ËÙ˘Ó ÔÈÚ

‰ÂˆÓ ¯ .ˆ ‡Ó˜ ‡·· ÈÈÓ˘ ˜¯Ù Ï·ÂÁ‰ Ò"˘‰ ˙¯ÂÒÓ

úåëìäî æ"ô 'ééî ‡ ÂÚ åøåù äùò íà .ãåáòéù éãéî ïéòé÷ôî øåøçùå õîç ùã÷ä úùåã÷ åùéã÷äå äæ äåì øæçå åáåç ìòáì é÷éúåôà åøåù äùò .‫ הקדש‬úåáåúë :åñ .åî úåîáé (‫א‬
ç"éôå ãé 'ìä ïéëøò
æ å 'ìä äåìå äåìî úåëìäî
ìë ä"äã ùã÷ä à÷åã åàìå çáæîì åùéã÷äå é÷éúåôà íåùî åá ïéàå çáæîì øúåîå äåìîã äéãåáòéù òé÷ôä çáæîì óåâä ,:åô íéøãð :î ïéèâ :èð
úáù] (‫ ג‬,.ð àøúá àáá (‫ב‬
íéøãð úåëìäî á"éôå äåñøôã àúìéîã àìèöéà ïåâë òå÷ôì íééåàø ïäù ïéøåñéà ãîåò àìà ùîî åì éåð÷ äéä àìå ìéàåä åòé÷ôî ùã÷ä çáùù ìæâ .èë÷ úáù] (‫ ד‬,[ð"ùå :äì÷
(‫)א‬
áì÷ ãö ïéùò âîñ é äëìä úåáåúë) ô"òà ÷øôã úåîðå÷ ïåâëå ((‫ ט‬íùå :åñ 'ã) úåîáéã àðúéîà éîéìà àì íéîã úùåã÷ ìáà óåâä úùåã÷ à÷åãå .åðîéä úåáâì ìéòì (‫ ו‬,[.ð á"á] (‫ ה‬,[ð"ùå
óéòñ æé÷ 'éñ î"ç ò"ùåè
:æ
çë øåñéàì ùéù ïåéëã ((‫ י‬íùå :èð 'ã óéñåî ïðúã äåìî ãåáòéù éòå÷ôàì ,:ð úåøåëá :àé ïéùåã÷ :åì
óã] (‫ ח‬,.åñ úåáåúë (‫ז‬
úåëìäî ç"ô 'ééî · ÊÚ øîàã äéîòèì àáøã úçà äòù ìåçì È„ÈÓ ÔÈÚȘÙÓ ¯Â¯Á˘Â · ıÓÁ ˘„˜‰ ‡ (à íéñëðä úà äãåôå øðéã ãåò äåìî ,[éãáò ä"ã] (‫ ט‬,[:àì
âîñ æè äëìä íéãáò ç"á (.àì 'ã íéçñô) äòù ìë ÷øôá ÈÏÂ΄ ‡Ï ‡È‰ ȇ˙ ‡·¯„ ‡ÓÈÏ „·ÚÈ˘ äúáåúë úà äùàì íìùì úðî ìò åìàä ,[úåîðå÷ ä"ã] (‫י‬
óéòñ íù ò"ùåè æô ïéùò ùéã÷î øéôùå äáåâ àåä àáäìå ïàëî éëéøëúå .(:âë óã) ïéëøò úëñîá 'åë ,[:èð óã úåáåúë] (‫כ‬
ç"á úôéøèá ò÷ô àì åúå [äåìä] Ô·¯ ‰ÂÓχ ‡Î‰Â ‡·¯„ Â‰Ï ˙ȇ ‡ÓÏÚ éò÷ôîå éîã óåâä úùåã÷ë úîä ,[:ì óã íéçñô] (‫מ‬
æñø 'éñ ã"é ò"ùåèå å ,[:î óã ïéèéâ] (‫ל‬
:çñ óéòñ
