You are on page 1of 52

112

Ch­¬ng 4 nhiÖt luyÖn thÐp

Trong ba ch­¬ng võa qua ®∙ tr×nh bµy c¸c d¹ng cÊu tróc tinh thÓ ®¬n gi¶n
(kim lo¹i), phøc t¹p (hîp kim), sù phô thuéc cña c¬ tÝnh vµo cÊu tróc. ë ch­¬ng
nµy sÏ nghiªn cøu nh÷ng biÕn ®æi vÒ tæ chøc vµ c¬ tÝnh t­¬ng øng cña thÐp khi
nung nãng råi lµm nguéi tiÕp theo, tøc khi nhiÖt luyÖn. ThÐp lµ vËt liÖu rÊt th«ng
dông vµ lµ hîp kim nh¹y c¶m nhÊt víi nhiÖt luyÖn vµ c«ng nghÖ nµy rÊt phæ biÕn
trong s¶n xuÊt c¬ khÝ. Nh÷ng d¹ng nhiÖt luyÖn ®­îc ¸p dông cho c¸c hîp kim vµ
vËt liÖu kh¸c còng cã thÓ hiÓu ®­îc th«ng qua nhiÖt luyÖn thÐp.

4.1. Kh¸i niÖm vÒ nhiÖt luyÖn thÐp

om
4.1.1. S¬ l­îc vÒ nhiÖt luyÖn

.c
a. §Þnh nghÜa
NhiÖt luyÖn lµ c«ng nghÖ nung nãng kim lo¹i, hîp kim ®Õn nhiÖt ®é x¸c
®Þnh, gi÷ nhiÖt t¹i ®ã mét thêi gian thÝch hîp råi sau ®ã lµm nguéi víi tèc ®é nhÊt

ng
®Þnh ®Ó lµm thay ®æi tæ chøc, do ®ã biÕn ®æi c¬ tÝnh vµ c¸c tÝnh chÊt kh¸c theo
ph­¬ng h­íng ®∙ chän tr­íc (nãi chung kh«ng thÓ ®iÒu chØnh v« cÊp tèc ®é nguéi,
co
th­êng lµ lµm nguéi trong mét sè m«i tr­êng nh­ sÏ thÊy vÒ sau nµy).
NhiÖt luyÖn lµ ph­¬ng ph¸p gia c«ng (treatment) cã nh÷ng ®Æc ®iÓm riªng.
an

Sau ®©y lµ c¸c ®iÓm ph©n biÖt nguyªn c«ng nµy víi c¸c nguyªn c«ng gia c«ng c¬
khÝ kh¸c:
th

- Kh¸c víi ®óc, hµn lµ nã kh«ng nung nãng ®Õn tr¹ng th¸i láng, lu«n lu«n
chØ ë tr¹ng th¸i r¾n (tøc nhiÖt ®é nung nãng ph¶i thÊp h¬n ®­êng r¾n).
- Kh¸c víi c¾t gät, biÕn d¹ng dÎo (rÌn, dËp) khi nhiÖt luyÖn (trõ c¬ - nhiÖt
ng

luyÖn) h×nh d¹ng vµ kÝch th­íc s¶n phÈm kh«ng thay ®æi hay thay ®æi kh«ng ®¸ng
kÓ.
o

- KÕt qu¶ cña nhiÖt luyÖn ®­îc ®¸nh gi¸ b»ng biÕn ®æi cña tæ chøc tÕ vi vµ
du

c¬ tÝnh, kh«ng thÓ kiÓm tra b»ng vÎ ngoµi b»ng m¾t th­êng.
b. C¸c yÕu tè ®Æc tr­ng cho nhiÖt luyÖn
u
cu

H×nh 4.1. S¬ ®å cña qu¸ tr×nh nhiÖt


luyÖn ®¬n gi¶n nhÊt.

§èi víi qu¸ tr×nh nhiÖt luyÖn, Ýt nhÊt còng ®­îc ®Æc tr­ng b»ng ba th«ng sè
quan träng nhÊt sau (xem s¬ ®å qu¸ tr×nh nhiÖt luyÖn ®¬n gi¶n nhÊt vÏ ë h×nh 4.1):

112

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
113
- NhiÖt ®é nung nãng Tn0 : nhiÖt ®é cao nhÊt mµ qu¸ tr×nh ph¶i ®¹t ®Õn.
- Thêi gian gi÷ nhiÖt tgn: thêi gian ng­ng ë nhiÖt ®é nung nãng.
- Tèc ®é nguéi Vnguéi sau khi gi÷ nhiÖt.
Ba th«ng sè nµy ®Æc tr­ng t­¬ng øng víi ba giai ®o¹n nèi tiÕp nhau cña qu¸
tr×nh nhiÖt luyÖn: nung nãng, gi÷ nhiÖt vµ lµm nguéi.
§èi víi kÕt qu¶, nhiÖt luyÖn ®­îc ®¸nh gi¸ b»ng c¸c chØ tiªu sau:
+ Tæ chøc tÕ vi bao gåm cÊu t¹o pha, kÝch th­íc h¹t, chiÒu s©u líp hãa
bÒn... Cã thÓ nãi ®©y lµ chØ tiªu gèc, c¬ b¶n nhÊt song ®Ó thùc hiÖn kh¸ mÊt thêi
gian, nªn th­êng chØ kiÓm tra trong tõng mÎ khi s¶n xuÊt ®∙ æn ®Þnh.
+ §é cøng lµ chØ tiªu c¬ tÝnh dÔ x¸c ®Þnh vµ còng cã liªn quan ®Õn c¸c chØ
tiªu kh¸c nh­ ®é bÒn, ®é dÎo, ®é dai. V× vËy bÊt cø chi tiÕt, dông cô nµo qua nhiÖt
luyÖn còng ®­îc quy ®Þnh gi¸ trÞ ®é cøng (tïy tr­êng hîp, ph¶i lín h¬n hay nhá
h¬n gi¸ trÞ quy ®Þnh) vµ th«ng th­êng ®­îc kiÓm tra theo tû lÖ (trong mét sè
tr­êng hîp quan träng cã thÓ ph¶i kiÓm tra c¶ 100%).

om
+ §é cong vªnh, biÕn d¹ng. Nãi chung ®é biÕn d¹ng khi nhiÖt luyÖn trong
nhiÒu tr­êng hîp lµ nhá hoÆc kh«ng ®¸ng kÓ, song trong mét sè tr­êng hîp quan

.c
träng yªu cÇu nµy rÊt kh¾t khe, nÕu v­ît qu¸ ph¹m vi cho phÐp còng kh«ng thÓ sö
dông ®­îc.
c. Ph©n lo¹i nhiÖt luyÖn thÐp

ng
S¬ bé cã thÓ ph©n lo¹i c¸c ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn thÐp víi nh÷ng ®Æc
co
®iÓm chñ yÕu nh­ sau:
NhiÖt luyÖn, th­êng gÆp nhÊt: chØ dïng c¸ch thay ®æi nhiÖt ®é (kh«ng cã
an

biÕn ®æi thµnh phÇn vµ biÕn d¹ng dÎo) ®Ó biÕn ®æi tæ chøc trªn toµn tiÕt diÖn. Nã
bao gåm nhiÒu ph­¬ng ph¸p:
th

• ñ: nung nãng råi lµm nguéi chËm ®Ó ®¹t tæ chøc c©n b»ng víi ®é cøng,
®é bÒn thÊp nhÊt, ®é dÎo cao nhÊt.
ng

• Th­êng hãa: nung nãng ®Õn tæ chøc hoµn toµn austenit, lµm nguéi b×nh
th­êng trong kh«ng khÝ tÜnh ®Ó ®¹t tæ chøc gÇn c©n b»ng.
o

Môc ®Ých cña ñ vµ th­êng hãa lµ lµm mÒm thÐp ®Ó dÔ gia c«ng c¾t vµ dËp
du

nguéi.
• T«i: nung nãng lµm xuÊt hiÖn austenit råi lµm nguéi nhanh ®Ó ®¹t tæ chøc
u

kh«ng c©n b»ng víi ®é cøng cao nhÊt (nh­ng còng ®i kÌm víi ®é gißn cao). NÕu
cu

hiÖu øng nµy chØ x¶y ra ë bÒ mÆt ®­îc gäi lµ t«i bÒ mÆt.
• Ram: nguyªn c«ng b¾t buéc sau khi t«i, nung nãng l¹i thÐp t«i ®Ó ®iÒu
chØnh ®é cøng, ®é bÒn theo ®óng yªu cÇu lµm viÖc.
Nh­ vËy t«i vµ ram lµ hai nguyªn c«ng nhiÖt luyÖn ®i kÌm víi nhau (kh«ng
tiÕn hµnh riªng lÎ mµ lu«n lu«n kÕt hîp víi nhau), môc ®Ých cña t«i + ram lµ t¹o c¬
tÝnh phï hîp víi yªu cÇu lµm viÖc cô thÓ.
- Hãa - nhiÖt luyÖn: dïng c¸ch thay ®æi nhiÖt ®é vµ biÕn ®æi thµnh phÇn
hãa häc ë bÒ mÆt lµm vïng nµy cã biÕn ®æi tæ chøc vµ c¬ tÝnh m¹nh h¬n. Th­êng
tiÕn hµnh b»ng c¸ch thÊm, khuÕch t¸n mét hay nhiÒu nguyªn tè nhÊt ®Þnh.
• ThÊm ®¬n nguyªn tè cã: thÊm cacbon, thÊm nit¬...

113

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
114
• ThÊm ®a nguyªn tè cã: thÊm cacbon - nit¬, thÊm cacbon - nit¬ - l­u
huúnh...
C¬ - nhiÖt luyÖn: dïng c¸ch thay ®æi nhiÖt ®é vµ biÕn d¹ng dÎo ®Ó biÕn
®æi tæ chøc vµ c¬ tÝnh trªn toµn tiÕt diÖn m¹nh h¬n khi nhiÖt luyÖn ®¬n thuÇn.
Th­êng tiÕn hµnh ë x­ëng c¸n nãng thÐp, tøc ë c¸c xÝ nghiÖp luyÖn kim.
4.1.2. T¸c dông cña nhiÖt luyÖn ®èi víi s¶n xuÊt c¬ khÝ
NhiÖt luyÖn lµ kh©u quan träng vµ kh«ng thÓ thiÕu ®­îc ®èi víi chÕ t¹o c¬
khÝ v× nã cã c¸c t¸c dông chñ yÕu sau.
a. T¨ng ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn vµ ®é bÒn cña thÐp
Môc tiªu cña s¶n xuÊt c¬ khÝ lµ s¶n xuÊt ra c¸c c¬ cÊu vµ m¸y bÒn h¬n, nhÑ
h¬n, kháe h¬n víi c¸c tÝnh n¨ng tèt h¬n. §Ó ®¹t ®­îc ®iÒu ®ã kh«ng thÓ kh«ng sö
dông nh÷ng thµnh qu¶ cña vËt liÖu kim lo¹i vµ nhiÖt luyÖn, sö dông triÖt ®Ó c¸c

om
tiÒm n¨ng cña vËt liÖu vÒ mÆt c¬ tÝnh.
B»ng nh÷ng ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn thÝch hîp nh­ t«i + ram, t«i bÒ mÆt,
thÊm cacbon, thÊm cacbon - nit¬... ®é bÒn vµ ®é cøng cña thÐp cã thÓ t¨ng lªn tõ

.c
ba ®Õn s¸u lÇn, nhê ®ã cã thÓ dÉn tíi rÊt nhiÒu ®iÒu cã lîi nh­ sau:
- Tuæi bÒn (thêi h¹n lµm viÖc) cña m¸y t¨ng lªn do hÖ sè an toµn cao,

ng
kh«ng g∙y vì (do n©ng cao ®é bÒn). Trong nhiÒu tr­êng hîp m¸y háng cßn lµ do
bÞ mßn qu¸ m¹nh, n©ng cao ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn còng cã t¸c dông nµy.
co
- M¸y hay kÕt cÊu cã thÓ nhÑ ®i, ®iÒu nµy dÉn ®Õn tiÕt kiÖm kim lo¹i (h¹
gi¸ thµnh), n¨ng l­îng (nhiªn liÖu) khi vËn hµnh.
- T¨ng søc chÞu t¶i cña m¸y, ®éng c¬, ph­¬ng tiÖn vËn t¶i («t«, toa xe, tµu
an

biÓn...) vµ kÕt cÊu (cÇu, nhµ, x­ëng...), ®iÒu nµy dÉn tíi c¸c hiÖu qu¶ kinh tÕ - kü
thuËt lín.
th

PhÇn lín c¸c chi tiÕt m¸y quan träng nh­ trôc, trôc khuûu, vßi phun cao ¸p,
b¸nh r¨ng truyÒn lùc víi tèc ®é nhanh, chèt..., ®Æc biÖt lµ 100% dao c¾t, dông cô
ng

®o vµ c¸c dông cô biÕn d¹ng (khu«n) ®Òu ph¶i qua nhiÖt luyÖn t«i + ram hoÆc hãa
nhiÖt luyÖn. Chóng th­êng ®­îc tiÕn hµnh gÇn nh­ lµ sau cïng, nh»m t¹o cho chi
o

tiÕt, dông cô c¬ tÝnh thÝch hîp víi ®iÒu kiÖn lµm viÖc vµ ®­îc gäi lµ nhiÖt luyÖn kÕt
du

thóc (th­êng tiÕn hµnh trªn s¶n phÈm).


Nh­ th­êng thÊy, chÊt l­îng cña m¸y, thiÕt bÞ còng nh­ phô tïng thay thÕ
phô thuéc rÊt nhiÒu vµo c¸ch sö dông vËt liÖu vµ nhiÖt luyÖn chóng. Nh÷ng m¸y
u

lµm viÖc tèt kh«ng thÓ kh«ng sö dông vËt liÖu tèt (mét c¸ch hîp lý, ®óng chç) vµ
cu

nhiÖt luyÖn b¶o ®¶m.


b. C¶i thiÖn tÝnh c«ng nghÖ
Muèn t¹o thµnh chi tiÕt m¸y, s¶n phÈm thÐp ph¶i qua nhiÒu kh©u, nguyªn
c«ng gia c«ng c¬ khÝ: rÌn, dËp, c¾t... §Ó b¶o ®¶m s¶n xuÊt dÔ dµng víi n¨ng suÊt
lao ®éng cao, chi phÝ thÊp thÐp ph¶i cã c¬ tÝnh sao cho phï hîp víi ®iÒu kiÖn gia
c«ng tiÕp theo nh­ cÇn mÒm ®Ó dÔ c¾t hoÆc dÎo ®Ó dÔ biÕn d¹ng nguéi. Muèn vËy
còng ph¶i ¸p dông c¸c biÖn ph¸p nhiÖt luyÖn thÝch hîp: ñ hoÆc th­êng hãa. VÝ dô,
sau khi biÕn d¹ng (®Æc biÖt lµ kÐo nguéi) thÐp bÞ biÕn cøng ®Õn møc kh«ng thÓ c¾t
gät hay biÕn d¹ng (kÐo) tiÕp ®­îc, ph¶i ®­a ®i ñ hoÆc th­êng hãa ®Ó lµm gi¶m ®é
cøng, t¨ng ®é dÎo. Sau xö lý nh­ vËy thÐp trë nªn rÊt dÔ gia c«ng tiÕp theo.
C¸c ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn tiÕn hµnh víi môc ®Ých nh­ vËy ®­îc gäi lµ
nhiÖt luyÖn s¬ bé, chóng n»m gi÷a c¸c nguyªn c«ng gia c«ng c¬ khÝ (th­êng tiÕn

114

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
115
hµnh trªn ph«i).
VËy trong s¶n xuÊt c¬ khÝ cÇn ph¶i biÕt tËn dông c¸c ph­¬ng ph¸p nhiÖt
luyÖn thÝch hîp, kh«ng nh÷ng b¶o ®¶m kh¶ n¨ng lµm viÖc l©u dµi cho chi tiÕt,
dông cô b»ng thÐp mµ cßn lµm dÔ dµng cho qu¸ tr×nh gia c«ng.
c. NhiÖt luyÖn trong nhµ m¸y c¬ khÝ
ë c¸c nhµ m¸y c¬ khÝ víi quy m« nhá vµ trung b×nh, bé phËn nhiÖt luyÖn
kh«ng lín vµ th­êng ®Æt tËp trung. Sau khi nhiÖt luyÖn s¬ bé, tõ ®©y ph«i thÐp
®­îc chuyÓn tíi c¸c ph©n x­ëng c¾t gät, dËp vµ sau khi nhiÖt luyÖn kÕt thóc c¸c
chi tiÕt m¸y quan träng (cÇn cøng vµ bÒn cao) ®­îc ®­a qua mµi hay th¼ng ®Õn l¾p
r¸p. C¸ch s¾p xÕp nh­ vËy cã nhiÒu nh­îc ®iÓm, song kh«ng thÓ kh¸c v× s¶n l­îng
thÊp. ë c¸c nhµ m¸y c¬ khÝ cã quy m« lín vµ rÊt lín, c¸c chi tiÕt m¸y ®­îc gia
c«ng hoµn chØnh tõ kh©u ®Çu ®Õn kh©u cuèi trªn d©y chuyÒn c¬ khÝ hãa hoÆc tù
®éng hãa trong ®ã bao gåm c¶ nguyªn c«ng nhiÖt luyÖn. Do vËy nguyªn c«ng

om
nhiÖt luyÖn ë ®©y còng ph¶i ®­îc c¬ khÝ hãa thËm chÝ tù ®éng hãa vµ ph¶i chèng
nãng, ®éc ®Ó kh«ng cã ¶nh h­ëng xÊu ®Õn b¶n th©n ng­êi lµm nhiÖt luyÖn còng
nh­ c¶ d©y chuyÒn s¶n xuÊt c¬ khÝ. C¸ch s¾p xÕp chuyªn m«n hãa cao nh­ vËy b¶o

.c
®¶m chÊt l­îng s¶n phÈm rÊt tèt vµ ®ång ®Òu, l¹i kh«ng tèn c«ng vËn chuyÓn vµ cã
n¨ng suÊt cao.
Còng cÇn nhÊn m¹nh, nhiÖt luyÖn lµ c«ng nghÖ tiªu phÝ nhiÒu n¨ng l­îng

ng
®Ó sinh nhiÖt do vËy cÇn tæ chøc s¶n xuÊt vµ lùa chän ph­¬ng ¸n tiÕt kiÖm ®­îc
n¨ng l­îng.
co
4.2. C¸c tæ chøc ®¹t ®­îc khi nung nãng vµ lµm
an

nguéi thÐp
Nh­ ®∙ biÕt b¶n chÊt cña nhiÖt luyÖn lµ biÕn ®æi tæ chøc, chuyÓn pha, vËy
th

tr­íc tiªn h∙y xÐt xem khi nung nãng thÐp cã thµnh phÇn cacbon nµo ®ã lªn ®Õn
c¸c nhiÖt ®é kh¸c nhau cã nh÷ng chuyÓn biÕn pha nµo, khi lµm nguéi tiÕp theo víi
ng

tèc ®é nguéi kh¸c nhau, tæ chøc võa t¹o thµnh sÏ biÕn ®æi ®Ó thµnh tæ chøc g× vµ
do ®ã sÏ biÕt ®­îc c¬ tÝnh thay ®æi nh­ thÕ nµo. §ã lµ sù lý gi¶i cho mäi qu¸ tr×nh
o

nhiÖt luyÖn.
du

Ta lÇn l­ît xÐt biÕn ®æi tæ chøc cho tõng qu¸ tr×nh mét. Tr­íc hÕt lÊy c¬ së
lµ thÐp t­¬ng øng víi gi¶n ®å pha Fe - C (ngoµi Fe, C ra kh«ng cã nguyªn tè nµo
kh¸c), trong ®ã ®i tõ lo¹i thÐp cã tæ chøc ®¬n gi¶n nhÊt - peclit lµ thÐp cïng tÝch
u

víi 0,80%C råi më réng ra cho c¸c lo¹i thÐp cßn l¹i (tr­íc vµ sau cïng tÝch).
cu

4.2.1. C¸c chuyÓn biÕn x¶y ra khi nung nãng thÐp - Sù t¹o
thµnh austenit
Thao t¸c ®Çu tiªn cña nhiÖt luyÖn lµ nung nãng. Phô thuéc vµo thµnh phÇn
cacbon cña thÐp vµ nhiÖt ®é nung nãng, trong thÐp sÏ cã nh÷ng chuyÓn biÕn kh¸c
nhau.
a. C¬ së x¸c ®Þnh chuyÓn biÕn khi nung
C¬ së ®Ó x¸c ®Þnh chuyÓn biÕn khi nung thÐp lµ gi¶n ®å pha Fe - C, song
chØ giíi h¹n ë khu vùc thÐp vµ ë tr¹ng th¸i r¾n (d­íi ®­êng r¾n) nh­ tr×nh bµy ë
h×nh 4.2. Nh­ thÊy râ tõ gi¶n ®å pha, ë nhiÖt ®é th­êng mäi thÐp ®Òu cÊu t¹o bëi
hai pha c¬ b¶n: ferit vµ xªmentit, trong ®ã cã peclit lµ hçn hîp cïng tÝch cña hai
pha nµy.

115

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
116
- ThÐp cïng tÝch cã tæ chøc ®¬n gi¶n h¬n c¶, chØ cã peclit.
- C¸c thÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch cã tæ chøc phøc t¹p h¬n: ngoµi peclit ra
cßn cã thªm ferit hoÆc xªmentit thø hai.
B©y giê khi nung nãng c¸c thÐp nµy lªn nhiÖt ®é cao, h∙y xem trong chóng
lÇn l­ît x¶y ra c¸c chuyÓn biÕn g× ?
+ Khi nhiÖt ®é nung nãng thÊp h¬n Ac1 trong mäi thÐp vÉn ch­a cã chuyÓn
biÕn g× (cho nªn sau ®ã dï lµm nguéi ra sao tæ chøc cña thÐp vÉn kh«ng bÞ biÕn
®æi, nh­ gi¶n ®å pha).
+ Khi nhiÖt ®é nung nãng ®¹t ®Õn Ac1, phÇn tæ chøc peclit cña mäi lo¹i
thÐp chuyÓn biÕn thµnh austenit theo ph¶n øng:
[Feα + Fe3C]0,80%C → Feγ (C)0,80%C
trong khi ®ã ferit vµ xªmentit thø hai cña c¸c thÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch ch­a
chuyÓn biÕn.
VËy nÕu chØ nung nãng qu¸ nhiÖt ®é Ac1 mét chót ta thÊy:

om
• ThÐp cïng tÝch ®∙ chuyÓn biÕn hoµn toµn: cã tæ chøc hoµn toµn lµ
austenit.
• ThÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch cã chuyÓn biÕn nh­ng ch­a hoµn toµn: cã tæ

.c
chøc kh«ng hoµn toµn lµ austenit, tøc cã tæ chøc t­¬ng øng austenit + ferit vµ
austenit + xªmentit thø hai. Tuy nhiªn khi nung nãng tiÕp tôc tõ Ac1 lªn ®Õn Ac3 vµ

ng
Accm sÏ cã qu¸ tr×nh hßa tan ferit vµ xªmentit II cßn d­ vµo austenit, lµm l­îng hai
pha nµy trong tæ chøc ngµy mét Ýt ®i.
co
+ Khi nhiÖt ®é nung nãng cao h¬n Ac3 vµ Accm sù hßa tan c¸c pha d­ ferit
vµ xªmentit II vµo austenit cña c¸c thÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch còng kÕt thóc vµ chØ
an

cßn mét pha: hoµn toµn austenit víi thµnh phÇn ®óng nh­ cña thÐp.
th
o ng
du
u
cu

H×nh 4.2. Gi¶n ®å pha Fe - C


(phÇn thÐp).

VËy khi nung nãng qu¸ ®­êng GSE mäi thÐp (dï cã cacbon cao, thÊp) ®Òu
cã tæ chøc gièng nhau lµ dung dÞch r¾n austenit song víi nång ®é cacbon kh¸c
nhau vµ b»ng chÝnh thµnh phÇn cacbon cña thÐp. Cßn khi tiÕp tôc nung nãng qu¸
®­êng nµy lªn ®Õn s¸t ®­êng r¾n, c¸c thÐp vÉn gi÷ nguyªn tæ chøc cïng nång ®é
cacbon, tøc kh«ng cßn chuyÓn pha nµo n÷a (nh­ng lµm h¹t austenit lín lªn nh­ sÏ

116

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
117
nãi ë môc b tiÕp theo).
Tãm l¹i c¬ së ®Ó x¸c ®Þnh tæ chøc t¹o thµnh khi nung nãng thÐp lµ gi¶n ®å
pha Fe - C (c¨n cø vµo täa ®é: %C - nhiÖt ®é n»m ë trong vïng nµo, tæ chøc sÏ
t­¬ng øng víi vïng ®ã).
Cã thÓ thÊy lµ, trong c¸c chuyÓn biÕn khi nung nãng võa kÓ ë trªn th×
chuyÓn biÕn peclit thµnh austenit lµ c¬ së vµ ®ã còng lµ môc tiªu th­êng ph¶i ®¹t
tíi ®èi víi phÇn lín qu¸ tr×nh nhiÖt luyÖn (trõ ram). H∙y xÐt kü h¬n c¸c ®Æc ®iÓm
cña chuyÓn biÕn nµy ®Ó cã thÓ rót ra c¸c kÕt luËn cÇn thiÕt chØ dÉn cho nhiÖt luyÖn.
b. §Æc ®iÓm cña chuyÓn biÕn peclit thµnh austenit
ë ®©y sÏ xÐt kü hai vÊn ®Ò: nhiÖt ®é chuyÓn biÕn vµ kÝch th­íc h¹t austenit
t¹o thµnh mµ qu¸ tr×nh nhiÖt luyÖn t­¬ng øng ph¶i ®¹t tíi.
NhiÖt ®é chuyÓn biÕn
Nh­ thÊy râ tõ gi¶n ®å pha Fe - C, chuyÓn biÕn nµy x¶y ra ë A1 = 727oC,

om
song ®iÒu nµy chØ ®óng khi nung nãng v« cïng chËm (lµ ®iÒu kiÖn ®Ó x©y dùng
gi¶n ®å pha), nªn khi nung nãng thùc tÕ (víi tèc ®é ®¸ng kÓ) tÊt nhiªn nhiÖt ®é
chuyÓn biÕn ph¶i lu«n lu«n cao h¬n, tèc ®é nung cµng lín, nhiÖt ®é chuyÓn biÕn

.c
cµng cao. Cã thÓ thÊy râ ®iÒu nµy ë h×nh 4.3. ë ®©y ng­êi ta dïng c¸ch nung nãng
®¼ng nhiÖt ®Ó x¸c ®Þnh thêi gian x¶y ra chuyÓn biÕn ë c¸c nhiÖt ®é kh¸c nhau vµ
thÊy r»ng chuyÓn biÕn kh«ng tøc thêi: sau mét thêi gian míi b¾t ®Çu råi sau ®ã

ng
mét thêi gian n÷a míi kÕt thóc (nung nãng ®¼ng nhiÖt lµ ph­¬ng ph¸p nung ®¹t
nhiÖt ®é rÊt nhanh råi gi÷, ng­ng, lu«n ë ®ã b»ng c¸ch nhóng nh÷ng mÈu thÐp
co
nhá, máng vµo m«i tr­êng, th­êng lµ muèi láng nãng ch¶y, cã nhiÖt ®é cao cè
®Þnh. §Ó lËp nªn gi¶n ®å nµy ph¶i tiÕn hµnh nhiÒu mÉu ë c¸c nhiÖt ®é kh¸c nhau).
an

Gi¶n ®å chuyÓn biÕn ®¼ng nhiÖt peclit thµnh austenit cña thÐp cïng tÝch cã d¹ng
cña hai ®­êng cong biÓu thÞ thêi ®iÓm b¾t ®Çu vµ kÕt thóc chuyÓn biÕn ®ã trªn hai
th

trôc nhiÖt ®é - thêi gian. Qua ®ã thÊy r»ng nhiÖt ®é nung (®¼ng nhiÖt) cµng cao,
thêi gian b¾t ®Çu vµ kÕt thóc (tÝnh b»ng kho¶ng c¸ch tõ trôc hoµnh ®Õn hai
ng

®­êng cong nµy) vµ thêi gian ®Ó hoµn thµnh chuyÓn biÕn nµy (kho¶ng c¸ch gi÷a
hai ®­êng cong) ®Òu ng¾n l¹i.
o
du
u
cu

H×nh 4.3. Gi¶n ®å


chuyÓn biÕn ®¼ng nhiÖt
cña peclit thµnh austenit
cña thÐp cïng tÝch vµ c¸c
vect¬ biÓu thÞ tèc ®é
nung V2 > V1.

