(3 PETROLIMEX INTERNATIONAL TRADING JOINT STOCK COMPANY - PITCO 54-58 BUI HUU NGHIA STREET, Tel: 84-8-3 8383400 Fax: 84-6-3 6383500 DIST. 5, HO GHI MINH CITY, VIETNAM. COMMERCIAL INVOICE Contract no.: 170/2023/Contracts/SM7-MING YM TRIUMPH V.017E FOR ACCOUNT AND RISK OF MESSRS From HO CHI MINH, VIETNAM 6: MING INTERNATIONAL INC. To: TORONTO, CANADA 395 VAN KIRK DR, BRAMPTON, ON, BILNo.: 2312530354 LTA3V5, CANADA, NET GROSS NO. OF Gir | "quater eee on CP COODS | Laveiahr. WEIGHT PIECES PRICE (usouAR)| (USO) 2509 |CTNS ec Rees Brees: ate Eee Boos ICI TORONTO,CANADA TOTAL 22,937.490 KGs | 26,331. 36,339 JARS) 2.937.480 KGS] 26,331.86 KGs | ane ORES Inwords: UNITED STATES DOLLAR FIFTY FOUR THOUSAND SEVEN HUNDRED NINETY FOUR AND” CENTS THIRTY THREE ONLY. PAYMENT INSTRUCTION: Beneficiary name: PETROLIMEX INTERNATIONAL TRADING JOINT STOCK COMPANYBeneficiary account: 4418400011821 Bene bank : Petrolimex Group Commercial Joint Stock bank SWIFT code : PGBLYNVX Intermidiatery bank: For USD : Habib American Bank New York ~ SWIFT code : HANYUS33 For GBP : Vietcombank Head Office — SWIFT code : BETVVNVX.[P 154-86 BUI HUU NGHIA STREET, DIST. 5, HO CHI MINH CITY, VIETNAM, Tel Fax PETROLIMEX INTERNATIONAL TRADING JOINT STOCK COMPANY - PITCO. 4-8-3 8383400 1 84-8-3 8383500 PACKING LIST Contract no.: Mv: From: To: BIL No. 170/2023/Contracts/SM7-MING YM TRIUMPH V.017E HO CHI MINH, VIETNAM. TORONTO, CANADA (2312530354 DESCRIPTION OF GOODS Date: DEC 08, 2023, NO. OF PIECES CONTAINER/SEAL NO. HLBU2425143 / HLB9787565 1,548.400 KES. 41,978,000 KGS 2,988,500 KGS 6.512.000 KGS. 3,280,050 KGS. 3.672.160 KGS 6,003 JARSI667 CTNS 996 JARS/83 CTNS 2,844 JARSI 316 CTNS 3,000 JARS/ 250 CTNS 1,800 JARS/ 160 CTNS 1,800 JARS! 160 CTNS 1,656 JARS/ 184 CTNS 2,502 JARS! 278 CTNS 2,640 JARSI 440 CTNS 2,997 JARS/ 333 CTNS 2,496 JARS/ 208 CTNS 7,002 JARS! 778 CTNS 603 JARS/ 67 CTNS Whole Black Pepper 500g 3,001.500 KGS | 3,568.450 KGS Whole Black Pepper 170¢ 169.320KGS_| 267.260 KGS IBlack Pepper 28 mesh 450g 4,279,800 KGS /Pink Salt + Sea Salt + Black Pepper 675.000 KGS 970.000 KGS. White Pepper Whole Refill 260g 468.000 KGS 573.000 KGS White Pepper 60 Mesh Refill 450.000 KGS. 555.000 KGS Sea Salt Coarse Refill 1100g 1,821.600 KGS Pink Salt Coarse 1100g 2,752.200 KGS Pink Salt Fine 23009 6,072,000 KGS Sea Salt Fine 1000g 2,997.000 KGS {Cinnamon 3 inch 60g 149.760 KGS 271.440 KGS [Cinnamon Powder 430g 3,010.860 KGS: Star Anise 150g 90.450 KGS. 147.400 KGS: MARKINGS: ISAME AS ON CARTONS TOTAL 22,937.490 ‘i f COPHAN PETROLIMEX rent JON ALTRI % PETROLIEX, oy 4 NE 36,339 JARS! 3,904 CTNS JOINT STOCK COMPANY - PITCO. DEPUTY LOGISTICS DIRECTOR NGUYEN TRUONG THANG:8 CH. ROBINSON CERTIFICATION OF ORIGIN Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Ceriter importer BE xporter Producer [Ceriiiers deta: [Exporter details (W diferent from the cerifery IName: PETROLIMEX INTERNATIONAL TRADING JOINT STOCK. IcoMPaNy - PrTcO |Address: 54.56 BUI HUU NGHIA STR., DIST. 5, HO CHI MINH lcrry, VIETNAM [Telephone Number: +84 028 3838 3400 Name: PETROLIMEX INTERNATIONAL TRADING JOINT |STOCK COMPANY - PITCO lAddress: 64-56 BUI HUU NGHIA STR., DIST. 5, HO CHI MINH CITY, VIETNAM Telephone Number: +84 028 3838 3400 E-mail Address: hanhnb@pitco com.vn lascress: {Telephone Number: lE-mal Address: a importer