'ìäî á"ô 'ééî ‚ ÁÚ äò÷ôã éëéä éë íéîã úùåã÷ ìáà ÈÏÂ΄ ‡Óȇ ˙Èڷȇ ÏÚ·„ ‡„·ÚÈ˘Ï äåìäù éøëð .‫ חמץ‬:äàðäá ïéøñàðå :î ïéèéâ 'ñåú ò"òå] (‫נ‬
:åè äëìä çöåø
'ìäî á"ëô 'ééî „ ËÚ
ç"á úôéøèá éîð ò÷ô ïåéãô éãé ìò ‡˘Â‡ ˙˜˙ ȇ˙ È‰Ï Â‰Ï ˙ÈÏ ‡ÓÏÚ åìöà åðéäøä àìå åöîç ìò ìàøùé úà ä"ã] (‫ ס‬,[ùã÷ä ä"ã
àëäå ñøâ àìå (‫ ע‬,[úåîðå÷
æè äëìä úåùéà äùéã÷äùë [äð÷î] äãùá ïçëùàãë È‚ÏÙÈÓ˜ ÈÓ„ Û‚‰ ÔȘΠ˙¯ÈÙ ÔȘ· ‡Î‰Â õîçä ãîåò äéäù àðééáåâ øñåçîã ÷úòä .'åë úåøéô ïéð÷á
ù"òå íéé÷ ïøëî ÷ñåôå çë ïéàù ìáåéá íéìòáì úøæåç ç÷åì „·Ú ¯ÎÂÓ‰ (á ‡È˙„ ȇ˙ ȉ„ ‡˙‚ÂÏÙ·Â åéìò éøëðì ïéàå ìàøùé ìù åúéáá äéäå à"øã àáéìà (‫ פ‬,â"çî
ò"ùåè çî ïéùò âîñ
:âé óéòñ ö 'éñ ò"äà ïî øúåé íéîã úùåã÷á ùã÷äì ÌÈ˘Ï˘ Â˘Ó˘È˘ ˙Ó ÏÚ ÂÓÚ ˜ÒÙ ¯Á‡Ï åøåòéá úò àáùë ãåáòéù àìà úéà íà óà åðéã øîåì ìåëé
÷úòä .àùåà úð÷ú äéì
'ìäî ä"ô 'ééî  ‰ Ù çë ò÷ô ùéã÷î çë ò÷ô éëå ùéã÷îä ÌÈÓÂÈ Â‡ ÌÂÈ ÔÈ„· Â˘È Ô¢‡¯ ¯Ó‡ Ó"¯ ÌÂÈ ãåáòéù úà õîçä øåñéà òé÷ôî ä"ã] (‫ צ‬,úåàñøâ éôåìçî
åðééäå õîçã àîòè åðééäå ùã÷ä ÔȘΠ˙¯ÈÙ ÔȘ ¯·Ò˜ ÂÈ˙Á˙ ‡Â‰˘ ÈÙÓ ïðúã àäå .åøòáì ìàøùé áééçå éøëðä
³
âîñ åè äëìä íéãáò ,[íúä
'éñ ã"é ò"ùåè æô ïéùò
äéàø àéáî à"áéøå øåøçùã àîòè ìàøùéì äåìäù éøëð (:ì óã) íéçñôá
ãáò åðéöî àì øîà÷ã éîìùåøéî ÔÈ„·(â Â˘È È˘ ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ ÈÓ„ Û‚‰ çñôä øçàì äàðäá øúåî åöîç ìò
:æì óéòñ æñø
'ìäî â"ô 'ééî Á Ê ‡Ù
è äëìä ÷éæîå ìáåç úòùáå ãáòúùîå øæåçå øøçúùî ÔȘ ¯·Ò˜ ÂÙÒÎ ‡Â‰˘ ÈÙÓ ÌÈÓÂÈ Â‡ ÌÂÈ åìöà åðéäøäùá (‫ ח‬íúä àáø äì é÷åî ÌÏ˘‰ ¯Â‡ ‰¯Â˙
î"ç ò"ùåè ò ïéùò âîñ
ãáòäå õîçä äéä øåøçùå õîç øåñéà ¯Ó‡ ÈÒÂÈ È·¯ ÈÓ„ Û‚‰ ÔÈ˜Î Â‡Ï ˙¯ÈÙ øñåçî àìã éøëð ãéá ïåëùîá åðúðù FRqk§ © iM¦ mTi© ª `÷ cnri
