You are on page 1of 182

dchj lkfgR; esa lkekftd

(Nature of Social Consciousness in Kabir Literature)


iqLrd ds ckjs esa

dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i


dchj ds le; esa ns'k Hkh"k.k ladV ds nkSj ls xqtj jgk FkkA lkekftd
vfLrRo iru dh vksj vxzlj FkkA vehj leqnk; ds yksx tgk¡
foykflrkiw.kZ thou dk vkuUn ys jgs Fks ogha xjhc oxZ ds yksx jksVh
psruk dk Lo:i
ds fy, rjl jgs FksA ,d Økafrdkjh dfo ds :i esa mUgksaus lekt
esa O;kIr dqjhfr;ksa ,oa HksnHkko ij viuh O;axk;kRed jpukvkssa ls (Nature of Social Consciousness in
dqBkjk?kkr fd;k] ftlls cqjkb;ksa dks nwj djus dh fn'kk esa ldkjkRed Kabir Literature)
ifj.kke fudyuk izkjaHk gqvkA èkkfeZd ik[kaM dk fojksèk djrs gq,
dchj us yksxksa dks ;g le>kus dk iz;kl fd;k fd Hkxoku u
rks eafnj esa gSa u efLtn esa gSa] cfYd og rks ge lcds eu esa
fojkteku gSaA

ys[kd ds ckjs esa


izselkxj HkkVh dk tUe 15 ekpZ] 1973 dks xkft;kckn (m-iz)
tuin esa gqvkA cpiu ls gh esa vkudh fgUnh lkfgR; ds vè;;u esa
fo'ks"k #fp jgh gSA vius LukrdksÙkj (fgUnh) dh mikfèk dks pkS- pj.k
flag fo'ofo|ky;] esjB ls izkIr fd;k gSA fofoèk i=k&if=kdkvksa esa
vkids y?kq fucaèk fujarj izdkf'kr gksrs jgs gSaA vkykspuk djus dh
vkidh cqf¼eÙkk vR;ar gh iz'kaluh; gSA orZeku esa vki fgUnh fo"k;

izse lkxj HkkVh


esa izkè;kid in ij vklhu gSaA

izse lkxj HkkVh


Hkk"kk izdk'ku
22] izdk'knhi fcfYMax
valkjh jksM] nfj;kxat] ubZ fnYyhµ110002
dchj lkfgR; esa lkekftd
psruk dk Lo:i
dchj lkfgR; esa lkekftd
psruk dk Lo:i
(Nature of Social Consciousness in
Kabir Literature)

izse lkxj HkkVh

Hkk"kk izdk'ku
ubZ fnYyh & 110002
© izdk'kd

I.S.B.N. : 978-81-323-5470-3

izFke laLdj.k % 2021

Hkk"kk izdk'ku
22] izdk'knhi fcfYMax] valkjh jksM]
nfj;kxat] ubZ fnYyh & 110002
}kjk oYMZ VsDuksykWtht ubZ fnYyh ds lg;ksx ls izdkf'kr
izLrkouk
dchj dh lkekftd psruk ds lanHkZ esa igyh èkkj.kk ;s curh gS fd
os lekt lqèkkjd FksA oLrqr% dchj ckákMEcj] feF;kpkj ,oa deZdkaM ds
fojksèkh Fks] ijUrq lkekftd ekU;rkvksa dk fojksèk djrs le; os loZ&fu"ksèkkRed
eqnzk dHkh ugha viukrs FksA dchj vius le; esa izpfyr gB;ksx dh lkèkuk]
oS".ko er] bLyke rFkk vusd izdkj dh lkèkuk i¼fr;ksa ls ifjfpr FksA
mUgksaus lcdh vkykspuk dh] fdUrq mudk lkjrÙo lekfgr fd;kA ,d HkDr
ds :i esa mUgksaus 'kq"d Kku lkèkuk ls vkxs c<+dj lalkj ds lkFk HkkoukRed
lacaèk LFkkfir fd;kA mUgsa ekuo lekt dh fo"kekrkvksa ls ihfM+r gksus vkSj
lekt dks mckjus dh NViVkgV Hkh iznku dhA dchj dh lkekftd psruk
mudh HkfDr Hkkouk dk gh ,d i{k gSA
dchj dh lkekftd psruk dk Js; mu ;qxhu ifjfLFkfr;ksa dks gS]
ftuds chp os iSnk gq, vkSj jgsA os ifjfLFkfr;k¡ thou ds lHkh {ks=kksa esa Hk;kog
vO;oLFkk] fo"kerk vkSj vaèkfo'okl dh ifjfLFkfr;k¡ FkhA ia- gtkjh izlkn
f}osnh ds vuqlkj dchj us ,slh cgqr lh ckrsa dgh gSa] ftUgsa vxj mi;ksx
fd;k tk;s rks lekt&lqèkkj esa lgk;rk fey ldrh gS] ij blhfy, mudks
lekt&lqèkkjd le>uk xyrh gSA oLrqr% os O;fDrxr lkèkuk ds izpkjd FksA
dchj ,d vkè;kfRed iq:"k FksA mudk lkjk thou bZ'oj dh mikluk esa chrk
FkkA HkfDr le> ykrh gS] lgkuqHkwfr ykrh gS vkSj rc vki nwljs èkeZ] nwljh
fopkjèkkjk dk fgLlk curs gSaA blds vfrfjDr Lo;a muds tSlk ugha cu tkrs
oju~ ml èkeZ ;k fopkjèkkjk ds izfr ,d le> iSnk djrs gSaA
iqLrd ys[ku esa dbZ fyf[kr o vfyf[kr lzksrksa ls enn yh xbZ gS_ eSa
mu lHkh foK ys[kdksa ds izfr viuk vkHkkj izdV djrk gw¡A vk'kk djrk gw¡
fd iqLrd ikBdksa ds fy, mi;ksxh gksxhA
µys[kd
vuqØe
izLrkouk v
1- dchjnkl 1
egkRek dchj dk tUe&dky 9
tUe LFkku 10
dchj ds ekrk&firk 11
L=kh vkSj larku 11
dchj ds thou ls lacafèkr dqN peRdkjh ?kVuk,¡ 12
dkth dk uke èkjus vkuk 14
dchj dh cky&yhyk 16
dchj lkgc dh lqUur 17
dqckZuh 18
dchj lkgc dks uh# ds ?kj ls Hkxkus dk iz;Ru 18
dchj opu 24
dchj lkgc dks xq# ds leku ekuuk 25
dchj lkfgR; 25
dchj dk izse 42
dchj dk O;fDrÙo 45
2- dchj dk lkfgfR;d ifjp; 47
lk[kh 49
pkSra hlk 53
ckouh 53
foizerhlh 54
okj 54
clar 55
fgaMksyk 55
dgjk 56
fcjgqyh 56
myVok¡lh 57
èkeZ fojksèk lacaèkh myVok¡fl;k 57
3- dchj dh izse lkèkuk 58
dchj HkfDr dh lkèkuk 59
4- dchj dh lk[kh 61
5- dchj dh lkekftd psruk 102
dchj dh lkekftd psruk ds vk;ke 105
dchj dh lekt lacaèkh fopkjèkkjk 113
6- dchj dh HkfDr 123
dgka dchj dgka ge 126
ekè;e ekxZ dk vuqlj.k 135
7- lar dchj ds nk'kZfud fopkj 136
czã 136
tho 138
8- dchj dh Hkk"kk 'kSyh 140
Hkk"kk vkSj 'kSyh 140
iapesy f[kpM+h Hkk"kk 141
:ikrhr O;atuk vkSj [kaMu eaMu 142
dchjnkl dk HkDr :i 143
9- dchj dh jpuk,¡ 145
chtd 146
dchj jpukoyh 146
voèkw vkSj voèkwr 147
dchj ds nksgs 149
10- dchj ds nksgs 150
11- dchj dkyhu jktuSfrd ifjfLFkfr;k¡ 160
rRdkyhu lkekftd ifjfLFkfr 164
12- dchj xzaFkkoyh 166
xzaFkkoyh dk laiknu 166
jkefd'kksj 'kekZ dk dFku 167
13- chtd 169
ekSf[kd mins'k 169
chtd ewy xzaFk 170
chtd dk eqnz.k 171
chtd inksa dk xw<+Ro vkSj lw=kRo 171
chtd dh vusd Vhdk,¡ 172
1
dchjnkl
dchj dk thou&o`Ùk vusd nSoh dYiukvksa] laHkkoukvksa ,oa yksd
xYiksa ij vkèkkfjr gSA ftu lw=kksa ls dchj ds thou&o`Ùk dks x<+k x;k gS] os
vfo'oluh; vfèkd] fo'oluh; de gSaA tc dksbZ vfr'k; izfrHkk'kkyh
vykSfdd O;fDrÙo vorfjr gksrk gS rks dk;Z&dkj.k dh lkekU; Ük`a[kyk
VwVrh&fc[kjrh utj vkrh gSA lkekU; euq"; dks ml O;fDr ds fo"k; esa cgqr
dqN u;s rjhds ls lkspus&le>us ds fy, foo'k gksuk iM+rk gS] ;gh foo'krk
rjg&rjg ds vuqekuksa ,oa vVdyksa dks tUe nsrh gSA okLrfodrk dks vko`Ùk
djds vuqeku ,oa vVdysa gh izeq[k izek.k cu tkrh gSA dchjnkl ds
tUe&LFkku] ekrk&firk] ifjokj] tkfr] laiznk; vkfn ds fo"k; esa ijLij
fojksèkh fu"d"kZ mi;qDZ r dkj.kksa ls gh fudkys x;sA dqN ekU;rk,¡ tks 'krkfCn;ksa
ds izpyu ds dkj.k :<+ gksdj lR; izrhr gksus yxrh gSA lkekU; tu vkLFkk
mUgsa Lohdkj dj ysrh gSA fo}r~ lekt Hkh fdlh iq"V ,oa fo'oluh; fodYi
ds vHkko esa yksd vkLFkk ls gh tqM+ tkrk gSA chp&chp esa ,sls Hkh Loj
mHkjrs gS]a tks cM+h csjgeh ls ml vkLFkk ij izgkj djrs gSAa Hkys gh og vkLFkk
VwVs ;k u VwVs] ysfdu izgkj djus okyk viuh dksf'k'k rd gf"kZr vo'; gksrk
gSA
dchj ds fo"k; esa viuk er izLrqr djus okys u rks xrkuqxrdksa dh
deh gS vkSj u Økafrdkfj;ksa dhA ,slh ifjfLFkfr esa ;fn ge ;gh dgsa fd
^dchj tSlk gS rSlk jgS] rw ckuh ds xqu xk;*&;g iafDr dchj dh ml mfDr
dh udy ij jph x;h gS] ftlesa dchj us dgk gS fd ^gfj tSlk rSlk jgS]
2 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

rw gjf"k&gjf"k xqu xk;A* dchj dk tUe LFkku dk Js; pkgs ftl xk¡o] uxj]
izns'k] ns'k dks fn;k tk,] mudh tkfr&ik¡fr dk pkgs tks fuèkkZj.k fd;k tk,
ysfdu dchj dh l`tu'khyrk ds fofoèk i{kksa dk tks :i ,oa tks egÙo gekjs
lkeus gS mldks u rks U;wu fd;k tk ldrk gS] vkSj u gh mls udkjk tk ldrk
gS] tks lkèkd thou&i;ZUr tkfr&ik¡fr] ns'k&dky dh lhekvksa ds fo#¼
la?k"kZjr jgk gS] mldh mUgha lhekvksa dh ryk'k] vius vki esa fdruh lkFkZd
gksxhA fiQj Hkh ,d egku~ jpukdkj ds thou&lw=kksa vkSj mlds l`tukRed
ifjos'k ds vUos"k.k dks furkUr egÙoghu Hkh ugha dgk tk ldrkA
dchjnkl ds tUe vkSj mn~cksèku nksuksa izlaxksa ls jkekuUn dk uke tqM+k
gqvk gSA bls la;ksx ;k nq;ksZx gh dgk tk,xk fd jkekuUn tUe ls czkã.k gksrs
gq, Hkh nf{k.k Hkkjr ls meM+us okys HkfDr vkUnksyu ds fgUnh&izns'k ds izFke
xzkgd Fks] ftlesa 'kwnzksa ,oa fL=k;ksa ds eqDr gksus dk mik; fufgr Fkk] ftUgsa
rFkkdfFkr czkã.kksa us (tSlk fd lHkh dk vkjksi gS) osn ekxZ ls oafpr dj
j[kk FkkA jkekuUn ds ftu ckjg f'k";ksa dk mYys[k HkDreky esa feyrk gS]
muesa vusd tkfr&èkeZ ds yksx Fks] ,slh fLFkfr esa jkekuUn dk f'k"; cuus ds
fy, dchj dks fo'ks"k ;qfDr dk lgkjk ysuk iM+k gks] ;g fo'oluh; ugha
yxrkA dchj us ;|fi ,d txg dgk gS&^dk'kh esa ge izdV Hk;s gSa jkekuUn
psrk,* ysfdu bl mfDr dks fo}ku~ dks vkykspdksa us izkekf.kd ugha ekuk gS
fd dchj ds xq# jkekuUn FksA
dchj ds tUe ds lEcUèk esa ,slh yksd ekU;rk gS fd dchj dk tUe
jkekuUn ds vk'khokZn ls ,d foèkok czkã.kh ds xHkZ ls gqvk Fkk] fdUrq mDr
czkã.kh us yksd&yTtk o'k dk'kh ds ikl ygjrkjk uked LFkku ij uotkr
f'k'kq dks iQsad fn;k vkSj la;ksxo'k mlh ekxZ ls vyh ;k uhµuhek uke ds
tqykgs xqtj jgs Fks fd uotkr f'k'kq ij n`f"V iM+ x;h vkSj mls ?kj ys vk;s]
mldk ikyu&iks"k.k fd;k vkSj f'k'kq dk uke dchj j[kkA vlkèkkj.k
ifjfLFkfr;ksa esa tUes dchj ds tUe ds fo"k; esa] tks yksd dFkk izpfyr gS
og dchj dk lacaèk fdlh u fdlh :i esa czkã.k&oa'k ls tksM+rh gSA
vk'khokZn dh ckr rks cgqr oSKkfud ugha izrhr gksrh] fdUrq foèkok czkã.kh
ds :i&lkSUn;Z ij dksbZ egkRek jh> x;k gksxk vkSj mlh ds nSfgd laidZ ds
iQyLo:i ckyd dk tUe gqvk gksxkA ;g egkRek jkekuan ls dksbZ fHkUu
O;fDr jgk gksxkA jkekuUn ds vk'khokZn dh ckr ckn esa dfYir dj yh xbZA
dchjnkl 3

dchj us vius ekrk&firk ds uke dk mYys[k ugha fd;k gS] fdUrq ,slk
ekuk tkrk gS fd dchj ds firk ,d cM+s xkslkbZa Fks&^firk gekjks cM+ xkslkbZaA
frlq firk ifggma fdam dfj tkbZA* ysfdu mDr in dk vFkZ gS fd esjk firk
lcls cM+k Lokeh (cM+k xkslkbZ) vFkkZr~ txrfirk gSA ,sls firk ds utnhd
eSa dSls tkus dh fgEer dj ldrk gw¡A Li"V gS fd mDr ckr dchj us vius
fuxqZ.k czã ds fy, gh dgk gSA vr% dchj ds firk xkslkbZa ugha gks ldrsA
^jkekuan fnfXot;* xzFa k esa fy[kk gS fd dksbZ vkdk'kxkeh nsork viuh fiz;rek
dh ihM+k ls O;fFkr FkkA mldk oh;Z L[kyu dk'kh ds ygjrkjk rkykc ds
,d dey ds iÙks ij gqvk] ftlls ,d ckyd gks x;kA ,d vU; fopkj ds
vuqlkj dchj ds okLrfod firk dk uke Lokeh v"VkuUn Fkk] ftUgksaus dchj
dh T;ksfr dk n'kZu loZizFke fd;k Fkk vkSj bUgksaus bldh lwpuk jkekuUn dks
nh Fkh] ijUrq fgUnw izFkkvksa ds Hk; ls dchj dh ekrk dks mUgksaus iRuh :i
esa Lohdkj ugha fd;kA
ukHkknkl us vius HkDreky esa nks NIi;ksa esa dchj ds fo"k; esa dqN
lwpuk,¡ nh gSaA izFke NIi; esa dchjnkl dh ok.kh dh izeq[k fo'ks"krkvksa ij
izdk'k Mkyk x;k gSA tSls muds }kjk LFkkfir HkfDr dh fof'k"Vrk] ;ksx] ;K]
ozr vkSj nku dh rqPNrkA fgUnw vkSj rqdZ nksuksa ds izek.k gsrq jeSuh] lcnh vkSj
lk[kh dh jpuk] o.kkZJe èkeZ dh mis{kk vkfnA lkFk gh jkekuUn ds f'k";ksa
esa dchj dh Hkh ifjx.kuk dh xbZ gS ^dchjnkl* dk tUe lu 1398 bZ0 esa
dk'kh esa gqvk FkkA dchj ds tUe ds lacaèk esa vusd fdaonfUr;k¡ gSaA buds
tUe ds fo"k; esa ;g izpfyr gS fd budk tUe Lokeh jkekuUn ds vk'khokZn
ls ,d foèkok czkã.kh ds xHkZ ls gqvk Fkk] tks yksd&ykt ds nj ls bUgsa
^ygjrkjk* uked rkykc ds ikl iQsad vkbZA la;ksxo'k uh: vkSj uhek uked
tqykgk nEifr dks ;s feys vkSj mUgksaus budk ikyu&iks"k.k fd;kA
Hkwfedk&fo'o ,d ,slk jaxLFky gS] tgk¡ vusd thoèkkjh vius thou
dk vkjEHk djrs gS vkSj vUrr% e`R;q ds ckn thou&;k=kk dk foJke izkIr
dj ysrs gSaA ysfdu dqN ,sls Hkh O;fDr gksrs gSa] tks vius egr~ deksaZ ls vius
'kjhj ds u"V gks tkus ij Hkh vej jgrs gSaA fo'o mUgsa Lej.k djrk gSA fgUnh
lkfgR; esa dchj ,sls gh vn~Hkqr O;fDrÙo lEiUu dfo gq, gSa] ftUgksaus viuh
lkfgR;&lkèkuk ds ekè;e ls vejRo izkIr dj fy;k gSA muds thou] tkfr
4 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

vkSj èkeZ ds lacaèk esa ;|fi fookn gS ij dchj vius dk;ksaZ ls ,d tkfr ds
ugha] ,d èkeZ ds ugha lHkh tkfr vkSj èkeZ ds ekxZ n'kZd cus gSaA
dchj dk thou ,oa lkfgfR;d ifjp;&dchj dk tUe laor~ 1456
fo- (1399 bZ-) esa ekuk tkrk gS&
pkSng lkS NIiu lky x,] pUnzokj ,d BkB Hk,A
tsBlqnh cjlkbr dks] iwjueklh izdV Hk,A
dchj ds tUe ds lEcUèk esa ,d fdoanrh izpyfr gSA dgk tkrk gS
fd ,d foèkok czkã.kh ds xHkZ ls dchj dk tUe gqvkA og foèkok czkã.kh
xq: jkekuUn th ds ikl xbZ vkSj mUgksaus mls vUktkus esa gh iq=korh gksus dk
vk'khZokn fn;kA f'k'kq dk tUe gks tkus ij og czkã.kh mls yksd&ykt ds
dkj.k ygjrkjk rkykc ds fdukjs NsM+ vkbZA ;g f'k'kq uhek vkSj uh# uked
tqykgk nEifr dks feyk vkSj os mls vius ?kj ys vk,A bUgksaus gh dchj dk
ikyu&iks"k.k fd;kA dchj dh f'k{kk&nh{kk dk dksbZ fo'ks"k izcaèk ugha FkkA
mUgksaus Lo;a Hkh fy[kk gS&
efl dkxn Nqvks ugha] dye xgh ufga gkFkAA
dchj ds xq# ds lEcUèk esa Hkh fu'p; :i esa dqN ugha dgk tk ldrk
gSA jkekuUn rFkk 'ks[krdh dks buds xq# ds :i esa ekuk tkrk gS \ dchj us
fy[kk gS&
dk'kh esa ge izdV Hk,] jkekuUn psrk,A
jkekuUn ls mudh nh{kk xzg.k djus ds lEcUèk esa Hkh ,d fdonarh
izfl¼ gSA vaèksjs esa tc jkekuUn ugkus ds fy, x, rks ekxZ esa dchj ysV x,
vkSj jkekuUn dk ik¡o muds Åij iM+ x;kA muds eq[k ls ^jke&jke* fudkyk
vkSj dchj us bls xq# ea=k eku fy;kA dqN fo}kuksa dk fopkj gS fd yksbZ
uked L=kh ls dchj dh 'kknh gqbZ Fkh rFkk muds deky vkSj dekyh uked
iq=k vkSj iq=kh Hkh iSnk gqbZA dchj tqykgs dk dk;Z djrs vkSj izHkq dhA HkfDr
esa Hkh yhu jgrs FksA mudk thou lknk] lPpk vkSj HkfDre; FkkA e`R;q ds
le; dchj vUèkfo'oklksa ij dM+k izgkj djus ds fy, Lo;a gh exgj esa pys
x, tgka mUgksaus viuk 'kjhj R;kx fn;kA
ejfr ckj exgj mfB èkk;kA
dchj dh e`R;q ds lEcUèk esa ;g nksgk Hkh izfl¼ gS&
laor iUnzg lkS iNrj] fd;ks exgj dks ekSuA
ek?k lqnh ,dkn'kh] jyksa ikSu esa ikSuAA
dchjnkl 5

dchj dh lHkh jpuk,a ^chtd* esa lax`ghr gSA chtd ds rhu Hkkx
gSa&lk[kh] lcn] rFkk jeS.khA lk[kh nksgk NUn esa fy[kh xbZ gSaA
dchj dk tUe ,sls le; esa gqvk Fkk tc lekt esa vKku] vUèkdkj]
vfo'okl vUèkfo'okl] vkMEcj] tkfr&ikafr] :f<+;ksa ds dhpM+ esa èkalk gqvk
FkkA jktuhfrd rFkk èkkfeZd n`f"V ls ;g ;qx v'kkfUr dk ;qx Fkk] iru dk
;qx FkkA dchj us vius ;qx dks ns[kk] ij[kk vkSj rc mlds ekxZ&n'kZd djus
dk iz;kl fd;kA
dchj ds dkO; dk Hkko i{k&okLro esa dchj dk y{; dfork
djuk ugha Fkk] vfirq viuh vkRek dh vkokt dks os lekt rd igq¡pkuk
pkgrs FksA nhid dh HkkfUr tydj os lekt dks izdk'k nsuk pkgrs FksA dchj
dk O;fDrÙo ØkfUrdkjh FkkA os ,d vksj cgqr gh dBksj izÑfr ds Fks]
rdZ'khy Fks nwljh vksj vR;ar dksey vkSj Hkkoqd FksA os fuMj rFkk fuHkhZd
Fks] tks dqN os dguk pkgrs mls lhèks 'kCnksa esa izdV dj nsrs FksA dchj ds
dkO; dk fo'ys"k.k djus ij Kkr gksrk gS mldk fo"k; ewy :i ls HkfDr
vkSj lkekftd fparu gSA muds HkfDr fparu esa gh muds nk'kZfud fopkj
miyCèk gksrs gSaA mudk lkekftd fparu vusd eq[kh gS vkSj vius lekt esa
O;kIr vusd lkekftd leL;kvksa dk mUgksaus fojksèk fd;k gSA blds fy,
mUgksaus fgUnq vkSj eqlyeku nksuksa dks gh iQVdkjk vkSj nksuksa dh dqizFkkvksa ij
dqBkjk?kkr fd;kA fgUnqvksa esa O;kIr ewfrZ&iwtk] r=k&ea=k] ekyk] ti] Nkik&fryd]
ozr rhFkZ vkfn dks mUgksaus O;FkZ crk;k gSA
tU=k eU=k lc >wB gS] er Hkjek tx dks;A
lkj 'kCn tkus fcuk] dkxk gal u gksbZ AA
&&&&&&&&
ti ekyk Nkik fryd ljS u ,dks dkeA
eu dkaps ukps o`Fkk] lkaps jkaps jke AA

ikgu iwts gfj feys] rks eSa iwtw¡ igkjA


rkrs ;g pkdh Hkyh] ihlh [kk; lalkjAA
&&&&&&&
ekyk iQsjr tqx Hk;k] fiQjk u eudk iQsjA
djdk eudk Mkjs ns] eu dk eudk iQsj AA
6 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

fgUnqvksa dh Hkkafr mUgksaus eqlyekuksa dks Hkh MkaVk&iQVdkjk vkSj muesa


O;kIr :f<+;ksa dk inkZiQk'k fd;kA efLtn dh vtkau jkstk] uekt] [kruk]
ekal&Hk{k.k 6 dk fojksèk mUgksaus Li"V :i esa fd;kA mudh rh[kh ok.kh ij
lR; dFku ds fojksèk esa fdlh dh rd djus dh 'kfDr ugha FkhA
dkadfj ikFkfj tksfj ds] efLtn ybZ cuk;A
rk pf<+ eqYyk ckax ns] D;k cfgjk gqvk [knk;AA
&&&&&&
fnu Hkj jkstk j[kr gSa] jkr gqur gS xk;A
;g [kwu] og cUnxh] dSls [kq'kh [kqnk; AA
eqlyekuksa dh fgalk] fgUnqvksa dh NqvkNwr vkSj lkaiznkf;d Hkkouk dk
fojksèk os iz[kj Loj esa djrs gSa vkSj nksuksa dks lgh ekxZ fn[kkus dk iz;kl djrs
gSa
,d cwUn ,dS eyewrj] ,d pke ,d xwnkA
,d tkfr gS lc mitkuk] dks ckeu dks lwnk AA
&&&&&&
vjs bu nksÅu jkg u ikbZA
fgUnqvu dh fgUnqvkbZ ns[kh] rqjdu dh rqjdkbZAA
bl izdkj dchj dk lkekftd i{k ekuo ek=k ds dY;k.k dh Hkkouk
ls ;qDr gSA okLro esa dchj ØkfUrdkjh vkSj fuehZd O;fDrÙo ds fpard FksA
mudk fparu lqèkkjoknh rFkk ekuorkoknh Fkk blfy, mudk Loj vR;ar iz[kj
gks x;k FkkA muds dkO; dk nwljk i{k vR;ar dksey rFkk izse jl ls Hkhxk
gqvk gSA mudh Hkkoukvksa dk vkosx] ok.kh dh dkrjrk] nhu&ghu iqdkj
fujhgrk muds izHkq dks Hkh d#.kk ls Hkj nsrh gSA fojfg.kh ds :i esa vius
fiz;re ls fcNqM+us ij mudh fojg&Hkkouk vR;ar d#.kk tud curh gS rFkk
mlesa osnuk ds Loj vR;ar izcy gks tkrs gSaA ,sls LFkyksa ij dchj dk
jgL;okn vR;Ur HkkokRed gks mBrk gSA
dS fcjgu dks ehp ns] ds vkik fn[kjk,A
vkB igj dk nkuka] eks iS lgks u tk,A
&&&&
vkbZ ldsa u rq> is] ldw u rq>s cqyk;A
ft;jk ;ksa gh ysxs] fojg rikbZ rikbZ AA
dchjnkl 7

bZ'oj ds lEcUèk esa mudh Li"V èkkj.kk gS fd og lalkj esa loZ=k O;kIr
gS rFkk d.k&d.k esa fo|eku gSA ek;k ds dkj.k gh og gesa utj ugha vkrk
gSA mudk fparu] tho] txr] ek;k] czã vkfn nk'kZfud rÙoksa dks ljy vkSj
lhèkh Hkk"kk esa Li"V djrk gSA bZ'oj dh mifLFkfr muds gh 'kCnksa esa bl izdkj
le>h tk ldrh gS
T;ksa fry ekafg rsy gS] T;ksa pded esa vkfxAA
rsjk lkbZ rq> esa] tkfx lds rks tkfx AA
vkRek vkSj ijekRek ds feyu dh fLFkfr mlh fLFkfr esa laHko gS
tcfd vKku vkSj ;k dk ijnk mB tkrk gSA dqHa k vkSj rkykc ds ty ds chp
esa tc rd feV~Vh dh nhokj gS rc rd mudk feyuk laHko gh ugha gSA ?kM+s
dh nhokj VwVrs gh nksuksa esa vHksn dh vfr mRiUu gks tkrh gSA dchj us
vkRek dks iRuh rFkk ijekRek dks ifr dk :i nsdj vR;ar leFkZ izrhdksa
ds }kjk nksuksa ds eèkqj feyu dk :id [khapk gSA

nqygfu xkcgq eaxykpkjA


ge ?kj vk;gq jktk jke HkjrkjAA
fuxq.kZ ds mikld dchj ds jke n'kjFk ds iq=k jke u gksdj ml czã
ds izrhd gSA ftlds fy, mUgksaus vusd 'kCnksa dk vkSj izrhdksa dk iz;ksx fd;k
gSA
dchj ds dkO; dk ewY;kaduµegkRek dchj dh ljy vkSj ifo=k]
tufgr dkeuk ls izsfjr ok.kh] tks dkO; :i esa izLiQqfVr gqbZ gS dk ewY;kadu
dykoknh n`f"V ls djuk loZFkk gh vlaxr gSA dchj ewy :i ls HkDr vkSj
ljy ân; ekuo ek=k ds izseh Fks vr% mUgsa euq"; dks xqejkg djus okys
vUèkdkj esa HkVdkus okys èkeZ ls ?k`.kk FkhA ;gh muds dkO; dh lcls cM+h
fo'ks"krk gSA mudh Hkk"kk lèkqDdM+h iapesy f[kpM+h FkhA ftl izns'k esa] LFkku
esa os Hkze.k djrs Fks ogka ds gh yksd izpfyr 'kCnksa dks vius Hkkoksa ds vuqdy
w
os Lo;a cuk ysrs FksA blhfy, mUgksaus 'kCnksa dks rksM+k&ejksM+k gSA czt] voèkh]
jktLFkkuh] Hkkstiqjh] iatkch] [kM+h cksyh] laLÑr vkfn Hkk"kkvksa ds 'kCnksa dk
mUgksaus iz;ksx fd;k gSA dchj dh vuqHkwfr dks izdV djus ds fy,] tks izrhd
muds dkO; esa iz;ksx gq, gSa os fu'p; gh vR;Ur ltho ,oa ekfeZd gSA muds
;s izrhd nSfud thou ls gh fy, x, gSaA vyadkjksa ds izfr mudk dksbZ
8 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

vkd"kZ.k ugha Fkk] ysfdu vyadkj mudh dfork esa Lo;a gh vk x, gS vkSj
os vkjksfir ugha yxrs gSaA jl dh n`f"V ls Ük`axkj vkSj 'kkUr jl gh muds dkO;
ds izèkku jl gSaA dchj dkO; dk ewY;kadu oLrqr% mlds Hkkooknh n`f"Vdks.k
ls ekuorkoknh n`f"Vdks.k ls gh fd;k tk ldrk gSA
milagkj&eè;dkyhu lar vkSj HkDr dfo;ksa esa egkRek dchj dh
viuh gh igpku gS vkSj mudh dfork dh xaxk ekuo ds fgr ds fy, gh
izokfgr gqbZ gSA mudh HkfDr ,dkafrd HkfDr ugha gSA mudh HkfDr esa Hkh
ljyrk vkSj ifo=krk gSA mudk dkO; izse vkSj Kku dk nhid gS] mlesa
fo'ocUèkqRo dh Hkkouk gS] rFkk ekuorkokn dk iks"k.k gSA leUo;oknh dchj
dk ân; lar ân; Fkk tks uouhr ls Hkh dksey FkkA
dchj dh f'k{kk&nh{kk dk vPNk izcaèk u gks ldkA ;s vui<+ gh jgsA
budk dke diM+s cquuk FkkA ;s tqykgs dk dke djrs Fks ijUrq lkFk gh lkFk
lkèkq laxfr vkSj bZ'oj ds Hktu fparu esa Hkh yxs jgrs FksA budk fookg ^yksb*Z
uked L=kh ls gqvk FkkA buds ^deky* uked ,d iq=k vkSj ^dekyh* uked
,d iq=kh FkhA
dchjnkl us viuk lkjk thou Kku ns'kkVu vkSj lkèkq laxfr ls izkIr
fd;kA ;s i<+s&fy[ks ugha Fks] ijUrq nwj&nwj ds izns'kksa dh ;k=kk dj lkèkq&larksa
dh laxfr esa cSBdj lEiw.kZ èkeksaZ rFkk lekt dk xgjk vè;;u fd;kA vius
bl vuqHko dks bUgksus ekSf[kd :i ls dfork esa yksxksa dks lquk;kA
dchjnkl dk tUe ,sls le; esa gqvk Fkk tc fd gekjs ns'k esa pkjksa
rjiQ v'kkafr vkSj vO;oLFkk dk cksyckyk FkkA fons'kh vkØe.kksa ls ns'k dh
turk iLr FkhA vusd èkeZ vkSj er&erkUrj lekt esa izpfyr FksA vkfFkZd
n'kk cM+h n;uh; FkhA ,sls dfBu le; esa tUe ysdj bl ;qx n`"Vk egku lar
us ns'k dh turk dks ,d u;k Kku dk T;ksfreZ; ekxZ fn[kk;kA
dchjnkl fuxqZ.k czã ds mikld FksA mudk er Fkk fd bZ'oj leLr
lalkj esa O;kIr gSA mUgksaus czã ds fy, jke] gfj vkfn 'kCnksa dk iz;ksx fd;k
ijUrq os lc czã ds gh i;kZ;okph gSaA mudk ekxZ Kku ekxZ FkkA blesa xq# dk
egÙo loksZifj gSA dchj LoPNan fopkjd FksA mUgksaus lekt esa O;kIr leLr
:f<+;ksa vkSj vkMEcjksa dk fojksèk fd;kA
dchjnkl dh e`R;q LFkku ds fo"k; esa Hkh yksxksa esa erHksn gSA
fHkUu&fHkUu yksx iqjh] exgj vkSj jruiqj (voèk) esa budh e`R;q gqbZ ekurs
dchjnkl 9

gSa] ijUrq vfèkdk¡'k fo}ku exgj dks gh budk e`R;q LFkku ekuus ds i{k esa gSaA
budh e`R;q lu 1495 bZ0 ds yxHkx ekuh tkrh gSA
dchnkl dh jpukvksa dks mudh e`R;q ds ckn muds iq=k rFkk f'k";ksa us
^chtd* ds uke ls laxzghr fd;kA bl chtd ds rhu Hkkx gSa&(1) lcn
(2) lk[kh (3) jeSuhA ckn esa budh jpukvksa dks ^dchj xzaFkkoyh* ds uke
ls laxzghr fd;k x;kA dchj dh Hkk"kk esa czt] voèkh] iatkch] jktLFkkuh vkSj
vjch iQkjlh ds 'kCnksa dk esy ns[kk tk ldrk gSA mudh 'kSyh mins'kkRed
'kSyh gSA
dchj fganh lkfgR; ds efgekef.Mr O;fDrÙo gSaA mUgksaus fgUnw eqfLye
,drk dk fujarj iz;kl fd;kA fganh lkfgR; txr esa mudk fof'k"V LFkku gSA
vf'kf{kr gksrs gq, Hkh mUgksaus turk ij ftruk xgjk izHkko Mkyk gS] mruk
cM+s&cM+s fo}ku Hkh ugha Mky lds gSaA os lPps vFkksaZ esa lekt lqèkkjd FksA

egkRek dchj dk tUe&dky


egkRek dchj dk tUe ,sls le; esa gqvk] tc Hkkjrh; lekt vkSj èkeZ
dk Lo#i vèkadkje; gks jgk FkkA Hkkjr dh jktuhfrd] lkekftd] vkfFkZd
,oa èkkfeZd voLFkk,¡ lkspuh; gks x;h FkhA ,d rjiQ eqlyeku 'kkldksa dh
èkekaZèkrk ls turk =kfg&=kfg dj jgh Fkh vkSj nwljh rjiQ fganwvksa ds deZdkaMksa]
foèkkuksa ,oa ik[kaMksa ls èkeZ&cy dk ßkl gks jgk FkkA turk ds Hkhrj
HkfDr&Hkkoukvksa dk lE;d izpkj ugha gks jgk FkkA fl¼ksa ds ik[kaMiw.kZ opu]
lekt esa okluk dks izJ; ns jgs FksA
ukFkiafFk;ksa ds vy[kfujatu esa yksxksa dk ½n; je ugha jgk FkkA Kku
vkSj HkfDr nksuksa rÙo dsoy Åij ds dqN èkuh&euh] i<+s&fy[ks dh cikSrh
ds #i esa fn[kkbZ ns jgk FkkA ,sls uktqd le; esa ,d cM+s ,oa Hkkjh
leUo;dkjh egkRek dh vko';drk lekt dks Fkh] tks jke vkSj jghe ds uke
ij vkKkurko'k yM+us okys yksxksa dks lPpk jkLrk fn[kk ldsA ,sls gh la?k"kZ
ds le; esa] eLrekSyk dchj dk izknqZHkko gqvkA

tUe
egkRek dchj ds tUe ds fo"k; esa fHkUu&fHkUu er gSaA ^dchj dlkSVh*
esa budk tUe laor~ 1455 fn;k x;k gSA ^HkfDr&lqèkk&fcanq&Lokn** esa budk
10 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

tUedky laor~ 1451 ls laor~ 1552 ds chp ekuk x;k gSA ^^dchj&pfj=k&ck¡èk**
esa bldh ppkZ dqN bl rjg dh xbZ gS] laor~ pkSng lkS ipiu (1455)
foØeh T;s"B lqnh iwf.kZek lkseokj ds fnu] ,d izdk'k #i esa lR; iq#"k dk'kh
ds ^ygj rkjk* (ygj rkykc) esa mrjsA ml le; i`Foh vkSj vkdk'k izdkf'kr
gks x;kA leLr rkykc izdk'k ls txexk x;kA gj rjiQ izdk'k&gh&izdk'k
fn[kus yxk] fiQj og izdk'k rkykc esa Bgj x;kA ml le; rkykc ij cSBs
v"Vkuan oS".ko vk'p;Ze; izdk'k dks ns[kdj vk'p;Z&pfdr gks x;sA ygj
rkykc esa egk&T;ksfr iQSy pqdh FkhA v"Vkuan th us ;g lkjh ckrsa Lokeh
jkekuan th dks cryk;h] rks Lokeh th us dgk dh og izdk'k ,d ,slk izdk'k
gS] ftldk iQy 'kh?kz gh rqedks ns[kus vkSj lquus dks feysxk rFkk ns[kuk]
mldh èkwe ep tk,xhA
,d fnu og izdk'k ,d ckyd ds #i esa ty ds Åij dey&iq"iksa
ij cPps ds #i esa ik¡o iQsadus yxkA bl izdkj ;g iqLrd dchj ds tUe dh
ppkZ bl izdkj djrk gS µ
^pkSng lkS ipiu x;s] panzokj] ,d BkV B;sA
tsB lqnh cjlk;r dks iwujeklh izdV Hk;sAA*

tUe LFkku
dchj us vius dks dk'kh dk tqykgk dgk gSA dchj iaFkh ds vuqlkj
mudk fuokl LFkku dk'kh FkkA ckn esa] dchj ,d le; dk'kh NksM+dj exgj
pys x, FksA ,slk og Lo;a dgrs gSa µ
^ldy tue f'koiqjh xaok;kA
ejrh ckj exgj mfB vk;kAA*
dgk tkrk gS fd dchj dk iwjk thou dk'kh esa gh xqtjk] ysfdu og
ejus ds le; exgj pys x, FksA dchj ogk¡ tkdj nq%[kh FksA og u pkgdj
Hkh] exgj x, FksA
^vcdgq jke dou xfr eksjhA
rthys cukjl efr HkbZ eksjhAA*
dgk tkrk gS fd dchj ds 'k=kqvksa us mudks exgj tkus ds fy, etcwj
fd;k FkkA og pkgrs Fks fd vkidh eqfDr u gks ik,] ijarq dchj rks dk'kh
eju ls ugha] jke dh HkfDr ls eqfDr ikuk pkgrs Fks µ
dchjnkl 11

^tkS dk'kh ru rtS dchjk


rks jkeS dkSu fugksVkA*

dchj ds ekrk&firk
dchj ds ekrk&firk ds fo"k; esa Hkh ,d jk; fuf'pr ugha gSA ^uhek*
vkSj ^uh#* dh dks[k ls ;g vuqie T;ksfr iSnk gqbZ Fkh ;k ygj rkykc ds
lehi foèkok czkã.kh dh iki&larku ds #i esa vkdj ;g ifrrikou gq, Fks]
Bhd rjg ls dgk ugha tk ldrk gSA dbZ er ;g gS fd uhek vkSj uh# us
dsoy budk ikyu&iks"k.k gh fd;k FkkA ,d fdonarh ds vuqlkj dchj dks
,d foèkok czkã.kh dk iq=k crk;k tkrk gS] ftldks Hkwy ls jkekuan th us
iq=korh gksus dk vk'khokZn ns fn;k FkkA
,d txg dchj us dgk gS µ
^tkfr tqykgk uke dchjk
cfu cfu fiQjks mnklhA*
dchj ds ,d in ls izrhr gksrk gS fd os viuh ekrk dh e`R;q ls cgqr
nq%[kh gq, FksA muds firk us mudks cgqr lq[k fn;k FkkA og ,d txg dgrs
gSa fd mlds firk cgqr ^xqlkbZ* FksA xzaFk lkgc ds ,d in ls fofnr gksrk gS
fd dchj vius o;udk;Z dh mis{kk djds gfjuke ds jl esa gh yhu jgrs
FksA mudh ekrk dks fuR; dks'k ?kM+k ysdj yhiuk iM+rk FkkA tcls dchj us
ekyk yh Fkh] mldh ekrk dks dHkh lq[k ugha feykA bl dkj.k og cgqr
[kht xbZ FkhA blls ;g ckr lkeus vkrh gS fd mudh HkfDr ,oa lar&laLdkj
ds dkj.k mudh ekrk dks d"V FkkA

L=kh vkSj larku


dchj dk fookg ou[ksMh+ cSjkxh dh ikfyrk dU;k ^yksb*Z ds lkFk gqvk
FkkA dchj dks deky vkSj dekyh uke dh nks larku Hkh FkhA xzFa k lkgc ds ,d
^yksd ls fofnr gksrk gS fd dchj dk iq=k deky muds er dk fojksèkh FkkA
cwM+k cal dchj dk] mitk iwr dekyA
gfj dk fleju NksfM ds] ?kj ys vk;k ekyAA
dchj dh iq=kh dekyh dk mYys[k mudh ckfu;ksa esa dgha ugha feyrk
gSA dgk tkrk gS fd dchj ds ?kj esa jkr&fnu eqfM;ksa dk te?kV jgus ls cPpksa
12 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dks jksVh rd feyuk dfBu gks x;k FkkA bl dkj.k ls dchj dh iRuh >qa>yk
mBrh FkhA ,d txg dchj mldks le>krs gSa µ
lqfu va?kyh yksbZ caihjA
bu eqfM+;u Hkft lju dchjAA
tcfd dchj dks dchj iaFk esa] cky&czãpkjh vkSj fojk.kh ekuk tkrk
gSA bl iaFk ds vuqlkj dkekR; mldk f'k"; Fkk vkSj dekyh rFkk yksbZ mudh
f'k";kA yksbZ 'kCn dk iz;ksx dchj us ,d txg dacy ds #i esa Hkh fd;k
gSA oLrqr% dchj dh iRuh vkSj larku nksuksa FksA ,d txg yksbZ dks iqdkj dj
dchj dgrs gSa µ
^dgr dchj lqugq js yksbZA
gfj fcu jk[ku gkj u dksbZAA*
;g gks ldrk gks fd igys yksbZ iRuh gksxh] ckn esa dchj us bls f'k";k
cuk fy;k gksA mUgksaus Li"V dgk gS µ
^ukjh rks ge Hkh djh] ik;k ugha fopkjA
tc tkuh rc ifjgfj] ukjh egk fodkjAA*

dchj ds thou ls lacfa èkr dqN peRdkjh ?kVuk,¡

uhek vkSj uh# dk ckyd dchj dk feyuk


uh# tqykgk dk'kh uxjh esa jgrk FkkA ,d fnu uh# viuk xouk ysus
ds fy,] llqjky x;kA uh# viuh iRuh uhek dks ysdj vk jgk FkkA jkLrs esa
uhek dks I;kl yxhA os yksx ikuh ihus ds fy, ygj rkykc ij x,A ikuh
ihus ds i'pkRk~] uhek tSls gh mBh] mlus rkykc esa dey ds iq"iksa ij ,d
vfr lqna j ckyd dks gkFk&ik¡o ekjrs ns[kkA og cgqr gh izlUu gqbAZ og rkykc
ds Hkhrj xbZ vkSj ckyd dks viuh xksn esa ysdj ckgj vkdj] uh# ds fudV
xbZ vkSj dgk µ
^uh# uke tqykgk] xeu fy;s ?kj tk;A
rklq ukfj c< Jkfxuh] ty esa ckyd ik;A*
tqykgs us ckyd dks ns[kdj iwNk] ;g fdldk gS vkSj rqe dgk¡ ls
mBkdj ykbZ gks \ uhek us dgk fd bls mlus rkykc esa ik;k gSA uh# us dgk]
bls tgk¡ ls yk;h gS] ogha j[k vkA exj uhek us dgk fd brus lqanj cPps
dchjnkl 13

dks eSa vius ikl j[kq¡xhA uh# us viuh L=kh ls dgk] eq>ij yksx g¡lsaxs] dgsaxs
fd xouk esa eSa viuh L=kh ds lkFk] ckyd ys vk;kA uh# dks rRdkyhu
lekt ds yksxksa dk Mj yx jgk FkkA mlus dgk µ
^uh# ns[k fjlokbZ] ckyd nsrw MkjA
lc dqVEc gkalh djs] gkalh ekjs ifjokjA*
uhek] uh# dh dksbZ ckr ekuus dks rS;kj ugha gqbZ] rc uh# mldks
ekjus&ihVus ij rRij gks x;k vkSj f>M+fd;k¡ nsus yxkA uhek viuh txg ij
pqipki [kM+h lksp jgh Fkh] brus esa ckyd Lo;a gh cksy mBk]
^rc lkgc gw¡ dkfj;k] yspy vius èkkeA
;qfDr lans'k lqukbZ gkSa] eSa vk;ks ;gh dkeA
iwjc tue rqe czkãu] lqjfr fclkjh ekSfgA
fiNyh izhfr ds dkjus] njlu nhuks rksfgA*
gs uhek ! eSa rqEgkjs iwoZ tUe ds izse ds dkj.k rqEgkjs ikl vk;k gw¡A rqe
eq>dks er iQsadks vkSj vius ?kj ys pyksA ;fn rqe eq>dks vius ?kj ys x;h]
rks eSa rqedks vkokxeu (tUe&ej.k) ds >a>V ls NqM+k djds] eqDr dj nw¡xkA
rqEgkjs lkjs nq[k o larki eSa gj yw¡xkA
ckyd ds bl izdkj cksyus ls] uhek fuHkZ; gks x;h vkSj vius ifr ls
ugha
MjhA rc uh# Hkh ckyd dks lqudj dqN ugha cksyk µ
dj xfg cfx mBkb;k] yhUgksa daB yxk;k
ukfj iq#"k nksm gjf"k;k] jad egk èku ik;A
os nksuksa izlUurkiwoZd ckyd dks ysdj vius ?kj pys x,A
ckyd dk ukedj.k djus czkã.k dk vkukA
dk'kh ds yksxksa dks tc ekywe gqvk fd uh# viuh iRuh ds lkFk ,d
ckyd Hkh yk;k gS] rks yksx tek gksdj galus yxsA uh# us rc ckyd ds ckjs
esa lkjh ckrsa lqukbZA
uh# ckyd dk uke èkjokus ds fy,] czkã.k ds ikl x;kA tc czkã.k
viuk i=k fy, uke ds ckjs esa fopkj gh jgk Fkk fd ckyd us dgk] ,s czkã.k
! esjk uke dchj gSA nwljk uke j[kus dh fpark er djksA ;g ckr lqudj ogk¡
bdV~Bk lHkh yksx pfdr gks x,A gj rjiQ bl ckr dh ppkZ gksus yxh fd
uh# ds ?kj esa ,d cPpk vk;k gS] og ckrsa djrk gSA
14 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

lk[kh µ dklh mexh xqy J;k] eksfeudk dk ?kj ?ksjA


dksbZ dgs czkãk fo".kq gs] dksbZ dg banz dqcsjAA
dksbZ dgu o#u èkeZjk; gs] dksbZ dksb dg bl]
lksyg dyk lqekj xfr] dks dgs txnh'kAA

dkth dk uke èkjus vkuk


czkã.k ds pys tkus ij] uh# us dkth dks cqyk;k vkSj ckyd dk uke
j[kus ds fy, dgkA dkth] dqjku vkSj nwljh fdrkcsa [kksydj ckyd dk uke
ns[kus yxkA dqjku esa dkth dks pkj uke feys &dchj] vdcj] fdcjk vkSj
fdcfj;kA ;s pkjksa uke ns[kdj dkth vius nkarksa ds rys m¡xfy;k¡ nckus yxkA
og gSjku gksdj ckj&ckj dqjku [kksydj ns[krk Fkk] ysfdu leLr dqjku dkth
dks bUgha pkj ukeksa ls Hkjk fn[kkbZ nsrk FkkA dkth ds eu esa vR;ar langs mRiUu
gksus yxk fd ;s pkjksa uke rks [kqnk ds gSaA dkth xaHkhj fpark esa Mwc x;k fd
D;k djuk pkfg,A gekjs èkeZ dh izfr"Bk nko ij yx xbZ gSA bl ckr dks
xjhcnkl us bl izdkj dgk gSµ
dkth x;s dqjku ys] èkj yM+ds dk ukoA
vPNj vPNjksa esa iQqjk] èku dchj ofg tk¡o
ldy dqjku dchj gS] gjiQ fy[ks tks ys[kA
dk'kh ds dkth dgS] xbZ nhu dh VsdA
tc dk'kh ds lHkh dkft;ksa dks ;g lekpkj feyk] rks lHkh cM+s gh
fpafrr gq,A os dgus yxs fd vR;ar vk'p;Z dk fo"k; gS fd leLr dqjku
esa dchj gh dchj gSA lHkh lksprs jgs] D;k mik; fd;k tk, fd bl tqykgs
ds iq=k dk bruk cM+k uke u j[kk tk ldsA iqu% lHkh dkft;ksa us dqjku
[kksydj ns[kk] rks vc Hkh ogh pkjksa uke fn[kkbZ ns jgk FkkA

dkft;ksa }kjk uh# dks dchj dh gR;k dj nsus dh lykg nsuk


dk'kh ds dkth uke ds ckjs esa dksbZ nwljk mik; u <+w< ldsa] rks vkil
esa fopkj djds uh# ls dgk fd rw bl ckyd dks vius ?kj ds Hkhrj ys
tkdj ekj Mky] ugha rks rw dkfiQj gks tk,xkA tqykgk dkft;ksa dh ckr esa vk
x;k vkSj og dchj dks ekj Mkyus ds fy, vius ?kj ds Hkhrj ys x;kA uh#
tqykgs us dchj ds xys ij Nqjh ekjuk 'kq# dj fn;kA og Nqjh xys esa ,d
dchjnkl 15

vksj ls nwljh vksj ikj fudy x;h] u dksbZ t[e gqvk vkSj u gh [kwu dk
,d cwan Hkh fudykA bruk gh ugha xnZu ij Nqjh dk fpag Hkh ugha FkkA rc
dchj cksys fd] ,s uh# ! esjk dksbZ ekrk&firk ugha gS] u eSa tUerk gSa] u ejrk
gw¡] u eq>dks dksbZ ekj ldrk gS] u eSa fdlh dks ekj ldrk gw¡ vkSj u gh esjk
'kjhj gSA rqedks fn[kkbZ nsus okyk 'kjhj rqEgkjh Hkkouk ek=kk 'kCn#ih gSA ;g
ckr lqudj tqykgk vkSj tqykfgu vR;ar Hk;Hkhr gq,A blds lkFk&lkFk leLr
dk'kh esa gqYyM+ ep x;k fd ckyd okrkZyki djrk gSA
var esa foo'k gksdj] dkft;ksa us ckyd dk uke dchj gh j[kkA dksbZ
bldks cny u ldkA

ckyd dchj dk nwèk ihuk


ckyd dchj uh# ds ?kj esa dqN [kkrs&ihrs ugha FksA blds ckotwn
mlds 'kjhj esa fdlh rjg dh dksbZ deh ugha gks jgh FkhA uh# vkSj uhek dks
bl ckr ij fpark gqbZA os nksuksa lHkh yksxksa ls iwNrs&fiQjrs fd ckyd D;ksa ugha
[kkrk gS] mldks [kkuk f[kykus dk D;k mik; gks ldrk gS \
nqèk fios u vUu Hk[ks] ufg iyus >wyarA
vèkj veku è;ku esa] dey dyk iQwyarAA
uhek vkSj uh# dh ckr lqudj izR;sd O;fDr;ksa us vius&vius fopkj
fn;s vkSj dbZ us rks iz;ksx Hkh djds ns[kk] ij dksbZ ykHk ughaA
var esa fdlh O;fDr us uh# dks lykg nh fd jkekuan th ls feyuk
pkfg,A Lokeh jkekuan th dks LFkkuh; yksx cM+s fl¼ o f=kdkyn'khZ ekurs
FksA uhek&uh# Lokeh th ds vkJe x;s] fdarq bu yksxksa dks ogk¡ izos'k ugha
feyk] D;ksafd Lokeh th ds vkJe esa fganwvksa dh Hkh cgqr&lh tkfr;ksa dks
izos'k ugha feyrk FkkA dgk tkrk gS fd Lokeh th 'kqnzks dks ns[kuk Hkh ugha
pkgrs FksA uhek&uh# rks eqlyeku FksA feyus dk dksbZ volj u ns[kdj bunksuksa
us viuh ckr nwljs O;fDr ds ekè;e ls Lokehth ds ikl igq¡pk;hA Lokeh
th us è;ku èkj dj cryk;k fd ,d dksjh (dqekjh) cfN;k ykdj ckyd
dh n`f"V ds lkeus [kM+h dj nksA ml cfN;k ls tks nwèk fudysxk] og nwèk
ckyd dks fiykus ls og fi;sxkA uhek vkSj uh# us ,slk gh fd;kA ml fnu
ls ckyd dchj nwèk ihus yxkA
16 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj dh cky&yhyk
dchj ds dky esa] dk'kh esa tyu ds jksx dk izdksi FkkA ,d fnu
ckyd dchj èkwy&feV~Vh ls [ksy jgs FksA mlh le; ,d o`¼k L=kh vk;h vkSj
dchj ls vius tyu&jksx dk mipkj djus dks cksyhA ckyd dchj us
FkksM+h&lh èkwy o`¼k ij Mky nhA og vkjksX; gksdj [kq'kh&[kq'kh ?kj pyh xbZA

