CASO PRACTICO ‘ACTA DE REQUERIMIENTO ACTA DE REQUERIMIENTO: En la ciudad de Guatemala, siendo las nueve horas del dia dieciocho de junio del afio dos mil nueve, yo, GONZALO MENENDEZ GONZALEZ, Notario, soy requerido en mi oficina profesional ubicada en la quince calle uno guién noventa y cinco, zona diez, de esta ciudad, por la sefiora ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, quien es de veintitrés afios de edad, soltera, maestra, guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guién uno y de registro un millén veinte mil veinte extendida por el Alcalde Municipal de la ciudad de Guatemala; quien requiere mis servicios a efecto de que se tramite ante mi LAS DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE de su persona, procedencia de la forma siguiente: PRIMERO: El requirente es juramentado de conformidad con la ley para que se conduzca con la verdad en la presente acta, asi oftece hacerlo y se le advierte lo relativo al delito de perjurio; manifiesta llamarse como quedo escrito ser de los datos de identificacién personal anotados y requiere mis servicios profesionales para que de conformidad con lo establecido en el Cédigo Civil y en el Decreto cincuenta y cuatro guidn setenta y siete del Congreso, se tramita EL PROCESO VOLUNTARIO EXTRAJUDICIAL DE CAMBIO DE NOMBRE del requirente, ya que como consta en la certificacién de partida de nacimiento, nacié en esta capital el 18 de mayo de mil novecientos ochenta y dos estando escrito su nacimiento en el Acta numero un mil doscientos treinta y dos (1232), folio ochenta y cinco (85), del libro ciento cuarenta y siete guidn dos (147-2) de nacimientos del Registro Civil de la capital; y solicita el cambio de su nombre por el de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS, por ser este con el que se le ha llamado y es conocida, asi como el que ha usado en los actos de su vida, incluso documentos de trabajo estén con ese nombre; ya que con el que fue inscrita no lo usa por no ser de su agrado. SEGUNDO: para el efecto la requirente me presenta y ofrece los siguientes medios de prueba: a) su propia declaracién, en la que informa sobre los motivos por los que solicita su cambio de nombre; b) documento: consiste en la certificacién de su partida de nacimiento Registrador Civil de la capital el quince de febrero del presente afio. TERCERO: en virtud de lo anterior la requirente me solicita: a) que se tengan por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre; b) por presentado el documento ya25 indicado; c) por recibida la informacién del caso; d) que se laboren los edictos que manda la ley en el Diario Oficial y en otro de mayor circulacién; e) que en su oportunidad se dicte la resolucién correspondiente, accediendo al cambio de nombre de ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, por el de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS, ordenando se haga la publicacién final y la modificacién en el Registro Civil de la capital. No habiendo més que hacer constar termino la presente acta en el mismo lugar y fecha, veinticinco minutos después, la cual consta en una hoja de papel bond a la que adhiero un timbre fiscal de cincuenta centavos. Leo integramente lo escrito a la requirente y enterada de su contenido, objeto, validez y demés efectos legales, lo acepta, ratifica y firma, DOY FE. f ANTE MI: FIRMA Y SELLO DEL NOTARIORESOLUCION DE TRAMITE BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO GONZALO MENENDEZ GONZALEZ. Quince calle uno guién noventa y cinco, zona nueve, ciudad de Guatemala. ——~————~—~ Guatemala, dieciocho de junio del dos mil diez ) Se tiene por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de CAMBIO DE NOMBRE de la sefiorita: ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS. Il) Agréguese al expediente el documento presentado. III) Se tiene por recibida la informacion de la solicitante. IV) Publiquese los edictos en el Diario Oficial y en otro de mayor circulacién. V) Lo demas solicitado téngase presente para su oportunidad. Articulos: 1, 2, 18 del Decreto 54-77 del Congreso de la Republica. FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO27 NOTIFICACION DE LA RESOLUCION DE TRAMITE Bufete Profesional del Notario Gonzalo Menéndez Gonzélez, Quince calle uno guién noventa y cinco, zona diez, ciudad de Guatemala, Guatemala. Veintidés de mayo dos mil nueve. El dia de hoy notifico a la sefiora MARGARITA VILLELA,, en mi oficina profesional, cuando son las diez horas con treinta minutos de la Resolucién de fecha dieciocho de junio dos mil nueve, dictada dentro de! Proceso Extrajudicial de Cambio de Nombre, quien de enterada firma al pie de la presente acta de notificacién. DOY FE.28 EDICTO ‘A mi oficina quince calle uno guién noventa y cinco, zona diez, se presento ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, ha solicitar CAMBIO DE NOMBRE, por el de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS. Se puede formalizar oposicién por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, dieciocho de junio del afio dos mil nueve. LIC. GONZALO MENENDEZ GONZALEZ. Notario. FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO29 AUTO O RESOLUCION FINAL BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO GONZALO MENENDEZ GONZALEZ. Quince calle uno guidn noventa y cinco, zona diez, ciudad de Guatemala.