¦ © F` mFi m`¦ Kõ .1
minFi

³
:àî óéòñ ëú 'éñ Ÿ £©
ììëáå ò÷ô àì åúå íéìòá úåùøá ÈÙÓ ‰Ê ÌÈÓÂÈ Â‡ ÌÂÈ ÔÈ„· Ô˘È ̉È˘ äééð÷ àìà ãåáòéù åàìå àðééáå⠇Π‡Î ˙ÂÓ˘
³
:`Ed
úîì äö÷îä øáãå úåîðå÷ éåä ùã÷ä ‡˜ÙÒÓ ÂÙÒÎ ‡Â‰˘ ÈÙÓ ‰Ê ÂÈ˙Á˙ ‡Â‰˘ é÷éúåôà åãáò äùò .‫ שחרור‬:ùîî
È"˘¯ ÛÒÂÓ åì äåçúùäå é÷éúåôà åúéá äùò ïëå Â‡Ï È‡ ÈÓ„ Û‚‰ ÔȘΠȇ ˙¯ÈÙ ÔȘ ‰ÈÏ åáåç äæ äáåâå øøçåùî äåìä åøøçùå
¯Â¯Á˘Â ıÓÁ ˘„˜‰ àáø áéùç àìã àäå àåä ùã÷ä ììëá È·¯ Ϙ‰Ï ˙¢Ù ˜ÙÒ (ã ÈÓ„ Û‚‰ ÔȘΠ‫ לית להו תקנתא‬:øçà íå÷îî Á"·‰ ˙‰‚‰
.„·ڢ È„ÈÓ ÔÈÚȘÙÓ äùòá ãåáòéù éãéî òé÷ôîù øëî øàùë ìòáã äéãåáòéùå .‫' דאושא‬åëå ùã÷ä ä"ã È"˘¯ (‫)א‬
åøåù ãáòùù ïåâë ,ùã÷ä
,åùéã÷äå øæçå áåç ìòáì ìéòì øîàãë åøëîå é÷éúåôà åøåù ‡ ÌÂÈ ÔÈ„· Ôȇ ̉È˘ ‚ ¯Ó‡ ¯ÊÚÈχ ùã÷ä Á΢ ìæâ íåùî
ïéð÷áå àåä àîìòã úåøéô ïéð÷ ä"ã 'ÒÂ˙ (‫ )ב‬:òé÷ôî
äåìîä ãåáòù òé÷ôî éåä àìã íåùî (:àé óã) ÷"ôá Âȇ˘ ÈÙÏ ‰Ê ÂÈ˙Á˙ Âȇ˘ ÈÙÏ ‰Ê ÌÈÓÂÈ .‫ המוכר עבדו‬:éâéìô àîìòã úåøéô æ"ò øåñéà àìå 'åëå ùã÷ä
ò÷ôî àì ïéãä ïîã éðéøçàã àîòèë ¯Ó‡ ¯ÊÚÈχ È·¯„ Ë"Ó ‡·¯ ¯Ó‡ ÂÙÒÎ íò øëåîä .‫ ופסק‬:øçàì éðòðë ãáò :ã"ñä ¯Á‡ øåñéà àìå
³
øçà íå÷îî åáåç äáåâå
,ìåæâ åðéàå ïáø÷ì øùë äæå
àìà äéì éð÷ äåä àìã àãéñô íåùî àåä ïðáøã àúð÷ú àìà Ô‡ÓÎ ÂÏ „ÁÂÈÓ‰ ÂÙÒÎ ‡Â‰ ÂÙÒÎ ÈÎ 1 ‡¯˜ íéùìù ãåò åðùîùéù î"ò ç÷åìä
à÷åãå ,àîìòá àðééáåâì äùò àäã àì÷ äéì úéìã úåçå÷ìã ‰˘‡Â ˘È‡ „ ¯ÓÈÓ‡ ¯Ó‡„ (ä ‡‰ ‡Ïʇ .‫ ראשון ישנו בדין יום או יומים‬:íåé χÁ ÂÈ·¯
úùåã÷ ìáà óåâä úùåã÷
àì úéáä ÷ãáã íéîã íà àì÷ úéì úéàã é÷éúåôà åãáò ÌÂÏÎ ‡ÏÂ Â˘Ú ‡Ï ‚ÂÏÓ ÈÒη ¯ÎÓ˘ àìå åììä íåé íéùìù êåúá åäëä íà ıÓÁ ˘„˜‰ ıÓÁ ˘„˜‰