uh# ds ?kj ek¡l vkus ls dchj dk var%è;kZu gks tkuk


vkl&ikl ds eqlyekuksa us] ,d O;fDr dks cgdk dj uh# ds ?kj
esgeku cukdj Hkstk vkSj ml esgeku ls dg fn;k fd og uh# dks ek¡l
f[kykus dks dgsxkA ml O;fDr us ,slk gh fd;kA og ek¡l f[kykus dk gB
djus yxkA uh# ds yk[k le>kus vkSj dgus ij Hkh og ugha ekukA var esa
uh# tkfr&lekt ds Mj ls ek¡l ykus dks rS;kj gks x;kA fdlh us lp gh dgk
gS µ
^tkfr&ikfr gqeZr ds xkgdA
frudks Mj mj iSB;ks ukgdAA*
dchj tku x, fd uh# us ek¡l yk;k gSA laè;k esa lHkh yM+ds [ksydj
vius&vius ?kj vk;s] fdarq dchj ugha vk;sA uhek us vkl&ikl ds yM+dksa
ls dchj ds ckjs esa iwNk] muyksxksa ls dqN irk u py ik;k] rks nksuksa cgqr
vfèkd fody gks x,A jkrHkj mu yksxksa us uk rks dqN [kk;k&fi;k vkSj u gh
lks,A Hkksj gksrs gh uh# dchj dks [kkstus ds fy, fudy iM+kA vkl&ikl ds
lHkh uxj esa uh# us dchj dks [kkstk] fdarq dchj dk dqN Hkh vrk&irk u
pykA var esa uh# ikxyksa dh rjg gj vkus&tkus okyksa ls dchj ds ckjs esa
iwNrk&iwNrk] bèkj&mèkj HkVdus yxkA uh# dks bl ckr dk Mj Fkk fd vxj
og dchj dks lkFk fy, fcuk ?kj tk,xk] rks uhek izk.k R;kx nsxhA og Lo;a
dks nks"kh Bgjkrs gq,] xaxkth esa Mwcus ds fy, dwn x;kA
uh# xaxkth dh xgjkb;ksa esa xksrk [kkus yxkA vpkud mls ,glkl gqvk
fd fdlh us mldk gkFk idM+ dj ckgj dj fn;kA uh# us tc vk¡[k [kksydj
ns[kk] rks lkeus dchj [kM+s FksA og cgqr izlUu gqvk vkSj dchj lkgc dks
xys yxkus] mlds utnhd tkus yxk] fdarq dchj lkgc mlls nwj gks x;sA
os dgus yxs] [kcjnkj ! esjs 'kjhj dks gkFk er yxkukA rqe egkHkz"V gksA dchj
dchjnkl 17

ds dgus dk Hkko le> dj uh# okRlY;Hkko ls ckyd dks fiQj ;g dgrk


gqvk idM+us dk iz;Ru djus yxk µ
dgq I;kjs dkYg dg¡ jgsÅ
ge [kkstr Fkfdr gksb x;ÅAA
dchj lkgc ihNs gVrs gq, cksys µ
dgfga dchj ge mgka u tkgha
rqe vkHkPN vkusgq ?kjekghAA
vc uh# dks dchj dh ckr le> esa vkbZ vkSj cksyk µ
dgs uh# dj tksfj vèkhuk
vc rks pwd lgh ge dhukAA
vcdh pwd cdfl;s eksgh
gkFk tkfjds fouokSa rksghaAA
;g dgrs gq, uh# jksus yxk vkSj udjxM+h djus yxk] rc dchj lkgc
us dgk µ
,sls ge ufga tScs HkkbZ
?kj vk¡xu lc yhikS tkbZAA
crZu v'kqp nwj lc dfjgkS
dfj vLuku oLrj ru iQsfjgkSAA
,slh dfjgk¡ tkbZ rqe] rkS ikbgks ofg Bk¡mA
ukgha rks ?kj dks dks dgS] rkft tkÅ¡ ;g xkm¡AA
bruk lqudj uh# eu&gh&eu cgqr Mjk vkSj mlh {k.k ?kj igq¡pk rFkk
dchj dh vkKkuqlkj] liQkbZ djds dchj ds vkus dh izrh{kk djus yxkA rc
dchj uh# ds ?kj izdV gq, vkSj uh# rFkk uhek ls dgk µ
uh# lqugq Jo.k ns] iQsj tks ,slh gksbZA
rc dNq esjh nks"k ugha] tSnks tUe fcxksbZAA
nksuksa L=kh&iq#"k us gkFk tksMd
+ j {kek ek¡xh vkSj dgk vc ,slh Hkwy dHkh
u gksxhA vki gedks u R;kxsaA

dchj lkgc dh lqUur


dqN fnuksa ds ckn] leLr tqykgs bdV~Bk gksdj uh# ls dgus yxs fd
vius jlqy vYykg dh vkKk ds vuqlkj] vc rqe vius iq=k dk [kruk (
18 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

eqlyekuh) djkvksA ,d&,d dj lHkh tksykgs uh# ds ?kj bdV~Bk gq, vkSj
dkth dks cqyk;k x;kA dkth us ukbZ dks dchj lkgc dk [kruk djus dk
gqDe fn;kA ukbZ mLrjk ysdj dchj lkgc ds ikl igq¡pkA dchj lkgc us ukbZ
dks ik¡p fyax fn[kyk, vkSj ukbZ ls dgk] bu ik¡pksa esa ls ftldks pkgks] rw dkV
ysA ;g fLFkfr ns[kdj ukbZ Hk;Hkhr gks x;k vkSj rqjar ogk¡ ls Hkkx x;kA bl
izdkj [kruk u gks ldkA

dqckZuh
,d ckj dchj lkgc NksVs&NksVs cPpksa ds lkFk [ksy jgs FksA blh chp
dkth us xk; dh dqckZuh djus dk izcaèk fd;k] ysfdu dchj lkgc dks bl
ckr dh Hkud fey xbZ vkSj [ksyuk NksM+ dj nkSM+rs gq, xk; ds ikl igq¡p
x,A vkius ns[kk fd dkth xk; dks lekIr dj pqdk FkkA vkius dkth dks
vusd mins'k fn;s] lkFk&gh&lkFk dkth dks yfTtr Hkh fd;kA dkth
ytkdj vius vijkèk ds fufeZr {kek dk izkFkhZ gqvkA vkius lekIr xk; dks
thfor dj fn;k vkSj varè;kZu gks x,A

dchj lkgc dks uh# ds ?kj ls Hkxkus dk iz;Ru


uh# ds ?kj fl¼ ckyd dks ns[kdj] mldh izflf¼ ls vklikl ds
yksx uh# ls tyrs FksA uh# ds }kjk vius ?kj esa lnk ek¡l u ykus dh izfrKk
dj ysus ls] ek¡lkgkjh eqlyeku mlls cgqr {kqCèk gks x;s FksA bu lHkh
eqlyekuksa us mls èkeZ Hkz"V gksrs] le>dj uh# dks lqèkkjus dh fiQØ djuk
izkjaHk dj fn;kA
dk'kh ds tksygu feyh] vkfu fd;ksa ijiapA
lcS dgSa uh# rqe D;k cSBs fuf'pUrA
csVs dh rqe lqufr djkvks
iapksa dk rqe gkFk iqykvksAA
dkth eqyuk dks cqyokvks
'kSuh vkSj 'kjkc e¡xkvksAA
bl izdkj dh mudh lqudj uh# us dku ij gkFk j[kdj dgk µ
u# dgs lqUufr c[kkvks
iS ufga xSuh xyk dVkvksAA
dchjnkl 19

uh# dh ;g ckr lqudj mldh tkfr fcjknjh ds yksxksa us mlls Øksfèkr


gksdj dgk µ
tksygk lc rc dgSa fjlkbZA
o;k uh# rqe vfdy xok¡bZAA
vius dqy dh jhfr u NksM+ksA
dqy ifjokj dfjgsa lc HkkaMksAA
xSuh fcuk dSls cuS] eqlyeku dh jhfrA
ihj iSxEcj #fBgSa] [krk [kkgqxs efrAA
;g lqudj uh# dgk µ
uh# dgS lquks js HkkbZA
,slks djkSa rks iwr x¡okbZAA
,d ckj ?kj vkfe"k vkuk]
rsfg dkj.k lqr vk;k fcxkukAA
D;k #Bs D;k [kq'kh gks] ihj iSxEcj >kfjA
xkSèkkr eSa uk djks] uh# dgS iqdkfjAA
lHkh tqykgs dchj lkgc ds varè;kZu gksus dks tku pqds FksA og ;g
Hkh tkurs Fks fd uh# ds ?kj ek¡l gksus ls dchj lkgc varè;kZu gks tkrs gSa]
blfy, lc fo}sf'k;ksa vkSj i{kikfr;ksa us feydj uh# dks cgdkdj mlds
}kjk xksgR;k djkuk pkgk] ftlls dchj lkgc uh# ds ?kj ls #"V gksdj pys
tk,A fdarq tc lc tqykgksa rFkk dkth eqlyekuksa us ns[kk fd uh# mudh pky
esa ugha iM+us okyk gS] rks og nwljh pky pys vkSj Ny ls dgk µ
tksygu feyh Ny ls dg;ks] vkSj d# lc lkt
uh# rqejs dkjus xSuh vk;M cktAA
mu yksxksa us fopkj fd;k fd uh# ds vutkus esa xk; tcg djsaxs]
ftldks ns[kdj dchj ogk¡ ls Hkkx tk,¡A dkth lfgr vU; eqlyekuksa us
volj ikdj pqipki xk; eaxkdj] tcg dj fn;kA uh# bl dk.M ls ,dne
vKku FksA ;|fi mu nq"Vksa ds bl xqIr dk.M dks fdlh us ugha tkuk] ijarq
varè;kZuh loZK dchj lkgc us bl ckr dks tku fy;kA og cPpksa ds lkFk
[ksy jgs FksA [ksy NksM+dj ogk¡ ls nkSM+s vkSj xk; gR;k ds LFkku ij igq¡ps rFkk
dkth ls dgk µ
20 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

gks dkth ;g fdu iQjek;s] fduds ekrk rqe Nqjh pyk,A


ftldk Nhj tq ihft, frldks dfg, ek,AA
frlij Nqjh pykš] fdu ;g fn;k fn<k;AA
;g lqu dkth us mÙkj fn;k µ
lqu dchj cMu lks] gksr vkbZ ;g ckrA
xksl dqrqc vkS vkSfy;k] gtjr uch tekrAA
dchj lkgc us dkth dh ckr lqudj dgk] ,s dkth ! vkSj eqYyk rFkk
nwljs eqlyekuksa! rqeyksx xiQyr esa iM+dj ukuk izdkj ls thoksa dks lrkus dks
èkeZ ekurs gksA okLro esa ;g rqedks udZ rd ys tkus okyk jkLrk gSA
vkne vkfn lqfèk ufga ik;hA ekek gkSCck dgrs vk;hAA
rc ufga gksrs rq#d vkS fganwA ek;dks #fèku firk dks fcanwAA
rc ufga gksrs xk; dlkbZA rc fclfey fdu iQjek;hAA
rc ufga jgks dqy vkS tkfrA nkst[k fofgjr dgk¡ mRikrhAA
eu elys dh [kcj u tkusA efr Hkqyku gks Nhu c[kkusAA
la;kxsdj xq.k j[ks] fcu tksxs xq.k tk;A
ftãok Lokn dkjus] ØhUgs cgqr miklAA
dchj lkgc dh ;s ckrksa dks lqudj dkth eqYyk lHkh cgqr Øksfèkr
gq, vkSj dgus yxs fd uh# dk ;g yM+dk dkfiQj gks x;k gSA ;s uch iSxEcj
ihj vkSfy;k lcdks rqPN le>rk gS vkSj Lo;a dks cM+k KkuhA muds Øksèk dks
ns[kdj uhek vkSj uh# nksuksa cgqr Mj x;s] fdarq dchj lkgc us fuHkZ; gksdj
fou;iwoZd dkth ls iwNus yxs µ
dsfg dkj.k rqe bgoka vk;kSA
;fg txg fdu rqefga cqyk;k
dkth us dgk µ
tksygu eksfga cqyk;Å] rksgks lqUur dktA
vc rqe eqfLye gks;ds] jkstk djgq fuektAA
dyek i<ks uch dk] NksM+gq dqiQqj dh ckrA
rc rqe cfg'rfg tkgqxs cSBgq uch tekrAA
dkth dh ckr lqudj dchj lkgc us dgk µ
ftUg deyk dfyekafg i<+k;kA dqnjr [kkst mugq uafg ik;kA
djer dje djS djrwrhA osn fdrkc Hkk;k lc jhrhAA
dejr lks tksa xk; vkSrfj;kA djer lks tks ukefla èkfj;kA
dchjnkl 21

djer lqfUufr vkSj tusÅA fganw rq#d u tkus HksÅAA


ikuh iou latks;ds] jfp;k b mRikrA
lwU|fga lqjr lekfu;k] dklks dfg;s tkrAA
dkth] eqYykgksa o dchj ds vkil esa cgl dks ns[kdj ogk¡ HkhM+ tek
gks x;hA HkhM+ esa ls ,d fganw us dchj ls dgk fd rqedks vius èkeZ dk fu;e
ekuuk pkfg,A dkth vkSj eqYyk] tks fd èkeZ ds j{kd vkSj mins'kd gSa]
mudh vkKk ls rqedks viuh lqUur djok ysuh pkfg,A tSls ns[kks gekjs èkeZ
esa Hkh izR;sd ckyd dh tusÅ gksrh gS] oju~ mldks 'kwnz ds rqY; ekuk tkrk
gSA ogk¡ mifLFkr lHkh yksxksa us ,d er gksdj dgk fd bldks idM+ dj ck¡èkksa
vkSj lqUur dj nksA dkth us yksxksa dh ckrksa ls lger gksdj dqN eqLVaMs
eqlyekuksa dks vkKk fn;k fd dchj dks jLlh ls ck¡èkksaA dkth ds vkKkuqlkj
ck¡èkdj] lHkh yksx ukbZ dh [kkst djus yxsA ukbZ igys gh Hk;Hkhr gksdj Hkkx
pqdk FkkA dkth ?kcjk dj bèkj&mèkj Hkkxrk gqvk ukbZ dks <+w<+ jgk FkkA ml
le; dkth dks dchj lkgc us dgk µ
dkth rqe dkSu fdrkc c[kkukA
>a[kr cdr jgks fufl cklj efr ,dks ufg tkukAA
ldfr u ekuks lqufr djr gks eSa u csnkaxk HkkbZA
tks [kqnk; rqo lqufr djr rks vki dkfV fdu vkbZAA
bruk dgdj dchj lkgc mB [kM+s gq,A muds 'kjhj ls caèkk lHkh ck¡èk
[kqn gh [kqydj fxj iM+kA jLlh dks VwVrk ns[kdj] lHkh yksx vk'p;Z pfdr
gks x;sA dchj us dkth ls dgk µ
dgs dchj lquksgks dkth ! ;g lc vgs 'kSrkuh ckthA
fN% ! fN% ! D;k blh dks eqlyeku dgrs gSaA
;fn rjhdk tks eqlfye gksbZA
rkSiS nkst[k ijS u dksbZAA
dchj us eqLdjkrs gq, dkth ls dgk] rqedks Lo;a eqlyekuh dk irk
ugha gS vkSj eq>dks eqlyeku cukus vk;s gks µ&
rqe rks eqfLye Hk;s ufga HkkbZA dSls eqfLye djgw vk;hA
dkth ds djrwr vkSj mudh c;kuh dks ns[kdj dchj us ,d ckj fiQj
dgk µ
Hkwyk os vged unkukA gjne jkefga u tkukAA VsdAA
cjcl vkfuds xk; iNk,] xyk dkfg ft[k vki fy;kA
22 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

thrk tho eqnkZ dfj Mkyk] frldks dgr gyky fd;kA


tkfg ek¡l dks ikd dgr gS] rkfd mRifÙk lqu HkkbZA
jt chjt lks ekl mikuk] lksbZ ukikd rqe [kkbZA
viuks nks"k dgr ukfga vged] dgr gekjs cM+su fd;kA
mudh [kqc rqEgkjh xnZu] ftu rqedks mins'k fn;kA
fl;kgh x;h lqiQSnh vk;h] fny lqdsn vtagq u gqvkA
jkstk ukekt ckax c;k dhtS] gtqjs Hkhrj cSB eqvkA
if.Mr osn iqjku i<+S] eqyuk i<+S tks dqjkukA
dgS dchj os ujds x;s] fxu gjne jkefga uk tkukA
bruk dgdj dchj lkgc ejh gqbZ xk; ds ikl x;s µ
cgqfofèk ls dkth dks le>k;hA egkiki tho ?kkr cgk;hAa
fiQj dchj x f<, tk;hA ejh xk; frfga dky ftokHkhAA
tSls gh dchj lkgc us xk; ds ihB ij gkFk iQsjk] xk; thfor gksdj
mB cSBhA dchj lkgc us xk; dks xaxk esa Luku djkdj] uxj esa Lora=k ?kweus
dks NksM+ fn;k vkSj Lo;a Hkh uh# vkSj uhek ds ?kj dks mlh fnu ls NksM+ fn;kA
dbZ fnuksa rd uh# vkSj uhek dks dchj lkgc dk n'kZu u gqvkA ;s nksuksa muds
fojg es]a cgqr vfèkd fody gksdj ikxyksa dh rjg tgk¡&rgk¡ ?kweus yxsA var
esa d#.kke; dchj us d#.kk djds nksuksa dks ckgj fdlh nwljs LFkku ij n'kZu
fn;kA fiQj Hkh muds ?kj ugha x;sA dqN HkDrksa us dk'kh ls ckgj ,d dqVh
ckaèk nhA os blh dqVh esa jgus yxsA dqN fnuksa ds ckn uhek vkSj uh# Hkh ogha
vkdj jgus yxsA

ckyd dchj dk dkfiQj dh O;k[;k djuk


ckyd dchj lkgc tc NksVs&NksVs cPpksa ds lkFk [ksyrs Fks] rc lnSo
^jke&jke*] ^xksfoan&xksfoan*] ^gfj&gfj* dgk djrs FksA ;g lqudj eqlyeku
yksx dgrs Fks fd ;g yM+dk dV~Vj dkfiQj gksxkA ckyd dchj us mu
eqlyekuksa dks tokc fn;k fd µ
1- dkfiQj og gksxk] tks nwljksa dk eky ywVrk gksxkA
2- dkfiQj og gksxk] tks diV Hks"k cukdj lalkj dks Bxrk gksxkA
3- dkfiQj og gksxk] tks funksZ"k thoksa dks dkVrk gksxkA
4- dkfiQj og gksxk] tks ek¡l [kkrk gksxkA
dchjnkl 23

5- dkfiQj og gksxk] tks efnjk iku djrk gksxkA


6- dkfiQj og gksxk] tks nqjkpkj rFkk cVekjh djrk gksxkA
fiQj eSa dSls dkfiQj gw¡ \
mlh le; vkius ;g lk[kh dgk &
xyk dkVdj fclfey djsa] rs dkfiQj cscw>A
vkSju dks dkfiQj dgS] viuh dqÚ u lw>AA
ckyd dchj oS".ko ds #i esa
ckyd dchj us ,d ckj vius xys esa ;Kksiohr o ekFks ij fryd
Mky fy;kA czkã.kksa us ns[kk rks dgus yxs fd ;g rks esjk èkeZ gS] rqEgkjk èkeZ
rks nwljk gSA rwus ;g oS".ko os"k dSls cuk fy;k \ vkSj rw ^^jke&jke**
^^xksfoan&xksfoan** D;ksa dgrk gS \ ;g rks rqEgkjk èkeZ ugha gSA rc dchj lkgc
us muyksxksa dks mÙkj nsrs gq, dgk fd xksfoan o jke rks gekjs ân; esa cls gq,
gSaA rqEgkjs dSls gq, \ rqe xhrk i<rs gks] ijarq lkalkfjd èku ds fy, lnSo
}kj&}kj nkSM+rs gh jgrs gks vkSj ge rks xksfoan ds vfrfjDr vU; fdlh dks
tkurs gh ugha gSaA vkius ;s 'kCn dgkµ
esjh fyãok fcLrw ySukpjk;u fgjns cls xksfoanA
te }kjs tc iwfN ijs rc dk djs eqdqankAA VsdAA
ge ?kj lwr ruS fur rkuk] daB tusÅ rqEgkjsA
rqe fur ckapr xhrk xk;=kh] xksfoan fgjns gekjsAA
ge xks# rqe Xoky xqlkbZ] tue tue j[kogksA
dcfga u ckj lks ikj pjk;s] rqe dSls [kle gekjsAA
rqe ckeu ge dk'kh ds tqygk] cw>ks esjk x;kukA
rqe [kkstr fur Hkqifr jkts] gfj lax esjk è;kukAA
eqlyekuksa vkSj fganwvksa] nksuksa dk vius&vius èkeZ ds iSxEcj o Hkxoku
ds uke ij vM+s jgus vkSj ^^jke&jke** ^^xksfoan&xksfoan** dks viuk Hkxoku
dgus ij dchj us dgk µ
HkkbZ nqbZ txnh'k dgkars vk;s dkSus efr Hkjek;kA
vYykg jke djhek dsyo gfj gtjr uke èkjk;kAA
xguk ,d dud rs curk rkesa Hk[k u nwtkA
dgo dgu lqur dks nqbZ dj vk;s bd fuekt bd iwtkAA
ofg egknso ogh eqgEen czãk vkne dfg;sA
24 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dksbZ fganw dkbZ rqjd dg[ks ,d teha ij jfg;sAA


osn fdrkc i<S+ o [kqrck os eqyuk os ikaMsA
foxr foxr dS uke èkjkosa ,d HkfV;k ds HkkaMsAA
dgS dchj os nwuks Hkwys jkes fdUgq u ik;kA
os [kfl;k o xk; dVkosa okns tUe xoka;kAA
dchj lkgc dk jkekuan Lokeh oS".ko ds ikl tkuk
dchj lkgc tc ik¡p o"kZ ds gq,] rks vkius Lo;a dks f'k"; cukus ds
fy, jkekuan Lokeh ds ikl lekpkj Hkstk] ysfdu jkekuan Lokeh us dchj dks
f'k"; cukus ls budkj dj fn;k] D;ksfd Lokeh jkekuan th dchj dks 'kqnz
ekurs FksA

dchj opu
jkekuan xq#fnPNk nhtsA xq#nfPNuk gels yhtksAA

jkekuan opu
lwnz ds dku u yxk HkkbZA rhu yksd esa eksj cMk;hA
Lokeh jkekuan th ds Li"V budkj dj fn;s tkus ds i'pkr] dchj
lkgc ogk¡ ls pqipki ykSV vk;sA

dchj dk ,d NksVk yM+dk gksdj Lokeh ds iFk esa iM+uk


jkekuan Lokeh izR;sd jkr ds var Hkke esa xaxk Luku djus ds fy, tkrs
FksA dchj lkgc us fu'p; fd;k fd tc Lokeh th Luku djus tk,¡xs] rks
NksVk cPpk cudj muds ekxZ esa lks tk,¡A dchj lkgc us ,slk gh fd;kA
jkekuan Lokeh th [kM+kš igudj Luku djus ds fy, vk,A tSls gh og lh<+h
ij igq¡ps fd mudh [kM+kÅ¡ ls ckyd ds flj esa Bksdj yx xbZA

Lokeh jkekuan dk dchj lkgc dks f'k"; Lohdkj djuk


dchj lkgc dqN yksxksa ds lkFk jkekuan Lokeh ds fBdkus ij vk;sA
jkekuan Lokeh ml le; fdlh ls ugha feyrs Fks vkSj ugha fdlh dks ns[krs
FksA yksxksa us dchj lkgc dks ijns ds ihNs [kM+k dj fn;kA dchj us Lokeh
ls dgk fd Lokeh th vkius eq>s viuk f'k"; cuk fy;k gS\ Lokeh th ;g
dchjnkl 25

lqudj vk'p;Zpfdr gks x, vkSj iwNk dc \ dchj lkgc us xaxk unh ds


Luku dks tkrs gq, lhf<;ksa ij Lokeh ds [kM+kš dh pksV dks foLrkjiwoZd
crk;k vkSj dgk fd vkius esjs ekFks ij gkFk j[kdj jke&jke i<+us dks dgk
FkkA eSa mlh fnu ls vkidks xq# ekudj ^^jke&jke** i<+rk jgrk gw¡A jkekuan
Lokeh th us dgk ml le; rks cgqr NksVk cPpk lhf<;ksa ij feyk FkkA dchj
lkgc us mÙkj fn;k fd Lokeh th og eSa gh Fkk vkSj oSlk gh cPpk cudj
Lokeh ds xqiQk ds Hkhrj x, vkSj muds pj.kksa ij fxjdj dgus yxs fd eSa
ml le; ,slk gh FkkA dchj lkgc dks bl rjg ns[kdj yksxksa dks vk'p;Z
gqvkA rc Lokeh th ds lcls cM+s psys vuarkuan us Lokeh th dks le>k;k
vkSj dgk fd ;g ckyd euq"; ugha] cfYd fl¼ dk vorkj gSA bl rjg
Lokeh th eku x, vkSj dchj lkgc dks viuk f'k"; cuk fy;kA

dchj lkgc dks xq# ds leku ekuuk


Lokeh jkekuan th ds lHkh f'k"; dchj lkgc dks xq# ds leku ekurs
FksA lHkh vkidks vR;ar e;kZnk ,oa izfr"Bk fn;k djrs FksA Lo;a vki Hkh lHkh
xq# HkkbZ ls furkar gh uezrkiwoZd feyrs FksA Lokeh jkekuan th ds lHkh pkSng
lkS pkSjklh f'k"; vkids vkKkdkjh Fks vkSj vkidks lHkh dk ljnkj cuk;k x;k
FkkA

dchj lkfgR;
dchj lkfgR; esa tgk¡ n'kZu] vè;kRe] Kku] oSjkX; dh xw<rk feyrh gS]
ogha muds lkfgR; esa lekt lqèkkj dk 'ka[kukn Hkh gSA og nk'kZfud gksus ds
lkFk&lkFk] lekt lqèkkjd Hkh FksA lekt lqèkkj vFkkZr~ tu thou dk mRFkku
dchj ds thou dh lkèkuk FkhA lqèkkj dk lefUor Lo:i fd mUgksua s HkfDr
ds vkMEcjksa ij pksV dh] ogha vaèkfo'oklks]a :f<+ izFkk] ijEijkvks]a vaèkfo'oklksa
ij Hkh fuHkhZdrk ls fy[kkA HkfDr esa lqèkkj] lekt dh dqiFz kkvksa esa lqèkkj] thou
ds gj {ks=k esa lqèkkj] dchj ds thou dh lkèkuk jgh gSA dchj dfo gksus ds
lkFk gh lkèkd Fks] n'kZfud Fks] rÙokUos"kh Fks] HkDr vkSj Kkuh FksA oLrqr% dchj
dk thou mPpre ekuoh; O;fDrÙo dh vfHkO;fDr gSA
izpfyr èkkj.kkvksa ds vuqlkj] eLreksyk lar dchj jkekuUn th ds
f'k"; FksA dchj dh tUe frfFk esa fofHkUu ererkarj gSa] ij foØeh lEor~
26 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ds vuqlkj iUnzoha 'krkCnh dk mÙkjknZ~èk] lksygoha dk izkjEHk o 1455&56 ds


vklikl gh budk tUedky jgkA tUeLFkku dksbZ dk'kh] dksbZ exgj rFkk dksbZ
cygjk xk¡o vktex<+ ds ikl ekurk gSA
dchj tc gq, ns'k esa mFky&iqFky dk le; FkkA eqlyekuksa dk
vkxeu] mudk vkØe.k] jkT; LFkkiu vkSj ;gha cl tkuk] ns'k ds bfrgkl
dh cMh egÙoiw.kZ ?kVuk FkhA eqlyekuksa dk vkØe.k jktuhfrd opZLo
dk;e djuk gh ugha] cfYd bLyke dk izpkj vfèkd FkkA vyx lkaLÑfrd
,oa lkekftd bdkbZ ds :i esa dV~Vj fojksèkh gksdj jguk] fgUnw lekt dks
vius esa vkRelkr~ djus dh Hkkouk ls lkjk fgUnw lekt vkrafdr ,oa Hk;Hkhr
FkkA ewfrZ;k¡ o eafnj [kf.Mr gksrs jgsA bl fo"kerkiw.kZ le; esa fgUnqvksa ds
le{k] viuh lkaLÑfrd vkRej{kk dk iz'u FkkA ,sls esa iqu#RFkku dk;Z]
lkEiznkf;d ,oa tkrh; Hkkoukvksa dks lkeus j[kdj fd;k tkuk lEHko ugha
FkkA fgUnqvksa esa Hkh fofHkUu ererkarj] iaFk] lEiznk; cu pqds Fks] tks fgUnw
lekt esa vUrfoZjksèk n'kkZrs FksA ekuuk gksxk] ,slh foijhr fLFkfr;ksa ds le;
esa tc fgUnw laLÑfr] èkeZ] tkfr dks >d>ksj fn;k x;k Fkkµdchj dh
leUo; lkèkuk us] lekt esa iqu#RFkku dk dk;Z fd;kA iqu#RFkku HkfDr lkèkuk
ls gh lEHko FkkA dchj dk lkfgR; bl ckr dk lk{kh gSA
dchj ds igys rFkk lelkef;d ;qx esa HkfDr lkèkukvksa esa lcls ize[q k
HkfDr lkèkuk gh gSA HkfDr vkUnksyu us Hkxoku dh n`f"V esa lHkh ds leku
gksus ds fl¼kUr dks fiQj nksgjk;kA dchj dh HkfDr Hkkouk rF; ls tqMh gSA
HkfDriFk esa HkfDr ds }kjk izk.k Lianu nsus okyksa esa dchj Hkh izeq[k gSaA
vusdkusd lkèkukvksa ds vUrfoZjksèk ds ;qx esa dchj tUes FksA dchj ds
O;fDrÙo dks lHkh vUrfoZjksèkksa us izHkkfor fd;k] bl ij dchj us leUo;oknh
n`f"Vdks.k viuk;kA dchj esa ifjfLFkfrtU; fu.kZ; dh vHkwriwoZ {kerk FkhA og
vkRefparu ls izkIr fu"d"kksaZ dks dlkSVh ij dlus esa dq'ky FksA dchj us
ekuorkoknh rÙoxzkgh O;fDrÙo ls vius n`f"Vdks.k esa etgch] oxZxr vgadkj
rFkk vkpkj lafgrk dh tMdkjk esa my>k nsus okys rÙoksa dks Hkqyk R;kx fn;kA
dchj uSfrdrk ls fodflr HkxoRizse esa ekuo dY;k.k le>rs gSaA dchj dh
n`f"V esa ;gh ekuork dk ewy vkèkkj gSA dchj thou dk pje y{; ije
rÙo dh izkfIr ekurs gSaA bl rÙo dks izkIr djus dk izeq[k lkèku Kku vkSj
izes gSA dchj ds vuqlkj Kku ls eryc 'kkL=k Kku ds vgadkj ls eqDr O;fDr
dchjnkl 27

dks lgt :i ls Kku gksrk gSA ,sls gh izse dk lgt :i gh dchj dks ekU;
gSA dchu us vkè;kfRed] èkkfeZd] nk'kZfud ,oa lkèkuk ds Lrj ij leUo;
dk lans'k fn;k gSA dchj lar gSa&HkDr gSaA dchj us vius lkfgR; esa] HkfDr]
izse o lnkpj.k ls Hkxoku dks izkIr djus dk lans'k fn;kA oLrqr% dchj dh
O;Fkk fdlh oxZ fo'ks"k dh O;Fkk ugha Fkh] og O;kid ekuork dh O;Fkk FkhA
orZeku lanHkksZa esa mUgksua s vkt dh rjg izfr"Bk fnykus ds fy, lkèkuk ugha dh]
D;ksafd dchj ds vuqlkj lkèkuk ls gh ewyr% ekuo o izk.kh ek=k dk
vkè;kfRed dY;k.k gSA
dchj ds vuqlkj fiaM vkSj czãk.M ls Hkh ijs] fufoZ'ks"k rÙo gS] ogh
lcls ijs ije rÙo gS] ftldk vuqHko gksus ij Hkh ok.kh esa vo.kZuh; gSA og
vy[k gS] mls dgk ugha tk ldrkA fiaM vkSj czãk.M ls ijs dk] tks rÙo
gS ogh gfj gSA mldk dksbZ :i ugha] og ?kV &?kV esa lek;k gSA dchj us
bl rÙo dks dbZ ukeksa ls O;Dr fd;k gSA vy[k] fujatu] fujHkZ] futin]
vHkSin] lgt] mueu rFkk vkSj HkhA ¶xqu esa fujxqu] fujxqu esa xqu gSa ck¡V NkM
D;ksa tfg,A vtj vej dFkS lc dksbZ vy[k u dFk.kka tkbZAA¸ blh fparu
esa dchj dgrs gSaµ¶ty esa dqEHk] dqEHk esa ty gSµckgj Hkhrj ikuhA iQwVk
dqaHk ty tyfg lekuk] ;g rr dFkkS fx;kuhAA¸ rFkkµ¶ikuh gh ls fge Hk;k
fge gS x;k fcykbZAA**
izse lkè; Hkh gSµlkèku HkhA izse Lo;a gh izse dk oj.k djrk gSA vFkkZr~
dsoy izse ds vuqxzg ls izse izkIr gksrk gSA izse ykSfdd] vykSfdd nksuksa Lrj
ij ,d&lk jgrk gSA izse oLrqr% vkRejfr :i gS] vgsrqd gksrk gSA vkRecksèk
dh lgt fLFkfr vkRejfr gSA dchj us vkè;kfRed izse dks ykSfdd ekè;e
ls O;Dr fd;kµ¶dchj ;g ?kj izse dk [kkyk dk ?kj ukfgaA lhl mrkjs gkfFk
dfj] lks iSls ?kj ekafgAA** dchj dk lkSUn;Z czã lfo'ks"k czã gS] blls muds
vUr%dj.k esa Hkxoku dk izse tkxk rks dchj us dgk] ¶larks HkkbZ vkbZ Kku
dh vkaèkh jsA Hkze dh VkVh lcS mMkuh] ek;k jgs u ck¡èkh jsAA¸ dchj ds
vuqlkj ykSfdd vkSj vkè;kfRed dk Hksn izse dh fnO;rk esa ckèkd ugha gSA
jgL;okn dh rhu voLFkk,¡ gksrh gSa] vuqjkx mn;] ifjp;] feyuA
dchj lkfgR; esa HkkoukRed rFkk lkèkukRed nksuksa rjg dk jgL;okn feyrk
gSA dchj esa HkkoukRed jgL;okn dh izFke voLFkk ls gh lkèkukRed
jgL;okn ds Hkh n'kZu gksrs gSaA ¶ikjczã ds rst dk] dSlk gS muekuA dfg;s
28 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dw¡ lksHkk ughaµns[;k gh ijekuAA¸ og vkSj Hkh vkxs fy[krs gSµ a ¶lqjfr leka.kh
fujfr esa] fujfr jgh fujèkkjA lqjfr fujfr ijpk Hk;k rc [kqys Lo;a nqokjAA¸
vkSj Hkh ¶tks dkVks rkS MgMgh] lhapkS rkS dqfeykbAA**
dchj lkfgR; esa lk[kh dchj dk thoun'kZu gSA lk[kh dchj lkfgR;
dk cgqr gh egÙoiw.kZ va'k gSA lkf[k;ksa esa dchj dk O;fDrÙo lexz :i ls
O;Dr gqvk gSA ¶lk[kh vk¡[kh Kku dh leqf> ysgq euekfgaA fcuq lk[kh lalkj
dk >xMk NwVS ukfgaAA** dchj lkfgR; esa xq# dk LFkku loksZifj bZ'oj led{k
gSA dchj ds vuqlkj xq# f'k"; dks euq"; ls nsork dj nsrk gSA ¶xq# xksfoUn
nksm [kMs&dkds ykxwa ik;A cfygkjh xq# vkius xksfoUn fn;ks feyk;A¸ ln~xq#
ds ckjs esa dchj fy[krs gSa ¶X;ku izdkL;k xq# feY;k] lks tu chlfj tkbA
tc xksfoUn Ñik djh] rc xq: fefy;k vkbZAA¸ blds foijhr vKkuh xq# ds
ckjs esa dchj dgrs gSaµ¶tkdk xq# Hkh vaèkyk] psyk [kjk fujaèkA vaèks vaèkk
Bsfy;k] nwU;wa dwi iMarAA¸ vkt ds lanHkksaZ esa nk'kZfud dchj dh O;Dr gqbZ
dqN&dqN lVhd&lh yxrh Hkkouk ¶uka xq# feY;k u fl"k Hk;k] ykyp
[ksY;k MkoA nqU;wa cwMs èkkj esaµp< ikFkj dh ukoA**
tSls gh lqfej.k dks vax] ;kuh euu dh voLFkk] fourh dks vax vFkkZr~
Hkxoku ds le{k viuh y?kqrk dh vuqHkwfr rFkk ifr ijes'oj ds Hkko dh
vfHkO;fDr gSA dchj us bl rjg ^vax* ds ekè;e esa ipklksa vaxksa ds rgr
Kku dh vfHkO;fDr gqbZ gSA dchj ij oSfnd fopkjèkkjk] oS".ko fopkjèkkjk dk
izHkko Fkk] mUgksaus vius lkfgR; esa ,dkRed v}Srokn] Kku rÙo] xq# HkfDr]
Hkxon~HkfDr] vè;kRe ;ksx] iz.koksikluk] tUekUrjokn] Hkxoku ds fofoèk
oS".koh uke] czã Lo:iksa esa J¼k] HkfDr mikluk rFkk izifÙk] ;ksx ds Hksn]
ek;k rÙo vkfn ds ekè;e ls dkO; jpuk dks latks;kA fuHkhZd lqèkkjoknh lar
dchj us] HkfDr gh D;k gj {ks=k esa vaèkfo'oklksa ij pksV dj] :< ijEijkvksa
vkMEcjksa ls vyx gV] lkekftd lqèkkj Hkjiwj fd;kA fgUnw&eqlyeku nksuksa ds
gh lkEiznkf;d] :f<+xzLr fopkjksa dh mUgksaus vkykspuk dhA viuh lgt
vfHkO;fDr esa dchj us fy[kkµ¶dadj iRFkj tksM ds efLtn nh cuk;A rk
ij eqYyk ckax ns] cgjk gqvk [kqnk;AA¸ bruk gh ugha blls Hkh c<+dj fy[kk
¶fnu esa jkstk j[kr gks] jkr gur gks xk;A ;g rks [kwu vkS canxh] dSls [kq'kh
[kqnk;AA¸ ,sls gh fgUnqvksa ds vaèkfo'oklksa ij mUgksaus pksV dhA èkeZ ds {ks=k
esa vkMEcjksa dk dchj us [kqyk fojksèk fd;kA ¶ikgu iwts gfj feysµrks eSa iwtwa
dchjnkl 29

igkjA rkrs rks pkdh Hkyh] ihl [kk; lalkjAA¸ dchj dk n`f"Vdks.k lqèkkjoknh
Fkk mUgksaus crk;k ¶ewaM eqaMk, gfj feys] lcgh ysÅ¡ eqaMk,A ckj&ckj ds ewaM
rs HksM u cSdqaB tk,AA¸ dchj us fgUnqvksa ds ti&ri] fryd] Nkik] ozr]
Hkxok oL=k] vkfn dh O;FkZrk crkrs gq, fy[kk&¶D;k ti D;k ri la;eh] D;k
ozr D;k vLukuA tc yfx eqfDr u tkfu,] Hkko HkfDr HkxokuAA¸ ej.kksijkar
xaxk esa vfLFk foltZu ij dchj us fy[kkµ¶tkfj okfj dfg vkos nsgk] ewvk
ihNs izhfr lusgkA thfor fi=kfg ekjs MaMk] ewvk fi=k ys ?kkyS xaxkAA¸ lekt
esa dbZ vLoLFk yksdkpkjksa ij dchj us izgkj fd,A os dgrs gSaµ;fn eu esa
Ny diV dh xnZ Hkjh gS rks ;ksx Hkh O;FkZ gSA ¶fgjns diV gfjl¡ ufga lkapks]
dgk Hk;ks tks vugn ukP;kSAA**
dchj us czã dks d#.kke; ekuk gSA czã ek;k vkSj tho ds lEcUèk
esa dchj ds nk'kZfud fopkjksa dk o.kZu gSA dchj fuxqZ.kksikld FksA mUgksaus jke
ds xq.kkrhr] vxE;] vxkspj] fujatu czã dk o.kZu fd;k gSA ekuuk gksxk HkfDr
vkUnksyu ds lqèkkjoknh HkDr dfo;ksa esa dchj dk viuk vyx gh LFkku o
uke gSA Hkxok oL=k igu dj taxyksa dh [kkd Nkuus ds i{k esa dchj ugha
FksA mUgksaus èkeZ ,oa HkfDr esa fn[kkos dks R;kx] rhFkkaZVu] ewfrZiwtk vkfn dks èkeZ
ifjfèk ls ckgj j[kkA dchj dgrs gSa] ¶dke&Øksèk] r`".kk rtS] rkfg feys
HkxokuAA¸ jke vFkkZr~ muds czã esa vius [kqn ds leiZ.k dh pjelhek ns[kus
;ksX; gSA ¶ykyh esjs yky dh] ftr ns[kwa frr ykyA ykyh ns[ku eSa xbZ] eSa
Hkh gks xbZ ykyAA** dchj ds ckjs esa fdlh us ;g lgh fy[kk izrhr gksrk gS]
¶Kku esa dchj ije gal] dYiuk esa ;ksxh] vkSj vuqHkwfr esa fiz; ds izse dh
fHk[kkfj.kh ifrozrk ukjh gksA** dchj esa vfrokn dgha Hkh ughaA czã ijelÙkk
dks dchj us lgtrk ls loZO;kih crkrs gq, dgkµ¶uk eSa fxjtk uk eSa eafnj]
uk dkcs dSykl esaA ekSdks dgk¡ <wa<s cans] eSa rks rsjs ikl esaAA**
dchj dk n`f"Vdks.k lqèkkjoknh gh jgkA dchj us fdlh èkeZ fo'ks"k ,oa
n'kZu dh irkdk Å¡ph ugha dhA oLrqr% mUgksaus rks vius dks ekuoh; rÙoksa ls
lEc¼ j[kkA èkeZ o lqèkkj ds uke ij dchj us turk dks my>k;k ugha] mUgksua s
rks [k.Mu dj my>uksa ls nwj j[kkA tuekul dks vHksn dh vksj izsfjr dj
Hkze&ek;k ls nwj jgus dh izsj.kk nh] blhfy, dchj ekuorkoknh lqèkkjd ekus
tkrs gSaA dchj us bZ'oj izse] HkfDr o lkèkuk esa ek;k dks ckèkd ekukA dchj
us dgk ek;k vkd"kZd o eueksgd gSA ek;k vkpj.k ds dkj.k gh vkRek vius
30 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ijekRe :i dks ugha igpku ikrhA ek;k czã ls feyus ugha nsrhA ¶dchj ek;k
iki.kh] gfj lwa djs gjkeA eq[k dM;k dks dqefr] dgus u nsbZ jkeAA
ianzgoha 'krkCnh esa lardky ds izkjaHk esa lkjk Hkkjrh; okrkoj.k {kqCèk
FkkA cgqr ls iafMr tu bl {kksHk dk dkj.k [kkstks esa O;Lr Fks vkSj
vius&vius <+ax ij lekt vkSj èkeZ dks laHkkyus dk iz;Ru dj jgs FksA bl
vjktdrk dk dkj.k bLyke tSls ,d lqlaxfBr laiznk; dk vkxeu FkkA
blds ckn ns'k ds mFky&iqFky okrkoj.k esa egkRek dchj us dkiQh la?k"kZ
fd;k vkSj vius dM+s fojksèkksa rFkk mins'kksa ls lekt dks cnyus dk iwjk
iz;kl fd;kA lkaiznf;d Hksn&Hkko dks lekIr djus vkSj turk ds chp
[kq'kgkyh ykus ds fy, fufeÙk lar&dchj vius le; ds ,d etcwr LraHk
lkfcr gq,A os ewyr% vkè;kfRed FksA bl dkj.k lalkj vkSj lkalkfjdrk ds
lacaèk esa mUgksaus vius dky esa tks dqN dgk] mlesa Hkh vkè;kfRed Loj
fo'ks"k #i ls eq[kj gSA
buds dkth eqYyk ihj iSxEcj jkstk ifNe fuoktA
buds iwjc fnlk nso fnt iwtk X;kfjfl xaxfnoktkA
dgs dchj nkl iQdhjk viuh jkg pfy HkkbZA
fganw rq#d dk djrk ,dS rk xfr y[kh u tkbZA
dchj&O;ogkj esa Hksn&Hkko vkSj fHkUurk jgus ds dkj.k lkaiznkf;d
dVqrk cjkcj cuh jghA dchj nkl blh dVqrk dks feVkdj] HkkbZ pkjs dh
Hkkouk dk izlkj djuk pkgrs FksA mUgksaus tksjnkj 'kCnksa esa ;g ?kks"k.kk dh fd
jke vkSj jghe esa tjk Hkh varj ugha gS µ
dchj us vYykg vkSj jke nksuksa dks ,d ekudj mudh oanuk dh gS]
ftlls ;g fl¼ gksrk gS fd mUgksaus vè;kRe ds bl pje f'k[kj dh vuqHkwfr
dj yh Fkh] tgk¡ lHkh fHkUurk] fojksèk&vojksèk rFkk lexz }sSr&v}sSr esa
izfrf"Br gks tkrs gSaA izeq[k ckr ;g gS fd os fganw&eqlyeku ds tkrh; vkSj
èkkfeZd erksa ds oSeu"; dks feVkdj mUgsa ml ekuoh; v}sSr èkjkry ij
izfrf"Br djus esa ekuork vkSj vkè;kRe ds ,d egku~ usrk ds leku
iz;Ru'khy gSAa mudk fo'okl Fkk fd ¶lR; ds izpkj ls gh oSeu"; dh Hkkouk
feVkbZ tk ldrh gSA bl leL;k ds lekèkku gsrq] dchj us tks jkLrk viuk;k
Fkk] og okLro esa yksd eaxydkjh vkSj le;kuqdwy FkkA vYykg vkSj jke dh
blh v}sSr vHksn vkSj vfHkUu Hkwfedk dh vuqefr ds ekè;e ls mUgksaus
dchjnkl 31

fgnwa&eqlyeku nksuksa dks xyr dk;Z ij pyus ds fy, oftZr fd;k vkSj
yxkrkj iQVdkj yxkbZA
uk tkus rsjk lkgc dSlk gS]
efLtn Hkhrj eqYyk iqdkjs] D;k lkgc rsjk cfgjk gS]
iafMr gks; ds vklu ekjs yach ekyk tirk gSA
varj rsjs diV drjuh] lks Hkh lkgc y[krk gSA
fganw&eqlyeku nksuksa dk fo'okl Hkxoku esa gSA dchj us blh fo'okl
ds cy ij nksuksa tkfr;ksa dks ,d djus dk iz;Ru fd;kA HkkbZpkjs dh Hkkouk
mRiUu djus dh ps"Vk dhA
lcn l#ih fto&fio cq>ksa]
NksM+ks Hk; dh <sdA
dgs dchj vkSj ufga nwtA
tqx&tqx ge rqe ,dA
dchj 'kCn&lkèkuk ij tksj ns jgs gSaA budk dFku gS] rqe Je rt dj
'kCn lkèkuk djks vkSj ve`r jl dk iku djks] ge rqe dksbZ Hksn ugha gSa] ge
nksuksa blh ,d firk dh larku gSaA blh vFkZ esa dchj nkl fganw vkSj eqlyeku
ds Lo;a foèkk;d gSaA
cM+s dBksj ri] R;kx] cfynku vkSj ladYi 'kfDr dks viuk dop
cukdj Hkkjr dh turk us viuh [kksbZ gqbZ Lora=krk dks izkIr dj yh] ysfdu
blds lkFk gh lkaiznkf;drk dh ygj us bl vkuan csyk esa fo"k ?kksy fn;kA
Hkkjr dk foHkktu gqvkA bl foHkktu ds ckn vla[; tkusa xbZ] yk[kksa ?kj
rckg gq, vkSj cw<+s] cPps] toku] fganw] eqfLye lc lekt fojksèkh rÙoksa ds
f'kdkj gq,A bu reke fLFkfr;ksa ls fucVus ds fy, ekuorkoknh lqèkkj dh
vko';drk Fkh] ;g dke vè;kRe ls gh laHko FkkA dchj us vius le; vkSj
vc geyksx Hkh ,d fnu pys tk,¡xAs muds dgus dk rkRi;Z ;g gS fd thou
vYi gSA bl vofèk dk lnqi;ksx bl Lej.k esa djuk pkfg,A lkalkfjd
g"kZ&fo"kkn dks fo'ks"k egÙo ugha nsuk pkfg,A
iafMrksa dk <ksaxiw.kZ joS;k ns[kdj mUgsa psrkouh nsrs gq, dgrs gSa µ
iafMr gks; ds vklu ekjs] yach ekyk tirk gS]
varj rsjs diV drjuh] lks lks Hkh lkgc yxrk gS]
Å¡pk fupk egy cuk;k] xgjh uso tekrk gS]
32 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dgr dchj lquks HkkbZ lkèkks gfj tSls dks rSlk gSA
dchj 'kks"k.kdrkZ dks jks"kiw.kZ vkxkg djrs gS fd Hkxoku ds njckj esa
U;k; gksus ij mUgsa vius fd, dk iQy vo'; Hkqxruk iM+xs kA nwljh vksj fujhg
turk dks os le>krs gq, dgrs gSa µ
dchj ukSofr vki.kh] fnu nl ysgq ctkbZ]
,s iqj ikju] ,d xyh] cgqfj u ns[ksa vkbZA
egkRek dchj dgrs gSa fd ;g thou dqN gh fnuksa ds fy, feyk gS]
vr% bldk mi;ksx lkFkZd <ax ls [kwc vkuaniwoZd djuk pkfg,A
tks djsaxs lks Hkjsaxs] rw D;ksa Hk;ks mnkl]
dNq ysuk u nsuk] exu jguk]
dgs dchj lquks HkkbZ lkèkks]
xq# pj.k esa yiVs jgukA
¶egkRek dchj lkgc larIr turk dks le>krs gq, dgrs gSa fd dÙkZO;
fufoZdkj #i ls djks] O;FkZ ds iziap esa er iM+ks] loZnk vius eu dks xq# esa
yxk, jgksA¸
thfor gh dNq dhtS]
gfj jke jlkbu ihtSA
egkRek dchj nkl us ihfM+r turk ds nq[k&nnZ dks nwj djus ds fy,
¶jke jlk;u¸ dk vkfo"dkj fd;kA dchj lkgc us igyh ckj turk dks
mldh foiQyrk esa gh [kq'k jgus dk lans'k fn;kA
dchj eè;dky ds Økafriq#"k FksA mUgksaus ns'k dh vanj vkSj ckgj dh
ifjfLFkfr;ksa ij ,d gh lkFk èkkok cksydj] lekt vkSj Hkkoyksd dks tks izjs .kk
nh] mls u rks bfrgkl Hkqyk ldrk gS vkSj u gh lkfgR; bruh cfy"B #f<;ksa
ij ftl lkgl vkSj 'kfDr ls izgkj fd;k] ;g ns[krs gh curk gSA
larksa ikaMs fuiq.k dlkbZ]
cdjk ekfj HkSalk ij èkkoS] fny esa nnZ u vkbZ]
vkrejke iyd esa fnu ls] #fèkj dh unh cgkbZA
dchj us lekt dh nqcZyrk vkSj v|ksxfr dks cM+h d#.kk ls ns[kdj]
mls Åij mBkus ds ekSfyd iz;Ru fd;kA mUgksaus Hk;] HkRlZuk vkSj HkfDr tSls
vL=kksa dk mi;ksx jktuSfrd fofHkf"kdkvksa vkSj lkekftd fo"kerkvksa tSls 'k=kq
dks ijkLr djus ds fy, fd;kA dchj lkgc ;g ckr le> pqds Fks fd bu
dchjnkl 33

