\csI ene
SA: Somao
CERTIFICATO DI PROVA
Praia 35221
‘cc olen onan ta dl roe oe mo ee na
‘Src ace 30 (7 i 7 ie a) ea a AA TON ee “Ch
‘eter cori ig oe re gprs pn el
‘iso esto dl acrtamen estas cate she a PRODOTTO DA COSTRUZIONE:
roto as [SLALOM Sic - 20862 Atcre (4)
esi [BCORANGE TAILOR MADE
ince come: Rivest pare
ost nope ‘Arposia su supp icombustbie,
asta incon ll UNUEN 1501-1 CLASSE DI REAZIONE AL FUOCO: B
‘isepuenyrumeelegiontvi =? ri
xeon de sat roa per
ate 2v04nnatKesi mei
a
RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE / CLASSIFICATION REPORT
NUMERO / NUMBER DATA DI EMISSIONE / EMISSION DATE
csyor2ie/aieF 21s04/2021
BUSINESS UNT LABORATORIO / LABORATORY
B.U.Prodotto Fisica dete Combustione
8. U. Product Physics of Combustion
IDENTIFICATIONE E DESCRIZIONE DEL CAMPIONE / SPECIMEN DESCRIPTION
ECORANGE TAILOR MADE
‘CUENTE / CUSTOMER
SLALOM Si
Via E. Ross, 69
20842 Arcore MB)
[NORMA DI RIFERIMENTO / REFERENCE STANDARD
EN 13501-1:2019 - Fie clxsiication of construction products and buiding elements ~
Port 1; Clasifzation using test data from reaction fo fre tests
cs{gp.a.
— pe <0
egolf
Pag. lots
evs aan SagetegateKesi
(CSYOTDICIAVRE
1, Dall general / General dato
Identificazione delle norme dl ferment / Standard reference identfication:
EN 13501-1:2019 - Fre clesfication of construction products and buiding elements - Pat 1:
‘Classification using test data ftom reaction fo fre fests
1+ EN'8O 11725-22020 Reaction to fre tests for building products - part. 2 “gnitabilly when
subjected to direct impingement of fame.
+ EN 136232020 - Reaction to fre tests for bulking products _ Bulking products excluding
flootings expased to the thermal atlack by a single burning item,
2, \dentficarione delle procedure / Procedures identification
Deviazione dal metodi ci preva nOmNo
Deviations from test methods
3. Dettagi del prodotto classitcato / Details of classified product
3,1. Natura @ implego / Nature and end use application :
il prodotio ECORANGE TAILOR MADE @ definifo come un pannello fonoassorbente. Lo
sua classficazione @ valda perle seguenti condionidlimpiewe:
The product ECORANGE TALOR MADE i defined as a sound absorbing panel. Is
classfication i valid for he folowing end use application(s):
ce Rivestimento parete - appoggiato su supporto incombustibile
‘Wallcovering - loose lid on non-combustible substrate
— _ Rivestimento soffite - appoggiato su supporioincombustibile
Cling covering - loose laid on non-combustible substrate
3.2, Desefzione / Description
Il prodotto ECORANGE TAILOR MADE & complutamente desctitto nella scheda tecrica
alegata a questo ropporto
The product ECORANGE TAILOR MADE fs fuly described in the data sheet atlached to
this report
cot bp.a.
Vile Lop, 203
noon! usted
ogel21/04/2021
Dichiarazion! / Statements
Questo rapporto of clasicazione definice la classficazione assegnata ol prodotto
indicato in copertina seconio le procedure stabiite nel norma EN 1350-1
‘hs clasiication report defnes the clasfication assigned fo the product mentioned on the:
cover in aecordanee with the procedures aiven in EN 3601-1
Ttsultati di prova contenull nel presente rapporto di classficaione s) ferscono
esclusvamente al campions provato
Test resuits contained in this clastication report relate only to the specimens tested,
li presente ropporto di provs non pub essere fiprodotta parzialmente senza 'autovizenione
{del Responscbile i Laboxatorio
{est report shall not be reproduced except in Tull without the written approval of the
‘Managing Director.
