Como é que ela vai para o trabalho todos os dias? 5. Onde fica 0 Rossio? 6. Como é 0 Rossio? A que horas é que ela comega a trabalhar todos os dias? N 8. Porque é que ontem ela chegou atrasada 8 loja de roupa?PERM EDT IB 1 9. O que é que ela fez antes de voltar para casa? 10. O que é que ela fez & noite, depois de jantar? 6. a Gramatica HE Exemplos: ‘Ontem comegou a chover muito. Eu comecei a trabalhar na anteontem. ‘Ontem ela sé chegou as dez da manha. Eu chequei mais cedo a casa. Ela viv televisio e ficou um pouco na sala Ontem eu fiquei em casa. iw a OQuca as frases que se seguem e & escreva a forma verbal no quadro que se segue. {F400 fy SIFER ES LahinEX. (CD2-9) 1. 3. 5. a 4. 6. 8. 8. zt Vamos conversar. F2{{ 5001. 1. Compare o hordrio das lojas em Lisboa com o hordrio das lojas na sua cidade. 2. Fale sobre que tipo de lojas existem na sua cidade. 3. Pesquise na internet e veja onde fica 0 Rossio, que lojas tem e como é, Depois compare 0 Rossio, em Lisboa, com o centro da sua cidade (mostre imagens das duas cidades). 4. Descreva a imagem da 2? pagina desta unidade. 5. Fale sobre o seu horério de trabalho e os seus habitos do quotidiano com o seu colega (a que horas comega a trabalhar/estudar, a que horas almoca, como vai para o trabalho/esco- la...).Unidade 12 StI A 9. q@ Quca as palavras que se seguem e identifique corretamente. De- pois repita cada uma delas. ff UW IFIE MPM, Ba mit ke—-Ainl (CD2-10) 1 |pato Bato 2 |gato - cato [3 [quanto | quando | 4 |vaca faca \5 [caro learro ~aeneeninen — 10. @ p Texto BHEK B (CD2-11) ‘A Claudia, que vocé ja conhece, mora em Lisboa e trabalha no Rossio, numa loja de roupa. Como ela é jovem, a sexta-feira 4 noite, gosta de sair com os amigos. Habitualmente ela vai ao cinema e depois vai jantar fora. Muitas vezes ela e os amigos também vao a um bar e tomam um copo enquanto ouvem misica. Ontem ela decidiu telefonar ao Pedro. Ao telefone Trim Trim... Claudia: Esta? 'stou? Quem fala? Sou eu, Pedro, a Claudia. h... Ola Claudia. Tudo bem? Tudo étimo. Entao, ja acabaste os exames na faculdade? jo, ainda nao acabei. ‘Sabes, na sexta-feira sai com uns amigos e conheci um restaurante novo. Foi girissimo. im? E que restaurante 6? E um restaurante novo. Fica na rua do Ouro. ue tipo de comida serve? E um restaurante de comida africana. Tem pratos tipicos de Angola, Mogambique e de Cabo verde. Tu sabes que eu adoro comida africana, ndo é? Pedro: Claro que sim. Eu também adoro. E depois? Onde foram? Claudia: Depois fomos a uma discoteca e dangémos a noite toda. Foi muito, muito bom. Pedro: E estiveste com a Sara e 0 Carlos? Claudia: Sim, estive. Eles foram jantar, mas depois voltaram para casa por causa do exame na faculdade. Eles tiveram de estudar e nao puderam ira discoteca. Pedro: Que pena... Claudia: E verdade. Bom... Tenho de ir, Tenho de ir as compras. Pedro: Entao, adeus. Gostei muito de falar este bocadinho. Adeus e beijinhos.PRER MGIB 1 11. & Vocabulario iil: 12. & Responda as perguntas sobre o texto B. HUBER BAZ ha, 1. O didlogo do texto B é formal ou informal? Porqué? 2, O que é que a Claudia gosta de fazer a sexta-feira a noite? 3. E voc? O que faz quando tem tempos livres? Onde vai? Com quem? 4. Qual é a profissao do amigo da Claudia, o Pedro? 5. Onde fica 0 restaurante novo que a Claudia conheceu? 6. Como é 0 restaurante onde a Claudia foi ontem? 7. Porque é que a Sara e 0 Carlos nao puderam ir discoteca com a Claudia? 8. Eno seu pais? Os jovens gostam de ir & discoteca? O que fazem os jovens quando tém tempo livre? 13. at Telefonar/atender o telefone 4] / HELIA Estou?/Esta?Unidade 12 StI ar 4, at Perguntar quem é [HEHE Desculpe, quem fala2/Quem é? 16. it Identificar-se ao telefone F144 bt Sou eu, aAna./é a Ana. 16. BP Pedir para falar com uma pessoa/Fazer perguntas sobre 0 niimero de telefone BORGIR ADEA / MASS Podia falar com a Sara?