'k=kqvksa ds fouk'k gksus ij gh turk dk =k.k fey ldrk gSA vr% mudk lkjk
fojksèk vlR;] fgalk vkSj nqjkxzg ls FkkA mudk mís'; thou ds izfr vk'kk iSnk
djuk FkkA
dchj dk rw fpr os] rsjk P;rk gksbZ]
v.k P;rk gfj tks djS] tks rksfg P;ar ugksA
egkRek dchj 'kksdxzLr turk dks lkaRouk nsrs gSa ¶rqe fpark D;ksa djrs
gks \ lkjh fpark NksM+dj izHkq Lej.k djksA¸
dsoy lR; fopkjk] ftudk lnk vgkj]
djs dchj lquks HkbZ lkèkks] rjs lfgr ifjokjA
dc muds vuqlkj tks lR;oknh gksrk gS] mldk rks Hkyk gksrk gh gS]
lkFk&lkFk mlds lkjs ifjokj dk Hkh Hkyk gksrk gS vkSj os yksx lq[k ikrs gSaA
og dgrs gSa] lkjs vuFkksaZ dh tM+] vlR; vkSj vU;k; gS] budk fuewZy gksus
ij gh 'kqHk dh dYiuk dh tk ldrh gSA blh vè;kRe dk lgkjk ysdj
fganw&eqfLye ds Hksn&Hkko dks feVkus dk iz;Ru fd;k Fkk] blds lkFk&lkFk
gh mUgksaus vius uhfrijd inksa ds }kjk turk dk eukscy c<+kus dk iz;Ru
fd;k FkkA blds lkFk&lkFk gh mUgksaus vius uhfrijd inksa ds }kjk turk dk
eukscy c<+kus dk iz;Ru fd;k FkkA vkt ds ifjos'k esa Hkh bUgha mik;ksa dh
vko';drk gSA
lkaiznkf;d erHksnksa ;k naxksa dk dkj.k vKku ;k ukle>h gSA bl
ukle>h ;k vKku dks nwj djus ds fy, dchj nkl }kjk crk, x, mik;ksa dk
iz;ksx fd;k tkuk vko';d gSA dchj dh ok.kh gh leLr leL;kvksa dk
fuokj.k djus esa leFkZ gSA
Å¡p&uhp] tkfr&ikfr dk Hksn feVkdj lcdks ,d leku lkekftd
Lrj nsus dk dk;Z fd;kA vkt ds lanHkZ esa Hkh blh pht dh t#jr gSA
xqIr izxV gS ,dS nqèkk] dkdks dfg, okeu&'kqnzk
>wBks xoZ Hkwyks efr dksbZ] fganw rq#d >wB dqy nksbZAA
orZeku leL;k,¡ pkgs lkaiznkf;d gks pkgs oS;fDrd] lcdk leqfpr
lekèkku uSfrd ewY; izLrqr djrs gSaA
dchj n'kZu esa tkfr&èkeZ dk dksbZ caèku Lohdkj ugha gSA lkjs
vyxkooknh foèkkuksa dks rksM+dj og ,d 'kqnz ekuo tkfr dk fuekZ.k djrk
gS] blfy, vkt ds lanHkZ esa bldh mi;ksfxrk c<+ xbZ gSA
34 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ftu fnuksa dchj nkl dk vkfoHkkZo gqvk Fkk] mu fnuksa fganwvksa esa
ikSjkf.kd er gh izcy FkkA ns'k esa ukuk izdkj dh lkèkuk,¡ izpfyr FkhA dksbZ
osn dk fnokuk Fkk] rks dksbZ mnklh vkSj dbZ rks ,sls Fks] tks nhu cuk, fiQj
jgk Fkk] rks dksbZ nku&iq.; esa yhu FkkA dbZ O;fDr ,sls Fks] tks efnjk ds lsou
gh esa lc dqN ikuk pkgrk Fkk rFkk dqN yksx ra=k&ea=k] vkS"kèkkfn dh djkekr
dks viuk, gqvk FkkA
bd iBfg ikB] bd Hkh mnkl]
bd uxu fujUrj jgS fuokl]
bd thx tqxqfr ru [kfu]
bd jke uke lax jgs yhukA
dchj us vius prqfnZd tks dqN Hkh ns[kk&lquk vkSj le>k] mldk izpkj
viuh ok.kh }kjk tksjnkj 'kCnksa esa fd;k µ
,slk tks tksx u ns[kk HkkbZ] Hkqyk fiQjs fy, xfiQykbZ
egknso dks iaFk pykos] ,slk cM+ks egar dgkoSAA
dchj nkl us tc vius rRdkyhu lekt esa izpfyr foMEcuk ns[kdj
pfdr jg x,A lekt dh bl nqgjh uhfr ij mUgksaus iQjek;k µ
iafMr ns[kgq eu eqag tkuhA
dNq èkS Nwfr dgka rs mith] rcfg Nwfr rqe ekuhA
lekt esa NqvkNwr dk izpkj tksjksa ij ns[kdj dchj lkgc us mldk
[kaMu fd;kA mUgksaus ik[kaMh iafMr dks lacksfèkr djds dgk fd NqvkNwr dh
chekjh dgk¡ ls mithA
rqe dr czkã.k ge dr lwn]
ge dr ykSgw rqe dr nwèk]
tks rqe ckHku ckHkfu tk;k]
vku ?kkV dkgs ufg vk;kA
egkRek dchj lkgc czkã.k ds vfHkeku ;g dgdj rksMr+ s gSa fd vxj
rqe mPp tkfr ds [kqn dks ekurs gks] rks rqe fdlh nwljs ekxZ ls D;ksa ugha vk,
\ bl izdkj dchj us lekt O;oLFkk ij uqdhys ,oa eeZHksnh vankt ls izgkj
fd;kA lekt esa O;kIr vkMacj] dqjhfr] O;kfHkpkj] >wB vkSj ik[kaM ns[kdj os
mÙksftr gks tkrs vkSj pkgrs fd tu&lkèkkj.k dks bl izdkj ds vkMEcj ,oa
foHksnksa ls eqfDr feys vkSj muds thou esa lq[k&vkuan dk lapkj gksA
dchjnkl 35

egkRek dchj ds ikl vè;kfRed Kku Fkk vkSj blh Kku ds }kjk os
yksxksa dks vkxkg djrs Fks µ
vk;k gS lks tk,xk] jktk jad iQdhjA
,d flagklu pf< pysa] ,d caèks tathjA
vius dÙkZO; ds vuqlkj gj O;fDr dks iQy feyuk fuf'pr gSA gj
izk.kh dks ;gk¡ ls tkuk gSA lekt O;kIr dqjhfr;ksa djus vkSj tu&leqnk; esa
lq[k&'kkfUr ykus ds fy, dchj ,d gh oLrq dks vpwd vkS"kfèk ekurs gSa] og
gS vkè;kReA os pkgrs gSa fd ekuo bldk lsou fu;fer #i ls djsA
egkRek dchj nkl ds lqèkkj dk izHkko turk ij cM+h rsth ls iM+ jgk
Fkk vkSj og o.kZ&O;oLFkk ds ra=k dks rksM+ jgs Fks] mrus gh rsth ls O;oLFkk
ds i{kèkjksa us mudk fojksèk Hkh fd;kA lar ds vkl&ikl] rjg&rjg ds fojksèkksa
vkSj pqukSfr;ksa dh ,d nqfu;k [kM+h dj nhA mUgksaus lHkh pqukSfr;ksa dk cM+h
rkdr ds lkFk eqdkcyk fd;kA blds lkFk gh viuh vkokt Hkh cqyan djrs
jgs vkSj fojksfèk;ksa dks cM+h iQVdkj yxkrs jgsA
rw jke u tifg vHkkxh]
osn iqjku i<+r vl ikaMs]
[kj panu tSls Hkkjk]
jke uke rr le>r ukgha]
vfr i<+s eqf[k NkjkAA
blh izdkj dchj vius uhfr ijd] eaxydkjh lq>koksa ds }kjk turk dks
vkxkg djrs jgs vksj psrkouh nsrs jgs fd esjh ckr è;ku ls lquks vkSj ml ij
vey djks] blls rqEgkjk dY;k.k gksxkA
?kj&?kj ge lclksa dgh] lon u lqus gekjkA
rs Hko lkxj Mqcuk] y[k pkSjklh èkkjkAA
dchj lkgc lekt esa rqjar ifjorZu pkgrs FksA vk'kkuqdwy ifjorZu ugha
gksrs ns[kdj os O;fFkr gks mBrs FksA mUgsa nq[k gksrk Fkk fd mudh vkokt ij
muds lq>ko ij dksbZ è;ku ugha ns jgk gSA
vkèkqfud lanHkZ esa Hkh ;gh ckr dgh tk ldrh gSA vkt Hkh Hkkjrh;
lekt dh ogh fLFkfr gS] tks dchj dky esa FkhA lkekftd vkMacj]
Hksn&Hkko] Å¡p&uhp dh Hkkouk vkt Hkh lekt esa O;kIr gSA O;kfHkpkj vkSj
Hkz"Vkpkj dk cktkj xeZ gSA vk, fnu lekpkj i=kksa vkx yxh] ngst ekSr] ywV]
36 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

gR;k vkSj vkRegR;k dh [kcjsa Nirh jgrh gSA lekt ds lc Lrj ij ;gh
fLFkfr gSA ¶jktdh; vLirkyksa esa tks jksxh bykt ds fy, HkrhZ gksrs gSa] mUgsa
Hkj isV Hkkstu vkSj lkèkkj.k vkS"kfèk Hkh ugha feyrhA blds vykos vLirky
esa dbZ rjg dh vO;oLFkk vkSj vfu;ferrk gSA¸
ns'k ds larksa] fpardksa rFkk cqf¼thfo;ksa us cjkcj bl ckr dh mn~?kks"k.kk
dh gS fd ¶uhfr&foghu 'kklu dHkh liQy ugha gks ldrkA uhfr vkSj
lnkpkj vè;kRe dh tM+ gSA ns'k dh voufr rFkk lkekftd nwjO;oLFkk dk
eq[; dkj.k ;gh gS fd vkt ge viuh lkaLÑfrd èkjksgj dks Hkwy dj
ik'pkR; pdkpkSèa k dh vksj vkdf"kZr gks x, gSAa Åijh vkMacj vkSj 'kku&'kkSdr
dks gh eq[; oLrq eku dj ge viuh 'kkyhurk] xfjek rFkk thou ewY;ksa dks
Hkwy x, gSa] ftldk iQy gSµiru] fujk'kk vkSj nq[kA vkt ds lalkj esa lc
dqN mYVk gks jgk gS vkSj blhfy, yksx lR; dk n'kZu ugha dj ikrsA
dchj&iaFk dh ijaijk esa Lokeh vy[kkuan fy[krs gSa µ
flag gh ls L;kj yM+kbZ esa thfrA
lkèkq djs pksfj pksj dks uhfrA
yM~Mw ysbZ [kkr Lokn vkos rhfrA
ejhp ds [kkr Lokn ehB ehfrA
,slh gh Kku ns[kks mYVk jhfrAA
bl uktqd ifjfLFkfr ls vè;kfRedrk rFkk uSfrdrk gh gesa mckj
ldrh gSA dchj&lkfgR; ,sls gh fopkjksa] Hkkoukvksa vkSj f'k{kkvksa dh xgjh gSA
mlesa vueksy eksrh xqaFks gSaA mUgksaus ekuo thou ds lHkh i{kksa dks Li'kZ fd;k
gSA vr% vkt dh fLFkfr esa dchj lkfgR; gekjk ekxZ n'kZu djus esa iw.kZ #i
ls l{ke gSA
,d cwan ls l`f"V jph gS] dks czãeu dks lqnzA
gegqa jke dk] rqegqa jke dk] jke dk lc lalkjAA
dchj dk mins'k lkoZHkkSe] lkoZtfud] ekuorkoknh rFkk fo'odY;k.kdkjh
gSA mUgksaus lkekU; ekuo èkeZ vFkok lekt dh izfr"Bk ds fy, ftl lkèku
dk iz;ksx fd;k Fkk] og lkalkfjd u gksdj vkè;kfRed FkkA
vkèkqfud lanHkZ esa dchj dk dgk x;k mins'k lHkh n`f"V;ksa ls izklafxd
gSA ftl Kku vkSj vè;kRe dh ppkZ vkt ds fpard vkSj lar dj jgs gSa] ogh
mn~?kks"k.kk dchj us ianzgoha 'krkCnh esa dh FkhA vr% vkt Hkh dchj lkfgR;
dchjnkl 37

dh lkFkZdrk vkSj izklafxdrk cuh gqbZ gSA vkt ds ifjos'k esa t#jh gS fd
bldk izlkj fd;k tk,] rkfd ns'k vkSj lekt ds yksx blls ykHkkafor gks
ldsA
tc dchj nkl dk vkfoHkkZo gqvk Fkk] mu fnuksa fganwvksa esa ikSjkf.kd
er gh izcy FkkA ns'k esa ukuk izdkj dh lkèkuk,¡ izpfyr FkhA dksbZ osn dk
fnokuk Fkk] rks dksbZ mnklh vkSj dbZ rks ,sls Fks] tks nhu cuk, fiQj jgk Fkk]
rks dksbZ nku&iq.; esa yhu FkkA dbZ O;fDr ,sls Fks] tks efnjk ds lsou gh esa
lc dqN ikuk pkgrk Fkk rFkk dqN yksx ra=k&ea=k] vkS"kèkkfn dh djkekr dks
viuk, gqvk FkkA
bd iBfg ikB] bd Hkh mnkl]
bd uxu fujUrj jgS fuokl]
bd thx tqxqfr ru [kfu]
bd jke uke lax jgs yhukA
dchj us vius prqfnZd tks dqN Hkh ns[kk&lquk vkSj le>k] mldk izpkj
viuh ok.kh }kjk tksjnkj 'kCnksa esa fd;k µ
,slk tks tksx u ns[kk HkkbZ] Hkqyk fiQjs fy, xfiQykbZ
egknso dks iaFk pykos] ,slk cM+ks egar dgkoSAA
dchj nkl us tc vius rRdkyhu lekt esa izpfyr foMEcuk ns[kdj
pfdr jg x,A lekt dh bl nqgjh uhfr ij mUgksaus iQjek;k µ
iafMr ns[kgq eu eqag tkuhA
dNq èkS Nwfr dgka rs mith] rcfg Nwfr rqe ekuhA
lekt esa NqvkNwr dk izpkj tksjksa ij ns[kdj dchj lkgc us mldk
[kaMu fd;kA mUgksaus ik[kaMh iafMr dks lacksfèkr djds dgk fd NqvkNwr dh
chekjh dgk¡ ls mithA
rqe dr czkã.k ge dr lwn]
ge dr ykSgw rqe dr nwèk]
tks rqe ckHku ckHkfu tk;k]
vku ?kkV dkgs ufg vk;kA
egkRek dchj lkgc czkã.k ds vfHkeku ;g dgdj rksM+rs gSa fd vxj
rqe mPp tkfr ds [kqn dks ekurs gks] rks rqe fdlh nwljs ekxZ ls D;ksa ugha
vk, \ bl izdkj dchj us lekt O;oLFkk ij uqdhys ,oa eeZHksnh vankt ls
38 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

izgkj fd;kA lekt esa O;kIr vkMacj] dqjhfr] O;kfHkpkj] >wB vkSj ik[kaM
ns[kdj os mÙksftr gks tkrs vkSj pkgrs fd tu&lkèkkj.k dks bl izdkj ds
vkMEcj ,oa foHksnksa ls eqfDr feys vkSj muds thou esa lq[k&vkuan dk lapkj
gksA
egkRek dchj ds ikl vè;kfRed Kku Fkk vkSj blh Kku ds }kjk os
yksxksa dks vkxkg djrs Fks µ
vk;k gS lks tk,xk] jktk jad iQdhjA
,d flagklu pf< pysa] ,d caèks tathjAA
vius dÙkZO; ds vuqlkj gj O;fDr dks iQy feyuk fuf'pr gSA gj
izk.kh dks ;gk¡ ls tkuk gSA lekt O;kIr dqjhfr;ksa djus vkSj tu&leqnk; esa
lq[k&'kkfUr ykus ds fy, dchj ,d gh oLrq dks vpwd vkS"kfèk ekurs gSa] og
gS vkè;kReA os pkgrs gSa fd ekuo bldk lsou fu;fer #i ls djsA
egkRek dchj nkl ds lqèkkj dk izHkko turk ij cM+h rsth ls iM+ jgk
Fkk vkSj og o.kZ&O;oLFkk ds ra=k dks rksM+ jgs Fks] mrus gh rsth ls O;oLFkk
ds i{kèkjksa us mudk fojksèk Hkh fd;kA lar ds vkl&ikl] rjg&rjg ds fojksèkksa
vkSj pqukSfr;ksa dh ,d nqfu;k [kM+h dj nhA mUgksaus lHkh pqukSfr;ksa dk cM+h
rkdr ds lkFk eqdkcyk fd;kA blds lkFk gh viuh vkokt Hkh cqyan djrs
jgs vkSj fojksfèk;ksa dks cM+h iQVdkj yxkrs jgsA
rw jke u tifg vHkkxh]
osn iqjku i<+r vl ikaMs]
[kj panu tSls Hkkjk]
jke uke rr le>r ukgha]
vfr i<+s eqf[k NkjkAA
blh izdkj dchj vius uhfr ijd] eaxydkjh lq>koksa ds }kjk turk dks
vkxkg djrs jgs vksj psrkouh nsrs jgs fd esjh ckr è;ku ls lquks vkSj ml ij
vey djks] blls rqEgkjk dY;k.k gksxkA
?kj&?kj ge lclksa dgh] lon u lqus gekjkA
rs Hko lkxj Mqcuk] y[k pkSjklh èkkjkAA
dchj lkgc lekt esa rqjar ifjorZu pkgrs FksA vk'kkuqdwy ifjorZu ugha
gksrs ns[kdj os O;fFkr gks mBrs FksA mUgsa nq[k gksrk Fkk fd mudh vkokt ij
muds lq>ko ij dksbZ è;ku ugha ns jgk gSA
dchjnkl 39

vkèkqfud lanHkZ esa Hkh ;gh ckr dgh tk ldrh gSA vkt Hkh Hkkjrh;
lekt dh ogh fLFkfr gS] tks dchj dky esa FkhA lkekftd vkMacj]
Hksn&Hkko] Å¡p&uhp dh Hkkouk vkt Hkh lekt esa O;kIr gSA O;kfHkpkj vkSj
Hkz"Vkpkj dk cktkj xeZ gSA vk, fnu lekpkj i=kksa vkx yxh] ngst ekSr] ywV]
gR;k vkSj vkRegR;k dh [kcjsa Nirh jgrh gSaA
lekt ds lc Lrj ij ;gh fLFkfr gSA ¶jktdh; vLirkyksa esa tks jksxh
bykt ds fy, HkrhZ gksrs gSa] mUgsa Hkj isV Hkkstu vkSj lkèkkj.k vkS"kfèk Hkh ugha
feyrhA blds vykos vLirky esa dbZ rjg dh vO;oLFkk vkSj vfu;ferrk
gSA¸
ns'k ds larksa] fpardksa rFkk cqf¼thfo;ksa us cjkcj bl ckr dh mn~?kks"k.kk
dh gS fd ¶uhfr&foghu 'kklu dHkh liQy ugha gks ldrkA uhfr vkSj
lnkpkj vè;kRe dh tM+ gSA ns'k dh voufr rFkk lkekftd nwjO;oLFkk dk
eq[; dkj.k ;gh gS fd vkt ge viuh lkaLÑfrd èkjksgj dks Hkwy dj
ik'pkR; pdkpkSèa k dh vksj vkdf"kZr gks x, gSAa Åijh vkMacj vkSj 'kku&'kkSdr
dks gh eq[; oLrq eku dj ge viuh 'kkyhurk] xfjek rFkk thou ewY;ksa dks
Hkwy x, gSa] ftldk iQy gSµiru] fujk'kk vkSj nq[kA vkt ds lalkj esa lc
dqN mYVk gks jgk gS vkSj blhfy, yksx lR; dk n'kZu ugha dj ikrsA
dchj&iaFk dh ijaijk esa Lokeh vy[kkuan fy[krs gSa µ
flag gh ls L;kj yM+kbZ esa thfrA
lkèkq djs pksfj pksj dks uhfrA
yM~Mw ysbZ [kkr Lokn vkos rhfrA
ejhp ds [kkr Lokn ehB ehfrA
,slh gh Kku ns[kks mYVk jhfrAA
bl uktqd ifjfLFkfr ls vè;kfRedrk rFkk uSfrdrk gh gesa mckj
ldrh gSA dchj&lkfgR; ,sls gh fopkjksa] Hkkoukvksa vkSj f'k{kkvksa dh xgjh gSA
mlesa vueksy eksrh xqaFks gSaA mUgksaus ekuo thou ds lHkh i{kksa dks Li'kZ fd;k
gSA vr% vkt dh fLFkfr esa dchj lkfgR; gekjk ekxZ n'kZu djus esa iw.kZ #i
ls l{ke gSA
,d cwan ls l`f"V jph gS] dks czãeu dks lqnzA
gegqa jke dk] rqegqa jke dk] jke dk lc lalkjAA
40 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj dk mins ' k lkoZ H kkS e ] lkoZ t fud] ekuorkoknh rFkk


fo'odY;k.kdkjh gSA mUgksaus lkekU; ekuo èkeZ vFkok lekt dh izfr"Bk
ds fy, ftl lkèku dk iz;ksx fd;k Fkk] og lkalkfjd u gksdj
vkè;kfRed FkkA
vkèkqfud lanHkZ esa dchj dk dgk x;k mins'k lHkh n`f"V;ksa ls izklafxd
gSA ftl Kku vkSj vè;kRe dh ppkZ vkt ds fpard vkSj lar dj jgs gSa] ogh
mn~?kks"k.kk dchj us ianzgoha 'krkCnh esa dh FkhA vr% vkt Hkh dchj lkfgR;
dh lkFkZdrk vkSj izklafxdrk cuh gqbZ gSA vkt ds ifjos'k esa t#jh gS fd
bldk izlkj fd;k tk,] rkfd ns'k vkSj lekt ds yksx blls ykHkkafor gks
ldsA
lkaiznkf;d ruko dh fLFkfr vkt ns'k esa lokZfèkd fparuh; gSA ns'k esa
laiznk; ds uke ij yksxksa dks vkil esa [kwc yM+k;k tkrk gSA jktuSfrd ny
,oa jktusrk Lo;a tkfrokn ;k lkaiznk;okn ds izrhd cu x, gSaA vkt gj o"kZ
ns'k ds dqN Hkkxksa esa lkaiznkf;d naxs dk HkM+d tkuk vkSj lSdM+ksa csxqukgksa dk
[kwu cg tkuk] lkekU; ckr gks xbZ gSA
1947 bZ- esa lkaiznkf;drk dks vkèkkj cukdj ns'k dk foHkktu dj fn;k
x;kA ;gh lkaiznkf;drk dh vkx yxkrkj c<+rh gh xbZ] vc rks fLFkfr bruh
vfèkd mÙkstd gks xbZ gS fd bl vksj lHkh cqf¼thfo;ksa vkSj 'kqHk&fpardksa dk
è;ku vkÑ"V gksus yxk gSA izR;sd lky dgh&u&dgha naxk gksrk jgrk gSA gtkjksa
yksx gj naxs esa ekjs tkrs gSaA gtkjksa fxjÝrkfj;k¡ gksrh gSA yk[kksa&djksM+ksa dh
laifÙk tyk nh tkrh gSA ;g lc vkilh èkkfeZd erHksnksa dh otg ls gksrk
gSA vko';drk gS fd lHkh èkeksaZ ds izfr vknj dh Hkkouk j[kdj] Hkkjr ds
leLr ukxfjdksa dks caèkqRo dh Hkkouk lg;ksxiwod Z jgus ds izfr tkx#d fd;k
tk,A
fganw rq#d dh ,d jkg esa] lrxq# gS crkbZA
dgS dchj lqugw gks larksa] jke u dgsm [kqnkbZAA
lar egkRek dchj us lkaiznkf;drk dk fojksèk dM+s 'kCnksa esa fd;k gSA
dchj lkgc ls vfèkd tksjnkj 'kCnksa esa lkaiznkf;d ,drk dk izfriknu fdlh
us ugha fd;kA
lksbZ fganw lks eqlyeku] ftudk jgs bekuA
lks czkã.k tks czkã fx;kyk] dkth tks tkus jgekuAA
dchjnkl 41

egkRek ds vuqlkj lPpk fganw ;k eqlyeku ogh gS] tks bekunkj gS vkSj
fu"Bkiwod Z vius dÙkZO; dk ikyu djrk gSA lkjs vuFkksaZ dh tM+ ;gh csbeZ kuh
gSA vkneh cbZeku gqvk] rc lc vuFkZ dkeksa dh 'kq#vkr gks xbZA vkt lekt
esa pkjksa rjiQ csbZekuh ds dkj.k gh okrkoj.k nq[kh vkSj vlguh; gks jgk gSA
vkt dk euq"; ,d vksj bZ'oj dh iwtk djrk gS vkSj nwljh vksj euq"; dk
frjLdkj djrk gSA izse ds egÙo dks dchj lkgc bl izdkj crkrs gSa µ
iksFkh if<&if< tx eqvk] iafMr Hk;k u dks;A
<kbZ vPNj izse dk i<+s lks iafMr gks;AA
dchj ds vuqlkj izes gh ,slk rÙo gS] tks ikjLifjd eS=kh dk Hkko ykrk
gS vkSj dVqrk dks lekIr djrk gSA
dkfg dchj os nwuksa Hkwys] jkefg fdUgq u ik;ksA
os [kLlh os xk; dVkoS] oknkfg tUe x¡ok;ksAA
tsrs vkSjr ejn moklh] lks lc #i rqEgkjkA
dchj vYg jke dk] lks xq# ihj gekjkAA
fganw&eqfLye ,drk ds fy, dchj ds mins'k vkSj muds }kjk fd;k
x;k dk;Z vkt lkekU; yksxksa ds vanj iQSykus vkSj crkus vko';d gSA dchj
us èkkfeZd #f<;ksa mikluk lacaèkh ew< ekU;rkvksa rFkk eafnj&efLtn fo";d
vaèk vkLFkkvksa ds varfoZjksèkksa dks fueZerkiwoZd vLohdkj dj fn;k FkkA
fganw dgs og jke gekjk] rq#d dgs jfgekuk
lr xgs] lrxq# dks phUgs] lruke fo'oklk]
dgS dchj lkèku fgrdkjh] ge lkèku ds nklkA
os dgrs] izR;sd ekuo dks xq# HkfDr vkSj lkèku dk vH;kl djuk
pkfg,A bl lR; dh izkfIr ls lc vojksèk lekIr gks tkrs gSaA
tks lq[k jke Hktu esa] og lq[k ugha vehjh esaA
lq[k dk vkèkkj èku&laifÙk ugha gSA blds vHkko esa Hkh ekuo
lq[k&'kkafr dk thou th ldrk gSA
pkg feVh] fpark feVh euok csijokg]
ftldks dqN ugha pkfg, og 'kgu'kkgA
os dgrs gSa] èkjrh ij lHkh d"Vksa dh tM+ okluk gS] blds feVrs gh
fpark Hkh lekIr gks tkrh gS vkSj 'kkafr Loeso vkus yxrh gSA dchj ds dgus
dk rkRi;Z gS fd iwtk&ikB lkèkuk dksbZ 'kq"d pht ugha gS] cfYd blesa vkuan
42 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

gS] r`fIr gS vkSj lkFk gh lHkh leL;kvksa dk lekèkkuA blfy, bldks thou
esa loksZifj LFkku nsuk pkfg,A lkèkuk ds izfr yksxksa ds ân; esa vkd"kZ.k Hkko
ykus gsrq mUgksaus viuk vuqHko crk;kA
bl ?kV varj ckx cxhps] blh esa fljtu gkjk]
bl ?kV varj lkr leqnj blh esa ukS y[k rkjkA
xq# ds crk, lkèku ij pydj è;ku dk vH;kl djus dks os dgrs
gSAa blls nq[kksa dk var gksxk vkSj varj izdk'k feysxkA xq# HkfDr j[kdj lkèku
iFk ij pyusokys lHkh yksxksa dks vkarfjd vuqHkwfr feyrh gSA

dchj dk izes
dafy [kksVk tx vaèksjk] 'kCn u ekus dks;]
tks dgk u ekus] ns èkDdk nqbZ vkSjA
egkRek dchj fdlh Hkh fLFkfr esa gkj ekuus okys ugha FksA os xyr yksxksa
dks Bhd jkLrs ij ykuk pkgrs FksA blds fy, mUgksaus nks&pkj èkDds [kkuk Hkh
ilan FkkA bl izdkj dgk tkrk gS fd dchj ykSg iq#"k FksA os ekuo dks izse
dks viukus dgrs gSaA mudk dguk gS fd bZ'oj dk nwljk uke izse gSA blh
rÙo dks viukus ij thou dh cgqr lkjh leL;k,¡ Lor% lqy> tkrh gSA
eSa dgrk lqjtugkjh] rw jk[;ks v#>kbZ jk[ks
dchj lkgc lnk lhèks <+x ls thou thus dh dyk crkrs FksA mudk
dguk Fkk fd izse ds vHkko esa ;g thou ukjdh; cu tkrk gSA
dchj I;kyk izse dk varj fn;k yxk;k]
jkse&jkse ls jfe jE;k vkSj vey D;k yk;]
dchj ckny izse dk ge ij ojL;k vkbZ]
vrfj Hkhxh vkRek] gjh HkbZ cu vkbZA
;gh ¶izse* lc dqN gS] ftls iku dj dchj èkU; gks x;sA bl ckny
#ih izse dh o"kkZ esa Luku dj dchj dh vkRek r`Ir gks xbZ vkSj mldk eu
vkuan foHkksj gks mBkA os dgrs gSa] izse gh loZ gSA mlh ds vkèkkj ij O;fDr
,d nwljs ds lkFk caèkqRo dh Hkkouk dks tkx`r dj ldrk gSA vkt ds ifjos'k
esa blh caèkqRo dh Hkkouk ds izlkj dh furkar vko';drk gSA dchj lkgc
dh ok.kh vkt Hkh gesa lans'k ns jgh gS fd lalkj esa dke;kc gksus dk ,d
ek=k ekxZ èkeZ vkSj lekt dh ,drk gSA
dchjnkl 43

lar dchj Lo;a ,sls ifjokj esa tUesa Fks] tks rRdkyhu lekt O;oLFkk
esa vLi`'; FkkA mUgksaus Lo;a o.kZ&O;oLFkk dh dVqrkvksa dks >syk FkkA dchj
lkgc eè;dky esa czkã.k&O;oLFkk ds fo#¼ bl fonzksg ds lcls cM+s usrk
ekus tkrs gSaA vkius loZizFke HkfDr ijaijkvksa dk izpkj fd;k] tksfd
czkã.k&O;oLFkk ds fo#¼ FkhA vkius ftl rjg czkã.k&O;oLFkk ds x< esa
dk'kh esa jgdj] bl O;oLFkk ij izgkj djrs jgs] ;g vfr ljkguh; ekuk tkrk
gSA ;gk¡ ds czkã.kksa us riLFkyh dks czkã.k vkSj {kf=k;ksa rd gh lhfer dj
fn;k FkkA dchj lkgc us blds f[kykiQ u;k ewY; LFkkfir fd;kA mUgksaus ogk¡]
¶gfjtu lbZ u tkfr* HkDr ls leku dksbZ nwljh tkfr ugha gSA mUgksaus Li"V
rkSj ij dgk fd tks HkDr gS] og ;fn vLi`'; gS] rc Hkh czkã.kksa ls Js"B
gSA mUgksua s bl izdkj HkfDr ds gfFk;kj ls o.kkZJe vU;k;iw.kZ O;oLFkk ij izgkj
fd;kA og u;k ewY; LFkkfir djrs gq, dgrs gSa µ
¶tkfr u iwNks lkèkq dh iwN yhft, KkuA
eksy djks ryokj dk iM+k jgu nks E;kuAA¸
rRdkyhu lekt O;oLFkk esa tks O;fDr Lo;a ugha ikrk Fkk] mls vaxzst
fopkjd dhfyu foYlu us ¶vkmV lkbMj¸ dgk FkkA HkfDr dky dk izR;sd
dfo ¶vkmV lkbaMj¸ dgyk;k] D;ksfa d ;s dfo #f<;ksa vU;k;iw.kZ O;oLFkkvksa
,oa ijaijkvksa dks NksM+dj pyuk pkgrs FksA dchj lkgc eè; dky ds ,sls
igys dfo Fks] ftUgsa ¶vkmV lkbMj¸ dgk x;kA dchj yksd] osn] 'kkL=k rFkk
ea=k dks NksM+dj pyuk pkgrs FksA dchj lkgc dks laxzke dk ;ks¼k dgk tk,]
rks vPNk gksxkA dchj dk ekuuk Fkk fd vxj Hkxoku dks o.kZ&fopkj dguk
gksrk] rks og tUe ls gh rhu foHkktd [khap nsrsA mRifÙk dh n`f"V ls leLr
tho leku gSA
¶tkS iS djrk cj.k fcpkjSA
rkSa tuer rhfu MkaMh fdu lkjsAA
mRifÙk C;an dgk¡ FkS vk;k] tksfr èkfj v# yxh ek;kA
ufga dksb m¡pk ufga dksb uhps] tkdk yaM rkagh dk lhapkAA
tks rw okeu oeuha tk;k] rks vkus ckV gos dkgs u vk;kA
tks rw rqjd rqjduha tk;k rks Hkhrfj [kruk D;wusa djok;kAA
iafMr dks og oVwfDr lqukrs gq, dgrs gS]a tSls xngk panu dk Hkkj ogu
djrk gS] ij mldh lqxafèk ls vfHkew< ugha gksrkA mlh rjg iafMr Hkh osn
iqjk.k i<+dj jke uke ds okLrfod rÙo ugha ikrkA
44 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ikaMs dkSu dqefr rksfg yfx] rw jke u tifg vkHkkxkA


osn iqjk.k i<+r vl ikaMs] [kj panu tSls HkkjkAA
jke uke rr le>r ukgha] vfr vjs eqf[k èkkjkA
osn i<rk dk ;g iQy ikMS jkcèkfV ns[kkS jkekAA
dchj ds vuqlkj czkã.k dks rÙokuqHko ugha gksus ds dkj.k mldh ckr
dksbZ ugha ekurk gSA
iafMr lafr dfg jgs] dgk u ekuS dksbZA
vks v'kkèk ,dk dgS] Hkkjh vfpjt gksbZAA
dchj lkgc czkã.k dks tkfr&ikfr ck¡Vus dk ftEesnkj ekurs gq, dgrs
gSa fd czkã.k dk Kku cklh gS vkSj mldk O;fDrÙo ik[kaMiw.kZ gS µ
fy[kk fy[kh dh gS ugha] ns[kk ns[kh ckrA
nqYgk&nqfYgu fey x,] iQhdks iM+h ckjkrA
rRdkyhu czkã.k lekt ds yksyk Kku ij izgkj djrs gq, os dgrs
gSaµ
pkj ;wa osn i<+kbZ dfj] gfj lwau yk;k gsrA
ck¡fy dchjk ys x;k] iafMr <w¡<S [ksrAA
dchj ds vuqlkj euq"; tUe ls leku gS] ysfdu lekt us mls #f<;ksa
esa tdM+ fy;k gS rFkk Hkk¡fr&Hkk¡fr dh D;kfj;k¡ x<+ yh xbZ gSA bl izdkj ,d
D;kjh dk fc[kjk] nwljh D;kjh esa ugha tk ldrk gS] bl izdkj dfo tkfrokn
vkSj Nqvk&Nwr lcdks ik[kaM ekurs gSa vkSj dgrs gSa µ
ikM+kslh lw #l.kka] fry&fry lq[k dh gksf.kA
iafMr Hk, lj[kxh] ik¡.kh ihosa Nk¡f.kAA
iafMr ljkoxh gks x, gSa vkSj ikuh dks Nku dj ihus yxs gSa] vFkkZr~ os
<+ksax djrs gSa vkSj nwljs ds èkeZ dh vuko';d uqDrk&phuh vkSj Nku&chu
djrs jgrs gSaA vkids vuqlkj iafMr dk xksj[k èkaèkk cVekjh vkSj MdSrh gSA
iafMr us bl lalkj dks ik"kk.k&ewfrZ;ksa ls Hkj fn;k gS vkSj blh ds vkèkkj ij
iSlk dekrk gSA
dkty dsfj dksBjh] eflds deZ dikVA
ikgfu cksbZ i`Fkeh] iafMr ikM+h ckVAA
dchj lkgc tkr&ikr dh rqyuk esa deZ dks Js"V ekurs gSa µ
dchjnkl 45

Å¡ps dqy D;k tufe;k¡] tsdj.kh m¡p u gksbZ


lksou dyl lqjS Hkj;k] lkèkw fuaèkk lksbZAA
viuh iwjh ftanxh esa dchj us lkekftd dqjhfr;ksa ds >kM+&>a[kkM+ dks
lkiQ djus vkSj mPprj ekuo dk iFk iz'kLr djus dk iz;kl fd;kA
dchj lkgc dk HkfDr esa vR;kfèkd fo'okl FkkA HkfDr ls ;qDr O;fDr
u rks czkã.k gksrk gS vkSj u paMky] cfYd og fliQZ HkDr gksrk gSA dchj
lkgc us lekt ds vkilh erHksn dks feVkdj bl izdkj dk lans'k fn;k gS]
tSls gYnh ihyh gksrh gS vkSj pquk 'osr] ij nksuksa feydj viuk jax feykdj
yky jax dh gksyh esa ifj.kr gks tkrs gSa µ
dchj gjnh ih;jh] pquk mty Hkk;A
jke lusgh ;w¡ feys] nU;wa cl xek;AA
dchj dh mi;qZDr jeSuh ds vuqlkj] jke ds HkDr fofHkUu tkfr;ksa dk
ifjR;kx dk ,dkdkj gks tkrs gSa vkSj os vius fofHkUu lkaiznkf;d Hkko bZ'oj
izse dh ykfyek esa lekfgr dj nsrs gSaA bl izdkj dkok vkSj dk'kh ;k jke
vkSj jghe dk Hksn feV tkrk gS] lc ,d gh gks tkrs gSa µ
dkok fiQj dk'kh Hk;k] jke Hk;k jgheA
eksB pwu eSnk Hk;k] cSBks dchjk theAA
bl izdkj dchj lkgc HkfDr ds }kjk lkekftd ikFkso; dks feVkrs gSa
vkSj eu ds foèkku dk vfrØe.k djus dk mins'k nsrs gSaA

dchj dk O;fDrÙo
fganh lkfgR; esa dchj dk O;fDrÙo vuqie gSA xksLokeh rqylhnkl dks
NksM+ dj bruk efgekef.Mr O;fDrÙo ^dchj* ds flok vU; fdlh dk ugha
gSA dchj dh mRifÙk ds lacaèk esa vusd fdaonfUr;k¡ gSaA dqN yksxksa ds vuqlkj
os txn~xq# jkekuUn Lokeh ds vk'khokZn ls dk'kh dh ,d foèkok czkã.kh ds
xHkZ ls mRiUu gq, FksA czkã.kh ml uotkr f'k'kq dks ygjrkjk rky ds ikl
iQsad vk;hA mls uh# uke dk tqykgk vius ?kj ys vk;kA mlh us mldk
ikyu&iks"k.k fd;kA ckn esa ;gh ckyd dchj dgyk;kA dfri; dchj
ifUFk;ksa dh ekU;rk gS fd dchj dh mRifÙk dk'kh esa ygjrkjk rkykc esa
mRiUu dey ds euksgj iq"i ds Åij ckyd ds :i esa gqbZA ,d izkphu xzaFk
ds vuqlkj fdlh ;ksxh ds vkSjl rFkk izrhfr uked nsokÄ~xuk ds xHkZ ls
46 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

HkDrjkt izYgkn gh laor 1455 T;s"B 'kqDy 15 dks dchj ds :i esa izdV
gq, FksA dqN yksxksa dk dguk gS fd os tUe ls eqlyeku Fks vkSj ;qokoLFkk
esa Lokeh jkekuUn ds izHkko ls mUgsa fganq èkeZ dh ckrsa ekywe gqbZaA ,d fnu]
,d igj jkr jgrs gh dchj iTtpxaxk ?kkV dh lhf<+;ksa ij fxj iM+sA jkekuUn
th xaxkLuku djus ds fy;s lhf<+;k¡ mrj jgs Fks fd rHkh mudk iSj dchj ds
'kjhj ij iM+ x;kA muds eq[k ls rRdky jke&jke* 'kCn fudy iM+kA mlh
jke dks dchj us nh{kk&eU=k eku fy;k vkSj jkekuUn th dks viuk xq# Lohdkj
dj fy;kA dchj ds gh 'kCnksa esa&^ge dklh esa izdV Hk;s gSa] jkekuUn psrk;s*A
vU; tuJqfr;ksa ls Kkr gksrk gS fd dchj us fganq&eqlyeku dk Hksn
feVk dj fganq&HkDrksa rFkk eqlyeku iQdhjksa dk lRlax fd;k vkSj nksuksa dh
vPNh ckrksa dks ân;axe dj fy;kA
47

2
dchj dk lkfgfR;d ifjp;
dchj lkgc fuj{kj FksA mUgksaus vius fuj{kj gksus ds lacaèk esa Lo;a
^dchj&chtd* dh ,d lk[kh esa crk;k gSA ftlesa dgk x;k gS fd u rks
eSa us ys[kuh gkFk esa fy;k] u dHkh dkxt vkSj L;kgh dk gh Li'kZ fd;kA
pkjksa ;qxksa dh ckrsa mUgksaus dsoy vius eq¡g }kjk trk fn;k gS µ
efl dkxn Nw;ks ugha] dye xgh ufga gkFkA
pkfjd tqx dks egkre] eq[kfga tukbZ ckrAA
lar er ds leLr dfo;ksa esa] dchj lcls vfèkd izfrHkk'kkyh ,oa
ekSfyd ekus tkrs gSaA mUgksaus dfork,¡ izfrKk djds ugha fy[kh vkSj u mUgsa
fiaxy vkSj vyadkjksa dk Kku Fkk] ysfdu mUgksaus dfork,¡ bruh izcyrk ,oa
mRÑ"Vrk ls dgh gS fd os ljyrk ls egkdfo dgykus ds vfèkdkjh gSaA
mudh dforkvksa esa lans'k nsus dh izo`fÙk izèkku gSA ;s lans'k vkus okyh ihf<;ksa
ds fy, izsj.kk] iFk&izn'kZ.k rFkk laosnuk dh Hkkouk lfUufgr gSA vyadkjksa ls
lqlfTtr u gksrs gq, Hkh vkids lan's k dkO;e; gSAa rkfRod fopkjksa dks bu i|ksa
ds lgkjs ljyrkiwoZd izdV dj nsuk gh vkidk ,d ek=k y{; Fkk µ
rqEg ftu tkuksa xhr gs ;gq fut czã fopkj
dsoy dfg le>krk] vkre lkèku lkj jsAA
dchj Hkkouk dh vuqHkwfr ls ;qDr] mRÑ"V jgL;oknh] thou dk
laosnu'khy laLi'kZ djusokys rFkk e;kZnk ds j{kd dfo FksA vki viuh dkO;
Ñfr;ksa ds }kjk iFkHkz"V lekt dks mfpr ekxZ ij ykuk pkgrs FksA
48 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

gfj th jgs fopkfj;k lk[kh dgks dchjA


;kS lkxj esa tho gSa ts dksbZ idM+S rhjAA
dfo ds #i esa dchj tho ds vR;ar fudV gSaA mUgksaus viuh jpukvksa
esa lgtrk dks izeq[k LFkku fn;k gSA lgtrk mudh jpukvksa dh lcls cM+h
'kksHkk vkSj dyk dh lcls cM+h fo'ks"krk ekuh tkrh gSA muds dkO; dk vkèkkj
;FkkFkZ gSA mUgksaus Lo;a Li"V #i ls dgk gS fd eSa vk¡[k dk ns[kk gqvk dgrk
gw¡ vkSj rw dkxt dh ys[kh dgrk gS µ
eSa dgrk gw¡ vkf[ku ns[kh]
rw dgrk dkxn dh ys[khA
os tUe ls fonzksgh] izÑfr ls lekt&lqèkkjd ,oa izxfr'khy nk'kZfud
rFkk vko';drkuqlkj dfo FksA mUgksaus viuh dkO; jpuk,¡ bl izdkj dgh gS
fd mlesa vkids O;fDrÙo dk iwjk&iwjk izfrfcac fo|eku gSA
dchj dh izfrik| 'kSyh dks eq[; #i ls nks Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gS µ
buesa izFke jpukRed] f}rh; vkykspukRedA jpukRed fo"k;ksa ds varxZr
lrxq#] uke] fo'okl] èkS;Z] n;k] fopkj] vkSnk;Z] {kek] larks"k vkfn ij
O;kogkfjd 'kSyh esa Hkko O;Dr fd;k x;k gSA nwljs i{k esa os vkykspd]
lqèkkjd] iFk&izn'kZd vkSj leUo;drkZ ds #i esa n`f"Vxr gksrs gSaA bl i{k esa
mUgksaus psrkouh] Hks"k] dqlax] ek;k] eu] diV] dud] dkfeuh vkfn fo"k;ksa
ij fopkj izdV fd;s gSaA

dkO;#i ,oa laf{kIr ifjp;


dchj dh jpukvksa ds ckjsa esa dgk tkrk gS fd lalkj ds o`{kksa esa ftrus
iÙks gSa rFkk xaxk esa ftrus ckyw&d.k gSa] mruh gh la[;k mudh jpukvksa dh
gS µ
tsrs i=k ouLifr vkS xaxk dh jsuA
iafMr fopkjk dk dgS] dchj dgh eq[k oSuAA
fofHkUu leh{kdksa rFkk fopkjdksa us dchj ds fofHkUu laxzgksa dk
vè;;u djds fuEufyf[kr dkO;#i ik;s gSa µ
1- lk[kh
2- in
3- jesuh
dchj dk lkfgfR;d ifjp; 49

4- pkSra hlk
5- okouh
6- foizerhlh
7- okj
8- fFkarh
9- pk¡oj
10- clar
11- fgaMksyk
12- csfy
13- dgjk
14- fojgqyh
15- myVok¡lh

lk[kh
lk[kh jpuk dh ijaijk dk izkjaHk xq# xksj[kukFk rFkk ukenso th ds le;
ls izkIr gksrk gSA lk[kh dkO;#i ds varxZr izkIr gksus okyh] lcls izFke jpuk
xksj[kukFk dh tksx's ojh lk[kh gSA dchj dh vfHkO;atuk 'kSyh cM+h 'kfDr'kkyh
gSA izfrik| ds ,d&,d vax dks ysdj bl fuj{kj dfo us lSdM+ksa lkf[k;ksa
dh jpuk dh gSA izR;sd lk[kh esa vfHkuork cM+h dq'kyrk ls izdV fd;k x;k
gSA mUgksaus bldk iz;ksx uhfr] O;ogkj] ,drk] lerk] Kku vkSj oSjkX; vkfn
dh ckrksa dks crkus ds fy, fd;k gSA viuh lkf[k;ksa esa dchj us nksgk Nan
dk iz;ksx lokZfèkd fd;k gSA
dchj dh lkf[k;ksa ij xksj[kukFk vkSj ukenso th dh lk[kh dk izHkko
fn[kkbZ nsrk gSA xksj[kukFk dh rjg ls dchj us Hkh viuh lf[k;ksa esa nksgk tSls
NksVs Nanksa esa vius mins'k fn;sA
lar dchj dh jpukvksa esa lkf[k;k¡ lokZfèkd ik;h tkrh gSA dchj
chtd esa 353 lkf[k;k¡] dchj xzaFk okyh esa 919 lkf[k;k¡ gSaA vkfnxzaFk esa
lkf[k;ksa dh la[;k 243 gS] ftUgsa 'yksd dgk x;k gSA
izkphu èkeZ izorZdksa ds }kjk] lk[kh 'kCn dk iz;ksx fd;k x;kA ;s yksx
tc vius xq#tuksa dh ckr dks vius f'k";ksa vFkok lkèkkj.ktuksa dks dgrs] rks
mldh ifo=krk dks crkus ds fy, lk[kh 'kCn dk iz;ksx fd;k djrs FksA os
50 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

lk[kh nsdj] ;g fl¼ djuk pkgrs Fks fd bl izdkj dh n'kk dk vuqHko


veqd&veqd iwoZorhZ xq#tu Hkh dj pqds gSaA vr% izkphu èkeZ izorZdksa }kjk
izfrikfnr Kku dks f'k";ksa ds le{k] lk{kh #i esa mifLFkr djrs le; ftl
dkO;#i dk tUe gqvk] og lk[kh dgyk;kA
lar dchj dh lkf[k;k¡] fuxq.Z k lk{kh ds lk{kkRdkj ls mRiUu HkkoksUeÙkrk]
mUekn] Kku vkSj vkuan dh ygjksa ls ljkcksj gSA mudh lkf[k;k¡ czã fo|k
cksfèkuh] mifu"knksa dk tulaLdj.k vkSj yksdkuqHko dh fiVkjh gSA buesa lalkj
dh vlkjrk] ek;k eksg dh e`x&r`".kk] dkeØksèk dh Øwjrk dks Hkyh&Hkkafr
fn[kk;k x;k gSA ;s lkalkfjd Dys'k] nq[k vkSj vkinkvksa ls eqDr djkus okyh
tkudkfj;ksa dk Hk.Mkj gSA lar dchj ds fl¼karksa dh tkudkjh dk lcls mÙke
lkèku mudh lkf[k;k¡ gSaA
lk[kh vka[kh X;ku dks leqf> ns[kq eu ek¡fg
fcu lk[kh lalkj dk >xjk NqVr uk¡fgAA
fo"k; dh n`f"V ls dchj lkgc dh lkaf[k;ksa dks eq[;r% nks Hkkxksa esa
foHkkftr fd;k x;k gS µ
1- ykSfdd Hkko izèkku
2- ijykSfdd Hkko izèkku
ykSfdd Hkko izèkku lkf[k;k¡ Hkh rhu izdkj dh gS µ
1- larer Lo#i crkus okyh
2- ik[k.Mksa dk fojksèk djus okyh
3- O;ogkj izèkku
larer dk Lo#i crkus okyh lkf[k;k¡ µ
dchj lkgc us viuh dqN lkf[k;ksa esa lar vkSj larer ds lacaèk esa
vius fopkj izdV fd, gSa µ
fuj csjh fugdkerk lkbZ lsrh usgA
fof"k;k lw¡U;kjk jgs larfj dks vax ,gAA
dchj lkgc dh n`f"V esa lar dk y{; èku laxzg ugha gS µ
lkSaikiu dkS ewy gS ,d #iS;k jksdA
lkèkw gS laxzg djS] gkjS gfj lk FkksdA
lar o ckaèkS xk¡Bjh isV lekrk ysbZA
vkxs ihNs gfj [kM+s tc ek¡xS rc nbZA
dchj dk lkfgfR;d ifjp; 51

lar vxj fuèkZu Hkh gks] rks mls eu NksVk djus dh vko';drk ugha gSµ
lBxaBh dksihu gS lkèkw u ekusa ladA
jke vey ekrk jgs fxBksa banz dks jadA
dchj lkgc ijaijkxr #f<;ks]a vaèkfo'oklks]a feF;kizn'kZuksa ,oa vuqi;ksxh
jhfr&fjoktksa ds dV~Vj fojksèkh FksA mUgksaus fganw&eqlyeku nksuksa esa gh iQSyh gqbZ
dqjhfr;ksa dk fojksèk viuh vusd lkf[k;ksa esa fd;k gSA