Tuy nhiªn trong thùc tÕ th­êng dïng c¸ch nung nãng liªn tôc (nung víi tèc
®é), nªn ®Ó lµm râ tr­êng hîp nµy ng­êi ta ®Æt lªn gi¶n ®å trªn hai vect¬ biÓu thÞ
tèc ®é nguéi, chóng sÏ lÇn l­ît c¾t c¸c ®­êng b¾t ®Çu vµ kÕt thóc ë c¸c ®iÓm t­¬ng
øng. Khi nung nãng víi c¸c tèc ®é kh¸c nhau, V2 > V1, thÊy râ c¸c nhiÖt ®é b¾t
®Çu vµ kÕt thóc chuyÓn biÕn ë V2 lu«n lu«n cao h¬n c¸c nhiÖt ®é cïng lo¹i ë V1,
tøc lµ a2 > a1, b2 > b1 vµ thêi gian cÇn ®Ó hoµn thµnh chuyÓn biÕn còng ng¾n l¹i

117

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
118
t­¬ng øng.
Nh­ vËy, tèc ®é nung nãng cµng cao chuyÓn biÕn peclit thµnh austenit x¶y
ra ë nhiÖt ®é cµng cao trong thê× gian cµng ng¾n. Trong thùc tÕ, ®Ó ®¹t ®­îc
chuyÓn biÕn quy ®Þnh ph¶i nung nãng qu¸ nhiÖt ®é tíi h¹n t­¬ng øng Ýt nhÊt lµ 20
÷ 30oC khi nung chËm (ñ) vµ cã thÓ tíi hµng tr¨m oC khi nung nhanh (nung c¶m
øng).
KÝch th­íc h¹t austenit
Tuy austenit kh«ng tån t¹i ë nhiÖt ®é th­êng song vÉn ph¶i ®Ó ý ®Õn cÊp
h¹t cña nã v× c¸c s¶n phÈm t¹o thµnh tõ c¸c h¹t nhá ausenit bao giê còng cã ®é
dÎo, ®é dai tréi h¬n so víi tõ h¹t lín austenit. V× vËy th«ng th­êng trong bÊt kú
tr­êng hîp nµo còng yªu cÇu ph¶i ®¹t ®­îc tæ chøc austenit h¹t nhá, muèn vËy
ph¶i biÕt quy luËt h×nh thµnh h¹t austenit còng nh­ sù lín lªn cña nã.
ChuyÓn biÕn peclit → austenit còng theo c¬ chÕ: t¹o vµ ph¸t triÓn mÇm nh­
kÕt tinh. MÇm austenit ®­îc t¹o nªn gi÷a hai pha ferit vµ xªmentit cña peclit (h×nh

om
4.4) do bÒ mÆt ph©n chia gi÷a chóng rÊt nhiÒu nªn sè mÇm t¹o thµnh còng rÊt
nhiÒu, v× thÕ h¹t austenit lóc míi t¹o thµnh rÊt nhá mÞn (cã thÓ nhá h¬n cÊp 8, tíi
cÊp 9, 10 nh­ biÓu thÞ ë h×nh 4.4d) (v× austenit cã 0,80%C trung gian gi÷a ferit -

.c
0%C, vµ xªmentit - 6,67%C, nªn mÇm austenit chØ cã thÓ sinh ra ë vïng gi÷a hai
pha c¬ b¶n nµy).

ng
co
an
th
ng

H×nh 4.4. Qu¸ tr×nh t¹o mÇm vµ ph¸t triÓn mÇm austenit tõ peclit (tÊm).
CÇn ghi nhí r»ng chuyÓn biÕn peclit → austenit bao giê còng lµm nhá h¹t
o
du

cña thÐp. HiÖu øng nµy cÇn ®­îc chó ý, tËn dông triÖt ®Ó trong nhiÖt luyÖn. H¬n
n÷a h¹t austenit t¹o thµnh sÏ cµng nhá mÞn h¬n khi peclit ban ®Çu cã ®é ph©n t¸n
cµng cao (tøc phÇn tö xªmentit trong nã cµng bÐ) vµ tèc ®é nung nãng cµng lín.
u

Tuy ë nhiÖt ®é Ac1, lóc míi t¹o thµnh h¹t austenit kh¸ nhá mÞn, song nÕu
cu

tiÕp tôc t¨ng nhiÖt ®é hoÆc gi÷ nhiÖt l©u sÏ lµm cho h¹t lín lªn. §©y lµ qu¸ tr×nh tù
nhiªn: h¹t to biªn giíi Ýt ®i lµm gi¶m n¨ng l­îng dù tr÷. Sù lín lªn cña h¹t ë ®©y
theo c¬ chÕ c¸c h¹t lín h¬n "th«n tÝnh" hay "nuèt" c¸c h¹t bÐ (hay nãi kh¸c ®i c¸c
h¹t bÐ bao quanh nhËp vµo h¹t lín). Khi lµm nguéi, kÝch th­íc h¹t austenit kh«ng
gi¶m ®i, vÉn gi÷ nguyªn cÊp h¹t lín nhÊt ®∙ ®¹t tr­íc ®ã.
Nh­ vËy, lóc míi t¹o thµnh c¸c h¹t austenit lµ nhá mÞn vµ khi nung nãng
tiÕp tôc (hay gi÷ nhiÖt) chóng l¹i lín lªn; nh­ng vÊn ®Ò cÇn quan t©m ë ®©y lµ
chóng lín lªn nh­ thÕ nµo ? nhanh hay chËm ?
Theo ®Æc tÝnh ph¸t triÓn cña h¹t austenit, cã thÓ chia ra hai lo¹i thÐp: thÐp
b¶n chÊt (di truyÒn) h¹t lín vµ nhá nh­ tr×nh bµy ë h×nh 4.5.
ThÐp b¶n chÊt h¹t lín lµ lo¹i cã h¹t austenit ph¸t triÓn nhanh vµ ®Òu ®Æn ë
mäi nhiÖt ®é (®­êng II h×nh 4.5b) do ®ã khi nung nãng dÔ t¹o thµnh austenit lín,
sau khi lµm nguéi t¹o ra c¸c s¶n phÈm gißn. ThÐp b¶n chÊt h¹t nhá lµ lo¹i cã h¹t

118

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
119
austenit ph¸t triÓn chËm lóc ban dÇu, chØ khi v­ît qu¸ 930 ÷ 950oC h¹t míi ph¸t
triÓn nhanh, thËm chÝ rÊt nhanh (®­êng I h×nh 4.5b). Do vËy víi c¸c d¹ng nhiÖt
luyÖn th«ng dông, nhiÖt ®é th­êng thÊp h¬n 900oC, cao nhÊt còng chØ tíi 930 ÷
950oC (thÊm cacbon) thÐp b¶n chÊt h¹t nhá bao giê còng cho ra h¹t austenit bÐ h¬n
lo¹i thÐp b¶n chÊt h¹t lín. V× thÕ thÐp b¶n chÊt h¹t nhá cho c¬ tÝnh tæng hîp cao
h¬n, dÔ nhiÖt luyÖn h¬n vµ ®­îc ®¸nh gi¸ cao, ­a chuéng h¬n. Tuy nhiªn nÕu nung
nãng ë nhiÖt ®é rÊt cao (> 1050 ÷ 1100oC) - tr­êng hîp qu¸ nhiÖt - t×nh h×nh cã thÓ
kh¸c ®i, thÐp b¶n chÊt h¹t nhá cã thÓ cho ra h¹t austenit lín h¬n lo¹i b¶n chÊt h¹t
lín.

om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u

H×nh 4.5. Gi¶n ®å pha Fe - C (a) vµ s¬ ®å ph¸t triÓn h¹t austenit


cu

cña thÐp cïng tÝch (b) trong ®ã 1. thÐp b¶n chÊt h¹t nhá, 2. thÐp
b¶n chÊt h¹t lín, 3. h¹t b¶n chÊt, 4. h¹t khi nung nãng ®Ó nhiÖt
luyÖn, 5. h¹t peclit ban ®Çu, 6. h¹t austenit ban ®Çu.
Mét c©u hái ®Æt ra lµ: t¹i sao thÐp l¹i cã lo¹i b¶n chÊt h¹t nhá vµ lín,
khuynh h­íng ph¸t triÓn h¹t austenit kh¸c nhau ? §ã lµ do trong thÐp cã tån t¹i
nh÷ng yÕu tè c¶n trë sù ph¸t triÓn cña h¹t hay kh«ng trªn c¬ së cña lý thuyÕt hµng
rµo. §Æc tÝnh khö «xy vµ thµnh phÇn hãa häc lµ hai yÕu tè quan träng ¶nh h­ëng
®Õn b¶n chÊt hay tÝnh di truyÒn cña h¹t cña thÐp. NÕu thÐp ®­îc khö «xy triÖt ®Ó,
khö thªm b»ng nh«m, sau khi kÕt tinh sÏ cã c¸c phÇn tö Al2O3, AlN n»m ë biªn
giíi nh­ lµ hµng rµo, ng¨n c¶n kh«ng cho c¸c h¹t austenit "nhËp" l¹i víi nhau, lo¹i
thÐp nµy cã b¶n chÊt h¹t nhá. ThÐp ®­îc hîp kim hãa b»ng c¸c nguyªn tè t¹o
cacbit m¹nh vµ kh¸ m¹nh lµ Ti. V, Zr, Nb, W vµ Mo sÏ t¹o nªn c¸c cacbit hîp kim
khã tan còng lµ lo¹i thÐp cã b¶n chÊt h¹t nhá. Hai nguyªn tè cr«m vµ mangan lµ

119

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
120
lo¹i t¹o cacbit yÕu: cr«m lµm c¶n trë h¹t ph¸t triÓn kh«ng m¹nh, cßn mangan vµ
ph«tpho lµm h¹t ph¸t triÓn nhanh.
Nh­ vËy c¸c thÐp cacbon (kh«ng hîp kim hãa) nhÊt lµ lo¹i kh«ng ®­îc khö
«xy tèt (thÐp s«i) thuéc lo¹i b¶n chÊt h¹t lín ë c¸c møc ®é kh¸c nhau.
4.2.2. C¸c chuyÓn biÕn x¶y ra khi gi÷ nhiÖt
TiÕp theo nung nãng lµ giai ®o¹n gi÷ nhiÖt, tuy kh«ng x¶y ra c¸c chuyÓn
biÕn míi song l¹i lµ cÇn thiÕt ®Ó:
- Lµm ®Òu nhiÖt ®é trªn tiÕt diÖn, ®Ó cho lâi còng cã chuyÓn biÕn nh­ ë bÒ
mÆt.
- Cã ®ñ thêi gian ®Ó hoµn thµnh c¸c chuyÓn biÕn khi nung nãng.
- Lµm ®ång ®Òu thµnh phÇn hãa häc cña austenit v× lóc ®Çu h¹t austenit cã
thµnh phÇn kh«ng ®ång nhÊt: n¬i tr­íc lµ ferit sÏ nghÌo cacbon, n¬i tr­íc lµ
xªmentit sÏ giµu cacbon. Trong giai ®o¹n nµy cacbon (vµ nguyªn tè hîp kim) sÏ

om
san b»ng nång ®é.
Thêi gian gi÷ nhiÖt chØ cÇn võa ®ñ, kh«ng nªn kÐo dµi qu¸ møc cÇn thiÕt sÏ
lµm h¹t lín vµ ®­îc chän phô thuéc vµo c¸c c«ng nghÖ nhiÖt luyÖn cô thÓ. C¸c

.c
c«ng nghÖ liªn quan ®Õn khuÕch t¸n nh­ hãa - nhiÖt luyÖn, ñ khuÕch t¸n thêi gian
nµy dµi, t«i c¶m øng - ng¾n (th­êng lµ kh«ng cã).

ng
Giai ®o¹n nung nãng ®Ó t¹o ra austenit trong qu¸ tr×nh nhiÖt luyÖn ®­îc gäi
lµ giai ®o¹n austenit hãa. co
4.2.3. C¸c chuyÓn biÕn cña austenit khi lµm nguéi chËm
Môc tiªu cña nung nãng vµ gi÷ nhiÖt lµ ®Ó t¹o nªn austenit h¹t nhá. B©y
an

giê h∙y xÐt xem khi lµm nguéi, austenit sÏ chuyÓn biÕn thµnh tæ chøc nµo víi c¬
tÝnh ra sao, ®iÒu nµy quyÕt ®Þnh c¬ tÝnh cña thÐp khi lµm viÖc hay gia c«ng tiÕp
th

theo: mÒm, cøng, bÒn, dÎo, dai ®Õn møc ®é nµo vµ rÊt kh¸c nhau ®­îc quyÕt ®Þnh
ë giai ®o¹n nµy. Ph©n thµnh hai tr­êng hîp lín ®Ó xÐt: nguéi chËm vµ nguéi
ng

nhanh. Tr­íc tiªn xÐt cho tr­êng hîp nguéi chËm. Tæ chøc t¹o thµnh khi lµm
nguéi phô thuéc vµo nhiÒu yÕu tè nh­: ®é qu¸ nguéi, thµnh phÇn, tæ chøc cña thÐp
o

vv... vµ c¶ ph­¬ng thøc lµm nguéi. Gièng nh­ khi nung nãng, ë ®©y tr­íc tiªn
du

còng kh¶o s¸t lµm nguéi ®¼ng nhiÖt cho thÐp cïng tÝch (0,80%C) lµ lo¹i cã tæ chøc
®¬n gi¶n h¬n c¶ (tæ chøc ban ®Çu chØ lµ peclit).
a. Gi¶n ®å chuyÓn biÕn ®¼ng nhiÖt cña austenit qu¸ nguéi
u
cu

(gi¶n ®å T - T - T) cña thÐp cïng tÝch


Nh­ ®∙ biÕt tõ gi¶n ®å pha Fe - C, khi lµm nguéi, austenit chØ chuyÓn biÕn
thµnh peclit ë 727oC (tøc ∆To = 0) khi lµm nguéi rÊt chËm, ®iÒu nµy kh«ng x¶y ra
trong thùc tÕ. H∙y lµm quen víi mét d¹ng lµm nguéi Ýt gÆp trong thùc tÕ nh­ng l¹i
rÊt tiÖn cho viÖc x¸c ®Þnh ¶nh h­ëng cña ®é qu¸ nguéi ®Õn chuyÓn biÕn, ®ã lµ c¸ch
lµm nguéi ®¼ng nhiÖt: lµm nguéi nhanh austenit xuèng d­íi Ar1 (ë d­íi nhiÖt ®é
nµy austenit trë nªn kh«ng æn ®Þnh, chØ tån t¹i t¹m thêi trong mét thêi gian råi sÏ
bÞ chuyÓn biÕn), gi÷ nhiÖt ë ®ã råi ®o thêi gian b¾t ®Çu vµ kÕt thóc chuyÓn biÕn tõ
austenit thµnh hçn hîp ferit - xªmentit (ng­êi ta lµm nguéi ®¼ng nhiÖt b»ng c¸ch
nhóng nh÷ng mÉu nhá, máng ®∙ austenit hãa vµo c¸c bÓ muèi ë c¸c nhiÖt ®é kh¸c
nhau).

120

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
121
Gi¶n ®å T - T - T
TiÕn hµnh nh­ trªn cho thÐp cïng tÝch (sau khi x¸c ®Þnh thêi gian b¾t ®Çu
vµ kÕt thóc chuyÓn biÕn ë c¸c nhiÖt ®é, ®¸nh dÊu chóng trªn biÓu ®å hÖ trôc nhiÖt
®é - thêi gian, cuèi cïng nèi c¸c ®iÓm b¾t ®Çu víi nhau, c¸c ®iÓm kÕt thóc víi
nhau) ta ®­îc gi¶n ®å chuyÓn biÕn ®¼ng nhiÖt cña austenit qu¸ nguéi cho thÐp nµy
nh­ biÓu diÔn ë h×nh 4.6. Gi¶n ®å cßn cã tªn ®¬n gi¶n vµ th«ng dông lµ gi¶n ®å T -
T - T v× nã biÓu thÞ sù chuyÓn biÕn (transformation) cña austenit phô thuéc vµo
nhiÖt ®é (temperature) vµ thêi gian (time). Gi¶n ®å cã hai ®­êng cong h×nh ch÷
"C", trong ®ã ch÷ "C" ®Çu tiªn (bªn tr¸i) biÓu thÞ sù b¾t ®Çu, cßn ch÷ "C" thø hai
biÓu thÞ sù kÕt thóc cña chuyÓn biÕn austenit thµnh hçn hîp cïng tÝch ferit -
xªmentit (v× thÕ trong s¸ch kü thuËt cña Nga ng­êi ta gäi nã lµ gi¶n ®å ch÷ "C").
§©y lµ gi¶n ®å rÊt quan träng ®èi víi nhiÖt luyÖn thÐp vµ ®­îc sö dông rÊt nhiÒu
®Ó x¸c ®Þnh tæ chøc sau khi lµm nguéi austenit, cÇn n¾m v÷ng.

om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu

H×nh 4.6. Gi¶n ®å T- T- T cña thÐp cïng tÝch.


C¸c s¶n phÈm cña sù ph©n hãa ®¼ng nhiÖt cña austenit qu¸ nguéi
Tõ gi¶n ®å T - T - T thÊy r»ng khi austenit bÞ nguéi (tøc thêi) xuèng d­íi
727oC nã ch­a chuyÓn biÕn ngay, ®iÒu ®ã cã nghÜa austenit cßn tån t¹i mét thêi
gian nhÊt ®Þnh tr­íc khi chuyÓn biÕn, ph©n hãa vµ ®­îc gäi lµ austenit qu¸ nguéi,
kh«ng æn ®Þnh, kh¸c víi austenit tån t¹i ë trªn 727oC lµ lo¹i æn ®Þnh.
Trªn gi¶n ®å cã n¨m khu vùc râ rÖt:
- ë trªn 727oC lµ khu vùc tån t¹i cña austenit æn ®Þnh,
- bªn tr¸i ch÷ "C" ®Çu tiªn - austenit qu¸ nguéi,
121

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
122
- gi÷a hai ch÷ "C" - austenit chuyÓn biÕn (tån t¹i c¶ ba pha γ, F vµ Xe),
- bªn ph¶i ch÷ "C" thø hai - c¸c s¶n phÈm ph©n hãa ®¼ng nhiÖt cña austenit
qu¸ nguéi lµ hçn hîp ferit - xªmentit víi møc ®é nhá mÞn kh¸c nhau,
- d­íi ®­êng Ms (~ 220 ÷ 240oC) - mactenxit + austenit d­ (sÏ nãi tíi vïng
nµy ë môc 4.2.4).
B©y giê h∙y xÐt xem lµm nguéi ®¼ng nhiÖt austenit víi c¸c møc ®é qu¸
nguéi kh¸c nhau sÏ ph©n hãa thµnh c¸c hçn hîp ferit - xªmentit víi c¸c ®Æc ®iÓm
nh­ thÕ nµo.
+ Khi gi÷ austenit qu¸ nguéi ë s¸t A1 (trªn d­íi 700oC, ∆T0 nhá, kho¶ng
25oC), sau thêi gian dµi (~ 100s) nã míi b¾t ®Çu ph©n hãa vµ tiÕp theo (sau ~
2000s) nã míi kÕt thóc chuyÓn biÕn. Hçn hîp ferit - xªmentit tÊm t¹o thµnh rÊt th«
to víi kho¶ng c¸ch d gi÷a c¸c tÊm vµo kho¶ng 10-3 mm (cì micr«met) ®­îc gäi lµ
peclit (tÊm) víi ®é cøng thÊp nhÊt, HRC 10 ÷ 15 (HB 180 ÷ 220).
+ Khi gi÷ austenit qu¸ nguéi ë nhiÖt ®é thÊp h¬n (trªn d­íi 650oC, ∆T0 lín

om
h¬n, kho¶ng 75oC), nã sÏ b¾t ®Çu vµ kÕt thóc ph©n hãa sau thêi gian ng¾n h¬n râ
rÖt (sau gÇn 3 vµ 100s). Hçn hîp ferit - xªmentit tÊm t¹o thµnh sÏ mÞn (nhá) h¬n

.c
®Õn møc kh«ng thÓ ph©n biÖt ®­îc chóng trªn kÝnh hiÓn vi quang häc (kho¶ng
c¸ch d kho¶ng 0,25 ÷ 0,30µm). Tæ chøc nµy ®­îc gäi lµ xoocbit (hay xoocbit t«i)
víi ®é cøng cao h¬n, cì HRC 25 ÷ 35.

ng
+ Khi gi÷ austenit qu¸ nguéi ë nhiÖt ®é thÊp h¬n n÷a, øng víi ®Ønh låi ch÷
“C“ (tøc lóc austenit qu¸ nguéi kÐm æn ®Þnh nhÊt, kho¶ng 500 ÷ 600oC), nã sÏ
co
chuyÓn biÕn rÊt nhanh (sau kho¶ng 0,5 ÷ 0,8 vµ 8s). Hçn hîp ferit - xªmentit tÊm
t¹o thµnh sÏ cßn nhá mÞn h¬n n÷a, cµng kh«ng thÓ ph©n biÖt ®­îc d­íi kÝnh hiÓn
an

vi quang häc (kho¶ng c¸ch d vµo kho¶ng 0,10 ÷ 0,15µm). Tæ chøc nµy ®­îc gäi lµ
tr«xtit (hay tr«xtit t«i) víi ®é cøng cao h¬n n÷a, cì HRC 40. Ng­êi ta gäi ba
th

chuyÓn biÕn trªn ®Òu lµ chuyÓn biÕn peclit, cßn xoocbit, tr«xtit ®­îc coi lµ c¸c
d¹ng ph©n t¸n cña peclit.
ng

+ Khi gi÷ austenit qu¸ nguéi ë nhiÖt ®é thÊp h¬n n÷a, øng víi ®o¹n d­íi
cña ch÷ "C", kho¶ng 450 ÷ 250oC, thêi gian chuyÓn biÕn l¹i kÐo dµi ra, c¬ chÕ
o

chuyÓn biÕn cã thay ®æi chót Ýt, t¹o nªn tæ chøc gäi lµ bainit. Mét c¸ch gÇn ®óng
du

cã thÓ coi bainit còng lµ hçn hîp ferit - xªmentit ë d¹ng tÊm nh­ trªn song cßn
mÞn h¬n n÷a (h¬n c¶ tr«xtit) víi ®é cøng cao h¬n, cì HRC 50 ÷ 55, song cã ®iÓm
u

h¬i kh¸c nhau (nhiÒu khi cã thÓ bá qua) nh­ sau:


• ferit h¬i qu¸ b∙o hßa cacbon (0,10% so víi giíi h¹n b∙o hßa lµ 0,006 ÷
cu

0,02%),
• cacbit s¾t ë ®©y cã c«ng thøc ch­a h¼n lµ Fe3C song kh¸ gÇn lµ FexC víi
x = 2,4 ÷ 3,0,
• ngoµi hai pha ®ã ra cßn mét l­îng nhá austenit (d­).
Nh­ thÊy râ vÒ sau, c¸c ®Æc ®iÓm nµy h¬i gièng víi chuyÓn biÕn mactenxit
nªn cßn gäi chuyÓn biÕn bainit lµ chuyÓn biÕn trung gian (víi nghÜa trung gian
gi÷a chuyÓn biÕn peclit vµ chuyÓn biÕn mactenxit).
VËy vÒ c¬ b¶n cã thÓ coi peclit (tÊm), xoocbit, tr«xtit vµ c¶ bainit cã b¶n
chÊt gièng nhau lµ hçn hîp c¬ häc cïng tÝch cña ferit vµ xªmentit tÊm song trong
®ã theo thø tù tÊm cµng nhá mÞn h¬n vµ ®é cøng cµng cao h¬n.
Cã thÓ gi¶i thÝch ®iÒu ®ã nh­ sau. Gièng nh­ qu¸ tr×nh kÕt tinh, khi t¨ng ®é
qu¸ nguéi cña chuyÓn biÕn, sè mÇm kÕt tinh t¨ng lªn do ®ã xªmentit (cacbit) nhá

122

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
123
mÞn ®i. MÆc dï l­îng xªmentit kh«ng thay ®æi (cïng cã 0,80%C víi 12%Xe +
88%F), nh­ng khi kÝch th­íc xªmentit nhá ®i tøc lµ sè c¸c phÇn tö r¾n nµy t¨ng
lªn sÏ lµm t¨ng sù c¶n tr­ît ®èi víi ferit, n©ng cao ®é cøng, ®é bÒn.
Nh­ vËy sau khi lµm nguéi ®¼ng nhiÖt austenit, tæ chøc nµo t¹o thµnh lµ
øng víi nhiÖt ®é gi÷ ®¼ng nhiÖt ®ã n»m ë nh¸nh nµo cña ch÷ "C":
+ khi ë nh¸nh trªn s¸t A1 ®­îc peclit,
+ khi ë ®o¹n øng víi phÇn låi ®­îc tr«xtit,
+ khi ë gi÷a hai møc trªn ®­îc xoocbit,
+ khi ë nh¸nh d­íi ®­îc bainit.
Sau khi lµm nguéi ®¼ng nhiÖt tæ chøc nhËn ®­îc lµ ®ång nhÊt trªn tiÕt
diÖn.
b. Sù ph©n hãa cña austenit khi lµm nguéi liªn tôc
Trong thùc tÕ th­êng dïng c¸ch lµm nguéi liªn tôc. Còng cã thÓ x©y dùng
gi¶n ®å chuyÓn biÕn cña austenit khi lµm nguéi liªn tôc víi c¸c tèc ®é nhanh chËm

om
kh¸c nhau, víi mçi tèc ®é nguéi x¸c ®Þnh c¸c nhiÖt ®é t¹i ®ã austenit qu¸ nguéi
b¾t ®Çu vµ kÕt thóc ph©n hãa ra hçn hîp ferit - xªmentit, råi nèi c¸c ®iÓm t­¬ng

.c
®«ng víi nhau l¹i nh­ biÓu diÔn ë h×nh 4.7. X©y dùng c¸c thÝ nghiÖm nh­ vËy kh¸
phøc t¹p vµ khã ®¹t ®­îc møc ®é chÝnh x¸c cÇn thiÕt. Song ®Ó ®¬n gi¶n cã thÓ lîi
dông gi¶n ®å chuyÓn biÕn ®¼ng nhiÖt (h×nh 4.6) kÓ trªn ®Ó x¸c ®Þnh tæ chøc t¹o

ng
thµnh khi lµm nguéi víi tèc ®é kh¸c nhau, nh­ biÓu diÔn ë h×nh 4.8.
co
an
th
o ng
du
u
cu

H×nh 4.7. C¸c ®­êng b¾t ®Çu vµ kÕt thóc chuyÓn biÕn austenit thµnh ferit -
xªmentit th« vµ mÞn t­¬ng øng víi c¸c tèc ®é lµm nguéi chËm (35 oC/s) vµ nhanh
(140oC/s) ®èi víi thÐp cïng tÝch.
§Æc ®iÓm cña sù ph©n hãa austenit khi lµm nguéi liªn tôc lµ:
1) Víi c¸c tèc ®é nguéi kh¸c nhau, austenit bÞ qu¸ nguéi ®Õn c¸c nhiÖt ®é
123

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
124
kh¸c nhau (tÝnh tíi ®iÓm gÆp c¸c ®­êng cong ch÷ "C") vµ ph©n hãa thµnh c¸c tæ
chøc t­¬ng øng víi c¸c nhiÖt ®é ®ã. Lµm nguéi chËm cïng lß biÓu thÞ b»ng vect¬
V1 trªn h×nh 4.8, nã c¾t c¸c ®­êng cong ch÷ "C" ë s¸t A1: austenit qu¸ nguéi ph©n
hãa ë nhiÖt ®é cao ®­îc peclit tÊm víi ®é cøng thÊp nhÊt. Lµm nguéi trong kh«ng
khÝ tÜnh biÓu thÞ b»ng vect¬ V2, nã c¾t c¸c ®­êng cong ch÷ "C" ë phÇn gi÷a cña
nh¸nh trªn: austenit qu¸ nguéi ph©n hãa thµnh xoocbit. Lµm nguéi trong kh«ng
khÝ nÐn biÓu thÞ b»ng vect¬ V3, nã c¾t c¸c ®­êng cong ch÷ "C" ë phÇn låi: austenit
qu¸ nguéi ph©n hãa thµnh tr«xtit. Lµm nguéi trong dÇu biÓu thÞ b»ng vect¬ V4, nã
chØ c¾t phÇn låi cña ®­êng cong ch÷ "C" thø nhÊt, austenit qu¸ nguéi chØ chuyÓn
biÕn mét phÇn thµnh tr«xtit vµ phÇn cßn l¹i sÏ chuyÓn biÕn thµnh mactenxit, cuèi
cïng cã tæ chøc tr«xtit + mactenxit (hay cßn gäi lµ b¸n mactenxit). Lµm nguéi
trong n­íc l¹nh biÓu thÞ b»ng vect¬ V5, nã kh«ng c¾t ®­êng cong ch÷ "C" nµo, tøc
austenit kh«ng chuyÓn biÕn chót nµo thµnh hçn hîp ferit - xªmentit, phÇn lín
austenit qu¸ nguéi chuyÓn thµnh mactenxit. Nh­ vËy, khi lµm nguéi liªn tôc t¹o

om
thµnh tæ chøc nµo lµ hoµn toµn tïy thuéc vµo vÞ trÝ cña vect¬ biÓu thÞ tèc ®é nguéi
trªn ®­êng cong ch÷ "C".

.c
ng
co
an

H×nh 4.8. Gi¶n ®å T - T - T cña


thÐp cïng tÝch vµ c¸c vect¬ biÓu thÞ
th

tèc ®é nguéi V1 < V2 < V3 < V4 < V5.


o ng
du

2) Tæ chøc ®¹t ®­îc th­êng lµ kh«ng ®ång nhÊt trªn toµn tiÕt diÖn nhÊt lµ
trong tr­êng hîp tiÕt diÖn lín. Do ë ngoµi bao giê còng bÞ nguéi nhanh h¬n trong
u

lâi nªn th­êng cã tæ chøc víi ®é cøng cao h¬n.


3) Kh«ng ®¹t ®­îc tæ chøc hoµn toµn bainit (vÒ mÆt h×nh häc cã thÓ dÔ
cu

dµng thÊy ®iÒu nµy tõ d¹ng cña ch÷ "C"), trong mét sè tr­êng hîp cã thÓ ®¹t ®­îc
tæ chøc nµy cïng víi tr«xtit vµ mactenxit. ChØ ®¹t ®­îc hoµn toµn bainit b»ng c¸ch
lµm nguéi ®¼ng nhiÖt nh­ ®∙ tr×nh bµy.
4) Nh÷ng ®iÒu trªn chØ ®óng víi thÐp cacbon. Víi thÐp hîp kim vÞ trÝ cña
c¸c ®­êng cong ch÷ "C" dÞch sang ph¶i víi c¸c møc ®é kh¸c nhau nªn cã thÓ c¸c
®Æc ®iÓm trªn kh«ng cßn phï hîp hay kh«ng hoµn toµn phï hîp:
+ Tèc ®é nguéi cÇn thiÕt ®Ó ®¹t ®­îc c¸c tæ chøc trªn sÏ gi¶m ®i mét c¸ch
t­¬ng øng. VÝ dô khi lµm nguéi cïng lß (V1) còng cã thÓ ®¹t ®­îc xoocbit, tr«xtit;
víi mét sè lo¹i thÐp hîp kim cao khi lµm nguéi trong kh«ng khÝ (V2, V3) còng cã
thÓ ®¹t tæ chøc mactenxit.
+ Sù kh«ng ®ång nhÊt vÒ tæ chøc trªn tiÕt diÖn gi¶m ®i thËm chÝ cã thÓ ®¹t
®­îc ®ång nhÊt ngay víi tiÕt diÖn lín.

124

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
125
c. Gi¶n ®å T - T - T cña c¸c thÐp kh¸c cïng tÝch
C¨n cø chñ yÕu ®Çu tiªn ®Ó xÐt tæ chøc t¹o thµnh khi lµm nguéi thÐp nµo ®ã
lµ gi¶n ®å T - T - T cña chÝnh thÐp ®ã. Ta míi nãi ®Õn thÐp cïng tÝch song phÇn
lín c¸c thÐp dïng lµ tr­íc cïng tÝch vµ Ýt h¬n lµ sau cïng tÝch th× nh­ thÕ nµo?
C¸c thÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch còng cã d¹ng cña gi¶n ®å T - T - T nh­
thÐp cïng tÝch song cã phÇn phøc t¹p h¬n, tøc còng cã d¹ng cña hai ch÷ “C“
nh­ng cã thªm nh¸nh phô ë phÝa trªn, bªn tr¸i cña ch÷ "C" thø nhÊt (h×nh 4.9) ®Ó
biÓu thÞ sù tiÕt ra ferit hoÆc xªmentit II (tïy thuéc vµo lµ thÐp tr­íc hay sau cïng
tÝch) tr­íc khi ph©n hãa thµnh hçn hîp ferit - xªmentit vµ mét ®­êng ngang A3
hay Acm.
Ta chó ý tíi ba ®Æc ®iÓm kh¸c biÖt sau ®©y.
1) VÞ trÝ cña c¸c ®­êng cong (ch÷ "C" vµ nh¸nh phô) dÞch sang tr¸i mét
chót, cµng xa cïng tÝch sù lÖch nµy cµng nhiÒu. Nãi kh¸c ®i c¸c thÐp cµng kh¸c
cïng tÝch cã tÝnh æn ®Þnh cña austenit qu¸ nguéi kÐm h¬n thÐp cïng tÝch ®«i chót.

om
§iÒu ®ã gi¶i thÝch b»ng sù khã ®¹t ®­îc austenit ®ång nhÊt khi nung nãng.