/Queria falar com a Sara. De onde fala?/Nao ¢ do numero XXXX ?/De que numero fala? 17. it Quando é engano S/H IANS Desculpe, mas é engano./Esse nimero nao é daqui. 18. Bt Vamos conversar. F&M. Imagine didlogos ao telefone com um colega e de acordo com as situagBes que se sequem. Use os atos de fala dos quadros anteriores. 1. Vocé vai telefonar para casa do seu amigo, mas quem atende o telefone é a mie dele. Ento, vocé pede para falar com ele, mas ele nao esté. 2, Vocé vai telefonar para 0 seu professor/a sua professora, mas engana-se e telefona para uma livraria. 3. Vocé tem de telefonar para a sua amiga porque ela faz anos. Depois conversa com ela e conta o que fez no dia anterior. 19 Qh cramatica RikERA IB 1 Exemplo: Ontem conheci um restaurante novo. E foi (ser) girissimo. Depois do jantar, fomos (ir) a uma discoteca e dan¢dmos a noite toda Estiveste (estar) com a Sara e 0 Carlos? Ontem eles tiveram (ter) de estudar. 20. & Responda as perguntas com os verbos na forma correta. JHiIE Rip wPELO Fs HB. 1. Vocé ja foi a Pequim? 2. Os seus amigos jé foram a Téquio? 3. OprofessorfoiaPortugal? 1. Vocé jé esteve em Xangai? 2. Vocé jé esteve no templo de Ha-ma? 37) Os seusiials|S estiveramembongikonge 1, Vocé teve boa nota no ultimo teste? __ 2. Ontem vocé teve de estudar muito? 3. Os seus amigostiveramlugarnasala? 1, O seu amigo esteve na sua festa de aniversario? 2.Vocéestevenaescolaontem? 3. Ja esteve no jardim de Camées? 21. eS Escreva um texto sobre um dos seguintes temas (cerca de 15 linh- as). FE FAAS -MSCHE (15 F77EAT ). 1. O.que é que vocé fez ontem. (Ontem...) 2, O que é que vocé fez no fim de semana passado. (No sdbado.../No domingo...)Unidade 12 S+IaTr 3. © que & que vocé fez na semana passada. (Na segunda-feira.../na quarta-feira.../ de ma- nha.../a tarde.../a noite...) 1. Ouca os dialogos que se seguem e complete os espacos em branco. {fF 44; PIAS a.OCarlos auma amiga... (CD2-12) Carlos: ? Laura: Estou? fala? Carlos: Ola, bom dia. oCarlos. Laura: Ah... Old, Carlos. ? Carlos: Sim, est tudo étimo. Laura, eu porque _sa- bero da tua irma. Laura: Sim, sim. Eu__ aqui.£o Carlos: Muito bem. J8 nota e agora . Muito obrigada e adeus. Laura: Adeus. > A Maria telefona para casa de uma colega, mas... (CD2-13) Maria: Boa tarde. A Paula 7 Senhora: Paula? Nao ha aqui nenhuma Paula. Maria: fala? Senhora: Aqui é de uma .€uma : Maria: Ah... Desculpe. _ Senhora: Nao ha . Boa tarde. Maria: Muito obrigada. Boa tarde. ° O Filipe telefona ao André, um da escola... (CD2-14) Bom dia. Eu queria falar com o André. Ele esta? Mae do André: Esta, sim. Eu usPRER AAD TIE 1 André: O18, Filipe. ? Fi : Estou bem, obrigado. André, amanha mais — a escola. ____ao professor que eu vou a aula, mas que chego mais tar- de, por favor? André: . Nao hé problema. Eu Filipe: Entao até amanha. André: Até amanhi, Filipe. 2. Complete as frases que se seguem com o verbo na forma correta. JU) ii) MIELE Fay T (Comegar atinfinitivo) O Mario é um muito ativo. Na semana passada ele comecou a fazer muitas coisas novas... a. Primeiro, ele (construir) uma casa nova para o cao dele. b.Depois, ____ (preparar) uma festa de aniversdrio para o irmao. c.A seguir, comprou um livro e (aprender) japonés. .Por fim, telefonou a um amigo e os dois (pintar) a casa dele. 3. Complete o texto que se segue. Hi%s, No fim de semana passado eu (in) ao Porto para visitar uns amigos que mo- ram la. Eu (sair) de Lisboa as nove da manhi e (chegar) ao Porto duas horas e meia depois. Eu (ficar) no Porto durante o fim de semana e (visitar) muitos lugares interessantes: a Torre dos Clérigos; a Baixa do Porto; 0 Jardim do Passeio Alegre, etc. Quando eu _____ (encontrar) 0s meus amigos, eles (ficar) muito contentes e, depois, nds ____ (ir) almogar juntos num restaurante do centro da ci- dade. (Ev) (regressar) a Lisboa no domingo a tarde. (ser) um fim de semana muito agradavel.