O;ogkj izèkku lkf[k;k¡


dchj lkgc dh O;ogkj izèkku lkf[k;k¡] uhfr vkSj mins'k izèkku gSA
blesa lalHkw ds izR;sd {ks=k esa mfpr O;ogkj dh jhfr crkbZ xbZ gSAa bu lkf[k;ksa
esa ekuo ek=k ds dY;k.kdkjh vuqHko dk ve`r fNik gqvk gSA ij fuank]
vlR;] okluk] èku] yksHk] Øksèk] eksg] eneRlj] diV vkfn dk fu"ksèk
djds] os lfg".kqrk] n;k] vfgalk] nku] èkS;]Z larks"k] {kek] lenf'kZrk] ijksidkj
rFkk ehBs okpu vkfn ds fy, vkxzg fd;k x;k gSA os R;kT; dqdeksaZ dks fxuk
dj crkrs gS µ
xqvk] pksjh] eq[kcjh] O;kt] ?kwl] ijekuA
tks pkgs nhnkj dks ,rh oLrq fuokjAA
foifÙk esa èkS;Z èkkj.k djus ds fy, dgrs gS µ
nsg èkjs dk naM gS lc dkgw iS gks;A
Kkuh HkqxrS Kkudfj ewj[k HkqxrS jks;AA
og viuh esa ckcw la;e ij cy nsrs gq, dgrs gSa µ
,slh ckfu cksfy, eu dk vkik [kks;A
vks[k dks lhry djS] vkigq lhry gks;A

ijykSfdd Hkko izèkku lkf[k;k¡


lar dchj lkgc bl izdkj dh viuh lkf[k;ksa esa uSfrd] vè;kfRed]
lkalkfjd] ijykSfdd bR;kfn fo"k;ksa dk o.kZu fd;k gSA
dqN lkf[k;k¡ µ
jke uke ftu phfUg;k] >huk ia rklqA
uSu u vkoS uhanjh] vax u tk;sa eklqA
52 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

fcu ns[ks og nsldh] ckr dgs lks dwjA


vkiqfg [kkjh [kkr gS] cSpr fiQjs diwjA
in ('kCn)
lar dchj us vius vuqHkoksa] uhfr;ksa ,oa mins'kksa dk o.kZu] inksa esa Hkh
fd;k gSA in ;k 'kCn Hkh ,d dkO; #i gS] ftldks izeq[k nks Hkkxksa esa ck¡Vk
x;k gS µ
1- ykSfdd Hkko izèkku
2- ijykSfdd Hkko izèkku
ykSfdd Hkko izèkku inksa esa lkalkfjd Hkkoksa ,oa fopkjksa dk o.kZu fd;k
x;k gSA budks Hkh nks Hkkxksa esa foHkkftr fd;k x;k gS µ
1- èkkfeZd ik[k.Mksa dk [kaMu djus okys inA
2- mins'kkRed vkSj uhfrijd inA
lar dchj tkfrokn] Å¡p&uhp dh Hkkouk ,oa fn[kkoVh èkkfeZd
fØ;k&dykiksa ds ?kksj fojksèkh FksA mUgksaus fofHkUu èkeksaZ dh izpfyr ekU;rkvksa
rFkk mikluk i¼fr;ksa dh vyx&vyx vkykspuk dh gSA os osn vkSj dqjku
ds okLrfod Kku vkSj jgL; dks tkuus ij cy nsrs gSa µ
osn fdrsc dgkS >wBkA
>wBk tks u fopkjSAA
>a[kr cdr jggq fulq cklj] efr ,dkS ufga tkuhA
ldfr vuqeku lqufr fdjrq gks] eSa u cnkSxk HkkbZAA
tks [kqnkbZ rsfj lqufr lqufr djrq gS] vkiqfg dfV d;ksa u vkbZA
lqufr djk; rq#d tks gksuk] vkSjfr dks dk dfg;sAA

jeSuh
jeSuh Hkh lar dchj }kjk xk;k x;k dkO;#i gSA blesa pkSikbZ nks Nanksa
dk iz;ksx fd;k x;k gSA jeSuh dchj lkgc dh lS¼kafrd jpuk,¡ gSaA blesa
ijerÙo] jkeHkfDr] txr vkSj czã bR;kfn ds ckjs esa foLrkjiwoZd fopkj
fd;k x;k gSA
tl rw rl rksfg dksbZ u tkuA yksd dgS lc vkukfg vkukA
oks gS rSlk oksgh tkusA vksgh vkfg vkfg ufga vkusAA
dchj dk lkfgfR;d ifjp; 53

lar dchj jke dks lHkh vorkjksa ls ijs ekurs gSa µ


uk nljFk èkfj vkSrfj vkokA
uk yadk dk jko lrkokAA
varj tksfr lcn ,d ukjhA gfj czãk rkds f=kiqjkjhAA
rs frfj;s Hkx fyax vuarkA rsm u tkus vkfn vkS varjAA
,d jeSuh esa os eqlyekuksa ls iz'u iwNrs gSaA
nj dh ckr dgk¡ njcslkA ckn'kkg gS dous Hks"kA
dgka dap dg¡ djS eqdk;kA eSa rksfg iwaNk eqlyekukAA
yky xjsn dh ukuk cukA doj lqjfg dks djgq lyk;kAA
dkth dkt djgq rqe dSlkA ?kj&?kj tcg djokgq HkSlkAA

pkSarhlk
pkSarhlk uked dkO;#i dsoy ^dchj chtd* esa gh iz;ksx fd;k x;k
gSA blesa nsoukxjh o.kZekyk ds Lojksa dks NksM+dj] dsoy O;atuksa ds vkèkkj ij
jpuk,¡ dh xbZ gSa µ
ikik iki djS le dksbZA iki ds djs èkje ufga gksbZA
ikik djS lqugq js HkkbZA gejs ls bu fdNoks u ikbZA
tks ru f=kHkqou ekfga fNikoSA rÙkfg feys rÙk lks ikoSA
FkkFkk Fkkg Fkkfg ufga tkbZA bfFkj ÅfFkj ukfga jgkbZA

ckouh
ckouh og dkO;#i gS] ftldh f}ifn;ksa dk izkjaHk ukxjh fyfi ds
ckou o.kksaZ esa ls izR;sd ds lkFk Øe'k% gksrk gSA ckouh dks blds laxhruqlkj
xk;k tkus dk fjokt ik;k tkrk gSA fo"k; dh n`f"V ls ;g jpuk,¡
vè;kfRedrk ls ifjiw.kZ Kkr gksrk gSA
czkã.k gksds czã u tkuSA ?kj eg¡ tX; izfrxzg vkuSAA
ts fljtk rsfg ufga igpkuSaA dje Hkje ys cSfB c[kkuSA
xzgu vekol voj nqbZtkA
lkarh ikafr iz;kstu iqtkAA
54 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

foizerhlh
foizerhlh uked dkO; #i Hkh dsoy ^dchj chtd* esa ik;k tkrk
gSA blesa czkã.kksa ds nia rFkk feF;kfHkeku dh vkykspuk dh xbZ gSA bldk
lacaèk foizefr (czkã.kksa dh cqf¼) ls crk;k tkrk gSA
czkã.kksa dh efr dh vkykspuk djus ds fy,] rhl iafDr;ksa esa xfBr
dkO;#i dks foizerhlh dgk x;k gSA

okj
lIrkg ds lkrksa okjksa (fnuksa) ds ukeksa dks Øe'k% ysdj] dh xbZ
mins'kkRed jpukvksa okyksa dkO;#i dks ^okj* dgk x;k gSA ;g dkO; #i dh
jpuk dsoy vkfnxzaFk esa gh izkIr gksrh gSA

fFkarh
bl dkO; #i dk iz;ksx frfFk;ksa ds vuqlkj Nan jpuk djds lkèkuk dh
ckrsa crkus ds fy, fd;k x;k gSA lar dchj dk ;g dkO; #i Hkh dsoy
vkfnxzaFk esa ik;k tk ldrk gSA

pk¡pj
pk¡pj cgqr izkphu dky ls izpfyr dkO;#i gSA dkyhnkl rFkk
ck.kHkV~V dh jpukvksa esa ppZjh xku dk mYys[k feyrk gSA izkphu dky esa
bldks ppZjh ;k pk¡pjh dgk tkrk FkkA lar dchj us Hkh viuh jpukvksa esa
bldks viuk;k gSA ^dchj chtd* esa ;g dkO; #i izkIr gksrk gSA dgk tkrk
gS fd dchj ds le; esa bldk iw.kZ izpyu FkkA dchj us bldk iz;ksx
vè;kfRed mins'kksa dks lkèkkj.k tu dks igq¡pusa ds fy, fd;k gSA
tkjgq txdk usgjk] eu dk ckSgjk gksA
tkesa lksx larku] leq>q eu cksjk gksA
ru èku lksa dk xoZlh] eu cksjk gksA
Hkle&fdfjfe tkfd] leq>q eu ckSjk gksA
fcuk esodk nso èkjk] eu ckSjk gksA
fcuq djfxy dh baV] leq>q eu ckSjk gksA
dchj dk lkfgfR;d ifjp; 55

clar
lar dchj lkgc dk ,d vU; dkO;#i clar gSA ^chtd*] ^vkfnxzaFk*
vkSj ^dchj xzaFkkoyh* rhuksa esa bldks ns[kk tk ldrk gSA clar rw esa]
vfHkrksYykl ds lkFk xkbZ tkus okyh i|ksa dks iQkxq] èkekj] gksyh ;k clar
dgk tkrk gSA yksdizpfyr dkO;#i dks xzg.k dj] vius mís'; dks
tulkèkkj.k rd igq¡pkus ds fy, fd;k gSA ,d iRuh vius ifr dh iz'kalk
djrs gq, dgrh gS µ
HkkbZ eksj euqlk vrh lqtku] èk| dqfV&dqfV djr fcnkuA
cM+s Hkksj mfB vk¡xu ck<+q] cM+s [kk¡p ys xkscj dk<+
ckfl&Hkkr euqls yhgy [kk;] cM+ èkksyk ys ikuh dks xk;
vius r`";kZ ckèkksa ikV] ys cspkSaxh gkVs gkV
dg¡fg dchj ;s gfjd dkt] tksb;k ds fMax jfgdofu ykt

fgaMksyk
lkou ds efgus esa efgyk,¡ fgaMksyk >qyus ds lkFk&lkFk] xhr Hkh xkrh
gSA blh xhr dks vusd LFkkuksa ij fgaMksyk ds uke ls tkuk tkrk gSA lar dchj
us blh tuizpfyr dkO;#i dks vius Kkuksins'k dk lkèku cuk;k gSA og iwjs
lalkj dks ,d fgaMksyk ekurs gSaA os bl izdkj o.kZu djrs gSa µ
Hkze dk fgaMksyk cuk gqvk gSA iki iq.; ds [kaHks gSaA ek;k gh es# gSa]
yksHk dk e#"kk gS fo"k; dk Hkaojk] 'kqHk&v'kqHk dh jLlh rFkk deZ dh iVjh
yxh gqbZ gSA bl izdkj dchj lkgc leLr l`f"V dks bl fgaMksys ij >qyrs
gq, fn[kkuk pkgrs gSa µ
Hkje&fgaMksyk uk] >qyS lx tx vk;A
iki&iq.; ds [kaHkk nksÅ es# ek;k eksgA
yksHk e#ok fo"k Hk¡ojk] dke dhyk BkfuA
lqHk&vlqHk cuk; MkaMh] xgSa nksuksa ikfuA
dke iVfj;k cSfBds] dks dksu >qyS vkfuA
>qys rks xu xaèkoZ eqfuoj]>qyS lqjifr ban
>qyS rks ukjn lkjnk] >qyS O;kl iQuhanA
56 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

csfy
lar dchj dh csfy mins'k izèkku dkO;#i gSA blds varxZr lkalkfjd
eksg eerk esa iQ¡ls tho dks mins'k fn;k x;k gSA ^dchj chtd* esa nks jpuk,¡
csfy uke ls tkuh tkrh gSA bldh iafDr ds var esa ^gks jeS;k jke* Vsd dks
ckj&ckj nqgjk;k x;k gSA
dchj lkgc dh ,d csfy µ
galk ljoj ljhj esa] gks jeS;k jkeA
txr pksj ?kj ewls] gks jeS;k jkeA
tks tkxy lks Hkkxy gks] jeS;k jkeA
lkosr xsy fcxks;] gks jeS;k jkeA

dgjk
dgjk dkO;#i esa {kf.kd lalkj ds eksg dks R;kx dk jke dk Hktu
djus ij cy fn;k tkrk gSA blds varxZr ;g crk;k tkrk gS fd jke ds
vfrfjDr vU; nsoh&nsorkvksa dh iwtk djuk O;FkZ gSA ;g dchj dh jpukvksa
dk tu&izpfyr #i gS µ
jkeuke dks lacgq chjk] nwfj ukfga nwfj vklk gksA
vkSj nsodk iwtgq ckSjs] bZ le >wBh vklk gksA
mij m dgk HkkS ckSjs] HkhVj vtnw¡ dkjks gksA
ruds fcj?k dgk HkkS okSjs] euqik vtgw¡ ckjks gksA

fcjgqyh
fcjgqyh dk vFkZ lfiZ.kh gSA ;g 'kCn fcjgqyk ls cuk gS] ftldk vFkZ
liZ gksrk gSA ;g 'kCn yksd esa liZ ds fo"k dks nwj djus okys xk;u ds fy,
iz;qDr gksrk FkkA ;g x#M+ ea=k dk izkÑr uke gSA xk¡o esa bl izdkj ds xhrksa
dks fojgqyh dgk tkrk gSA dchj lkgc dh fcjgqyh esa fo"kgj vkSj fojgqyh
nksuksa 'kCnksa dk iz;ksx fd;k x;k gSA eu#ih liZ ds Ml ysus ij dchj us
fcjgqyh dgk µ
vkfn var ufga gksr fcjgqyhA ufga tfj iykS isM+ fcjgqyhA
fulq cklj ufga gksr fcjgqyhA ikou ikfu ufga Hkwy fcjgqyhA
dchj dk lkfgfR;d ifjp; 57

czãkfnd ludkfn fcjgqyhA dfFkxsy tksx vkikj fcjgqyhA


fc"kgk ea=k us ekuS fcjgqyhA x#M+ cksys vkikj fcjgqyhA

myVok¡lh
caèkh cèkkbZ fof'k"V vfHkO;atuk 'kSyh ds #i esa] myVok¡lh Hkh ,d
dkO;#i gSA blesa vkV;kfRed ckrksa dk yksd foijhr <+xa ls o.kZu fd;k tkrk
gSA blesa oDrO; fo"k; dh izLrqr djus dk ,d fo'k"k <+ax gksrk gS µ
ru [kkstS rc ikoS jsA
myVh pky pys xs izk.kh] lks ljtS ?kj vkosjks

èkeZ fojkèsk lc
a èakh myVokf¡l;k
vEcj cjlS èkjrh Hkhts] ;gq tkuSa lc dksbZA
èkjrh cjls vEcj Hkhts] cw>s fcjyk dksbZA
eSa lkeus iho xksgfu vkbZA
iap tuk fefyeaMi Nk;kS] rhu tuka fefy yxu fy[kkbZA
lkekU;#i esa dchj lkgc us tu&izpfyr dkO;#i dks viuk;k gSA
tu&izpfyr gksus ds dkj.k gh flagksa] ekFkksa] larksa vkSj HkDrksa ds }kjk budks
xzg.k fd;k x;kA
fopkjksa vkSj HkDrksa ds lkFk gh] dkO;#iksa ds {ks=k esa Hkh dchj lkgc
dks vkn'kZ xq# rFkk ekxZn'kZd ekuk x;k gSA ijorhZ larksa rFkk HkDrksa us muds
fopkjksa vkSj Hkkoksa ds lkFk&lkFk dkO;#iksa dks Hkh viuk;kA dchj lkgc us
bu dkO;#iksa dks viuk djds egku~ vkSj vej cuk fn;kA
dchj ds dkO; esa nkEiR; ,oa okRlY; ds |ksrd izrhd ik;s tkrs gSaA
mudh jpukvksa esa lkadsfrd] izrhd] ikfjHkkf"kd izrhd] la[;kewyd izrhd]
#ikRed izrhd rFkk izrhdkRed myVok¡fl;ksa ds lqanj mnkgj.k ik, tkrs gSaA
58 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

3
dchj dh izse lkèkuk
eè;dkyhu dfo;ksa us izse dks lcls cM+k iq#"kkFkZ ekuk FkkA lekt esa
O;kIr D;kfj;ksa dks èoLr djus ds fy, bu dfo;ksa us izse dh 'kj.k yh FkhA
dchj lkgc us bl leLr dky esa izes dks izfr"Bk iznku fd;k ,oa 'kkL=k&Kku
dks frjLdkj fd;kA
ekfl dkxn Nwvksa ufga]
dye xg;ksa ufga gkFkA
dchj lkgc igys Hkkjrh; o fganh dfo gSa] tks izse dh efgek dk
c[kku bl izdkj djrs gSa µ
iksFkh i<+h&i<+h tx eqvk] iafMr Hk;k u dksbZA
<kbZ vk[kj izse dk i<+s lks iafMr gks;AA
dchj ds vuqlkj czkã.k vkSj paMky dh ean&cqf¼ j[kus okyk O;fDr
ijekRek dh vuqHkwfr ugha dj ldrk gS] tks O;fDr balku ls izse ugha dj
ldrk] og Hkxoku ls izse djus dk lkeF;Z ugha gks ldrkA tks O;fDr euq";
vkSj euq"; esa Hksn djrk gS] og ekuo dh efgek dks frjLdkj djrk gSA os
dgrs gSa ekuo dh efgek vge~ c<+kus esa ugha gS] oju~ fouhr cuus esa gS µ
izse u [ksrh mitS] izse u gkV fcdk;A
jktk iztk tsfg #ps] lhl nsfg ys tk;A
dchj lkgc us izse dh tks ijaijk pykbZ] og ckn ds lHkh Hkkjrh;
dgha&u&dgha izHkkfor djrk jgk gSA blh iFk ij pydj johUnzukFk VSxksj ,d
egku~ O;fDrÙo ds ekfyd gq,A
dchj dh izse lkèkuk 59

dchj HkfDr dh lkèkuk


dchj ds fopkj ls ;g thou] lalkj rFkk mlds laiw.kZ lq[k {kf.kd gSA
buds ihNs Hkkxuk O;FkZ esa le; dks xqtkjuk gSA dchj ds vuqlkj ;g lalkj
nq[kksa dk ewy gSA lq[k dk okLrfod ewy dsoy vkuanLo#i jke gSA bldh
Ñik ds fcuk] tUe&ej.k rFkk rTtU; lkalkfjd nq%[kksa ls eqfDr ugha fey
ldrhA ;gh dkj.k gS fd dchj lkgc jke dh HkfDr ij vR;fèkd cy nsrs
gSa vkSj dgrs gSa fd lc dqN R;kx dk jke dk Hktu djuk pkfg,A
ljcq frvkfx Hktq dsoy jke dchj dgrs gSa fd jke ;k ijekRek dh
HkfDr ls gh ek;k dk izHkko u"V gks ldrk gS rFkk fcuk gfj dh HkfDr ds
dHkh nq[kksa ls eqfDr ugha gks ldrh gSA
fcuq gfj Hkxfr u eqfDr gkb] bm dfg jesa dchj
ijarq dchj dh n`f"V ls HkfDr iw.kZr% fu"dke gksuh pkfg,] os gfj ls
èku] larku dksbZ vU; lkalkfjd lq[k ek¡xus ds fo#¼ gSa] os rks HkfDr ds }kjk
LoxZ Hkh ugha ek¡xuk pkgrs gSaA
dchj ds jke ls eqjkn jktk n'kjFk ds iq=k jktk jke ugha gSa] cfYd
?kV&?kV esa fuokl djus okys fuxq.kZ] fujatu] fujkdkj] lR;Lo#i ,oa
vkuanLo#i jke gSaA mUgsa ijekRek] gfj] xksfoan] eqjkjh] vYykg] [kqnk fdlh
Hkh uke ls iqdkjk tk ldrk gSA mUgsa <w¡<+us ds fy, ou esa HkVdus dh
vko';drk ugha gS] HkfDr vkSj ;qfDr ls mudk ân; esa lk{kkRdkj fd;k tk
ldrk gSA dchj ds erkuqlkj vkuanLo#i jke vkSj euq"; dk vkRek dksbZ nks
fHkUu rÙo ugha gSa µ
ty esa dqaHk&dqaHk esa ty gS ckgfj Hkhrfj ikuhA
iQqVk dqaHk ty tykfg lekuk ;gqrr d?kSa fx;kuhA
dchj dgrs gSa µ lkèkd viuk vgaHkko [kksdj lkxj esa cw¡n dh rjg
ijekRek ls fey ldrk gS µ
gajr gajr gs l[kh] x;k dchj fgjkbZA
cw¡n lekuh len esa] lksdr gfj tkbAA
dchj ds vuqlkj euq"; dks Lo;a ;g fopkj djuk pkfg, fd nq%[k dk
okLrfod dkj.k D;k gS\ lq[k dk ewy D;k gS vkSj mldks ikus dk mik; D;k
gS \
60 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

Kkunkrk xq# dks dchjnkl vR;ar iwT; ekurs gSa] oks rks xq# vkSj xksfoan
esa dksbZ varj ugha ekurs gSa µ
xqj xksfoan rkS ,d gS] nwtk ;gw vkdkjA
vkik HksV thor ejS] rkS ikoS djrkjAA
dchj dh HkfDr lkèkuk esa osn 'kkL=k ds Kku ;K] rhFkZ] ozr] ewfrZ iwtk
vkfn dh dksbZ vko';drk ugha gSA
61

4
dchj dh lk[kh
lrxq# lok¡ u dks lxk] lksèkh lbZa u nkfrA
gfjth lok¡ u dks fgrw] gfjtu lbZa u tkfrAA1AA
ln~xq# ds leku dksbZ lxk ugha gSA 'kqf¼ ds leku dksbZ nku ugha gSA
bl 'kqf¼ ds leku nwljk dksbZ nku ugha gks ldrkA gfj ds leku dksbZ fgrdkjh
ugha gS] gfj lsod ds leku dksbZ tkfr ugha gSA
cfygkjh xq# vkidh] ?kjh ?kjh lkS ckjA
ekuq"k rSa nsork fd;k] djr u ykxh ckjAA2AA
eSa vius xq# ij izR;sd {k.k lSdM+ksa ckj U;kSNkoj tkrk gw¡] ftlus eq>dks
fcuk foyEc ds euq"; ls nsork dj fn;kA
lrxq# dh efgek vu¡r] vu¡r fd;k mixkjA
ykspu vu¡r m?kkfj;k] vu¡r fn[kkougkjAA3AA
ln~xq# dh efgek vuUr gSA mldk midkj Hkh vuUr gSA mlus esjh
vuUr n`f"V [kksy nh] ftlls eq>s ml vuUr izHkq dk n'kZu izkIr gks x;kA
jke uke dS iVarjs] nscs dkSa dqN ukfgaA
D;k yS xq# larksf"k,] gkSal jgh eu ek¡fgAA4AA
xq# us eq>s jke uke dk ,slk nku fn;k gS fd eSa mldh rqyuk esa dksbZ
Hkh nf{k.kk nsus esa vleFkZ gw¡A
lrxq# dS lndS d:¡] fny viuha dk lk¡pA
dfytqx ge lkSa yfM+ iM+k] eqgde esjk ck¡pAA5AA
62 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ln~xq# ds izfr lPpk leiZ.k djus ds ckn dfy;qx ds fodkj eq>s


fopfyr u dj lds vkSj eSaus dfy;qx ij fot; izkIr dj yhA
lrxq# 'kCn deku ys] ckgu ykxs rhjA
,d tq ckgk izhfr lksa] Hkhrj fcaèkk 'kjhjAA6AA
esjs 'kjhj ds vUnj (vUrjkRek esa) ln~xq# ds izseiw.kZ opu ck.k dh
Hkk¡fr izos'k dj pqds gSa] ftlls eq>s vkRe&Kku izkIr gks x;k gSA
lrxq# lk¡pk lwfjok¡] lcn tq ckák ,dA
ykxr gh HkSa fefy x;k] iM~;k dystS NsdAA7AA
ln~x#q lPps ohj gSAa mUgksua s vius 'kCnck.k }kjk esjs ân; ij xgjk izHkko
Mkyk gSA
ihNSa ykxk tkb Fkk] yksd osn ds lkfFkA
vkxSa FkSa lrxqj feY;k] nhid nh;k gkfFkAA8AA
eSa vKku :ih vUèkdkj esa HkVdrk gqvk yksd vkSj osnksa esa lR; [kkst
jgk FkkA eq>s HkVdrs ns[kdj esjs ln~xq# us esjs gkFk esa Kku:ih nhid ns fn;k]
ftlls eSa lgt gh lR; dks ns[kus esa leFkZ gks x;kA
nhid nh;k rsy Hkfj] ckrh nbZ v?kV~VA
iwjk fd;k fclkguk] cgqfj u vk¡okSa gV~VAA9AA
dchj nkl th dgrs gSa fd vc eq>s iqu% bl tUe&ej.k :ih lalkj
ds cktkj esa vkus dh vko';Drk ugha gS] D;ksafd eq>s ln~xq# ls Kku izkIr gks
pqdk gSA
X;ku izdklk xq# feyk] lksa ftfu chlfja tkbA
tc xksfoan Ñik djh] rc xqj fefy;k vkbZAA10AA
xq# }kjk iznÙk lPps Kku dks eSa Hkqy u tkÅ¡ ,slk iz;kl eq>s djuk gS
D;ksafd bZ'oj dh Ñik ls gh lPps xq# feyrs gSaA
dchj xqj xjok feY;k] jfy x;k vkVSa ykSauA
tkfr ik¡fr dqy lc feVs] uk¡o èkjkSxs dkSauAA11AA
dchj dgrs gSa fd eSa vkSj esjs xq# vkVs vkSj ued dh rjg feydj
,d gks x;s gSaA vc esjs fy;s tkfr&ikfr vkSj uke dk dksbZ egÙo ugha jg
x;k gSA
tkdk xq# Hkh v¡èkyk] psyk [kjk fujaèkA
vaèkfg vaèkk Bsfy;k] nksuksa dwi iMarAA12AA
dchj dh lk[kh 63

vKkuh xq# dk f'k"; Hkh vKkuh gh gksxkA ,slh fLFkfr esa nksuksa gh u"V
gksxa As
uk¡ xqj feY;k u fl"k Hk;k] ykyp [ksY;kMkoA
nksukSa cwM+s èkkj eSa] pf<+ ikFkj dh ukoAA13AA
lkèkuk dh liQyrk ds fy, Kkuh xq# rFkk fu"Bkoku lkèkd dk la;ksx
vko';d gSA ,slk la;ksx u gksus ij nksuksa dh gh nqxfZ r gksrh gSA tSls dksbZ iRFkj
dh uko ij p<+ dj unh ikj djuk pkgsA
pkSlfB nhok tksb dfj] pkSng pank ek¡fgA
frfg ?kj fdldkS pk¡Unuk] ftfg ?kj xksfoan uk¡fgAA14AA
bZ'oj HkfDr ds fcuk dsoy dykvksa vkSj fo|kvksa dh fuiq.krk ek=k ls
euq"; dk dY;k.k lEHko ugha gSA
Hkyh HkbZ tq xqj feY;k] ukrj gksrh gkfuA
nhid tksfr irax T;w¡] iM+rk vki funkuAA15AA
dchj nkl th dgrs gSa fd lkSHkkX;o'k eq>s xq# fey x;k vU;Fkk esjk
thou O;FkZ gh tkrk rFkk eSa lkalkfjd vkd"kZ.kksa esa iM+dj u"V gks tkrkA
ek;k nhid uj irax] Hkzfe Hkzfe boSa iMarA
dgS dchj xqj X;ku rSa] ,d vkèk mcjarAA16AA
ek;k dk vkd"kZ.k bruk izcy gS fd dksbZ fojyk gh xq# Ñik ls blls
cp ikrk gSA
lalS [kk;k ldy tx] lalk fdugq¡ u [k¼A
ts csèks xq# vf""kjka] frfu lalk pqfupqfu [k¼AA17AA
vfèkdka'k euq"; la'k; ls xzLr jgrs gSa] fdUrq xq# mins'k ls la'k; dk
uk'k laHko gSA
lrxqj feY;k r dk Hk;k] ts efu ikM+h HkksyA
ikafl fouaBk dIiM+k] D;k djS fcpkjh pksyAA18AA
ln~xq# feyus ij Hkh ;g vko';d gS fd lkèkuk }kjk eu dks fueZy
fd;k tk; vU;Fkk xq# feyu dk la;ksx Hkh O;FkZ pyk tkrk gSA
cwM+k Fkk iS Åcjk] xq# dh ygfj peafdA
Hksjk ns[;k tjtjk] (rc) Årfj iM+s iQjafdAA19AA
dchj nkl th dgrs gSa fd deZdk.M :ih uko ls Hkolkxj ikj djuk
dfBu FkkA vr% eSaus deZdk.M NksM+dj xq# }kjk crk;s x;s ekxZ ls vklkuh
ls flf¼ izkIr dj yhA
64 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

xq# xksfoan rkS ,d gS] nwtk ;gq vkdkjA


vkik esV thor ejS] rkS ikoS djrkjAA20AA
xq# vkSj bZ'oj esa dksbZ Hksn ugha gS] tks lkèkd vgark dk Hkko R;kx nsrk
gS og eks{k dks izkIr djrk gSA
dchj lrxqj uk feY;k] jgh vèkwjh lh[kA
Lok¡x trh dk ifgfj dfj] ?kfj&?kfj ek¡xs Hkh[kAA21AA
ln~x#q ds ekxZn'kZu ds vHkko esa lkèkuk vèkwjh jg tkrh gS vkSj ,sls yksx
laU;klh dk os'k cukdj dsoy fHk{kk ek¡xrs jgrs gSaA
lrxqj lk¡pk] lwfjok¡] rkrSa yksfg yqgkjA
dluh ns dapu fd;k] rkbZ fy;k rrlkjAA22AA
bl lk[kh esa dchj nkl th us ln~xq# ds fy, lksukj vkSj yksgkj dk
n`"VkUr fn;k gSA lksukj dh Hkk¡fr xq# f'k"; dks lkèkuk dh dlkSVh ij ij[krk
gS fiQj yksgkj dh Hkk¡fr rikdj f'k"; ds eu dks lgh vkdkj nsrk gSA
fugpy fufèk feykb rr] lrxqj lkgl èkhjA
fuith eSa lk>h ?kuk] ck¡Vs ugha dchjAA23AA
dchj nkl th dgrs gSa fd ln~xq# dh Ñik ls vkReKku dk vkuUn
eq>s feyk gS] fdUrq pkg dj Hkh eSa bl vkuUn dks nwljksa ds lkFk ck¡V ugha
ldrk] D;ksafd vkRekuqHkwfr ds fy, O;fDr dks Lo;a lkèkuk djuh iM+rh gSA
lrxqj ge lw¡ jhf> dfj] dgk ,d ijlaxA
cjlk ckny izse dk] Hkhft x;k lc vaxAA24AA
ln~xq# us izlUu gksdj gels ,d jgL; dh ckr cryk;h] ftlls izse
dk ckny bl izdkj cjlk fd ge mlesa Hkhax x;sA
dchj ckny izse dk] ge ifj cjL;k vkbA
varfj Hkhxh vkrek¡] gjh HkbZ cujkbZAA25AA
dchj dgrs gSa fd ln~xq# ds crk;s gq, ekxZ ls izse dk ckny meM+dj
gekjs Åij cjlus yxkA gekjh vUrjkRek Hkhax x;h vkSj thou:ih oujkf'k gjh
gks x;hA
%% lqfeju %%
dchj dgrk tkr gS] lqurk gS lc dksbA
jke dgsa Hky gksbxk] ufga rj Hkyk u gksbAA26AA
dchj dh lk[kh 65

dchjnkl dgrs gSa fd eSa dgrk tkrk gw¡ vFkkZr~ cjkcj dgrk jgk gw¡ vkSj
lHkh esjh ckr lqurs Hkh gSa] fdUrq esjs mins'k ds vuq:i dksbZ vkpj.k ugha
djrkA esjk dguk ;gh gS fd izHkq ds Lej.k ls gh dY;k.k gksxk vkSj fdlh
izdkj ls dY;k.k ugha gks ldrkA
dchj dgS eSa dfFk x;k] dfFk x;s czã egslA
jke uke rrlkj gS] lc dkgw minslAA27AA
dchj dgrs gSa fd czãk vkSj f'ko us lkjs lalkj dks ,d eq[; mins'k
fn;k gS vkSj eSa Hkh ogh dgrk gw¡ fd jke&uke gh okLro esa lkj oLrq gSA
rÙk fryd frgq¡ yksd eSa] jkeuke fut lkjA
tu dchj eLrd fn;k] lksHkk vfèkd vikjAA28AA
rhuksa yksdksa esa Js"B rÙo jkeuke gS vkSj ogh viuk Hkh lkj gSA HkDr
dchj us vius eLrd ij mldks èkkj.k dj fy;k vkSj blls muds thou esa
vikj 'kksHkk vk x;hA
Hkxfr Hktu gfj uk¡o gS] nwtk nqD[k vikjA
eulk okpk deZuk] dchj lqfeju lkjAA29AA
izHkq dh HkfDr vkSj muds uke dk Hktu (ti) ;gh oLrqr% lkj gS vkSj
lc ckrsa vikj nq%[k gSaA dchj dk ;g dguk gS fd eu] opu vkSj deZ ls
izHkq dk Lej.k gh thou dk lkj gSA
fpark rkS gfj uk¡o dh] vkSj u fproS nklA
ts dNq fproSa jke fcu] lksb dky dh iklAA30AA
nkl dchj dgrs gSa fd eSa rks dsoy gfj uke dk fpUru djrk gw¡ vkSj
fdlh oLrq dk fpUru ugha djrkA tks yksx jke dks NksM+dj vkSj dqN fpUru
djrs gSa] os cUèku vkSj e`R;q esa iQ¡lrs gSaA
esjk eu lqfejS jke dks] esjk eu jkefg vkfgA
vc eu jkefga jgk] lhl uokokSa dkfgAA31AA
esjk eu jke dk Lej.k djrs&djrs jkee; gks x;kA ,slh fLFkfr esa vc
eSa fdldks ueLdkj d:¡\
rw¡ rw¡ djrk rw Hk;k] eq> eSa jgh u gw¡A
okjh iQsjh cfy xbZ] ftr ns[kkSa frr rw¡AA32AA
eq>esa vgaHkko lekIr gks x;kA eSa iw.kZ :i ls rsjs Åij U;kSNkoj gks x;k
gw¡ vkSj vc ftèkj ns[krk gw¡] mèkj rw gh rw fn[kykbZ nsrk gS vFkkZr~ lkjk txr~
czãe; gks x;k gSA
66 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj fujHkS jke tiq] tc yfx nhoS ckfrA


rsy èkVS ckrh cq>S] (rc) lksoSxk fnu jkfrAA33AA
dchj dgrs gSa fd tc ,d 'kjhj :ih nhid esa izk.k :ih ofrZdk
fo|eku gS vFkkZr~ tc rd thou gS] rc rd fuHkZ; gksdj jke uke dk Lej.k
djksA tc rsy ?kVus ij cÙkh cq> tk;sxh vFkkZr~ 'kfDr {kh.k gksus ij tc thou
lekIr gks tk;sxk rc rks rw fnu&jkr lks;sxk gh vFkkZr~ e`r gks tkus ij tc
rsjk 'kjhj fu'psru gks tk;sxk] rc rw D;k Lej.k djsxk \
dchj lwrk D;k djS] tkfx u tiS eqjkfjA
bd fnu lksou gksbxk] yEcs ik¡o ilkfjAA34AA
dchj tho dks psrkouh nsrs gSa fd gs tho ! rw vKku&funzk esa lksrs gq,
D;k dj jgk gS\ tx dj vFkkZr~ bl funzk dks R;kx dj Hkxoku dk Lej.k
djA ,d fnu rks rq>s iSj iQSykdj fpj fuUnzk esa eXu gksuk gh gSA
dchj lwrk D;k djS] xqu xksfoan ds xkbZA
rsjs flj ij te [kM+k] [kjp dns dk [kkbZAA35AA
dchj dgrs gSa fd gs tho ! rw vKku&funzk esa lks;k gqvk D;k dj jgk
gS\ rw izHkq dk xq.kxku D;ksa ugha djrk gS\ rsjs flj ij ;ejkt [kM+k gSA rw Hkh
dky&xzLr gks tk,xk] cpsxk ughaA blfy, thou jgrs gq, lpsr gksdj Hkxoku
dk Lej.k djA
dslkS dfg dfg dwfd,] uk¡ lksb; vljkjA
jkfr fnol dS dwduS] dcgq¡d yxs iqdkjAA36AA
izHkq dks fujUrj vkRrZ Loj ls iqdkjrs jgksA ?kksj funzk esa u iM+s jgksA
fnu&jkr dh iqdkj ls] lEHko gS] dHkh lquokbZ gks tk; vkSj rqEgkjh iqdkj yx
tk;sA
ftfg ?kfV izhfr u izse jl] iQqfu jluk ufga jkeA
rs uj bl lalkj esa] mift "k;s csdkeAA37AA
ftuds ân; esa u izse gS] u izse dk vkLokn vkSj ftudh ftg~ok ij
jke uke Hkh ugha gS] os euq"; bl lalkj esa O;FkZ iSnk gksdj u"V gksrs gSaA
dchj izse u pkf"k;k] pf"k u yh;k lkoA
lwus ?kj dk ikgquk¡ T;w¡ vk;k R;w¡ tkoAA38AA
dchj dgrs gS fd ftlus izHkq ds izse dk vuqHko ugha fd;k mldk
bl lalkj esa tUe ysuk vkSj ej tkuk lwus ?kj esa vfrfFk ds vkus&tkus ds
leku gSA
dchj dh lk[kh 67

ifgyS cqjk dekbZ dfj] ck¡èkh fo"k dh iksVA


dksfV dje fiQy iyd eSa] (tc) vk;k gfj dh vksVAA39AA
igys vFkkZr~ iwoZ tUe esa vusd iki&deZ djds tho us tks fo"k dh
xBjh ck¡èk j[kh gS] izHkq dh 'kj.k esa tkus ij og mldks {k.k Hkj esa iQsad dj
'kq¼ gks tkrk gSA
dksfV Øe isyS iyd eSa] ts japd vkoS ukm¡A
vusd tqx tks iqfUu djS] ugha jke fcu Bkm¡AA40AA
;fn izHkq dk rfud Hkh uke&Lej.k fd;k tk;s rks og iwoZ tUe ds
djksM+ksa nq"deksaZ dks {k.k Hkj esa <dsy dj u"V dj ldrk gSA fdUrq&HkfDr ds
fcuk euq"; pkgs vusd ;qxksa rd iq.; djs] mldks dksbZ BkSj&fBdkuk ugha fey
ldrk gSA
ftfg gfj tSlk tkfu;ka] frudkS rSlk ykHkA
vkslksa I;kl u HkktbZ] tc yfx èklS u vkHkAA41AA
izHkq dks ftlus ftl izdkj igpkuk gS] mlh izdkj mldks ykHk izkIr
gksrk gSA tc rd I;klk ikuh esa Mqcdh ugha yxkrk] rc rd dsoy vksl
pkVus ls I;kl ugha tkrhA
jke fi;kjk NkafM dfj] djS vku dk tkiA
osL;k dsjk iwr T;kSa] dgS dkSu lkSa ckiAA42AA
tks ije fe=k ijekRek jke dks NksM+dj vU; nso&nsoh dk ti djrk
gS] og os';k ds iq=k ds leku gS] tks vius okLrfod firk dks ugha tkurkA
oLrqr% ijekRek gh lcdk firk gS] vU; dksbZ ughaA
dchj vkiu jke dfg] vkSju jke dgkbA
ftfg eqf[k jke u ÅpjS] frfg eq[k iQsfj dgkbAA43AA
dchj dgrs gSa fd izR;sd O;fDr dks Lo;a jke dk ti djuk gh
pkfg,] mls vkSjksa ls Hkh ^jke* dgyokuk pkfg,A tks O;fDr jke uke dk
mPpkj.k ugha djrk gS] mlls ckj&ckj dgykuk pkfg,A
tSls ek;k eu jeSa] ;kSa ts jke jekbA
(rkS) rkjk eaMy csfèk dS] tgk¡ ds lks rg¡ tkbAA44AA
ftl izdkj tho dk eu ek;k esa je.k djrk gS] mlh izdkj ;fn mldk
eu jke esa je.k djs rks og czã esa yhu gks ldrk gSA
68 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ywfV ldS rkS ywfV yS] jke uke dh ywfVA


fiQj ikNs ifNrkgqxs] ;gq ru tSgS NwfVAA45AA
ekuo 'kjhj gh ,d ,slh ;ksfu gS ftlesa lkèkuk lEHko gSA tc ;g 'kjhj
NwV tk,xk rks ;g vkè;kfRed lkèkuk laHko u gks ldsxh vkSj rc iNrkvksxs
fd ,d bZ'oj iznÙk volj dks x¡ok fn;kA
ywfV ldS rkS ywfV;kS] jke uke HkaMkjA
dky daB rSa xgsxk] :¡èkS nlksa nqokjAA46AA
jke uke dk v{k; Hk.Mkj ;Fkk'kfDr ywV yksA tc dky rqEgkjs daB dks
nckspsxk] rc 'kjhj ds nlksa }kj vo#¼ gks tk;saxsA ml le; rqe psruk&'kwU;
dks tkvksxs vkSj jke uke dk Lej.k dSls dj ldksxs \
yack ekjx nwfj ?kj] fodV iaFk cgq ekjA
dgkS larkS D;ksa ikb,] nqyZHk gfj nhnkjAA47AA
ifFkd dk ?kj cgqr nwj gS vkSj ekxZ dsoy yEck gh ugha] nqLrj Hkh gSA
ekxZ esa cgqr ls cVekj Hkh feyrs gSaA ,slh fLFkfr esa vius fufnZ"V LFkku rd
igq¡puk vR;Ur nqyZHk gSA blh izdkj izHkq dh izkfIr viuk y{; gSA blfy,
psr tkvks vkSj xq# dh lgk;rk ls ekxZ ls foguksa ls cprs gq, vius y{; dks
izkIr djksA
xqu xk,] xqu uk dVS] jVS u] jke fc;ksxA
vg fufl gfj è;koS ugha] D;ksa ikoS nqyZHk tksxAA48AA
izHkq dk dsoy xq.kxku djus ls fd og loZO;kih gSa] loZK gSa]
loZ'kfDreku~ gSa vkSj dhrZu&Hktu djus ls izÑfr dk f=kxq.kkRed cUèku ugha
dV ldrkA ;fn HkDr ân; ls mldk Lej.k u djrk jgs rks izHkq ls fo;ksx
cuk jgrk gSA
dchj dfBukbZ [kjh] lqfejrk¡ gfj ukeA
lwyh Åifj uV fo|k] fxjS r ukgha BkeAA49AA
dchj dgrs gSa fd izHkq ds HkfDr&ekxZ esa cM+h dfBukbZ gSA ;g dfBukbZ
mlh izdkj dh gS tslS lwyh ds Åij uV }kjk fn[kyk;h tkus okyh dyk]
ftlesa ges'kk ;g Hk;kog fLFkfr cuh jgrh gS fd ;fn og fxjk rks mlds
cpus dk dksbZ lgkjk ugha gSA
dchj jke è;kb yS] ftH;k lkSa dfj earA
gfj lkxj ftfu chljS] Nhyj nsf[k vuarAA50AA
dchj dh lk[kh 69

dchj dgrs gSa fd ftg~ok ls rks jke dk eU=k tirs jgks vkSj eu ls
mudk è;ku djrs jgksA eU=k tiuk izk.k dh fØ;k gS] è;ku eu dh fØ;kA
vr% izHkq rks lkxj ds leku gSa blfy;s fNNys rkykc :ih nso&nsfo;ksa ds
pDdj esa iM+dj egklkxj ds leku izHkq dks er Hkqyk nksA
dchj jke fj>kb yS] eqf[k ve`r xq.k xkbA
iQwVk ux T;ksa tksfM+ eu] lafèkfg lafèk feykbAA51AA
dchj dgrs gSa fd gs tho ! rw ml vej rÙo dk xq.kxku dj] tks
ve`r ds leku vkSjksa dks Hkh vej dj nsrk gSA vius fpÙk dks izHkq esa mlh
izdkj feyk ns] tSls tkSgjh iQwVs gq, ux dks lafèk ls lafèk dj vFkkZr~ vkil
esa feykdj tksM+ nsrk gSA
dchj fpÙk peafd;k] pgq¡ fnl ykxh ykbA
gfj lqfeju gkFkkSa ?kM+k csxs ysgq cq>kbAA52AA
dchj dgrs gSa fd bl lalkj esa loZ=k fo"k; okluk :ih vkx yxh gqbZ
gSA mlds rki ls rsjk fpÙk rIr gks mBk gSA ijUrq gs HkDr! rw ?kcM+k erA izHkq
ds Lej.k&:ih ikou ty ls Hkjk gqvk ?kV rsjs gkFk esa gS vFkkZr~ rw izHkq dk
Lej.k djus dh fLFkfr esa gSA ml ?kM+s ls rw fo"k;&okluk :ih vkx dks 'kh?kz
gh vèkhu dj ys vFkkZr~ cq>k ysA
%% X;ku fcjg %%
nhid ikod vk¡fu;k]rsy fHk vkuk laxA
rhU;¡ fefy dfj tksb;k] (rc) mfM+ mfM+ iM+Sa iraxAA53AA
T;ksafr ds fy, rhu rÙoksa dh vko';drk gksrh gS&nhid] vkx vkSj
rsyA blh izdkj tho esa Kku :ih T;ksafr rHkh vk ldrh gS] tc xq# tho
:ih nhid esa Kku :ih vfXu vkSj izes vFkok HkfDr :ih rsy ,d=k dj rhuksa
dks ;ksftr dj nsA ,slk gksus ij fiQj rks fo"k;&okluk :ih ifraxs Lor%
vk&vkdj ty ejrs gSaA
ekjk gS ts ejSxk] fcu lj FkksFkh HkkfyA
iM+k iqdkjS fczN rfj] vkft ejS dS dkfYgAA54AA
;fn xq# us dsoy Kku&foghu fcjg dk ck.k ekjk gS] rc Hkh f'k";
ejsxk vFkkZr~ viuk ;k vgaHkko [kks;sxk vo';A Bhd blh izdkj ftlesa dsoy
jkxkRed fcjg gS] og Hkh vgaHkko [kks,xk] fdUrq cgqr le; ds cknA ftldks
Kku la;qDr fcjg dk ck.k yxk gS] og 'kh?kz gh vgaHkko [kks nsxkA
70 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

>y ÅBh >ksyh tyh] [kijk iQwfVe iQwfVA


tksxh Fkk lks jfe x;k] vklfu jgh foHkwfrAA55AA
Kku :ih vfXu izTTofyr gqbZ] mlesa ;ksxh ds lkjs lafpr deksaZ dh
>ksyh ty x;h vkSj fØ;ek.k deZ :ih fHk{kkik=k Hkh VwV&iQqV x;k vFkkZr~
vc mldk Hkh ;ksxh ij dksbZ izHkko u jgkA mlds Hkhrj tks rÙo lkèkuk dj
jgk Fkk] og czã esa foyqIr gks x;kA vc vklu ij dsoy HkLe jg x;k vFkkZr~
lkèkd vius iwoZ :i esa u jg du vo'ks"k ek=k izrhd :i esa dgus&lquus
dks jg x;kA
vkfx tq ykxh uhj efga] dkankS tfj;k >kfjA
mrj nf[ku ds iafMrk] eq, fcpkfj fcpkfjAA56AA
ikuh esa vkx yx x;h vkSj mldk dhpM+ lEiw.kZr;k ty x;k vFkkZr~
vopsru esa tks nwf"kr laLdkj vkSj okluk,¡ gSa os HkLe gks xbZaA mÙkj&nf{k.k ds
iafMr (iksFkh rd lhfer Kku okys iafMr) vFkkZr~ pkjksa vksj ds 'kkL=kh fopkj
dj gkj x;s ij bldk eeZ fdlh dh le> esa u vk;kA
nkSa ykxh lk;j tyk ia[kh cSBs vkbZA
nkèkh nsg u ikyoS] ln~xq# x;k yxkbAA57AA
Kku&fojg dh vfXu ls ekul&ljksoj ty x;kA vc gal :ih 'kq¼
tho Åij fLFkr gks x;k vFkkZr~ oklukvksa vkSj i`Fkd~ oS;fDrd lÙkk ls foeqDr
gks x;kA i`Fkd~ oS;fDrd lÙkk :ih nsg HkLe gks xbZA vc og iqu% ugha iui
ldrh vFkkZr~ Lo;a dk vgaHkko lnk ds fy, tkrk jgkA vc og iqu%
iYyfor u gks ldsxkA
xq# nkèkk psyk tyk] fcgjk ykxh vkfxA
frudk ciqjk Åcjk] xfy iwjs ds ykfxAA58AA
xq# us fcjg dh vkx yxkbZA ml vkx esa psyk ty x;k vFkkZr~ mlds
Hkhrj iw.kZ :i ls fojg dh vkx O;kIr gks xbZA lkekU;r;k vkx yxus ls
frudk tydj jk[k gks tkrk gSA ijUrq fojg dh vkx ,slh gksrh gS ftlls
cspkjs {kqnz psys :ih fruds dk m¼kj gh gks tkrk gS] D;ksafd ml fcjg ls
r`.k dk HkLe ls vkSj psys dk iw.kZ ls vkfyaxu gks tkrk gSA
vgsM+h nkS ykb;k fejx iqdkjs jksbA
tk cu esa Øhyk djh] nk>r gS cu lksbAA59AA
dchj dh lk[kh 71

xq# :ih f'kdkjh f'k"; ds eu:ih nsgkRed ou esa Kku&fojg dh vkx


yxrk gS vkSj og okluklDr tho :ih e`x fpYyk&fpYykdj jksrk gS fd
ftl fo"k;&okluk :ih ou esa Hkksx dj jgs Fks] og vc ty jgk gS] u"V
gqvk tk jgk gSA vFkkZr~ e`x vkSj vklfDr&eqDr thou esa dsoy Hksn ;g gS fd
e`x dks ou dk eksg cuk jgrk gS] ijUrq vklfDr&eqDr tho dks {k.k Hkj ds
fy, èkDdk&lk rks yxrk gS] ijUrq ckn esa mls eèkqj 'kkafr dk vuqHko gksrk
gSA
ikauha ekagha ijtyh] HkbZ vijcy vkfxA
cgrh lfjrk jfg xbZ] ePN jgs ty R;kfxAA60AA
tc xq# us Kku&fojg dh vfXu izTTofyr dh rks izcy Tokyk mBh vkSj
fo"k;klDr tho izTTofyr gks x;kA bfUnz;ksa dk dk;Z lekIr gks x;k vkSj
thokRek :ih eRL; us fo"k;&okluke;h ty dks R;kx fn;kA
%% ijpk (ifjp;) %%
dchj rst vuar dk] ekuks lwjt lsfuA
ifr lafx tkxh lqUnjh] dkSrqd ohBk rsfuAA61AA
dchj dgrs gSa fd ijekRek dh T;ksfr bruh 'kfDr'kkyh gS ekuksa lw;Z
dh Js.kh mn; gqbZ gks] ijUrq bl T;ksfr :ih Kku dk vuqHko lcdks ugha gksrkA
tks O;fDr eksg&funzk esa lksrk ugha jgrk] ijekRek ds lkFk tkxrk jgrk gS] mUgha
ds }kjk ;g jgL; ns[kk tkrk gSA
ikjczã ds rst dk] dSlk gS muekuA
dfgcs dkS lksHkk ugha] ns[ks gh ijekuAA62AA
ijczã ds izdk'k dk vuqeku ugha yxk;k tk ldrkA vuqeku] izR;{k]
mieku vkfn lkèku rks ekf;d txr~ ds gSaA mldk lk{kkRdkj bu fdlh Hkh
lkèkuksa ds {ks=k esa ugha gSA mldk lkSUn;Z O;k[;ku ls ijs gSA mldk izek.k
dsoy vijks{kkuqHkwfr gh gSA
gns Nk¡fM+ csgfn x;k] gqvk fujUrj oklA
do¡y tq iQwyk iQwy fcuk] dks fuj[kS fut nklAA63AA
dchj dgrs gSa fd eSa llhe ls ijs vFkkZr~ ikjdj vlhe esa igq¡p x;k
vkSj ogk¡ esjh 'kk'or fLFkfr gks xbZA ogk¡ eSaus vuqHko fd;k fd fcuk fdlh
iQwy ds ,d dey f[kyk gqvk ftls izHkq&HkDr ds flok; Hkyk vkSj dkSu ns[k
ldrk gS \
72 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

vUrfj d¡oy izdkfldk] czã okl rg¡ gksbA


eu Hk¡ojk rg¡ yqcfèk;k] tkuSxk tu dksbAA64AA
ân; ds vUr%eu esa dey vFkkZr~ T;ksfr izdkf'kr gks jgk gSA ogk¡ czã
dk fuokl gSA eu :ih HkkSajk ml dey :ih T;ksafr ij yqCèk gksdj mlesa
fopj.k djrk jgrk gSA bl jgL; dks dsoy izHkq dk HkDr gh tku ldrk gSA
lk;j ukgha lhi ufga] Lokfr cw¡n Hkh uk¡fgA
dchj eksrh uhitS] lqfUu fl[kj x<+ ek¡fgAA65AA
dchj dgrs gSa fd ogk¡ u rks lkxj gS u lhi gS vkSj u gh Lokfr&cw¡n
vFkkZr~ eksrh esa mRiUu gksus ds ftrus laHkkfor dkj.k gSa] muesa ls ,d Hkh
fo|eku ugha gS] fiQj Hkh bl 'kjhj ds Hkhrj lgL=kkj esa eksrh mRiUu gks jgk
gS vFkkZr~ ,d vn~Hkqr T;ksfr dk lk{kkRdkj gks jgk gSA
?kV ek¡gSa vkS?kV yák] vkS?kV ek¡gSa ?kkVA
dfg dchj ijpk Hk;k] xq: fn[kkbZ ckVAA66AA
dchj dgrs gSa fd xq# us ekxZ n'kZu fd;kA ifj.kkeLo:i bl 'kjhj esa
gh eSaus ,d fodV ekxZ dk vuqHko fd;k vkSj ml fodV ekxZ ls gh vius
y{; dks izkIr fd;kA ogk¡ eq>s lR; dk n'kZu vFkkZr~ lk{kkRdkj gqvkA
lwj lekuk pk¡n eSa] nqgw¡ fd;k ?kj ,dA
eu dk psrk rc Hk;k] dNw iwjcyk ys[kAA67AA
tc lw;Z ukM+h pUnz ukM+h esa lekfgr gks tkrh gS vFkkZr~ lq"kqEuk esa pyus
yxrh gS] rc eu dk LosfPNr iQy fey tkrk gSA ;g iwoZ tUe ds vPNs deksZa
dk gh ifj.kke gSA
gí NkfM+ csgn x;k] fd;k lqfUu vlukuA
eqfu tu egy u ikogha] rgk¡ fd;k fcljkeAA68AA
dchj us lhfer ls vkxs c<+dj vlhe dks izkIr dj fy;k gSA vc og
'kwU; ds vkuUn&lkxj esa voxkgu dj jgs gSaA tks LFkku cM+s&cM+s eqfu;ksa ds
fy, Hkh nqyZHk gS] ogk¡ igq¡pdj dchj iw.kZ foJke dj jgs gSaA
ns[kkS dje dchj dk] dNq iwjc tue dk ys[kA
tkdk egy u eqfu ygSa lks nkslr fd;k vys[kAA69AA
dchj dgrs gSa fd ;g esjs fdlh iwoZ tUe ds iq.; dk iQy gS fd
ftl LFkku dks cM+s&cM+s eqfu ugha izkIr dj ldrs gSa] og eqf'dy y{;]
fujkdkj lÙkk dchj ds fy, fiz; ds leku izkIr gSA
dchj dh lk[kh 73

eu ykxk mueUu lkS] xxu igw¡pk tkbA


pk¡n fcgw¡uk pkafnuk] vy[k fujatu jkbAA70AA
esjk eu ,d ladYi&fodYikRed voLFkk ds Åij jke ds eu esa fey
x;kA ogk¡ eSaus ,d fofp=k izdk'k dk vuqHko fd;k] tks fd fcuk pUnzek ds
gh pk¡nuh tSlk 'khry vkSj fLuXèk FkkA eSaus ogha ml f=kxq.kkrhr] fuxqZ.k]
fujkdkj lÙkk dk n'kZu fd;k gS] tks fd LFkwy bfUnz;ksa dh igq¡p ls ijs gSA
eu ykxk mueUu lks] mueu eufg foyxA
ykSau foyaxk ikfu;k¡] ikuha ykSau foyxAA71AA
dchj dgrs gSa fd esjs ladYi&fodYikRed eu us viuk LoHkko NksM+
fn;k vkSj jke ds eu esa mlh izdkj ls lkfuè; gks x;k tSls ued vkSj ty
feydj ,d gks tkrs gSaA
ikuh gh rS fge Hk;k] fge àoS x;k fcykbA
tks dqN Fkk lksbZ Hk;k] vc dNq dgk u tkbAA72AA
ekuo ds Hkhrj tks lkf{k&pkSrU; gS] tks fpUek=k gS] og ikuh ds leku
gSA ogh fpUek=k vUr%dj.k ls ifjlhfer gksdj fpnkHkkl dk :i xzg.k djrk
gSA ;g fpnkHkkl fge vFkkZr~ ciQZ ds leku gS] D;ksafd ty dh vis{kk esa ;g
LFkwy gSA tSls ciQZ xydj fiQj ikuh dh voLFkk esa vk tkrh gS] oSls gh
vUr%dj.k esa tks fpnkHkkl gS] og fiQj yhu gksus ij fpUek=k gks tkrk gS
vFkkZr~ tho czã ds :i esa vk tkrk gSA
Hkyh HkbZ tq HkS iM~;k] xbZ nlk lc HkwfyA
ikyk xfy ikuh Hk;k] <qfy fefy;k ml dwfyAA72AA
;g cgqr vPNk gqvk fd eSa viuh lkalkfjd n'kk dks Hkwy x;k vkSj
okLrfod Lo:i esa ifj.kr gks x;kA ;g oSls gh gS tSls fge ifj.kr gksdj
ty gks tkrk gS vkSj yq<+d dj fdukjs ds ty ls foyhu gks tkrk gSA
pkSgVS fparkef.k p<+h] gkM+h ekjr gkfFkA
ehjk¡ eq>lw fegj dfj] bc feykSa u dkgw lkfFkAA73AA
thou&;k=kk esa eSa ml pkSjkgs ij igq¡p x;k gw¡ tgk¡ izHkq ls lk{kkRdkj
gks x;k gSA ijUrq var%eu esa fLFkr dke] Øksèk] eksg :ih Mkdw esjh ml
vewY; fufèk dks Nhu ysuk pkgrs gSaA gs n;k ds lkxj esjs Åij n;k djks
ftlls vc eSa bu lcksa ds pDdj esa u iM+w¡A
74 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

iaf[k mM+kuh xxu dkSa] fi.M jgk ijnslA


ikuh ih;k papq fcuq] Hkwfy ;k ;gq nslAA74AA
tho :ih i{kh (gal) dq.Mfyuh ds lgkjs lgL=kkj rd mM+ x;k
vFkkZr~ ijerÙo dk lk{kkRdkj dj fy;k vkSj ;g HkkSfrd 'kjhj vius LFkku
ij ;ksa gh iM+k jgk] tks fd vc ml tho ds fy, ijns'k&lk gks x;k gSA tc
tho dks ijerÙo dk vuqHko ugha Fkk] rc mlds fy, 'kjhj Lons'k vkSj
ijerÙo ijns'k FkkA vc ijerÙo Lons'k gks x;k vkSj 'kjhj ijns'k gks x;kA
mlus bfUnz;ksa ds fcuk gh vkuUn jl dk iku fd;k vkSj lkalkfjd n'kk dks
Hkwy x;k vFkkZr~ blls vc mldh vklfDr tkrh jghA
lqjfr lekuh fujfr eSa] vtik ek¡gS tkiA
ys[k lekuk vys[k eSa] ;kSa vkik ek¡gS vkiAA75AA
lkèkuk dh izxfr esa lkèkd LFkwy ls lw{e] 'kCn ls v'kCn] izR;{k ls
vizR;{k] lkdkj ls fujkdkj] llhe ls vlhe] vgadkj ls fujgadkj dh vksj
c<+rk pyk tkrk gS vkSj tc og v'kCn] fujkdkj] vizR;{k vkSj fujgadkj
voLFkk ij igq¡prk gS] rc mls czã&rÙo dk okLrfod n'kZu gksrk gSA
vk;k Fkk lalkj esa] ns[ku dkS cgqr :iA
dgS dchjk lar gks] ifj x;k utfj vuwiAA76AA
dchj dgrs gSa fd gs larks ! eSaus lalkj esa vusd :i ns[kus ds fy,
tUe fy;k Fkk] ijUrq bUgha :iksa ds Hkhrj vuqie rÙo] tks v:i gSa] esjh n`f"V
esa iM+ x;k vFkkZr~ eq>s vuqie rÙo dk n'kZu gks x;kA
èkjrh xxu iou ufga gksrk] ufga rks;k ufga rkjkA
rc gfj gfj ds tu grs] dgS dchj fopkjkAA77AA
dchj dgrs gSa fd l`f"V ds iwoZ i`Foh] vkdk'k] iou] ty] vfXu ;s
ik¡pksa rÙo ugha FksA ml le; dsoy gfj vksj muds HkDr (tho)] va'kh vkSj
va'k gh FksA
tk fnu fdjre uka grk] ugha gkV ufga ckVA
gqrk dchjk jke tu] ftu ns[kk vkS?kV ?kkVAA78AA
ftl le; ;g l`f"V ugha Fkh] lalkj :ih cktkj ugha Fkk] ml le;
dsoy jkeHkDr vkfn xq# dchj Fkk] ftldks y{; rd igq¡pus ds dfBu vkSj
nqxZe ekxZ dk Kku FkkA
dchj dh lk[kh 75

fFkfr ikbZ eu fFkj Hk;k] lrxq# djh lgkbA


vfuu dFkk rfu vkpjh] fgjnS f=kHkqou jkbAA79AA
ln~xq# dh Ñik ls eSa rÙo esa izfrf"Br gks x;k vkSj esjk eu vc fLFkj
gks x;k gS] mldh papyrk tkrh jghA esjs Hkhrj vuU; pfjrkFkZ gks x;k vkSj
ân; esa Hkxoku f=kHkqouifr fojkteku gks x,A
gfj laxfr lhry Hk;k feVh eksg dh rkiA
ful cklqfj lq[kfufèk ygk] (tc) varfjizxVk vkiAA80AA
vuUrj esa vkRe&n'kZu gksus ij izHkq ls rknkRE; gks x;k] eksg dh Tokyk
feV xbZ vkSj eSa fujUrj vkuUn&fufèk dk vuqHko dj jgk g¡wA
ru Hkhrfj eu ekfu;k¡] ckgfj dgk u tkbA
Tokyk rS fiQfj ty Hk;k] cq>h cyarh ykbAA81AA
n'kZu ek=k gksus ls eu esa iw.kZ fu'p; gks x;k] la'k; ges'kk ds fy,
lekIr gks x;kA ml fLFkfr dk eSa 'kCn&O;k[ku ugha dj ldrkA eksg dh
Tokyk ty esa ifj.kr gks x;hA tyrh gqbZ eksg dh vkx iw.kZ :i ls cq> x;h
vFkkZr~ ifjp; }kjk iw.kZ 'kkfUr vk x;hA
ftfu ik;k frfu lqxgxák] jluk¡ ykxh LokfnA
jru fujkyk ikb;k] txr <a<ksY;k ckfnAA82AA
ftUgksaus ije rÙo dks izkIr fd;k] mUgksaus iw.kZ :i ls ân; esa izfrf"Br
dj fy;k gS] mlds ekèkq;Z dk mUgksaus iw.kZ :i ls vkLoknu fd;kA mudks ,d
vuqie jRu fey x;k gSA og vc txr~ esa vkSj dqN <w¡<uk O;FkZ le>rs gSa
vFkkZr~ ijekFkZ ds izkIr gksus ij vU; vFkZ dh D;k vko';drk gS \
dchj fny lkfcr Hk;k] ikik iQy lejRFkA
lk;r ek¡fg <¡<ksyrk] ghjS ifM+ x;k gRFkAA83AA
dchj dgrs gSa fd eSa Hko&lkxj esa vius b"V dks VVksy jgk FkkA xq#
Ñik ls esjs gkFk ghjk gh vk x;k vFkkZr~ loksRZ Ñ"V b"V eq>s izkIr gks x;kA fiQj
rks esjk ân; ifjiw.kZ gks x;k vkSj eSaus thou dk loZ&vFkZdkjh ijeksRÑ"V
lE;D&y{; izkIr dj fy;kA
tc eSa Fkk rc gfj ugha] vc gfj gSa eSa uk¡fgA
izse xyh vfr lk¡djh] ;k esa nks u lek¡fgAA84AA
euq"; esa tc rd vge fo|eku jgrk gS rc rd izHkq n'kZu nqyZHk gksrk
gSA vge feVrs gh izHkq ls feyu gks tkrk gSA izes dh ;g fo'ks"krk gS fd ;|fi
76 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