.c
ng
co
H×nh 4.9. H×nh d¹ng tæng qu¸t cña
an

gi¶n ®å T -T - T cña thÐp kh¸c cïng


tÝch.
th
o ng

2) Khi lµm nguéi ®¼ng nhiÖt víi ®é qu¸ nguéi nhá (®­êng 1 h×nh 4.10) hay
du

lµm nguéi chËm liªn tôc (®­êng 2), tho¹t tiªn austenit qu¸ nguéi sÏ tiÕt ra ferit (®èi
víi thÐp tr­íc cïng tÝch) vµ xªmentit II (®èi víi thÐp sau cïng tÝch) tr­íc (khi
vect¬ nguéi gÆp nh¸nh phô), sau ®ã míi ph©n hãa ra hçn hîp ferit - xªmentit.
u

Trong tr­êng hîp nµy tæ chøc ®¹t ®­îc sau khi nguéi:
cu

H×nh 4.10. Sù tiÕt ra ferit hay


xªmentit II khi lµm nguéi ®¼ng
nhiÖt víi ®é qu¸ nguéi nhá (1)
vµ chËm liªn tôc (2).

125

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
126

+ ®èi víi thÐp tr­íc cïng tÝch lµ F + P (®«i khi F + xoocbit),


+ ®èi víi thÐp sau cïng tÝch lµ P + XeII (®«i khi xoocbit + XeII).
3) Khi lµm nguéi ®¼ng nhiÖt víi ®é qu¸ nguéi ®ñ lín hay lµm nguéi (liªn
tôc) ®ñ nhanh ®Ó vect¬ biÓu diÔn qu¸ tr×nh nguéi cña chóng kh«ng gÆp nh¸nh phô,
austenit qu¸ nguéi ph©n hãa ngay ra hçn hîp ferit - xªmentit d­íi d¹ng xoocbit,
tr«xtit, bainit (riªng bainit chØ khi lµm nguéi ®¼ng nhiÖt). §­¬ng nhiªn c¸c tæ chøc
kh«ng cã thµnh phÇn ®óng 0,80%C nh­ trong thÐp cïng tÝch vµ chóng ®­îc gäi lµ
cïng tÝch gi¶.
§èi víi thÐp hîp kim ngoµi ¶nh h­ëng cña cacbon nh­ trªn gi¶n ®å cßn
chÞu ¶nh h­ëng m¹nh cña c¸c nguyªn tè hîp kim, d­íi t¸c dông nµy c¸c ®­êng
cong ch÷ "C" dÞch rÊt m¹nh sang ph¶i, lµm t¨ng tÝnh æn ®Þnh cña austenit qu¸
nguéi (tØ mØ ®­îc tr×nh bµy ë ch­¬ng sau, môc 5.1.2d).

om
4.2.4. ChuyÓn biÕn cña austenit khi lµm nguéi nhanh -
ChuyÓn biÕn mactenxit (khi t«i)

.c
NÕu lµm nguéi nhanh austenit víi tèc ®é thÝch hîp sao cho vect¬ biÓu diÔn
qu¸ tr×nh nguéi cña nã kh«ng c¾t ®­êng cong ch÷ "C", th× nã kh«ng kÞp chuyÓn

ng
biÕn thµnh hçn hîp ferit - xªmentit, mµ chØ cã chuyÓn biÕn thï h×nh (chuyÓn kiÓu
m¹ng tinh thÓ) cña s¾t tõ Feγ sang Feα (tøc kh«ng cã sù tËp trung cña cacbon ®Ó
co
t¹o nªn xªmentit Fe3C) x¶y ra ë nhiÖt ®é thÊp (tõ 250 ÷ 220oC trë xuèng). §ã lµ
thùc chÊt cña chuyÓn biÕn khi lµm nguéi nhanh austenit → mactenxit, x¶y ra khi
t«i.
an
th
o ng
du

H×nh 4.11. Gi¶n ®å T - T - T


vµ tèc ®é t«i tíi h¹n Vth (tm vµ
u

Tm0 - thêi gian vµ nhiÖt ®é


cu

øng víi austenit kÐm æn ®Þnh


nhÊt).
tm

Tèc ®é lµm nguéi nhá nhÊt ®Ó g©y ra chuyÓn biÕn nµy lµ tèc ®é øng víi
vect¬ tiÕp xóc víi ®­êng "C" thø nhÊt ë phÇn låi, ®­îc gäi lµ tèc ®é t«i tíi h¹n
(hay cßn gäi lµ tèc ®é lµm nguéi tíi h¹n) Vth (h×nh 4.11). VËy khi lµm nguéi nhanh
liªn tôc austenit (víi tèc ®é b»ng hay v­ît qu¸ tèc ®é t«i tíi h¹n) sÏ nhËn ®­îc
mactenxit. §©y lµ tæ chøc ®Æc tr­ng cña qu¸ tr×nh lµm nguéi nhanh liªn tôc (t«i).
Tr­íc tiªn h∙y xÐt b¶n chÊt cña mactenxit.
a. B¶n chÊt cña mactenxit
Mactenxit lµ dung dÞch r¾n xen kÏ qu¸ b∙o hßa cña cacbon trong Feα víi

126

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
127
nång ®é cacbon nh­ cña austenit, cã kiÓu m¹ng chÝnh ph­¬ng t©m khèi vµ cã ®é
cøng cao.
Cã thÓ gi¶i thÝch lÇn l­ît c¸c ®Æc tÝnh trªn cña mactenxit nh­ sau.
- Do lµm nguéi nhanh, cacbon trong Feγ (austenit) kh«ng kÞp tiÕt ra (®Ó t¹o
thµnh xªmentit), khi ®¹t ®Õn nhiÖt ®é t­¬ng ®èi thÊp chØ x¶y ra qu¸ tr×nh chuyÓn
m¹ng cña Feγ (t©m mÆt) sang Feα (t©m khèi):
(austenit) Feγ (C) → Feα (C) (mactenxit)
v× thÕ nång ®é cacbon trong hai pha nµy lu«n lu«n b»ng nhau.
- Víi nång ®é cacbon th«ng th­êng (vÝ dô 0,80%) trong Feγ sÏ lµ qu¸ b∙o
hßa ë trong Feα v× ®é hßa tan cacbon trong d¹ng thï h×nh nµy rÊt thÊp (0,006 ÷
0,02%).
- Nguyªn tö cacbon hßa tan trong Feα b»ng c¸ch xen kÏ vµo c¸c lç hæng
cña m¹ng nµy. Qua nghiªn cøu thÊy r»ng nguyªn tö cacbon sÏ n»m ë trong lç hæng

om
t¸m mÆt tøc lµ ë gi÷a c¸c mÆt bªn hay ë gi÷a c¸c c¹nh cña « c¬ së (h×nh 4.12).
Nh­ thÊy râ lç hæng nµy lµ kh«ng ®èi xøng nªn qu¶ cÇu cacbon mét khi lät vµo sÏ
lµm gi∙n c¸c nguyªn tö Fe ra xa kh«ng ®Òu, kÐo dµi mét c¹nh ra m¹nh h¬n so víi

.c
hai c¹nh kia, lµm cho m¹ng tõ lËp ph­¬ng t©m khèi (cña Feα) chuyÓn sang chÝnh
ph­¬ng t©m khèi. Tû sè c/a ®­îc gäi lµ ®é chÝnh ph­¬ng cña mactenxit, cã gi¸ trÞ

ng
thay ®æi trong kho¶ng 1,001 ÷ 1,06 (cÇn chó ý r»ng ®©y chØ lµ tû lÖ trung b×nh cho
c¸c « c¬ së, v× cacbon kh«ng thÓ ®i vµo tÊt c¶ mäi lç hæng cña austenit còng nh­
co
mactenxit, xem l¹i môc 3.1.2c vµ 1.4.1a).
an
th
o ng
du
u
cu

H×nh 4.12. « c¬ së cña


m¹ng tinh thÓ mactenxit.

- Nguyªn tö cacbon chui vµo lç hæng cña Feα lµm cho m¹ng tinh thÓ cña
s¾t bÞ x« lÖch, trë nªn khã biÕn d¹ng dÎo vµ do ®ã cã ®é cøng cao nhÊt (cao h¬n c¶
bainit, tr«xtit..., chóng chØ lµ hçn hîp ferit - xªmentit, trong ®ã ferit dÎo, vÉn cã
thÓ biÕn d¹ng dÎo ®­îc).

127

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
128
b. C¸c ®Æc ®iÓm cña chuyÓn biÕn mactenxit
Kh¸c víi chuyÓn biÕn peclit, chuyÓn biÕn mactenxit cã nh÷ng ®Æc ®iÓm
sau.
1) ChØ x¶y ra khi lµm nguéi nhanh vµ liªn tôc austenit víi tèc ®é lín h¬n
hay b»ng tèc ®é t«i tíi h¹n Vth. ChuyÓn biÕn mactenxit kh«ng x¶y ra khi lµm
nguéi ®¼ng nhiÖt.
2) ChuyÓn biÕn lµ kh«ng khuÕch t¸n: cacbon hÇu nh­ gi÷ nguyªn vÞ trÝ, cßn
s¾t chuyÓn dêi vÞ trÝ ®Ó t¹o kiÓu m¹ng míi lµ lËp ph­¬ng t©m khèi, nh­ng sù
chuyÓn dêi nµy kh«ng v­ît qu¸ mét th«ng sè m¹ng. Gi÷a m¹ng cña austenit (A1)
vµ mactenxit (gÇn nh­ A2) cã mèi quan hÖ ®Þnh h­íng x¸c ®Þnh sao cho c¸c mÆt
vµ ph­¬ng dµy ®Æc nhÊt cña chóng song song víi nhau.
3) Lµ qu¸ tr×nh t¹o ra kh«ng ngõng c¸c tinh thÓ míi víi tèc ®é ph¸t triÓn
rÊt lín, tíi hµng ngh×n m/s. Tinh thÓ mactenxit cã d¹ng h×nh kim, ®Çu nhän lµm
víi nhau c¸c gãc 60 hay 120o.

om
4) ChØ x¶y ra trong kho¶ng gi÷a hai nhiÖt ®é (®iÓm) b¾t ®Çu Ms vµ kÕt thóc
Mf (víi c¸c nghÜa s - start - b¾t ®Çu, f - finish kÕt thóc). Ngoµi kho¶ng ®ã austenit

.c
qu¸ nguéi kh«ng chuyÓn biÕn thµnh mactenxit. VÞ trÝ cña hai ®iÓm nµy kh«ng phô
thuéc vµo tèc ®é nguéi mµ chØ phô thuéc vµo thµnh phÇn cacbon vµ hîp kim cña
austenit (mµ kh«ng ph¶i lóc nµo còng ®ång nghÜa víi thµnh phÇn cacbon cña thÐp)

ng
[trong tr­êng hîp ë tr¹ng th¸i nung nãng thÐp cã tæ chøc nhiÒu pha (vÝ dô austenit
vµ cacbit), râ rµng lµ thµnh phÇn austenit kh¸c víi thµnh phÇn thÐp, chØ khi nung
co
nãng tíi tr¹ng th¸i hoµn toµn austenit th× thµnh phÇn pha nµy míi trïng víi thµnh
phÇn cña thÐp]. Nãi chung austenit cµng nhiÒu cacbon vµ nguyªn tè hîp kim (trõ
an

Si, Co vµ Al), c¸c ®iÓm nµy cµng thÊp. Mét sè thÐp chøa cacbon vµ nguyªn tè hîp
kim cao cã hai ®iÓm nµy kh¸ thÊp.
th

5) ChuyÓn biÕn x¶y ra kh«ng hoµn toµn. Thùc nghiÖm cho thÊy khi lµm
nguéi cµng gÇn tíi ®iÓm Mf, l­îng mactenxit t¹o thµnh cµng nhiÒu song kh«ng bao
giê ®¹t ®­îc tû lÖ 100% mactenxit, mµ vÉn cßn l¹i mét l­îng nhÊt ®Þnh pha ban
ng

®Çu (austenit) kh«ng thÓ chuyÓn biÕn, ®­îc gäi lµ austenit d­.
o
du
u
cu

H×nh 4.13. §­êng cong ®éng


häc chuyÓn biÕn mactenxit.

§­êng cong ®éng häc chuyÓn biÕn mactenxit trªn h×nh 4.13 cho biÕt l­îng
còng nh­ tèc ®é t¹o thµnh mactenxit khi gi¶m nhiÖt ®é. Qua ®ã cã thÓ thÊy r»ng
khi ®iÓm Mf < nhiÖt ®é th­êng (~20oC) - ®iÒu nµy th­êng x¶y ra v× Mf cña c¸c thÐp
®Òu ë nhiÖt ®é ©m - b»ng c¸ch lµm nguéi th«ng th­êng kh«ng thÓ ®¹t ®­îc l­îng

128

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
129
mactenxit tèi ®a, ®Æc biÖt khi Mf qu¸ thÊp (vÝ dô -100oC) l­îng austenit cã thÓ kh¸
cao (20 ÷ 30%) ¶nh h­ëng m¹nh ®Õn ®é cøng. Nguyªn nh©n tån t¹i austenit d­
cïng víi mactenxit lµ do sù kh¸c nhau vÒ thÓ tÝch riªng cña hai pha nµy: VM > Vγ
(v× mactenxit lµ Feα(C), Feα cã mËt ®é thÓ tÝch thÊp h¬n Feγ nªn sÏ cã thÓ tÝch
riªng lín h¬n), v× thÕ khi chuyÓn biÕn austenit → mactenxit thÓ tÝch sÏ t¨ng lªn, do
vËy phÇn austenit ch­a chuyÓn biÕn bÞ søc Ðp ngµy mét t¨ng ®Õn møc kh«ng thÓ
chuyÓn biÕn hÕt ®­îc. L­îng austenit d­ tån t¹i trong thÐp t«i phô thuéc vµo c¸c
yÕu tè sau:
+ VÞ trÝ cña ®iÓm Mf: ®iÓm Mf cµng thÊp d­íi 20oC l­îng austenit d­ cµng
nhiÒu. §©y lµ yÕu tè quan träng nhÊt. C¸c nh©n tè lµm gi¶m ®iÓm Mf nh­ t¨ng
l­îng nguyªn tè hîp kim trong austenit, còng ®Òu lµm t¨ng l­îng austenit d­ cña
thÐp t«i.
+ L­îng cacbon trong mactenxit cµng nhiÒu thÓ tÝch riªng cña nã cµng lín
(do sù t¨ng cña ®é chÝnh ph­¬ng c/a) lµm l­îng austenit d­ cµng nhiÒu.

om
c. C¬ tÝnh cña mactenxit
Mactenxit lµ tæ chøc quan träng nhÊt ®­îc t¹o thµnh khi t«i thÐp, quyÕt

.c
®Þnh c¬ tÝnh cña thÐp t«i. C¬ tÝnh næi bËt cña nã lµ cøng vµ gißn.
§é cøng

ng
§é cøng cao cña mactenxit lµ do cacbon hßa tan xen kÏ lµm x« lÖch m¹ng
tinh thÓ cña s¾t, nªn nã chØ phô thuéc nång ®é cacbon qu¸ b∙o hßa trong nã: ®¹i
l­îng nµy cµng cao, x« lÖch m¹ng cµng m¹nh (tû sè c/a cµng lín), ®é cøng cµng
co
cao (h×nh 4.14). Nh­ thÕ:
- mactenxit chøa Ýt cacbon, ≤ 0,25%, ®é cøng kh«ng cao chØ kho¶ng ≤
an

HRC 40,
- mactenxit chøa cacbon trung b×nh, 0,40 ÷ 0,50%, ®é cøng t­¬ng ®èi cao,
th

HRC ≥ 50,
- mactenxit chøa cacbon cao, ≥ 0,60%, ®é cøng cao, HRC ≥ 60.
ng

ë ®©y cÇn ph©n biÖt ®é cøng cña pha mactenxit vµ ®é cøng cña thÐp t«i v×
hai ®¹i l­îng nµy kh«ng ph¶i lóc nµo còng ®ång nhÊt víi nhau. Thùc ra ®é cøng
o

cña thÐp t«i bao giê còng lµ ®é cøng tæng hîp cña hçn hîp mactenxit + austenit
du

d­, ®«i khi c¶ cacbit (xªmentit II) n÷a vµ tu©n theo quy luËt kÕt hîp hay trung b×nh
céng nh­ ®∙ tr×nh bµy ë môc 3.2.8b. Nh­ ®∙ biÕt austenit cã ®é cøng thÊp, nÕu nã
tån t¹i víi tû lÖ ®¸ng kÓ (> 10%) lµm ®é cøng cña thÐp t«i nhá h¬n ®é cøng cña
u

pha mactenxit tøc ch­a ®¹t ®Õn gi¸ trÞ cao nhÊt, cßn víi tû lÖ kh«ng ®¸ng kÓ (vµi
cu

%) th× ®é cøng cña thÐp t«i chÝnh lµ ®é cøng cña mactenxit tøc ®¹t ®­îc gi¸ trÞ cao
nhÊt. Víi thÐp cacbon thÊp vµ trung b×nh, do ®iÓm Mf cao, thÓ tÝch riªng cña
mactenxit ch­a lín, austenit d­ thÊp, kh«ng ¶nh h­ëng ®Õn ®é cøng cña thÐp t«i.
ChØ víi thÐp cacbon cao vµ hîp kim cao lµm t¨ng thÓ tÝch riªng cña mactenxit vµ
h¹ thÊp m¹nh Mf míi lµm t¨ng m¹nh l­îng austenit d­, ¶nh h­ëng ®Õn ®é cøng
cña thÐp t«i (h¹ thÊp tõ vµi, ba ®Õn 10 ®¬n vÞ HRC so víi khi kh«ng cã austenit
d­).
§é cøng cao dÉn ®Õn n©ng cao tÝnh chèng mµi mßn lµ ­u ®iÓm cña pha
mactenxit, song cÇn nhí lµ ­u ®iÓm nµy chØ ph¸t huy ®­îc ë nh÷ng thÐp cã ≥
0,40%C.
TÝnh gißn
Tr¸i l¹i, tÝnh gißn lµ nh­îc ®iÓm cña mactenxit v× khi tÝnh gißn cao hoÆc

129

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
130
qu¸ cao lµm h¹n chÕ sö dông thËm chÝ kh«ng thÓ dïng ®­îc. Mactenxit gißn còng
lµ do x« lÖch m¹ng nh­ nguyªn nh©n g©y ra ®é cøng, ngoµi ra cßn do tån t¹i øng
suÊt d­ (hay øng suÊt bªn trong) trong nã. Th­êng lµ ®é cøng cµng cao tÝnh gißn
còng cµng cao, song ngoµi ra tÝnh gißn còng cã thÓ biÕn ®éng trong ph¹m vi kh¸
réng phô thuéc vµo c¸c yÕu tè sau ®©y:

om
H×nh 4.14. Sù phô thuéc cña ®é chÝnh ph­¬ng c/a (a)

.c
vµ ®é cøng mactenxit (b) vµo nång ®é cacbon trong nã
+ Kim mactenxit cµng nhá tÝnh gißn cµng thÊp, muèn ®¹t ®­îc ®iÒu nµy

ng
h¹t austenit khi nung nãng ph¶i nhá.
+ øng suÊt bªn trong cµng nhá tÝnh gißn cµng thÊp.
co
Do vËy ®Ó võa b¶o ®¶m ®­îc hai tÝnh chÊt ®èi lËp nhau lµ ®é cøng cao vµ
tÝnh gißn thÊp ë c¸c thÐp kÕt cÊu vµ dông cô ng­êi ta ph¶i sö dông c¸c thÐp b¶n
chÊt h¹t nhá, khèng chÕ ®óng nhiÖt ®é t«i vµ dïng c¸c ph­¬ng ph¸p t«i thÝch hîp
an

®Ó gi¶m øng suÊt bªn trong nh­ t«i ph©n cÊp, ®¼ng nhiÖt vµ ram ngay tiÕp theo.
th

4.2.5. ChuyÓn biÕn khi nung nãng thÐp ®· t«i (khi ram)
Sau khi t«i ®¹t ®­îc mactenxit vµ mét l­îng nhÊt ®Þnh austenit d­, thÐp cã
ng

®é cøng cao song víi tÝnh gißn lín, tån t¹i øng suÊt bªn trong, tæ chøc kh«ng æn
®Þnh ch­a phï hîp víi ®iÒu kiÖn lµm viÖc, cÇn ph¶i cã thªm sau ®ã mét nguyªn
o

c«ng chØnh - nung nãng l¹i, ®­îc gäi lµ ram.


du

a. TÝnh kh«ng æn ®Þnh cña mactenxit vµ austenit


Theo gi¶n ®å pha Fe - C, tõ nhiÖt ®é th­êng ®Õn 727oC tæ chøc æn ®Þnh cña
u
cu

thÐp lµ hçn hîp ferit - xªmentit tøc peclit. Do vËy hai pha mactenxit vµ austenit d­
®Òu lµ c¸c pha kh«ng æn ®Þnh, cã khuynh h­íng chuyÓn biÕn thµnh hçn hîp trªn.
Nh­ ®∙ biÕt, mactenxit kh«ng æn ®Þnh lµ do qu¸ b∙o hßa cacbon, l­îng
cacbon thõa sÏ tiÕt ra ë d¹ng xªmentit vµ phÇn cßn l¹i mÊt hÕt cacbon trë thµnh
ferit:
Feα(C) → Fe3C + Feα
cßn austenit, nã kh«ng tån t¹i æn ®Þnh d­íi 727oC vµ còng cã khuynh h­íng
chuyÓn biÕn thµnh hçn hîp ferit - xªmentit:
Feγ(C) → Fe3C + Feα
CÇn chó ý:
- Mactenxit vµ austenit cã khuynh h­íng biÕn thµnh hçn hîp ferit -
xªmentit, song ë nhiÖt ®é th­êng chuyÓn biÕn nµy x¶y ra rÊt chËm ®Õn møc khã
nhËn thÊy, v× thÕ trong thùc tÕ ta ph¶i nung nãng ®Ó thóc ®Èy qu¸ tr×nh chuyÓn

130

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
131
biÕn nµy.
- Hai pha nµy kh«ng chuyÓn biÕn ngay thµnh hçn hîp ferit - xªmentit mµ
ph¶i qua tæ chøc trung gian lµ mactenxit ram theo s¬ ®å:
mactenxit
mactenxit ram → [ferit + xªmentit].
austenit d­
b. C¸c chuyÓn biÕn x¶y ra khi ram
Theo sù t¨ng cña nhiÖt ®é nung nãng, thÐp cïng tÝch (0,80%C) ®∙ t«i víi tæ
chøc mactenxit + austenit d­ lÇn l­ît qua c¸c giai ®o¹n víi c¸c chuyÓn biÕn nh­
sau.
Giai ®o¹n I (< 200oC)
- < 80oC trong thÐp t«i ch­a cã chuyÓn biÕn g×, tøc vÉn cã mactenxit +
austenit d­.
- Tõ 80 ®Õn 200oC: austenit d­ ch­a chuyÓn biÕn, chØ cã mactenxit chuyÓn

om
biÕn b»ng c¸ch cacbon trong nã tËp trung l¹i, tiÕt ra ë d¹ng c¸c phÇn tö cacbit ε víi
c«ng thøc FexC (x thay ®æi trong ph¹m vi 2,0 ÷ 2,4) ë d¹ng tÊm máng vµ rÊt ph©n

.c
t¸n, l­îng cacbon cßn l¹i trong mactenxit gi¶m ®i tõ 0,80% xuèng cßn kho¶ng
0,25 ÷ 0,40% víi tû sè c/a gi¶m ®i. Hçn hîp mactenxit Ýt cacbon vµ cacbit ε ®ã

ng
®­îc gäi lµ mactenxit ram [gi÷a hai pha trªn cã cÊu tróc liÒn m¹ng (coherent),
m¹ng tinh thÓ biÕn ®æi liªn tôc, ®Òu ®Æn, kh«ng thay ®æi ®ét ngét vµ kh«ng cã ranh
giíi pha râ rµng].
co
Cã thÓ tr×nh bµy chuyÓn biÕn trong giai ®o¹n nµy d­íi d¹ng s¬ ®å sau:
(mactenxit t«i) Feα(C)0,8 → [Feα(C)0,25 ÷ 0,40 + Fe2 ÷ 2,4C] (mactenxit ram)
an

VËy cuèi giai ®o¹n nµy thÐp t«i cã tæ chøc mactenxit ram vµ austenit d­.
Giai ®o¹n II (200 ÷ 260oC)
th

Trong giai ®o¹n nµy cacbon vÉn tiÕp tôc tiÕt ra khái mactenxit lµm hµm
l­îng cacbon trong dung dÞch r¾n chØ cßn kho¶ng 0,15 ÷ 0,20%, song nÐt ®Æc biÖt
ng

lµ cã chuyÓn biÕn míi - austenit d­ thµnh mactenxit ram:


(austenit d­) Feγ(C)0,8 → [Feα(C)0,15 ÷ 0,20 + Fe2 ÷ 2,4C] (mactenxit ram)
o

Cuèi giai ®o¹n nµy thÐp t«i cã tæ chøc mactenxit ram gåm cacbit ε vµ
du

mactenxit nghÌo cacbon (0,15 ÷ 0,20%).


Mactenxit ram lµ tæ chøc cøng kh«ng kÐm (nÕu cã th× chØ lµ chót Ýt)
u

mactenxit t«i, song l¹i Ýt gißn h¬n do gi¶m ®­îc øng suÊt bªn trong (do cacbon tiÕt
cu

bít ra khái dung dÞch r¾n gi¶m chót Ýt x« lÖch m¹ng).


§èi víi c¸c thÐp t«i b×nh th­êng, khi ram ®Õn ®©y ®é cøng vÉn gi÷ nguyªn
hoÆc chØ gi¶m chót Ýt (kho¶ng mét, cïng l¾m lµ hai ®¬n vÞ HRC). Song ë mét sè
thÐp sau khi t«i cã l­îng austenit d­ lín (hµng chôc %), khi ram ®Õn ®©y ®é cøng
cã thÓ t¨ng lªn (thªm 2 ÷ 3, c¸ biÖt cã thÓ tíi 10 ®¬n vÞ HRC) do hiÖu øng t¨ng ®é
cøng nhê chuyÓn biÕn austenit d­ thµnh mactenxit ram m¹nh h¬n hiÖu øng gi¶m
®é cøng do cacbon tiÕt ra khái dung dung dÞch r¾n. HiÖn t­îng nµy ®­îc gäi lµ ®é
cøng thø hai.
Giai ®o¹n III (260 ÷ 400oC)
KÕt thóc giai ®o¹n II thÐp t«i cã tæ chøc mactenxit ram gåm hai pha:
mactenxit nghÌo cacbon (0,15 ÷ 0,20%) vµ cacbit ε (Fe2 ÷ 2,4C), ®Õn giai ®o¹n III
nµy c¶ hai pha ®Òu chuyÓn biÕn:
- TÊt c¶ cacbon qu¸ b∙o hßa ®­îc tiÕt hÕt ra khái mactenxit d­íi d¹ng

131

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
132
cacbit, ®é chÝnh ph­¬ng kh«ng cßn, c/a = 1, mactenxit nghÌo cacbon trë thµnh
ferit.
- Cacbit ε (Fe2 ÷ 2,4C) ë d¹ng tÊm máng biÕn thµnh xªmentit Fe3C ë d¹ng
h¹t.
S¬ ®å chuyÓn biÕn trong giai ®o¹n nµy nh­ sau:
Feα (C)0,15 ÷ 0,20 → Feα + Fe3Ch¹t hçn hîp
Fe2 ÷ 2,4C → Fe3Ch¹t ferit- xªmentit
Cuèi giai ®o¹n nµy thÐp t«i cã tæ chøc lµ hçn hîp ferit - xªmentit ë d¹ng
h¹t rÊt nhá mÞn vµ ph©n t¸n, ®­îc gäi lµ tr«xtit ram. Do cacbon ®∙ tiÕt hÕt ra khái
dung dÞch r¾n (mactenxit) nªn ®Õn giai ®o¹n nµy:
- §é cøng gi¶m ®i râ rÖt song vÉn cßn t­¬ng ®èi cao (HRC 45 víi thÐp
cïng tÝch).
- MÊt hoµn toµn øng suÊt bªn trong, t¨ng m¹nh tÝnh ®µn håi.

om
VËy tr«xtit ram còng nh­ tr«xtit t«i lµ tæ chøc kh¸ cøng vµ cã giíi h¹n ®µn
håi cao nhÊt.
Giai ®o¹n IV (> 400oC)

.c
Khi tiÕp tôc nung nãng ®Õn > 400OC thÐp t«i kh«ng cã chuyÓn biÕn pha g×
míi, chØ cã qu¸ tr×nh kÕt tô (s¸t nhËp, lín lªn) cña c¸c phÇn tö xªmentit ë d¹ng

ng
h¹t.
- ë 500 ÷ 650oC ®­îc hçn hîp ferit - xªmentit h¹t nhá mÞn vµ kh¸ ph©n t¸n
co
®­îc gäi lµ xoocbit ram víi ®Æc tÝnh lµ cã giíi h¹n ch¶y cao vµ ®é dai va ®Ëp tèt
nhÊt.
an

- ë gÇn A1 (727oC) ®­îc hçn hîp ferit - xªmentit h¹t cã thÓ ph©n biÖt ®­îc
d­íi kÝnh hiÓn vi quang häc, ®­îc gäi lµ peclit h¹t.
th

Do xªmentit kÕt tô nªn khi nung nãng ®Õn giai ®o¹n nµy ®é cøng cña thÐp
t«i gi¶m ®i m¹nh, thÐp cµng trë nªn dÔ gia c«ng c¾t. Cßn khi nung thÐp t«i lªn qu¸
ng

Ac1 sÏ xuÊt hiÖn austenit æn ®Þnh mµ tïy thuéc vµo tèc ®é lµm nguéi tiÕp theo nã
sÏ ph©n hãa thµnh c¸c tæ chøc kh¸c nhau nh­ ®∙ kh¶o s¸t ë môc trªn (4.2.4),
kh«ng cßn trong ph¹m vi cña nguyªn c«ng ram n÷a. Do vËy khi ram kh«ng ®­îc
o

nung nãng qu¸ A1.


du

Tãm l¹i, ram lµ qu¸ tr×nh ph©n hñy mactenxit, lµm gi¶m ®é cøng cao, øng
suÊt bªn trong ®¹t ®­îc khi t«i, tuy nhiªn tïy thuéc vµo nhiÖt ®é tiÕn hµnh cã thÓ
u

®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu c¬ tÝnh kh¸c nhau phï hîp víi c¸c ®iÒu kiÖn t¶i träng t¸c
cu

dông rÊt ®a d¹ng trong chÕ t¹o c¬ khÝ.