ïðúãë ,ãåáòù òé÷ôî àì éîð éà åðîî äáåâ ç"á åøëî ¯"˙„ ‡‰Ï ‡˙ Ô‡Ó ¯ÊÚÈχ È·¯Î Ô‡ÓÎ åà íåé ãîò àìà åãé úçú úî Ô‚Π,ıÓÁ .'ÂΠ¯Â¯ÁÈ˘Â
ãåò óéñåî (:âë) ïéëøòá
íéñëðä úà äãåôå øðéã
íééåðùã úìú éðä àìà àáø áéùç „·Ú ÔΠÔȯÂÁ Ô· ÂȈÁ „·Ú ÂȈÁ˘ ÈÓ ‰ úåîù) áéúëã âøäð åðéà éç íéîåé ÈÂ‚Ï ÂˆÓÁ „·ÚÈ˘˘ '¯˘È
‡Ï .¯ÂÚÈ·‰ ˙Ú˘ ÚÈ‚‰Â
øîúéà ùã÷äã àúééøáá åà 'éðúîá
:‫' )כתובות נט‬åë åììä
‫ ונדרים‬.‫וכעי"ז יבמות מו‬ (‫ כ‬éô ìò óàá úåîðå÷ã àúééøáà Ìȯ·‡ È˘‡¯· ÔȇˆÂÈ Ôȇ ÔÈÙ˙¢ È˘ Ï˘ ìáà 'åâå íéîåé åà íåé íà êà (àë ‰ÈÏ „·Ú˙˘‡„ ÔÂÈÎ 'ȯӇ
åììä íåé íéùìù êåúá åäëä íà éðù Ú˜Ù ‡Ï‡ ,‡Â‰ È‚„ È‚Ï
íà ,õîç .(:‫ וגיטין מ‬:‫פו‬ úøåùã (‫ ל‬çìåùäã ïéúéðúîà øåøçéùå ·¯Ï È΄¯Ó ·¯ ‰ÈÏ ¯Ó‡ ÔȯÊÂÁ Ôȇ˘ åà íåé ïéãá åðéà ïåùàø úéáá äéäù ‰ÈÏÚ ÏÁ È‚„ ‰È„·ÚÈ˘
ãáåòì é÷éúåôà åöîç äùò
çðåî àåä éøäå íéáëåë åáøì íåìë áééç ãáòä ïéà ïéãä ‡È‰ ¯ÊÚÈχ '¯ ‡·¯„ ‰ÈÓ˘Ó È¯Ó‡ ÈΉ È˘‡ éìåçî úî 'éôà åéìò âøäðå íéîåé ‰ÏÈ·· ıÓÁ ¯ÂÒȇ
˙˘Â„˜ ˘„˜‰ .‰‡‰·Â
ùù åàáå ìàøùé ìù åãéá äåìäù éøëðã (‫ מ‬äòù ìëã 'éðúîà õîçå ‡Î‰ ÂÏ „ÁÂÈÓ‰ ÂÙÒÎ ¯ÊÚÈχ '¯ ¯Ó‡ ‡Ï ÈÓ úåøéô ïéð÷ã íéðù ùìù óåñì äæ Ú˜ÙÓ ‡˜„ ‡Â‰ Û‚‰
,çñôä áøò ìù úåòù
í"åëòä ãåáòù ò÷ô
çñôä øçà åöîç ìò ìàøùé úà Ú˜Â˙‰ Ê (å 'È˙Ó
:ÂÏ „ÁÂÈÓ‰ „·Ú  ÈÓ éîã óåâä ïéð÷ë ïåùàøì ïéð÷ àåäù „·ÚÈ˘˘
ïðéî÷åî àîòè éàäîã äàðäá øúåî ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ ÚÏÒ ÂÏ Ô˙ ¯ȷÁÏ 'éôà .‫ איש ואשה‬:àåä éðùã åàìå ‡È‰‰Î ,· ‡ˆÂÈΠۂ‰
Ô‚Π,‡„·ÚÈ˘
˙˘Â„˜ Â˘È„˜‰ Î"Á‡Â
ùîî éåä àìå ìéàåä
‫ )יבמות‬åøòáì áééçå äéãéã ùç àì êëìä åìöà åðéäøäùá äì ÂÏ Ô˙ ¯ËÒ Á ‰Ó ÈÏÈÏ‚‰ ÈÒÂÈ '¯ ÌÂ˘Ó ‫ לא עשו ולא‬:ãçàë íäéðù åøëî ˙ÂÓ·È ˙ÎÒÓ· ÔÈÒ¯‚„
‫ וכעי"ז כתובות ונדרים‬.‫מו‬