;g izkjEHk nks esa gksrk gS] rFkkfi tc rd }Sr cuk jgrk gS] rc rd mlesa
ifjiw.kZrk ugha vkrhA
tk dkjf.k eSa <w¡<+rk] lueq[k fefy;k vkbA
èku eSyh fio Åtyk] ykfx u lDdkSa ikbZAA85AA
ftlds n'kZu ds fy, eSa ijs'kku Fkk og vkt esjs lEeq[k gSA ijUrq eSa
bl ladksp esa iM+k gw¡ fd fdruk iki&iafdy] {kqnz&tho g¡w vkSj esjk fiz;
fdruk 'kqHkz vkSj egku~ fd eSa iSj idM+us dk Hkh lkgl u dj ldkA
tk dkjf.k eSa tkb Fkk] lksbZ ik;k BkSjA
lksbZ fiQfj vkiu Hk;k] tkdks dgrk vkSjAA86AA
ftlds fy, eSa bèkj&mèkj HkVd jgk Fkk] mldks vius Hkhrj gh ik
fy;kA ftldks eSa vU; dgrk Fkk] vc ns[krk gw¡ fd ogh okLrfod viuk gSA
dchj ns[kk bd vxe] efgek dgh u tk;A
rst iqat ikjl èkuh] uSufu jgk lek;AA87AA
HkkX;ksn; gqvk mldk lk{kkRdkj gqvk] tks vxe Fkk] ftl rd fdlh
dh igq¡p u FkhA mlds xkSjo vkSj egkRe; dk o.kZu vlEHko gSA og
T;ksfr&iqat gS vkSj vius Li'kZ ls ikih dks Hkh iq.;kRek cukus okyk ikjl tSlk
lkSHkkX;&nk;d gSA vc og esjs us=kksa esa lek x;k gS vFkkZr~ esjh n`f"V ls foyqIr
ugha gksrkA
ekuljksoj lqHkj ty] galk dsfy djkfgaA
eqdrkgy eqdrk pqxSa] vc mfM+ vur u tkfgaAA88AA
tho lq"kqEukekxZ ls igq¡pdj 'kwU; f'k[kj ij fLFkr ve`r dqM esa dsfy
dj jgk gS vkSj vkuUn :ih eksrh LoPNUn :i ls th Hkj dj pqx jgk gSA
bl vkuUn dks NksM+dj og vU;=k lkalkfjd fo"k;ksa dh vksj ugha tk ldrkA
xxu xjft ve`r pqoS] dnyh d¡oy izdklA
rgk¡ dchjk canxh] dS dksbZ fut nklAA89AA
vkdk'k ds xtZu ls og vugn ukn tks lgL=kkj esa fuR; gqvk djrk
gS vkSj ogk¡ ls ve`r ds leku 'kfDr dk {kj.k gksrk jgrk gSA es#n.M dh
lq"kqEuk ukM+h esa pØksa dk izdk'k gksrk jgrk gSA dchj dgrs gSa fd bl viwoZ
vuqHkwfr ds izR;{k gksus ij flj >qd tkrk gS vFkok dksbZ vkSj izHkq dk HkDr
gks] ftls ;g vuqHkwfr gks tk; rks mldk flj >qd tk,xkA
dchj dh lk[kh 77

uhao fcgwuka nsgqjk] nsg fcgwuka nsoA


dchj rgk¡ fcyafc;k] djS vy[k dh lsoAA90AA
'kwU; f'k[kj rd igq¡pus ij tho dks ,d ,sls fnO; Hkko dk n'kZu gksrk
gS] ftldk lkn`'; LFkwy txr~ esa ugha feyrkA LFkwy txr~ esa lqn`<+ uho ij
cus gq, bZV&iRFkj ds nsoky; esa nso dk n'kZu gksrk gS] fdUrq ogk¡ ij fcuk
fdlh uhao ds nsoky; esa nso ds n'kZu dk lkSHkkX; izkIr gksrk gS vkSj og nso
Hkh fujkdkj gksrk gSA dchj mldk vuqHko dj mlesa je x;k vkSj vy{; lr~
dh lsok esa yx x;kA
nsoy ek¡gs nsgqjh] fry tsrk fcLrkjA
ek¡gs ikrh ek¡fg ty] ek¡ gS iwtu gkjAA91AA
blh 'kjhj :ih nsoky; esa izos'k djus ds fy, nsgyh fo|eku gS]
ftldh ifjfèk fry ds leku lw{e gSA bl nsoky; esa ckgj ls ty] i=k vkfn
ugha yk;k tkrk] Hkhrj gh i=k gS] ty gS vkSj iwtus okyk Hkh gSA
dchj d¡oy izdkfl;k] Åxk fueZy lwjA
fufl v¡fèk;kjh fefV xbZ] ckts vugn rwjAA92AA
dchj dgrs gSa fd lgL=kkj ds izdk'k dk Hkku gks x;k] Kku dk lw;Z
mn; gks x;k] vKku dh v¡èksjh jkr lekIr gks xbZ vkSj vukgr ukn dh rqjgh
ctus yxhA
vkdkls eqf[k vkSaèkk dqvk¡] ikrkys ifugkfjA
rkdk ty dksbZ galk ihoS] fcjyk vkfn fcpkfjAA93AA
xxe&e.My esa ,d lgL=kkj :ih vèkkseq[k dqvk¡ gS] ftldk eq[k uhps
dh vksj gS] ikrky vFkkZr~ ewykèkkj pØ esa ifugkfju :ih dq.Mfyuh fLFkr
gSA tc lkèkuk }kjk og lq"kqEuk ekxZ ls gksdj lgL=kkj esa igq¡prh gS] rc 'kq¼
tho mlds ve`r&ty dks ihus esa leFkZ gksrk gSA bl ewyrÙo ij fdlh fcjys
us gh fopkj fd;k gS vFkkZr~ bls dksbZ fcjyk gh le>rk gSA
flo lfDr fnfl dks tqoS] ifNe fnlk mBS èkwfjA
ty esa flag tq ?kj djS] eNyh p<+S [ktwfjAA94AA
fl¼ksa] ukFk ;ksfx;ksa vkSj dchj esa ^lfDr* bM+k dk izrhd gS vkSj ^flo*
fiaxyk dkA tc eNyh :ih dq.Mfyuh Åij lgL=kkj rd igq¡p tkrh gS] rc
flag :ih tho ekuljksoj esa voxkgu djus yxrk gSA vFkkZr~ dq.Mfyuh dk
tkxj.k rHkh laHko gksrk gS] tc bM+k&fiaxyk esa fLFkr izk.k&viku ok;q
78 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

rqY;cy gks tk;¡] fdUrq dksbZ ,slk fojyk gh tho gS] tks bl ekxZ dk
vuqlaèkku dj ldrk gSA
ve`r cfjlS ghjk fuitS] ?kaVk iM+S VdlkyA
dchj tqykgk Hk;k ikj[kh] vuqHkkS mr;kZ ikjAA95AA
dchj dgrs gSa fd tc 'kq¼ vukgr ukn dk ifjp; gks tkrk gS] rc
ladYi&fodYikRed eu mlh esa y; dks izkIr gks tkrk gSA geus mldk ifjp;
izkIr dj fy;k gS vkSj vius vuqHko ls Hko&lkxj ds ikj mrj x;s gSAa
eerk esjk D;k djS] izse m?kkjh ikSfyA
njlu Hk;k n;ky dk] lwy HkbZ lq[k lkSfyAA96AA
izHkq izes us jgL; dk }kj [kksy fn;kA blls eq>dks n;ke; izHkq dk n'kZu
gks x;kA vc eerk esjk D;k fcxkM+ ldrh gS\ vga vkSj ee dk Hkko gh
lekIr gks x;k gS vkSj Hko dk d"V lq[k dh pknj cu x;k vFkkZr~ lHkh nq%[k
vkuUn esa ifj.kr gks x,A
%% yk¡fc %%
gsjr gsjr gs l[kh] jgk dchj fgjkbA
cw¡n lekuh leqan eSa] lks dr gSjh tkbAA97AA
tSls cw¡n leqnz dks <w¡<rs&<w¡<rs tc mlesa fey tkrh gS] rc mldk
i`Fkd~ vfLrÙo ugha jg tkrk gSA oSls gh ije dks <w¡<rs&<w¡<rs esjk vga mlh
esa [kks x;k vkSj mldk i`Fkd~ vfLrÙo lekIr gks x;kA vFkkZr~ ;g tho tks
igys uke&:i dks ysdj ^vga* cuk gqvk Fkk] vc izHkq dh [kkst esa
pyrs&pyrs uke&:i ls i`Fkd~ gksdj izHkq ls rknkRE; izkIr dj fy;k gSA
gsjr gsjr gs l[kh] jgk dchj fgjkbA
leqan lekuk cw¡n eSa] lks dr gs;kZ tkbAA98AA
dchj dgrs gSa fd gs HkkbZ lUrks ! izHkq dks [kkstrs&[kkstrs eSa Loa; [kks
x;kA leqnz (va'kh) us cw¡n (va'k) dks vkRelkr~ dj fy;kA vc ml cw¡n dk
i`Fkd~ vfLrÙo dSls [kkstk tk ldrk gS \ vFkkZr~ ,d ckj izHkq ls vkRelkr~
gksus ds i'pkr mlls fojDr ugha gqvk tk ldrkA
dchj dh lk[kh&2
%% fprko.kh %%
dchj ukScfr vkiuh] fnu nl ysgq ctkbA
, iqj iíu , xyh] cgqfj u ns[kgq vkbAA99AA
dchj dh lk[kh 79

dchj dgrs gSa fd gs thoksa ! psr tkvksA ftl oSHko esa rqe fyIr gks]
og dqN fnuksa dk ijpe gS vFkkZr~ {kf.kd gSA rqEgkjh e`R;q vo';aHkkoh gSA fiQj
bl iqj] uxj vkSj xyh dks u ns[k ldksxsA
ftuds ukScfr cktrh] eSaxy c¡èkrs ckfjA
,dS gfj ds uk¡o fcu] x, tue lc gkfjAA100AA
ftuds }kj ij oSHko&lwpd uxkM+s ctrs Fks vkSj erokys gkFkh >wers Fks]
mudk thou Hkh izHkq ds uke&Lej.k ds vHkko esa loZFkk O;FkZ gh gks x;kA
<ksy nekek MqxMqxh] lgukbZ vkS HksfjA
vkSlj pys ctkb dfj] gS dksb ykoS iQsfjAA101AA
bl thou esa oSHko izn'kZu gsrq ckts tSls <ksy] èkkSalk] MqxMqxh] 'kgukbZ
vkSj Hksjh fo'ks"k voljksa ij ctk, tkrs gSaA ijUrq thou bruk {k.k&Hkaxwj gS fd
tks volj chr x;k] mls iqu% okil ugha yk;k tk ldrk gSA
lkrkS lcn tq cktrs] ?kfj ?kfj gksrs jkxA
rs eafnj [kkyh iM+s] cSBu ykxs dkxAA102AA
ftu eafnjksa vkSj izklknksa esa lkrksa Loj ds ckts ctrs Fks vkSj fofHkUu
izdkj ds jkx xk, tkrs Fks] os vkt [kkyh iM+s gq, gSa vkSj mu ij dkS, cSBrs
gSaA lkalkfjd oSHko dh ;gh {k.kHkaxqjrk gSA
dchj FkksM+k thouk] ekM+S cgqr e¡MkuA
lcgh ÅHkk esfYg x;k] jko jad lqyrkuAA103AA
dchj dgrs gSa fd {kf.kd thou ds fy, euq"; cM+s&cM+s vk;kstu
djrk gS] fdUrq pkgs og cgqr cM+k jktk ;k lqyrku gks ;k lkèkkj.k] nfjnz
euq";] lHkh dh cM+s mRlkg ls fufeZr ;kstuk,¡ èoLr gks tkrh gSA vFkkZr~
jktk&jad Hkh tkrs gSa vkSj mudh ;ksutk,¡ Hkh èoLr gks tkrh gSaA
bd fnu ,slk gksbxk] lc lkS ijS fcNksgA
jktk jkuk N=kifr] lkoèkku fdu gksbAA104AA
dchj psrkouh nsrs gSa fd pkgs dksbZ jktk] jk.kk ;k N=kifr gks] lcds
fy, ,d ,slk fnu vk,xk] tc mls lalkj ls lc dqN R;kxdj bl yksd ls
tkuk gksxkA blfy, gs euq";ksa ! le; jgrs gh lkoèkku D;ksa ugha gks tkrs \
dchj iV~Vu dkfjok¡] iap pksj nl }kjA
te jkuk x<+ Hksfylh] lqfefj ysgq djrkjAA105AA
80 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj dgrs gSa fd tho (lkSnkxj) bl 'kjhj :ih uxj dks ,d lqjf{kr
LFkku le>dj lkjk lkalkfjd O;ogkj vFkkZr~ O;kikj fVdk gqvk gSA fdUrq mls
;g Kkr ugha fd bl 'kjhj :ih uxj esa ik¡p pksj (dke] Øksèk] en] yksHk]
eksg) fo|keu gSa vkSj blesa nl }kj Hkh gSaA ;g oSlk lqjf{kr vkSj vHks| nqxZ
ugha gS] tSlk fd vKkuh thoksa us le> j[kk gSA bl nqxZ ij ;ejkt dk
vkØe.k Hkh gksxk vkSj og {k.kHkj esa bl x<+ dksèoLr dj nsxkA blfy, gs
thoksa ! lz"Vk dk Lej.kdj yksA
dchj dgk xjfc;ks] bl tksou dh vklA
dslw iQwys fnol nksb] [ka[kj Hk;s iyklAA106AA
dchj dgrs gSa fd ;kSou ij xoZ djuk O;FkZ gSA ;g {k.kHkaxqj gSA iyk'k
ds iQwy ds leku bldh cgkj FkksM+s fnuksa ds fy, gSA tSls ;g iQwy FkksM+s gh
fnuksa esa eq>kZ dj fxj tkrk gS] oSls gh tokuh dh iziQqYyrk Hkh vYi fnuksa
dh gksrh gSA dqN fnuksa ds i'pkr tSls iyk'k i=k&iq"i&foghu gksdj Bw¡Bek=k
jg tkrk gS] oSls gh ;g 'kjhj Hkh ;kSou&foghu gksdj dadkyek=k jg tkrk
gSA
dchj dgk xjfc;ks] nsgh nsf[k lqjaxA
chNfM+;k¡ fefycks ugha] T;ksa dk¡pyh HkqoaxAA107AA
dchj dgrs gSa fd bl lqUnj 'kjhj dks ns[kdj D;ksa xoZ djrs gks\ e`R;q
gksus ij ;g 'kjhj tho dks oSls gh fiQj ugha fey ldrk] tSls liZ dsapqy
dks R;kx nsus ij iqu% mls èkkj.k ugha dj ldrkA
dchj dgk xjfc;ks] Å¡ps nsf[k voklA
dkfYg ijkS HkqbZ yksVuk] Åifj tfegS ?kklAA108AA
dchjnkl dgrs gSa fd Å¡ps&Å¡ps egyksa dks ns[kdj D;ksa xoZ djrs gks\
'kh?kz gh fuèku gksus ij tehu ds vUnj ysVuk gksxk vFkkZr~ niQuk fn, tkvksxs
vkSj Åij ?kkl te tk,xhA
dchj dgk xjfc;ks] pk¡e iysVs gkM+A
gScj Åifj N=k flfj] rs Hkh nsck xkM+AA109AA
dchjnkl dgrs gSa fd peM+s ls yisVh gqbZ gfM~M;ksa ij D;ksa xoZ djrs
gks \ tks yksx Js"B ?kksM+ksa ij p<+rs gSa vkSj ftuds fljksa ij N=k yxrs gSa] os
Hkh ,d fnu feV~Vh esa niQuk fn, tkrs gSaA
dchj dh lk[kh 81

dchj dgk xjfc;ks] dky dj dslA


uk¡ tkukSa dg¡ ekfjgS] dS ?kj dS ijnslAA110AA
dchjnkl dgrs gSa fd dky us vius gkFkksa ls rqEgkjs ds'k dks idM+ j[kk
gSA blfy, rqe O;FkZ esa D;ksa xoZ djrs gks\ ?kj gks ;k ijns'k] og rqEgsa dgk¡
ekj Mkysxk ;g rw Hkh ugha tkurs gksA
,slk ;gq lalkj gS] tSlk lSacy iQwyA
fnu nl ds O;kSgkj esa] >wBS jafx u HkwyAA111AA
;g lalkj lsej ds iQwy ds leku gS] tks Åij ls ns[kus esa lqUnj vkSj
eksgd izrhr gksrk gS] fdUrq mlds Hkhrj dksbZ rÙo ugha gksrkA vYidky ds
thou vkSj mldh fojaxkRed Hkqykos esa ugha vkuk pkfg,A
thou eju fcpkfj dfj] dwjs dk¡e fuokfjA
ftfga iaFkk rksfg pkyuka] lksbZ iaFk l¡okfjAA112AA
dchjnkl dgrs gSa fd thou&ej.k dk fopkj dj vFkkZr~ ;g le> ys
fd thou FkksM+s fnu dk gS] vUrr% ejuk gSA blfy, v{kE; deksaZ dk ifjR;kx
dj vkSj ftl HkfDr ekxZ ij rq>s pyuk gS] mls vHkh ls lqèkkj ysA
jk[kugkjs ckfgjk] fpfM+;kSa [kk;k [ksrA
vkèkk ijèkk ÅcjS] psfr ldS rkS psfrAA113AA
rsjs vkè;kfRed thou&{ks=k dk j{kd ckgj gh ckgj gS vFkkZr~ rq>s dksbZ
ln~xq# ugha feyk vkSj Åij ls fo"k;&okluk :ih i{kh rsjs [ksr dks [kk, tk
jgs gSaA rw vc Hkh psr tk vkSj FkksM+k&cgqr tks cpk lds] mls cpk ys vFkkZr~
vc Hkh vkè;kfRed thou dks ckgjh vkØe.kksa ls lqjf{kr dj ysA
gkM+ tjS T;kSa ykdM+h] dsl tjSa T;ksa ?kklA
lc ru tyrk nsf[k dfj] Hk;k dchj mnklAA114AA
e`R;q ds mijkUr gfM~M;k¡ ydM+h ds leku tyrh gSa vkSj ds'k ?kkl ds
lekuA lkjs 'kjhj dks tyrk ns[kdj dchj dks lalkj ls fojkx gks x;kA
dchj eafnj <fg iM+h] baVZ HkbZ lSokjA
dksbZ pstkjk fpfu x;k] feyk u nwth ckjAA115AA
dchj dgrs gSa fd vn~Hkqr lz"Vk us bl lqUnj 'kjhj (eafnj) dks cuk;k
gS] fdUrq ,d fnu og u"V&Hkz"V gks tkrk gS vkSj mldh gfM~M;ksa ij] tgk¡
og niQuk;k tkrk gS] ?kkl&iQwl te tkrh gSA mldk fuekZrk mlh 'kjhj
(eafnj) dks fiQj cukus ds fy, ugha feyrkA
82 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj nsoy <fg iM+k] baVZ HkbZ laokjA


dfj fptkjk lkSa izhfrM+h] T;¡ <gS u nwth ckjAA116AA
dchj dgrs gSa fd ;g 'kjhj :ih nsoky; èoLr gks x;k vkSj bldh
baVksaZ ij ?kkl&iQwl te xbZ vFkkZr~ 'kjhj dk ek¡l vkSj gfM~M;k¡ tks niQukbZ xbZ
Fkha] mu ij vc ?kkl&iQwl fn[kykbZ nsrh gSA gs tho! rw blds fuekZrk izHkq
ls izse dj] ftlls nwljh ckj bl nsoky; ds <gus dk volj gh u vk,A
dchj eafnj yk[k dk] tfM+;k ghjS ykfyA
fnol pkfj ik is[kuk¡] fcufl tkbxk dkfYgAA117AA
dchj dgrs gSa fd ;g 'kjhj yk{kkx`g ds leku gS] tks ghjs&yky ls
tM+k x;k gS vFkkZr~ cgqewY; cuk;k x;k gS] fdUrq ;g pkj fnu dk fn[kkok
gS vkSj vYidky esa gh fou"V gks tk;xkA
dchj èkwfy ldsfy dfj] iqM+h t ck¡èkh ,gA
fnol pkfj dk is[kuk¡] vafr [ksg dh [ksgAA118AA
dchj dgrs gSa fd ;g 'kjhj ,slk gS tSls fdlh us èkwy ,d=k dj dksbZ
fiaM ;k iqfM+;k ck¡èkdj j[k fn;k gksA ;g rks vYidky dk fn[kkok gSA ftl
feV~Vh ls ;g cuk gS] vUrr% mlh feV~Vh esa fey tkrk gSA
dchj ts èkaèkS rks èkwfy] fcu èkaèkS èkwyS ughaA
rs uj fcuBs ewfy] ftfu èkaèkS eSa è;k;k ughaAA119AA
dchj dgrs gSa fd deksaZ ls Hkkxus ls dke ugha pysxkA ;fn deZ dks
djrs jgksxs rks rqEgkjk vUr%dj.k èkqy tk,xkA rqe LoPN gks tkvksxAs fcuk deZ
fd;s LoPNrk ugha vkrhA deZ ls dksbZ u"V ugha gksrkA ogh O;fDr ewyr% u"V
gks tkrs gSa] tks deZ esa bZ'oj dk è;ku ugha j[krsA
dchj lqiuS jSfu dS] Å?kfM+ vk, uSuA
tho ijk cgq ywV esa] tkxS ysu u nsuAA120AA
dchj dgrs gSa fd thou vKku :ih jkf=k dk LoIu gSA mlesa tho
ukuk izdkj ds lq[k&nq%[k] ykHk&gkfu dk vuqHko djrk gSA ijUrq os lc
vuqHko LoIu ds leku gSaA Kku&p{kq [kqy tkus ij tho dks ;g fo'okl gks
tkrk gS fd vKku :ih funzk esa iM+s gq, ykHk&gkfu dk thou LoIuor~ O;FkZ
gSA
dchj lqiuSa jSfu dS] ikjl th; eSa NsdA
ts lksÅ¡ rkS nksb tuk¡] ts tkxw¡ rkS ,dAA121AA
dchj dh lk[kh 83

dchj dgrs gSa fd vKku dh jkf=k esa tc tho LoIu ns[krk gS rks czã
vkSj tho esa lokZFkk i`Fkd izrhr gksrk gSA og tc rd bl vKku&funzk esa jgrk
gS] rc rd vkRek vkSj ijekRek nks vyx&vyx tku iM+rs gSaA tc og
vKku&funzk ls txrk gS] rc mls nksuksa ,d gh izrhr gksrs gSaA
dchj bl lalkj esa] ?kus euq"k efrghuA
jke uke tkuS ugha] vk;s Vkik nhuAA122AA
dchj dgrs gSa fd bl lalkj esa vfèkdrj euq"; loZFkk cf¼eku gksrs
gq, Hkh os viuh vk¡[kksa ij vKku dh iV~Vh ck¡èks jgrs gSaA blhfy, os jke uke
ds eeZ dks ugha tkursA
dgk fd;ks ge vkb dfj] dgk dgSaxs tkbA
brds Hk;s u mr ds] pkys ewy x¡okbAA123AA
tho dks Lo;a ij iNrkok gks jgk gS fd bl lalkj esa vkdj geus D;k
fd;k] bl fo"k; esa ;gk¡ ls tkus ds ckn izHkq ds lkeus ge D;k dgsaxs \ ge
u rks bl yksd ds gq,] u ijyksd dsA geus viuk uSlfxaZd ljyrk Hkh x¡ok
fn;kA
vk;k vuvk;k Hk;k] ts cgq jkrk lalkjA
iM+k Hkqykok xkfiQyk¡] x;s dqcq¼h gkfjAA124AA
tho lalkj ds fo"k;ksa esa bruk vuqjDr gks tkrk gS fd mldk lalkj esa
vkuk u vkus ds cjkcj gS vFkkZr~ lalkj esa tUe ysdj mls tks lh[kuk Fkk] mls
og u lh[k ldkA blfy, mldk thou O;FkZ gks tkrk gSA Hkqykos esa iM+dj
og xkfiQy gks x;kA lkalkfjd fo"k;ksa ds ek;ktky esa og viuh uSlfxZd
vkReh; psruk [kks cSBrk gS vkSj viuh dqcqf¼ ds dkj.k thou dh ckth gkj
tkrk gSA
dchj gfj dh Hkxfr fcu] fèkzx thou lalkjA
èkw¡ok¡ dsjk èkkSygj] tkru ykxS ckjAA125AA
dchj dgrs gSa fd ,sls thou dks fèkDdkj gS] tks ekuo thou ikdj
Hkh izHkq dh HkfDr ugha djrkA tSls èkq,¡ dk egy ns[kus esa rks cgqr fiz; yxrk
gS] fdUrq og loZFkk fuLlkj gksrk gS] oSls gh ekuo&thou pkgs vkSj lc ckrksa
esa fdruk lqUnj D;ksa u gks] fdUrq izHkq&HkfDr ds fcuk loZFkk lkjghu gSaA
ftfg gfj dh pksjh djh] x;s jke xqu HkwfeA
rs fcèkuk ckxqy jps] jgs vjèk eqf[k >wfyAA126AA
84 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

tks izHkq ds Hktu ls th pqjkrs gSa vkSj jke ds xq.kksa dks Hkwy tkrs gSa] mUgsa
czãk us cxqys ds :i esa cuk;k gS] tks fd eNyh dh [kkst esa uhps flj
yVdk;s jgrs gSaA
ekVh eyfu dq¡Hkkj dh] ?kuh lgS flfj ykrA
bfg vkSlfj psR;k ugha] pwdk vcdh ?kkrAA127AA
ftl izdkj feV~Vh dks vkdkj xzg.k esa dqEgkj }kjk jkSanus dh fØ;k esa
vusd ykrsa lguh iM+rh gSa] mlh izdkj tho dks lalkj esa :i xzg.k djus esa
dky vkSj deksaZ dh vusd ;kruk,¡ lguh iM+rh gSaA ekuo&thou gh ,d ,slk
volj gS tc og vius okLrfod Lo:i dks izkIr dj ldrk gSA ;fn og
bl volj esa ugha psrrk rks viuk nk¡o ges'kk ds fy, pwd tkrk gS vkSj eqfDr
dh izkfIr dfBu gks tkrh gSA
bfg vkSlfj psR;k ugha] ilq T;ksa ikyh nsgA
jke uke tkuk ugha] var ijh eq[k [ksgAA128AA
bl ekuo&thou :ih lqUnj volj dks ikdj Hkh ;fn rwus ijekFkZ ds
fo"k; esa ugha lkspk vkSj i'kqvksa ds leku dsoy nsg dks ikyus esa yxk jgk
vkSj jke&uke ds egÙo dks ugha igpkuk rks vUr esa rq>s u"V gksdj feV~Vh
esa fey tkuk gksxkA
jke uke tkuk ugha] ykxh eksVh [kksfjA
dk;k gkaMh dkB dh] uk Å¡ p<+S cgksfjAA129AA
ekuo 'kjhj ikdj ;fn jke&uke ds egÙo dks ugha le>k rks ;g thou
gh nks"kiw.kZ gks tk;sxkA ;g 'kjhj dkB dh gk¡M+h ds leku gS] tks fd vkx ij
fliQZ ,d ckj gh p<+ ldrh gSA vFkkZr~ ,d ckj izk.k fudy tkus ij iqu%
thou dk lapkj ugha gks ldrkA lkèkuk ds fy, fiQj 'kjhj u feysxk] blfy,
gs tho ! blh thou esa 'kjhj jgrs gh lkèkuk esa izo`Ùk gks tkA
jke uke tkuk ugha] ckr fcuaBh ewfyA
gjr bgk¡ gh gkfj;k] ijfr iM+h eqf[k èkwfyAA130AA
gs tho! rwus jke uke ds ;'k dks ugha tkuk rks fiQj izkjEHk esa gh ckr
fcxM+ x;hA rw bl lalkj esa èku] ;'k] dkfeuh] dapu] dknfEcuh vkfn dk
gj.k djrk jgkA ijUrq bl gj.k djus esa rw vius dks gh [kks cSBkA rsjk ekuo
thou gh O;FkZ gks x;k vkSj vUrr% rsjs eq[k esa èkwy dh irsaZ tek gks xbaZ vFkkZr~
rw feV~Vh esa fey x;kA
dchj dh lk[kh 85

jke uke tkuk ugha] ikY;ks dVd dqVqEcA


èkaèkk gh esa efj x;k] ckgj gqbZ u cacAA131AA
gs tho! rwus jke uke ds egÙo dks ugha tkuk vkSj viuk lkjk thou
,d lsuk ds leku cM+s dqVqEc ds ikyus esa gh O;rhr dj fn;kA lkalkfjd
ÑR;ksa esa gh fou"V gks x;k vkSj rsjk ;'kksxku] rsjh dhfrZ izdkf'kr u gks ldhA
ekuq"k tue nqyHk gS] gksb u ckjackjA
ikdk iQy tks fxfj ijk] cgqfj u ykxS MkjAA132AA
;g ekuo tUe vfr nqyZHk gSA ekuo 'kjhj ckj&ckj ugha feyrkA ,d
ckj tc iQy o`{k ls fxj iM+rk gS] rc og iQy 'kk[kk ls iqu% ugha tqM+
ldrk] oSls gh ,d ckj ekuo 'kjhj ds {kh.k gks tkus ij og iqu% ugha izkIr
gks ldrkA blfy, bl volj dks u pwdA bl 'kjhj ds jgrs gq, izHkq&lkèkuk
esa yx tkA
dchj gfj dh Hkxfr dfj] rft fcf"k;k jl pkStA
ckj ckj ufga ikb,] efu"kk tUe dh ekStAA133AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! ekuo tUe dk mYykliw.kZ 'kqHk volj
ckj&ckj ugha feyrkA blfy, bl tUe dks ikdj fo"k;&jl ds peRdkj vkSj
vkLokn dks NksM+dj rw izHkw dh HkfDr djrk jgA
dchj ;gq ru tkr gS] ldS rks BkSj yxk;A
dS lsok dfj lkèkq dh] dS xksfoan xqu xk;AA134AA
dchj dgrs gSa fd ;g ekuo 'kjhj u'oj gSA blfy, gs tho! blds
jgrs gq, rw bldk lnqi;ksx dj ysA rw ;k rks lUrksa dh lsok dj vFkok xksfoUn
ds xq.kxku ls vius thou dks lkFkZd cukA
dchj ;gq ru tkr gS] ldS rks ysgq cgksfjA
ukaxs gkFkkSa rs x,] ftuds yk[k djksfjAA135AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! ;g rsjk ekuo 'kjhj O;FkZ esa u"V gks jgk
gSA ;g vkd"kZd fo"k;ksa] lEifÙk ds laxzg vkfn esa fou"V gks jgk gSA gks lds
rks bldks bu {kf.kd lq[kksa vkSj izyksHkuksa ls cpk ys] D;ksafd lEifÙk&laxzg ls
dksbZ ykHk u gksxkA ftUgksaus yk[kksa&djksMksa dek;k] os Hkh bl lalkj ls [kkyh
gkFk pys x;sA
;g ru dkpk dqaHk gS] pksV pgw¡ fnfl [kkbA
,d jke ds uk¡o fcu] ftn rfn ijyS tkbAA136AA
86 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

;g 'kjhj dPps ?kM+s ds leku gSA ftl izdkj dPps ?kM+s dks dqEHkdkj
ds vusd FkisM+s lgu djuk iM+rk gS] mlh izdkj euq"; dks thou esa vusd
;krukvksa dks lgu djuk iM+rk gSA mls fdlh vksj Hkh 'kkfUr ds fy, lgkjk
ugha feyrkA blfy, gs tho! rw jke uke esa viuk è;ku yxk] D;ksafd rsjs
thou dk dksbZ fBdkuk ugha gS] og pkgs tc fou"V gks ldrk gSA
;g ru dkpk dqaHk gS] fy;k¡ fiQjS Fkk lkfFkA
Bidk ykxk iQqfV x;k] dNw u vk;k gkfFkAA137AA
;g 'kjhj] ftls rw cM+s xoZ ds lkFk fy;s ?kwe jgk gS] dPps ?kM+s ds
leku gS] tks tjk&lk èkDdk yxus ls iQwV tkrk gS vkSj fiQj dqN Hkh gkFk
ugha vkrkA rsjk 'kjhj Hkh oSlk gh u'oj gSA bldk dksbZ fBdkuk ughaA
dk¡ph dkjh ftfu djS] fnu fnu cèkS fc;kfèkA
jke dchjS #fp HkbZ] ;kgh vks"kfn lkfèkAA138AA
gs tho ! rw VkyeVksy dh izo`fÙk dk ifjR;kx djA rsjh Hko&O;kfèk
fnu&izfrfnu c<+rh tk jgh gSA dchj dks jke ds izfr vuqjkx gks x;k gS]
ftlls ;g mls rax ugha dj ikrhA gs tho! rw Hkh blh vkS"kfèk dk vius cpko
ds fy, iz;ksx djA
dchj vius tho rSa] , nksb ckrSa èkksbA
yksHk cM+kbZ dkjuSa] vNrk ewy u [kksbAA139AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! vius eu ls rqe nks ckrksa dks fudky
iQsadks&,d rks yksx] nwljs vkRe&iz'kalk dh r`".kkA bu nksuksa nks"kksa ds dkj.k
vius ikl fo|eku vkRek :ih iw¡th dks er [kksvksA
[kaHkk ,d x;an nksb] D;ksa dfj caèkfl ckfjA
ekfu djS rkS fim ugha] iho rkS ekfu fuokfjAA140AA
gs tho! [kEHkk :ih 'kjhj ,d gh gS vkSj vgaHkko vkSj izse :ih gkFkh
nks gSaA nksuksa dks rqe ,d lkFk dSls ck¡èk ldsxk\ ;g dSls lEHko gS\ ;fn rw
vgaHkko esa jgrk gS rks mlds lkFk fiz; ugha jg ldrsA ;fn rw fiz; vFkkZr~
izHkq dks j[kuk pkgrk gS rks eku dks fudkyuk iM+sxkA
nhu x¡ok;k nquh lkSa] nquh u pkyh lkfFkA
ikb dqgkM+k ekfj;k] xkfiQy viuSa gkfFkAA141AA
gs tho! rqeus lkalkfjd eksg esa viuk èkeZ [kks fn;k] ijUrq og lalkj
ftlds fy, rqeus viuk èkeZ [kks fn;k] rsjs lkFk u x;hA rw bruk vpsru gS
dchj dh lk[kh 87

fd vius gh gkFkksa vius iSj esa rwus dqYgkM+h ekj fy;k gS vFkkZr~ vius eksg
ls rwus Lo;a viuk thou u"V dj fy;k gSA
;g ru rks lc cu Hk;k] dje tq Hk, dqgkfjA
vki vkidkSa dkfVgSa] dgSa dchj fcpkfjAA142AA
;g 'kjhj ou ds leku gS vkSj deZ dqYgkjhA dchj fopkj dj dgrs
gSa fd gs tho! rw vius gh deZ :ih dqYgkM+h ls vius thou :ih ou dks
dkV jgk gS vFkkZr~ u"V dj jgk gSA
dqy [kks;s dqy ÅcjS] dqy jk[ks dqy tkbA
jke fudqy dqy HksafV] lc dqy jgk lekbAA143AA
tks dsoy llhe] dqVqEc] oa'k vkfn ds eksg esa iM+k jgrk gS] og
okLrfod dqy vFkkZr~ iw.kZ] czã ;k Hkwek dks [kks nsrk gSA dqVqEc vkfn llhe
ds eksg esa iM+s jgus ls iw.kZ ;k loZLo dh izkfIr ugha gks ikrh gSA jke fudqy
gSa mlh esa rw oa'k vkfn llhe dk leiZ.k dj nsA mlh esa llhe lek;k gqvk
gS vFkkZr~ og lc esa O;kIr gSA
nqfu;k¡ ds èkkS[ks eqok] pyS tq dqy dh dkafuA
rc dqy fdldk yktlh] tc ys èkjfga elkafuAA144AA
gs tho! rw dqy dh xkSjo&o`f¼ esa iM+k jgrk gSA blh dkj.k lalkfjd
Hkqykos esa ekjk tkrk gSA tc rq>s yksx 'e'kku esa fyVk nsaxs] rc fdldk dqy
yfTtr gksxk \ vFkkZr~ ftl dqy dh e;kZnk&o`f¼ esa rw iM+k jgrk gS] mlls
rsjk lEcUèk gh NwV tk;xk fiQj fdlds dqy dh izfr"Bk dk iz'u jg tk;xk\
nqfu;k¡ Hkk¡M+k nq[k dk] Hkjh eqgk¡eqg Hkw"kA
vn;k vYyg jke dh] dqjyS dkSuh dw"kAA145AA
;r% lalkj r`".kk ls yckyc Hkjs gq, ik=k Lo:i gSA vr% ;g nq%[k dk
Hk.Mkj gSA blesa iw.kZ r`fIr ds fy, iz;kl djuk O;FkZ gSA vYykg ;k jke dh
n;k ds fcuk ;g r`".kk lekIr ugha gks ldrhA gs tho! tc lkjk lalkj ,d
vr`Ir okluk dk Hk.Mkj gS rks ,sls lalkj esa fdl [ktkus ds fy, ph[krk jgrk
gS\
ftfg tsojh tx cafèk;k] rw ftfu caèkS dchjA
oSlh vkVk yksu T;kSa] lksuk loka ljhjAA146AA
dchj dgrs gSa fd ftl ek;k dh jTtq ls txr~ c¡èkk gqvk gS] rw mlesa
er iQ¡lA ;fn rw mlesa iQ¡lrk gS rks rsjk ;g lksus ds leku cgqewY; 'kjhj
88 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

vFkkZr~ ekuo thou dk O;fDrÙo oSls gh gks tk;sxk tSls vkVk esa ued feykus
ij bl izdkj ?kqy&fey tkrk gS fd mlls i`Fkd~ ugha fd;k tk ldrkA
dgr lqur tx tkr gS] fo"k; u lw>S dkyA
dchj I;kyS izse ds] Hkfj Hkfj ficS jlkyAA147AA
mins'kksa dks dgrs vkSj lqurs gq, lalkj ds yksxksa dk thou lekIr gksrk
tkrk gSA fo"k; esa iM+s gq, mUgsa dky dh lqfèk ugha jgrhA fdUrq dchj tSls
lUr fo"k; ds I;kys dks eq[k ls ugha yxkrsA os eèkqj] izse ls ifjiw.kZ I;kys
dks Nd&Nddj ihrs gSaA
dchj gn ds tho lkSa] fgr dfj eq[kk¡ u cksfyA
ts jkps csgn lkSa] fru lkSa varj [kksfyAA148AA
dchj dgrs gSa fd llhe esa iQ¡ls gq, yksxksa dh laxr esa er iM+ksaA muls
vfèkd izse dh ok.kh u cksyks] vU;Fkk rqe Hkh mudh ckrksa esa iQ¡l tkvksxsA
tks lkèkd vlhe esa vuqjDr gSa] mUgha ls rqe vius ân; dh ckr dgksA mUgha
dk laxr djks vkSj mUgha dh ckrksa ij pyksA
dchj dsoy jke dh] rw¡ ftfu NkM+S vksVA
?ku vgju fcp yksg T;kSa] ?kuks lgS flfj pksVAA149AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! rw dsoy izHkq dk Lej.k dj] dsoy mlh
dks viuk voyEc cukA ogh rq>dks lc nq%[kksa eqDr dj ldrk gS] vU;Fkk
tSls fugkbZ ij j[kk gqvk yksgk gFkkSM+s dh pksV ls ihVk tkrk gS] oSls gh rq>s
flj ij lkalkfjd nq%[kksa dh pksV lguh iM+sxhA
dchj dsoy jke dg] lqnz xjhch >kfyA
dwj cM+kbZ cwM+lh] Hkkjh iM+lh dkfyAA150AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! rw viuh xjhch dks >syrs gq, dsoy izHkq
dk Lej.k djsA O;FkZ dk cM+Iiu u"V gks tk;sxk vkSj Hkfo"; esa ;g rq>s cgqr
e¡gxk iM+sxkA rw mlds cks> ls nc tk;sxkA
dk;k eatu D;k djS] diM+k èkksbe èkksbA
Åtj Hk, u NwfV,] lq[k uhanjh u lksbAA151AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! rwus LoPNrk ds okLrfod eeZ dks ugha
le>k gSA rw 'kjhj vkSj diM+ksa dks èkksdj LoPNrk dk O;FkZ vkMEcj djrk
gSA okLrfod LoPNrk eu dh gSA dk;k vkSj oL=k ds LoPN gksus ls ugha oju~
dsoy eu dh LoPNrk ls gh eqDr gksxkA blfy, cká LoPNrk dks okLrfod
dchj dh lk[kh 89