C¸c giíi h¹n nhiÖt ®é kÓ trªn cho tõng giai ®o¹n lµ øng víi thÐp cacbon.
Víi c¸c thÐp tr­íc vµ sau cïng tÝch møc ®é gi¶m ®é cøng khi ram so víi tr¹ng th¸i
míi t«i cña chóng còng theo quy luËt t­¬ng tù nh­ ®èi víi thÐp cïng tÝch ®∙ tr×nh
bµy. §èi víi thÐp hîp kim, c¸c giíi h¹n nhiÖt ®é ®Òu ®­îc n©ng cao lªn, tøc qu¸
tr×nh ram x¶y ra khã h¬n.
Sau khi ®∙ kh¶o s¸t hÕt c¸c kiÓu chuyÓn biÕn pha khi nung nãng vµ lµm
nguéi, ta chuyÓn sang xÐt b¶n chÊt, c¸ch tiÕn hµnh vµ c«ng dông cña c¸c ph­¬ng
ph¸p nhiÖt luyÖn cô thÓ.

4.3. ñ vµ th­êng hãa thÐp


Cã thÓ nãi v¾n t¾t lµ ñ vµ th­êng hãa lµ c¸c ph­¬ng ph¸p thuéc nhãm nhiÖt
luyÖn s¬ bé, lµm mÒm thÐp, chuÈn bÞ tæ chøc cho gia c«ng (c¾t, dËp nguéi, nhiÖt

132

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
133
luyÖn) tiÕp theo, tuy nhiªn chóng cã c¸c ®Æc ®iÓm vµ ph¹m vi c«ng dông riªng
biÖt.

4.3.1. ñ thÐp
a. §Þnh nghÜa vµ môc ®Ých
§Þnh nghÜa
ñ thÐp lµ ph­¬ng ph¸p nung nãng thÐp ®Õn nhiÖt ®é nhÊt ®Þnh (tïy thuéc
tõng ph­¬ng ph¸p, nhiÖt ®é cã thÓ biÕn ®æi rÊt réng tõ 200 ÷ 300 cho ®Õn trªn
1000oC), gi÷ nhiÖt l©u råi lµm nguéi chËm cïng lß ®Ó ®¹t ®­îc tæ chøc æn ®Þnh
peclit (tøc ®óng víi gi¶n ®å pha Fe - C) víi ®é cøng thÊp nhÊt vµ ®é dÎo cao. Hai
nÐt ®Æc tr­ng cña ñ lµ nhiÖt ®é kh«ng cã quy luËt tæng qu¸t vµ lµm nguéi víi tèc
®é chËm ®Ó ®¹t tæ chøc c©n b»ng.
Môc ®Ých

om
Cã nhiÒu ph­¬ng ph¸p ñ mµ mçi ph­¬ng ph¸p chØ ®¹t ®­îc mét, hai hay ba
trong sè n¨m môc ®Ých sau ®©y.
1) Gi¶m ®é cøng (lµm mÒm) thÐp ®Ó dÔ tiÕn hµnh gia c«ng c¾t.

.c
2) Lµm t¨ng ®é dÎo ®Ó dÔ tiÕn hµnh biÕn d¹ng (dËp, c¸n, kÐo) nguéi.
3) Lµm gi¶m hay lµm mÊt øng suÊt bªn trong g©y nªn bëi gia c«ng c¾t,

ng
®óc, hµn, biÕn d¹ng dÎo.
4) Lµm ®ång ®Òu thµnh phÇn hãa häc trªn vËt ®óc bÞ thiªn tÝch.
5) Lµm nhá h¹t thÐp.
co
Theo chuyÓn biÕn pha peclit → austenit x¶y ra khi nung nãng, ng­êi ta
chia ra hai nhãm ñ: cã vµ kh«ng cã chuyÓn biÕn pha.
an

b. C¸c ph­¬ng ph¸p ñ kh«ng cã chuyÓn biÕn pha


th

C¸c ph­¬ng ph¸p ñ nµy cã nhiÖt ®é ñ thÊp h¬n Ac1 nªn kh«ng cã chuyÓn
biÕn peclit → austenit khi nung nãng, do ®ã kh«ng lµm biÕn ®æi tæ chøc cña thÐp.
ng

Cã hai ph­¬ng ph¸p ñ kh«ng cã chuyÓn biÕn pha lµ ñ thÊp vµ ñ kÕt tinh l¹i.
ñ thÊp
o

ñ thÊp hay ñ non ®­îc tiÕn hµnh ë c¸c nhiÖt ®é 200 ÷ 600oC víi môc ®Ých
du

lµm gi¶m hay khö bá øng suÊt bªn trong ë vËt ®óc hay s¶n phÈm qua gia c«ng c¬
khÝ (c¾t gät hay dËp nguéi). NÕu nhiÖt ®é ñ chØ lµ 200 ÷ 300oC chØ khö bá mét
phÇn (tøc chØ lµm gi¶m), cßn ë nhiÖt ®é cao h¬n, 450 ÷ 600oC sÏ khö bá hoµn toµn
u
cu

øng suÊt bªn trong. LÜnh vùc ¸p dông: c¸c chi tiÕt m¸y quan träng chØ ®ßi hái lµm
gi¶m hay khö bá øng suÊt bªn trong. Cã thÓ nªu vµi vÝ dô.
- VËt ®óc gang quan träng nh­ th©n m¸y c¾t, yªu cÇu ph¶i khö bá phÇn lín
(70 ÷ 80%) øng suÊt bªn trong ®Ó kh«ng lµm cong, biÕn d¹ng sèng tr­ît, th­êng
®­îc tiÕn hµnh b»ng hai c¸ch sau:
+ §Ó l©u trong kho hay ngoµi trêi (ë nhiÖt ®é th­êng), øng suÊt bªn trong
®­îc gi¶m dÇn nh­ng ph¶i sau kho¶ng mét n¨m míi ®¹t ®Õn gi¸ trÞ nhá cho phÐp,
kh«ng g©y ra biÕn d¹ng vÒ sau. C¸ch lµm nµy tuy ®¬n gi¶n nh­ng l¹i qu¸ tèn thêi
gian, g©y l∙ng phÝ, ø ®äng s¶n phÈm, dÔ g©y mÊt ®ång bé s¶n xuÊt.
+ ñ ë 450 ÷ 600oC trong 1 ÷ 2h sÏ khö bá ®­îc hÇu nh­ hoµn toµn øng
suÊt bªn trong. §©y lµ c¸ch th­êng ®­îc ¸p dông v× nã tiÕt kiÖm ®­îc kho, b∙i,
kh«ng g©y l∙ng phÝ (khi vËt ®óc háng sÏ biÕt ngay sau khi gia c«ng c¬ khÝ, do ®ã
t×m c¸ch kh¾c phôc kÞp thêi), kh«ng g©y ra mÊt ®ång bé s¶n xuÊt, tuy cã tèn kÐm

133

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
134
thªm.
- Sau khi gia c«ng c¬ øng suÊt bªn trong sÏ t¨ng lªn ¶nh h­ëng xÊu ®Õn
kh¶ n¨ng lµm viÖc cña s¶n phÈm nh­ xecm¨ng sau khi mµi, c¾t gät, lßxo sau khi
quÊn nguéi..., ph¶i ®­îc ñ khö øng suÊt tõ 200 ®Õn 450oC (®«i khi cßn gäi lµ ram
v× trïng víi nhiÖt ®é ram).
C¸ch ñ nµy kh«ng lµm thay ®æi ®é cøng cña thÐp [®èi víi gang x¸m bÞ biÕn
tr¾ng sau khi ñ thÊp (s¸t A1) ®é cøng cã thÓ gi¶m do grafit hãa].
ñ kÕt tinh l¹i
ñ kÕt tinh l¹i ®­îc tiÕn hµnh cho c¸c thÐp qua biÕn d¹ng nguéi, bÞ biÕn
cøng cÇn kh«i phôc tÝnh dÎo, ®é cøng ë møc nh­ tr­íc bÞ biÕn d¹ng. Nh­ ®∙ tr×nh
bµy ë ch­¬ng 2 (môc 2.3.2b), nhiÖt ®é kÕt tinh l¹i cña s¾t lµ 450oC. §èi víi thÐp
cacbon, ñ kÕt tinh l¹i ®­îc tiÕn hµnh ë 600 ÷ 700oC. Kh¸c víi ñ thÊp, ñ kÕt tinh l¹i
lµm gi¶m ®é cøng vµ lµm thay ®æi kÝch th­íc h¹t. Nãi chung ph­¬ng ph¸p ñ nµy
kh«ng ®­îc ¸p dông cho thÐp v× phÇn bÞ biÕn d¹ng tíi h¹n (2 ÷ 8%) sau khi kÕt

om
tinh l¹i sÏ cã h¹t rÊt lín, thÐp bÞ gißn (®èi víi thÐp ñ kÕt tinh l¹i chØ ¸p dông cho
thÐp kü thuËt ®iÖn, ®Ó gi¶m tæn thÊt tõ cÇn h¹t lín). §Ó tr¸nh thiÕu sãt nµy ®èi víi

.c
thÐp ng­êi ta ¸p dông c¸c ph­¬ng ph¸p ñ cã chuyÓn biÕn pha. (Riªng ®èi víi c¸c
kim lo¹i, hîp kim kh«ng cã chuyÓn biÕn thï h×nh nh­ nh«m, ®ång víi môc ®Ých
t­¬ng tù chØ cã thÓ ¸p dông ñ kÕt tinh l¹i).

ng
c. C¸c ph­¬ng ph¸p ñ cã chuyÓn biÕn pha
co
Trong thùc tÕ th­êng gÆp lo¹i ñ cã chuyÓn biÕn pha. C¸c ph­¬ng ph¸p ñ
nµy cã nhiÖt ®é ñ cao h¬n Ac1 nªn cã x¶y ra chuyÓn biÕn peclit → austenit khi
nung nãng víi hiÖu øng lµm nhá h¹t, nªn khi lµm nguéi chËm austenit h¹t nhá l¹i
an

chuyÓn biÕn thµnh peclit víi kÝch th­íc h¹t nhá. Cã c¸c ph­¬ng ph¸p ñ cã chuyÓn
biÕn pha sau.
th

ñ hoµn toµn
ng

ñ hoµn toµn lµ ph­¬ng ph¸p ñ ¸p dông cho thÐp tr­íc cïng tÝch víi l­îng
cacbon trong kho¶ng 0,30 ÷ 0,65% víi ®Æc ®iÓm nung nãng thÐp tíi tr¹ng th¸i
o

hoµn toµn lµ austenit, tøc lµ ph¶i cao h¬n Ac3:


du

Tu0 = Ac3 + (20 ÷ 30oC)


Môc ®Ých cña ñ hoµn toµn lµ:
- Lµm nhá h¹t: nÕu chØ nung qu¸ Ac3 kho¶ng 20 ÷ 30oC th× h¹t austenit
u
cu

nhËn ®­îc vÉn nhá, nªn khi lµm nguéi tiÕp theo tæ chøc ferit - peclit nhËn ®­îc
còng cã h¹t nhá.
- Lµm gi¶m ®é cøng vµ t¨ng ®é dÎo ®Ó dÔ c¾t gät vµ dËp nguéi víi ®é cøng
®¹t ®­îc lµ HB 160 ÷ 200.
Khi nung nãng ®Ó ñ hoµn toµn ta ®­îc austenit ®ång nhÊt nªn khi lµm
nguéi sÏ ph©n hãa ra tæ chøc ferit - peclit, trong ®ã peclit ë d¹ng tÊm.
ñ kh«ng hoµn toµn vµ ñ cÇu hãa
ñ kh«ng hoµn toµn lµ ph­¬ng ph¸p ¸p dông cho thÐp dông cô cã thµnh
phÇn cacbon cao ≥ 0,70%, tøc tÊt c¶ c¸c thÐp cïng tÝch, sau cïng tÝch vµ thÐp
tr­íc cïng tÝch víi 0,70%C, víi ®Æc ®iÓm nung nãng thÐp tíi tr¹ng th¸i kh«ng
hoµn toµn lµ austenit tøc cao h¬n Ac1 nh­ng ph¶i thÊp h¬n Accm:
Tu0 = Ac1 + (20 ÷ 30oC) = 750 ÷ 760oC
tøc mäi thÐp kÓ trªn ®Òu cã nhiÖt ®é ñ hÇu nh­ gièng nhau.
134

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
135
Tæ chøc t¹o thµnh khi ñ kh«ng hoµn toµn lµ peclit h¹t chø kh«ng ph¶i lµ
peclit tÊm. §Êy lµ lý do t¹i sao víi thÐp cacbon cao nh­ vËy chØ ®em ñ kh«ng hoµn
toµn mµ kh«ng ®­îc ñ hoµn toµn. NÕu ñ hoµn toµn tøc nung qu¸ Accm sÏ ®­îc
austenit ®ång nhÊt, khi lµm nguéi chËm tiÕp theo sÏ chuyÓn biÕn thµnh peclit tÊm
cã ®é cøng HB > 200 ÷ 220 vµ xªmentit II ë d¹ng l­íi lµm thÐp cã tÝnh gißn cao.
Khi ñ kh«ng hoµn toµn do chØ ®­îc nung thÊp (chØ qu¸ Ac1 mét chót) b¶n th©n
austenit t¹o thµnh ch­a kÞp tiÕn hµnh ®ång ®Òu hãa thµnh phÇn hoÆc vÉn cßn c¸c
phÇn tö xªmentit cña peclit ch­a chuyÓn biÕn xong hoÆc xªmentit II. Sù kh«ng
®ång nhÊt nh­ vËy lµm cho sù t¹o thµnh peclit h¹t dÔ dµng vµ ®é cøng HB < 220
dÔ gia c«ng c¾t h¬n. Ng­îc l¹i ph­¬ng ph¸p nµy kh«ng ¸p dông cho thÐp tr­íc
cïng tÝch cã C ≤ 0,65% v× ®©y lµ nhãm thÐp kÕt cÊu cã yªu cÇu cao vÒ ®é dai va
®Ëp nÕu qua ñ kh«ng hoµn toµn sÏ kh«ng lµm nhá ®­îc ferit, lµm ¶nh h­ëng xÊu
®Õn ®é dai.
ñ cÇu hãa lµ d¹ng ®Æc biÖt cña ñ kh«ng hoµn toµn, trong ®ã nhiÖt ®é nung

om
dao ®éng tuÇn hoµn trªn d­íi Ac1: nung lªn 750 ÷ 760oC gi÷ nhiÖt kho¶ng 5min
(phót) råi lµm nguéi xuèng 650 ÷ 660oC gi÷ nhiÖt kho¶ng 5min..., víi lÆp ®i lÆp

.c
l¹i nhiÒu lÇn nã sÏ xóc tiÕn nhanh qu¸ tr×nh cÇu hãa xªmentit ®Ó t¹o thµnh peclit
h¹t.

ng
ñ ®¼ng nhiÖt
§èi víi thÐp hîp kim cao do austenit qu¸ nguéi cã tÝnh æn ®Þnh qu¸ lín
co
(®­êng cong ch÷ "C" dÞch sang ph¶i rÊt m¹nh), nªn lµm nguéi chËm cïng lß còng
kh«ng ®¹t ®­îc tæ chøc peclit mµ ra c¸c tæ chøc cøng h¬n nh­ peclit - xoocbit,
xoocbit, xoocbit - tr«xtit... nªn thÐp kh«ng ®ñ mÒm ®Ó gia c«ng c¾t (xem l¹i phÇn
an

gi¶n ®å T - T - T, môc 4.2.3a). Muèn ®¹t môc ®Ých nµy, tiÖn lîi h¬n c¶ lµ lµm
nguéi ®¼ng nhiÖt ë nhiÖt ®é thÊp h¬n Ar1 kho¶ng 50oC (th­êng dïng lo¹i lß cã
th

khèng chÕ nhiÖt ®é quy ®Þnh) trong thêi gian nhÊt ®Þnh (x¸c ®Þnh theo gi¶n ®å T -
T - T cña chÝnh thÐp ®ã), sÏ nhËn ®­îc tæ chøc peclit.
ng

LÜnh vùc ¸p dông: cho thÐp hîp kim cao ®Ó rót ng¾n thêi gian ñ.
Nh­ vËy ñ ®¼ng nhiÖt kh¸c víi hai ph­¬ng ph¸p ñ trªn ë ph­¬ng thøc lµm
o

nguéi: ë ®©y lµ lµm nguéi ®¼ng nhiÖt, ë trªn lµ lµm nguéi liªn tôc. Cßn nhiÖt ®é ñ
du

cã thÓ lµ nhiÖt ®é cña ñ hoµn toµn nÕu lµ thÐp tr­íc cïng tÝch (sau khi ñ ®­îc
peclit tÊm) hoÆc cña ñ kh«ng hoµn toµn nÕu lµ thÐp sau cïng tÝch vµ cïng tÝch (sau
khi ñ ®­îc peclit h¹t).
u
cu

ñ khuÕch t¸n
ñ khuÕch t¸n lµ ph­¬ng ph¸p ñ víi ®Æc ®iÓm nung nãng thÐp lªn ®Õn nhiÖt
®é rÊt cao 1100 ÷ 1150oC trong nhiÒu giê (10 ÷ 15h) ®Ó lµm t¨ng kh¶ n¨ng khuÕch
t¸n, lµm ®Òu thµnh phÇn hãa häc gi÷a c¸c vïng trong b¶n th©n mçi h¹t.
LÜnh vùc ¸p dông: thÐp hîp kim cao khi ®óc bÞ thiªn tÝch ph¶i lµm ®Òu
thµnh phÇn. Tuy nhiªn sau khi ñ khuÕch t¸n h¹t trë nªn rÊt to nªn sau ®ã ph¶i ®­a
®i c¸n nãng hoÆc ñ l¹i theo mét trong ba ph­¬ng ph¸p ñ lµm nhá h¹t kÓ trªn.
CÇn chó ý: ®èi víi mäi tr­êng hîp cña ñ cã chuyÓn biÕn pha, chØ cÇn lµm
nguéi trong lß ®Õn 600 ÷ 650oC, lóc ®ã sù t¹o thµnh peclit ®∙ hoµn thµnh nªn cã
thÓ kÐo vËt phÈm ra khái lß, ®Ó nguéi ngoµi kh«ng khÝ vµ n¹p mÎ kh¸c vµo ñ tiÕp.
4.3.2. Th­êng hãa thÐp

135

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
136
a. §Þnh nghÜa
Th­êng hãa lµ ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn bao gåm nung nãng thÐp ®Õn tr¹ng
th¸i hoµn toµn lµ austenit (cao h¬n Ac3 hay Accm), gi÷ nhiÖt råi lµm nguéi tiÕp theo
trong kh«ng khÝ tÜnh (th­êng dïng c¸ch kÐo ra lµm nguéi trªn sµn x­ëng) ®Ó
austenit ph©n hãa thµnh tæ chøc gÇn æn ®Þnh: peclit ph©n t¸n hay xoocbit víi ®é
cøng t­¬ng ®èi thÊp (nh­ng cao h¬n ñ mét chót).
C¸c nÐt ®Æc tr­ng cña th­êng hãa so víi ñ lµ:
- NhiÖt ®é: gièng nh­ ñ hoµn toµn toµn nh­ng ®­îc ¸p dông cho c¶ thÐp
sau cïng tÝch:
Tth0 = Ac3 + (30 ÷ 50oC) cho thÐp tr­íc cïng tÝch,
Tth0 = Accm + (30 ÷ 50oC) cho thÐp sau cïng tÝch.
- Tèc ®é nguéi: nhanh h¬n ®«i chót, trong kh«ng khÝ tÜnh (®©y lµ c¸ch lµm
nguéi th«ng th­êng, ®¬n gi¶n nhÊt nªn cã tªn lµ th­êng hãa), kh«ng ph¶i dïng lß

om
khi lµm nguéi nªn kinh tÕ h¬n ñ.
- Tæ chøc vµ c¬ tÝnh: tæ chøc ®¹t ®­îc lµ gÇn c©n b»ng víi ®é cøng cao h¬n
ñ ®«i chót.

.c
b. Môc ®Ých vµ lÜnh vùc ¸p dông
Do tæ chøc ®¹t ®­îc lµ gÇn c©n b»ng nªn vÒ ®¹i thÓ môc ®Ých cña th­êng

ng
hãa còng gÇn gièng nh­ ñ, song th­êng lµ nh»m vµo ba môc ®Ých sau.
1) §¹t ®é cøng thÝch hîp ®Ó gia c«ng c¾t cho thÐp cacbon thÊp (≤ 0,25%).
co
Lo¹i thÐp nµy nÕu ñ hoµn toµn sÏ ®¹t ®é cøng qu¸ thÊp (HB < 140 ÷ 160), qu¸ dÎo,
phoi khã g∙y nªn khã c¾t gät, nÕu th­êng hãa sÏ cã ®é cøng cao h¬n, thÝch hîp víi
an

gia c«ng c¾t h¬n do phoi gißn h¬n, dÔ g∙y h¬n.


CÇn nhí ®Ó b¶o ®¶m tÝnh gia c«ng c¾t:
th

+ thÐp ≤ 0,25%C - ph¶i th­êng hãa,


+ thÐp 0,30 ÷ 0,65%C - ph¶i ñ hoµn toµn,
ng

+ thÐp ≥ 0,70%C - ph¶i ñ kh«ng hoµn toµn (ñ cÇu hãa).


2) Lµm nhá xªmentit chuÈn bÞ cho nhiÖt luyÖn kÕt thóc. Khi th­êng hãa t¹o
o

ra tæ chøc peclit ph©n t¸n hay xoocbit trong ®ã xªmentit cã kÝch th­íc nhá, ®iÒu
du

nµy rÊt thuËn lîi ®Ó t¹o thµnh h¹t austenit nhá mÞn khi nung nãng cho nhiÖt luyÖn
kÕt thóc. Th­êng ¸p dông cho c¸c thÐp kÕt cÊu tr­íc khi t«i (thÓ tÝch vµ bÒ mÆt).
u
cu

H×nh 4.15. Kho¶ng nhiÖt


®é ñ, th­êng hãa vµ t«i
cho thÐp cacbon.

136

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
137
3) Lµm mÊt l­íi xªmentit II cña thÐp sau cïng tÝch. Nh­ ®∙ biÕt xªmentit II
trong thÐp sau cïng tÝch th­êng ë d¹ng l­íi lµm cho thÐp gißn (pha gißn ë d¹ng
liªn tôc kh«ng nh÷ng lµm t¨ng m¹nh ®é gißn chung mµ cßn ¶nh h­ëng xÊu ®Õn ®é
nh½n bãng khi c¾t gät). Th­êng hãa víi tèc ®é nguéi nhanh h¬n ñ lµm xªmentit II
kh«ng kÞp tiÕt ra ë d¹ng liÒn nhau (liªn tôc), mµ ë d¹ng rêi r¹c, c¸ch xa nhau, do
®ã Ýt lµm h¹i tÝnh dÎo.
H×nh 4.15 tr×nh bµy c¸c kho¶ng nhiÖt ®é ñ, th­êng hãa vµ t«i trªn gi¶n ®å
pha Fe - C.

4.4. T«i thÐp


Trong c¸c nguyªn c«ng nhiÖt luyÖn thÐp, t«i lµ nguyªn c«ng quan träng
nhÊt.
4.4.1. §Þnh nghÜa vµ môc ®Ých

om
a. §Þnh nghÜa
T«i thÐp lµ ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn bao gåm: nung thÐp lªn cao qu¸ nhiÖt

.c
®é tíi h¹n Ac1 ®Ó lµm xuÊt hiÖn austenit, gi÷ nhiÖt råi lµm nguéi nhanh thÝch hîp
®Ó biÕn nã thµnh mactenxit hay c¸c tæ chøc kh«ng æn ®Þnh kh¸c víi ®é cøng cao.

ng
VËy c¸c nÐt ®Æc tr­ng cña t«i nh­ sau.
- NhiÖt ®é t«i > Ac1 ®Ó cã austenit (cã thÓ gièng ñ hoÆc th­êng hãa).
- Tèc ®é lµm nguéi nhanh lµm cho øng suÊt nhiÖt còng nh­ øng suÊt tæ
co
chøc ®Òu lín, dÔ g©y nøt, biÕn d¹ng, cong vªnh.
- Tæ chøc t¹o thµnh cøng vµ kh«ng æn ®Þnh.
an

Hai nÐt ®Æc tr­ng sau kh¸c h¼n ñ vµ th­êng hãa.


b. Môc ®Ých
th

Môc ®Ých chñ yÕu cña t«i thÐp lµ ®¹t ®é cøng cao nhÊt ®Ó sau ®ã kÕt hîp
víi ram ë nhiÖt ®é thÝch hîp lµ ®Ó nh»m ®¹t c¸c yªu cÇu sau ®©y.
ng

1) N©ng cao ®é cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn (kÕt hîp víi ram thÊp), nhê
o

®ã kÐo dµi tuæi thä cña c¸c chi tiÕt m¸y chÞu mßn vµ tÊt c¶ dông cô (c¾t, biÕn d¹ng
du

nguéi). Nh­ ®∙ biÕt, nhê t«i mµ ®é cøng ®¹t ®­îc gi¸ trÞ cao nhÊt vµ nÕu chØ ram
thÊp (chØ cã t¸c dông gi¶m øng suÊt bªn trong, kh«ng lµm gi¶m ®é cøng sau khi
t«i) th× thÐp cã kh¶ n¨ng chèng mµi mßn cao. Tuy nhiªn kh«ng ph¶i thÐp nµo ®em
u

t«i còng lµm t¨ng ®­îc ®é cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn cao theo ý mong muèn.
cu

C¸c thÐp cã cacbon ≤ 0,35%C khi t«i ®é cøng kh«ng thÓ v­ît qu¸ HRC 50,
víi ®é cøng nµy ch­a ®ñ ®Ó cã tÝnh chèng mµi mßn ®¸ng kÓ. ChØ c¸c thÐp cã ≥
0,40%C míi ®¹t ®­îc môc ®Ých nµy, trong ®ã:
+ thÐp 0,40 ÷ 0,65%C ®¹t ®é cøng HRC 52 ÷ 58 cã tÝnh chèng mµi mßn
®¸ng kÓ,
+ thÐp 0,70 ÷ 1,00%C ®¹t ®é cøng HRC 60 ÷ 64 cã tÝnh chèng mµi mßn
cao,
+ thÐp 1,00 ÷ 1,50%C ®¹t ®é cøng HRC 65 ÷ 66 cã tÝnh chèng mµi mßn rÊt
cao (®«i tr­êng hîp thÐp cã cacbon cao ®Õn trªn d­íi 2% cã tÝnh chèng mµi mßn
®Æc biÖt cao).
2) N©ng cao ®é bÒn vµ søc chÞu t¶i cña chi tiÕt m¸y. Sau khi t«i kÕt hîp víi
ram ë nhiÖt ®é cao h¬n tuy ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn gi¶m ®i, song nhê mÊt

137

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
138
hoµn toµn øng suÊt bªn trong vµ ®¹t hçn hîp ferit - xªmentit h¹t ë c¸c ®é ph©n t¸n
kh¸c nhau sÏ ®¹t ®­îc c¸c kÕt hîp c¬ tÝnh kh¸c nhau tõ giíi h¹n bÒn, giíi h¹n ®µn
håi cao ®Õn giíi h¹n ch¶y cao cïng c¸c ®Æc tÝnh vÒ ®é dÎo, ®é dai thÝch øng ®a
d¹ng víi ®iÒu kiÖn lµm viÖc kh¸c nhau cña chi tiÕt m¸y. §Ó ®¹t môc ®Ých nµy cã
thÓ tiÕn hµnh t«i cho mäi lo¹i thÐp cacbon kh¸c nhau. Tuy nhiªn c¸c thÐp cacbon
qu¸ thÊp, ≤ 0,10%, hiÖu qu¶ t¨ng ®é bÒn thÊp, cßn khi cao h¬n 0,65% do cã tÝnh
gißn cao nªn còng kh«ng ®­îc sö dông réng r∙i cho môc ®Ých nµy. Do vËy ®Ó ®¹t
®é bÒn cao mµ kh«ng bÞ gißn th­êng chØ dïng thÐp 0,15 ÷ 0,65%C qua t«i + ram.
Nh­ vËy, hÇu hÕt c¸c chi tiÕt m¸y quan träng lµm viÖc trong nh÷ng ®iÒu
kiÖn nÆng nÒ nh­ chÞu ma s¸t, bÞ mµi mßn, chÞu t¶i träng cao vµ tÊt c¶ dông cô ®Òu
ph¶i qua nhiÖt luyÖn t«i + ram. Ng­êi ta chó ý rÊt nhiÒu ®Õn nguyªn c«ng t«i cã
tÝnh chÊt quyÕt ®Þnh nµy, h¬n n÷a ®©y lµ nguyªn c«ng gÇn nh­ lµ cuèi cïng, ®­îc
thùc hiÖn trªn chi tiÕt gÇn nh­ lµ thµnh phÈm (cã tr­êng hîp sau ®ã chØ ph¶i qua
mµi) l¹i ph¶i lµm nguéi nhanh dÔ sinh ra biÕn d¹ng (khã tr¸nh khái), thËm chÝ cã

om
khi nøt, vì g©y l∙ng phÝ nghiªm träng vµ ph¸ vì ®ång bé s¶n xuÊt.
4.4.2. Chän nhiÖt ®é t«i thÐp

.c
a. §èi víi thÐp tr­íc cïng tÝch vµ cïng tÝch (≤ ≤ 0,80%C)
NhiÖt ®é t«i ph¶i lÊy cao h¬n Ac3 tøc nung nãng tíi tr¹ng th¸i hoµn toµn lµ

ng
austenit. C¸ch t«i nh­ vËy lµ t«i hoµn toµn:
Tt0 = Ac3 + (30 ÷ 50oC)
co
tæ chøc ®¹t ®­îc lµ mactenxit + austenit d­.
≥ 0,90%C)
an

b. §èi víi thÐp sau cïng tÝch (≥


NhiÖt ®é t«i chØ lÊy cao h¬n Ac1 tøc nung nãng tíi tr¹ng th¸i kh«ng hoµn
th

toµn lµ austenit (γ + XeII). C¸ch t«i nh­ vËy lµ t«i kh«ng hoµn toµn:
Tt0 = Ac1 + (30 ÷ 50oC) ≈ 760 ÷ 780oC
ng

tøc mäi thÐp kÓ trªn ®Òu cã nhiÖt ®é t«i nh­ nhau víi tæ chøc ®¹t ®­îc lµ
mactenxit + xªmentit II + austenit d­.
o
du

c. Lý do chän nhiÖt ®é t«i nh­ vËy


§èi víi thÐp tr­íc cïng tÝch, khi t«i kh«ng hoµn toµn (tøc nung d­íi Ac3)
ngoµi mactenxit ra vÉn cßn ferit (γ + α → M + α), ®ã lµ pha mÒm ngoµi lµm thÊp
u