æ"ò øåñéà àìå úî øåñéà àì úåðîì íàå äæì àìå äæì àì åðéàù .‫"‚ כלום‬ڇ .‡˙ÏÈÓ„ ‡Ïˈȇ·

:(‫ נ‬øëîå úåîðå÷ (‫ )ב‬øåñéà àìå ˙Â‡Ó Ú·¯‡(æ ÂÏ Ô˙Â Â„È ¯Á‡Ï ÊÂÊ ÌÈ˙‡Ó éãéî àéöåî øàùðä äæ íäî ãçà úî Â‡Ï ‰Óʉ„ ÔÈ„‰ ¯Ó‚
äùò ,øåøçùå .(‫וגיטין שם‬ ÛÂÒ· ‡·¯Ï ‰ÈÏ ‡ÚÓ˘„
åøøçùå é÷éúåôà åãáò
äáåâ äæå ,øøçåùî äåìä .ìòáã äéãåáòéùì ïðáø äåîìà ÚÈ‚‰Â ˜˜¯ Â¯Ú˘· ˘Ï˙ Âʇ· ̯ˆ ÊÂÊ àîìòã ïéôúåùì åîã àìå .úåçå÷ìä ȇ„ ‰„ÂÓ ,‡È‰ ‡˙ÏÈÓ
‫ )כתובות‬øçà íå÷îî åáåç
ìù åðåîî ò÷ôå (:‫נט‬ ô"òà ÷øôáå éëäá àúâåìô éåä àëä ˘‡¯ Ú¯Ù ÂÓÓ Â˙ÈÏË ¯È·Ú‰ ˜¯ · éöç ìåèéì åìåëá ÷ìç äæì ùé íúäã Ô‰˙˘Â„˜Î ÔÈÎȯÎ˙Î ˙Ó· ÈÚ‚
‰‡‰· ÔȯÂÒ‡Â
ÏÚ .(.‫ )יבמות מו‬äåìî ïéàã øîà ((‫ ס‬íùå :èð óã úåáåúë) ÊÂÊ ˙Â‡Ó Ú·¯‡ ÂÏ Ô˙ ˜Â˘· ‰˘‡‰ äì ïééåð÷ ïìåë àëä ìáà äæì ïëå ¯Ӈ˘ ‰‡¯˙ ‡Ï‰ .Û‚‰
øëåîì .Â˘Ó˘È˘ ˙Ó
.Ô¢‡¯ .(.‫)רשב"ם ב"ב נ‬
ìòáã ãåáòéù éãéî ïéòé÷ôî úåîðå÷ ‰Ê àëéìå úåøéôì åì ïééåð÷ ïìåëå óåâì ¯Ó‡ ‡Ï‡ ˙·Â˙Î ˙ÎÒÓ·
éðù óåñì úîå åäëä íà äãåáòéùì ïðáø äåîìà (.ò óã íù) øéãîä ùéøá ïëå äåîìàã àöåé ãáòäù ïä ã"ë .‫ ראשי אברים‬:äæì àìå äæì àì ãçåéî ,˙¯Ó‡˜ ˙ÂÓ˜ È˘‡ ·¯
˙˘Â„˜„ ˙ÂÓ˜ È˘
,åæ äàëä úîçî íéîé øéãî éöî éëéä äì ãáòåùîã ïåéëå êéøôã äøéãäì ìåëé ïéàå äùàã .‫' התוקע לחבירו‬È˙Ó :(.äë óã) ïéùåã÷ã ÷"ôá úåøéçì ïäá ‡·¯„Î ,‰È [Û‚‰]
‡ ÌÂÈ ÔÈ„· ¢È
í÷åé àì ãåîòé .ÌÈÓÂÈ
äðîìà ÷øô úåîáéáå 'åë êéôì äùåò éðàù íðå÷ ïðúäå äì íåùî .‫ נותן לו סלע‬:ùîî ò÷åú à"ì .éøåî ïåùì åðæà ìò åäëä ıÓÁ ˘„˜‰ ‡·¯ ¯Ó‡„

ìàøùéì äëî åìéàã ,øåèôå àìà äùàã äãåáòéùì ïðáø äåîìà àì àúìéîã àìèöéà éáâ (:åñ óã) ïéøãäðñá ìàøùé ìù åòåì øèåñä åîë éçìä ìò .‫ סטרו‬:úùåá È„ÈÓ ÔÈÚȘÙÓ ¯Â¯ÁÈ˘Â
˘„˜‰ Ï·‡ .„·ÚÈ˘