LoPNrk le>dj fuf'pUr er jgA loZnk vkUrfjd ifj"dkj dk iz;kl djrk


jgA
Åty diM+k ifgfj dfj] iku lqikjh [kk¡fgA
,dS gfj dk uk¡o fcu] ck¡èks teiqfj tk¡fgAA152AA
dchj dgrs gSa fd yksx izk;% 'osr oL=k èkkj.k djrs gSa vkSj vius eq[k
dks lq'kksfHkr djus ds fy, iku&lqikjh dk lsou djrs gSaA fdUrq izHkq ds Hktu
ds fcuk bl cká ltkoV ls dke ugha pysxkA dsoy gfj&Lej.k ls gh eqfDr
gksxhA
rsjk laxh dksb ugha] lc LokjFk c¡èkh yksbA
eu ijrhfr u ÅitS] tho cslkl u gksbAA153AA
gs tho! rsjk dksbZ ije fe=k ugha gS] lc yksx vius&vius LokFkZ esa c¡èks
gq, gSaA ijUrq rw ,slk vKkuh gS fd bl dVw lR; ds izfr rsjs eu esa izrhfr
ugha gksrh vkSj u rsjs ân; esa fo'okl terk gSA dksbZ Hkh rsjs lkFk u tk,xkA
ek¡b fcM+k¡.kh cki fcM+] ge Hkh eaf> fcM+k¡gA
nfj;k dsjh uk¡o T;ksa] l¡tksxs fefy tk¡fgAA154AA
txr~ esa lkjs lEcUèk {kf.kd vkSj la;ksxtud gSaA ek¡ Hkh ijkbZ gS] firk
Hkh ijk;k gS vkSj ge lc Hkh ijk, yksxksa ds chp esa gSaA buesa ls dksbZ viuk
futh O;fDr ugha gSA lalkj esa ge yksx mlh izdkj la;ksxo'k fey tkrs gSa tSls
fHkUu&fHkUu LFkkuksa ls vkbZ gqbZ ukSdk,¡ leqnz ;k unh esa vdLekr~ fey tkrh
gSA
br ij ?kj mr ?kj] cfutu vk, gkVA
dje fdjkuk¡ csafp dfj] mfB dj pkys ckV 155AA
;g lalkj tho dk uSlfxZd èkke ugha gSA okLrfod èkke rks ds'koèkke
gS] tgk¡ ls ge vk, gSaA lalkj ,d cktkj ds leku gS] tgk¡ ij yksx okf.kT;
ds fy, vkrs gSa vkSj viuk deZ :ih lkSnk csapdj vius&vius ekxZ ij pys
tkrs gSaA blfy, gs tho! lalkj rsjk okLrfod èkke ugha gS oju~ izHkq gh rsjk
okLrfod 'kk'or èkke gSA
uk¡Ugk¡ dkrh fpÙk ns] e¡gxs eksfy fcdkbA
xkgd jktk jke gSa] vkSj u usM+k vkbAA156AA
gs tho! rw eu yxkdj ckjhd drkbZ dj] D;ksfa d ckjhd lwr e¡gxs nkeksa
ij fcdrk gS vFkkZr~ rw vPNs deZ djA mldk gh cM+k ewY; gksxk vkSj mlds
90 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

xzkgd dksbZ lkalkfjd jktk ugha] Lo;a izHkq gksaxsA dksbZ nwljk rsjs fudV ugha
vk,xkA bl eky dks dksbZ nwljk u [kjhn ldsxkA
Mkxy Åifj nkSjuka] lq[k uhanM+h u lksbA
iqUuSa ik, |kSgM+s] vksNh BkSj u [kksbAA157AA
gs tho! ;g ekuo thou iq"iksa dh 'kÕ;k ugha vfirq ÅcM+&[kkcM+
daVdkdh.kZ ekxZ ij nkSM+us ds leku gSA y{; dks izkIr djus ds fy, dfBu
lkèkuk djuh iM+sxhA {kqnz lkalkfjd lq[kksa esa fyIr gksdj lq[k dh uhan u lksA
vius 'kqHk deksaZ vkSj iq.; ds izrki ls rq>s nsoky; ds leku ;g ifo=k ekuo
'kjhj izkIr gqvk gSA bls rqPN dk;ksaZ esa yxkdj rw u"V u djA
eSa eSa cM+h cykb gS] ldS rks fudlks HkkfxA
dc yx jk[kkSa gs l[kh] #bZ iysVh vkfxAA158AA
vga cqf¼] vkik cgqr cM+k jksx gSA blfy, rw mlls eqDr gksus dk iz;Ru
djA D;ksafd ^eSa eSa* ls fyIr cqf¼ vkx ls fyiVh gqbZ :bZ ds leku gS] tks
rsjs lkjs thou dks u"V dj nsxhA
eSa eSa esjh ftfu djS] esjh ewy fcuklA
esjh ix dk iS[kM+k] esjh xy dh iklAA159AA
gs tho! vgaHkko vkSj eeRo iSjksa dh csM+h vkSj xys dh iQk¡lh ds leku
gSA vr% vgaHkko vkSj esjsiu ls nwj jgA vU;Fkk ;g rsjs thou ds ewy dks gh
u"V dj MkysxkA
dchj uko tjtjh] dwM+s [ksougkjA
gyds gyds frfj x,] cwM+s ftu flj HkkjAA160AA
dchj dgrs gSa fd Hko&lkxj ls ikj tkus ds fy, ;g izk.k] eu;qDr
ekuo ru ,d uko ds leku gSA ;g ,slh uko gS] tks fd ,d rks ttZj gks
pqdh gS vFkkZr~ blesa eksg] en] jkx] }s"k vkfn ds fNnz gks x, gSa] nwljs bldk
ukfod okluk vkSj vgaHkko;qDr vKkuh eu gS] tks fd loZFkk fudEek gSA ,slh
uko ls thou&;k=k dSls iwjh gks ldrh gSA ftu yksxksa us HkfDr vkSj lkèkuk
ls viuh okluk vkSj vgaHkko dks R;kx dj vius dks gYdk dj fy;k gS] os
gh bl Hko&lkxj dks ikj dj ldrs gSaA
%% efèk %%
dchj efèk vax ts dks jgS] rks frjr u ykxS ckjA
nqb&nqb vax lw¡ ykx dfj] Mwcr gS lalkjAA161AA
dchj dh lk[kh 91

dchj dgrs gSa fd tks eè; ekxZ dk vuqlj.k djrk gS] mls lalkj :ih
Hkolkxj ikj djrs nsj ugha yxrhA tks }U} vFkkZr~ lq[k&nq%[k] izo`fÙk&fuo`fÙk
vkfn esa fyIr jgrk gS] ogh lalkj esa Mwcrk gSA
dchj nqfoèkk nwfj dfj] ,d vax goS ykfxA
;gq lhry ogq rifi gS] nksÅ dfg, vkfxAA162AA
dchj dgrs gSa fd la'k; dks NksM+dj] vfroknh n`f"V;ksa dks R;kxdj
eè;e oxZ esa yx tkuk pkfg,A vR;fèkd 'khryrk vkSj vR;fèkd rki nksuksa
vfXu ds leku fouk'kd gksrs gSaA blfy, eè;e ekxZ gh Js"B gSA
vuy vkdklk¡ ?kj fd;k] ef¼ fujUrj cklA
olqèkk O;kse fcjdr jgS] fcuk BkSj fcLoklAA163AA
,d i{kh vUrfj{k esa viuk uhM+ cukrk gS vkSj vkdk'k rFkk i`Foh
HkwyksZd vkSj LoyksZd ds chp esa gh fujUrj okl djrk gSA ;|fi vUrfj{k esa
dksbZ izR;{k vkJ; ugha gS] rFkkfi vius n`<+ fo'okl ls og ogk¡ fLFkr jgrk
gSA Bhd blh izdkj lkèkd dks }U}ksa ls vyx jgdj ^lgt&lejl* voLFkk
esa fLFkr jguk pkfg,A
cklqfj xfe ukjSfu xfe] uk¡ lqfiuarj xaeA
dchj rgk¡ foyafc;k] tgk¡ Nk¡g ufga èkaeAA164AA
dchj dgrs gSa fd eSa ml }U}krhr voLFkk esa fLFkr gw¡ tgk¡ u fnu dh
igq¡p gS] u jkr dh] tks LoIuksa esa Hkh ugha tkuk tk ldrk vkSj u tgk¡ Nk;k
gS] u èkwiA
ftfg iSaMS iafMr x,] nqfu;k¡ ijh cghjA
vkS?kV ?kkVh xqj dgh] frfga pf<+ jgk dchjAA165AA
ftl ekxZ ls 'kkL=kKkuh iafMr vkSj lalkj dh HkhM+ pyrh jgrh gS]
dchj ml ekxZ ij ugha pysA ijerÙo dk ekxZ vR;Ur nqxZe gSA og nqxZe]
dfBu vkSj l¡djk ekxZ xq# us cryk;k vkSj dchj us mlh ekxZ dk vuq'kj.k
dj ijerÙo rd vkjksg.k fd;kA
lqjx ujd eSa jgk] lrxqj ds ijlkfnA
pju d¡oy dh ekSat eSa] jgkSa vafr v# vkfnAA166AA
lRxq# dh Ñik ls eSa LoxZ&ujd nksuksa ls fojr gw¡A ;s nksuksa Hkksx ds LFky
gSAa buesa tUe&ej.k dk pDdj yxk jgrk gSA eSa rks fujUrj izHkq ds pj.k&dey
ds vkuUn esa eXu jgrk gw¡A
92 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

fgUnw ew;s jk¡e dfg] ewlyeku [kqnkbA


dgS dchj lks thork] nqb eSa dns u tkbAA167AA
fgUnw yksx ijerÙo ds fy, ^jke&jke* jVrs gq, vkSj eqlyeku ^[kqnk*
esa lhfer djds fou"V gks x;sA dchj dgrs gSa fd okLro esa ogh thfor gSa]
tks jke vkSj [kqnk esa Hksn ugha djrk vkSj nksuksa esa O;kIr v}Sr&rÙo dks gh
ns[krk gSA thou dh lkFkZdrk bl Hksn&cqf¼ ls Åij mBuk gSA
nqf[k;k ewok nq[k dkSa] lqf[k;k lq[k dkSa >wfjA
lnk vuanh jk¡e ds] ftfu lq[k&nq[k esYgs nwfjAA168AA
nq%[kh O;fDr nq%[k ds dkj.k ihfM+r jgrk gS vkSj lq[kh vfèkd lq[k
dh [kkst esa fpfUrr jgrk gSA dchj dgrs gSa fd jke ds HkDr] ftUgksaus
nq%[k&lq[k ds }U} dk R;kx fn;k gS] lnk vkuUn esa jgrs gSaA
dchj gjnh ih;jh] pwuk Åty HkkbA
jk¡e lusgh ;w¡ feyS] nksuma cju x¡okbAA169AA
dchj dgrs gSa fd gYnh ihyh gksrh gS vkSj pwuk 'osr jax dk gksrk gSA
ijUrq tc nksuksa ,d esa feyrs gSa] rc ,d u;k yky jax cu tkrk gSA blh
izdkj tc jke vkSj muds HkDr feyrs gS]a rc u rks HkDr dk vgaHkko jg tkrk
gS vkSj u czã dk fuxqZ.kRoA og Hkkxor iq#"k gks tkrk gSA
dkck fiQj dklh Hk;k] jk¡efg Hk;k jgheA
eksV pwu eSnk Hk;k] cSfB dchjk theAA170AA
lEiznk; ds vkxzgksa dks NksM+dj eè;e ekxZ dks viukus ij dkck dk'kh
gks tkrk gS vkSj jke jghe cu tkrs gSaA lEiznk;ksa dh :f<+;k¡ lekIr gks tkrh
gSaA Hksnksa dk eksVk vkVk vHksn dk eSnk cu tkrk gSA gs dchj! rw bl vHksn
:ih eSns dk Hkkstu dj] LFkwy Hksnksa ds }U} esa u iM+A
èkjrh m# vleku fcfp] nksb rw¡cM+k vcèkA
"kV njlu lalS iM+k] v# pkSjklh flèkAA171AA
i`Foh vkSj vkdk'k ds chp esa }Sr&n`f"V dk rqack vfouk'; gSA mldk
ljyrk ls fouk'k ugha fd;k tk ldrkA mlh }Sr ds dkj.k Ngksa n'kZu vkSj
pkSjklh fl¼ la'k; esa iM+s jgrs gSa rFkk lR; dk vuq'kj.k ugha dj ikrsA
%% cslkl %%
ftfu uj gfj tBjkg¡] mfnd FkSa fiMa izdV dh;kSaA
fljs Jo.k dj pju] tho thHk eq[k rkl nh;kSAA
dchj dh lk[kh 93

mjèk iko vjèk lhl] chl i"kka be jf[k;kSA


vau iku tgk¡ tjS] rgk¡ rSa vuy u pf[k;kSAA
bfg Hkk¡fr Hk;kud mnz esa mnz u dcgw¡ NaNjSA
Ñlu Ñiky dchj dfg] ge izfriky u D;ksa djSAA172AA
ftl izHkq us xHkZ esa jt&oh;Z ls ekuo 'kjhj dk fuekZ.k fd;k] ftlus
mldks dku] gkFk] iSj] ftg~ok] eq[k vkfn fn;k] xHkZ esa Åij iSj vkSj uhps
flj dh n'kk esa nl ekl rd lqjf{kr j[kkA ftl tBjkfXu esa HkqDr vUu] ty
vkfn th.kZ gks tkrs gSa] ogk¡ Hkh rw ml tBjkfXu ls cpk jgkA bl izdkj ek¡
ds Hk;kud isV esa Hkh rsjk mnj dHkh [kkyh ugha jgk] rsjk iks"k.k feyrk jgkA
tc mnj esa bl ifjfLFkfr esa mnkj izHkq rsjk iks"k.k djrk jgk] dchj dgrs gSa
rks og Ñikyq izHkq vc rsjk izfrikyu D;ksa j djsxk\ vFkkZr~ gs euq";! rw izHkq
dh mnkjrk ij fo'okl j[kA og rsjh j{kk djsxkA
Hkw[kk Hkw[kk D;k djS] dgk lqukoS yksxA
Hkk¡M+k xf<+ ftu eq[k fn;k] lksbZ iqjou yksxAA173AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! rw ^Hkw[kk&Hkw[kk* dh jV D;ksa yxkrk gS\
viuh Hkw[k dh dgkuh yksxksa dks D;ksa lqukrk gS \ ftl &ikyq izHkq us rsjs 'kjhj
:ih ?kM+s dks x<+dj eq[k fn;k gS] ogh mnj&iwfrZ Hkh djsxkA
jpukgkj dkSa phfUg yS] [kkcs dkSa D;k jksbA
fny efUnj eSa iSfl dfj] rkafu iNsojk lksbAA174AA
gs tho! rw vius lz"Vk dks igpkuA [kkus ds fy, D;ksa jksrk gS\ vius
ân; :ih efUnj esa izfo"V gksdj rw izR;xzkE; dks igpku vkSj fo'okl :ih
pknj vks<+dj lq[k dh uhan lks vFkkZr~ fuf'pUr gks tkA
jk¡e uk¡e dfj cksagM+k] cksgkS cht v?kkbA
[kaM czãk.M lw[kk ijS] rÅ u fu"iQy tkbAA175AA
jkeuke dk cht èkkj.k djks vkSj th&Hkjdj vius thou&{ks=k esa cksvksA
pkgs pkjksa vksj lw[kk iM+ tk;] dgha Hkh o"kkZ u gks vFkkZr~ pkgs tSlh fodV
ifjfLFkfr D;ksa u gks] ;g jkeuke dk cht vo'; mxsxkA og dHkh fu"iQy
ugha tk ldrk gSA jkeuke ls laflf¼ vo'; izkIr gksxhA
fparkefu fpr eSa clS] lksbZ fpr eSa vkafuA
fcu fpark fpark djS] bgS izHkq dh ckafuAA176AA
94 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

rsjs vuZ~reu esa lHkh okf¥~Nr inkFkksaZ dks nsusokyk leFkZ bZ'o:ih
fprkef.k fo|eku gSA rw mlh esa fpÙk dks yxkA izHkq dk ;gh LoHkko gS fd
og lcdk è;ku j[krs gSa] dksbZ mudk fparu djs ;k u djsA
dchj dk rw¡ fparoS] dk rsjs fpars gksbA
vufpUrk gfj th djS] tks rksfg fpafr u gksbAA177AA
dchj dgrs gSa fd gs euq";! rw O;FkZ dh fpark D;ksa djrk gS\ rsjs fpark
djus ls gksrk Hkh D;k gS\ rsjs fy, tks vko';d gS izHkq fcuk rsjs lksps iw.kZ
dj nsrs gSa] ftlls rq>s fpark u djuh iM+sA blfy, izHkq esa iw.kZ vkLFkk j[kA
dje djhek¡ fyf[k jgk vc dqN fy[kk u tkbA
eklk ?kVS u fy c<+S] tkS dksfVd djS mik;AA178AA
&ikyq izHkq us rsjs deksaZ ds vuqlkj iQy dk ys[kk&tks[kk rS;kj dj j[kk
gSA vc mlds vkxs dqN Hkh ugha fy[kk tk ldrkA blesa dqN Hkh ?kV&c<+
ugha gks ldrh] O;fDr pkgs ftruk dksf'k'k D;ksa u djsA
tkdkS tsrk fuje;k] rkdkSa rsrk gksbA
jÙkh ?kVS u fry c<+S] tkS flj dwVS dksbZAA179AA
izHkq us tho ds fy, ftruk Hkksx jp fn;k gS mruh gh mls feyrk gSA
blds vfrfjDr mls dqN Hkh izkIr ugha gksrk] dksbZ pkgs fdruk gh flj D;ksa
u fiV ysA
fpark NkafM+ vfpar jgq] lk¡bZ gS lejRFkA
ilq ia[ks: tarq fto] frudh xk¡Bh fdlk xjRFkAA180AA
gs tho ! rw fpark NksM+dj fu'afpr jgA izHkq lkeF;Zoku gSA i'kq] i{kh
vkSj vU; tho&tUrqvksa dks Hkh mudh vko';drk ds vuqlkj izHkq us lEink
,d=k dj j[kh gSA ftlus muds fy, lHkh vko';d oLrqvksa dh iwfrZ dh gS]
ogh rsjs fy, djsxkA
blar u ck¡èks xkBjh] isV lekrk gksbA
vkxSa ikNSa gfj [kM+k] tks ek¡xS lks nsbAA181AA
lar esa lap; dh izo`fÙk ugha gksrhA og dsoy vko';drk&Hkj inkFkksaZ
dks xzg.k djrk gS vFkkZr~ mlesa vifjxzg dh vio`fÙk ugha gksrh gSA izHkq
loZO;kih gSA HkDr dks ftl oLrq dh vko';drk gksrh gS og mldh iwfrZ dj
nsrk gSA
dchj dh lk[kh 95

jk¡e uk¡e lkSa fny feyk] te lksa ijk nqjkbA


eksfg Hkjkslk b"V dk] cank ujd u tkbA182AA
esjk ân; jkeuke ls ;qDr gSA vc ;ejkt esjk dqN ugha dj ldrkA
mlds vfèkdkj ls eSa vyx gks x;k gw¡A eq>s vius b"Vnso dk iwjk Hkjkslk gSA
mudk HkDr dHkh ujd esa ugha tk ldrkA
dchj rw¡ dkgS MjS] flj ifj gfj dk gkFkA
gLrh pf<+ ufga Mksfy,] dwdqj HkqlSa tq yk[kAA183AA
dchj dgrs gSa fd gs tho! izHkq dk laj{k.k gkFk rsjs Åij gS] fiQj rw
D;ksa fopfyr gksrk gS\ tc rw gkFkh ij lokj gks x;k] rc D;ksa Hk;Hkhr gksrk
gS\ vc rks rw lqjf{kr gSA rsjs ihNs pkgs yk[k dqÙks Hkw¡dsa] rq>s mudk Hk; ugha
djuk pkfg,A
ehBk [kk¡M+ eèkwdjh] Hkk¡fr Hkk¡fr dkS uktA
nkok fdlgh dk ugha] fcuk fcyk;r jktAA184AA
fHk{kk ls izkIr Hkkstu esa Hkk¡fr&Hkk¡fr dk vUu jgrk gSA og [kk¡M+ ds
leku ehBk gksrk gSA mlesa fdlh ,d O;fDr dk vfèkdkj ugha jgrkA fHk{kkUu
ls lUrq"V ,slk lkèkq fcuk jkT; ds gh jktk gSA
ek¡fu egkre izse jl] xjokru xq.k usgA
, lcgh vgyk x;k] tcfga dgk dNq nsgAA185AA
fdlh O;fDr ls fdlh oLrq dh ;kpuk djrs gh lEeku] egkrE;]
izseHkko] xkSjo] xq.k vkSj Lusg vkfn lHkh dk uk'k gks tkrk gSaA
ek¡xu eju leku gS] fcjyk capkS dksbA
dgS dchjk jke lkSa] efr js e¡xkoS eksfgAA186AA
ek¡xuk e`R;q ds leku nq%[knk;h gSA ,slh o`fÙk ls 'kk;n gh dksbZ cp ikrk
gSA izR;sd dks dqN&u&dqN vko';drk iM+rh jgrh gS vkSj mls ek¡xuk iM+rk
gS rFkkfi dchj jke ls izkFkZuk djrs gSa fd gs izHkq! eSa ,slh fLFkfr esa dHkh
u vkÅ¡ fd eq>s dHkh fdlh ls dqN ek¡xuk iM+sA
ikaMj fiatj eu Hk¡oj] vjFk vuwie cklA
jk¡e uk¡e lhapk v¡eh] iQy ykxk foLoklAA187AA
'kjhj dqan dh >kM+ leku gS] mlds iq"i esa euksjFk dh vuqie laxqèk
gSA ml ij eu:ih Hkzej e¡Mjkrk jgrk gSA ml >kM+ dks lkèkd jkeuke
96 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ti:ih vej izk.knkf;;h 'kfDr ls lhaprk jgrk gSA rc mlesa fo'okl ds iQy
iziQqfYyr gksrs gSaA ;gh HkfDr dh lkFkZdrk gSA
esfj feVh eqdrk Hk;k] ik;k czã fclklA
vc esjs twtk dksb ugha] ,d rqEgkjh vklAA188AA
vga vkSj esjkiu dk Hkko lekIr gks x;kA vc eSa bl lhek ls fojr~ gks
x;k vkSj esjh czã esa iw.kZ vkLFkk gks x;hA gs izHkq vc esjs fy, dksbZ nwljk ugha
gS] dsoy rqEgkjk Hkjkslk gSA
tkds fgjnS gfj clS] lks uj dyiS dk¡bA
,dS ygfj leqan dh] nq[k nkfyn lc tkbAA189AA
ftlds ân; esa izHkq dk fuokl gS] og vkSj fdlds fy, dfYir gS \
Hkxoku ds vuqxzg:ih leqnz dh ,d ygj ek=k ls mlds lHkh nq%[k vkSj
nkfj|Z u"V gks tkrs gSaA
in xkoS ykSayhu g~oS] dVh u lalS iklA
lcS iNkM+s FkksFkjs] ,d fnuk fcLoklAA190AA
;fn la'k; dk caèku ugha dVk rks loZFkk izHkq esa yhu gksdj in xkus
ls dqN Hkh ykHk ugha gks ldrkA fo'okl&jfgr lkjh lkèkuk oSls gh O;FkZ gS
tSls fcuk vUud.k ds FkksFks rq"k ([kkyh lwi) dks iNksjukA
xkou gh eSa jksouk] jksou gh eSa jkxA
bd cSjkxh fxzg djS] ,d fxzgh cSjkxAA191AA
,d fn[kkos esa xkrk gS] fdUrq Hkhrj ls jksrk gSA nwljk Åij ls rks jksrk
gqvk izrhr gksrk gS] fdUrq Hkhrj ls xkrk gSA Bhd blh izdkj ,d oSjkxh gksrs
gq, Hkh Hkhrj ls vklDr jgus ds dkj.k x`gLFkh ls c¡èkk gS vkSj nwljk Åij
ls ?kj&x`gLFkh rks cuk;s gq, gS] fdUrq Hkhrj ls og vuklDr gS vFkkZr~ mlesa
lkalkfjd fo"k;ksa ds izfr okLrfod oSjkX; gSA
xk;k fru ik;k ugha] vuxk;k¡ rS nwfjA
ftfu xk;k foLokl lkSa] fru jke jgk HkjiwfjAA192AA
ftUgksaus fcuk fo'okl ds izHkq dk xq.kxku fd;k] HkfDr dk f<a<ksjk ihVk]
os izHkq dks izkIr djus esa vleFkZ gSa] tks izHkq dk uke ysrs gh ugha] muls rks
og nwj gh gSA tks J¼k vkSj fo'okl ds lkFk jke&uke dk xq.kxku djrs gSa]
muds jkse&jkse esa izHkq O;kIr jgrs gSaA
dchj dh lk[kh 97

%% lezFkkbZ %%
uk dNq fd;k u dfj ldk] uk¡ djus tksx ljhjA
tks dNq fd;k lks gfj fd;k (rkFkS) Hk;k dchjAA193AA
eSaus Lo;a ls dqN Hkh ugha fd;k vkSj u dj ldus dh lkeF;Z gSA ;g
LFkwy 'kjhj fdlh dk;Z ds ;ksX; ugha gSA esjs thou esa tks dqN Hkh laHko gqvk
gS] og lc izHkq us fd;k gSA mUgha ds lkèkuk ls ,d lkèkkj.k O;fDr Js"B
dchj gks x;kA
dchj fd;k dNq gksr ufga] vudh;k lc gksbA
tkS dh,a gh gksr gS] rkS djrk vkSjS dksbAA194AA
dchj dgrs gSa fd euq"; bZ'oj ds vuqxzg ds fcuk dqN ugha izkIr dj
ldrkA ;fn Hkxonuqxzg izkIr gks tkrk gS rks fcuk lkèkuk fd;s gh lc dqN
izkIr gks tkrk gSA ;fn lkèkuk] riL;k vkfn ls dqN gksrk Hkh gS rks mldk
okLrfod drkZ dksbZ vkSj ugha izHkq gh gSA
ftlfg u dksb frlfg rw¡ frl lc dksbA
njxg rsjh lk¡b;k¡] uk¡eg:¡e u gksbAA195AA
tldk dksbZ ugha gS] mldk Hkh vkJ; rw gh gSA ftls rsjk vkJ; izkIr
gS] mldks lHkh ds vkJ; Lor% izkIr gks tkrs gSaA gs izHkq ! rsjs njckj esa dksbZ
okafNr ugha jgrk vFkkZr~ rsjh Ñik lc dks izkIr gksrh gSA
,d [kM+s gh uk ygSa] vkSj [kM+s fcyykbA
lk¡bZ esj] lqy"kuka] lwrka nsg txkbAA196AA
dqN njckj ,sls gksrs gSa tgk¡ dqN yksx [kM+s jgrs gq, Hkh dqN ikus ls
okafNr jgrs gSa vkSj ogha [kM+&s [kM+s fcy[krs jgrs gS]a ijUrq esjk izHkq ,slk Ñikyq
gS fd og lks;s gq, dks Hkh txkdj nsrk gSA
lkr leqan dh efl djkSa] ys[kfu lc cujkbA
èkjuh lc dkxn djkSa] (rÅ) gfj xqu fy[kk u tkbAA197AA
;fn lkrksa leqnzksa dh L;kgh cuk Mkyw¡] lkjs cujkft dh ys[kuh vkSj
lkjh i`Foh dks dkxt ds :i esa xzg.k d:¡ rks Hkh izHkq ds xq.kksa dk o.kZu
lEHko ughaA
vcju dkSa D;k cjfu;s] eksiS cjfu u tkbA
vcju cjus ckfgjk] dfj dfj Fkdk mikbAA198AA
98 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

tks vo.kZuh; gS mldk o.kZu dSls gks ldrk gS\ esjs fy, mldk o.kZu
lEHko ugha gSA og o.kZu ls ijs gSA yksx vusd dksf'k'k djds Fkd x,] fdUrq
mldk o.kZu djus esa vliQy gh jgsA
>y ck¡os >y nk¡fguSa] >yfg ekafg O;kSagkjA
vkxS ihNS >yebZ] jk[kS fljtugkjAA199AA
lalkj esa tho nkfgus&ck,¡] vkxs&ihNs pkjksa vksj Tokyk vFkkZr~ f=krki
(vkfèkHkkSfrd&vkè;kfRed vkSj vkfèknSfod) ls f?kjk gqvk gS vkSj mldk
lkjk O;ogkj blh Tokyk ds Hkhrj gh lEiUu gksrs gSaA ,slh ifjfLFkfr esa izHkq
gh mldh j{kk dj ldrs gSaA mlesa Lo;a cpus dh lkeF;Z ugha gSA
lk¡bZ esjk ckfu;k¡] lgft djS O;kSikjA
fcu Mk¡M+h fcu ikyjS] rkSys lc lalkjAA200AA
esjk izHkq vn~Hkqr O;kikjh gSA og lgt :i esa O;kikj djrk gS vFkkZr~
lalkj ds izR;sd O;fDr dks mlds deZ ds vuqlkj iQy nsrk gSA mlds U;k;
dk rjktw ,slk gS ftlesa Mk¡M+h vkSj iyM+s ds fcuk O;fDr ds Hkkx dk fuèkkZj.k
mlds deZ ds vuqlkj djrk gSA
dchj ok;kZ uk¡o ij] dh;k jkbZ ykSuaA
ftlfg pykoS iaFk rw¡] frlfg HkqykoS dkSauAA201AA
dchj dgrs gSa fd eSaus izHkq ds uke ij vius dks iw.kZ:is.k lefiZr dj
fn;k gSA ftls Hkxoku lUekxZ ij yxk nsrk gS] mls Hkzfer dkSu dj ldrk gS\
dchj djuh D;k djS] ts jk¡e u djS lgkbA
ftfg ftfg Mkyh ix èkjS] lksbZ ub ub tkbAA202AA
dchj dgrs gSa fd ;fn euq"; dks Hkxoku dh lgk;rk u feys rks og
vius mik; ls D;k dj ldrk gS\ izHkq dh lgk;rk ds fcuk lkèkd ftl Mky
dk vkJ; ysdj Åij p<+uk pkgrk gS vFkkZr~ lkèkuk esa ftl ekxZ dk voyEc
ysdj vkxs c<+uk pkgrk gS] ogh Mky uhps >qd tkrh gS vkSj lkèkd ds uhps
fxj tkus dh vk'kadk mRiUu gks tkrh gSA
tfn dk ekb tufe;k¡] dkgw u ik;k lq[kA
Mkyh Mkyh eSa fiQjkSa] ikrkSa ikrkSa nq%[kAA203AA
eq>s tc ls ekrk us tUe fn;k] eSaus dgha lq[k ugha ik;kA ;fn eSa
Mky&Mky ij jgrk gw¡ rks nq%[k vkxs ikr&ikr ij jgrk gS vFkkZr~ eSa ftruk
dchj dh lk[kh 99

gh nq%[k ls cpus dk mik; djrk gw¡] mruk gh nq%[k izR;{k fn[kkbZ nsrh gSA
dsoy izHkq dh 'kj.k esa gh lq[k gSA
lk¡bZ lkSa lc gksr gS] cans rs dNq uk¡fgA
jkbZ rs ijcr djS] ijcr jkbZ ek¡fgAA204AA
thou esa tks Hkh dk;Z gSa og izHkq dh Ñik ls gh iw.kZ gksrk gS] lsod
ds iz;Ru ls ugha gks ldrkA izHkq ,slh 'kfDr gS fd og jkbZ dks ioZr vkSj ioZr
dks jkbZ esa cny ldrk gS vFkkZr~ {kqnz dks egku~ vkSj egku~ dks {kqnz cuk ldrk
gSA
%% dqlcn %%
vuh lqgsyh lsy dh] iM+rka ysb mlklA
pksV lgkjS lcn dh] rkl xq: esa nklAA205AA
Hkkys dh uksad dh pksV rk lgk tk ldrk gSA Hkkyk yxus ij euq";
,d ckj O;Fkk dh 'okl rks fudky Hkh ldrk gS] fdUrq nqoZpu dh pksV
vlá gksrh gSA mls lgu djus dh {kerk ftlesa gksrh gS] dchj mls viuk
xq# ekuus dks rS;kj gSaA vFkkZr~ dVq opu lgus okys O;fDr lalkj esa fojys
gh feyrs gSaA
[kksn [kkn èkjrh lgS] dkV dwV cujkbA
dqfVy cpu lkèkw lgS] nwtS lgk u tkbAA206AA
lgu djus dh {kerk dsoy egku~ yksxksa esa gksrh gSA fo'kky èkjrh esa
gh ;g {kerk gksrh gS fd og [kksnkbZ ds d"V dks >sys] lqfoLr`r oujkft esa
gh ;g {kerk gS fd og dkV&dwV dks lgu dj ldsA blh izdkj fo'kky
ân;e;h izHkq&HkDr esa gh ;g {kerk O;kIr gksrh gS fd og yksxksa ds nqoZpu
opu lgrk gSA vU; yksxksa esa ;g lgu 'kfDr ugha gksrhA
lhryrk rc tkfu,] lerk jgS lekbA
i[k NkM+S fuji[k jgS] lcn u nw[kk tkbAA207AA
euq"; esa okLrfod 'khryrk dk xq.k rc le>uk pkfg,] tc mlesa
leRo dk Hkko vk tk;] eku&vieku dh Hkkouk ls fooftZr gks tk; vkSj
tc og i{k NksM+dj loZFkk fu"i{k gks tk;A rc nqoZpu mls nq%f[kr ugha dj
ldrsA
dchj lhryrk HkbZ] ik;k czá fx;kuA
ftfg cSlanj tx tyS] lks esjs mnd lekuAA208AA
100 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

tc esjs Hkhrj czã&Kku txk rks leRotfur 'khryrk O;kIr gks x;hA
ftl nqoZpu:ih vfXu ls lkjk lalkj ty jgk gS] og esjs fy, ty ds leku
'khry gks x;kA
%% lcn %%
dchj lcn ljhj eSa] fcu xqu cktS rkafrA
ckgj Hkhrj jfe jgk] rkrSa NwfV HkjkafrAA209AA
dchj dgrs gSa fd esjs Hkhrj vukgr ukn fcuk rkjksa ds ok|;U=k dh
èofu ds leku xw¡ts jgk gSA og Hkhrj&ckgj pkjksa vksj je jgk gSA iQyLo:i
esjk fpÙk 'kCn&czã esa yhu gks x;k gS vkSj blls esjh lkjh HkzkfUr;k¡ tkrh jgh
gSAa
lrh larks"kh lkoèkku] lcnHksn lqfcpkjA
lrxqj ds ijlkn rSa] lgt 'khy er lkjAA210AA
tks lkèkd lR;fu"B gS] lgu'khy gS vkSj voèkkuiwoZd lHkh èofu;ksa
ds jgL; ij Hkyh&Hkk¡fr fopkj djrk gS] og lRxq# ds Ñik ls ml lgt
voLFkk dks izkIr djrk gS] tks lc erksa dk lkj gSA
lrxqj ,slk pkfg,] tl fldyhxj gksbA
lcn eldyk iQsfj dfj] nsg niZu] djS lksbAA211AA
lRxq# dks fldyhxj vFkkZr~ lku èkjkus okys ds leku gksuk pkfg,] tks
'kCn ds eldys }kjk f'k"; dks niZ.k ds ln`'k fueZy dj nsrk gSA vFkkZr~ xq#
,slk gks tks lqjfr&'kCn&;ksx dh lkèkuk }kjk f'k"; ds lc nwf"kr laLdkjksa dks
vilkfjr dj mldk vUr%dj.k fcYdqy fueZy dj nsA
gfj jl ts tu csfèk;k] lj xq.k lhaxf.k uk¡fgA
ykxh pksV ljhj eSa] djd dysts ek¡fgAA212AA
lRxq# vius 'kCn dks cM+s gh vk'p;Z <ax ls lapkfyr djrk gSA og u
rks 'kj vFkkZr~ ck.k dk iz;ksx djrk gS vkSj xq.k vFkkZR izR;apk rFkk lhaxf.k
vFkkZr~ èkuq"k dkA fiQj Hkh mlds }kjk izokfgr HkfDr&jl ls tks fc¼ gksrs gSa]
mu ij vn~Hkqr izHkko iM+rk gSA ml 'kCn dh pksV rks yxrh gS 'kjhj esa] fdUrq
og mldk Vhl ân; rd izos'k dj tkrh gSA
T;ksa T;ksa gfj xqu lk¡Hkyw¡] R;ksa R;ksa ykxS rhjA
lk¡Bh lk¡Bh >fM+ iM+h] Hkydk jgk ljhjAA213AA
dchj dh lk[kh 101

eSa T;ksa&T;ksa izHkq ds xq.kksa dk Lej.k djrk gw¡] R;ksa&R;ksa fo;ksx dk ok.k
esjs vUrLre esa izfo"V gksrk tkrk gS vkSj og ck.k ,sls Hk;adj :i esa yxrk
gS fd mldk ljdaMk rks VwVdj vyx gks tkrk gS] fdUrq mldk iQyd Hkhrj
gh fcaèkk jg tkrk gSA blfy, mldks fudkyuk vlaHko gks tkrk gSA
T;kSa T;kSa gfj xq.k lk¡HkykSa] R;kSa R;kSa ykxS rhjA
ykxs rs HkkxS ugha] lkgugkj dchjAA214AA
eSa ftruk gh izHkq ds xq.k dk Lej.k djrk gw¡] mruk gh feyu dh
mRd.Bk rhoz gksrh tkrh gS vkSj fojg dh osnuk rhj ds leku pksV djrh gSA
fdUrq dchj ml osnuk ls Hkkxus okyk ugha gSA og èkS;Z ls mldks lgu djrk
gSA
lkjk cgqr iqdkfj;k] ihj iqdkjS vkSjA
ykxh pksV tq lcn dh] jgk dchjk BkSjAA215AA
izk;% lkjs yksx tksj&tksj ls iqdkjrs gS]a fdUrq mudh iqdkj cukoVh gksrh
gSA okLrfod osnuk dh iqdkj dqN vkSj gh gksrh gSA xq# ds 'kCn dh pksV yxus
ij dchj tgk¡&dk&rgk¡ jg x;kA mlesa iqdkjus dh Hkh 'kfDr 'ks"k u jg xbZA
102 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

5
dchj dh lkekftd psruk
lkekftd ls gekjk rkRi;Z fdlh ns'k ,oa dky fo'ks"k ls lacafèkr ekuo
lekt esa vfHkO;Dr ifjorZu'khy tkx`fr ls gksrk gSA bldk mn~Hko lkekftd
vU;k;] vuhfr] nqjkpkj] 'kks"k.k dh izfØ;k ls gksrk gSA blds ihNs lkekftd]
vkfFkZd] èkkfeZd] jktuhfrd o lkaLÑfrd ifjfLFkfr;k¡ izsjd gksrh gSaA
lkekftd psruk O;fDrewyd vkSj lektewyd nksuksa :iksa esa jgrh gSA lkfgR;
dks lkekftd ifjorZu ekurs gq, lkfgR;dkj O;fDrewyd vkSj lektewyd
nksuksa Lrjksa ij lkekftd psruk dk vuqlj.k djrk gSA
dchj dh lkekftd psruk ds lanHkZ esa igyh èkkj.kk ;s curh gS fd
os lekt lqèkkjd FksA oLrqr% dchj ckákMEcj] feF;kpkj ,oa deZdkaM ds
fojksèkh Fks] ijUrq lkekftd ekU;rkvksa dk fojksèk djrs le; os loZ&fu"ksèkkRed
eqnzk dHkh ugha viukrs FksA dchj vius le; esa izpfyr gB;ksx dh lkèkuk]
oS".ko er] bLyke rFkk vusd izdkj dh lkèkuk i¼fr;ksa ls ifjfpr FksA
mUgksaus lcdh vkykspuk dh] fdUrq mudk lkjrÙo lekfgr fd;kA ,d HkDr
ds :i esa mUgksaus 'kq"d Kku lkèkuk ls vkxs c<+dj lalkj ds lkFk HkkoukRed
lacaèk LFkkfir fd;kA mUgsa ekuo lekt dh fo"kekrkvksa ls ihfM+r gksus vkSj
lekt dks mckjus dh NViVkgV Hkh iznku dhA dchj dh lkekftd psruk
mudh HkfDr Hkkouk dk gh ,d i{k gSA
dchj dh lkekftd psruk dk Js; mu ;qxhu ifjfLFkfr;ksa dks gS]
ftuds chp os iSnk gq, vkSj jgsA os ifjfLFkfr;k¡ thou ds lHkh {ks=kksa esa Hk;kog
vO;oLFkk] fo"kerk vkSj vaèkfo'okl dh ifjfLFkfr;k¡ FkhA ia- gtkjh izlkn
dchj dh lkekftd psruk 103

f}osnh ds vuqlkj dchj us ,slh cgqr lh ckrsa dgh gSa] ftUgsa vxj mi;ksx
fd;k tk;s rks lekt&lqèkkj esa lgk;rk fey ldrh gS] ij blhfy, mudks
lekt&lqèkkjd le>uk xyrh gSA oLrqr% os O;fDrxr lkèkuk ds izpkjd FksA
dchj ,d vkè;kfRed iq:"k FksA mudk lkjk thou bZ'oj dh mikluk esa chrk
FkkA HkfDr le> ykrh gS] lgkuqHkwfr ykrh gS vkSj rc vki nwljs èkeZ] nwljh
fopkjèkkjk dk fgLlk curs gSaA blds vfrfjDr Lo;a muds tSlk ugha cu tkrs
oju~ ml èkeZ ;k fopkjèkkjk ds izfr ,d le> iSnk djrs gSaA izse] leiZ.k]
R;kx ij gh ;g HkfDr fl¼ gks ldrh gS&
dchj lkSnk jke lkSa] flj fcu dnS u gks;A
izse HkfDr gS&
dchj fut vèkj izse dk ekjx vxe vxkèkA
lhl mrkfj ixrfy èkjS, rc fudfV izse dk laoknAA
,d vkSj ckr tks dchj dh lkekftd psruk ds lanHkZ esa egÙoiwZ.k gS]
og ;g fd dchj ds vuqlkj lkjs èkeZ varr% ,d gSaA muds chp fofoèkrk
;k vyxko dh Hkkouk ds LFkku ij dchj leUo; LFkkfir djus dh ckr
dgrsa gSaA leUo; dk vFkZ gS fd ge euq"; dh ewy ,drk dks Lohdkj djsa
vkSj ml fo'kky ekuorkoknh n`f"V dks viuk,¡] tks lexz euq"; tkfr dks
lkewfgd :i ls vusd izdkj dh dqlaLdkj vkSj vHkkoksa ds caèku ls eqDr
djds mls thou dh mPprj pfjrkFkZrk dh vksj ys tkus dk iz;kl djrh gSA
dchj us leLr ckákpkjksa dks NksM+dj lkèkkj.k euq"; dh rjg vkpj.k djus
vkSj Hkxoku dks ^fuji[k* Hkxoku ds in ij LFkkfir djus dh lkèkuk dh
FkhA blhfy, os osn vkSj dqjku ls Hkh vkxs c<+dj dgrs gSA
xxu xjtS rgk¡ lnk ikol >js] gksr
>udkj fur ctr rwjkA
osn&dÙksc dh xEe ukgha&rgk¡ jgS
dchj dksbZ jeS lwjkAA
;g èkeZ fujis{krk ugha èkeZ dks Bhd ls le>uk gSA ckákpkjksa] O;FkZ dk
dqykfHkeku, vdkj.k Å¡p&uhp dh izfrfØ;kRed Hkkoukvksa ls leUo; vkSj
lejlrk dh vksj xfr'khy gksuk gh mfpr gSA bUnzukFk pkSèkjh ds vuqlkj
¶dchj us cktkj esa [kMs gksdj fganw èkeZ vkSj eqfLye etgc ds rknkE; dh
dksf'k'k ugha dh Fkh cfYd bu nksuksa lEiznk;ksa ds chp dh laiwjd fLFkfr dks
104 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

le>kus vkSj mlds izlkj dh ckr dh FkhA jke&jghe dh ,drk dh ckr ugha]
v}Sr czge vkSj iSaxcjh [kqnk dks feykus dh ckr Hkh ugha oju~ fdl rjg ;g
nksuksa ,d nwljs ds iwjd gSa mldk mYys[k fd;k vkSj fcuk fdlh ladksp ds
nksuksa lEiznk;ksa ds chp iQSys gq, dV~Vjokn dk fojksèk djrs gq, bu nksuksa èkeksaZ
ds mu rÙoksa dks mtkxj djus dk iz;Ru fd;k] ftlls ,d nwljs dks le>us
esa vklkuh gks vkSj fofHkUurk ds ckotwn lkSgknZ dk izlkn gks ldsA ;g
n`f"Vdks.k mUgsa fofHkUu&n'kZuxzkgh ,ds'ojoknh dchj cukrk gSA¸
dchj ds vuqlkj ;g lkjk O;Dr txr ,d gh rÙo ls mRiUu gqvk gSA
blfy, ekuo&ekuo esa fdlh izdkj dk Hksn ns[kuk vKku dk |ksrd gSA
blhfy, viuh jpukvksa esa dchj us tkfr&ik¡fr] Nqvk&Nwr] Å¡p&uhp vkSj
czkã.k&'kwnz ds Hksn dk fojksèk fd;k gSA ijUrq bl fopkjèkkjk ds ihNs Hkh
vkè;kfRed lR; gh gSA dchj dk dguk gS&
,dfg tksfr ldy diV O;kid nwtk rÙo u gksbZA
ijekRek us ,d gh cw¡n ls lkjh l`f"V jph gS] fiQj ckã.k vkSj 'kwnz dk
Hksn D;ksa\ ,d gh uwj ls lkjk lalkj jpk x;k gS uk dksbZ Hkyk gS u dksbZ ean&
¶,d cw¡n rSa l`f"V jph gS dkSu czkge.k dkSu lwnk¸
¶,d uwj rSa lc tx dhvk dkSu Hkys dks eanks¸
èkeZ rFkk vkpkj&O;ogkj ls tqMs+ ckákMEcjksa ds izfr dchj dh dksbZ
vkLFkk ugha FkhA bu lHkh dks dchj us <ksax ekuk vkSj mudh rh[kh vkykspuk
dhA dkj.k ;gh Fkk fd ;s lHkh ckákMacj HksnHkko] Å¡p&uhp dh Hkkouk dks
vfHkO;Dr djrs gSaA lekt esa vyxko dh Hkkouk mRiUu djus okys bl izdkj
dh lHkh xfrfofèk;ksa dh dchj us vkykspuk dh gSA mUgksaus lgt lkfRod
thou ds izfr egÙo fn;k gSA fgUnq&eqfLye nksuksa dks vkMs+ gkFk ysrs gq, dchj
dgrs gSa&
¶ikgu iwts gfj feysa rks eSa iwtw¡ igkjA
rkls ;k pkdh Hkyh ihl [kk;s lalkjAA¸
¶dkadj&ikFkj tksfj ds efLtn ybZ fpuk;A
rk p<+ eqYyk ck¡x ns D;k cgjk gqvk [kqnk;AA
èkkfeZd vkSj lkekftd vkèkkj ij [kaM&[kaM gksrs lekt dks ns[kdj gh
dchj us bl rjg dh ckr dgh FkhA oLrqr% 15oha 'krkCnh esa lkekftd
fLFkfr vR;Ur vO;ofLFkr Fkh] bl fo"ke fLFkfr us lekt dks uSfrd n`f"V
dchj dh lkekftd psruk 105

ls ttZj cuk fn;k FkkA blhfy, vuqHkwfr leiUu dfo vkSj lUr gksrs gq, Hkh
dchj lkekftd mFky&iqFky ls rVLFk ugha jg ik;sA
ml le; lkeUrh psruk iwjs mHkkj ij Fkh èku&laifÙk] lksuk&pk¡nh vkSj
dkfeuh ;k lqanjh bu lcds izfr ,d fo'ks"k vkd"kZ.k lekt esa FkkA lkekU;
vkSj xjhc turk vHkkoxzLr Fkh] ijUrq ;ksx foykl esa Mwcs 'kkldksa vkSj lqfoèkk
laiUu oxksaZ dk bl vksj dksbZ è;ku ugha FkkA bu ifjfLFkfr;ksa esa lekt n;k]
eerk] izse tSls mnkjpsrk fopkjksa dks NksM+dj foykflrk] ykyp] fgalk dh
vksj c<+dj iruksUeq[k gks jgk FkkA dchj us bu lHkh lkekftd cqjkb;ksa ij
rh[kk izgkj fd;k gSA tSls&
,d dud v: dkafeuh] fcjo iQy fd;k mikbA
ns[ksa gh rSa fc[k p<S] [kk, rS efj tkbZAA
bl Hkk¡fr dchj us lekt dks rRdkyhu ifjfLFkfr;ksa ds vuqlkj tSlk
ik;k, viuh jpukvksa esa mlh lR; dks mUgksua s ok.kh nhA dchj dh laons u'khy
vkSj iSuh n`f"V ls lekt dh dksbZ xfrfofèk fNih ugha jg ldrh FkhaA mUgksaus
ml lkekftd vO;oLFkk dk [kqydj fojksèk fd;ka dchj ds lHkh HksnHkkoksa
dk fojksèk djrs gq, lkekftd ,drk vkSj lerk dk izfriknu fd;kA

dchj dh lkekftd psruk ds vk;ke


dchj dk tUe ,sls le; esa gqvk tc lekt vusd cqjkb;ksa ls xzLr FkkA
NqvkNwr] vUèkfo'okl] :f<+okfnrk] feF;kpkj] ik[k.M dk cksyckyk Fkk vkSj
fgUnw&eqlyeku vkil esa >xM+rs jgrs FksA èkkfeZd ik[k.M viuh pje lhek
ij FkkA èkkfeZd dV~Vjrk vkSj ladh.kZrk ds dkj.k lekt dk lUrqyu fcxM+
jgk Fkk] dqjhfr;ksa ,oa dqizFkkvksa dk cksyckyk Fkk rFkk lkekftd fo"kerk
c<+rh tk jgh FkhA ml le; fdlh ,sls egkRek ;k lekt lqèkkjd dh
vko';drk Fkh] tks lekt esa O;kIr bu cqjkb;ksa ij fuHkhZdrk ls izgkj dj
lds] èkeksaZ ds vuq;kf;;ksa dks fcuk fdlh HksnHkko ds iQVdkj lds vkSj
lnkpkj dk mins'k nsdj lkekftd lejlrk dh LFkkiuk djsA dchj bu
vko';drkvksa dh iwfrZ djrs gSaA mYys[kuh; gS fd muesa fgUnq vkSj bLyke
dh #f<+;ksa] ladh.kZrkvksa vkSj dV~Vjrkvksa ds fo#¼ [kM+s gksus dh tSlh n`<+rk
Fkh] oSlh gh lp dks dgus dh fuHkhZdrk Hkh FkhA mUgksaus dgk Fkk&
106 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

^^lk¡p gh dgr vkSj lk¡p gh xgr gS]


dk¡p dw R;kx dj lk¡p ykxkA
dgS dchj ;w¡ HkDr fuHkZ; gqvkA
tUe vkSj eju dk eeZ HkkxkA**1
dchj dh lkekftd psruk ;k lekt lqèkkjd O;fDrÙo ij fopkj djus
ls iwoZ ;g tku ysuk vko';d gS fd D;k eè;dkyhu lkekftd O;oLFkk ls
tqM+h gqbZ leL;kvksa dks èkkfeZd rFkk jktuhfrd leL;k ls fcYdqy vyx
djds ns[kk tk ldrk gSA ,d {k.k ds fy, eè;dkyhu ;k dchj dkyhu
lekt dks njfdukj djds vius vkèkqfud lekt dks ns[k fy;k tk, rks ckr
dqN vfèkd lkiQ <ax ls le> esa vk tk;sxhA vkt ds lekt dh vusd
leL;kvksa esa ls lcls cM+h vkSj izeq[k leL;k gS èkkfeZd dV~VjiuA blh
èkkfeZd dV~Vjrk ;k lkEiznkf;drk ds dkj.k ,d vkneh nwljs vkneh ds [kwu
dk I;klk cu tkrk gS] ftlds dkj.k lekt esa O;fDr;ksa dk lg vfLrÙo gh
[krjs esa iM+ tkrk gS] tks lkekftd laxBu dh ewyHkwr vko';drk gSA
tgk¡ rd dchj ds lekt lqèkkjd gksus dk iz'u gS] ;g fufoZokn lR;
gS fd os cq¼] xk¡èkh] vEcsMdj bR;kfn Økafrdkjh lekt lqèkkjdksa dh ijEijk
esa 'kkfey gksrs gSaA ,d egku lekt lqèkkjd dh ewy igpku ;g gS fd og
vius ;qx dh folaxfr;ksa dh igpku djsa] ,d ekSfyd o le;kuqdwy thou
n`f"V izLrkfor djsa vkSj bl thou n`f"V dks LFkkfir djus ds fy, gj izdkj
ds Hk; vkSj ykyp ls eqDr gksdj n`<+rkiwoZd la?k"kZ djsaA dchj ds O;fDrÙo
dk fo'ys"k.k djsa rks ge le> ldrs gSa fd os ftl lkearoknh ;qx esa Fks og
lkekftd n`f"V ls vid"kZ dk dky FkkA foykflrk tSls ewY; lekt esa iQSys
gq, FksA ukjh dks Hkksx dh oLrq ekuk tkrk FkkA o.kZO;oLFkk vkSj lkEiznkf;drk
us ekuo lekt dks [kafMr fd;k FkkA èkeZ dk vkMEcjdkjh :i okLrfod
èkkfeZdrk dks fuxy pqdk Fkk vkSj Hkk"kk ls ysdj thou 'kSyh rd ,d izdkj
dk vkfHktkR; mPp oxksaZ dh ekufldrk esa cSBk gqvk FkkA ,sls le; esa dchj
us ekuo ek=k dh ,drk dk loky mBk;k vkSj Li"V ?kks"k.kk dh fd ^^lkbZ
ds lc tho gSa] dhjh dqatj nks;A** os lekt ds izfr vfr laosnu'khyrk ls
Hkjs jgs D;ksafd ^lqf[k;k* lalkj [kkrk vkSj lksrk jgk tcfd lalkj dh
okLrfodrk le>dj ^nqf[k;k* dchj tkxrs vkSj jksrs jgsA ;g fuEufyf[kr
iafDr ls Li"V gks tkrk gS&
dchj dh lkekftd psruk 107

