K KIERUNEK WLOKNA/ FIBRE DIRECTION Ee & ° POLE TEKSTOWE/ N TEXT BOX 109 mm x 409 mm linia zlozenia/ 4--- folding line Was ustR-2526-000 2 preparatl Starazolin HydroBalance PPH Rozmiar ulotki/Leaflet size 130 x 420 mm + 1 mm Adnotacje/ | Format ulotki po ziozeniu/Leaflet size after folding Annotations: | 130 x 210 mm + 0,5 mm. Ziozenie wykonuje drukarnia/Folding is made by printing house Ziozenie musi by¢ zaprasowane/Folding should be ironed Czcionki! | Nazwa/Name: Panton 15 pt, Arial 9 pt Fonts: Tekst/Text: Times New Roman 9 pt Gramatura/ 2 Farmakod/ Weight: 40 gin Pharmacode: 228 Kolorystykal Opracowai’ | 05.12.2018 Colours: Mp.zveru Prepared by: | W. StrengInstrukcja uzywania wyrobu medycznego Usa ®© Polta warszawa S.A. Starazolin® HydroBalance PPH (Hialuronian sodu, roztwor 1 mg/ml) Nawilzajace krople do oczu, 3 x 5ml, 2x 5 ml, 1x 5 ml UWAGA: Instrukeja zawiera informacje na temat bezpiecznego sposobu i zasad uzytkowania kropli. Nalezy uwaznie zapoznaé sig z trescia i zachowaé instrukejg, aby w razie potrzeby méc ja ponownie przeczytaé. Sklad: hialuronian sodu, chlorek sodu, kwas borowy, tetraboran sodu, edetynian disodu, poliheksanid (PHMB), woda wysokooczyszézona. Wskazania do stosowania Krople Starazolin HydroBalance PPH wykazuja skuteczne i dlugotrwate dzialanie nawilzajqce. Przynoszq szybka ulge przy odezuwaniu suchosei, podraznienia, zmgczenia oczu oraz uczucia piasku pod powiekami. Preparat Starazolin HydroBalance PPH jest szezegolnie wskazany w przypadku: + narazenia narzqdu wzroku na dziatanie drazniqcych ezynnikow Srodowiskowych takich jak: kurz, dym, promieniowanie UV, ciepto (centralne ogrzewanie, Sauna), klimatyzacja, wiatr, kosmetyki, chlorowana woda + obnizonej czestosci mrugania spowodowanej ogladaniem telewizji, czytaniem lub u oséb wymagajacych dlugotrwatej koncentracji wzroku min. dtugotrwala praca przed ékranem monitora, prowadzenie samochodu itp. + zbyt male} ilosci fez lub zmiany ich skiadu m.in. u os6b majacych zespét suchego oka oraz u os6b powyZej 40 roku Zycia + os6b noszacych soczewki kontaktowe Krople Starazolin HydroBalance PPH mogg byé stosowane przez osoby noszace soczewki kontaktowe wszystkich typow. Produkt sterylny - wyprodukowano w warunkach aseptyeznych. Sposéb udycia Preparat do samodzielnego stosowania. Wytgcznie do uzytku zewngtrznego. Nalezy umyé rece przed zastosowaniem preparatu. Krople Starazolin HydroBalance PPH nalezy stosowaé miejscowo do worka spojawkowego. Zwykle podaje sig 1 lub 2 krople, od 3 do 5 razy na dobe. Nie nalezy dotykaé koncowki zakraplacza, poniewaz moze to spowodowaé zanieczyszezenie zawartosci butelki Jegeli po usunigeiu ezynnikéw draznigeych, objawy nie ustgpujg lub nasilaja sig w trakcie stosowania kropli, nalezy przerwa¢ stosowanie preparatu i skontaktowaé sig z lekarzem specjalistq. Przeciwwskazania Nie nalezy stosowaé kropli Starazolin HydroBalance PPH w przypadku stwierdzenia nadwrazliwosci na ktérykolwiek ze sktadnikow preparatu. Srodki ostroznos + Przed zastosowaniem preparatu sprawdzié date waznoSei podang na opakowaniu. Nie stosowaé po uptywie terminu waznosci (aa) zamieszczonego na butelce i tekturowym pudetku. Krople nalezy zusyé ww ciagu 8 tygodni od pierwszego otwarcia butelki. + Przed pierwszym uzyciem upewnié sie, ze opakowanie jest oryginalnie zamknigte. Jesli banderola nakretki jest zerwana, nie nalezy uzywae preparatu Nie stosowaé w przypadku zmiany zabarwienia lub zmetnienia roztworu. Szezelnie zakrecié butelke po kazdym uZyciu, Przechowywaé w miejscu niedostepnym dla dzieci. W przypadku jednoczesnego stosowania innych kropli do oczu, krople Starazolin HydroBalance PPH nalezy stosowaé na koncu, zachowujac 5 minut przerwy od podania poprzedniego preparatu. Ostrzezenia + Nie nalezy mieszaé, ani rozcieitezaé kropli Starazolin HydroBalance PPH z innymi plynami, poniewaz moze to wplynaé na utratg sterylnosci oraz, zmiang skuiecznosci kropli. + Pacjenci stosujacy soczewki kontaktowe powinni skontaktowaé sig z lekarzem specjalista przed zastosowaniem jakichkolwiek preparatéw okulistycznych. Motliwe dzialania niepozadane Preparat jest dobrze tolerowany. U niektérych oséb moze wystapié zaczerwienienie spojéwek, uezucie pieczenia lub przemijajace ,zamglenie” widzenia. W przypadku pojawienia sig nieustepujacego uczucia dyskomfortu lub podraznienia nalezy przerwaé stosowanie kropli i skontaktowaé sig z lekarzem specjalistq. tal potia Warszawa S.A. ul. Karolkowa 22/24 01-207 Warszawa, Polska tel. +48 22 691 39.00 www.polfawar.com.pl Dostepne opakowania: 3 x 5 ml, 2x 5 ml, | x 5 ml Nie wszystkie wielkoSci opakowai muszq znajdowaé sig w obrocie. Data aktualizacji instrukeji: listopad 2018 r. {STERILE] A C €0197 ‘Znaczenie zastosowanych symboli: STERILE| AJ produkt steryiny [Ti] natety zapozmac sig t* Przechowywaé w temperaturze ponizej 25°C. z instrukejq uzywania 3. Usyé do: (ermin waznosc) Wytworea LoT Numer seri