®é cøng cña thÐp t«i nã cßn g©y ra ®iÓm mÒm ¶nh h­ëng xÊu tíi ®é bÒn, ®é bÒn
cu

mái vµ tÝnh chèng mµi mßn. Khi t«i hoµn toµn (tøc nung cao h¬n Ac3) tÊt c¶ ferit
hßa tan hÕt vµo austenit, do vËy sau khi t«i thÐp cã tæ chøc chñ yÕu lµ mactenxit,
kh«ng cã ferit d­ nªn ®é cøng ®¹t ®­îc gi¸ trÞ cao nhÊt.
§èi víi thÐp sau cïng tÝch, khi nung ®Ó t«i hoµn toµn sÏ ®¹t ®­îc tæ chøc
hoµn toµn lµ austenit víi nång ®é cacbon cao nh­ thµnh phÇn cña thÐp, nªn sau khi
lµm nguéi nhanh ngoµi mactenxit ra cßn cã nhiÒu austenit d­ (do thÓ rÝch riªng
cña mactenxit qu¸ lín, Ðp m¹nh vµo austenit) lµm gi¶m thÊp ®é cøng cña thÐp t«i
(xem l¹i h×nh 4.12 vµ môc 4.2.4.b). H¬n n÷a khi t«i hoµn toµn thÐp sau cïng tÝch,
nhiÖt ®é t«i sÏ qu¸ cao (do ®­êng SE dèc h¬n vµ låi cong lªn) nhÊt lµ víi c¸c thÐp
cã l­îng C ≥ 1,2%, dÔ g©y ra h¹t lín, tho¸t cacbon, «xy hãa vµ gißn sau khi t«i.
Ng­îc l¹i khi nung ®Ó t«i kh«ng hoµn toµn sÏ ®¹t ®­îc tæ chøc kh«ng hoµn toµn lµ
austenit tøc gåm austenit chøa kho¶ng 0,85%C vµ xªmentit II, do ®ã khi lµm
nguéi nhanh austenit nµy biÕn thµnh mactenxit víi thÓ tÝch riªng vµ ®é chÝnh

138

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
139
ph­¬ng c/a kh«ng cao l¾m, kh«ng Ðp m¹nh austenit nªn l­îng austenit d­ kh«ng
cao vµ do ®ã kh«ng lµm thÊp ®é cøng cña thÐp t«i. Tæ chøc t¹o thµnh gåm
mactenxit + xªmentit II + Ýt austenit d­ cã ®é cøng cao v× xªmentit II cã ®é cøng
cao kh«ng kÐm g× mactenxit, l¹i cßn lµm t¨ng m¹nh tÝnh chèng mµi mßn. Nh­ vËy
c¸c thÐp cïng tÝch vµ sau cïng tÝch tuy cïng nhiÖt ®é t«i vµ ®é cøng sau khi t«i
gÇn nh­ nhau, HRC 62 ÷ 65 (do l­îng cacbon trong austenit gièng nhau, ~ 0,8 ÷
0,85) song tÝnh chèng mµi mßn kh¸c nhau, cµng nhiÒu cacbon cµng chèng mµi
mßn do cã nhiÒu cacbit (xªmentit).
d. §èi víi thÐp hîp kim
C¸ch chän nhiÖt ®é t«i nh­ trªn theo gi¶n ®å pha Fe - C chØ ¸p dông cho
thÐp cacbon tøc thÐp th­êng. §èi víi thÐp hîp kim ng­êi ta ph©n nã thµnh hai
tr­êng hîp ®Ó xÐt.
§èi víi thÐp hîp kim thÊp (vÝ dô 0,40%C + 1,00%Cr), nhiÖt ®é t«i kh«ng

om
kh¸c g× thÐp cacbon t­¬ng ®­¬ng (tøc chØ cã 0,40%C) hay cã sai kh¸c (th­êng
t¨ng lªn) kh«ng nhiÒu (10 ÷ 20oC).
§èi víi thÐp hîp kim trung b×nh vµ cao, nhiÖt ®é t«i kh¸c nhiÒu víi thÐp

.c
cacbon t­¬ng ®­¬ng, kh«ng thÓ lÊy nã lµm c¬ së ®Ó tÝnh ra nhiÖt ®é cô thÓ, mµ
ph¶i tra trong c¸c s¸ch tra cøu vµ sæ tay kü thuËt.

ng
4.4.3. Tèc ®é t«i tíi h¹n vµ ®é thÊm t«i co
a. Tèc ®é t«i tíi h¹n
Nh­ ®∙ biÕt tèc ®é t«i tíi h¹n lµ tèc ®é nguéi nhá nhÊt cÇn thiÕt ®Ó austenit
an

chuyÓn biÕn thµnh mactenxit. Cã thÓ x¸c ®Þnh gÇn ®óng gi¸ trÞ nµy theo s¬ ®å h×nh
4.10 vµ theo c«ng thøc sau
th

A1 − Tm0 o
Vth = C/s
tm
ng

trong ®ã: A1- nhiÖt ®é tíi h¹n d­íi cña thÐp, oC,
Tm0 , t m - nhiÖt ®é vµ thêi gian øng víi austenit qu¸ nguéi kÐm æn
o

®Þnh nhÊt, oC, s.


du

Tèc ®é t«i tíi h¹n cña thÐp cµng nhá cµng dÔ t«i, tøc lµ kh«ng cÇn lµm
nguéi nhanh còng cã thÓ ®¹t ®­îc tæ chøc mactenxit. ViÖc lµm nguéi chËm còng
u

cã thÓ ®¹t ®­îc tæ chøc mactenxit rÊt cã lîi v× nã cã kh¶ n¨ng t¹o ra ®é cøng cao
cu

®ång thêi víi biÕn d¹ng nhá vµ kh«ng bÞ nøt, ®iÒu nµy rÊt quan träng víi c¸c chi
tiÕt m¸y víi h×nh d¹ng phøc t¹p.
b. C¸c yÕu tè ¶nh h­ëng ®Õn tèc ®é t«i tíi h¹n
A1 (= 727oC) vµ Tm0 (≈ 550oC) cã gi¸ trÞ t­¬ng ®èi æn ®Þnh, song tm thay
®æi rÊt m¹nh, nã phô thuéc vµo vÞ trÝ cña ®­êng "C". VËy mäi yÕu tè lµm t¨ng hay
lµm gi¶m tÝnh æn ®Þnh cña austenit qu¸ nguéi ®Òu lµm gi¶m hay t¨ng gi¸ trÞ cña
Vth. C¸c yÕu tè ®ã lµ:
- Thµnh phÇn hîp kim cña austenit. §©y lµ yÕu tè quan träng nhÊt.
austenit cµng giµu c¸c nguyªn tè hîp kim (trõ c«ban) ®­êng "C" cµng dÞch sang
ph¶i, Vth cµng nhá. Nãi chung thÐp víi 2 ÷ 3% nguyªn tè hîp kim Vth ≈ 100oC/s,
víi 5 ÷ 7% nguyªn tè hîp kim Vth ≈ 25oC/s. Thµnh phÇn cacbon kh«ng cã ¶nh
h­ëng quan träng ®Õn Vth (môc 4.2.3c). C¸c thÐp cacbon cã Vth trong kho¶ng 400

139

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
140
÷ 800oC/s.
- Sù ®ång nhÊt cña austenit. Austenit cµng ®ång nhÊt cµng dÔ biÕn thµnh
mactenxit. Khi austenit kh«ng ®ång nhÊt, ë nh÷ng vïng giµu cacbon dÔ biÕn thµnh
xªmentit hay cacbit, nh÷ng vïng nghÌo cacbon dÔ biÕn thµnh ferit. N©ng cao nhiÖt
®é t«i sÏ gióp hßa tan vµ lµm ®ång ®Òu hãa cacbon, n©ng cao tÝnh ®ång nhÊt cña
austenit, lµm gi¶m Vth.
- C¸c phÇn tö r¾n ch­a tan hÕt vµo austenit thóc ®Èy chuyÓn biÕn t¹o thµnh
hçn hîp ferit - cacbit, lµm t¨ng Vth.
- KÝch th­íc h¹t austenit cµng lín, biªn giíi h¹t cµng Ýt, cµng khã chuyÓn
biÕn thµnh hçn hîp ferit - cacbit, lµm gi¶m Vth.
c. §é thÊm t«i
§Þnh nghÜa
Trong nhiÒu tr­êng hîp tæ chøc mactenxit kh«ng thÓ t¹o thµnh trªn toµn

om
tiÕt diÖn, mµ chØ cã ë bÒ mÆt ¨n s©u vµo bªn trong ®Õn chiÒu s©u nhÊt ®Þnh, tøc líp
t«i lµ cã giíi h¹n vµ xuÊt hiÖn kh¸i niÖm vÒ chiÒu s©u t«i hay ®é thÊm t«i. §é thÊm
t«i lµ chiÒu s©u líp t«i cøng cã tæ chøc mactenxit (thËt ra trong c¸ch tÝnh ng­êi ta

.c
®o ®é thÊm t«i tíi líp nöa mactenxit tøc mactenxit + tr«xtit).
C¸ch x¸c ®Þnh

ng
§Ó gi¶i thÝch ®é thÊm t«i cho mét tr­êng hîp cô thÓ h∙y chó ý ®Õn c¸c
s¬ ®å trªn h×nh 4.16. NÕu chi tiÕt thÐp cã d¹ng h×nh trô trßn víi ®­êng kÝnh D, khi
co
lµm nguéi (lóc t«i) tèc ®é nguéi ë bÒ mÆt bao giê còng cao h¬n trong lâi nªn ph©n
bè trªn ®­êng kÝnh cã d¹ng h×nh ch÷ "V", do ®ã chØ líp bÒ mÆt víi chiÒu dµy δ cã
Vnguéi ≥ Vth míi cã tæ chøc mactenxit cøng, cßn phÇn lâi cßn l¹i cã Vnguéi ≤ Vth cã tæ
an

chøc ferit - xªmentit mÒm h¬n. ë ®©y δ lµ chiÒu dµy cña líp ®­îc t«i cøng ®ång
th

nhÊt lµ ®é thÊm t«i.


o ng
du
u
cu

H×nh 4.16. S¬ ®å gi¶i thÝch ®é thÊm t«i


C¸c yÕu tè ¶nh h­ëng
Qua s¬ ®å trªn thÊy râ yÕu tè quan träng nhÊt ¶nh h­ëng ®Õn ®é thÊm t«i lµ
Vth. Tèc ®é t«i tíi h¹n cµng nhá ®é thÊm t«i cµng cao. NÕu Vth cña thÐp nhá tíi
møc Vth < Vlâi th× lâi còng ®­îc t«i tøc lµ toµn tiÕt diÖn ®­îc t«i vµ gäi lµ t«i thÊu.
Mäi yÕu tè lµm gi¶m Vth nh­ austenit ®ång nhÊt, t¨ng nhiÖt ®é t«i, h¹t lín vµ ®Æc
biÖt lµ hîp kim hãa austenit (thÐp) ®Òu lµm t¨ng ®é thÊm t«i.

140

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
141
Tèc ®é lµm nguéi nhanh còng gióp lµm t¨ng ®é thÊm t«i (h∙y t­ëng t­îng
nh­ thÕ th× ®­êng cong h×nh ch÷ V sÏ n©ng cao lªn, giao ®iÓm cña nã víi ®­êng
ngang Vth sÏ ®i s©u vµo lâi...). Song kh«ng nªn ¸p dông biÖn ph¸p nµy v× dÔ g©y
nøt, biÕn d¹ng.
ý nghÜa
ý nghÜa cña ®é thÊm t«i lµ ë chç nã biÓu thÞ kh¶ n¨ng hãa bÒn cña thÐp
b»ng t«i + ram, hay nãi cho ®óng h¬n lµ biÓu thÞ tû lÖ tiÕt diÖn cña chi tiÕt ®­îc
hãa bÒn nhê t«i + ram.
Nh­ ®∙ biÕt sau khi t«i ®é bÒn, ®é cøng cña thÐp t¨ng lªn nhiÒu lÇn, song
nÕu líp t«i qu¸ máng (®é thÊm t«i n«ng) th× hiÖu qu¶ nµy lµ kh«ng ®¸ng kÓ: lâi do
kh«ng ®­îc t«i, cã ®é bÒn thÊp do ®ã nguy c¬ ph¸ hñy tõ ®©y lµ rÊt lín. Khi líp t«i
dµy (®é thÊm t«i s©u) hiÖu qu¶ nµy sÏ trë nªn hoµn toµn h¬n nhê ®ã søc chÞu t¶i
cña chi tiÕt t¨ng lªn râ rÖt. §Æc biÖt khi t«i thÊu hiÖu qu¶ hãa bÒn b»ng t«i + ram
®èi víi thÐp lµ hoµn toµn, dÔ dµng ®¹t ®­îc c¬ tÝnh cao vµ ®ång nhÊt trªn toµn tiÕt

om
diÖn, ®iÒu nµy ®Æc biÖt quan träng ®èi víi c¸c chi tiÕt lín chÞu t¶i nÆng.
TÝnh thÊm t«i lµ chØ tiªu chÊt l­îng quan träng ®èi víi thÐp, thÐp cã ®é

.c
thÊm t«i cµng cao nãi chung cµng ®­îc ®¸nh gi¸ lµ tèt, song ®iÒu ®ã kh«ng cã
nghÜa tr­êng hîp nµo còng ph¶i dïng thÐp cã ®é thÊm t«i cao nhÊt mét c¸ch kh«ng
cÇn thiÕt v× ®ã lµ lo¹i thÐp hîp kim cao, gi¸ ®¾t. Yªu cÇu cña viÖc chän thÐp lµm

ng
c¸c chi tiÕt chÞu t¶i träng nÆng lµ nã ph¶i cã ®é thÊm t«i phï hîp, tèt nhÊt lµ ph¶i
t«i thÊu tiÕt diÖn ®∙ chän. Nh­ vËy mçi m¸c thÐp tïy thuéc vµo møc ®é thÊm t«i sÏ
co
cho c¬ tÝnh cao vµ ®ång nhÊt tíi giíi h¹n kÝch th­íc (tiÕt diÖn) nµo ®ã, nÕu dïng
cho tiÕt diÖn nhá h¬n lµ l∙ng phÝ mµ dïng cho tiÕt diÖn lín h¬n lµ kh«ng thÝch hîp
an

vµ kh«ng b¶o ®¶m ®iÒu kiÖn kü thuËt. Do vËy khi chän c¸c m¸c thÐp còng ph¶i
tÝnh ®Õn yÕu tè kÝch th­íc cña s¶n phÈm.
th

d. §¸nh gi¸ ®é thÊm t«i


Ng­êi ta ®¸nh gi¸ ®é thÊm t«i b»ng ph­¬ng ph¸p t«i ®Çu mót b»ng n­íc
ng

mét khèi trô trßn φ 25 dµi 100mm råi ®o ®é cøng trªn ®­êng sinh tõ mót t«i, tõ ®ã
x©y dùng nªn ®­êng cong biÓu thÞ quan hÖ ®é cøng - kho¶ng c¸ch ®Õn mót t«i.
o

Song ®é thÊm t«i cña cïng mét m¸c thÐp cã thÓ dao ®éng do c¸c biÕn ®éng cho
du

phÐp vÒ thµnh phÇn hãa häc, ®é lín h¹t, nhiÖt ®é t«i..., chÝnh v× vËy c¸c gi¸ trÞ ®é
cøng ë mçi vÞ trÝ cã thÓ biÕn ®éng trong mét ph¹m vi nªn mèi quan hÖ trªn kh«ng
thÓ chØ biÓu thÞ b»ng mét ®­êng mµ ph¶i lµ mét d¶i gäi lµ d¶i thÊm t«i.
u

H×nh 4.17 tr×nh bµy d¶i thÊm t«i cña c¸c thÐp víi cïng l­îng cacbon lµ
cu

0,40%, ë ®©y ®é thÊm t«i ®­îc tÝnh tíi vïng nöa mactenxit (cã ®é cøng øng víi
®­êng 1). Nh­ vËy thÐp cacbon th­êng ®é thÊm t«i trung b×nh chØ lµ 7mm, nÕu
thªm 1,00%Cr lµ 12mm, cßn thªm 0,18%Mo n÷a t¨ng lªn ®Õn 30mm.
Víi môc ®Ých b¶o ®¶m c¬ tÝnh ®ång nhÊt trªn tiÕt diÖn, tr­íc khi ®em chÕ
t¹o trong mét sè tr­êng hîp (vÝ dô khi chÕ t¹o b¸nh r¨ng) ng­êi ta ph¶i kiÓm tra
l¹i ®é thÊm t«i cña m¸c thÐp ®ang dïng. Trong mét sè Ýt tr­êng hîp cßn cã yªu
cÇu h¹n chÕ ®é thÊm t«i ®Ó b¶o ®¶m lâi kh«ng bÞ t«i, chi tiÕt sau khi t«i cã ®é cøng
bÒ mÆt vµ ®é dai ®Òu cao.
e. TÝnh thÊm t«i vµ tÝnh t«i cøng
TÝnh t«i hay tÝnh t«i cøng lµ kh¶ n¨ng ®¹t ®é cøng cao khi t«i, nã phô
thuéc chñ yÕu vµo l­îng cacbon cña austenit (do ®ã cña thÐp) mµ Ýt phô thuéc vµo
l­îng nguyªn tè hîp kim. ThÐp cã cacbon cµng cao tÝnh t«i cøng cµng lín. Ng­îc

141

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
142
l¹i, tÝnh thÊm t«i lµ kh¶ n¨ng t¨ng chiÒu dµy cña líp t«i cøng, nã phô thuéc chñ
yÕu vµo møc ®é hîp kim hãa cña austenit (do ®ã cña thÐp) mµ Ýt phô thuéc vµo
l­îng cacbon. ThÐp hîp kim cµng cao cã tÝnh thÊm t«i cµng lín. Do vËy tïy thuéc
vµo l­îng cacbon, hîp kim, thÐp cã thÓ cã c¸c kÕt hîp kh¸c nhau cña hai tÝnh chÊt
trªn.

om
H×nh 4.17. D¶i thÊm t«i cña thÐp:

.c
a. 0,40%C, b. 0,40%C + 1,00%Cr, c. 0,40%C + 1,00%Cr + 0,18%Mo,
1- ®é cøng cña vïng nöa mactenxit cña thÐp.

4.4.4. C¸c ph­¬ng ph¸p t«i thÓ tÝch vµ c«ng dông. C¸c m«i

ng
tr­êng t«i co
Theo nhiÖt ®é ng­êi ta ph©n biÖt t«i hoµn toµn vµ kh«ng hoµn toµn. Theo
tiÕt diÖn nung nãng ®Ó t«i l¹i chia ra t«i thÓ tÝch vµ t«i bÒ mÆt. ë ®©y chØ tr×nh bµy
an

vÒ t«i thÓ tÝch. Nh­ ®∙ nãi kh«ng thÓ lµm nguéi thÐp víi tèc ®é tïy ý, mµ chØ cã
thÓ ®­a nã vµo trong m«i tr­êng nµo ®ã (th­êng lµ chÊt láng) ®Ó nguéi do vËy
th

trªn thùc tÕ sè ph­¬ng thøc lµm nguéi khi t«i còng lµ cã h¹n. Theo ph­¬ng thøc
lµm nguéi còng nh­ c¸ch sö dông m«i tr­êng lµm nguéi (hay cßn gäi lµ m«i
tr­êng t«i) cã mét sè ph­¬ng ph¸p t«i sau (h×nh 4.18).
o ng
du
u

H×nh 4.18. Ph­¬ng thøc lµm nguéi


cu

trong c¸c ph­¬ng ph¸p t«i:


a. trong mét m«i tr­êng,
b. trong hai m«i tr­êng,
c. ph©n cÊp,
d. ®¼ng nhiÖt.

a. T«i trong mét m«i tr­êng vµ c¸c m«i tr­êng t«i th­êng
dïng
§©y lµ ph­¬ng ph¸p t«i quan träng nhÊt, chñ yÕu nhÊt, ®­îc dïng réng r∙i
nhÊt. Trong ph­¬ng ph¸p t«i nµy, lµm nguéi khi t«i nh­ biÓu diÔn bëi ®­êng a trªn

142

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
143
h×nh 4.18, tøc lµ nhóng, ®­a vµo trong mét m«i tr­êng lµm nguéi nhanh thÝch hîp
cho ®Õn khi thÐp ®­îc nguéi h¼n. VÊn ®Ò chän m«i tr­êng lµm nguéi - m«i tr­êng
t«i cã ý nghÜa quyÕt ®Þnh.
Yªu cÇu ®èi víi m«i tr­êng t«i
Theo møc ®é quan träng m«i tr­êng t«i ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu sau:
- tr­íc hÕt ph¶i lµm nguéi nhanh thÐp sao cho ®¹t ®­îc tæ chøc mactenxit,
®©y lµ yªu cÇu ph¶i tÝnh ®Õn ®Çu tiªn, nh­ng ®ång thêi
- kh«ng lµm thÐp bÞ nøt hay biÕn d¹ng (cã thÓ cho phÐp víi biÕn d¹ng nhá
trong ph¹m vi cho phÐp),
- ngoµi ra còng ph¶i tÝnh ®Õn c¸c yÕu tè kinh tÕ, an toµn vµ b¶o vÖ m«i
tr­êng.

om
nhiÖt ®é

.c
ng
H×nh 4.19. §­êng cong lý
co t­ëng lµm nguéi khi t«i.
an
th

§Ó ®¹t ®­îc hai yªu cÇu c¬ b¶n trªn, m«i tr­êng t«i ®em dïng ph¶i cã kh¶
n¨ng lµm nguéi kh¸c nhau ë c¸c kho¶ng nhiÖt ®é kh¸c nhau biÓu diÔn b»ng vect¬
ng

nguéi t­¬ng quan víi gi¶n ®å T - T - T cña thÐp nh­ ë h×nh 4.19, nh­ sau.
1) Lµm nguéi nhanh thÐp ë trong kho¶ng austenit kÐm æn ®Þnh nhÊt 500 ÷
o

o
600 C ®Ó austenit kh«ng kÞp ph©n hãa thµnh hçn hîp ferit - xªmentit. Muèn vËy
du

m«i tr­êng t«i ph¶i cã kh¶ n¨ng lµm nguéi thÐp víi tèc ®é lín h¬n Vth. §¹t ®­îc
yªu cÇu nµy sÏ b¶o ®¶m nhËn ®­îc tæ chøc mactenxit, b¶o ®¶m ®é cøng cao theo
u

yªu cÇu khi t«i. Râ rµng ®©y lµ yªu cÇu ph¶i tÝnh tíi tr­íc tiªn khi chän m«i
tr­êng t«i.
cu

2) Lµm nguéi chËm thÐp ë ngoµi kho¶ng nhiÖt ®é trªn v× ë ngoµi kho¶ng
500 ÷ 600oC austenit qu¸ nguéi cã tÝnh æn ®Þnh cao, kh«ng sî bÞ chuyÓn biÕn
thµnh hçn hîp ferit - xªmentit cã ®é cøng thÊp. Song ë ®©y ng­êi ta ®Æc biÖt chó ý
®Õn kho¶ng nhiÖt ®é b¾t ®Çu x¶y ra chuyÓn biÕn mactenxit (300 ÷ 200oC). Lµm
nguéi chËm trong kho¶ng nµy sÏ cã t¸c dông lµm gi¶m øng suÊt tæ chøc khi x¶y ra
chuyÓn biÕn nµy, b¶o ®¶m thÐp t«i kh«ng bÞ nøt vµ Ýt cong vªnh. §©y còng lµ yªu
cÇu kh«ng thÓ bá qua, ®Æc biÖt ®èi víi lo¹i thÐp vµ chi tiÕt cã nguy c¬ nøt vµ biÕn
d¹ng lín (thÐp cabon cao, chi tiÕt víi h×nh d¹ng phøc t¹p, tiÕt diÖn thay ®æi ®ét
ngét...).
Trong thùc tÕ ch­a t×m ®­îc m«i tr­êng t«i nµo tháa m∙n tèt c¶ hai yªu
cÇu chÝnh kÓ trªn.
C¸c m«i tr­êng t«i th­êng dïng

143

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
144
§Æc tÝnh lµm nguéi kim lo¹i ë c¸c kho¶ng nhiÖt ®é cña c¸c m«i tr­êng t«i
kh¸c nhau ®­îc tr×nh bµy ë b¶ng 4.1.

B¶ng 4.1. §Æc tÝnh lµm nguéi cña c¸c m«i tr­êng t«i

M«i tr­êng t«i Tèc ®é nguéi, 0C/s, ë c¸c kho¶ng nhiÖt ®é


600 ÷ 5000C 300 ÷ 2000C
N­íc l¹nh, 10 ÷ 300C 600, 500 270
N­íc nãng, 500C 100 270
0
N­íc hßa tan 10%NaCl, NaOH,20 C 1100, 1200 300
DÇu kho¸ng vËt 100 ÷ 150 20 ÷ 25
TÊm thÐp, kh«ng khÝ nÐn 35, 30 15, 10

om
N­íc lµ m«i tr­êng t«i m¹nh, an toµn, rÎ, dÔ kiÕm vµ th­êng dïng. N­íc
l¹nh (10 ÷ 30oC) lµm nguéi thÐp kh¸ nhanh ë c¶ hai kho¶ng nhiÖt ®é, do vËy b¶o
®¶m ®é cøng cao khi t«i nh­ng còng dÔ g©y ra nøt, biÕn d¹ng. Dïng n­íc ®Ó t«i

.c
rÊt an toµn v× kh«ng g©y ch¸y hay bèc mïi khã chÞu, song khi n­íc trong bÓ t«i bÞ
nãng lªn (> 40oC) lµm gi¶m m¹nh tèc ®é nguéi ë nhiÖt ®é cao (tõ 500 ÷ 600

ng
xuèng cßn cã 100oC/s khi n­íc bÞ nãng lªn 50oC, nã cßn lµm nguéi chËm h¬n c¶
dÇu) nªn lµm gi¶m m¹nh kh¶ n¨ng t«i cøng, mµ kh«ng lµm gi¶m kh¶ n¨ng bÞ biÕn
co
d¹ng vµ nøt (do kh«ng lµm gi¶m tèc ®é nguéi ë nhiÖt ®é thÊp). V× vËy khi t«i n­íc
ph¶i chó ý lu«n gi÷ cho n­íc ë bÓ t«i ®­îc l¹nh b»ng c¸ch cÊp n­íc l¹nh míi vµo
vµ th¶i líp n­íc nãng ë bÒ mÆt ®i.
an

N­íc (l¹nh) lµ m«i tr­êng t«i cho thÐp cacbon (lµ lo¹i cã Vth lín, 400 ÷
800oC /s), song kh«ng thÝch hîp cho chi tiÕt cã h×nh d¹ng phøc t¹p.
th

Khi hßa tan vµo n­íc mét l­îng (10%) c¸c muèi (NaCl hoÆc Na2CO3) hay
xót (NaOH), kh¶ n¨ng t«i cøng thÐp cña dung dÞch t¨ng lªn (do t¨ng tèc ®é nguéi
ng

ë nhiÖt ®é cao) song kh«ng t¨ng kh¶ n¨ng g©y nøt (v× hÇu nh­ kh«ng t¨ng tèc ®é
nguéi ë nhiÖt ®é thÊp) so víi n­íc. Dung dÞch nµy ®­îc dïng ®Ó t«i thÐp cacbon
o

cã Vth lín (> 600oC / s), chñ yÕu cho thÐp dông cô cacbon (lo¹i cÇn b¶o ®¶m ®é
du

cøng cao).
DÇu còng lµ m«i tr­êng t«i th­êng dïng song cã c¸c ®Æc tÝnh hÇu nh­ ®èi
u

lËp víi n­íc. DÇu lµm nguéi chËm thÐp ë c¶ hai kho¶ng nhiÖt ®é do ®ã Ýt g©y biÕn
cu

d¹ng, nøt nh­ng kh¶ n¨ng t«i cøng l¹i kÐm. DÇu nãng vµ dÇu nguéi cã kh¶ n¨ng
t«i gièng nhau nªn ng­êi ta th­êng t«i thÐp trong dÇu nãng, 60 ÷ 80oC, ®Ó cã ®é
lo∙ng (linh ®éng) tèt kh«ng b¸m nhiÒu vµo bÒ mÆt thÐp sau khi t«i. Song nh­îc
®iÓm cña dÇu lµ khi qu¸ nãng (> 150oC) sÏ bèc ch¸y nªn trong bÓ t«i dÇu ph¶i ®Æt
èng xo¾n cho n­íc ch¶y ®Ó lµm nguéi dÇu. Ngoµi ra dÇu bèc mïi g©y « nhiÔm m«i
tr­êng, h¹i cho søc kháe ng­êi.
DÇu lµ m«i tr­êng t«i cho thÐp hîp kim (lo¹i cã Vth nhá, < 150oC / s), c¸c
chi tiÕt cã h×nh d¹ng phøc t¹p.
Tuy nhiªn quy t¾c t«i dÇu cho thÐp hîp kim, t«i n­íc cho thÐp cacbon còng
cã thÓ cã ngo¹i lÖ.
- Chi tiÕt tuy b»ng thÐp cacbon song víi tiÕt diÖn nhá (φ < 10) vµ h×nh d¹ng
®¬n gi¶n (nh­ trôc tr¬n) cã thÓ ®em t«i dÇu. Chi tiÕt tiÕt diÖn nhá song h×nh d¹ng
phøc t¹p dï vÒ mÆt ®é bÒn chän thÐp cacbon còng ®­îc vÉn ph¶i chuyÓn sang lµm

144

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
145
b»ng thÐp hîp kim ®Ó t«i dÇu.
- Chi tiÕt tuy lµm b»ng thÐp hîp kim song cã tiÕt diÖn lín, h×nh d¹ng ®¬n
gi¶n nÕu t«i dÇu kh«ng ®¹t ®é cøng cã thÓ chuyÓn sang t«i n­íc.
Trong nh÷ng n¨m gÇn ®©y nhiÒu n­íc ®∙ dïng c¸c m«i tr­êng t«i míi, ®ã
lµ dung dÞch n­íc cã pha c¸c chÊt hãa häc ®Æc biÖt (nh­ polyme) cã t¸c dông lµm
gi¶m tèc ®é nguéi ë nhiÖt ®é thÊp nhê ®ã gi¶m ®­îc nøt vµ cong vªnh.
Ng­êi ta còng cã thÓ dïng m«i tr­êng t«i kh«ng ph¶i lµ chÊt láng nh­: khÝ
nÐn, luång giã thæi, kh«ng khÝ tÜnh, tÊm thÐp, tÊm ®ång ë d¹ng khu«n Ðp, chóng
cho tèc ®é nguéi chËm, chØ thÝch hîp víi thÐp hîp kim cao (lo¹i cã Vth rÊt nhá, cì
vµi chôc oC / s) víi chiÒu dµy máng, tiÕt diÖn bÐ. NÕu thÐp cã Vth nhá ®Õn møc khi
lµm nguéi trong kh«ng khÝ tÜnh còng ®¹t ®­îc mactenxit cøng th× ®ã lµ lo¹i thÐp tù
t«i. T«i trong khu«n Ðp lµ c¸ch t«i duy nhÊt cho c¸c vËt máng, h×nh d¹ng phøc t¹p
dÔ bÞ cong vªnh khi lµm nguéi tù do.
T«i trong mét m«i tr­êng rÊt phæ biÕn do dÔ ¸p dông c¬ khÝ hãa, tù ®éng

om
hãa, gi¶m nhÑ ®iÒu kiÖn lao ®éng nÆng nhäc.
b. T«i trong hai m«i tr­êng (n­íc qua dÇu)

.c
C¸ch t«i nµy cã ph­¬ng thøc lµm nguéi nh­ biÓu thÞ b»ng ®­êng b trªn
h×nh 4.18, nã tËn dông ®­îc ­u ®iÓm cña c¶ n­íc lÉn dÇu. Tho¹t tiªn thÐp ®­îc

ng
lµm nguéi nhanh trong m«i tr­êng t«i m¹nh - n­íc, n­íc pha muèi, xót ®Õn khi
s¾p x¶y ra chuyÓn biÕn mactenxit (300 ÷ 400oC) th× nhÊc ra chuyÓn sang lµm
co
nguéi chËm trong m«i tr­êng t«i yÕu: dÇu (hay kh«ng khÝ) cho ®Õn khi nguéi h¼n.
Nh­ vËy võa b¶o ®¶m ®é cøng cao cho thÐp võa Ýt g©y biÕn d¹ng, nøt.
an

Nh­îc ®iÓm vÒ mÆt c«ng nghÖ cña c¸ch t«i nµy lµ khã x¸c ®Þnh thêi ®iÓm
chuyÓn m«i tr­êng (th­êng lµ rÊt ng¾n, chØ vµi gi©y vµ ph¶i xö lý kh¸ chÝnh x¸c):
th

nÕu qu¸ sím (khi nhiÖt ®é cña thÐp cßn cao) kh«ng thÓ ®¹t ®é cøng cao do cã
chuyÓn biÕn thµnh hçn hîp ferit - xªmentit khi lµm nguéi chËm tiÕp theo, nÕu qu¸
ng

muén th× chuyÓn biÕn mactenxit sÏ x¶y ra ngay trong m«i tr­êng t«i m¹nh, dÔ g©y
nøt biÕn d¹ng. Th­êng x¸c ®Þnh theo kinh nghiÖm, vÝ dô thêi gian gi÷ trong n­íc
®­îc tÝnh theo møc lµ 2 ÷ 3 s cho 10mm ®­êng kÝnh hay chiÒu dµy, sau ®ã míi
o

chuyÓn sang dÇu. C¸ch t«i nµy ®ßi hái ng­êi thùc hiÖn ph¶i cã kinh nghiÖm, khã
du

c¬ khÝ hãa, tÝnh lÆp l¹i thÊp chØ ¸p dông cho t«i ®¬n chiÕc cho thÐp cacbon cao,
yªu cÇu ®é cøng cao nh­ng kh«ng ®Òu ë c¸c lÇn t«i kh¸c nhau.
u

c. T«i ph©n cÊp


cu

C¸ch t«i nµy cã ph­¬ng thøc lµm nguéi nh­ biÓu thÞ b»ng ®­êng c trªn
h×nh 4.18, kh¾c phôc ®­îc khã kh¨n vÒ x¸c ®Þnh thêi ®iÓm chuyÓn m«i tr­êng cña
c¸ch t«i trªn. Khi t«i ph©n cÊp thÐp nung nãng ®­îc nhóng vµo m«i tr­êng láng
(muèi nãng ch¶y) cã nhiÖt ®é cao h¬n ®iÓm Ms kho¶ng 50 ÷ 100oC, thÐp bÞ nguéi
®Õn nhiÖt ®é nµy vµ gi÷ nhiÖt (kho¶ng 3 ÷ 5min) ®Ó ®ång ®Òu nhiÖt ®é trªn tiÕt
diÖn råi nhÊc ra lµm nguéi trong kh«ng khÝ ®Ó chuyÓn biÕn mactenxit.
­u ®iÓm cña ph­¬ng ph¸p t«i nµy lµ ®¹t ®é cøng cao song cã øng suÊt bªn
trong rÊt nhá, ®é biÕn d¹ng thÊp nhÊt, thËm chÝ cã thÓ söa, n¾n sau khi gi÷ ®¼ng
nhiÖt khi thÐp ë tr¹ng th¸i austenit qu¸ nguéi vÉn cßn dÎo. H¹n chÕ cña t«i ph©n
cÊp lµ cã n¨ng suÊt thÊp, chØ ¸p dông ®­îc cho c¸c thÐp cã Vth nhá (thÐp hîp kim
cao nh­ thÐp giã) vµ víi tiÕt diÖn nhá nh­ mòi khoan, dao phay...
C¶ ba ph­¬ng ph¸p t«i kÓ trªn ®Òu ®¹t ®­îc tæ chøc mactenxit.