^^lqf[k;k lc lalkj gS] [kkoS v# lksoSA


nqf[k;k nkl dchj gS] tkxS v# jksoSA** 2
;g laosnu'khyrk fuf"Ø; ugha Fkh] cfYd bruh T;knk n`<+rk vkSj
vkRefo'okl ls Hkjh Fkh fd csgrj lekt ds fuekZ.k ds fy, dchj viuk
?kj iQw¡dus dks iw.kZr% rS;kj Fks&
^^ge ?kj tkjk vkiuk] fy;k eqjkM+k gkFkA
vc ?kj tkjkSa rklq dk] tks pyS gekjs lkFkAA** 3
dchj ds lekt ds izfr ;gh n`f"Vdks.k o.kZO;oLFkk] lkEiznkf;drk]
Hkk"kkbZ vkfHktkR; vkSj èkkfeZd vkMEcjksa ds dBksj [kaMu esa lkiQ fn[kkbZ iM+rk
gSA mYys[kuh; gS fd Hkkjrh; lkekftd O;oLFkk dks èkkfeZd O;oLFkk ls cgqr
vyx djds ugha ns[kk tk ldrk gSA tgk¡ tkfr&Hksn] o.kZ&Hksn èkkfeZd
O;oLFkk dk gh ifj.kke gS] tgk¡ ifr&iRuh dk lEcUèk vkè;kfRed cUèku gS]
tgk¡ O;fDr] ifjokj vkSj lekt ds ikjLifjd lEcUèkksa dk ewykèkkj èkeZ gSa]
ogk¡ lkekftdrk èkkfeZdrk ls vyx dSls gks ldrh gSA czkã.k NqvkNwr dks
blfy, c<+kok nsrk gS fd og bls viuk èkeZ ekurk gSA ;gh ugha ,d cfYd
tkuojksa dk oèk blfy, djrk gS fd ;g mldk èkeZ (bZ'oj }kjk fuèkkZfjr
dk;Z) gSA 'kwnzksa dks lHkh oxksaZ dh lsok blfy, djuh pkfg, fd bZ'oj us mls
blh ds fy, i`Foh ij Hkstk gSA ftl ns'k esa xjhch&vehjh] lq[k&nq[k]
tkfr&ikfr] Å¡p&uhp lHkh dqN bZ'oj dh bPNk ls fuèkkZfjr gS ml ns'k esa
;fn fdlh Hkh rjg dk lkekftd ifjorZu ykuk gS rks mlds fy, èkkfeZd
ifjorZu dh fn'kk esa gh iz;Ru djuk gksxkA vkt ds ckSf¼d rFkk oSKkfud
n`f"Vdks.k ls mi;qZDr ckrsa vkèkkjghu Hkys gh gksa fdarq eè;;qxhu ifjizs{; esa
;s 'kr&izfr'kr lR; gSaA dchj tSlk vkstLoh rFkk fonzksgh jpukdkj tc bl
rjg dk Hkko O;Dr dj ldrk gS rks Hkze dh xqatkb'k dgk¡ jg tkrh gS&
^^iwjc tue ge ckHku gksrs vksNs dje ri ghukA
jkenso dh lsok pwdk idfj tqykgk dhukAA** 4
blfy, ;g dguk fd dchj dk O;fDrÙo eq[;r% HkDr gSA lekt
lqèkkj muds fy, xkS.k gSA lehphu ugha gS fd dchj ftl rjg ds HkDr gSa
og Lo;a esa gh ,d uohu lkekftd i¼fr ,oa ekuoh; lerk dh LohÑfr
rFkk i{kèkjrk dk izek.k gSA ;g HkfDr ekxZ ,slk gSA tgk¡ czkã.k] {kf=k;] oS';]
'kwnz dk vyxko ugha gS] lHkh ,d gSa vkSj dsoy euq"; gSaA ;fn budh dksbZ
108 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

mikfèk gS] rks og Hkh ,d gh gS] tks gS lar ;k HkDrA bl lkèkuk esa czkã.kksa
dk opZLo ugha gSA czkã.k ds egÙo dks vLohdkj djuk] lHkh oxksaZ ds fy,
,d u;s vkè;kfRed ekxZ dh [kkst djuk] osn] 'kkL=kksa esa izfrikfnr mu
ekU;rkvksa dks vLohdkj djuk] tks czkã.kksa ds egÙo dks Lohdkj djrh gS
vkfn ;qx&;qx ls fufeZr lkekftd O;oLFkk ij xgjh pksV gS&^^'kkL=k vkSj
lEiznk;ksa dk fu"ksèk djds dchj dsoy ,d u;h HkfDr i¼fr dks gh ugha
tUe ns jgs Fks] cfYd <ksy ihV&ihVdj trk jgs Fks fd eqfDr dk ekxZ czkã.k
ds ?kj ls gksdj ugha tkrk&tSlk fd ;qxksa&;qxksa ls izpkfjr fd;k tk jgk gSA
czkã.k] osn rFkk osn ekxZ ds egÙo dks vLohdkj djds dchj us oLrqr%
lkearh O;oLFkk ds eeZ ij vk?kkr fd;k FkkA muds HkDr :i dks egÙo nsuk]
izdkjkarj ls muds lkekftd fonzksg dks gkf'k;s esa Mkyuk gSA** 5
pw¡fd lkekftd O;oLFkk ls tqM+s gq, vusd eqíksa ds lanHkZ esa èkeZ dh
nqgkbZ nh tkrh Fkh] blhfy, dchj] us mudk fojksèk djus ds fy, èkeZ dh
gh O;oLFkk esa ls rdZ <wa<us dk iz;Ru fd;kA tkfr&ikafr] Nqvk&Nwr vkSj
Å¡p&uhp ds Hksn&Hkko dks lekIr djus ds fy, mUgksaus vkè;kfRed rFkk
nk'kZfud ekU;rkvksa dk vkèkkj xzg.k fd;kA Hkkjrh; n'kZu dk cgqfo[;kr
fl¼kUr v}Srokn rÙor% czã dh lÙkk dks lR; vkSj 'ks"k dks vlR; ekurk
gSA dchj us n'kZu ds bl lw=k dk lkekftd lerk ds fy, mi;ksx fd;kA
tc ,d gh rÙo loZ=k lc ?kV esa O;kIr gS rks Hksn&Hkko dgk¡ ls iSnk gks tkrk
gS&
^^,dfg tksr ldy ?kV O;kid] nwtk rÙo u gksbZA
dgS dchj lqukS js larks] HkVfd ejS tfu dksbZAA** 6
dchj us ifjfLFkfr;ksa ds vfHk'kki ls èkeZ dks cpkus ds fy, fo'o&èkeZ
dh :ijs[kk izLrqr dhA mUgksaus ?kks"k.kk dh fd lcdk bZ'oj ,d gh gSA
eqlyeku vkSj fgUnw Hkys gh fofoèk ukeksa ls vius bZ'oj dks iqdkjs rFkkfi
muds bZ'oj esa fdlh Hkh izdkj dh fHkUurk ugha gSA lR; ,d gS] Hkys gh
laiznk; vusd gksA mUgksaus dgkµ
^^ge rks ,d&,d dj tkukA
nks; dgSa frudks gS nks tx] ftu ukgha ifgpkukAA
,dS iou ,d gh ikuh ,d T;ksfr lalkjkA
,d gh [kkd ?kM+s lc HkkaMs] ,d gh fljtu gkjkAA** 7
dchj dh lkekftd psruk 109

dchjnkl us ;g Hkh vuqHko fd;k Fkk fd tkfr O;oLFkk dks vxj


f'kfFky u fd;k tk,xk] rks èkeZ dh j{kk laHko u gks ldsxhA blfy, tkfr
caèku dh ijaijk rksM+us ds fy, mUgksaus vHkwriwoZ iz;Ru fd;kA
^^tkfr&ikfr iwNS ufga dksbZ] gfj dks HktS lks gfj dk dksbZ** 8
ds fl¼kUr dh izfr"Bk dj mUgksua s èkeZ dks l'kDr vkSj lqlxa fBr fd;kA
tkfr Hksn dh ladh.kZrk ftl gn rd igq¡p x;h Fkh] mldk Li"V ladsr
dchj dh jpukvksa esa feyrk gSA
^^rqe dr~ ckEgu gedr lwnA
ge dr~ yksgw rqe dr~ nwèkAA
dg dchj ts czã fopkjsA
lks czkãk dfg;rq gS gekjsAA** 9
blh izdkj dchj us fgUnw&eqlyekuksa nksuksa ds ik[k.Mksa dk [k.Mu fd;k
rFkk mUgsa lPps ekuo&èkeZ dks viukus ds fy, izsfjr fd;kA dchj us nksuksa
dks dldj iQVdkjk tks bl izdkj gS&
^^vjs bu nksÅu jkg u ikbZA
fgUnw viuh djs cM+kbZ] xkxj Nqvu u nsbZA
os';k ds ik;u rj lks;S] ;g ns[kks fgUnqvkbZA
eqlyeku ds ihj&vkSfy;k] eqxhZ&eqxkZ [kkbZA
[kkyk ds ?kj csVh C;kgS] ?kj gh esa djSa lxkbZA** 10
dchj ewfrZiwtk ds ?kksj fojksèkh FksA os ekurs Fks ftl ijekRek dk dksbZ
vkdkj ugha] ns'kdky dk ftlds fy, dksbZ vkèkkj ugha] mldh ewfrZ dSlh\
vr% ewfrZiwtd fgUnqvksa dks iQVdkjrs gq, os dgrs gSa&
^^ikgu iwts gfj feyS rks eSa iwtw¡ igkjA
rkrs ;g pDdh Hkyh ihl [kk; lalkjAA** 11
dchj dh rdZoknh lksp dk ,d igyw muds vkMacj fojksèkh utfj;s
esa fn[krk gSA os eè;dky ds lar Fks] blfy, bZ'oj esa mudh xgjh vkLFkk
FkhA fdarq viuh lgt rkfdZdrk ls os le>rs Fks fd bZ'oj] tks vius vki
esa iw.kZ gS] fdlh Hkh izk.kh ls ;g vis{kk ugha jgrk gksxk fd og mlds uke
ij cfy p<+k,] rhFkkZVu ;k deZdkaM djsaA viuh blh rkfdZdrk ds pyrs
mUgksaus fgUnqvksa vkSj eqlyekuksa esa izpfyr vkMEcjksa ij djkjk izgkj fd;kA
mUgksaus ns[kk fd fgUnqvksa esa eqaMu djkus dh izFkk izpaM :i esa fo|eku gSA
110 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

fo'ks"k :i ls eafnjksa vkSj eBksa esa bZ'oj ds lkèkd bl ykyp esa xats gks
tkrs Fks fd bl ijaijk ij pydj LoxZ rFkk bZ'oj dh miyfCèk dqN vklku
gks tk,xhA dchjnkl us bl vrkfdZd ijaijk ij tcjnLr O;aX; djrs gq,
dgk µ
^^ewaM eqM+k, gfj feys] lc dksb ys; eqM+k;A
ckj ckj ds ewaMrs] HksM+ u cSdq.B tk;AA** 12
dchj us eqlyekuksa dks Hkh vkMacjksa ds fy, Øksèk ds lkFk iQVdkjk
gSA tc mUgksaus efLtn ds mij p<+dj ekSyoh dks vtku djrs ns[kk rks
O;aX; djrs gq, iwNk fd D;k rqEgkjk [kqnk cgjk gS] tks uhps ls rqEgkjh
vkokt ugha lqu ikrkA ekSyoh ij O;aX; djrs gq, dchj us fuEufyf[kr
izfl¼ dFku dgkµ
^^dk¡dj ikFkj tksfj dS] efLtn ysbZ cuk;A
rk pf<+ eqYyk ckax ns] D;k cgjk gqvk [kqnk;AA** 13
vkt Hkh gekjs lekt esa èkkfeZd vkMacj vkSj vaèkfo'okl gj txg
ekStwn gSA bu vkMacjksa ds jgrs ge oSKkfud LoHkko ls ;qDr lekt dk fuekZ.k
ugha dj ldrsA dchj dk egÙo ;g gS fd os gesa vkMacjksa vkSj vaèkfo'oklksa
ij rkfdZd loky [kM+s djuk fl[kkrs gSaA ,slk oSKkfud LoHkko vxj lHkh dk
gks tk, rks fuf'pr rkSj ij reke :f<+;ka vkSj vrkfdZd izFkk,¡ lekIr gks
ldrh gSA
dchj gesa dqN vU; ekeyksa esa Hkh uSfrd lykg nsrs gSa vkSj mudh
vfèkdka'k uSfrd lykg vkt Hkh gekjs dke dh gSaA mnkgj.k ds fy,] ,d
nksgs esa mUgksaus lans'k fn;k gS] tks vkt ds miHkksDrkoknh lekt ds fy, csgn
mi;ksxh gS&
^^lkbZ mruk nhft,] tkes dqVqe lek;A
eSa Hkh Hkw[kk u jgw¡] lkèkq u Hkw[kk tk,A** 14
dchj us vfgalk dh ckr Hkh vR;ar xgjkbZ ds lkFk j[kh gSA mUgksaus
egkohj vkSj cq¼ dh ijaijk ds vykok oS".ko ijaijk ls Hkh vfgalk dk
fl¼kUr lh[kk vkSj futh thou esa bldk mi;ksx Hkh fd;kA mudk dFku gS
fd ^^lkbZa ds lc tho gSa] dhjh dqatj nks;A** ,d nwljs dFku esa rks mUgksaus
ek¡lkgkj djus okyksa dks tedj iQVdkj yxkbZ gS vkSj psrkouh nh gS fd muds
}kjk dh xbZ i'kq&gR;kvksa dk fglkc bZ'oj vo'; djsxkA os etsnkj lk rdZ
dchj dh lkekftd psruk 111

nsrs gq, dgrs gSa fd cdjh rks fliQZ iÙks [kkrh gS vkSj brus ls gh mldh [kky
mrkj yh tkrh gSA lkspdj nsf[k, tks balku cdjh [kkrs gSa] mudk D;k gky
gksus okyk gS&
^^cdjh ikrh [kkr gS] rkdh dk<+h [kkyA
ts uj cdjh [kkr gSa] frudk dkSu gokyAA** 15
dchj dh lykg gS fd O;fDr dks nwljksa ls ckrphr ds fy, fouez
Hkk"kk dk bLrseky djuk pkfg,A os bl ckr dks le>rs Fks fd vfèkdka'k >xM+s
Hkk"kk dh vlkoèkkfu;ksa ds dkj.k gh tUe ysrs gSa] u fd oSpkfjd ;k ekufld
oSijhR; ds dkj.kA blfy, mUgksaus Li"V lykg nh fd µ
^^,slh ckuh cksfy,] eu dk vkik [kks;A
vkSj dks lhry djs] vkigq lhry gks;A** 16
dchj gesa vkRe&vkykspuk djuk Hkh fl[kkrs gSa vkerkSj ij gekjh
vknr gksrh gS fd ge nwljksa dh dfe;k¡ vkSj viuh vPNkb;k¡ rqjar ns[k ysrs
gSaA dgk Hkh tkrk gS fd izR;sd O;fDr vius ekeys esa lcls vPNk odhy
gksrk gS vkSj nwljksa ds ekeys esa lcls cqjk ttA dchj gesa bl fuEu ekufldrk
ls eqDr djkuk pkgrs gSaA os fl[kkrs gSa fd nwljksa ij dBksj dlkSfV;ksa dk iz;ksx
djus dh ctk; [kqn ij mudk bLrseky djuk pkfg, vkSj viuh dfe;ksa dks
bZekunkjh ls Lohdkj djus dk gkSalyk j[kuk pkfg,A ,d dFku esa os cM+h
bZekunkjh ls Lohdkj djrs gSa fd µ
^^cqjk tks ns[ku eSa pyk] cqjk u fey;k dks;A
tks fny [kkstks vkiuk] eq>ls cqjk u dks;A** 17
fdlh Hkh O;fDr ds fopkj brus iw.kZ ugha gksrs fd mu ij loky u
mBk, tk ldsaA dchj Hkh iw.kZ ugha gSA muds fopkjksa esa dqN ,sls i{k ekStwn
gSa] ftUgsa i<+dj fpark gksrh gSA muds le; esa rks mu dfe;ksa ij T;knk ppkZ
ugha gqbZ ij vkèkqfud dky esa] tc gj fopkjd dbZ fopkjèkkjkvksa dh
dlkSfV;ksa ls ij[kk tkus yxk gS] dchj dh detksjh Hkh [kqydj lkeus vkus
yxh gSA
dchj dh psruk ij lcls xaHkhj iz'ufpUg ukjhoknh fopkjdksa }kjk
yxk;k x;k gSA dchj ds dbZ ,sls in gSa] ftuesa os ukjh dh vuko';d fuank
djrs gq, utj vkrs gSaA njvly] os eè;dky dh ftl ijaijk esa nhf{kr Fks]
mlesa efgykvksa dks ^ek;k* le>k tkrk Fkk vkSj mu ij vkjksi Fkk fd os iq#"kksa
112 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dk è;ku HkVdkus esa yxh jgrh gSaA le> ugha vkrk fd dchj tSlk
egkrkfdZd vkneh ,sls csodwiQkuk fopkjksa ls dSls izHkkfor gks x;k\ vkt ;g
lkspdj vk'p;Z gksrk gS fd dchjnkl us efgykvksa dks fdruk&cqjk Hkyk dgk
gS mnkgj.k ds fy,] os ,d nksgs esa dgrs gSa fd&
^^ukjh dh >kbZa iM+r] vaèkk gksr HkqtaxA
dfcjk frudh dkSu xfr] ts fur ukjh ds laxAA** 18
dchj dh nwljh lhek ;g gS fd os lcdks fouez Hkk"kk dk iz;ksx djus
dh lykg nsrs gSa] fdarq [kqn bruh vkØked Hkk"kk dk iz;ksx djrs gSa fd lquus
okyk fryfeyk tk,A ;g varfoZjksèk gj txg rks ugha fn[krk] fdUrq dchj ds
dqN dFkuksa esa t:j >ydrk gS&fo'ks"kr% ogk¡] tgk¡ os fdlh eqYys ;k iaMs
ij vkMEcjksa ;k tkfroknh O;ogkj ds dkj.k izgkj dj jgs gksrs gSaA dqN yksx
dk ekuuk gS fd bl xqLls vkSj vkØkedrk ds dkj.k gh dchj ^dchj* cu
ldsA
dchj dh rhljh lhek ;g gS fd os bl txr dks >wBk ?kksf"kr djrs
gSAa njvly] os 'kadjkpk;Z ls izHkkfor Fks] ftUgksua s lEiw.kZ txr dks feF;k dgk
FkkA dchjnkl Hkh dbZ LFkkuksa ij blyksd dks >wBk lkfcr djrs gSaA mnkgj.k
ds fy,] mudk ,d dFku gS&
^^;g lalkj dkxn dh iqfM+;k] cwan iM+s èkqfy tkuk gSA** 19
dchj ds le; rks ;g n`f"Vdks.k py tkrk Fkk ij vkt ugha py ikrkA
orZeku fo'o ds vfèkdka'k yksx lS¼kafrd rkSj ij pkgs ekusa ;k ugha] ij
O;ogkfjd rkSj ij le> pqds gSa fd ;g nqfu;k gh okLrfod vkSj vafre
nqfu;k gS] blfy, bls >wBk ekuuk vkSj fdlh dkYifud nqfu;k ds lius
ns[kuk fujFkZd gSA
mijksDr foospu ls Li"V gS fd dchj egku lekt lqèkkjd FksA tgk¡
rd muds ukjh lacaèkh ;k ijyksd lacaèkh fopkj gSa] gesa muls izHkkfor ugha
gksuk pkfg,] D;ksafd os lR; èkeZ ds izfriknd] leUo;oknh ,oa Økafrdkjh
O;fDr FksA os lekt esa izpfyr lHkh izdkj dh vlekurk ckákMEcj ,oa
lkekftd dqjhfr;ksa dks nwj djds tulkèkkj.k dks ljy&thou] lR;kpj.k]
ikjLifjd ,drk] lerk vkfn dh vksj mUeq[k djus dk tks ljkguh; dk;Z
fd;k gS] mlh ds ifj.kkeLo:i os ,d mPpdksfV ds ^lekt&lqèkkjd*
dgykrs gSaA
dchj dh lkekftd psruk 113

dchj dh lekt lacèa kh fopkjèkkjk


Hkkjr ds bfrgkl dk eè;dky lkekftd laØkafr dk ;qx FkkA lekt
laxBu dh n`f"V ls vLr&O;Lr FkkA èkeZ n'kZu vkSj laLÑr dh vusd èkkjk,¡
ijLij la?k"kZjr FkhaA fgUnw&lekt HksnHkko ij vkèkkfjr 'kkL=kksa }kjk vuqeksfnr
o.kZ O;oLFkk ls lapkfyr gksrk Fkk ijUrq fonzksg ds Loj Hkh mBrs FksA ckS¼ksa]
tSuksa] ukFkksa vkSj fl¼ksa bR;kfn dh fonzksg esa egrh Hkwfedk gksrh FkhA fgUnw
lekt ds lekukUrj eqfLye lekt dk èkeZ bLyke tks fd lS¼kfUrd vkèkkj
ij lekurk dk iks"kd gksrs gq, fo"kerk dh Hkkouk ls xzLr gks jgk FkkA
ckákpkjksa us ,d lhek rd bls vius ewy ls HkVdk fn;k FkkA ;|fi buds
chp Hkh lwiQh lar fonzksgh rsoj ds lkFk vk [kM+s gq, Fks] ijUrq vke turk
deZdk.Mksa }kjk lapkfyr èkeZ ds nq"pØ esa my>h gqbZ FkhA ,sls le; esa dchj
us tfVy ifjfLFkfr;ksa ds eè; viuh Lora=k n`f"V ekuorkoknh fpUru i¼fr
vkSj n`<+ ladYiuk 'kfDr ds }kjk lekt esa O;kIr fo"kerk dk u dsoy fojksèk
gh fd;k] vfirq viuh okf.k;ksa ds ekè;e ls lerkewyd lekt ds fy,
vkèkkjHkwfe Hkh izLrqr dhA lkekftd foJ`a[kyrk dk dsUnz O;fDr ds fy,
mPp vkn'kZ mifLFkr djrs gq, dchj dgrs gSa fd O;fDr dks xq.k xzkgh vkSj
vkReKkuh gksuk pkfg,A
;Fkkµr:oj rkl fcyfo;s] ckjg ekl iQyarA@lhry Nk;k xgj iQy]
iaNh dsfy djar dchj ds vuqlkj okLro esa O;fDr ogh gS] tks lkekftd
lkE;] LFkkiuk gsrq viuk loZLo mRlxZ dj nsA nz"VO; gSµru eu lhl
lejiu dhUgka] izxr tksfr rag vkre yhukaA blds vfrfjDr dchj us O;fDr
ds vkn'kZ ds :i esa fuLi`grk vgadkjghurk ,oa fufoZ"k;rk bR;kfn ds egkRE;
dk mYys[k fd;k gSA nsf[k,µfujosjh fug% dkaerk] lkabZ lsrh usgA fof"k;k lw
U;kjk jgs] larfu dk vax ,g fl¼kUrr% ukjh dks O;fDr ls brj ugha ekuk tkuk
pkfg,] ijUrq O;ogkj esa ukjh dk fo"k; i`Fkd~ :i ls gh fopkj.kh; gksrk gSA
mYys[kuh; gS fd dchj dh ukjh fuUnk loZfofnr gS] ijUrq mlh ds lkFk
lhfer lanHkksaZ esa lekt esa mudh vkn'kZ ukjh lacaèkh fopkjèkkjk ds Hkh n'kZu
gksrs gSaA og ukjh ds fy, R;kx] fu"Bk] ifrozr ,oa lrhRo dh vko';drk
ij cy nsrs gq, dgrs gSa fd mls vius ifr ds fy, tks fd mlds izse dk
vkèkkj gksrk gS lc dqN vfiZr dj nsuk pkfg,A fd dchj tSlk fonzksgh dfo
114 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ukjh lekt ds izfr lekt ds vU; vaxksa tSls LoLFk ekufldrk ugha j[krk
gS] ijUrq mi;qZDr lanHkZ ds ekè;e ls Hkkjrh; lekt ds ikfjokfjd lacaèkksa esa
ifr&iRuh ds lacaèkksa dh ifo=krk dk Lo:i vo'; lkeus vk tkrk gSA
fo|k xzg.k djus okyk fo|kFkhZ dgykrk gSA lekt esa fo|kFkhZ dh
Hkwfedk vR;Ur egÙoiw.kZ gksrh gSA fo|kFkhZ lekt dk og vko';d vax gSa]
tks Hkfo"; ds lekt dh :ijs[kk dk fu;Urk gksrk gSA ;|fi orZeku esa fo|k
vkSj fo|kFkhZ nksuksa ls lacafèkr ekU;rk,¡ cny pqdh gSa] ijUrq eè;dky rd
f'k{kk ds ewy mís';ksa esa ls ,d ,oa eq[; mís'; vè;kRe vkSj ekuokuqdwy
Js"B xq.kksa dk fodkl FkkA xq# ,oa f'k"; lacaèk lHkh ekuoh; lacaèkksa ls mPp
,oa ifo=k ekus x;sA dchj rks bl lacaèk dh Js"Brk ds izcy leFkZd ds :i
esa lkeus vkrs gSAa ;Fkkµlrxq# dh efgek vuUr] vuUr fd;k midkjA ykspu
vuUr m?kkfM+;k] vuUr fn[kko.kgkjA fo|kFkhZ dks lkrkfÙod xq# izkIr djus
ds fy, viuk lEiw.kZ vfiZr dj nsus dh ckr djrs gq, dchj dgrs gSa
fdµesjk eq> esa dqN ugha] tks dqN gS lks rsjkA rsjk rq>dks lkSairk] D;k ykxs
gS esjk dchj us xq# f'k"; nksuksa ds fy, Js"Brk Lofu;a=k.k lenf'kZrk ,oa vkRe
fu;a=k.k dks vko';d ekurs gq, lekt ds loZ dY;k.k ds fy, lgk;d ekuk
gSA;|fi lkEiznkf;drk dk tks Hk;kog Lo:i lelkef;d lanHkksaZ esa n`f"Vxr
gksrk gS og vkèkqfud ;qx dk :i gSA
eè;dky esa lkEiznkf;d oSeuLo dkj.k lkEiznkf;d Js"Brk dh gksM+
dh ekufldrk ij vkèkkfjr FkhA og dHkh rks nks èkeksaZ ds eè; dh gksM+ ds
dkj.k n`f"Vxr gksrh Fkh rks dHkh ,d gh èkeZ ds fofoèk lEiznk;ksa ds eè;
fn[kkbZ nsrh FkhA dchj lekt esa lkEiznkf;d ,drk LFkkfir djus ds Øe esa
mHk; èkeksaZ dh vkykspuk esa eq[kj gks mBrs gSaA ;FkkµtkSj [kqnk; elhfr clr
gS] vkSj eqfyd fdl dsjkA rhjFk ewjfr jke fuoklk] nqgq eSa fdugw u gsjk
lkEiznkf;d lkE; dh Hkkouk ls lapkfyr dchj lkfgR; esa vusd nksgs vkSj
in ns[ks tk ldrs gSaA tks lekt esa ,drk ,oa HkkbZpkjs ds fy, ekxZ iz'kLr
djus esa lgk;d fl¼ gksrs izrhr gksrs gSaA blh Hkkouk ds lekukrj o.kZ
O;oLFkk ds ifj.kke Lo:i lekt esa mith vLi`';rk dk fojksèk dchj }kjk
izLrqr lkE;oknh lekt ds lanHkksaZ dh egrh fo'ks"krk gSA lekt ds fodkl dh
izeq[k ck¡èkkvksa esa vkfFkZd oS"kE; ds izHkko dks vuns[kk ugha fd;k tk ldrk
gSA dchj vkfFkZd fo"kerk ds ewy èku lap; ,oa oSHkoiw.kZ thou ij
dchj dh lkekftd psruk 115

dqBkjk?kkr djrs gq, dgrs gSaµdchj lks èku lafp;s] tks vkxs dwa gksbA lhl
p<+k;s iksByh] ys tkr u ns[;k dksb okLrfod èku dk ladsr djrs gq, dchj
dgrs gSa fdµfujèku ljèku nksuksa HkkbZ izHkq dh dyk u esjh tkbZA dfg dchj
fujèku gS lkab tkds fgn;s uke u gksbZ dchj dh ekU;rk gS fd èku lap;
vè;kRe vkSj lekt nksuksa ds fo:¼ gSA ;gh dkj.k gS fd og vkfFkZd oS"kE;
ds LFkku ij lkE; LFkkfir djus ds vkdka{kh :i esa lkeus vkrs gSaA
dchj viuh okf.k;ksa ds ekè;e ls lkekftd <k¡ps dks fo Ük`a[kyrk ls
nwj djus ds fy, ekuork dh Hkkouk dh vko';drk ij fo'ks"k cy nsrs gSaA
ekuoksfpr xq.kksa dk mYys[k djrs le; n;k] {kek] mnkjrk vkSj nku'khyrk
vkfn dks js[kkafdr fd;k tkrk gSA dnkfpR? euq";ksa ds ;gh og lnO;ogkj
gS] tks lekt dks lqlaxfBr j[kus esa vge~ Hkwfedk fuHkk ldrs gSaA l}~;ogkj
ls lacafèkr dchj dkO; esa vusd in ,oa nksgs fc[kjs iM+s gSaA ;Fkk&,rs vkSjr
ejnka lkts] ;s lc :i gekjsA dchj iaxqjk jke vyg dk] lc xq# ihj gekjs
izLrqr nksgs esa dchj lHkh esa ;gk¡ rd fd vlg~k; rd esa viuh vkRek dks
igpkurs gq, mudk lEeku ,oa lsok djus dh ?kks"k.kk djrs gSaA izkphu dky
ls gh lalkj ds vfèkdka'k lekt esa O;oLFkk ds fy, ftl fof'k"V fu;eksa vkSj
mifu;eksa dk ikyu fd;k tkrk gS] ,sls lkoZtuhu ,oa lkoZHkkSfed fu;e dks
èkeZ dh laKk ls vfHkghr fd;k tkrk gSA O;oLFkk] U;k;] lR;] vfgalk vkSj
izse bR;kfn mnkÙk Hkkoksa ij vkèkkfjr gksrh gSA ;gh lekt dks laxfr iznku
djrh gSA ijUrq tc vO;oLFkk ;k ;w¡ dgk tk;s fd èkeZ ds LFkku vèkeZ dk
tc lekt esa izHkko c<+ tkrk gS rc lekt esa folaxfr;ksa dk tUe LokHkkfod
gSA dchj dkyhu lekt dh folaxfr;ksa ds mYys[k dh vko';drk ughaA
dchj vèkeZ tU; foJ`a[ky lekt dk fojksèk gh ugha djrs ojUk~ lgt ,oa
lR; èkeZ ds Lo:i dks fufnZ"V djrs gq, dgrs gSa fd mldk vkèkkj pfj=k]
la;e ,oa ân; rFkk eu dh LoPNrk gSA ;Fkkµts eu ufg rts fodkjk] rks
D;w¡ frfj;s Hkks ikjkA tc eu NkM+s dqfVykbZ rc vkb feys jke jkbZ dchj èkeZ
ds vUrxZr lkrkfÙod] uSfrdrk bR;kfn dks Hkh egÙo nsrs gq, lekt ds fy,
,sls lgt èkeZ dk funs'Z ku djrs gSa] tks lkèkd dks Lrqfr fuUnk] vk'kk ,oa eku
vfHkeku ls eqDr dj nsrk gSA ;Fkk&vlrqfr fuUnk vklk NksM+ rts eku
vfHkekukA yksgk dapu lfe dfj ns[ks rs ewjfr Hkxoku HkkSfrd txr esa ekuo
lekt ds vfrfjDr tho tUrqvksa dk Hkh ,d fo'kky lalkj gSA euq";ksa dk lkFk
116 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

budk ?kfu"B lacèa k Hkh gksrk gSA bruk gh ugha ouLifr txr dh ifjorZu&ifjoèkZu
,oa laosnu'khy gksrk gSA Hkkjrh; n'kZu ds vuqlkj vkRek loZO;kih gSA ;g
lalkj ds lHkh inkFkksaZ esa O;kIr gSA vr% ekuo tho&tUrq ,oa ouLifr;k¡
vkè;kfRed ,drk ls ifjiw.kZ gSaA
bl vkèkkj ij dgk tk ldrk gS fd vkè;kfRed ,oa HkkSfrd nksuksa
èkjkry ij bu lcdks feykdj ,d fo'kky lekt dh l`f"V gksrh gSA lekt
ds bl fo'kky ifjiz{s ; ds izR;sd vax ds izfr dchj dkO; esa laons u'khyrk
ds n'kZu gksrs gSAa nz"VO; gS &Hkwyh ekyfu ikrh rksM]s+ ikrh ikyh thoA tk ewjfr
dks ikrh rksM]s+ lks ewjfr fujthoA tho&tUrqvksa ds izfr mudh tkx:drk
foy{k.k gS ;Fkkµtho oèkr v: èkje dgrs gks] vèkje dgk¡ gS HkkbZA vkiu
rks eqfu tu gSa cSB]s dklfu dgkS dlkbZ izLrqr rF;ksa ds izdk'k esa ;g
Li"V :i ls fofnr gksrk gS fd dchj lqf'k"V vkSj la;r lekt ds fy,
lekt dh vfèkdka'k bdkbZ;ksa ls lacfa èkr Li"V fopkjèkkjk j[krs gSAa lekt dh
vkèkkjHkwr bdkbZ O;fDr ds fy, mUgksua s xq.k xzg.k dh {kerk ls ;qDr la;e
vkSj lnkpkj ds vkn'kZ dks vko';d ekuk gSA ;|fi efgyk dY;k.k ds fo"k;
ij ;Fkksfpr fopkj izLrqr ugha fd;s mls dchj dh lhek ds :i esa mYysf[kr
fd;k tkrk gS] ijUrq lkekftd O;oLFkk esa muds fy, dqN vko';d xq.kksa
ds :i esa pfj=k ifrozr ,oa lrhRo dk mYys[k vo'; fd;k gSA dchj
lkfgR; esa vkè;kfRed ,oa lkekftd nksuksa lanHkksZa esa xq# dks fo'ks"k egÙkk
izkIr gSA èkkfeZd foHksn o.kZ O;oLFkk ,oa lkEiznkf;d oSeuL; dk fojksèk
djds èkkfeZd ,oa lkEiznkf;d ,drk dks mUgksua s lkekftd lkE; ds ewy :i
esa js[kkafdr fd;k gSA o.kZ Hksn dks dchj lekt dh fo[k.Mudkjh 'kfDr
ds :i esa ns[krs gq, mls lekIr djus dk vkg~oku djrs gSAa
dchj ds vuqlkj vkfFkZd oS"kE; lekt esa vO;oLFkk mRiUu djrk gSA
vr% LoLFk lekt ds fy, oS"kE; lekfIr vko';d gSA ekuo ds lkFk mlds
ifjos'k dks tksM+dj ftl fo'kky lekt dk l`tu gksrk gS] mlds vUrlZEcaèkksa
ds lanHkZ esa dchj dk n`f"Vdks.k Li"V ,oa lajpukRed gSA mi;qZDr
foospu&fo'ys"k.k ds vkyksd esa dgk tk ldrk gS fd dchj us vkè;kfRed
{ks=k esa ftl lgt fl¼kUr dks fuèkkZfjr dj mldh vuqHkwfr izkIr dh mlh
vuqHkwfr ds vkèkkj ij mUgksua s lekt esa lkE; LFkkfir djus gsrq lekt dY;k.k
dh Hkkouk ls lapkfyr LoLFk ,oa lqlaxfBr lekt lacaèkh fopkjksa dk
dchj dh lkekftd psruk 117

izfriknu fd;kA lekt lacèa kh ;g oSpkfjd izfriknu dchj lkfgR; dk vkne


izfriknu gSA
lar dchj fuxqZ.k er ds vuq;k;h dfo gSA HkfDr dky esa fuxqZ.k HkDrksa
esa dchj dks loksZPp LFkku fn;k x;k gSA HkkjrHkwfe tks vusd jRuksa dh [kku
jgh gS mUgha egku~ jRuksa esa ls ,d Fks lar dchjA dchj dk vjch Hkk"kk esa
vFkZ gS & egkUk~ os HkDr vkSj dfo ckn esa Fks] igys lekt lqèkkjd FksA os
fldUnj yksnh ds ledkyhu FksA dchj dh Hkk"kk lèkqDdM+h Fkh rFkk mlh
Hkk"kk esa dchj us lekt esa O;kIr vusd :f<+;ksa dk [kqydj fojksèk fd;k gSA
fgUnh lkfgR; esa dchj ds ;ksxnku dks udkjk ugha tk ldrkA jkepUnz 'kqDy
us Hkh mudh izfrHkk ekurs gq, fy[kk gS ¶ izfrHkk muesa cM+h iz[kj FkhA ¸
dchj ds le; esa ns'k ladV dh ?kM+h ls xqtj jgk FkkA lkekftd
O;oLFkk iwjh rjg ls MxexkbZ gqbZ FkhA vehj oxZ] oSHko&foykflrk dk thou
th jgk Fkk] ogha xjhc nks oDr dh jksVh ds fy, rjl jgk FkkA fgUnw vkSj
eqfLye ds chp tkfr&ikafr] èkeZ vkSj etgc dh [kkbZ xgjh gksrh tk jgh FkhA
,d egku ØkfUrdkjh dfo gksus ds dkj.k mUgksaus lekt esa O;kIr dqjhfr;ksa]
cqjkbZ;ksa dks mtkxj fd;kA lar dchj HkfDrdkyhu ,dek=k ,sls dfo Fks
ftUgksaus jke&jghe ds uke ij py jgs ik[kaM] Hksn&Hkko] deZ&dkaM dks O;Dr
fd;k FkkA vke vkneh ftl ckr dks dgus D;k lkspus ls Hkh Mjrk Fkk] mls
dchj us cM+s fuMj Hkko ls O;Dr fd;k FkkA dchj us viuh ok.kh }kjk lekt
esa O;kIr vusd cqjkbZ;ksa dks nwj djus dk iz;kl fd;kA muds lkfgR; esa lekt
lqèkkj dh tks Hkkouk feyrh gSA mls ge bl izdkj ls ns[k ldrs gSaA
èkkfeZd ik[k.M dk fojksèk djrs gq, dchj dgrs gSa Hkxoku dks ikus
ds fy, gesa dgha tkus dh t:jr ugha gSA og rks ?kV &?kV dk oklh gSA mls
ikus ds fy, gekjh vkRek 'kq¼ gksuh pkfg,A Hkxoku u rks eafnj esa gS] u
efLtn esa gSA og rks gj euq"; esa gSA

^^dLrqjh dq.Myh clS] e`x <wa<sa cu ek¡fgA


,lS ?kfV ?kfV jke gSa] nqfu;k¡ ns[kS uk¡fgAA

¶ekyk iQsjr tqx x;k] x;k u eu iQsj]


dj dk eudk Mkfj ds eu dk eudk iQsjA ¸
118 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj us ewfrZ iwtk dh Hkh dM+s 'kCnksa esa fuank dh gSA vxj iRFkj iwtus
ls Hkxoku feyrk gS rks eSa rks iwjs igkM+ dks gh iwtus yx tkÅaxkA
¶dchj ikFkj iwts gfj feyS] rks eSa iwtw¡ igkjA
?kj dh pkdh dksm u iwtS] tk ihlk [kk, lalkjAA¸4
dchj th fgalk dk fojksèk djrs gSaA ,d tho nwljs tho dks [kkrk gS
rks dchj dks cgqr gh Vhl gksrh gSA os mUgsa le>krs gq, dgrs gSa &
cdjh ikrh [kkr gS] rkdh dkBh [kky]
tks uj cdjh [kkr gS] frudks dkSu gokyA¸
dchj ds vuqlkj] ftlesa izse] n;k o d:.kk Hkkouk gS ogh lcls cM+k
Kkuh gSA cM+s&cM+s Kkuh Hkh izse Hkkouk ds fcuk ew[kZ ds leku gSA
¶iksFkh i<+h&i<+h tx eqvk iafMr Hk;k u dks;A
<kbZ vk[kj izse dk i<+s] lks iafMr gks;¸A
lkFk gh dchj th euq"; dks le>krs gq, dgrs gSa fd ;g euq"; thou
{k.k&Hkj ds fy, gSA bl ij gesa ?ke.M ugha djuk pkfg,A ;g rks ikuh ds
cqycqys ds leku iy esa u"V gks tk,xkA gesa bls vPNs deksZa esa yxkuk pkfg,A
¶ikuh dsjk cqncqnk] ml ekul dh tkfrA
,d fnuk¡ fNi tkrk gS] tks rkjk izHkkrA¸
dchj us lekt esa O;kIr tk¡fr&ik¡fr o Å¡p&uhp dh Hkh dM+s 'kCnksa
esa fuank dh gSA os euq"; ds Kku o deZ dks egku ekurs gq, dgrs gSa &
¶tk¡fr u iwNks lkèkk dh iwN yhft, KkuA
eksy djks ryokj dk iM+k jgus nks E;kuA¸
dchj us xq: dks cgqr egÙo fn;k gSA mudh vge~ izsj.kk dk ewy Ïksr
muds xq: gh Fks ftudh Ñik ls mUgksaus lHkh ladh.kZ cUèkuksa dks rksM+k] os
LorU=k&fpUrd] mUgksaus cgqr&lh Kkuiw.kZ lPpkbZ;ksa dks lkekU; tu rd
igq¡pk;k] vkRe&Kku izkIr djuk] ewy lR; ls ifjfpr gksuk] bl lc dk;ksaZ
dh izsj.kk nsus okys muds xq: gh FksA ogh bl ekxZ dks crkus okys FksA
dchj dh lkekftd psruk 119

¶lrxqj dh efgek vuar] vuar fd;k mixkj]


ykspu vuar m?kkfM+;k] vuar fn[kko.k gkjAA¸

dchj us xq: dks ijekRek ls Hkh cM+k ntkZ fn;k gS rFkk oks dgrs gSa
fd xq: gh dh HkfDr ds }kjk gesa ijekRek feyrs gSaA oks dgrs gSa &
¶xq: xksfcUn nksm [kM+s] dkdS ykxw ik;A
cfygkjh xq: vkius] xksfcUn fn;ks crk;A
lrxq: gels jh>dj] ,d dgk ijlaxA
cjlk ckny isze dk] Hkht x;k lc vaxA¸
dchj us ukjh dh fuank dh gSA mUgksaus ukjh dks HkfDr ds ekxZ esa ckèkk
ekuk gSA ukjh dks ek;k Lo:i ekuk gS &
¶ukjh dh>kabZ ijS] vaèkk gksr HkqtaxA
dchj fru dh dkSu xfr] tks fur ukjh ds laxAA¸
dchj th ukFk ;ksx ls izHkkfor FksA blh dkj.k mUgksaus ukjh dks ek;k
Lo:i ekuk gS rFkk lkFk gh mUgksaus ifrozrk ukjh dh Hkwjh&Hkwjh iz'kalk Hkh dh
gSA
¶ifrozrk eSyh Hkyh] dkyh dqfpr dq:iA
okdS ,ds :i ij] ok:a dksfV Lo:iAA¸
èkkfeZd lqèkkj vksj lekt lqèkkj dk ?kfu"B lEcUèk gSA èkeZ lqèkkjd dks
lekt lqèkkjd gksuk iM+rk gSA dchj us Hkh lekt lqèkkj ds fy, viuh ok.kh
dk mi;ksx fd;k gSA dchj ds vuqlkj tUe ls gh dksbZ f}t ;k 'kwnz vFkok
fgUnw o eqlyeku ugha gks ldrkA bldks dchj us fdrus lhèks fdUrq eu esa
j[kus okys <ax ls dgk gS &
¶tkS rw¡ ck¡Hku caHkuh tk;kA rks vku okV gS D;ksa ufga vk;kAA
tkS rw¡ rqjd rqjduh dk tk;kA rkS Hkhrj [kruk D;ksa u djk;kAA¸

dchj us mPprk vkSj uhprk dk lacaèk O;olk; ds lkFk ugha tksM+k gS]
D;ksfa d dksbZ O;olk; uhpk ugha gSA vius dks tqykgk dgus esa Hkh mugksua s dgha
120 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ladksp ugha fd;k vkSj os Lo;a Hkh thouHkj ;s dke djrs jgrsA os mu Kkfu;ksa
esa ls ugha Fks] tks gkFk ik¡o lesV dj isV Hkjus ds fy, lekt ds Åij Hkkj
cudj jgrs gSaA os ifjJe dk egÙo tkurs Fks vkSj vkthfodk ds fy, gh
tqykgs dk dke djrs jgsA
dchj th èku lEifÙk tksM+uk Hkh mfpr ugha le>rs FksA mUgksaus FkksM+s
esa gh larks"k djus dk mins'k fn;k gSA dchj th us vkxs dh ih<+h ds fy,
Hkh èku dk lap; u djus dk mins'k fn;k gS & D;ksafd os tkurs Fks fd vxj
larku vPNh o laLdkjh gS rks mlds fy, èku dh t:jr ugha gSA vxj larku
vkylh gS rks og lkjs lafpr èku dks csdkj esa O;FkZ dj nsxkA blfy, dchj
us dgk gSµ
iwr diwr rks D;ksa èku lap;
iwr liwr rks D;ksa èku lap;A
dchjnkl th us lqdeZ ds lkFk&lkFk yksxksa dks m|e djus dk Hkh
mins'k fn;k gS ftlls vkfFkZd raxh ls fuiVk tk lds vkSj isV Hkjus ds fy,
fdlh nwljs ij fuHkZj uk jgsaA
ifjJe djus dh f'k{kk nsus dk dchj th dk edln xjhcksa dh xjhch
nwj djuk rks Fkk gh] lkFk esa ns'k o lekt dh mUufr djus ls Hkh FkkA blfy,
dchj dgrs Fks &
^^dchj m|e voxq.k dks ugha] tks dfj tkus dks;A
m|e esa vkuUn gS] lkabZ lsrh gks;AA¸
mUgksaus thou dks {k.k Hkaxqj crk dj] yksxksa dks HkfDr vkSj ekuo lsok
dk iQy izkIr djus o lkFk gh euq"; dks nq"deZ djus ds izfr Hkh lpsr fd;k
gSA
¶ikuh dsjk cqncqnk] vl ekuql dh ukr]
,d fnuk fNi tk,xk] T;ksa rkjk ijHkkrA¸
blesa dchj us euq"; ds 'kjhj dks {k.k Hkaxqj dgk gS fd ftl izdkj
ikuh dk cqycqyk {k.k esa gh u"V gks tkrk gS mlh izdkj euq"; 'kjhj Hkh iy
esa u"V gks tk,xkA blfy, gesa vPNs deZ djus pkfg,A
dchj dh lkekftd psruk 121

MkW- ikjlukFk frokjh fy[krs gSa ¶lPph ckr ;g gS fd fgUnh lkfgR;


esa dchj ls cM+k ekuorkoknh dksbZ ugha gqvkA mUgksaus rRdkyhu Hkkjrh; lekt
esa izpfyr leLr vaèkfo'oklksa] :f<+;ksa rFkk feF;k fl¼kUrksa }kjk izpkfjr
lkekftd fo"kerkvksa dk ewyksPNsn djus dk chM+k mBk;k vkSj fuHkZ;rk iwoZd
ik[kaMksa ij izgkj fd;kA ¸
mudh lcls cM+h fo'ks"krk ,dRo dh Hkkouk dk leFkZu gSA MkW-
jkethyky ds vuqlkj µ ¶ dchj us lkekftd fo"kerk dks feVkdj ,dRo
dh LFkkiuk dk fu'p; fd;kA dchj dks izxfr'khy dgus esa gesa dksbZ ladksp
ugha gksuk pkfg,A ik¡p lkS&N% lkS o"kZ iwoZ dgh xbZ ckr vkt Hkh izklafxd
o le&lkef;d gSA ¸ dchj us O;fDr o lekt dks ,d nwljs dk iwjd ekuk
gSA bl rjg ls dchj HkDr] ;ksxh o nk'kZfud gksus ds lkFk &lkFk lekt
lqèkkjd Hkh FksA dchj us lekt lqèkkj ds fy, izcy iz;Ru dj rkRdkyhu
lekt dks vaèkdkj ls fudkyus dk Hkjld iz;kl fd;kA
bl rjg ls dchj us thou ds lHkh igyqvksa esa >kadk gSA mudh okf.k;ksa
esa lEiw.kZ tho txr ds fy, dY;k.k dk ekxZ >ydrk Fkk tks vkt Hkh lekt
ds fy, niZ.k dk dke djrk gSA dchjnkl dk thou] ekuoh; xq.kksa ls
vksr&izksr Fkk] os lHkh thoksa dks len`f"V ls ns[krs Fks] fdlh O;fDr fo'ks"k
dh u rks dHkh fuUnk djrs Fks vkSj u gh LrqfrA os ml O;fDr o lekt dh
cqjkbZ;ksa dh [kqydj fuank djrs Fks] ftuesa mudks vkMEcj] ik[k.M o <ksax
utj vkrk Fkk] ,sls esa oks [kqydj cksyrs Fks &
fgUnw ds n;k ugha] esgj rqjd ds ukfgaA
dgsa dchj nksuksa x,] y[k pkSjklh ekfgaAA
dchj yksd dY;k.kdkjh Hkkouk ds izcy leFkZd FksA os vgadkfj;ksa dk
fojksèk dj fuEu oxhZ; yksxksa ds i{kèkj FksA os dgrs gSa &
nqcZy dks u lrkb;s] tkdh eksVh gk;A
eqbZ [kky dh lkal lks] yksg Hkle gks tk;AA
dchj th Lo;a ,d x`gLFk Fks] blfy, os x`gLFk o oSjkxh nksuksa dks
leku vknj nsrs Fks &
¶cSjkxh fojDr Hkyk] fxjgh fpÙk mnkjA
nwgwa pwdk jhrk iM+s] rkdwa ckj u ikjAA¸
122 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj th iwjs fo'o dks ,d dqVqEc ekurs gSaA blfy, os iwjs fo'o dk
gh lqèkkj pkgrs gSa &
¶lhyoUr lcls cM+k] loZ jru dh [kkfu
rhu yksd dh laink] jgh lhy esa vkfuAA¸
vr% ge dg ldrs gSa fd dchj vius le; ,oa lekt ds dVq
vkykspd gh ugha lekt dks ysdj LoIu nz"Vk Hkh FksA muds eu esa Hkkjrh;
lekt dk ,d izk:i Fkk ftl ij os ,d fotu ds lkFk dke dj jgs FksA
¶ os eqlyeku gksdj Hkh vly esa eqlyeku ugha FksA os fgUnw gksdj Hkh fgUnw
ugha FksA lkèkq gksdj Hkh ;ksxh ugha Fks] os oS".ko gksdj Hkh oS".ko ugha FksA ¸
bl izdkj dchj dk vius lekt ds izfr n`f"Vdks.k oSKkfud ,oa
O;ofLFkr Fkk] oks fdlh izdkjds cká vkMacj rFkk 'kks"k.k ds f[kykiQ [kM+s
FksA bl lanHkZ esa gtkjh izlkn f}osnh us fy[kk Hkh gS fd ¶ dchjnkl ,sls gh
feyu fcUnq ij [kM+s Fks] tgk¡ ,d vksj fgUnqRo fudy tkrk Fkk] nwljh vksj
eqlyeku] tgk¡ ,d vksj Kku fudy tkrk gS] nwljh vksj vf'kok] tgk¡ ,d
vksj Kku HkfDr ekxZ fudy tkrk gS] nwlh vksj ;ksxekxZ] tgk¡ ,d vksj fuxqZ.k
Hkkouk fudy tkrh gS] nwljh vksj lxq.k lkèkukA mlh iz'kLr pkSjkgs ij os [kM+s
FksA os nksuksa dks ns[k ldrs Fks vkSj ijLij fo:¼ fn'kk esa x;s ekxksaZ ds xq.k
nks"k mUgsa Li"V fn[kkbZ ns tkrs FksA¸
123

6
dchj dh HkfDr
dchj us viuh HkfDr esa ftl fuxqZ.k vkjkè; dk o.kZu fd;k gS] og
mifu"knksa dh v}Srh Hkkouk ds izHkko ls izHkkfor gSA dchj dh czãHkkouk
vfèkdka'k v}Srh gS] fdUrq dgha v}Sr ls fHkUu Hkh gSA blfy;s dchj fdlh
fl¼kUr ds vuq;k;h ugha u gh izLFkkid gSaA mudk czã muds vuqHkoksa dh
nsu gSA dchj igys lkèkd gSa fiQj dfoA os viuh HkfDr lkèkuk esa ftl ftl
:i esa vius czã dk lk{kkRdkj djrs gSa mlh :i esa mls of.kZr djrs tkrs
gSaA os fut czã fopkj vkSj vkre lkèkuk esa fo'okl djrs gSaA ;gh dkj.k gS
fd dchj dk czã dHkh fdlh :i esa dHkh fdlh :i esa gekjs lkeus vkrk
gSA ;g rdZ vkSj fdlh nk'kZfud fl¼kUr ls cgqr Åij gS] cl vuqHkoksa vkSj
vuqHkwfr;ksa dk fo"k; gSA
dchj dgrs gSaµ
^^dLrwjh dq.My clS] e`x <wa<s cu ekfgaA
,sls ?kV ?kV jke gSa] nqfu;k ns[ks ukfgaAA**
os bZ'oj dh v}Sr lÙkk dks Lohdkj djrs gSaA okLro esa mudk izHkq jkse
jkse vkSj l`f"V ds d.k d.k esa clk gSA og eu esa gksrs gq, Hkh nwj fn[kkbZ
nsrk gS] fdUrq tc fiz;re ikl gh gks rks mls lans'k Hkstus dh D;k
vko';drk\ blfy;s dchj dgrs gSaµ
^^fiz;re dks ifr;k fy[kwa] dgha tks gks; fcnslA
ru esa] eu esa] uSu esa] rkdkS dgk lansl**
124 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

okLro esa fiz; ds lkFk bl lans'k O;ogkj dks os fn[kkok ek=k ekurs
gSa] Ñf=kerk ekurs gSaA tc bZ'oj :ih fiz; dh lÙkk gj LFkku ij fo|eku
gks rks bl fn[kkos dh vko';drk D;k gS\
^^dkxn fy[kS lks dkxnh] fd O;ogkjh thoA
vkre n`f"V dgk fy[kS] ftr ns[ks frr ihoAA*
dchj us vius fiz; dh mifLFkfr mlh izdkj loZ=k ekuh gS ftl izdkj
v}Sr Hkkouk ds iks"kd izfrfcEcokn esaA os Hkh bZ'oj dh loZO;kidrk dks
xgjkbZ ls vuqHko fd;k djrs FksA
^^T;wa ty esa izfrfcEc] R;wa ldy jkefg tkuhtSA**
bu nksgksa esa izdkf'kr mudh v}Sr Hkkouk ds lkFk ;g Lor% gh Li"V
gks tkrk gS fd mudk czã fuxqZ.k fujkdkj gSA
^^ty esa dqEHk] dqEHk esa ty gS] ckgj Hkhrj ikuhA
iQwVk dqEHk ty tyfg lekuk] bfga rFk dF;kS KkuhAA**
^^tkds eqag ekFkk ugha] u gh :i lq:iA
iqgqi ckl rs ikrjk ,slk rÙo vuwiAA**
dchj dh fuxqZ.k HkfDr esa lkdkj czã ds tks rÙo vk x;s gSa] os dksjs
rhoz HkfDr Hkkouk ds |ksrd ugha gSa] vfirq tu eu esa lkdkj Lo:i dh tks
mikluk izpfyr Fkh mldk fojksèk djrs gq, Hkh dchj dgha u dgha mlds
izHkko ls cp ugha lds gSaA okLro esa yksdizpfyr ijEijk dgha u dgha
izfrfcfEcr gks gh tkrh gSA dchj dh HkfDr ljl vkSj foy{k.k gS] ftls vki
fdlh lhek esa ugha ckaèk ldrsA dchj us HkfDr dks eqfDr dk ,dek=k lkèku
ekuk gSA
^^HkfDr ulSuh eqfDr dhA**
^^D;k ti D;k ri D;k late D;k ozr vkSj D;k vLuku
tc yxh tqxr u tkfu;s] Hkko HkfDr HkxokuAA**
loZLo leiZ.k ds lkFk lkFk vius vfLrÙo dks lkè; esa yhu djus dh
mRÑ"V Hkkouk dchj esa ifjyf{kr gksrh gSA ;gh dkj.k gS fd os bZ'oj ds
xqyke cuus esa Hkh ugha fgpdrsA
^^eSa xqyke eksfg csfp xqalkbZaA
ru eu èku esjk jke th ds rkabZAA**
dchj dh HkfDr 125

bZ'oj lkehI; dh Hkkouk rks muls ;g rd dgyok ysrh gS_


^^dchj dwrk jke dk] eqfr;k esjk ukšA
xys jke dh tsoMh ftr [kSaps frr tkšAA
fojg Hkh dchj dh HkfDr dk ,d vax gSA**
^^eu ijrhfr u izse jl] uk bl ru esa <axA
D;k tk.kkS ml iho lwa dSlh jgfl laxAA**
dchj dkO; dh ;g rMi vn~Hkqr gSA ,sls vykSfdd fiz; dks tc
vkRek ugha ikrh rks mlds fo;ksx esa fopfyr jgrh gSA tc ls xq# us ml
ijekRek dk Kku djok;k gS] HkDr rHkh ls mlds fy;s O;kdqy gSA
^^xwaxk gqvk ckoyk]cgjk gqvk dkuA
ik¡Å Fksa iaxqy Hk;k] lrxq# ekjk ckuAA**
dchj ds HkfDr O;kdqy eu us fojg dk tks o.kZu fd;k gS og bruk
ekfeZd rFkk LokHkkfod gS fd yxrk gS dchj dk ikS#"kRo ;gk¡ lekIr gks x;k
gS vkSj mudh vkRek us L=kh :i esa fiz;re ds fy;s ;g 'kCn dgs gSaA
^^fcjguh mHkh iaFk flfj] iaFkh cw>S èkkbZA
,d lcn dg iho dk dcj feysaxs vkbZAA**
tc HkDr dk eu fojg ls nXèk gks mBrk vkSj fiz; ds fo;ksx esa Vwd
Vwd gqvk tkrk gS rc og foo'k gks bZ'oj ls ;g dg cSBrk gSA
^^dS fcjg.kh dwa ehp nS] dS vkik fn[kyk,A
vkB igj dk nk>.kk] eks iS lgk u tk,AA**
okLro esa ;g izse dk pjeksRd"kZ gS] tks izHkq fiz;re ds vHkko esa Hkh
vkRek ijekRek] HkDr Hkxoku ds vVwV izse dh m¼ks"k.kk dj jgk gSA
dchj dh HkfDr esa fu"dke Hkko gS fd ;fn mUgsa izHkq izkIr Hkh gks tk,¡
rks muls os fdlh dkeuk flf¼ dh ckr ugha lksprsA mudh ,dek=k dkeuk
gS_
^^uSuu dh dfj dksBjh] iqryh iyax fcNk;A
iydu dh fpd MkfjdS] fi; dks ysÅa fj>k;AA**
HkfDr esa dkeuk ds ?kksj fojksèkh Fks dchj_
^^tc yfx Hkxfr ldkerk rc yfx fu"iQy lso**
blfy;s vUr le; esa Hkh dchj us izHkq esa è;ku yxkus dh ckr dgh
gSA
126 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