äëî úîçî íà åøéáç íìàì êéøöù úåîå÷î ùéã ì"öå àðúéîà äåñøô éë øñàðã ïðéøîà :íâåô ïåùì éúòîù (.ãì óã) úåøåëááå .êùî .‫ צרם‬:(:çð óã) Ú˜ÙÓ ‡Ï ÌÈÓ„ ˙˘Â„˜˘
äðù óåñì åìéôà úî äæ
ä÷ðåî ïì à÷ôðãë ,âøäð
ïåùàø øîåà øéàî éáø :øçà íå÷îî øúåé äùàä çëå ìòáä çë äæ ˙ÎÒÓ· Ô˙„Î ‡„·ÚÈ˘
ÂÈÒÎ ˘È„˜Ó‰ ÔÈίÚ
íéùáåçù ãîìî ,äëîä çë åì ïéàã íåùî äùàì àìå ùéàì àì àöåé ïéà ïéòå ïù éáâã â"òàå .éîã óåâä ïéð÷ë úåøéô ïéð÷ øáñ÷ íéîåé åà íåé ïéãá åðùé ‰˘‡ ˙·Â˙Î ÂÈÏÚ ‰˙ȉÂ
‡Â‰˘ ÈÙÓ ,'åë åúåà åà íåé ïéãá àäéù àåä àøáñ åúëàìî úåùòì åúåãøì çë åì ùéå åéúçú àåäù íéîåé åà íåé ïéãá ìáà äùà ìù óåâä ïéð÷ øøçùì ¯Â¯Á˘ .ÔÂÈ„Ù ‡Ï· 'ÂÎÂ
íåé 'ì ìë ïééãò .ÂÈ˙Á˙ àîéà úéòáéàå 'éñøâ ìéòìå ùéàì ïéòå ïùá àöåé éîð î"øìã ùøôî êåøá 'øá ÷çöé ø"øäå éîã óåâä ïéð÷ë úåøéô ïéð÷ã øçàî íéîåé Ë‚ ÁÏ¢‰ ˜¯Ù· Ô˙„
úçúå ,åãé úçú úîå áéúëå ·¯ ‡˘Ú˘ „·Ú Â˙˘‡Ï
,éðùä ìáà ,äéá àðéø÷ äùàì àìå ùéàì àì éðú÷ã àéääå äãåäé 'øë ùéàì àìå äùàì éðú÷ã àéääå 'åë éàðú éðäã àúâåìôáå àùåàã àúð÷ú åäì úéì ò"ëã ¯¯ÁÈ˘Â ÌȯÁ‡Ï ȘÈ˙ÂÙ‡
(‫ע‬
åà íåé ïéãá åðéà ç÷åìä úåøéô ùé äæìù íäéðùì ãçåéî ïéà âåìî ãáòå åì ãçåéîä ãáò ð"äå åì ãçåéîä åôñë ùéøãã íéîåé åà íåé ïéãá ïðéà íäéðù øîàã à"øë ·¯ ˙‡ ÔÈÙÂÎ „Ú ,'ÏÂÎ
àìà ,úîå åäëä íà ,íéîåé
éðòðë ãáòã ,åúåà ïéâøåä äð÷ú åäì úéìã (‫"÷ פ‬ä íåùîå åøøçùì ïéìåëé ïéà ïë åîëå åøëåîì ïéìåëé íðéà ãçé íäéðù åìéôàå íéìòá éåø÷ äæ ïéàå óåâ ùé äæìå .'ÏÂΠÔȯÂÁ Ô· ‰˘ÂÚÂ
ı¯‡ „ÂÓÏ˙· ÔÈÒ¯‚Â
,åéøáã ìëì ìàøùé øáë éåä äøëîùë éøäù äá íåìë ç÷åìì ïéà äùàì ìëäù ô"òà äùøâúðå äùàä äøëî íàå ììë äøéëî ïéà ãçé íäéðù åøëî 'éôàã àùåàã ˜¯Ù ˙ÏÁ˙· χ¯˘È