145

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
146
d. T«i ®¼ng nhiÖt
C¸ch t«i nµy cã ph­¬ng thøc lµm nguéi nh­ biÓu thÞ b»ng ®­êng d trªn
h×nh 4.18, chØ kh¸c t«i ph©n cÊp ë chç gi÷ ®¼ng nhiÖt l©u h¬n (hµng h) còng trong
m«i tr­êng láng (muèi nãng ch¶y) ®Ó austenit qu¸ nguéi ph©n hãa hoµn toµn thµnh
hçn hîp ferit - xªmentit nhá mÞn cã ®é cøng t­¬ng ®èi cao, ®é dai tèt. Tïy theo
nhiÖt ®é gi÷ ®¼ng nhiÖt sÏ ®­îc c¸c tæ chøc kh¸c nhau: 250 ÷ 400oC - bainit, 500 ÷
600oC - tr«xtit.
Sau khi t«i d¼ng nhiÖt kh«ng ph¶i ram.
T«i ®¼ng nhiÖt cã mäi ­u, nh­îc ®iÓm cña t«i ph©n cÊp, chØ kh¸c lµ cã ®é
cøng thÊp h¬n vµ ®é dai cao h¬n. Do n¨ng suÊt thÊp (cßn thÊp h¬n c¶ t«i ph©n cÊp)
nªn trong thùc tÕ Ýt ¸p dông c¸ch t«i nµy. Mét sè dông cô cã yªu cÇu cao vÒ ®é
biÕn d¹ng cho phÐp vµ kh«ng yªu cÇu ®é cøng cao còng nh­ gang cÇu cã ¸p dông
c¸ch t«i nµy.

om
ë ®©y nhÊn m¹nh sù gièng nhau vÒ nguyªn t¾c gi÷a ñ ®¼ng nhiÖt vµ t«i
®¼ng nhiÖt, sù ph©n biÖt thµnh ñ vµ t«i chØ lµ do ®é cøng, tæ chøc t¹o thµnh vµ cã
tÝnh quy ­íc (còng cã thÓ lµ do mét c¸ch ®­îc lµm nguéi trong lß lµ ñ, c¸ch kia

.c
®­îc lµm nguéi trong m«i tr­êng láng - muèi nãng ch¶y – lµ t«i ®¼ng nhiÖt).. Mét
ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn n»m trung gian gi÷a ñ vµ t«i ®ã lµ t«i ch× (patenting) -

ng
d©y thÐp sau khi nung nãng ®Õn nhiÖt ®é t«i ®­îc lµm nguéi ®¼ng nhiÖt trong bÓ
ch× nãng ch¶y ë 500 ÷ 520oC ®Ó ®¹t ®­îc xoocbit nhá mÞn gÇn nh­ tr«xtit, sau ®ã
d©y ®­îc qua kÐo sîi nhiÒu lÇn (®Ó b¶o ®¶m ®¹t ®é biÕn d¹ng tæng kho¶ng 90%),
co
cuèi cïng ®­îc d©y thÐp cã giíi h¹n ®µn håi rÊt cao vµ tÝnh dÎo tèt.
e. Gia c«ng l¹nh
an

§èi víi nhiÒu thÐp dông cô hîp kim, do l­îng cacbon cao vµ ®­îc hîp kim
th

hãa, c¸c ®iÓm Ms vµ Mf qu¸ thÊp nªn khi lµm nguéi ®Õn nhiÖt ®é th­êng (trong ba
ph­¬ng ph¸p ®Çu) vÉn cßn nhiÒu austenit d­ (xem l¹i h×nh 4.13), lµm cho ®é cøng
ng

cao ®¹t ®­îc bÞ h¹n chÕ. §Ó ®¹t ®­îc ®é cøng cao nhÊt ng­êi ta cã thÓ ®em thÐp
t«i tiÕp tôc lµm nguéi (l¹nh) ®Õn nhiÖt ®é ©m (-50 hay -70oC) ®Ó austenit tiÕp tôc
o

chuyÓn biÕn thµnh mactenxit. Qu¸ tr×nh ®ã lµ gia c«ng l¹nh. Sau khi gia c«ng l¹nh
du

®é cøng cã thÓ t¨ng thªm 1 ÷ 10 ®¬n vÞ HRC tïy theo l­îng austenit d­ sau khi t«i
Ýt hay nhiÒu. Gia c«ng l¹nh ®­îc ¸p dông cho chi tiÕt m¸y, dông cô cÇn ®é cøng
cao nh­ æ l¨n, vßi phun cao ¸p, dao c¾t kim lo¹i.
u
cu

f. T«i tù ram
Lµ c¸ch t«i víi lµm nguéi kh«ng triÖt ®Ó, chØ trong thêi gian ng¾n tõ vµi
®Õn vµi chôc s ®Ó sau ®ã nhiÖt cña lâi hay c¸c phÇn kh¸c truyÒn ®Õn, nung nãng
tøc ram ngay phÇn võa ®­îc t«i. Nh­ thÕ chi tiÕt kh«ng cÇn ph¶i ram tiÕp theo nh­
mét nguyªn c«ng riªng biÖt. T«i tù ram ®­îc øng dông réng r∙i khi t«i bé phËn
(®iÓn h×nh nh­ khi t«i ®ôc, ch¹m), t«i c¶m øng c¸c chi tiÕt lín (b¨ng m¸y, trôc
dµi...).
4.4.5. C¬ - nhiÖt luyÖn thÐp
a. B¶n chÊt
C¬ - nhiÖt luyÖn lµ qu¸ tr×nh tiÕn hµnh gÇn nh­ ®ång thêi hai qu¸ tr×nh hãa
bÒn: biÕn d¹ng dÎo (c¸n nãng) austenit råi t«i ngay tiÕp theo trong mét nguyªn

146

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
147
c«ng (qu¸ tr×nh c«ng nghÖ) duy nhÊt. Sau c¬ - nhiÖt luyÖn thÐp ®­îc ®em ram thÊp
ë 150 ÷ 200oC. KÕt qu¶ lµ ®­îc mactenxit nhá mÞn víi x« lÖch cao, nhê ®ã ®¹t
®­îc sù kÕt hîp rÊt cao gi÷a ®é bÒn, ®é dÎo vµ ®é dai mµ ch­a cã ph­¬ng ph¸p hãa
bÒn nµo s¸nh kÞp. So víi nhiÖt luyÖn t«i + ram thÊp, c¬ - nhiÖt luyÖn cã giíi h¹n
bÒn kÐo cao h¬n 200 ÷ 500MPa (t¨ng thªm 10 ÷ 20%), cßn ®é dÎo, ®é dai t¨ng
gÊp r­ìi tíi gÊp ®«i.
Theo nhiÖt ®é tiÕn hµnh biÕn d¹ng dÎo vµ t«i, chia ra hai lo¹i c¬ - nhiÖt
luyÖn: nhiÖt ®é cao vµ nhiÖt ®é thÊp.
b. C¬ - nhiÖt luyÖn nhiÖt ®é cao
S¬ ®å c¬ - nhiÖt luyÖn nhiÖt ®é cao ®­îc tr×nh bµy ë h×nh 4.20a: biÕn d¹ng
dÎo thÐp ë nhiÖt ®é cao h¬n Ac3 råi t«i ngay tiÕp theo ®Ó ng¨n c¶n x¶y ra kÕt tinh
l¹i, tuy kh«ng thÓ tr¸nh ®­îc hoµn toµn. Nã cã c¸c ®Æc ®iÓm sau:
- cã thÓ ¸p dông cho mäi thÐp kÓ c¶ thÐp cacbon,

om
- dÔ tiÕn hµnh v× ë nhiÖt ®é cao austenit dÎo, æn ®Þnh, kh«ng cÇn lùc Ðp lín
v× chØ cÇn ®é biÕn d¹ng ε = 20 ÷ 30%,

.c
- ®é bÒn kh¸ cao (tuy kh«ng tr¸nh khái kÕt tinh l¹i bé phËn): σb = 2200 ÷
2400MPa, ®é dÎo, ®é dai t­¬ng ®èi tèt: δ = 6 ÷ 8%, aK = 300kJ/m2.

ng
co
an
th

H×nh 4.20. S¬ ®å c¬
- nhiÖt luyÖn nhiÖt ®é
cao (a) vµ nhiÖt ®é
ng

thÊp (b).
o
du

c. C¬ - nhiÖt luyÖn nhiÖt ®é thÊp


S¬ ®å lo¹i c¬ - nhiÖt luyÖn nµy ®­îc tr×nh bµy ë h×nh 4.20b. Sau khi
austenit hãa ë trªn Ac3, lµm nguéi nhanh thÐp xuèng 400 ÷ 600oC lµ vïng austenit
u

qu¸ nguéi cã tÝnh æn ®Þnh t­¬ng ®èi cao vµ thÊp h¬n nhiÖt ®é kÕt tinh l¹i, råi biÕn
cu

d¹ng dÎo vµ t«i ngay. Nã cã c¸c ®Æc ®iÓm sau:


- chØ ¸p dông ®­îc cho thÐp hîp kim lµ lo¹i cã tÝnh cña austenit qu¸ nguéi
rÊt cao,
- khã tiÕn hµnh v× ®ßi hái ®é biÕn d¹ng lín, ε = 50 ÷ 90%, mµ ë nhiÖt ®é
thÊp (400 ÷ 600oC) austenit kÐm dÎo h¬n, do vËy cÇn ph¶i cã c¸c m¸y c¸n lín, yªu
cÇu ph«i thÐp ph¶i cã tiÕt diÖn t­¬ng ®èi nhá ®Ó kÞp nguéi nhanh xuèng 400 ÷
600oC,
- ®¹t ®­îc ®é bÒn rÊt cao σb = 2600 ÷ 2800MPa, song ®é dÎo, ®é dai thÊp
h¬n lo¹i trªn: δ = 3%, aK = 200kJ /m2.
§¸ng chó ý lµ c¬ tÝnh cao cña c¬ - nhiÖt luyÖn vÉn cßn l­u l¹i (di truyÒn)
khi t«i tiÕp theo. C«ng nghÖ nµy th­êng chØ tiÕn hµnh ë c¸c nhµ m¸y c¸n nh»m
cung cÊp c¸c b¸n thµnh phÈm thÐp cã ®é bÒn cao.

147

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
148

4.5. Ram thÐp


Ram thÐp lµ nguyªn c«ng b¾t buéc khi t«i thÐp thµnh mactenxit.
4.5.1. Môc ®Ých vµ ®Þnh nghÜa
a. Tr¹ng th¸i cña thÐp t«i thµnh mactenxit (xem l¹i môc 4.2.5a)
Sau khi t«i ®¹t tæ chøc mactenxit cã ®é cøng cao nhÊt song kh«ng thÓ ®em
dïng ngay ®­îc v×:
- thÐp rÊt gißn, kÐm dÎo, dai víi øng suÊt bªn trong lín, nÕu ®em dïng
ngay sÏ rÊt chãng g∙y do bÞ ph¸ hñy gißn,
- trong nhiÒu tr­êng hîp kh«ng yªu cÇu ®é cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn
cao nhÊt mµ cÇn ®é bÒn (σb, σ0,2, σ®h) cao kÕt hîp víi ®é dÎo vµ ®é dai kh¸c nhau
rÊt ®a d¹ng.
Môc ®Ých

om
Do vËy sau khi t«i ph¶i nung nãng l¹i (ram) lµ ®Ó:
- gi¶m øng suÊt bªn trong ®Õn møc kh«ng lµm thÐp qu¸ gißn, ®iÒu cÇn thiÕt
tèi thiÓu cho mäi tr­êng hîp,

.c
- khö bá hoµn toµn øng suÊt bªn trong,
- ®iÒu chØnh c¬ tÝnh cho phï hîp víi ®iÒu kiÖn lµm viÖc cô thÓ cña chi tiÕt

ng
m¸y vµ dông cô. Cã thÓ coi ®©y lµ môc ®Ých vµ còng lµ t¸c dông quan träng nhÊt
cña ram. Víi cïng mét thÐp sau khi t«i nÕu ram ë c¸c nhiÖt ®é kh¸c nhau cã thÓ
co
®¹t ®­îc c¸c chØ tiªu c¬ tÝnh kh¸ kh¸c nhau, do ®ã ®­îc dïng vµo c¸c môc ®Ých
kh¸c nhau. Do vËy x¸c ®Þnh nhiÖt ®é ram (sau khi t«i) cã ¶nh h­ëng quyÕt ®Þnh
®Õn c¬ tÝnh cña chi tiÕt khi lµm viÖc, trong nhiÒu tr­êng hîp chØ sai lÖch vµi chôc
an

0
C ®∙ g©y ra c¸c thay ®æi ®¸ng kÓ dÉn tíi lµm háng s¶n phÈm.
VËy ram lµ nguyªn c«ng nhiÖt luyÖn sau cïng (kÕt thóc) ®Ó ®iÒu chØnh tæ
th

chøc vµ c¬ tÝnh thÐp t«i theo ý muèn sö dông. Nh­ thÕ t«i + ram lµ c«ng nghÖ
nhiÖt luyÖn kÕt thóc (còng cã thÓ ®Ó c¶i thiÖn tÝnh gia c«ng c¾t, lóc ®ã nã l¹i thuéc
ng

nhiÖt luyÖn s¬ bé).


b. §Þnh nghÜa
o

Ram lµ ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn nung nãng thÐp ®∙ t«i thµnh mactenxit lªn
du

®Õn c¸c nhiÖt ®é thÊp h¬n Ac1, ®Ó mactenxit vµ austenit d­ ph©n hãa thµnh c¸c tæ
chøc cã c¬ tÝnh phï hîp víi ®iÒu kiÖn lµm viÖc quy ®Þnh.
u

4.5.2. C¸c ph­¬ng ph¸p ram


cu

Theo nhiÖt ®é ram, yÕu tè quyÕt ®Þnh tæ chøc vµ c¬ tÝnh t¹o thµnh, ng­êi ta
chia ra ba lo¹i ram: thÊp, trung b×nh vµ cao.
a. Ram thÊp (150 ÷ 250oC)
Ram thÊp lµ ph­¬ng ph¸p nung nãng thÐp ®∙ t«i trong kho¶ng 150 ÷
250oC, tæ chøc ®¹t ®­îc lµ mactenxit ram.
So víi thÐp t«i, sau khi ram thÊp nãi chung ®é cøng kh«ng gi¶m ®i hoÆc
chØ gi¶m rÊt Ýt (chØ 1 hay cïng l¾m lµ 2 ®¬n vÞ HRC), c¸ biÖt cã tr­êng hîp l¹i t¨ng
lªn (khi mét l­îng lín austenit d­ → mactenxit), cßn øng suÊt bªn trong gi¶m ®i
®¸ng kÓ do ®ã cã tÝnh dÎo, dai tèt h¬n, khã bÞ ph¸ hñy gißn h¬n. Ram thÊp ¸p
dông cho dông cô vµ chi tiÕt m¸y cÇn ®é cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn cao nh­:
toµn bé dao c¾t, khu«n dËp nguéi, b¸nh r¨ng, chi tiÕt thÊm cacbon, æ l¨n, trôc,
chèt... cïng c¸c chi tiÕt qua t«i bÒ mÆt. Khi ram thÊp vÒ c¬ b¶n ®é cøng vÉn gi÷

148

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
149
nh­ møc khi t«i: víi thÐp 0,40%C HRC vµo kho¶ng 52 ÷ 55, thÐp ≥ 0,70%C HRC
kho¶ng 62 ÷ 64.
b. Ram trung b×nh (300 ÷ 450oC)
NhiÖt ®é khi ram trung b×nh lµ 300 - 450oC, tæ chøc ®¹t ®­îc lµ tr«xtit ram.
So víi thÐp t«i, sau khi ram trung b×nh ®é cøng gi¶m ®i râ rÖt, nh­ng vÉn
cßn kh¸ cøng: víi thÐp 0,55 ÷ 0,65%C HRC cßn kho¶ng 40 ÷ 45, song ®¸nh ®æi
l¹i lµ øng suÊt bªn trong ®­îc khö bá hoµn toµn, giíi h¹n ®µn håi ®¹t ®­îc gi¸ trÞ
cao nhÊt, ®é dÎo, ®é dai t¨ng lªn. Ram trung b×nh ¸p dông cho chi tiÕt m¸y, dông
cô cÇn ®é cøng t­¬ng ®èi cao vµ ®µn håi nh­ khu«n dËp nãng, khu«n rÌn, lßxo,
nhÝp...
c. Ram cao (500 ÷ 650oC)
NhiÖt ®é khi ram cao lµ 500 ÷ 650oC, tæ chøc ®¹t ®­îc lµ xoocbit ram.
So víi thÐp t«i, sau khi ram cao ®é cøng gi¶m ®i rÊt m¹nh, thÐp trë nªn
t­¬ng ®èi mÒm: víi thÐp 0,40%C HB n»m trong kho¶ng 200 ÷ 300 (HRC 15 ÷

om
25), tuy ®é bÒn cã gi¶m ®i song l¹i ®¹t ®­îc sù kÕt hîp tèt nhÊt cña c¸c chØ tiªu c¬
tÝnh: ®é bÒn, ®é dÎo, ®é dai. B¶ng 4.2 tr×nh bµy c¸c chØ tiªu c¬ tÝnh cña thÐp cã

.c
cacbon trung b×nh ë c¸c d¹ng nhiÖt luyÖn ñ, th­êng hãa, t«i + ram ë c¸c nhiÖt ®é
kh¸c nhau. Qua ®ã cã thÓ thÊy:
- so víi t«i + ram thÊp, t«i + ram cao tuy lµm t¨ng rÊt m¹nh ®é dÎo, ®é dai

ng
song còng lµm gi¶m ®é bÒn, tuy nhiªn nÕu
- so víi ñ vµ th­êng hãa, t«i + ram cao cho c¬ tÝnh tèt h¬n h¼n, ®Æc biÖt lµ
co
giíi h¹n ch¶y t¨ng rÊt m¹nh vµ ®é dai cã gi¸ trÞ cao nhÊt.
B¶ng 4.2. C¬ tÝnh cña thÐp cã 0,45%C ë c¸c d¹ng nhiÖt luyÖn kh¸c nhau
an
th

D¹ng nhiÖt luyÖn C¬ tÝnh


σb, MPa σ0,2, MPa δ, % ψ, % aK, kJ/m2
ng

ñ 8400C 530 280 32,5 50 900


o
du

Th­êng hãa 8500C 650 320 15 40 500


T«i 8500C + ram 2000C 1100 720 8 12 300
u

T«i 8500C + ram 6500C 720 450 22 55 1400


cu

Nh­ vËy nhiÖt luyÖn t«i + ram cao t¹o ra c¬ tÝnh tæng hîp tèt nhÊt, do ®ã
d¹ng nhiÖt luyÖn nµy ®­îc gäi lµ nhiÖt luyÖn hãa tèt hay ®¬n gi¶n chØ lµ hãa tèt (tõ
thuËt ng÷ toughening - Anh, улучшение - Nga, mét sè n¬i ë n­íc ta cßn gäi
lµ t«i c¶i tiÕn).
T«i + ram cao ¸p dông réng r∙i cho c¸c chi tiÕt m¸y cÇn giíi h¹n bÒn, ®Æc
biÖt lµ giíi h¹n ch¶y vµ ®é dai va ®Ëp cao nh­ c¸c lo¹i trôc, b¸nh r¨ng lµm b»ng
thÐp chøa 0,30 ÷ 050%C. Sau khi ram cao ®é cøng HB trong kho¶ng 230 ÷ 280
tuy h¬i cøng khi gia c«ng c¾t song l¹i dÔ ®¹t ®é bãng cao. §Ó chèng mµi mßn
ph¶i t«i bÒ mÆt tiÕp theo.
Khi ram, sau khi nung nãng vµ gi÷ nhiÖt ®ñ thêi gian th­êng lÊy ra khái lß
lµm nguéi th«ng th­êng (trong kh«ng khÝ tÜnh, ë trªn sµn x­ëng). Víi mét sè thÐp
149

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
150
hîp kim nhÊt ®Þnh, sau khi ram cao, ph¶i lµm nguéi nhanh h¬n b»ng c¸ch nhóng
vµo trong dÇu hay n­íc ®Ó tr¸nh gißn ram lo¹i II (xem môc 5.1.2f). CÇn chó ý r»ng
giíi h¹n nhiÖt ®é ph©n chia c¸c lo¹i ram trªn chØ lµ t­¬ng ®èi, chØ phï hîp cho thÐp
cacbon vµ víi thêi gian gi÷ nhiÖt kho¶ng 1h; ®èi víi thÐp hîp kim giíi h¹n nhiÖt
®é ph©n chia sÏ t¨ng lªn. §iÒu chñ yÕu ®Ó ph©n biÖt c¸c lo¹i ram trªn lµ tæ chøc
chø kh«ng ph¶i lµ nhiÖt ®é. VÝ dô ®èi víi thÐp giã ram 560 ÷ 600oC vÉn coi lµ ram
thÊp v× t¹o ra mactenxit ram.
Ngoµi ba ph­¬ng ph¸p ram trªn cßn ph¶i ph©n biÖt ram mµu vµ tù ram.
d. Ram mµu vµ tù ram
Khi nung (ram) ë nhiÖt ®é thÊp, 200 ÷ 350oC, trªn mÆt thÐp xuÊt hiÖn líp
«xyt máng víi chiÒu dµy kh¸c nhau cã mµu s¾c ®Æc tr­ng nh­:
vµng (~ 0,045µm) ë 220 ÷ 240oC, n©u (~ 0,050µm) ë 255 ÷ 265oC,
tÝm (~ 0,065µm) ë 285 ÷ 295 C,o
xanh (~ 0,070µm) ë 310 ÷ 320oC.

om
Nhê ®ã dÔ dµng x¸c ®Þnh nhiÖt ®é ram thÊp mµ kh«ng cÇn dông cô ®o
nhiÖt. Qu¸ tr×nh tù ram ®∙ ®­îc tr×nh bµy ë trªn (môc 4.4.4f). ë ®©y cÇn chó ý ®Õn

.c
c¸c ®Æc ®iÓm cña tù ram:
- Qu¸ tr×nh x¶y ra ngay sau khi t«i nªn Ýt g©y ra nøt, biÕn d¹ng, l¹i kh«ng
ph¶i dïng lß.

ng
- Qu¸ tr×nh x¶y ra rÊt nhanh, trong thêi gian ng¾n, do ®ã lÊy nhiÖt ®é ram
cao h¬n khi nung ram trong lß vµi chôc oC.
co
- Kh«ng thÓ ®o nhiÖt ®é ram trªn chi tiÕt b»ng dông cô ®o nhiÖt, mµ ph¶i
b»ng c¸ch nh×n mµu. Khi tù ram, nhiÖt ®é líp t«i t¨ng lªn dÇn vµ biÕn ®æi mµu s¾c
an

(mµ ng­êi ta gäi lµ ch¹y mµu) tõ vµng qua n©u, tÝm ®Õn xanh. Khi ®¹t ®Õn nhiÖt ®é
øng víi mµu yªu cÇu, ®Ó nhiÖt ®é kh«ng t¨ng lªn ®­îc n÷a (v× sÏ lµm non chi tiÕt
th

m¸y hay dông cô) ng­êi ta lµm nguéi h¼n thÐp trong m«i tr­êng t«i. Trong s¶n
xuÊt hµng lo¹t kh«ng thÓ tiÕn hµnh tù ram mét c¸ch thñ c«ng vµ ®¬n lÎ nh­ vËy,
mµ ph¶i tÝnh to¸n c©n b»ng nhiÖt vµ thêi gian nguéi lóc ®Çu tiªn sao cho l­îng
ng

nhiÖt thõa cña phÇn cßn l¹i hay trong lâi chØ cßn võa ®ñ ®Ó nung nãng (ram) phÇn
®∙ t«i ®Õn nhiÖt ®é ram quy ®Þnh.
o
du

¶nh h­ëng cô thÓ cña nhiÖt ®é ram ®Õn c¸c chØ tiªu c¬ tÝnh cña c¸c thÐp
kh¸c nhau ®­îc tr×nh bµy trong c¸c s¸ch tra cøu, sæ tay kü thuËt chuyªn dïng.
u

e. ¶nh h­ëng cña thêi gian ram


cu

Thêi gian còng cã ¶nh h­ëng ®Õn chuyÓn biÕn khi ram tuy kh«ng m¹nh
b»ng nhiÖt ®é. KÐo dµi thêi gian khi ram còng cã t¸c dông nh­ t¨ng nhiÖt ®é, vÝ dô
kÐo dµi thêi gian ram thÊp hµng chôc h còng ®¹t ®­îc chuyÓn biÕn nh­ khi ram
trung b×nh víi thêi gian b×nh th­êng (1 ÷ 2h). Cuèi cïng cÇn chó ý lµ sau khi t«i
nªn ram ngay ®Ó võa tr¸nh nøt x¶y ra sau khi t«i võa ®Ó tr¸nh hiÖn t­îng æn ®Þnh
hãa austenit.

4.6. C¸c khuyÕt tËt x¶y ra khi nhiÖt luyÖn thÐp


NhiÖt luyÖn, ®Æc biÖt lµ t«i, nÕu kh«ng khèng chÕ ®óng c¸c th«ng sè vµ
biÖn ph¸p c«ng nghÖ sÏ g©y ra c¸c h­ háng kh«ng kh¾c phôc ®­îc, g©y l∙ng phÝ
lín. CÇn hiÓu râ t¸c h¹i, nguyªn nh©n, c¸ch phßng tr¸nh vµ kh¾c phôc cña mét sè
khuyÕt tËt chñ yÕu.