datas (Tanewny —_, Name: MNG INTERNATIONAL INC, |Addross: 295 VAN KIRK DR, BRAMPTON, ON, L7AGVS, [CANADA [Telephone Number: E-mail Address: z [Description (6-aigt level) and HS Tari Classification of te Goods 1. Whole Black Pepper 5003 HS CODE: 09041120 2. woke Black Pepper 1709 ws cope : 09041120 3. Black Pepper 28 mesh 4809 Wis CODE : 09041220 4, Pink Sek + Sea Sait + Black Pepper Mix W'S CODE: 21030029 5. White Pepper Whole Refi 2609 H's CODE : op041210 6. White Pepper 60 Mesh Ref His CODE : 09041210 7. Sea SattCoarse Refi 11009 WS CODE : 28010010 8. Pink Sak Coarse 11009 iS CODE : 25010010 0. Pnk Sat Fine 23003 His CODE : 26010010 10. Sea Sat Fine 1000 His CODE : 25010010 11. Ciznamon 3 inch 600 4's coe : 06061100 12. cinnamon Powder 4309 Hs coe :c2062000 13. Star Anise 1509 ss CODE :c0086220 [6.003 JARS/867 CTNS, NW: 3001.5 KGS, GW: 3568.45 KGS jo06 JARSi#3 CTNS, NW: 169.22 KGS, GW: 267.26 KGS j2.844 JARS/ 316 CTNS, NW: 1279.8 KGS, GW: 1548.4 KGS 9,000 JARS/ 250 CTNS, NW: 675 KGS, GW: 970 KGS 1,800 JARS) 150 CTNS, NW: 468 KGS, GW: 573 KGS. 1,800 JARS) 160 CTNS, NW. 450 KGS, GW. 555 KGS 1,656 JARS) 184 CTNS, NW: 1821.6 KGS, GW: 1978 KGS. 2,602 JARS) 278 CTNS, NW: 2752.2 KGS, GW: 2988.5 KGS j2,640 JARS/ 440 CTNS, NW: 6072 KGS, GW: 6512 KGS j2,997 JARS/ 393 CTNS, NW: 2997 KGS, GW: 3280.05 KGS l2.496 JARS/ 208 CTNS, NW: 149.76 KGS, GW: 271.44 KGS 7,002 JARS! 778 CTNS, NW: 3010.86 KGS, GW: 2672.16 KGS |603 JARS/ 67 CTNS, NW: $0.45 KGS, GW: 147.4 KGS lrovaL: [26.359 JARSY 9,904 CTNS, NW: 22937 49 KGS, GW: 2633166 KGS [Description ofthe Goods 1. Whole Black Pepper 5003 12. Whole Black Pepper 1703 3. Black Pepper 28 mesh 450g [4 Pink Salt + Sea Salt + Black Pepper MixGrinder 225g 5. White Pepper Whole Refil 260g 6. White Pepper 60 Mesh Refil250q 17. Sea Sat Coarse Refi 11009 [s. Pink Sait Coarse 11009, [Origin Crteron (See below) lwo2. Pink Sat Fine 23009 10. Sea Sait Fine 10003, 111 Cinnaman 3 inch 60 12. Cinnamon Powder 4303 13. Star Anse 1503 Period covered by certification (it applicable) for specitied period of up to 12 months as set outin, lance 3.20.4 "the certification covers @ single shipment ofa good, indicate, invoice number From To 927372023 [Cerifieaton (signed by ti certify thatthe good een quality 2s originating and the information contained in this document is rue and leccurate. | assume ng uch representations and agre fo maintain and present upon request o” to make avalato| ena a vente Fy 10 support this certification. Signature Date: DEC 08, 2023 instruction tor Oran [The CBSA wi be texto, 4 Ta ED oo mea ome js. Arico 32(—) AA ROUEN ‘THANG D lz Annes 4-4 (n he cas of totes and Aopera) [> Wo or We: Wray obtained or produced [é RE on0d is produced anit inthe tertory of one or more Pare, excusaly rom eiginating meters 5__ESR good spruces i the trary of one or more o the Parties sing non-rgating matrle provide the good satiafes the relevant Product [Specie Rule of Oran [F_The vaser can cacose, apoicabe, o rove the acta! Product Specie Rue of Org in Annex 2-0 ofthe GPTPP agreement ‘CH. Robinson Worldwide Canade, Lid/C.H. Robinson Mondial Canada, LiéeCONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIETNAM. SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM DOC LAP - TY DO - HANH PHUC IYDEPENDENCE - FREEDOM - HAPPINESS BQ NONG NGHIEP VA PHAT TRIEN NONG THON MINISTRY OF AGRICULTURE & RURAL DEVELOPMENT CUC BAO Ve THUC VAT PLANT PROTECTION DEPARTMENT Attachment to Phytosanitary Certificate No. 145955/23/0201 mau escmr#now oF cooos sorawent nae 7 |Whote lack Pepper 5000 [PIPER NIGRUML. 