Rapport di prova e rsuttal dl prova in supporto di questa classficazione / Tes! reports and
{est results in suppor ofthis classification
5.1, Rapport di prova / test reports
Numero oh
Nome del Nome del
Identificarione de! | Metodo diprova /
laboraterio / Name} _Committente /
eae Committente | ropporto di prova/ | test methed
i eocciory | mane ote “etl report ret. No. :
CISBA. SALOME (CSY01216/21/RF ENTE,
CSISpA. SLALOM. (Csyor21b/21/RF__| ENISO 119252
csif.p.s
‘on
egetKesi
‘CSyOIaI eB /RE
52. Risltati di prova pet prodotli de costruzione eschsi | pavimenti / Test rosuls for
construction products except floorngs
21/04/2021,
incoapoe, | tone, | Nate | tasrti,| rogn
coms
wegwaporos | treme’ | ese, | crime
vos | ‘smote’ | Sereeree
=
cee | wea 4 a
one
occa
lesmectensite
Pro 6 8 an
ae
rans
pod
pedtaeh
paar eee | i on
eel
ar
Soesoee, | esr
ee |e 8
seth on 8
al e 4
eer as ei a
ae mio
—
=|. A fn
=
cs
L =
esibnaSe EoD
OS
27047021
. Classiicazione @ campo delle di opplicazione / Clossiication and dliect field of
‘pplication
6,1, Rifermente campo diretto di epplicazione / Reference and direct field of oppicotion
Questa classicazione & stata condolta conformemente alla ciausola 8.2 dela EN
13501-1:2019.
This clossfication has been canied out in accordance with clause 82 of EN 13501-1
2019.
42. Clossifeazione / Classification
IIprodotio ECORANGE TAILOR MADE inrelazione al suo comportamento alla reazione at
Fuoco @ classficato:
The product ECORANGE TAILOR MADE in relation to its fre reaction behaviour is
closed!
La classficazione aggluntive in retazione alo svluppo ai fumo &:
‘he adaftional classfiecion inrelation fo smoke production i
2
La clossifcazione agguntivainrelazione ale gocce/partcelle avcese &:
The addlional clasiication in retaion to flaming droplets/particles fs
0
IM formato per la clasificazione i reazione al fueco per I prodotti da costuzlone
‘eccelto | paviment é la seguente:
She format of the reaction to fre classification for construction preducts except flooing
aa Svluppe di fumo Pattinfiommate
Fee behaviour smoke production Foming droplets
e : 5 2 : a °
cshg..A.
on)Kesi
(CsyOIaIC/aITRF = z
63, Campo ai epplicarione | Feld of application
{Questa classficazione @ vaida per le sequent condiionidiimpiege /
Tis clasiicalion Is vai for the folowing end use conctions
— fissato meccanicarrente su supporto / appoggio
‘Mechanicaly fxed en substiate backing
— Cone senza giunt vatical e/o ofzzonta
Gon 0 senza vericaland/or horizontal joints
7. imitaxlon /Limiations
7,1. Aweertimento / Warring
Questo documento non rappresenta uniapprovazione di tipo od una cerlicezione de!
prodotto
This document does no" represent ype approval or certication of he product,
onta sete icffotaConbtone 4. nose
are ‘yi gemburif sect nivhewer
jbo fo): thos
10"
aroun pp
/ an
>oon
aideAlgae nl al erties n,CSUOES/21RF ed at Rapport li lasicainem,CS1/0121720RF del 21/603021
Slalom
‘tk ere)
a ns
enact
‘Mopeuo € cE
A} AIDA PRODUTIRICE:SLALOMS RL
8) ENOMNAZIONE COMERCIALE OSL MATERIALE: ECORANGE TAILOR MADE:
C)__DESCRIIONE: PANNELLO FONOASSORBENTE
Elia. Formate: nghenza 359 men orghezz0 3500 mm, spessore totale 20 mn; peso flole
210 Kai"
Per clascun componerte indicate:
Lote super:
‘Cu. Clea chimiea e denominasone commerciale: 100% potestore
nfin tomo atom 213-7. fin orto ater LS
2Sitema a produlone: essivra
3 fattomento dl mora e/0 ol supertcie a quae lene sltopasto: Nossuno
“4Formao:nghoaa 359 mm, lxgheza 350, rm, spesore I mer Beso: 80 gt?
‘Salto:
‘aime
1.1.1 late chiniea@ dene rinzione commerciale: 10% fbi potest in focco
1.1.2 Sslama cl preduzione:accappiamento a cao mediante temmoformaksa
[NV Wrottoment mesa cod supersce ol quale vine sttopost: Nessuna
14 Formato: ungnezz 3959 rm, lxghez2a 3900, spessoe 18 Mn: peso: 1.950 rr
Sato: /?
Tee nein:
1.1.1 Clase chica e denoninaione commerciale: INT
CL2Sstoma a produaione: estusone
C13 Tatlamanto 6 massa e/0 al sypericie ol quco iano sotfopesto: Nesuno
(C1 1-4Fermatengnezza 359 rm frgheza 3900, spessore Imm pes: 280 crm?
CanSatto:/7
1) ASSIENAGGIO DEI DIVERS COMPONENT:
E]__POSAIN OPERA DEL PRODOTTO: APPOGCIATO SU SUPPORTO INCOMBUSTIILE
£1 preseraad inlorcapednl lot: NO
£2 Colonie: NO
Feces RvEMENTO PARETE
Dot 1204200 ta +0
‘Slalom sca.
coifip.a, ub
0081 ePALATE