150

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
151

4.6.1. BiÕn d¹ng vµ nøt


a. Nguyªn nh©n vµ t¸c h¹i
Nguyªn nh©n g©y ra nøt vµ biÕn d¹ng lµ do øng suÊt bªn trong (øng suÊt
nhiÖt vµ øng suÊt tæ chøc) mµ chñ yÕu lµ do lµm nguéi nhanh khi t«i. NÕu øng suÊt
bªn trong v­ît qu¸ giíi h¹n bÒn, thÐp bÞ nøt, ®ã lµ d¹ng háng kh«ng thÓ ch÷a
®­îc. NÕu øng suÊt bªn trong chØ v­ît qu¸ giíi h¹n ch¶y, thÐp bÞ biÕn d¹ng, cong
vªnh. Nãi chung khã tr¸nh khái ®­îc ®iÒu nµy, song nÕu ®é biÕn d¹ng, cong vªnh
nhá h¬n giíi h¹n cho phÐp th× vÉn kh«ng cã h¹i.
b. Ng¨n ngõa
Ng¨n ngõa, ®Ò phßng khuyÕt tËt nµy b»ng c¸ch tËn l­îng gi¶m øng suÊt
bªn trong:
- Nung nãng vµ ®Æc biÖt lµ lµm nguéi víi tèc ®é hîp lý ®Ó ®¹t ®é cøng yªu
cÇu, kh«ng nªn dïng tèc ®é nguéi qu¸ cao mét c¸ch kh«ng cÇn thiÕt.

om
- Nung nãng c¸c trôc dµi ë thÓ treo ®Ó tr¸nh cong.
- Khi lµm nguéi ph¶i theo ®óng c¸c quy t¾c nh­: nhóng th¼ng ®øng, phÇn

.c
dµy xuèng tr­íc...
- Nªn tËn l­îng dïng t«i ph©n cÊp, h¹ nhiÖt tr­íc khi t«i.
- Víi c¸c vËt máng ph¶i t«i trong khu«n Ðp.

ng
c. Kh¾c phôc co
Khi biÕn d¹ng, cong vªnh víi mét sè d¹ng chi tiÕt nh­ trôc dµi, tÊm cã thÓ
®em n¾n, Ðp nãng hoÆc nguéi. Cßn khi bÞ nøt th× kh«ng söa ®­îc.
an

4.6.2. «xy hãa vµ tho¸t cacbon


th

«xy hãa lµ hiÖn t­îng t¹o nªn v¶y «xyt s¾t (s¾t kÕt hîp víi «xy), cßn tho¸t
cacbon - mÊt cacbon ë bÒ mÆt (vÝ dô do cacbon kÕt hîp víi «xy).
ng

a. Nguyªn nh©n vµ t¸c h¹i


Nguyªn nh©n lµ do trong m«i tr­êng nung cã chøa c¸c thµnh phÇn g©y «xy
o

hãa Fe vµ C; ®ã lµ «xy, CO2, h¬i n­íc... chóng cã trong kh«ng khÝ vµ ®i vµo khÝ
du

quyÓn cña lß nung. Tho¸t cacbon dÔ x¶y ra h¬n lµ «xy hãa, khi «xy hãa th­êng ®i
kÌm víi tho¸t cacbon.
u

T¸c h¹i cña «xy hãa lµ ë chç khi t¹o nªn v¶y «xyt s¾t FeO, líp v¶y ngµy
cu

mét dµy lªn, vì råi bong ra, råi l¹i t¹o nªn líp míi... lµm hôt kÝch th­íc, xÊu bÒ
mÆt s¶n phÈm. Cßn tho¸t cacbon khã nhËn thÊy b»ng m¾t song sÏ lµm gi¶m ®é
cøng khi khi t«i. VÊn ®Ò lµ ë chç chiÒu s©u líp khuyÕt tËt nµy lín hay nhá h¬n
l­îng d­ gia c«ng: khi nhá h¬n th× kh«ng cÇn ®Ó ý v× nã sÏ bÞ bãc ®i khi gia c«ng
c¾t; cßn khi lín h¬n th× kh«ng cho phÐp, vÝ dô, khi t«i, l­îng d­ ®Ó mµi rÊt nhá,
mét sè tr­êng hîp kh«ng ®Ó ®­îc l­îng d­ nh­ mÆt r¨ng.
b. Ng¨n ngõa
Ng¨n ngõa tèt nhÊt lµ nung nãng trong khÝ quyÓn kh«ng cã t¸c dông «xy
hãa vµ tho¸t cacbon, ®©y còng lµ mét chØ tiªu ®¸nh gi¸ tr×nh ®é nhiÖt luyÖn. §Ó
thay thÕ c¸c lß th«ng th­êng víi khÝ quyÓn lß lµ kh«ng khÝ hay s¶n phÈm ch¸y (lß
®èt than, dÇu...) ng­êi ta sö dông c¸c lß nung b»ng ®iÖn cã c¸c khÝ quyÓn ®Æc biÖt
nh­ sau.

151

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
152
- KhÝ quyÓn b¶o vÖ hay khÝ quyÓn cã kiÓm so¸t, khèng chÕ lµ lo¹i khÝ chÕ
biÕn tõ khÝ (h¬i) ®èt thiªn nhiªn, trong ®ã cã c¸c thµnh phÇn khÝ («xy hãa / hoµn
nguyªn) ®èi lËp nhau: CO2/CO, H2O/H2, H2/CH4 víi tû lÖ hîp lý ®Ó ®i ®Õn trung
hßa t¸c dông cña nhau, kÕt qu¶ lµ bÒ mÆt ®­îc b¶o vÖ. Lo¹i khÝ nµy rÎ, ®­îc dïng
kh¸ phæ biÕn ë c¸c n­íc, nh­ng hçn hîp khÝ ®­a vµo lß lµ kh¸c nhau cho c¸c lo¹i
thÐp kh¸c nhau vµ kh«ng dïng ®­îc cho thÐp cr«m cao.
- KhÝ quyÓn trung tÝnh nh­ nit¬ tinh khiÕt (khi chøa mét l­îng nhá «xy
còng ®ñ g©y ra «xy hãa). Tèt nhÊt lµ dïng acg«ng (Ar), nh­ng ®¾t. Lo¹i khÝ quyÓn
nµy chØ dïng trong phßng thÝ nghiÖm.
- Nung trong lß ch©n kh«ng 10-2 ÷ 10-4 mmHg cã kh¶ n¨ng chèng «xy hãa
vµ tho¸t cacbon mét c¸ch tuyÖt ®èi cho mäi thÐp vµ hîp kim. HiÖn ®ang ®­îc ¸p
dông réng r∙i ë c¸c n­íc c«ng nghiÖp.
Trong hoµn c¶nh kh«ng cã c¸c lo¹i khÝ vµ lß trªn (víi kÕt cÊu ®Æc biÖt vµ
®é kÝn víi møc ®é kh¸c nhau) cã thÓ ¸p dông:

om
+ R¶i than hoa trªn ®¸y lß hay cho chi tiÕt vµo hép phñ than. C¸ch nµy võa
lµm gi¶m tuæi thä lß võa kÐo dµi thêi gian nung.

.c
+ Lß muèi ®­îc khö «xy triÖt ®Ó b»ng than, fer« silic. C¸ch nµy chØ ¸p
dông ®­îc cho chi tiÕt nhá, n¨ng suÊt thÊp. §­îc ¸p dông réng r∙i khi t«i dao c¾t.

ng
c. Kh¾c phôc
Khi ®∙ x¶y ra rÊt khã kh¾c phôc. Khi tho¸t cacbon cã thÓ dïng c¸ch thÊm
co
cacbon l¹i song sÏ lµm t¨ng biÕn d¹ng.
4.6.3. §é cøng kh«ng ®¹t
an

Lµ lo¹i khuyÕt tËt mµ ®é cøng cã gi¸ trÞ kh«ng phï hîp (cao hoÆc thÊp h¬n)
víi gi¸ trÞ quy ®Þnh cho mçi thµnh phÇn cacbon vµ ph­¬ng ph¸p nhiÖt luyÖn.
th

a. §é cøng cao
Cã thÓ x¶y ra khi ñ vµ th­êng hãa thÐp hîp kim, do tèc ®é nguéi lín. §é
ng

cøng cao h¬n quy ®Þnh lµm khã kh¨n cho gia c«ng c¾t. Kh¾c phôc b»ng c¸ch nhiÖt
luyÖn l¹i víi tèc ®é chËm h¬n hay ®em ñ ®¼ng nhiÖt.
o
du

b. §é cøng thÊp
Th­êng x¶y ra khi t«i, ®é cøng thÊp h¬n quy ®Þnh do ®ã kh«ng b¶o ®¶m
kh¶ n¨ng lµm viÖc. Nguyªn nh©n cã thÓ lµ do:
u

- ThiÕu nhiÖt: nhiÖt ®é ch­a dñ, thêi gian gi÷ nhiÖt ng¾n.
cu

- Lµm nguéi kh«ng ®ñ nhanh theo yªu cÇu ®Ò ra ®Ó t¹o nªn mactenxit.
- Tho¸t cacbon bÒ mÆt.
Sau khi x¸c ®Þnh nguyªn nh©n, kh¾c phôc b»ng c¸ch lµm l¹i, song sÏ t¨ng
biÕn d¹ng.
4.6.4. TÝnh gißn cao
Sau khi t«i, thÐp cã thÓ bÞ gißn qu¸ møc (vÝ dô r¬i còng g∙y) trong khi ®é
cøng vÉn ë møc cao b×nh th­êng. Nguyªn nh©n lµ do nhiÖt ®é nung t«i qu¸ cao
(gäi lµ qu¸ nhiÖt), h¹t thÐp bÞ lín. Kh¾c phôc b»ng c¸ch th­êng hãa ®Ó lµm h¹t nhá
®i råi t«i l¹i, nh­ng nh­ vËy sÏ t¨ng biÕn d¹ng.

4.6.5. ¶nh h­ëng cña nhiÖt ®é vµ tÇm quan träng cña kiÓm
nhiÖt
152

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
153

a. ¶nh h­ëng cña nhiÖt ®é


NhiÖt ®é lµ yÕu tè quyÕt ®Þnh nhÊt chÊt l­îng ®¹t ®­îc: thiÕu nhiÖt hoÆc
qu¸ nhiÖt ®Òu lµm xÊu chÊt l­îng. Sai sè khèng chÕ nhiÖt ®é trong nhiÖt luyÖn thÐp
chØ ±10oC, nªn viÖc kiÓm tra nhiÖt ®é cã ý nghÜa hµng ®Çu.
b. KiÓm tra nhiÖt ®é nung
§o nhiÖt ®é mét c¸ch chÝnh x¸c lµ viÖc quan träng ®Çu tiªn. Th­êng dïng
c¸c c¸ch sau ®©y.
§o b»ng dông cô ®o nhiÖt:
- d­íi 400 ÷ 500oC dïng nhiÖt kÕ thñy ng©n,
- d­íi 1600oC dïng bé cÆp nhiÖt + ®ång hå (miliv«n kÕ) mµ nguyªn lý ®∙
®­îc häc trong gi¸o tr×nh vËt lý:
+ cÆp platin - platin - r«®i (90%Pt + 10%Rh), ®o l©u dµi tõ -20 ®Õn 1300oC,
®o thêi gian ng¾n ®Õn 1600oC,

om
+ cÆp cr«mel [90%(Ni + Co) + 10%Cr] - alumel [95%(Ni + Co) + 5%(Al
+S i+ Mn)], ®o l©u dµi tõ -50 ®Õn 1000oC, thêi gian ng¾n 1600oC.
- trªn 1000 ®Õn 2000oC dïng nhiÖt kÕ quang häc vµ nhiÖt kÕ bøc x¹ víi sai

.c
sè kh¸ lín ± (20 - 80oC).
C¸c dông cô ®o nhiÖt cÇn ®­îc th­êng xuyªn kiÓm tra ®é chÝnh x¸c ®Ó cã

ng
sù c¨n chØnh kÞp thêi. co
­íc l­îng b»ng m¾t
Khi nung thÐp cao h¬n 550oC b¾t ®Çu xuÊt hiÖn mµu mµ mçi mµu t­¬ng
øng víi mét kho¶ng nhiÖt ®é x¸c ®Þnh:
an

®á - 700 ÷ 830oC, da cam - 850 ÷ 900oC, vµng - 1050 ÷ 1250oC, tr¾ng -


1250 ÷ 1300oC.
th

TÊt nhiªn c¸ch nµy kÐm chÝnh x¸c vµ ®ßi hái cã kinh nghiÖm.
ng

4.7. Hãa bÒn bÒ mÆt


o

Trong nhiÖt luyÖn thÐp, hãa bÒn bÒ mÆt chiÕm vÞ trÝ quan träng, ®Æc biÖt
du

trong chÕ t¹o ®éng c¬ næ, «t«, m¸y kÐo, m¸y c«ng cô, thñy khÝ...BÒ mÆt chi tiÕt
m¸y lµ bé phËn cã yªu cÇu cao nhÊt: chÞu øng suÊt t¸c dông lín nhÊt, chÞu mµi
mßn khi ma s¸t, tiÕp xóc víi m«i tr­êng vµ cã thÓ bÞ ¨n mßn khi lµm viÖc. RÊt
u

nhiÒu chi tiÕt yªu cÇu bÒ mÆt cã ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn cao trong khi ®ã lâi
cu

vÉn bÒn, dÎo, dai. Muèn vËy ph¶i dïng c¸c c¸ch biÕn ®æi tæ chøc cña líp bÒ mÆt
theo ph­¬ng h­íng hãa bÒn (lµm cøng lªn). Trong chÕ t¹o c¬ khÝ ng­êi ta còng
dïng c¸c ph­¬ng ph¸p c¬ häc: phun bi, l¨n Ðp. dËp lµm biÕn d¹ng dÎo, biÕn cøng
n©ng cao ®é cøng bÒ mÆt thÐp, song cho hiÖu qu¶ kh«ng cao, n¨ng suÊt thÊp. T«i
bÒ mÆt vµ hãa - nhiÖt luyÖn cã nhiÒu ­u ®iÓm h¬n.
4.7.1. T«i bÒ mÆt nhê nung nãng b»ng c¶m øng ®iÖn (t«i
c¶m øng)
T«i c¶m øng lµ ph­¬ng ph¸p t«i bÒ mÆt cã chØ tiªu kinh tÕ - kü thuËt cao
nhÊt, ®­îc ¸p dông rÊt réng r∙i trong s¶n xuÊt c¬ khÝ, ®Æc biÖt lµ s¶n suÊt hµng
lo¹t.
a. Nguyªn lý nung nãng bÒ mÆt
S¬ ®å nung nãng c¶m øng ®­îc tr×nh bµy trªn h×nh 4.21a. Nung nãng c¶m

153

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
154
øng x¶y ra do hiÖu øng nhiÖt cña dßng ®iÖn c¶m øng ë trong chi tiÕt 1 ®­îc ®Æt
trong tõ tr­êng biÕn thiªn. §Ó nung nãng, chi tiÕt ®­îc ®Æt ë trong vßng c¶m øng 2
lµ c¸c vßng uèn l¹i tõ c¸c èng (trßn, vu«ng, ch÷ nhËt) b»ng ®ång ®á cã n­íc lµm
nguéi ch¶y bªn trong. Dßng ®iÖn xoay chiÒu ch¹y qua vßng c¶m øng t¹o nªn tõ
tr­êng biÕn thiªn 4. Nhê hiÖn t­îng c¶m øng trªn líp bÒ mÆt chi tiÕt xuÊt hiÖn
dßng ®iÖn xo¸y (fuc«) cïng tÇn sè, nung nãng thÐp nhê hiÖu øng Jun - Lenx¬. Nh­
®∙ biÕt, mËt ®é dßng ®iÖn xoay chiÒu ph©n bè kh«ng ®Òu trªn tiÕt diÖn, chñ yÕu tËp
trung ë trªn bÒ mÆt tíi chiÒu s©u ∆ tû lÖ nghÞch víi tÇn sè f (Hz) cña dßng theo
c«ng thøc
ρ
∆ = 5030 cm
µf
trong ®ã: ρ - ®iÖn trë suÊt (Ω.cm),
µ - ®é tõ thÈm (gaus/¬cstet).

om
Nhê ®ã dßng ®iÖn c¶m øng (xo¸y, fuc«) chØ nung nãng líp bÒ mÆt ®Õn chiÒu s©u
nhÊt ®Þnh.

.c
ng
co
an
th
ng

H×nh 4.21. Nung nãng vµ t«i c¶m øng:


o

a. s¬ ®å nung nãng c¶m øng,


b. t«i khi nung nãng toµn bé bÒ mÆt t«i,
du

c. t«i khi nung nãng liªn tôc - liªn tiÕp,


1. chi tiÕt t«i, 2. vßng c¶m øng, 3. vßng phun n­íc, 4. ®­êng søc tõ tr­êng.
u

b. Chän tÇn sè vµ thiÕt bÞ


cu

TÇn sè dßng ®iÖn quyÕt ®Þnh chiÒu dµy líp nung nãng do ®ã quyÕt ®Þnh
chiÒu s©u líp t«i cøng. Th­êng ng­êi ta hay chän diÖn tÝch líp t«i cøng b»ng
kho¶ng 20% tiÕt diÖn. §èi víi b¸nh r¨ng chiÒu dµy líp t«i b»ng 0,20 ÷ 0,28m (m
lµ m«®un r¨ng). C¸c chi tiÕt lín cÇn líp t«i dµy (4 ÷ 5mm) do vËy ph¶i dïng c¸c
thiÕt bÞ ph¸t dßng cã tÇn sè kh«ng cao l¾m, 2500 hay 8000Hz nh­ng cã c«ng suÊt
lín, th­êng lµ 100kW trë lªn. Chi tiÕt nhá cÇn líp t«i máng (1 ÷ 2 mm) do vËy
ph¶i dïng c¸c thiÕt bÞ ph¸t dßng cã tÇn sè cao vµ rÊt cao cì hµng v¹n ®Õn hµng
chôc v¹n Hz: 66000 hay 250000Hz, víi c«ng suÊt cã thÓ nhá h¬n, th­êng trong
kho¶ng 50 ÷ 100kW. ë n­íc ta phæ biÕn lµ lo¹i sau nµy.
c. C¸c ph­¬ng ph¸p t«i
Vßng c¶m øng ®­îc uèn sao cho cã d¹ng bao, «m lÊy phÇn bÒ mÆt cÇn
nung ®Ó t«i song kh«ng ®­îc tiÕp xóc víi chi tiÕt, cã khe hë 1,5 ÷ 5,0mm, cµng

154

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
155
nhá cµng ®ì tæn hao. Cã thÓ cã ba kiÓu t«i sau.
- Nung nãng råi lµm nguéi toµn bÒ mÆt nh­ biÓu thÞ ë h×nh 4.21b. Sau khi
nung nãng ®Õn nhiÖt ®é t«i, chuyÓn phÇn nung nãng xuèng vßng phun lµm nguéi 3
(nh­ h×nh vÏ) hay nhÊc ra nhóng vµo bÓ t«i ë c¹nh. C¸ch nµy ¸p dông cho c¸c bÒ
mÆt t«i nhá.
- Nung nãng råi lµm nguéi tuÇn tù tõng phÇn riªng biÖt. §©y lµ c¸ch t«i lÇn
l­ît tõng r¨ng cho c¸c b¸nh r¨ng lín (m > 6) hay c¸c cæ trôc khuûu. Riªng trôc
khuûu ng­êi ta ph¶i thiÕt kÕ, chÕ t¹o c¸c m¸y t«i chuyªn dïng ®iÒu khiÓn theo
ch­¬ng tr×nh (xem tiÕp môc 5.3.4).
- Nung nãng vµ lµm nguéi liªn tôc liªn tiÕp. ¸p dông cho c¸c trôc dµi (h×nh
4.21c), b¨ng m¸y... víi bÒ mÆt t«i lín. Trong kiÓu t«i nµy chi tiÕt 1 dÞch chuyÓn
t­¬ng ®èi víi vßng c¶m øng 2 vµ vßng phun 3: phÇn ®∙ ®­îc nung nãng lÇn l­ît ®i
qua vßng phun (nung ®Õn ®©u lµm nguéi ®Õn ®ã mét c¸ch liªn tôc). Víi c¸c chi
tiÕt qu¸ dµi hay qu¸ lín th­êng tiÕn hµnh tù ram, lóc nµy chÕ ®é lµm nguéi ®­îc

om
quy ®Þnh chÆt chÏ ®Ó nhiÖt tÝch ë d­íi líp t«i võa ®ñ ®Ó nung nãng l¹i líp bÒ mÆt
®Õn nhiÖt ®é ram yªu cÇu.

.c
d. Tæ chøc vµ c¬ tÝnh cña thÐp t«i c¶m øng
ThÐp dïng
§Ó b¶o ®¶m ®ång thêi yªu cÇu sau khi t«i cã bÒ mÆt cøng ®ñ chèng mµi

ng
mßn song lâi vÉn ph¶i ®ñ bÒn, dÎo vµ ®Æc biÖt cã ®é dai cao ®Ó chÞu va ®Ëp, thÐp
®em t«i c¶m øng ph¶i cã l­îng cacbon trung b×nh, 0,35 ÷ 0,55% (th­êng chØ 0,40
co
÷ 0,50%) vµ lµ lo¹i thÐp th­êng hay hîp kim thÊp víi ®é thÊm t«i kh«ng cao.
Tæ chøc
an

Nung c¶m øng víi tèc ®é rÊt nhanh trong vïng chuyÓn biÕn pha (Ac1 ÷
Ac3) tõ hµng chôc ®Õn hµng tr¨m oC/s (trong lß cao nhÊt chØ lµ 1,5 ÷ 3,0oC/s), nªn
th

cã c¸c ®Æc ®iÓm sau.


- NhiÖt ®é chuyÓn biÕn pha Ac1, Ac3 n©ng cao lªn, do vËy nhiÖt ®é t«i ph¶i
ng

lÊy cao h¬n so víi c¸ch t«i thÓ tÝch th«ng th­êng lµ 100 ÷ 200oC.
- §é qu¸ nhiÖt cao nªn tèc ®é chuyÓn biÕn pha khi nung rÊt nhanh, thêi
o

gian chuyÓn biÕn ng¾n, h¹t austenit rÊt nhá mÞn nªn khi t«i ®­îc kim mactenxit rÊt
du

nhá.
§Ó võa b¶o ®¶m h¹t nhá khi t«i c¶m øng võa b¶o ®¶m giíi h¹n ch¶y vµ ®é
dai cao cña lâi, tr­íc ®ã thÐp ph¶i ®­îc nhiÖt luyÖn t«i + ram cao thµnh xoocbit
u

ram. VËy cuèi cïng tæ chøc cña thÐp lµ: bÒ mÆt - mactenxit h×nh kim nhá mÞn, lâi
cu

- xoocbit ram.
C¬ tÝnh
Víi thµnh phÇn cacbon vµ tæ chøc nh­ vËy, sau khi t«i c¶m øng thÐp cã c¬
tÝnh lµ bÒ mÆt cøng HRC 50 ÷ 58, b¶o ®¶m chèng mµi mßn t­¬ng ®èi tèt, lâi cã ®é
cøng t­¬ng ®èi thÊp HRC 30 ÷ 40, b¶o ®¶m giíi h¹n ch¶y vµ ®é dai cao. §¸ng chó
ý lµ líp bÒ mÆt sau khi t«i c¶m øng sÏ chÞu øng suÊt nÐn d­, cã thÓ ®¹t ®Õn
800MPa, do ®ã n©ng cao m¹nh giíi h¹n mái.
Nh­ vËy t«i c¶m øng th­êng ®­îc ¸p dông cho c¸c chi tiÕt:
+ chÞu t¶i träng tÜnh vµ va ®Ëp cao, chÞu mµi mßn ë bÒ mÆt nh­ b¸nh r¨ng,
chèt...
+ chÞu mái cao,
+ chÞu uèn, xo¾n lµ d¹ng cã øng suÊt lín nhÊt ph©n bè trªn bÒ mÆt vµ lµ n¬i
tËp trung øng suÊt nh­ c¸c trôc truyÒn, trôc...

155

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
156

e. ­u viÖt
T«i c¶m øng lµ ph­¬ng ph¸p t«i bÒ mÆt ®¹t ®­îc hiÖu qu¶ kinh tÕ - kü thuËt
rÊt cao, ®­îc øng dông rÊt réng r∙i trong s¶n xuÊt c¬ khÝ lµ do cã nh÷ng ­u viÖt
sau.
- N¨ng suÊt cao do thêi gian nung ng¾n v× chØ nung líp máng ë bÒ mÆt vµ
nhiÖt ®­îc t¹o ra ngay trong líp kim lo¹i.
- ChÊt l­îng tèt còng do thêi gian nung ng¾n nªn h¹n chÕ, thËm chÝ tr¸nh
®­îc c¸c khuyÕt tËt nh­ «xy hãa, tho¸t cacbon, h¬n n÷a do ®iÒu chØnh ®­îc chÕ ®é
®iÖn, nhiÖt ®é nung, thêi gian mét c¸ch chÝnh x¸c nªn b¶o ®¶m chÊt l­îng ®ång
®Òu, kÕt qu¶ lÆp l¹i mét c¸ch chÝnh x¸c. §é biÕn d¹ng thÊp do lâi kh«ng bÞ nung
nãng. §é cøng t¨ng h¬n so víi t«i th­êng kho¶ng 1 ÷ 3 ®¬n vÞ HRC. HiÖn t­îng
nµy cßn gäi lµ siªu ®é cøng.
- DÔ tù ®éng hãa, c¬ khÝ hãa, gi¶m nhÑ ®iÒu kiÖn lµm viÖc cña c«ng nh©n,
dÔ ®Æt trong d©y chuyÒn s¶n xuÊt c¬ khÝ.

om
T«i c¶m øng ®Æc biÖt cã hiÖu qu¶ trong s¶n xuÊt hµng lo¹t vµ hµng lo¹t lín
(nh­ ë c¸c nhµ m¸y chÕ t¹o ®éng c¬, «t«, m¸y kÐo...víi quy m« lín). Trong sè c¸c

.c
chi tiÕt m¸y trôc khuûu lµ chi tiÕt hÇu nh­ chØ ®­îc hãa bÒn b»ng ph­¬ng ph¸p nµy
do ®Æc ®iÓm vÒ ®iÒu kiÖn lµm viÖc, h×nh d¹ng (rÊt dÔ biÕn d¹ng khi nhiÖt
luyÖn)...T«i lÇn l­ît bÒ mÆt c¸c cæ trôc khuûu theo thø tù quy ®Þnh ®­îc tiÕn hµnh

ng
trªn c¸c m¸y t«i chuyªn dïng ®­îc thiÕt kÕ phï hîp cho trôc khuûu ®Þnh tr­íc
(kh«ng ph¶i lµ lo¹i v¹n n¨ng dïng cho mäi lo¹i trôc khuûu).
co
Nh­îc ®iÓm cña t«i c¶m øng lµ khã ¸p dông cho c¸c chi tiÕt cã h×nh d¹ng
phøc t¹p, tiÕt diÖn thay ®æi ®ét ngét... do khã chÕ t¹o vßng c¶m øng thÝch hîp. Khi
s¶n suÊt ®¬n chiÕc hoÆc víi s¶n l­îng thÊp tÝnh kinh tÕ kh«ng cao.
an

Còng cÇn nhÊn m¹nh thªm r»ng nung c¶m øng cßn ®­îc dïng rÊt réng r∙i
trong kü thuËt nh­:
th

+ nÊu ch¶y thÐp, gang, kim lo¹i trong ®óc, luyÖn kim,
+ luyÖn vïng ®Ó luyÖn kim lo¹i, nguyªn tè siªu s¹ch trong chÕ t¹o b¸n dÉn
ng

vµ c¸c kü thuËt kh¸c,


+ nung nãng ®Ó gia c«ng ¸p lùc trong c¸c d©y chuyÒn c¸n, Ðp mét sè s¶n
o

phÈm nh­ b¸nh r¨ng, cuèc bµn...


du

+ hµn trong chÕ t¹o èng, d¸n nylon, chÊt dÎo.


Ngoµi t«i bÒ mÆt b»ng nung nãng c¶m øng ng­êi ta cßn cã thÓ dïng c¸c
ph­¬ng ph¸p t«i bÒ mÆt b»ng ngän löa, nung nãng b»ng tiÕp xóc ®iÖn vµ ®iÖn
u

ph©n... §Æc ®iÓm chung cña chóng lµ tuy thiÕt bÞ kh¸ ®¬n gi¶n song chÊt l­îng
cu

thÊp, khã khèng chÕ nªn rÊt Ýt ®­îc sö dông trong chÕ t¹o c¬ khÝ.
4.7.2. Hãa - nhiÖt luyÖn
Hãa - nhiÖt luyÖn lµ ph­¬ng ph¸p hãa bÒn bÒ mÆt cã hiÖu qu¶ h¬n (cho ®é
cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn cao h¬n) t«i c¶m øng, song cã n¨ng suÊt thÊp h¬n,
còng ®­îc dïng réng r∙i trong s¶n xuÊt c¬ khÝ.
a. Nguyªn lý chung
§Þnh nghÜa vµ môc ®Ých
Kh¸c víi nhiÖt luyÖn chØ lµm biÕn ®æi tæ chøc vµ do ®ã tÝnh chÊt cña thÐp,
kh«ng lµm thay ®æi thµnh phÇn hãa häc, hãa - nhiÖt luyÖn lµ ph­¬ng ph¸p thÊm,
b∙o hßa nguyªn tè hãa häc (cacbon, nit¬...) vµo bÒ mÆt thÐp b»ng c¸ch khuÕch t¸n
ë tr¹ng th¸i nguyªn tö tõ m«i tr­êng bªn ngoµi vµ ë nhiÖt ®é cao. Nh­ vËy khi hãa

156

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
157
nhiÖt luyÖn thµnh phÇn hãa häc ë líp bÒ mÆt thÐp thay ®æi, do vËy tæ chøc vµ c¬
tÝnh bÞ biÕn ®æi m¹nh h¬n.
Khi hãa - nhiÖt luyÖn th­êng nh»m mét trong hai môc ®Ých sau:
- N©ng cao ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn vµ ®é bÒn mái cña thÐp víi hiÖu
qu¶ cao h¬n so víi t«i bÒ mÆt. Thuéc vÒ lo¹i nµy lµ thÊm cacbon, thÊm nit¬, thÊm
cacbon - nit¬... ®­îc øng dông réng r∙i trong s¶n xuÊt c¬ khÝ.
- N©ng cao tÝnh chèng ¨n mßn ®iÖn hãa vµ hãa häc (chèng «xy hãa ë nhiÖt
®é cao) nh­ thÊm cr«m, thÊm nh«m, thÊm silic. C¸c qu¸ tr×nh thÊm nµy ph¶i tiÕn
hµnh ë nhiÖt ®é cao h¬n vµ thêi gian dµi h¬n, Ýt ®­îc thùc hiÖn.
C¸c giai ®o¹n
Khi tiÕn hµnh ng­êi ta ®Æt chi tiÕt thÐp vµo m«i tr­êng (r¾n, láng hoÆc khÝ)
cã kh¶ n¨ng t¹o ra nguyªn tö ho¹t cña nguyªn tè cÇn thÊm råi nung nãng ®Õn nhiÖt
®é thÝch hîp. Cã ba giai ®o¹n nèi tiÕp nhau x¶y ra.
1) Ph©n hãa: lµ qu¸ tr×nh ph©n tÝch ph©n tö, t¹o nªn nguyªn tö ho¹t cña

om
nguyªn tè ®Þnh thÊm.
2) HÊp thô: tiÕp theo nguyªn tö ho¹t ®­îc hÊp thô (x©m nhËp, hßa tan vµo
m¹ng tinh thÓ s¾t) vµo bÒ mÆt thÐp víi nång ®é cao, t¹o ra ®é chªnh lÖch (gradien)

.c
nång ®é gi÷a bÒ mÆt vµ lâi.
3) KhuÕch t¸n: tiÕp theo nguyªn tö ho¹t ë líp hÊp thô sÏ ®i s©u vµo bªn

ng
trong theo c¬ chÕ khuÕch t¸n, t¹o nªn líp thÊm víi chiÒu s©u nhÊt ®Þnh.
Trong ba giai ®o¹n ®ã khuÕch t¸n lµ quan träng h¬n c¶, quyÕt ®Þnh sù h×nh
thµnh cña líp thÊm.
co
¶nh h­ëng cña nhiÖt ®é vµ thêi gian
NhiÖt ®é vµ thêi gian ¶nh h­ëng lín ®Õn khuÕch t¸n vµ chiÒu dµy líp thÊm.
an

NhiÖt ®é cµng cao chuyÓn ®éng nhiÖt cña nguyªn tö cµng m¹nh, tèc ®é
khuÕch t¸n cµng lín, líp thÊm cµng chãng ®¹t chiÒu s©u quy ®Þnh. §¸ng chó ý lµ
th

hÖ sè khuÕch t¸n D (vµ do ®ã chiÒu dµy líp thÊm x) phô thuéc vµo nhiÖt ®é T0 theo
hµm mò:
ng

Q

D = A.e KT
o
du

nh­ biÓu diÔn ë h×nh 4.22a, do vËy t¨ng nhiÖt ®é lµ yÕu tè quan träng nhÊt ®Ó t¨ng
chiÒu s©u líp thÊm. VÝ dô hÖ sè khuÕch t¸n D cña cacbon trong Feγ t¨ng lªn h¬n 7
lÇn khi nhiÖt ®é t¨ng tõ 925 lªn 1100oC. Nªn trong hãa - nhiÖt luyÖn th­êng cã
u

khuynh h­íng n©ng cao nhiÖt ®é, song nhiÒu tr­êng hîp bÞ h¹n chÕ v× lµm cho h¹t
cu

to, lµm xÊu c¬ tÝnh.