.(‫ )שם‬äùàî äì äì øîâã àùåà úð÷ú êééù àìã àùåàã äð÷úì àëéøö àì à"øìã àùåàã äð÷ú ììë à"øã àáéìà êééù àì êëìä åìù ïéàù øáã øëåîä íãàë ÔÈÈÚ· Ï„‚ Ô‰ÎÏ ‰Óχ
ÔȘ ,øéàî 'ø .¯·Ò˜
ùéîùú åðééäã .˙¯ÈÙ :((‫ צ‬íùå :èì÷ óã á"á) ïéìçåð ùéá àúéàãë íéç÷åìì íãå÷ åäðéåùã àéöåî ìòáä äúî íàå ç÷åìì äåä äùøâúðå äøëî íàù àëéä àìà Ô˘· ÔȇˆÂÈ ‚ÂÏÓ È„·Ú
.˘È‡Ï ‡Ï ‰˘‡Ï ÔÈÚÂ
,íåé íéùìù ìë ãáòã éàîà óéìé íéîåé åà íåé ïéãî éàã äøéëî ïéòë àåä øåøçùã øåøçùî óéìé äøéëîã äàøð .'åë øîéîà øîàã àä àìæà ïàîë ‡Â‰ Ϙ ÔÁÂÈ '¯ ¯Ó‡Â
øîåìë .ÈÓ„ Û‚‰ ÔȘÎ
åúåàå ,åôåâ äð÷ åìéàë
úåôúåùì éîã àìã ñøèðå÷á ùøéô .âåìî éñëðá åøëîù äùàå ùéà :åì ãçåéîä åãáò øåøçù éáâ êåîñá êéøèöà È˙„ ‰„‰Î ¯Â¯Á˘·

ïéð÷ ïéà úåøéô åì ïéàù àì ãçåéî àëéìå úåøéôì åì ïééåð÷ ïìåëå óåâì äì ïééåð÷ ïìåë àëä ìáà äæì ïëå éöç ìåèéì åìåëá ÷ìç äæì ùé íúäã àîìòã ȘÈ˙ÂÙ‡ „·Ú ‰˘ÂÚ‰
¯¯Á˘ ,¯ÂÎÓ Âȇ ¯ÎÓ
,íåìë ãáòá åì ùéù óåâä ïåâë éîð ïéøåç ïá åéöçå ãáò åéöç ïëå úåøéôä äæìå óåâä äæìù êåîñáã ïéôúåù éðù ìù ãáò ì"é äæ ïéðòáå äì àìå åì ‡ÓÈ ÔÈ˘˜‡Â .¯¯Á¢Ó
,åéúåøéôì ãîåò åôåâ ïéàã
ïåãà éåø÷ ïåùàø êëìäå
:ïéøåç úáá øúåî úåéäì øåøçù èâ àìà áëåòî ïéàå åéîã ìë åì ïúðù ‰Ê ÈÎ ,‡È‰ ȇ˙ ‡·¯„
‰˘‡Ï ‡Ï 'Ó‡˘ ‡˙‰
.¯Ó‡ ‰„Â‰È '¯ .(‫)שם‬ .ÂÈÏÚ ˜ÏÂÁ ˘È‡Ï ‡ÏÂ
.'ÂÎ Ô˘È ̉È˘ .(‫ )שם‬ãáò éåä åôåâì éåð÷ àåäù éîì ,àåä åôñë éë í÷åé àì ,àø÷ã äéôéñ ÷ééã ˙ÂÓ˜· È˘‡ ·¯„ .¯Â¯ÁÈ˘‰ ‰È˜ÂÙ‡Ï ‡Ï„ ‰ÂÓχ Ô·¯„ ÏÚ·„ ‡„·ÚÈ˘ È˘Â ‡·¯„ Â‰Ï ˙ȇ ‡ÓÏÚ ÈÏÂÎ ‡Ï ,ÔȘ¯ÙÂ
.(‫ )שם‬äãòä åìéöäå äãòä åèôùåî ïì à÷ôðã ,ì÷äì ,íäî âøäð éîå åäåëäù íéìòáã úåùôð ÷ôñã ,ïéøåèôå ÔÈËÂ˘Ù ‡˙ȯ·‰ ÂÊ È¯·„ .'ÏÂΠÌÂÈ ÌÈ˘Ï˘ Â˘Ó˘È˘ ˜ÒÙ „·Ú ˙‡ ¯ÎÂÓ‰ ‡È˙„ ȇ˙ Èȉ„ ‡˙‚ÂÏÙ·Â .‡ÏÈÚÏ ÔȯӇ„Î