— Guatemala, dos de septiembre del dos mil nueve. SE TIENE A LA VISTA: Para resolver las diligencias voluntarias extrajudiciales de CAMBIO DE NOMBRE que ante mi inicio y sigue la sefiorita ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS. El objeto de las diligencias es su CAMBIO DE NOMBRE, deseando usar legalmente el nombre de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS.— - DEL ESTUDIO DEL EXPEDIENTE APARECE: la sefiorita ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, requirié mis servicios notariales el dia dieciocho de junio del presente afio para las presentes diligencias, manifestando que nacié en la ciudad capital el dia dieciocho de mayo de mil novecientos ochenta y dos, estando su nacimiento inscrito en el acta numero UN MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS (1,232), folio OCHENTA Y CINCO (85), del libro CIENTO CUARENTA Y SIETE GUION DOS (147-2) de nacimientos del Registro Civil de la capital, en donde aparece escrita como ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, habiendo presentado certificacién de su partida de nacimiento. Resulta que el nombre con el que fue inscrita no es de su agrado, ademas no lo usa, ya que utiliza y es conocida con el nombre que desea adoptar GENGIS KAM VILLELA CUEVAS, y que dicho nombre aparece en algunos documentos relacionados, dando su propia declaracién, misma que consta en el expediente.—- DE LA PRIMERA RESOLUCION: con fecha dieciocho de junio del dos mil nueve, se dicto la primera resolucién, en la cual se tuvo por iniciadas las diligencias dejéndose agregado al expediente el documento presentado, se tuvo por recibida la informacién de la solicitante, se ordeno publicar los edictos en el Diario Oficial y en otro de mayor circulacién, por el termino establecido en la ley. DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: |) documental: consiste en la certificacién de la partida de nacimiento de la interesada, extendida por la Registradora Civil de la capital, el quince de mayo del presente afio; Il) informacidn de la propia interesada en la primera solicitud; III) publicaciones efectuadas en el Diario de Centroamérica y en Prensa Libre, los dias veintidds de julio, cinco y diecinueve de agosto del presente afio. Documentos que estén agregados al expediente.-32 EDICTO Con fecha dos de septiembre de! dos mil nueve, dicté la resolucién en la cual se accedié al CAMBIO DE NOMBRE de ANA MARGARITA VILLELA CUEVAS, por el de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS. En cumplimiento de la ley, se hace esta publicacién. Guatemala, tres de septiembre del dos mil nueve. LIC. GONZALO MENENDEZ GONZALEZ. Notario. FIRMA Y SELLO DEL NOTARIOCERTIFICACION DEL AUTO O RESOLUCION FINAL Yo: GONZALO MENENDEZ GONZALEZ, Notario, CERTIFICO: que las dos hojas de fotocopia que anteceden, reproducen el auto final dentro de las diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre iniciadas por Ana Margarita Villela Cuevas, en la cual se accedid al cambio de nombre por el de GENGIS KAM VILLELA CUEVAS. Dicho auto fue dictado el dos de septiembre del afio dos mil nueve. Y para la inseripcién y anotacién en la partida nimero UN MIL DOS CIENTOS TREINTA Y DOS (1,232), folio OCHENTA Y CINCO (85), del libro CIENTO CUARENTA Y SIETE GUION 2 (147-2) de nacimientos del Registro Givil de la capital, extiendo la presente certificacién. En la ciudad de Guatemala, el doce de septiembre del dos mil nueve. FIRMA Y SELLO DEL NOTARIO33 REMISION DEL EXPEDIENTE AL ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS SEAIOR DIRECTOR DEL ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS GONZALO MENENDEZ GONZALEZ, de treinta y ocho afios de edad, casado, guatemalteco, Abogado y Notario, de este domicilio, comparezco respetuosamente y para el efecto, EXPONGO: En virtud de haberse llevado a cabo todas las diligencias correspondientes en relacién al Proceso de Cambio de Nombre de la sefiora MARGARITA VILLELA, identificado con el expediente nimero 2120, el cual consta en 25 folios; remito a usted dicho expediente, dando asi cumplimiento al articulo 442 de! Cédigo Procesal Civil y Mercantil, Por consiguiente, SOLICITO: Que se archive el Proceso de Cambio de Nombre de la sefiora MARGARITA VILLELA, identificado con el expediente nimero 2120, el cual consta en 25 folios. Guatemala, tres de septiembre de dos mil nueve. Firma y sello del Notario.