300750 2 [Whole Block Pepper 170g [PIPER NIGRUM L. e| _ 1692 3-_[Black Pepper 28 mesh 4509 [PIPER NIGRUML. [——si6[_s27020) 4 RR Sa See Sr Baek Par 250) so 5__|Wnite Pepper Whole Raf 2609 [PIPER NIGRUML 750] 46800 8 [Remenrese PIPER NIGRUM L. 150 450.00 7__ {Cinnamon 3 inch 60g |Cinnamomum cassia 208 149.76 @_[Ginnamon Powder 4309 innamomum cassia 778] 3010.86 [Stor Arise 1500 cin vera 67 9045 Term] ——aee0 | sane Dau ciia co quan Stamp of organization ‘Tén, chit k¥ cia cin b§ Kiém dich thye vat 6 thiim quyén Name and signature of authorized officer naar NGUYEN VIET HA [DEZUrY OF EXPORT!BO NONG NGHIEP & PHAT TRIEN NONG THON CONG HOA XA HOT CHU NGHTA VIET NAM MINISTRY OF AGRICULTURE & RURAL DEVELOPMENT | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM evenio ve Taye vat Déc lp - Ty¥ do Hanh phic PLANT PROTECTION DEPARTMENT INOEPENDENCE-FREEDOM. HAPPINESS GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THUC VAT PHYTOSANITARY CERTIFICATE Giti: Co quan Bao vé thye vat nuée a To: THE puant PROTECTION ORGANIZATIONS) OR ORIGINAL DIBN GIAT VE.LO HANG (DESCRIPTION OF CONSIGNMENT) 1, Tén va dia chi nevi xuitt khduz S._ Noi sim xuilt: Ag i NAHE AND ABDAKSE OF TE EXPORTER ‘made or ome OTL ST REPLIBLIO'OF ETHAN, DBETHOLIMEX INTERNATIONACTRADING JOWWT-STOCK CO. ee oreo) S438 aaa SrETibagTIICT HO Ganyne Ty, 6. Phuong tien chuyén chd: x \avgea murtmunenorTe. : Sune. Achsaaee 2. Ten va dja‘chi nguii nan: 7. Céla khiiu nhap: 6 Caen oot of const ae 8 BRAMBTON OR, 8 Ten va khoi Iugng sin phim: rs banks € : fave cr recouceaN@auaioy BectAneo Cre See ; i. Caps WWE. 02« 60 C35 GW AOBTZ ERS eae ) p80 | “ | Sea ees SO" Se Bh a SRS aeeee — ~~ ; “OISTINaUIBHEND MAR > Naychingohin ring thye vat, sin phim thycvathodc vat thé thujcdi€akiém dich thife vat khaenéutrén da dugekiém tra vayhobe {hibmghiem theo quy trinkethich hgp va dude cob king c6 40 tung kiém deh thug v4 eta mc nhOp khiu cong nb phir hop wt “yeucdukiém dich thvevathign hab cia nue abpkha. C SEA thot the BRM products or Bia iplibatod aioe baatied aah TARtm Seer ha helae ioe aaa | appropriate oficial srocouufes and ave considered ta be foe {rom tno quatantine pests, speced by the importing eontacting party and to | Gontormwithe current phytosanitary requremenis ofthe Importing contacting ary ' KHATBAO BG SUNG ‘ADDITIONAL DECLARATION) iL XU LY (DISINFESTATION AND / OR DISINFECTION TREATMENT) 10, Nay ware 12, Ten thud (hoat chi) 14. ‘Tho gian vi nhigt dg: ceca (at ord Dumarion aM TEMPERATURE xxx xix 2K Ti. Phung phiip xi ly aeeaxrveny _|18 Nong ad comseirnanion 15. Thing tin them women wronaron "0% 100% 0 16, Diiu eta ev quan 17. Not clip iy ‘Ten, chit ky dich the vat ‘Shur oncanucaion ritsonsboe ctkbe abe po crulangicmy ani ao SrNATUNE OF AUTHORED OFFICER se Dil DECEMBER ¢, 7023 : nouyEN vier: DEPUTY OF EXPORT Te BUS vide tote ven cha Rib ic ove La Vi Na gh Uh ov nal Bl ca a gla Rdg Chg I No finance} ily with respect to this ceriicate shal attach to Plant Protection Department of Vieinam or to any ofits officers or representatives)