åðéàù éôì ,ïåùàøä .‰Ê ,åéú çú åðéàù éôì ,ïåøçà .‰Ê ,ïéâøäð åäåëäù íäéðù øîåìë .'‚ Ôȇ ̉È˘ '¯Î ˘È‡Ï ‡Ï Ï·‡ ‰˘‡Ï È˙„ ‡‰Â ¯ÊÚχ '¯Î ‰˘‡Ï ‡Ï ˘È‡Ï ‡Ï È˙„ ‡˙ ȇ‰ .‰Îω Ì‰Ó ÈÓÎ ÔÈ˘¯ÙÓ Â‡ ‰ÈÓ Ô‰
øáãá ïúéì êéøö äéä íòè úðéúð äîã ,àåä øúåéî .‡Â‰ ÂÙÒÎ ÈÎ .(‫ )שם‬åøëî éøäù ,åôñë åéùëò ˘È‡ ¯ÓÈÓ‡ 'Ó‡„ ‡‰Â .¯ÊÚχ '¯Î ‡˙ÎÏȉ ˙ÈÏ ,ÈÓ‡„ Û‚‰ ÔÈ˜Î Â‡Ï ˙¯ÈÙ ÔÈȘ ¯·Ò„ ‰„Â‰È '¯Î ÔÏ ‡ÓȘ .‰„‰È
ãâðë åäëîä .¯·ÁÏ Ú˜Â˙‰ .(‫ )שם‬àåä óñë éë áúëéîì éöîãî éîð éà ,àåä åôñëù éôì í÷åé àì øîåìå È˘ Ï˘ „·Ú ÔΠÔȯÂÁ Ô· ÂȈÁ „·Ú ÂȈÁ˘ ÈÓ ‡È˙‰Â .¯ÊÚχ '¯Î Ô‡ÓÎ ,ÌÂÏÎ ‡ÏÂ Â˘Ú ‡Ï ‚ÂÏÓ ÈÒÎÈ· ¯ÎÓ˘ ‰˘‡Â
åøáç úà äëîä (:‫ )קדושין יא‬ïæåàä ìöà åäëäù åðãîì ï÷æä åðéáøå éåìä åðéáø ïåùì ,åðæàá (:‫ )לעיל לו‬åðæà ‡˙ÎÏȉ ÔÏ È˘˜È˙ ‡Ï„ ÈÎȉ ÈÎ ‡˘Â‡ ˙˜˙ ̄˜ ÔÏÂÎ Ôȇ˙‰ Âχ ȯ·„ „ÈÓÚ‰Ï ÂÏ ‰‡¯ .¯ÊÚχ '¯Î ,'ÏÂÎ ÔÈÙ˙¢
éúòîù ïàëå ÷"áá éøåî ïåùìì äéàøå ,åðæàá åéôá ò÷úù ,ùîî ò÷åú éúòîù ïàëå ,÷"áá éøåî ïåùì ,åðæàá ˘¯ÂÙÓ È¯‰ .‰Ó ÈÏÈÏ‚‰ ÈÒÂÈ '¯ ÌÂ˘Ó 'Ó‡ ‰„Â‰È '¯ ,ÚÏÒ ÂÏ Ô˙ ¯ȷÁÏ Ú˜Â˙‰ .'ÏÂΠÂӇ ÂÈ·‡ ‰ÎÓ‰ .'È˙Ó .‡˙ÎÏȉ‡
.(:‫ )בכורות נ‬íéøçà ìéáùá íéáøò úåéäì íäéøáç óë ìò íôëá íéëîù (áë éìùî) óë éò÷åúá éäú ìà ÌÈÙÒΉ Âχ ‰È„Ó ÚÏÒ .„·Ú Ï˘ ÌÈ˘Ï˘ ,ȯˆ ‰Ó· Ô· Ï˘ ÌÈÚÏÒ ˘ÓÁ Ô˙„ ,˘„˜‰ Ϙ˘ ‡Â‰ ȯˆ ‰Ó ÈÎ ÂÈ˙˘Ó·
íãàì åúùåá éîã åøòéù êë (:‫ )לעיל לו‬íù íðùé íà éåôøå ÷æðå øòö ãáì ,åúùåá éîã .ÚÏÒ ÂÏ Ô˙ ,ȇÓÂ˙ Ôȇ¯˜‰ ÂÏ‡Ó ÌÈÙÒÎ '„ ÚÏ҉ ,ÚÏÒ ÂÏ Ô˙¢ ‡Ó˜ ‡˙Î ‰Îω .˙¯ÂÚ˘ ˘˘Î Ô‰Ó „Á‡ ÏΠϘ˘Ó˘ ¯Ӈ˘
.(:‫ )קדושין יא‬éðåðéá .ÛÒΠȈÁ ‡Â‰Â

Talmud Bavli - © Copyright Moznaim ‫ וגשל‬.‫הוצאת ח‬

Sacred Texts - If printed do not throw away, requires genizah - Moznaim.com