H×nh 4.22. ¶nh h­ëng


cña nhiÖt ®é ®Õn hÖ sè
khuÕch t¸n (a) vµ ¶nh
h­ëng cña thêi gian
®Õn chiÒu s©u líp thÊm
(b).

157

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
158
Thêi gian. ë nhiÖt ®é cè ®Þnh, kÐo dµi thêi gian còng gióp n©ng cao chiÒu
s©u líp thÊm song víi hiÖu qu¶ kh«ng m¹nh nh­ t¨ng nhiÖt ®é v× chiÒu s©u líp
thÊm x phô thuéc vµo thêi gian t theo quan hÖ x = k t (k - hÖ sè, t - thêi gian)
nh­ biÓu thÞ ë h×nh 4.22b. VËy kh¸c víi nhiÖt ®é, cµng kÐo dµi thêi gian møc ®é
t¨ng chiÒu s©u líp thÊm cµng gi¶m ®i. Do vËy kÐo dµi thêi gian lµ biÖn ph¸p kÐm
hiÖu qu¶.
Sau ®©y chØ tr×nh bµy c¸c ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn th«ng dông nhÊt.
b. ThÊm cacbon
ThÊm cacbon lµ ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn phæ biÕn nhÊt, dÔ thùc hiÖn
nhÊt, th­êng gÆp nhÊt ë n­íc ta vµ c¸c n­íc c«ng nghiÖp.
§Þnh nghÜa vµ môc ®Ých - Yªu cÇu ®èi víi líp thÊm
ThÊm cacbon lµ ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn bao gåm lµm b∙o hßa
(thÊm, khuÕch t¸n) cacbon vµo bÒ mÆt cña thÐp cacbon thÊp (0,10 ÷ 0,25%) råi

om
tiÕp theo t«i vµ ram thÊp lµm bÒ mÆt cã ®é cøng, tÝnh chèng mµi mßn cao (do
l­îng cacbon cao), cßn lâi cã ®é bÒn tèt vµ dÎo dai (do l­îng cacbon thÊp nh­ cò).
TØ mØ vÒ thÐp thÊm cacbon ®­îc tr×nh bµy ë môc 5.3.2.

.c
Môc ®Ých chñ yÕu cña thÊm cacbon lµ lµm cho bÒ mÆt cña thÐp cøng tíi
HRC 60 ÷ 64 víi tÝnh chèng mµi mßn cao, chÞu mái tèt, cßn lâi bÒn, dÎo, dai víi

ng
®é cøng HRC 30 ÷ 40. CÇn nhí lµ chØ ®¹t ®­îc c¬ tÝnh nh­ vËy sau khi t«i + ram
thÊp, do vËy khi nãi ®Õn thÊm cacbon lµ ®∙ cã hµm ý bao gåm c¶ d¹ng nhiÖt luyÖn
nµy.
co
§Ó ®¹t ®­îc môc ®Ých trªn qu¸ tr×nh thÊm cacbon ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu
cÇu sau.
an

- §èi víi bÒ mÆt: cã l­îng cacbon trong kho¶ng 0,80 ÷ 1,00% (nhá h¬n
kh«ng ®ñ cøng vµ chèng mµi mßn, nhiÒu h¬n cã thÓ g©y gißn, trãc do qu¸ nhiÒu
th

XeII ë d¹ng l­íi) ®Ó sau khi t«i + ram thÊp cã tæ chøc mactenxit ram vµ cacbit nhá
mÞn, ph©n t¸n (kh«ng cho phÐp cacbit tÝch tô lín, ë d¹ng l­íi) víi ®é cøng HRC
ng

cao h¬n 60 (th­êng lµ 62 ÷ 64).


- §èi víi lâi: cã tæ chøc h¹t nhá (cÊp 5 ÷ 8) víi tæ chøc mactenxit h×nh kim
o

nhá mÞn, kh«ng cã ferit tù do, ®Ó b¶o ®¶m ®é bÒn, ®é dai cao, HRC 30 ÷ 40.
du

NhiÖt ®é vµ thêi gian


Nguyªn t¾c chän nhiÖt ®é thÊm cacbon lµ ph¶i sao cho thÐp ë tr¹ng th¸i
u

hoµn toµn lµ austenit, v× nh­ ®∙ thÊy tõ gi¶n ®å pha Fe - C chØ cã pha nµy míi cã
cu

kh¶ n¨ng hßa tan nhiÒu cacbon (tíi 2,14%, trong khi ®ã ferit hÇu nh­ kh«ng cã
kh¶ n¨ng nµy). VËy nhiÖt ®é thÊm cacbon lµ cao h¬n Ac3 cña thÐp tøc trong
kho¶ng 900 ÷ 950oC (A3 cña thÐp 0,10%C kho¶ng 880oC). Nh­ ®∙ nãi ë trªn, thÊm
ë nhiÖt ®é cµng cao cµng chãng ®¹t chiÒu s©u líp thÊm quy ®Þnh, do ®ã cã khuynh
h­íng chän nhiÖt ®é cµng cao h¬n 900oC cµng tèt, song kh«ng thÓ qu¸ cao v× sÏ
lµm cho h¹t austenit lín, lµm thÐp gißn. V× vËy cã thÓ tiÕn hµnh thÊm cacbon ë
giíi h¹n nµo trong kho¶ng quy ®Þnh trªn lµ tïy thuéc vµo b¶n chÊt h¹t cña thÐp.
- §èi víi thÐp b¶n chÊt h¹t nhá (thÐp hîp kim chøa Ti) cã thÓ thÊm ë nhiÖt
®é cao tíi 930 ÷ 950oC mµ vÉn gi÷ ®­îc h¹t nhá (song kh«ng nªn thÊm ë qu¸
950oC v× trong thêi gian dµi vÉn lµm cho h¹t lín). N©ng cao nhiÖt ®é thÊm nh­ vËy
rÊt cã lîi v× sÏ rót ng¾n ®­îc thêi gian vµ ®¹t ®­îc c¸c hiÖu qu¶ do ®iÒu nµy mang
l¹i: h¹t nhá, Ýt cong vªnh, ®¬n gi¶n hãa qu¸ tr×nh t«i.
- §èi víi thÐp b¶n chÊt h¹t lín (thÐp cacbon vµ mét sè thÐp hîp kim

158

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
159
th­êng) kh«ng nªn thÊm qu¸ 930oC, tøc chØ nªn ë 900 ÷ 920oC.
Thêi gian thÊm (gi÷ nhiÖt ë nhiÖt ®é thÊm) phô thuéc vµo hai yÕu tè sau.
1) ChiÒu dµy líp thÊm yªu cÇu ®­îc quy ®Þnh bëi ®iÒu kiÖn kü thuËt vµ
th­êng ë ba møc sau: 0,50 ÷ 0,80, 0,90 ÷ 1,20 vµ 1,50 ÷ 1,80mm lµm sao cho líp
thÊm cã chiÒu dµy 0,10 ÷ 0,15 ®­êng kÝnh hay chiÒu dµy tiÕt diÖn. Riªng ®èi víi
b¸nh r¨ng chiÒu dµy líp thÊm x tÝnh theo m«®un m cña r¨ng, x/m ≈ 0,20 ÷ 0,30,
nh­ sau:
m = 1,5, x = 0,50mm; m = 3,0, x = 0,80mm.
ChiÒu s©u líp thÊm yªu cÇu cµng lín, thêi gian cµng ph¶i dµi.
2) Tèc ®é thÊm (®óng h¬n lµ tèc ®é thÊm trung b×nh). §¹i l­îng nµy l¹i
phô thuéc vµo m«i tr­êng thÊm vµ nhiÖt ®é. ë cïng mét nhiÖt ®é, tèc ®é thÊm
cacbon trong m«i tr­êng láng lµ cao nhÊt, sau ®ã ®Õn khÝ, thÊp nhÊt lµ ë thÓ r¾n.
Nãi chung thêi gian thÊm ®­îc tÝnh cho líp thÊm trªn d­íi 1mm (lµ tr­êng

om
hîp th­êng gÆp nhÊt) nh­ sau:
+ khi thÊm thÓ r¾n ë 900oC: cø 0,10mm chiÒu s©u cÇn 1h nung nãng vµ gi÷
nhiÖt hay 0,15mm /1h gi÷ nhiÖt,

.c
+ khi thÊm thÓ khÝ ë 900oC: cø 0,15mm chiÒu s©u cÇn 1h nung nãng vµ gi÷
nhiÖt hay 0,20mm /1h gi÷ nhiÖt; ë 930 ÷ 950oC - 0,25 ÷ 0,30mm /1h gi÷ nhiÖt.
ChÊt thÊm vµ qu¸ tr×nh x¶y ra

ng
ChÊt thÊm thÓ r¾n lµ lo¹i thÊm cæ x­a nhÊt, hiÖn cßn ®­îc dïng nhiÒu ë
n­íc ta. ChÊt thÊm chñ yÕu lµ than gç (cã thÓ thay b»ng mïn c­a) - 80 ÷ 95% vµ
co
l­îng nhá c¸c muèi cacbonat (Na2CO3, BaCO3...) hoÆc c¸c muèi kh¸c cã t¸c dông
xóc t¸c, lµm nhanh qu¸ tr×nh thÊm. Sau khi trén ®Òu, hçn hîp ®­îc cho vµo hép
an

cïng víi chi tiÕt, lÌn chÆt, ®Ëy kÝn råi ®em nung ®Õn nhiÖt ®é thÊm, sÏ cã c¸c qu¸
tr×nh sau.
th

- Than gç (mïn c­a) ch¸y trong ®iÒu kiÖn thiÕu «xy sÏ t¹o nªn «xyt cacbon
2C + O2 → 2CO
ng

- KhÝ CO khi gÆp bÒ mÆt thÐp l¹i bÞ ph©n tÝch


2CO → CO2 + Cng.tö
o

- Cacbon nguyªn tö võa míi t¹o thµnh cã tÝnh ho¹t cao, bÞ hÊp thô råi
du

khuÕch t¸n vµo bÒ mÆt thÐp ë d¹ng dung dÞch r¾n xen kÏ trong Feγ, tøc austenit víi
nång ®é cacbon t¨ng dÇn theo thêi gian vµ ®¹t ®Õn giíi h¹n b∙o hßa (®­êng SE ë
c¸c nhiÖt ®é t­¬ng øng)
u

Cng.tö + Feγ (C) -→ Feγ (C)0,1→0,8→(1,2 ÷ 1,3)


cu

vµ h×nh thµnh nªn líp thÊm cã chiÒu s©u nhÊt ®Þnh: ngoµi cïng cacbon cao nhÊt vµ
gi¶m dÇn vµo lâi.
- C¸c muèi chØ ®ãng vai trß xóc t¸c: bÞ ph©n hãa t¹o ra CO2, CO2 kÕt hîp
víi cacbon cña than thµnh CO, råi pha khÝ nµy l¹i bÞ ph©n hãa thµnh cacbon
nguyªn tö nh­ ®∙ tr×nh bµy...
§Æc ®iÓm cña thÊm cacbon thÓ r¾n lµ:
+ Thêi gian dµi (do ph¶i nung c¶ hép than cã tû nhiÖt lín), ®iÒu kiÖn lao
®éng xÊu (bôi than), khã c¬ khÝ hãa.
+ ChÊt l­îng kh«ng cao hay khã b¶o ®¶m tèt, do thêi gian dµi h¹t dÔ bÞ lín
vµ do nång ®é cacbon ë bÒ mÆt qu¸ cao, th­êng ®¹t tíi giíi h¹n b∙o hßa ë nhiÖt ®é
thÊm, 1,2 ÷ 1,3%, khi lµm nguéi dÔ t¹o nªn l­íi XeII, g©y gißn, dÔ trãc.
+ §¬n gi¶n, dÔ tiÕn hµnh.

159

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
160
ThÊm ë thÓ khÝ lµ ph­¬ng ph¸p thÊm hiÖn ®¹i, ®­îc sö dông réng r∙i trong
s¶n xuÊt c¬ khÝ. Nh­ ®∙ thÊy ë trªn, tuy thÊm cacbon ë thÓ r¾n song qu¸ tr×nh x¶y
ra l¹i th«ng qua pha khÝ, nªn cã thÓ dïng trùc tiÕp c¸c khÝ cã kh¶ n¨ng sinh ra
cacbon nguyªn tö nh­ CO, CH4 ®Ó thÊm. Trong thùc tÕ ng­êi ta chÕ t¹o khÝ thÊm
cacbon tõ khÝ ®èt thiªn nhiªn mµ thµnh phÇn chñ yÕu cña nã lµ mªtan CH4 cã t¸c
dông thÊm rÊt m¹nh. Muèn thÊm ®­îc, tû lÖ CH4 trong hçn hîp chØ cÇn 3 ÷ 5%
(trong khi ®ã CO ph¶i h¬n 95%). Qu¸ tr×nh x¶y ra theo ph¶n øng
CH4 → 2H2 + Cng.tö
V× thÕ ng­êi ta ph¶i pha lo∙ng vµ pha chÕ khÝ thiªn nhiªn sao cho cã nång
®é thÝch hîp (t¹o ra l­îng cacbon nguyªn tö võa ®ñ) ®Ó t¹o nªn líp thÊm cã 0,80 ÷
1,00% theo yªu cÇu. §ã lµ ­u ®iÓm næi bËt cña d¹ng thÊm cacbon nµy.
Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín, thÊm cacbon thÓ khÝ ®­îc tiÕn hµnh trong c¸c
lß b¨ng t¶i cã ph©n c¸c vïng nhiÖt ®é vµ khÝ thÊm theo yªu cÇu ®Ó sau khi ®i hÕt
chiÒu dµi lß chi tiÕt ®­îc lÇn l­ît nung nãng, thÊm cacbon, t«i, ram, lµm s¹ch. Nhê

om
vËy gi¶m nhÑ ®iÒu kiÖn lµm viÖc do qu¸ tr×nh ®­îc c¬ khÝ hãa, tù ®éng hãa. Khi
kh«ng cã khÝ thiªn nhiªn ng­êi ta cã thÓ dïng lß chu k× víi nhá giät dÇu háa hay

.c
cån trong s¶n xuÊt hµng lo¹t th­êng. ë nhiÖt ®é cao c¸c chÊt nµy bÞ nhiÖt ph©n vµ
t¹o nªn c¸c hy®r«cacbon, chóng còng cã t¸c dông thÊm tuy yÕu h¬n mªtan. Víi
c¸ch cung cÊp chÊt thÊm thÝch hîp (m¹nh trong thêi gian ®Çu, gi¶m ®i sau ®ã) võa

ng
t¨ng ®­îc n¨ng suÊt thÊm võa b¶o ®¶m bÒ mÆt thÊm kh«ng bÞ qu¸ b∙o hßa cacbon.
ThÊm ë thÓ láng Ýt dïng do n¨ng suÊt thÊp, chØ ¸p dông ®­îc cho chi tiÕt bÐ, ®iÒu
kiÖn lao ®éng xÊu.
co
NhiÖt luyÖn sau khi thÊm
Nh­ ®∙ thÊy sù khuÕch t¸n cacbon kÓ trªn chØ lµ t¹o nªn sù ph©n bè cacbon
an

hîp lý trªn tiÕt diÖn, t¹o ®iÒu kiÖn ®Ó t«i tiÕp theo ®¹t ®­îc yªu cÇu: bÒ mÆt cøng
(nhê cacbon cao), lâi bÒn, dai (nhê cacbon thÊp). V× vËy sau khi thÊm cacbon, thÐp
th

b¾t buéc ph¶i qua t«i + ram thÊp hay nãi kh¸c ®i qu¸ tr×nh thÊm cacbon ph¶i bao
gåm c¶ hai nguyªn c«ng nµy.
ng

C«ng dông
ThÊm cacbon còng cho c¬ tÝnh vµ c«ng dông nh­ t«i bÒ mÆt: bÒ mÆt cøng,
o

lâi dÎo, dai, song ë møc ®é cao h¬n (HRC 60 ÷ 64 so víi 52 ÷ 58 ë bÒ mÆt, HRC
du

30 ÷ 40 so víi 15 ÷ 40 ë lâi (HRC 30 ÷ 40 khi lâi ®­îc hãa tèt, HRC 15 ÷ 30 khi
lâi ë tr¹ng th¸i ñ hay th­êng hãa) do ®ã nã b¶o ®¶m tÝnh chèng mµi mßn vµ chÞu
t¶i tèt h¬n. Ngoµi ra còng nh­ t«i bÒ mÆt nã còng t¹o nªn líp øng suÊt nÐn d­ nªn
u

còng lµm t¨ng giíi h¹n mái. ChÝnh v× vËy thÊm cacbon th­êng ®­îc ¸p dông cho
cu

chi tiÕt lµm viÖc trong ®iÒu kiÖn nÆng h¬n. VÝ dô cïng lµ b¸nh r¨ng hép sè song ë
«t« ph¶i qua thÊm cacbon, ë m¸y c¾t chØ cÇn qua t«i bÒ mÆt. Ngoµi ra thÊm cacbon
cã thÓ ®­îc ¸p dông cho chi tiÕt h×nh d¹ng phøc t¹p, kh«ng ®Òu ®Æn mµ vÉn cho
líp thÊm ®Òu, ®©y lµ ®iÓm ­u viÖt h¬n so víi t«i bÒ mÆt. Nh÷ng chç kh«ng cho
phÐp thÊm ph¶i ®­îc ng¨n b»ng c¸ch m¹ ®ång hoÆc phÕt ®Êt sÐt. Tuy cã ­u viÖt
h¬n vÒ mÆt c¬ tÝnh song thÊm cacbon cã gi¸ thµnh ®¾t h¬n do tèn nhiÖt, thêi gian
dµi, n¨ng suÊt thÊp h¬n. Sù c©n nh¾c gi÷a hai mÆt ®ã sÏ cho phÐp chän c«ng nghÖ
nµo hîp lý h¬n víi tõng chi tiÕt cô thÓ.
c. ThÊm nit¬
§Þnh nghÜa vµ môc ®Ých
ThÊm nit¬ lµ ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn lµm b∙o hßa (thÊm, khuÕch
t¸n) nit¬ vµo bÒ mÆt thÐp nh»m môc ®Ých chñ yÕu lµ n©ng cao ®é cøng vµ tÝnh
160

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
161
chèng mµi mßn (HRC 65 ÷ 70 h¬n h¼n thÊm cacbon).
Tæ chøc cña líp thÊm

H×nh 4.22. Gi¶n ®å pha Fe - N

om
§é cøng cao cña líp thÊm nit¬ lµ b¶n chÊt tù nhiªn cña nã, kh«ng ph¶i qua

.c
nhiÖt luyÖn tiÕp theo nh­ khi thÊm cacbon. Ng­êi ta th­êng thÊm nit¬ trong dßng
khÝ NH3 (am«niac) cã nhiÖt ®é trong kho¶ng 480 ÷ 650oC, lóc ®ã nã bÞ ph©n hãa
m¹nh nhÊt theo ph¶n øng

ng
2 NH3 → 3H2 + 2Nng.tö
nit¬ nguyªn tö míi t¹o thµnh cã tÝnh ho¹t cao bÞ hÊp thô råi khuÕch t¸n vµo thÐp.
co
C¬ së ®Ó x¸c ®Þnh tæ chøc líp thÊm nit¬ vµo thÐp lµ gi¶n ®å pha Fe - N (h×nh 4.22).
Líp thÊm giµu nit¬, nÕu tÝnh tõ ngoµi vµo sÏ cã c¸c pha sau:
an

ε - dung dÞch r¾n mµ b¶n chÊt (nÒn) lµ pha xen kÏ Fe2N,


γ‘ - dung dÞch r¾n mµ b¶n chÊt (nÒn) lµ pha xen kÏ Fe4N,
th

α - ferit nit¬ (hay dung dÞch r¾n cña nit¬ trong Feα).
Nh­ vËy líp thÊm gåm bëi c¸c nitrit - pha xen kÏ víi ®é cøng rÊt cao, rÊt
ng

ph©n t¸n, nhê vËy líp thÊm cã ®é cøng vµ tÝnh chèng mµi mßn rÊt cao.
§Æc ®iÓm cña thÊm nit¬
o

- Do ph¶i tiÕn hµnh ë nhiÖt ®é thÊp sù khuÕch t¸n khã kh¨n nªn thêi gian
du

dµi mµ líp thÊm vÉn máng. VÝ dô: thÊm ë 520oC trong 24h ®¹t 0,25 ÷ 0,30mm,
trong 48h ®¹t 0,40mm.
- Sau khi thÊm kh«ng tiÕn hµnh t«i vµ mµi.
u

- ThÐp dïng ®Ó thÊm th­êng lµ thÐp hîp kim chuyªn dïng. NÕu dïng thÐp
cu

cacbon líp thÊm cã nitrit s¾t, pha nµy tuy cøng nh­ng gißn nªn th­êng dïng thÐp
hîp kim hãa b»ng cr«m, m«lip®en vµ nh«m v× c¸c nitrit cña chóng cøng h¬n vµ Ýt
gißn h¬n. Tr­íc khi thÊm nit¬ thÐp ®­îc ®em t«i + ram tr­íc ®Ó ®Þnh h×nh c¬ tÝnh
cho lâi, trong ®ã nhiÖt ®é ram ph¶i cao h¬n nhiÖt ®é thÊm nit¬ ®Ó qu¸ tr×nh thÊm
tiÕp theo kh«ng gi¶m ®é bÒn lâi. TØ mØ vÒ thÐp nµy ®­îc tr×nh bµy ë môc 5.3.3g.
- Líp thÊm cøng h¬n vµ ®é cøng rÊt cao nµy gi÷ ®­îc ë ngay c¶ khi lµm
viÖc ë trªn 500oC v× theo gi¶n ®å pha Fe - N tæ chøc líp thÊm kh«ng thay ®æi ë c¸c
nhiÖt ®é thÊp h¬n 591oC, trong khi ®ã ®é cøng cao cña líp thÊm cacbon bÞ gi¶m
m¹nh khi nhiÖt ®é v­ît qu¸ 200oC do mactenxit bÞ ph©n hãa khi ram.
C«ng dông
ThÊm nit¬ ®­îc ¸p dông chñ yÕu cho nh÷ng chi tiÕt cÇn ®é cøng vµ tÝnh
chèng mµi mßn rÊt cao, lµm viÖc ë nhiÖt ®é cao h¬n 500oC, song chÞu t¶i träng

161

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
162
kh«ng lín (do líp thÊm máng) nh­ mét sè trôc, b¸nh r¨ng, s¬mi trong m¸y bay,
dông cô c¾t, dông cô ®o.
d. ThÊm cacbon - nit¬
§Þnh nghÜa vµ môc ®Ých
ThÊm cacbon - nit¬ lµ ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn lµm b∙o hßa (thÊm,
khuÕch t¸n) ®ång thêi cacbon vµ nit¬ vµo bÒ mÆt thÐp ®Ó n©ng cao ®é cøng vµ tÝnh
chèng mµi mßn (vÒ mÆt nµy nã n»m trung gian gi÷a thÊm cacbon vµ thÊm nit¬).
Nh­ vËy nã còng nh»m môc ®Ých nh­ hai ph­¬ng ph¸p hãa - nhiÖt luyÖn trªn song
tèt h¬n thÊm cacbon. §Æc ®iÓm cña thÊm cacbon - nit¬ lµ tïy thuéc vµo tû lÖ gi÷a
cacbon vµ nit¬ trong líp thÊm mµ qu¸ tr×nh cã thÓ gÇn víi mét trong hai d¹ng
thÊm trªn h¬n.
- NÕu qu¸ tr×nh x¶y ra ë nhiÖt ®é cao, trªn d­íi 850oC, sù khuÕch t¸n cña
cacbon m¹nh, líp thÊm chñ yÕu lµ cacbon (Ýt nit¬), do ®ã cã tÝnh chÊt gÇn víi thÊm
cacbon h¬n song tèt h¬n thÊm cacbon.

om
- NÕu qu¸ tr×nh x¶y ra ë nhiÖt ®é thÊp, trªn d­íi 560oC, sù khuÕch t¸n cña
cacbon yÕu, líp thÊm chñ yÕu lµ nit¬, do ®ã tÝnh chÊt gÇn víi thÊm nit¬ h¬n song

.c
kÐm h¬n thÊm nit¬ ®«i chót.
ThÊm cabon - nit¬ ë nhiÖt ®é cao

ng
D¹ng thÊm nµy ­u viÖt h¬n vµ cã xu h­íng thay thÕ cho thÊm cacbon.
Khi thÊm ë thÓ khÝ, ng­êi ta dïng c«ng nghÖ thÊm cacbon ë thÓ khÝ chØ víi
c¸c thay ®æi nhá lµ: hçn hîp thÊm cã thªm 5 ÷ 10%NH3, thÊm ë nhiÖt ®é 840 ÷
co
860oC, do vËy rÊt thuËn lîi cho ®æi míi c«ng nghÖ víi c¸c ­u viÖt (so víi thÊm
cacbon):
an

- Trong líp thÊm cã pha cacbon - nitrit Fe3(C,N) rÊt cøng (cøng h¬n cacbit,
xªmentit) vµ ph©n t¸n nªn lµm t¨ng rÊt m¹nh tÝnh chèng mµi mßn. Tuy ®é cøng
th

kh«ng kh¸c thÊm cacbon (HRC 60 ÷ 65) nh­ng thêi h¹n lµm viÖc (tuæi bÒn) kÐo
dµi thªm 50 ®Õn 100%.
ng

- Do chèng mµi mßn t¨ng lªn m¹nh, líp thÊm cã thÓ máng h¬n líp thÊm
cacbon kho¶ng 20 ÷ 30%. VÝ dô b¸nh r¨ng khi thÊm cacbon s©u 0,90 ÷ 1,20mm,
o

khi thÊm cacbon - nit¬ chØ cÇn 0,50 ÷ 0,80mm. Nhê vËy thêi gian thÊm sÏ ng¾n l¹i.
du

- Do nhiÖt ®é vµ thêi gian thÊm ®Òu gi¶m nªn ®é biÕn d¹ng chi tiÕt lµ
kh«ng ®¸ng kÓ, ngoµi ra cßn t¨ng ®­îc tuæi thä cña lß.
Khi thÊm ë thÓ láng, ng­êi ta dïng chñ yÕu c¸c muèi trong ®ã cã gèc CN
u

(gäi lµ muèi xyanua) hay CNO ë d¹ng nãng ch¶y, ë nhiÖt ®é cao (820 ÷ 860oC)
cu

chóng «xy hãa, ph©n hñy ®Ó t¹o ra cacbon vµ nit¬ nguyªn tö bÞ hÊp thô vµ khuÕch
t¸n vµo bÒ mÆt thÐp t¹o nªn líp thÊm. Nh­îc ®iÓm quan träng nhÊt cña c¸ch thÊm
nµy lµ ph¶i dïng c¸c muèi ®éc nªn bÞ h¹n chÕ sö dông. Sau khi thÊm cacbon - nit¬
ë nhiÖt ®é cao, thÐp ph¶i qua t«i + ram thÊp nh­ thÊm cacbon nh­ng víi quy tr×nh
®¬n gi¶n h¬n nhiÒu.
ThÊm cacbon - nit¬ ë nhiÖt ®é thÊp
ThÊm cacbon - nit¬ ë nhiÖt ®é thÊp th­êng ®­îc tiÕn hµnh ë thÓ láng. C¸ch
thÊm cæ ®iÓn lµ dïng muèi xyanua nãng ch¶y ë 540 ÷ 560oC. ë nhiÖt ®é nµy nã bÞ
«xy hãa, ph©n hñy vµ t¹o ra c¸c nguyªn tö ho¹t thÊm vµo bÒ mÆt thÐp. Do nhiÖt ®é
thÊp líp thÊm chñ yÕu chøa nit¬ nªn tiÕp theo kh«ng tiÕn hµnh t«i + ram thÊp.
Còng gièng nh­ trªn, do dïng muèi xyanua víi nång ®é cao h¬n nªn rÊt ®éc h¹i
nªn hiÖn nay kh«ng ®­îc chÊp nhËn.

162

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt
163
Trong mÊy chôc n¨m qua ng­êi ta ®∙ t×m ®­îc ph­¬ng ph¸p thÊm cacbon -
nit¬ víi dïng c¸c muèi kh«ng ®éc vµ ®∙ lµm cho c¸ch thÊm nµy cã b­íc ph¸t triÓn
míi quan träng. §ã lµ ph­¬ng ph¸p Tenifer (tõ c¸c tõ tenax - lµm bÒn, nitrur -
thÊm nit¬, ferrum - s¾t). Ng­êi ta ¸p dông d¹ng nhiÖt luyÖn nµy cho c¸c chi tiÕt
«t« (trôc khuûu, b¸nh r¨ng), khu«n dËp, khu«n Ðp ch¶y.
Cuèi cïng cÇn nhÊn m¹nh lµ c¸c ph­¬ng ph¸p hãa bÒn bÒ mÆt kÓ trªn
ngoµi hiÖu qu¶ thÊy râ lµ n©ng cao tÝnh chèng mµi mßn th«ng qua biÓu hiÖn vÒ ®é
cøng, cßn t¹o nªn ®­îc líp øng suÊt nÐn d­ trªn bÒ mÆt víi gi¸ trÞ b»ng kho¶ng vµi
tr¨m MPa, do ®ã n©ng cao ®é bÒn mái.

om
.c
ng
co
an
th
o ng
du
u
cu

163

CuuDuongThanCong.com https://fb.com/tailieudientucntt

You might also like