^^ dchj fujHkS jke tfi] tc yx nhoS ckrhA


rsy ?kV;k ckrh cq>h] lksosxk fnu jkfrAA**
dchj dh HkfDr esa iqLrdh; Kku dk dksbZ egÙo ugha FkkA mudk
fo'okl Fkk fd bZ'oj esa yxk;h vVwV y; gh eqfDr ds fy;s dkiQh gSA HkDr
ds fy;s rks cl bruk dkiQh gS fd og fo"k; oklukvksa ls eqDr gks bZ'ojh;
izse dks izkIr djsA
^^ iksfFk i< i< tx eqvk] iafMr Hk;k u dks;A
<kbZ vk[kj izse dk i<s lks iafMr gks;AA**
^^ dchj if<ok nwj dj] iksFkh ns; cgk;A
ckou vk[kj lksèk dj] jeSa eeSa fpÙk yk;AA**
dchj dh HkfDr esa dksbZ HksnHkko ughaA HkfDr ds }kj lcds fy;s [kqys
gSaA lcdh jpuk mUgha iap rÙoksa ls gqbZ gS vkSj lcdk jpf;rk ogh firk
ijekRek gSA
^^ tkfr ikafr iwNS ufga dksbZA
gfj dks HktS lks gfj dk gksbZAA**
dchj ds vuqlkj HkfDr ekxZ ij rks ,dek=k ekxZn'kZd xq# gh gSaA xq#
ds fcuk HkfDr ekxZ dkSu iz'kLr djsxk\
^^lrxq# dh efgek vur] vur fd;k midkjA
ykspu vur m?kkfM;k] vur fn[kkou gkjAA**
ml ij lkèkq laxfr] ftldh efgek dk Hkh dksbZ c[kku ughaA bls dchj
us LoxZ ls vfèkd egÙo fn;k gSA
^^jke cqykok Hksft;k] fn;k dchjk jks;A
tks lq[k lkèkq lax esa] lks cSdqaB u gks;AA**
dchj dh HkfDr vn~Hkqr gS] cgqr lefiZr tks fd xaxk ds leku ifo=k
gS]ftlds dbZ dbZ ikou ?kkVksa ij tkus fdruh HkVdrs eu :ih fgj.kksa dks
foJkfUr feyrh gSA

dgka dchj dgka ge


vkius vius osclkbV ij fuea=k.k fn;k gS] dchj lkgc ds fo"k; esa
fy[kus ds fy;sA vkius NksVs&NksVs nh;ksa ls dgk gS]
dchj dh HkfDr 127

lwjt ds fo"k; esa fy[kus ds fy;sA vkius uUgh uUgh cwanksa ls dgk gS]
lkxj ds fo"k; esa fy[kus ds fy;sA D;k ;s laHko gS\ dnkfi ughaA D;ksafd
gekjh n`f"V cgqr rax gSA gekjh cqf¼ cgqr NksVh gSA gekjk Kku cgqr lhfer
gSA igys gesa ml LFkku dks] ml Lrj dks izkIr djuk gksxkA gesa viuh cqf¼
dks] vius Kku dks ml lhek rd fodflr djuk gksxk] tgka igq¡p dj ge
dchj lkgc ds ckjs esa dqN fy[k ldsaA gesa Lo;a dks cgqr Åapk mBkuk gksxk]
dchj lkgc dks le>us ds fy;sA dchj lkgc ds ckjs esa fy[kuk rks cgqr
nwj dh ckr gks xbZA lp rks ;g gS fd gekjk ckSf¼d vkSj vkrfed Lrj bruk
fxj pqdk gS fd ge lgh ckr dh O;k[;k Hkh xyr djrs gSaA ge lgh dks
xyr vkSj xyr dks lgh ns[krs vkSj le>rs gSaA gekjs iwoZtksa us cMh esgur
ls lR; dks [kkstkA mUgksua s n;k vkSj lgkuqHkwfro'k og lR; gesa crk fn;kA ;kfu
gesa fcuk esgur fd;s og lR; fey x;kA fdUrq gels og lR; laHkkyk u
x;kA geesa bruh lw>cw>] bruh cqf¼] bruk Kku u Fkk fd ge ml lR; dks
j[k ikrsA mls lEeku ns ikrs] mls mldk lgh LFkku ns ikrsA geus vius
vkyL;] vius >wBs vfHkeku ds dkj.k og lR; [kks fn;kA og lR; tks gekjh
fojklr Fkh vkSj gSA mls [kks nsus ls ge vkèks èkkfeZd vkSj vkèks vèkkfeZd gks
x,A uD'kk rks gekjs ikl Fkk vkSj gS] ysfdu ge mls Bhd&Bhd i< vkSj le>
ugha ik jgs gSaA fiQj ftruk Hkh pyks] eafty feyuk dfBu gSA
Hkkjrh; lekt esa HkDrksa ds nksgksa] xhrksa vkSj mins'kksa dks i<k vkSj lquk
tkrk gSA;k ;wa dguk xyr u gksxk fd Hkkjr esa T;knkrj HkDrksa dks gh iwtk tkrk
gSAij D;ksa\ fdl fy,\ muds fdl xq.k ds dkj.k\ ;s tkuus esa gekjh T;knk
fnypLih ugha gS vkSj cgqr de yksx gh tkurs gksaxsA mlls Hkh cgqr de gksaxs
tks mu ij py vkSj vey dj jgs gksaxsA blds ckotwn Hkh ge mUgsa vDlj
i<rs vkSj lqurs gSaA mudh rLohjksa ds vkxs èkwi vkSj nhi Hkh tykrs gSaA muds
lkeus ekFkk Hkh jxMrs gSaA mUgsa ueLdkj Hkh djrs gSaA ijUrq muds mins'kksa ij
pyus dh [kkfrj ugha] cfYd fliQZ bl [kq'kiQgeh esa fd ,slk djus ls os
[kq'k gks tk,axsA [kq'k gksdj] os Hkxoku~ ls gekjh fliQkfj'k djsaxsA mudh
fliQkfj'k ij Hkxoku~ gekjs fy, LoxZ ds }kj [kksy nsaxs ;k gesa eks{k ns nsaxsA
blls cMk etkd vkSj D;k dj ldrs gSa ge vius vkils\ dchj lkgc us
lgh dgk Fkk&
128 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

lkèkks ns[kks tx ckSjkuk]


lkaph dgkSa rks ekju èkkoS]
>wBs tx ifr;kukA
ge lpeqp ikxy gks x, gSaA fdlh pht dks ikus ds fy, deZ djuk
iMrk gSA fdlh pht dks le>us ds fy,] mldk vuqHko djuk vko';d
gksrk gSA fdlh pht ds lq[k] nq%[k vkSj vkuan dks tkuus ds fy,] mldk
Hkksxuk vfr vko';d gksrk gSA ijUrq ge oks egkekuo gSa] tks fcuk vuqHko ds
Kku dk nkok rks dj gh jgs gSa] lkFk gh lkFk Kku dk mins'k Hkh ns jgs gSaA
ge oks 'kwjohj gSa] tks ckrksa ls LoxZ vkSj eks{k ikus dk nkok dj jgs gSaA tcfd
ge [kqn ugha tkurs fd LoxZ ;k eks{k D;k gSa\ Hkkjrh; lekt esa fxus pqus yksx
gh gq,] ftUgksaus lR; dks vuqHko fd;kA vuqHko djus ds ckn mUgksaus ?kks"k.kk
dh &
eu rw tksr l:i gS] viuk ewy iNkuA
ge ve`r dh larku gSa vkSj ge [kqn ve`r gSaA
ge vkuan ls vkrs gSa] vkuan esa jgrs gSa vkSj vkuan esa gh pys tkrs gSaA
l`f"V ds d.k&d.k esa bZ'oj dk ckl gSA l`f"V esa tks Hkh gS lc gekjk gS] mls
R;kxiwod Z HkksxksA
D;k vFkZ gSa mijksDr okD;ksa ds\ D;k ge bUgsa le> ik,\ D;k geus bUgsa
le>us dh dksf'k'k dh ;k dksf'k'k dj jgs gSa\ dchj lkgc mu fxus pqus
egkiq:"kksa esa ls ,d Fks] ftuesa bls tkuus vkSj le>us dk lkgl FkkA ftuesa
izHkqds izfr izse Fkk] yxu FkhA blhfy, mu egkohjksa us dgk &
lqjk lks igpkfu,] tks yMs nhu ds gsr]
iqtkZ iqtkZ dV ejs] dHkh u NkMs [ksrA
mUgksaus thou ds gj vax] gj <ax vkSj gj jax dks Hkksxk vkSj vuqHko
fd;kA tks vuqHko fd;k] tks tkuk vkSj tks ik;k] mls dgk Hkh vkSj ckaVk HkhA
vkSj mlrd igq¡pus dk rjhdk Hkh crk;kA og rjhdk gS izse vkSj yxuA
blhfy, dchj lkgc us dgk Fkk
iksFkh i< i< tx eq;k] iafMr Hk;ks u dks,]
<kbZ vk[kj izse ds tks] iMs lks iafMr gks,A
ysfdu [ksn gS fd geesa u rks izse gS vkSj u gh yxuA fcuk izse vkSj
yxu ds lkgl Hkh iSnk ugha gksrkA geus dsoy mu egkiq:"kksa ds 'kCnksa vkSj
dchj dh HkfDr 129

opuksa dks idM j[kk gSA muds mins'kksa dks nksgjkrs nksgjkrs] ge deZghu gks
x,A viuh ew[kZrk vkSj vKkurk ds dkj.k] geus eqfDr dks caèku vkSj LoxZ dks
udZ cuk fn;kA u geus lR; dks ik;k vkSj u vlR; dks NksM+kA ge ekuo ls
nkuo cu x,A eq>s bdcky lkgc dk ,d 'ksj ;kn vkrk gS &
efLtn rks cuk nh 'kc Hkj esa] beka dh gjkjr ckyksa us]
eu viuk ikih iqjkuk] cjlksa esa uekth cu u ldkA
dchj lkgc us gesa og fn;k] tks Hkxoku~ dk HkDr gh ns ldrk gSA
dchj lkgc us gekjh xyh Fkkedj] gesa pyuk fl[kk;kA gesa jkLrk fn[kk;k
vkSj gesa eafty ds fu'kku rd crk,A vc ;s gekjk èkeZ gS fd ge muds izfr
vkSj vius izfr lPps vkSj bZekunkj gksaA ;k rks ge dchj lkgc cu tk,a vkSj
lR; dks [kkstsa vkSj lR; dks vuqHko djsaA ;k fiQj bruh esgur t:j djsa fd
muds mins'kksa dks le> ldsa vkSj mu ij vey dj ldsaA fdlh gkyr esa
Hkh ge muds mins'kksa dk xyr izpkj ;k izlkj u djsaA cfYd mUgsa lgh :i
esa Lohdkj djsaA vxj ge bruk gh dj ldsa rks ;gh dchj lkgc ds ckjs esa
fy[kuk vkSj dguk gksxkA ;gh dchj lkgc dks gekjh ueLdkj gksxhA;gh
dchj lkgc ds izfr gekjk vknj gksxkA ;gh dchj lkgc ds izfr gekjk
lEeku gksxkA
yug&yug dbZ lkS lkyksa esa dksbZ ,d egkiq#"k gh èkjrh ij tUe ysrk
gS] tks lekt esa vyx jkg cukdj loksZifj LFkku gkfly djrk gSA lekt esa
vius fgr dks vyx j[kdj lekt ds fy, dke djus okys fojys gh gksrs
gSaA gekjs ns'k esa ,sls dbZ dfo] ½f"k] eqfu] egkiq#"k vkfn gq, gSa] ftUgksaus
viuk lkjk thou lekt dY;k.k ds fy, vfiZr dj fn;k] ,sls gh ,d
egkiq#"k gq, gSa lar dchj- lar dchj ;kfu xksLokeh rqylhnkl ds ckn
lar&dfo;ksa esa loksZifjA
^dchj* HkfDr vkUnksyu ds ,d mPp dksfV ds dfo] lekt lqèkkjd
,oa HkDr ekus tkrs gSaA lekt ds dY;k.k ds fy, dchj us viuk lkjk thou
lefiZr dj fn;kA lark jkekuan ds ckjg f'k";ksa esa dchj fcjys Fks ftUgksaus xq#
ls nh{kk ysdj viuk ekxZ vyx gh cuk;k vkSj larksa esa os f'kjksef.k gks x,A

dchj dk tUe vkSj fooknksa dk lk;k


,d gh bZ'oj esa fo'okl j[kus okys dchj ds ckjs esa dbZ èkkj.kk,¡ gSaA
muds tUe ls ysdj e`R;q rd erHksn gh erHksn gSaA muds tUe dks ysdj Hkh
130 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dbZ èkkj.kk,a gSaA dqN yksxksa ds vuqlkj os xq# jkekuUn Lokeh ds vk'khokZn ls
dk'kh dh ,d foèkok czkã.kh ds xHkZ ls mRiUu gq, FksA czkã.kh ml uotkr
f'k'kq dks ygjrkjk(Lehartara) rky ds ikl iQsad vkbZA ml ckyd dks uh:
(Niru) uke dk tqykgk vius ?kj ys vk;kA uh: dh iRuh ^uhek* (Nima)
us gh ckn esa ckyd dchj dk ikyu&iks"k.k fd;kA ,d txg [kqn dchjnkl
us dgk gS µ
¶tkfr tqykgk uke dchjk] cfu cfu fiQjks mnklh¸
dchj ifUFk;ksa dh ekU;rk gS fd dchj dk tUe dk'kh esa ygjrkjk
rkykc esa mRiUu dey ds euksgj iq"i ds Åij ckyd ds :i esa gqvkA dqN
yksxksa dk dguk gS fd os tUe ls eqlyeku Fks vkSj ;qokoLFkk esa Lokeh jkekuan
ds izHkko ls mUgsa fgUnw èkeZ dh ckrsa ekywe gqbZaA
dchj dk fookg dU;k ¶yksbZ* ds lkFk gqvk FkkA tuJqfr ds vuqlkj
mUgsa ,d iq=k deky rFkk iq=kh dekyh FkhA dchj dk iq=k deky muds er
dk fojksèkh FkkA ftlds ckjs esa lar dchj us [kqn fy[kk gSµ
cwM+k cal dchj dk] mitk iwr dekyA
gfj dk fleju NksfM ds] ?kj ys vk;k ekyA
dchj i<+s&fy[ks ugha Fks vkSj ;g ckr muds ,d nksgs ls irk pyrh
gS] tks dqN bl izdkj ls gSµ
efl dkxn Nwoks ugha] dye xgh ufga gkFkA
ftl le; dchj dk tUe gqvk Fkk ml le; ns'k dh fLFkfr csgn
xaHkhj FkhA tgka ,d rjiQ eqlyeku 'kkld viuh ethZ ds dke djrs Fks ogha
fganv
q ksa dks èkkfeZd deZ&dk.Mksa ls gh iQqjlr ugha FkhA turk esa HkfDr&Hkkoukvksa
dk loZFkk vHkko FkkA iafMrksa ds ik[kaMiw.kZ opu lekt esa iQSys FksA ,sls le;
esa lar dchj us lekt ds dY;k.k ds fy, viuh ok.kh dk iz;ksx fd;kA
dchj èkeZxq# Fks] blfy, mudh okf.k;ksa dk vkè;kfRed jl gh
vkLok| gksuk pkfg,] ijUrq fo}kuksa us ukuk :i esa mu okf.k;ksa dk vè;;u
vkSj mi;ksx fd;k gSA dkO;&:i esa mls vkLoknu djus dh rks izFkk gh py
iM+h gSA lektµlqèkkjd ds :i esa] loZ&èkeZ leUo;dkjh ds :i esa]
fgUnw&eqfLye&,sD;&foèkk;d ds :i esa Hkh mudh ppkZ de ugha gqbZ gSA
dchj dh ok.kh dks fganh lkfgR; esa cgqr gh lEeku ds lkFk j[kk tkrk
gSA nwljh vksj xq#xzaFk lkfgc esa Hkh dchj dh ok.kh dks 'kkfey fd;k x;k
dchj dh HkfDr 131

gSA dchj dh ok.kh dk laxzg ^chtd*(Bijak) uke ls gSA chtd iatkch]


jktLFkkuh] [kM+h cksyh] voèkh] iwjch] cztHkk"kk vkfn dbZ Hkk"kkvksa dh f[kpM+h
gSA dchjnkl us cksypky dh Hkk"kk dk gh iz;ksx fd;k gSA Hkk"kk ij dchj
dk tcjnLr vfèkdkj FkkA dchj us 'kkL=kh; Hkk"kk dk vè;;u ugha fd;k Fkk]
ij fiQj Hkh mudh Hkk"kk esa ijEijk ls pyh vkbZ fo'ks"krk,¡ orZeku gSaA
Kabir fgUnh lkfgR; ds gtkj o"kksaZ ds bfrgkl esa dchj tSlk O;fDrÙo
ysdj dksbZ ys[kd mRiUu ugha gqvk] efgek esa ;g O;fDrÙo dsoy ,d gh
izfr}U}h tkurk gS] ijUrq rqylhnkl vkSj dchj ds O;fDrÙo esa cM+k vUrj FkkA
;|fi nksuksa gh HkDr Fks] ijUrq nksuksa LoHkko] laLdkj vkSj n`f"Vdks.k esa ,dne
fHkUu FksA eLrh] iQDdM+kuk LoHkko vkSj lcdqN dks >kM+&iQVdkj dj py
nsus okys rst us dchj dks fgUnh&lkfgR; dk vf}rh; O;fDr cuk fn;k gSA
,d bZ'oj dh èkkj.kk esa fo'okl j[kus okys dchj us ges'kk gh èkkfeZd
deZd.Mksa dh fuank dhA loZ&èkeZ leao; ds fy, ftl etcwr vkèkkj dh
t:jr gksrh gS og oLrq dchj ds inksa esa loZ=k ikbZ tkrh gSA dchjnkl ,d
tcjnLr ØkfUrdkjh iq#"k FksA
tUe ds ckn dchj dh e`R;q ij Hkh dkiQh erHksn gSaA dqN yksx ekurs
gSa fd dchj us exgj esa nsg R;kx fd;k Fkk vkSj mudh e`R;q ds ckn fganqvksa
vkSj eqfLyeksa esa muds 'ko dks ysdj fookn mRiUu gks x;k FkkA fgUnw dgrs
Fks fd mudk vafre laLdkj fgUnw jhfr ls gksuk pkfg, vkSj eqfLye dgrs Fks
fd eqfLye jhfr ls gksA blh fookn ds nkSjku tc 'ko ls pknj gVkbZ xbZ rks
ogka 'ko dh txg iQwy feys ftls fganqvksa vkSj eqfLyeksa us vkil esa ck¡Vdj
mu iQwyksa dk vius vius èkeZ ds vuqlkj vafre laLdkj fd;kA
cs'kd vkt gekjs chp dchj ugha gS]a ysfdu mudh jpukvksa us gesa thus
dk u;k utfj;k fn;k gSA ,slh ekU;rk gS fd vxj dksbZ O;fDr dchj ds nksgs
ds vuqlkj viuh ftanxh dks vkxs c<+krk gS rks fu'p; gh og ,d liQy iq#"k
cu tk,xkA
dchj ds dqN izfl¼ nksgs
xq# xksfoan nksm [kM+s] dkds ykxwa ik¡;A
cfygkjh xq# vkius] xksfoan fn;ks feyk; AA
cM+k Hk;k rks D;k Hk;k] tSls isM+ [ktwjA
132 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

iaFkh dks Nk;k ugha iQy ykxs vfr nwj AA2AA


dky djs lks vkt dj] vkt djs lks vc A
iy esa ijy; gks,xh] cgqfj djsxk dc AA3AA
dchjk tc ge iSnk gq,] tx g¡ls ge jks;s]
,slh djuh dj pyks] ge g¡ls tx jks;s --

dchj dh HkfDr ds lkekftd lUnHkZ dh izklafxdrk ij fopkj


gj ;qx dk lkfgR; vius le; ds lekt ls izHkkfor gksrk gSA lkfgR;
;k vkè;kfRed psruk ds fy, lekt&fujis{k gksuk laHko ugha gSA dchj dh
vkè;kfRed psruk vFkok mudh HkfDr dh fo'ks"krk ;gh gS fd ;g lekt
ls tqM+h gqbZ gSA mudh HkfDr esa lkekU; x`gLFkksa ds fy, Hkh LFkku gS rFkk ;g
HkkSfrd txr dh Hkh iw.kZr% mis{kk ugha djrh gSA mudh dfork Hkh blh dkj.k
ls fof'k"V gSA dchj dh dfork fujhg&'kksf"kr turk ds lkFk [kM+h gksrh gS]
mudk Loj curh gS rFkk 'kks"kd lkear oxZ dk tksjnkj <ax ls fojksèk Hkh djrh
gSA
dchj dh dfork vFkok mudh HkfDr ;k lkèkuk&i¼fr dh lkekftd
izklafxdrk ij fopkj djus ds Øe esa bl ckr ij Hkh fopkj djuk gksxk fd
dchj dh HkfDr fdu lkekftd vkSj euksoSKkfud dkjdksa dk izfriQy gS\
lkekftd ifjorZu esa mldh Hkwfedk D;k gS\ rFkk lekt ds fy, mldh
mi;ksfxrk D;k gS\
dchj eè;;qxhu lar dfo gSA eè;&;qx fganh lkfgR; ds bfrgkl esa
vR;ar egÙoiw.kZ dky jgk gSA eè;;qx dk iwokZ¼Z tgk¡ HkfDr vkanksyu dk
dky jgk gS ogh¡ bldk mÙkjk¼Z ?kksj HkkSfrdoknh ekU;rkvksa okysa jhfrxzaFkdkjksa
dk Hkh dky jgk gSA Hkkjr esa eè;;qx lkekftd mÙky&iqFky dk dky jgk
gSA 'kks"kd lkear] fuèkZuksa vkSj fuEuoxZ dk 'kks"k.k dj jgsa FksaA fuEuoxZ vFkok
Li"V dgsa rks fupyh tkfr;k¡ ,d vksj rks rks lkearh mRihM+u ls csgky Fkha
rFkk nwljh vksj lkekftd Hksn&Hkko ls ls =kLr FkhaA tkfr&ikfr dk Hksn&Hkko
vius pje ij FkkA ekuoh; ewY;ksa dk ßkl gksrk tk jgk Fkk rFkk ik[k.M vkSj
vkMEcj dh tM+s rsth ls iQSyrh tk jgha FkhA dchj dk tUe ,sls gh le;
esa gqvk FkkA
dchj dh HkfDr 133

dchj fuEu rcds ds tqykgs FksaA mUgksaus lkekftd Hksn&Hkko dk


fo"k&na'k >sy FkkA tkfr izFkk ij vkèkkfjr tUexr Js"Brk dk izpyu rFkk
Js"B xq.kksa dk frjLdkj vkfn mUgksaus Lo;a ns[kk FkkA dchj dks ;s Hksn&Hkko
Lohdkj ugha FksaA vr% mUgksaus O;fDr dks tUe ds vkèkkj ij ugha] deksaZ vkSj
xq.kksa ds vkèkkj ij Js"B ekuk gS&
^tkfr u iwNks lkèkq dh] iwN yhft;s KkuA
eksy djksa ryokj dh iM+h jgu nks E;kuAA*
dchj fuxqZ.k HkfDr vkSj 'kadj ds v}Sr dks viuk;kA bu nksuksa ds fy,
gh dkiQh mPp Kku rFkk ckSf¼drk vfuok;Z gSA dchj u rks czkã.k Fksa vkSj
ugha i;kZIr :i ls f'kf{kr gh Fksa] fiQj mUgksaus ,slk er D;ksa pquk\
dchj mPp dksfV ds ekuorkoknh lar FksaA izkjEHk esa cM+s ljy vkSj
Hkkoqd jgs gksxa As mudh ljyrk muesa cph jgh] ckn esa mudh vD[kM+rk&iQDdM+rk
ds :i esa LFkkUrfjr gks xbZ] D;ksfa d tks ljy gksrk gS ogh csckd gksrk gS] ijUrq
mudh Hkkoqdrk ds lkFk D;k gqvk\
vius fganh lkfgR; ds bfrgkl Lo;a vkpk;Z 'kqDy fy[krs gS dh jkekuan
th ds izHkko ds dkj.k mUgsa fgUnw jhfr&fjokt vkdf"kZr djrs Fksa&^os jke&jke
tik djrs vkSj dHkh&dHkh ekFks ij fryd Hkh yxk ysrs FksaA*
;g laHko gS fd] ckY;koLFkk esa lxq.k HkfDr dh vksj budh #fp jgh
gks ijUrq ;fn ,slk Fkk rks bUgksaus fuxqZ.k HkfDr D;ksa Lohdkj dh\ jkekuan th
Lo;a lxq.kksikld Fks ,oa lxqu jkeksikluk dk mins'k nsrs FksA
xaxk rV okyh ?kVuk esa Hkh mUgksaus dchj ls ;gh dgk Fkk fd ^jke&jke
cksy*A muds bl jke dk vk'k; lxqu jke ls Fkk] fiQj dchj dh xq# HkfDr
dh Hkkouk Hkh fo[;kr gS&
^xq# xksfoUn nksÅ [kM+s] dkds ykxw ik;A
cfygkjh xq# vkiuS] xksfoUn fn;ks crk;AA*
^;g ru fo"k dh csyjh] xq# ve`r dh [kkuA*
vkf[kj D;k dkj.k Fkk fd jkekuan th ds eU=k dks Hkh dchj us viuh
ekU;rk ds vuqlkj ifjofrZr djds gh Lohdkkj fd;k\
;fn ;g laHko gS dh dchj lxqu HkfDr rFkk fganw jhfr&fjoktksa (HkfDr
dh i¼fr) ds izfr vkdf"kZr Fks] rc ;g Hkh laHko gS fd muds dk;ksaZ dk
;Fkk uke ti rFkk fryd ysiu vkfn dk fojksèk gqvk gksA fganw&eqfLye nksuksa
134 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

us bldk fojksèk fd;k gksxkA ckyd dchj ij bldk D;k izHkko iM+k gksxk\
fgUnw eqfLye] Å¡p&uhp dk Hksn&Hkko] Nwvk&Nwr bu lcus dchj dks vanj
ls >d>ksj fn;kA dchj dh Hkkoqdrk nc xbZ rFkk muds LFkku ij Hksn&Hkko
ds fojksèk ds fy, vko';d tq>k:iu muds vanj fodflr gqvkA
lxq.k HkfDr dks Lohdkj u djus ds nks izeq[k dkj.k gks ldrs gSaA izFke
vkSj lokZfèkd egÙoiw.kZ dkj.k ;g dh lxq.k HkfDr pkgs&vupkgs czkã.koknh
ikSjkf.kdrk] lkearh #f<+vksa vkSj Hksn&Hkko dk iks"k.k djrh gSA ekuo&ekuo esa
lekurk dh tks Hkkouk dchj pkgrsa Fks] og lxq.k HkfDr esa laHko ugha FkhA
nwljk dkj.k esjs vuqlkj dgha u dgha ;g Hkh gks ldrk gS fd bLykfed
laLdkjksa vkSj ekU;rkvksa ds vuqlkj lxq.k HkfDr buds vuqdwy u FkhA
dchj ekuo ek=k ls izes ls izes djrs FksA buds fy, lc lkeku gS] dksbZ
Hksn ugha gSA u dksbZ jktk gS] u dksbZ jad gS] u dksbZ iafMr gS] u dksbZ ew[kZ]
u dksbZ czkã.k gS] u dksbZ 'kwnz; lHkh mlh ijeczã ds va'k gSa] lHkh czã gSaA
'kadj ds v}Sr dks Lohdkj djus ds ihNs budk ;g ekuo ek=k ds izfr
izse rFkk mudh len`f"V gh dkj.k FkkA bl izdkj budh HkfDr lkèkuk vkSj
buds nk'kZfud fopkj lc lekt ds }kjk gh mRizsfjr FksaA
dchj ,d HkDr ds lkFk gh lekt lqèkkjd ds :i esa Hkh izfl¼ gSaA
lekt lqèkkj ds muds dk;Z ;k mudh dfork] dh lkekftdrk dk vè;;u
ge fuEukafdr fcUnqvksa ds varxZr djsaxsA
^,drk vkSj leUo; dk iz;kl] tkfr&ikfr dk fojksèk*&
dchj dk lekt Å¡p&uhp] lo.kZ&dqo.kZ] czkã.k&'kwnz] 'kks"kd&'kksf"kr]
fgUnw&eqlyeku bR;kfn esa c¡Vk Fkk gh lekt dk bZ'oj Hkh c¡Vk gqvk FkA
fgUnw&eqlyeku esa oSeuL; c<+ jgk FkkA&
^larkS ns[kgq tx ckSjkuk fgUnw dgs eksfg jke fi;kjk rqjd dgs jfgekukA*
rRdkyhu lekt esa bZ";kZ vkSj }s"k ls Hkjk okrkoj.k Fkk] ijUrq dchj dks
fganw vkSj eqlyeku nksuksa gh I;kjs FksA ;s rks] ekuo ek=k ls izse djrs Fks] buds
fy, lc cjkcj FksaA vr% ;s ,d ,slk iaFk cuuk pkgrs Fks] ,slh lkèkuk i¼fr
fodflr pkgrs Fks ftlls fgUnw vkSj eqlyeku nksuksa Lohdkj dj ldsaA
blhfy, bUgksaus fuxqZ.k HkfDr dk vkJ; fy;k rFkk jke vkSj jghe dks ,d
crkdj ml ,d lPps bZ'oj dh vkjkèkuk dk mins'k fn;k] tks lcls Åij
gS] tks ijerÙo gS] ijekRek gSA lkekftd Hksn&Hkko dk Lokn bUgksaus Loke
dchj dh HkfDr 135

p[kk FkkA lekt dks rksM+us okyh bu foHksndkjh :f<+;ksa dks ;s dHkh izksRlkfgr
ugha dj ldrs FksA bUgksaus ekuo ek=k dh ,drk ij cy fn;k&
^,d cwUn ,dS ey&ewrj] ,d pke ,d xqnkA ,d tksfr ls lc mRiUuk]
dks ckãu dks lwnkAA*
bUgksaus crk;k fd lc mlh jke ds va'k gSa] vU; lHkh Hksn ek;k tfur
Hkze gSa rFkk ftu yksxksa us vius vkidks Js"V ?kksf"kr djus dk iz;kl fd;k mUgsa
bUgksaus Mk¡V Hkh yxkbZ&
^Åaps dqy dk tufe;k] djuh Å¡p u gks;A lqcju dy'k lwjk Hkjk]
lkèkw fuanS lks;*
^tks rw ckHku cHkuh tk;k] vku jkg rS D;ksa ugha vk;kA
tks rw rqjd rqjduh tk;k] Hkhrj [kruk D;ksa u djk;kAA*
bl izdkj dchj us turk vkSj turk ds bZ'oj dks ,d dj lkekftd
,drk dks cy iznku fd;kA

ekè;e ekxZ dk vul


q j.k
dchj dh HkfDr ekè;e ekxhZ FkhA dchj u rks 'kjhj dk neu dj ?kksj
ri djus dks dgrs gS vkSj u gh fo"k;&okluk vkfn esa jr jgus dks dgrs gSaA
;s tkurs Fks fd ^;fn 'kjhj dks vfèkd d"V nsdj Hkxoku dk Hktu fd;k
x;k rks og vfèkd fnuksa rd cpsxk ugha vkSj ;fn fo"k;klDr gksdj Hktu
fd;k tk,xk rks eu Hktu dh vkSj mUeq[k ugha gksxkA* ?kksj ri lkèkkj.k turk
ds fy, laHko Hkh ugha FkkA blhfy, dchj us ekè;e ekxZ dk mins'k fn;kA
;s Lo;a mPp dksfV ds lkèkd gksdj Hkh viuk iSr`d deZ djrs jgsaA bl rjg
bUgksaus u rks èku&laxzg esa gh th&tku ls yx tkus dk mins'k fn;k gS u gh
;gh dgk gS dh ?kj&ckj NksM+ dj fudEes iQdhj cu tkvksA buds vuqlkj
èku dk mruk gh laxzg djuk pkfg,] ftlls ifjokj dk ikyu&iks"k.k Hkh gks
tk, rFkk ?kj vk;k vfrfFk Hkh Hkw[kk u tk,A
136 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

7
lar dchj ds nk'kZfud fopkj
dchj fuxq.Z k czã ds mikld] ,d lekt lqèkkjd],d HkDr dfo] rFkk
,d lPps ekuorkoknh lar FksaA ;s ,d lhèks&lkèks vkSj lPps lkèkd Fksa] vr%
bUgksusa dksbZ nk'kZfud lEiznk; ugha [kM+k fd;k] oju rRdkyhu Hkkjr esa
izpfyr n'kZuksa ls tks dqN Hkh mUgsa Hkyk ,oa vuqdwy izrhr bUgksusa mls xzg.k
dj fy;kA bUgksusa fgUnqvksa ls v}Srokn dks xzg.k fd;k rFkk lwfiQ;ksa ds
HkkoukRed jgL;okn ds ds }kjk mls ,d u;k :i ns fn;kA bUgksusa fl¼ksa rFkk
ukFk ;ksfx;ksa dh ;ksx lkèkuk rFkk gB;ksx dks xzg.k fd;k vkSj oS".koksa ls
vfgalk rFkk ^izifÙk* Hkko fy;kA bl izdkj dchj us ^lkj&lkj dks* xzg.k
fd;k rFkk tksdqN Hkh ^FkksFkk* yxk mls mM+k fn;kA
dchj us viuh nk'kZfud ekU;rkvksa dks cM+s lhèks vkSj lgt <ax ls
ljy Hkk"kk esa tulkekU; ds lEeq[k izLrqr fd;kA pw¡fd buds lkjs dkO;&deZ
dk dsanz lkekU; turk gS] tks fd nk'kZfud ekU;rkvksa ls nwj vius nSfud
thou esa la?k"kZjr gS rFkk tks vf'kf{kr Hkh gS] blfy, dchj us lhèkh ,oa ljy
Hkk"kk dk iz;ksx fd;k gSA
budh nk'kZfud ekU;rkvksa dks fuEukafdr fcUnqvksa ds varxZr foosfpr
fd;k tk ldrk gSA


z
dchj us fuxqZ.k czã dh mikluk dhA bUgksusa fuxqZ.k czã ds fy, ^jke*
uke dk iz;ksx fd;k gSA ,slk izfl¼ gS dh czãeqgwrZ esa ?kkr ij lks, dchj
lar dchj ds nk'kZfud fopkj 137

ij jkekuan th ds iSj iM+s rks mUgksaus dgk&^jke&jke dg*A jkekuan th ds blh


dFku dks dchj us xq# ea=k eku fy;k vkSj jke dh HkfDr djus yxsaA ijUrq
muds jke n'kjFkh jke ugha gS] os rks vxe&vxkspj vkSj vfouk'khA Lo;a dchj
vius jke ds fo"k; esa dgrsa gSa &
n'kjFk lqr frgq¡ yksd c[kkuk]
jke uke dk eje gS vkukA
rFkk]
dLrwjh dqaMyh clS] e`x <wa<S cu ekfgA
,sls ?kV&?kV jke gSa] nqfu;k ns[kr ukghaAA
os dgrs gS dh jke dLrwjh dh lqxaèk ds lkeku lq{e gS vkSj gj fdlh
ds varj esa mldk fuokl gS ij gj dbZ ouksa vkSj xqiQkvksa] dj mudh ryk'k
dj jgk gSA jke tc izR;sd ds varj esa fuokl djrs gS rks mUgsa eafnj]efLtn
vkfn ckgjh LFkkuksa esa <w¡<us dh D;k vko';drk gS\ jke ds n'kZu rks
dq.Mfyuh tkx`r dj "kM~pØ Hksnu Hkj ls Lo;a ds varj esa gh laHko gSA
jke dk o.kZu djrs&djrs dHkh&dHkh dchj vius ijorhZ egkdfo
rqylhnkl ds lkeku] ;k fiQj ;w¡ dgq¡ fd rqylhnkl dh Hkk"kk dk gh iz;ksx
djus yxrs gSA rqylhnkl th us fuxqZ.k czã ds o.kZu ds Øe esa fy[kk gS&
^fcuq ix pyS lquS fcuq dkukA dj fcuq deZ djS foèkh ukukA
dchj us Hkh fy[kk gS &
tkds eq¡g ekFkk ugha ukgh :i dq:i
rqylhnkl us Hkh fuxqZ.k czã ds fo"k; esa ^usfr&usfr* fy[kk gS &
vxe&fuxe iqjku] usfr&usfr dg tklq xqu djgq fujarj è;kuA
dchj Hkh blh rjg dgrs gS &
gk¡ dgw¡ rks gS ugha] u dgw¡ rks gSA
gS ugha ds chp esa] tks dNq gS lks gSAA
dchj ds jke vxe] vxkspj] vfouk'kh] v:i] vuke]fujkdkj rFkk
fujatu gSaA og rstkse; gSa] muds vykSfdd rst dh lerk djksM+ksa lw;ksaZ dk
la;qDr izdk'k Hkh ugha dj ldrk gSA jke yksdkrhr gSa] fiQj Hkh yksd esa loZ=k
O;kIr gSAa ^?kV&?kV* esa mudk fuokl gS rFkk cgkj izÑfr esa Hkh gj vksj mudk
gh izrfcEc gSA jke lcds vanj gSa rFkk lc jke ds vanj gS] fcydqy lkxj
esa Mwcs ?kM+s ds lekuA
138 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ty esa dqEHk] dqEHk esa ty gS] ckgj Hkhrj ikuhA


okLro esa dchj dks fu#.kksikluk vius vuqdwy yxh tcfd xq#
jkekuan th lxq.k jke dh mikluk dk mins'k fn;k djrs FksaA buds vius er
vkSj bLykfed laLdkjksa ds dkj.k fuxqZ.kksikluk bUgs vis{kkÑr vfèkd Hkk;k
vkSj bl rjg dchj ds jke jkekuan ds jke ls fHkUu gks x,A

tho
dchj ewyr% v}Sroknh gSa muds vuqlkj tho dk dksbZ Lora=k vfLrÙo
ugha gS cfYd og rks mlh ijerÙo dk va'k gSA dksbZ jktk ugha] dksbZ jad ugha]
u dksbZ dksbZ czkã.k gS u dksbZ 'kwnz gh gS] lc jke ds gh va'k gSaA
^;g rr~ og rr~ ,d gS] ,d izk.k nqb tkrA
vius ft; ls tkfu;s] esjs ft; dh ckr*
tho vkSj czã ds v}Sr dks vkSj Li"V djus ds fy, dchj dgrs gS
dh tSls ty ls fge curk gS vkSj fge Hkh ty esa gh cny tkrk gS] oSls
gh ijkRek ls gh vkRek dh mRifÙk gksrh gS rFkk vkRek iqu% ijekRek esa gh
foyhu gks tkrh gSA ijekRek l`fLV ds d.k&d.k esa O;kIr gS rFkk tho Hkh
mlh ijekRek dk va'k gSA vr% ijekRek gekjs varj esa Hkh fo|eku gSA
^ty esa dqEHk] dqEHk esa ty gS ckgj Hkhrj ikuhA
iQwVk dqEHk ty tyfg lkeuk] ;g rFk dákS x;kuh*
ijekRek ls foyx gks dj vkRek txr ds eksg&ek;k esa fyIr gksdj
vKkuo'k HkVdrh jgrh gS] ijUrq tSls gh Hkze nwj gksrk gS] thokRek lkalkfjd
caèkuksa ls eqDr gksdj czãLo:i gks tkrh gSA
^>y mBh >ksyh tkyh] [kijk iQwVe iQwfVA
tksxh Fkk lks jfe x;k] vkl.k jgh foHkwfr*
^txr &dchj 'kadj ds ek;kokn ls izHkkfor FksA vr% bUgksaus txr dks
feF;k ekuk gSA txr dk dksbZ vfLrÙo ugha gS] ek;k ds dkj.k bldh lÙkk
dk vkHkkl gksrk gSA ;g lalkj {k.kHkaxqj gS] ;gk¡ lc dqN vfuR; gSA
^;g lalkj dkxn dh iqfM+;k] cw¡n iM+s ?kqy tkuk gSA*
^ek;k &dchj ds vuqlkj ek;k * ijeczã dh ,d jgL;e;h 'kfDr gS]
tks fo'oe;h ukjh ds :i esa izdV gksdj* thokRekvksa dks fo"k; okluk ds
lar dchj ds nk'kZfud fopkj 139

caèku esa iQlk dj j[krh gSA thokRek lgt gh mldh f=kxq.kkRed 'iQk¡l* esa
iQal dj iFk ls foiFk gks tkrh gSA
^dchj ek;k eksfguh] tSls ehBh [kkaMA*
ek;k loZ=k O;kIr gS rFkk ;g HkkVh&HkkVh ls lkèkd dks fopfyr djrh
gSA dke] Øksèk] en] eksg vkSj eRlj uked blds ikap iq=k gS] tks thoksa dks
rjg&rjg ls lrkrs gSaA
ek;k cqf¼ dks Hkzfer thokRek&ijekRek esa }Sr dk czEg mRiUu dj nsrh
gSA ek;k dk izHkko baruk xgjk gksrk gS dh 'kjhj dh lekfIr ds ckn Hkh bldk
izHkko lekIr ugha gksrk gSA
^ek;k eqbZ u eu eqvk] efj&efj x;k 'kjhjA*
ek;k #ih bl vUèkdkj dk ikj ikuk ekuo ds fy, vR;ar nq"dj gS]
dsoy ln~xq# dh Ñik gh blls eqfDr fnyk ldrh gSA
140 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

8
dchj dh Hkk"kk 'kSyh
dchj lUr dfo vkSj lekt lqèkkjd FksA mudh dfork dk ,d&,d
'kCn ik[kafM;ksa ds ik[kaMokn vkSj èkeZ ds uke ij <ksax o LokFkZiwfrZ dh futh
nqdkunkfj;ksa dks yydkjrk gqvk vk;k vkSj vlR; o vU;k; dh iksy [kksy
èkfTt;k¡ mMkrk pyk x;kA dchj dk vuqHkwr lR; vaèkfo'oklksa ij ck:nh
iyhrk FkkA lR; Hkh ,slk tks vkt rd ds ifjos'k ij lokfy;k fu'kku cu
pksV Hkh djrk gS vkSj [kksV Hkh fudkyrk gSA

Hkk"kk vkSj 'kSyh


dchjnkl us cksypky dh Hkk"kk dk gh iz;ksx fd;k gSA Hkk"kk ij
dchj dk tcjnLr vfèkdkj FkkA os ok.kh ds fMDVsVj FksA ftl ckr dks
mUgksaus ftl :i esa izdV djuk pkgk gS] mls mlh :i esa dgyok
fy;kµcu x;k gS rks lhèks&lhèks] ugha njsjk nsdjA Hkk"kk dqN dchj ds
lkeus ykpkj&lh utj vkrh gSA mlesa ekuks ,slh fgEer gh ugha gS fd
bl ykijok iQDdM+ fd fdlh iQjekb'k dks ukgha dj ldsA vkSj vdg
dgkuh dks :i nsdj euksxzkgh cuk nsus dh rks tSlh rkdr dchj dh
Hkk"kk esa gS oSlh cgqr gh de ys[kdksa esa ikbZ tkrh gSA vlhe&vuar
czãkuUn esa vkRek dk lk{khHkwr gksdj feyuk dqN ok.kh ds vxkspj]
idM+ esa u vk ldus okyh gh ckr gSA ij ^csgíh eSnku esa jgk dchjk*
esa u dsoy ml xEHkhj fuxw<+ rÙo dks ewfrZeku dj fn;k x;k gS] cfYd
viuh iQDdM+kuk izÑfr dh eqgj Hkh ekj nh xbZ gSA ok.kh ds ,sls ckn'kkg
dchj dh Hkk"kk 'kSyh 141

dks lkfgR;&jfld dkO;kuan dk vkLoknu djkus okyk le>sa rks mUgsa nks"k
ugha fn;k tk ldrkA fiQj O;aX; djus esa vkSj pqVdh ysus esa Hkh dchj
viuk izfr}U}h ugha tkursA iafMr vkSj dkth] voèkq vkSj tksfx;k] eqYyk
vkSj ekSyoh&lHkh muds O;aX; ls fryfeyk tkrs FksA vR;Ur lhèkh Hkk"kk
esa os ,slh pksV djrs gSa fd [kkus okyk dsoy èkwy >kM+ ds py nsus ds
flok vkSj dksbZ jkLrk ugha ikrkA
bl izdkj ;|fi dchj us dgha dkO; fy[kus dh izfrKk ugha dh rFkkfi
mudh vkè;kfRed jl dh xxjh ls Nyds gq, jl ls dkO; dh dVksjh esa
Hkh de jl bdV~Bk ugha gqvk gSA dchj us ftu rÙoksa dks viuh jpuk ls
èofur djuk pkgk gS] mlds fy, dchj dh Hkk"kk ls T;knk lkiQ vkSj tksjnkj
Hkk"kk dh lEHkkouk Hkh ugha gS vkSj t:jr Hkh ugha gSA ijUrq dkyØe ls og
Hkk"kk vkt ds f'kf{kr O;fDr dks nq:g tku iM+rh gSA dchj us 'kkL=kh; Hkk"kk
dk vè;;u ugha fd;k Fkk] ij fiQj Hkh mudh Hkk"kk esa ijEijk ls pyh vkbZ
fo'ks"krk,¡ orZeku gSaA bldk ,sfrgkfld dkj.k gSA bl ,sfrgkfld dkj.k dks
tkus fcuk ml Hkk"kk dks Bhd&Bhd le>uk lEHko ugha gSA bl iqLrd esa mlh
,sfrgkfld ijEijk ds vè;;u dk iz;kl gSA ;g iz;kl iw.kZ :i ls liQy gh
gqvk gksxk] ,slk ge dksbZ nkok ugha djrs] ijUrq og xzg.kh; ugha gS] bl ckr
esa ys[kd dks dksbZ lUnsg ugha gSA

iapesy f[kpM+h Hkk"kk


dchj dh jpukvksa esa vusd Hkk"kkvksa ds 'kCn feyrs gSa ;Fkk &vjch]
iQkjlh] iatkch] cqUnsy[kaMh] cztHkk"kk] [kM+hcksyh vkfn ds 'kCn feyrs gSa
blfy, budh Hkk"kk dks ^iapesy f[kpM+h* ;k ^lèkqDdM+h* Hkk"kk dgk tkrk
gSA izlax Øe ls blesa dchjnkl dh Hkk"kk vkSj 'kSyh le>kus ds dk;Z ls
dHkh&dHkh vkxs c<+us dk lkgl fd;k x;k gSA tks ok.kh ds vxkspj gSa] mls
ok.kh ds }kjk vfHkO;Dr djus dh ps"Vk dh xbZ gS] tks eu vkSj cqf¼ dh igqp
¡
ls ijs gSa] mls cqf¼ ds cy ij le>us dh dksf'k'k dh xbZ gS] tks ns'k vkSj
dky dh lhek ds ijs gSa] mls nks&pkj&nl i`"Bksa esa ck¡èk Mkyus dh
lkgfldrk fn[kkbZ xbZ gSA dgrs gSa] leLr iqjk.k vkSj egkHkkjrh; lafgrk
fy[kus ds ckn O;klnso us vR;Ur vuqrki ds lkFk dgk Fkk fd ^gs vfèky
142 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

fo'o ds xq#nso] vkidk dksbZ :i ugha gS] fiQj Hkh eSua s è;ku ds }kjk bu xzUFkksa
esa :i dh dYiuk dh gS] vki vfuoZpuh; gSa] O;k[;k djds vkids Lo:i
dks le>k lduk lEHko ugha gS] fiQj Hkh eSaus Lrqfr ds }kjk O;k[;k djus dh
dksf'k'k dh gSA ok.kh ds }kjk izdk'k djus dk iz;kl fd;k gSA rqe
leLr&Hkqou&O;kIr gks] bl czãka.M ds izR;sd v.kq&ijek.kq esa rqe fHkus gq,
gks] rFkkfi rhFkZ&;k=kkfn foèkku ls ml O;kfiRo dks [kafMr fd;k gSA Hkyk tks
loZ=k ifjO;kIr gS] mlds fy, rhFkZ fo'ks"k esa tkus dh D;k O;oLFkk\ lks gs
txnh'k] esjh cqf¼xr fodyrk ds ;s rhu vijkèk&v:i dh :idYiuk]
vfuoZpuh; dk LrqfrfuoZpu] O;kih dk LFkku&fo'ks"k esa funsZ'kµrqe {kek
djksA* D;k O;kl th ds egku~ vkn'kZ dk inkuqlj.k djds bl ys[kd dks Hkh
;gh dgus dh t:jr gS\µ
:ia :ifooftZrL; Hkorks è;kusu ;RdfYirEk~]
LrqR;k fuoZpuh;rk f[kyxqjksnwjh Ñrk;Ue;kA
O;kfiRoa p fujkÑra Hkxorks ;ÙkhFkZ;k=kfnuk]
{kUrO;a txn'kh] rn~ fodyrk&nks"k=k;a eRÑrEk~AA
o`¼koLFkk esa ;'k vkSj dhfrZ~r us mUgsa cgqr d"V fn;kA mlh gkyr esa
mUgksaus cukjl NksM+k vkSj vkRefujh{k.k rFkk vkReijh{k.k djus ds fy;s ns'k
ds fofHkUu Hkkxksa dh ;k=k,¡ dhaA blh Øe esa os dkfyatj ftys ds fiFkkSjkckn
'kgj esa igq¡psA ogk¡ jkeÑ".k dk NksVk lk efUnj FkkA ogk¡ ds lar Hkxoku
xksLokeh ftKklq lkèkd Fks] fdarq muds rdksaZ dk vHkh rd iwjh rjg lekèkku
ugha gqvk FkkA lar dchj ls mudk fopkj&fofue; gqvkA dchj dh ,d lk[kh
us mu ds eu ij xgjk vlj fd;k&
cu rs Hkkxk fcgjs iM+k] djgk viuh ckuA
djgk csnu dklksa dgs] dks djgk dks tkuAA
ewfrZ~r iwtk dks y{; djrs gq, dchjnkl us dgk gS&
ikgu iwts gfj feySa] rks eSa iwtkSa igkjA
;k rs rks pkdh Hkyh] tkls ihlh [kk; lalkjAA

:ikrhr O;atuk vkSj [kaMu eaMu


izse HkfDr dks dchjnkl dh okf.k;ksa dh dsUnzh; oLrq u ekuus dk
gh ;g ifj.kke gqvk gS fd vPNs&vPNs fo}ku~ mUgsa ?keaMh] vViVh ok.kh
dchj dh Hkk"kk 'kSyh 143

dk cksyugkjk] ,ds'ojokn vkSj v}Srokn ds ckjhd Hksn dks u tkuus okyk]


vgadkjh] vxq.k&lxq.k&foosd&vufHkK vkfn dgdj vius dks muls
vfèkd ;ksX; ekudj larks"k ikrs jgs gSaA ;g ekuh gqbZ ckr gS fd tks ckr
yksd esa vgadkj dgykrh gS og HkxoRizse ds {ks=k esa] LokèkhuHkr`Zdk
ukf;dk ds xoZ dh Hkk¡fr vius vkSj fiz; ds izfr v[kaM fo'okl dh
ifjpk;d gS] tks ckr yksd esa nCcwiu vkSj dk;jrk dgykrh gS] ogh
HkxoRizse ds {ks=k esa Hkxoku ds izfr HkDr dk vuU; ijk;.k vkErkiZ.k gksrh
gS vkSj tks ckrsa yksd esa ijLij fo#¼ t¡prh gSa Hkxoku ds fo"k; esa mudk
fojksèk nwj gks tkrk gSA yksd esa ,sls tho dh dYiuk ugha dh tk ldrh
tks d.kZghu gksdj Hkh lc dqN lqurk gks] p{kqjfgr cuk jgdj Hkh lc dqN
ns[k ldrk gks] ok.khghu gksdj Hkh oDrk gks ldrk gks] tks NksVs&ls&NksVk
Hkh gks vkSj cM+s&ls&cM+k Hkh] tks ,d Hkh gks vkSj vusd Hkh] tks ckgj Hkh
gks Hkhrj Hkh] ftls lcdk ekfyd Hkh dgk tk lds vkSj lcdk lsod Hkh]
ftls lcds Åij Hkh dgk tk lds vkSj loZe; lsod Hkh] ftlesa leLr
xq.kksa dk vkjksi Hkh fd;k tk lds vkSj xq.kghurk dk Hkh] vkSj fiQj Hkh tks
u bfUnz; dk fo"k; gks] u eu dk] u cqf¼ dkA ijUrq Hkxoku ds fy, lc
fo'ks"k.k lc ns'kksa ds lkèkd loZ&Hkko ls nsrs jgs gSaA tks HkDr ugha gSa] tks
vuqHko ds }kjk lk{kkRdkj fd, gq, lR; esa fo'okl ugha j[krs] os dsoy
rdZ esa my>dj jg tkrs gSa] ij tks HkDr gSa] os Hkqtk mBkdj ?kks"k.kk djrs
gSa] ^vxq.kfga&lxq.kfga ufga dNq Hksnk* (rqylhnkl)A ijUrq rdZ ijk;.k
O;fDr bl dFku ds vViVsiu dks onrks&O;k?kkr dgdj larks"k dj ysrk
gSA

dchjnkl dk HkDr :i
dchjnkl dk ;g HkDr :i gh mudk okLrfod :i gSA blh dsUnz ds
bnZ&fxnZ muds vU; :i Lo;eso izdkf'kr gks mBs gSaA eqf'dy ;g gS fd bl
dsUnzh; oLrq dk izdk'k Hkk"kk dh igqp
¡ ls ckgj gSA HkfDr dgdj ugha le>kbZ
tk ldrh] og vuqHko djds vkLoknu dh tk ldrh gSA dchjnkl us bl
ckr dks gtkj rjhds ls dgk gSA bl HkfDr ;k Hkxoku ds izfr vgSrqd vuqjkx
dh ckr dgrs le; mUgsa ,slh cgqr&lh ckrsa dguh iM+ha gSa] tks HkfDr ugha
gSaA ij HkfDr ds vuqHko djus esa lgk;d gSaA ewy oLrq pw¡fd ok.kh ds vxkspj
144 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

gS] blfy, dsoy ok.kh dk vè;;u djus okys fo|kFkhZ dks vxj Hkze esa iM+
tkuk iM+k gks rks vk'p;Z dh dksbZ ckr ugha gSA ok.kh }kjk mUgksaus ml fuxw<+
vuqHkoSdxE; rÙo dh vkSj b'kkjk fd;k gS] mls èofur fd;k x;k gSA ,slk
djus ds fy, mUgsa Hkk"kk ds }kjk :i [kM+k djuk iM+k gS vkSj v:i dks :i
ds }kjk vfHkO;Dr djus dh lkèkuk djuh iM+h gSA dkO;'kkL=k ds vkpk;Z bls
gh dfo dh lcls cM+h 'kfDr crkrs gSaA
145

9
dchj dh jpuk,¡
dchjnkl us fgUnw&eqlyeku dk Hksn feVk dj fgUnw&HkDrksa rFkk
eqlyeku iQdhjksa dk lRlax fd;k vkSj nksuksa dh vPNh ckrksa dks ân;kaxe dj
fy;kA lar dchj us Lo;a xzaFk ugha fy[ks] eq¡g ls cksys vkSj muds f'k";ksa us
mls fy[k fy;kA dchjnkl vui<+ FksA dchjnkl ds leLr fopkjksa esa
jke&uke dh efgek izfrèofur gksrh gSA os ,d gh bZ'oj dks ekurs Fks vkSj
deZdk.M ds ?kksj fojksèkh FksA vorkj] ewfrZ] jkstk] bZn] efLtn] eafnj vkfn
dks os ugha ekurs FksA dchj ds uke ls feys xzaFkksa dh la[;k fHkUu&fHkUu ys[kksa
ds vuqlkj fHkUu&fHkUu gSA dchj dh ok.kh dk laxzg ^chtd* ds uke ls
izfl¼ gSA blds rhu Hkkx gSa&
(1) jeSuh
(2) lcn
(3) lk[kh
blesa osnkar rÙo] fgUnw&eqlyeku dks iQVdkj] lalkj dh vfuR;rk]
ân; dh 'kqf¼] izselkèkuk dh dfBurk] ek;k dh izcyrk] ewfrZiwtk] rhFkkZVu
vkfn dh vlkjrk] gt] uekt] ozr] vkjkèku dh xkS.krk bR;kfn vusd izlax
gSaA lkaiznkf;d f'k{kk vkSj fl¼kar ds mins'k eq[;r% ^lk[kh* ds Hkhrj gSa] tks
nksuksa esa gSaA budh Hkk"kk lèkqDdM+h vFkkZr~ jktLFkkuh vkSj iatkch feyh [kM+h
cksyh gS] ij ^jeSuh* vkSj ^lcn* esa xkus ds in gSa] ftuesa dkO; dh cztHkk"kk
vkSj dgha&dgha iwjch cksyh dk Hkh O;ogkj gSA
146 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

;g ,slk lalkj gS] tSlk lsacy iQwyA


fnu nl ds O;kSgkj dks] >wBs jax u HkwfyAA &dchj
dkty dsjh dksBjh] dkty gh dk dksVA
cfygkjh rk nkl dh] ts jgS jke dh vksVAA &dchj
ge ns[kr tx tkr gSa] tc ns[kr ge tkagA
,slk dksbZ uk feyS] idfM+ NqM+koS ckagAA &dchj

chtd
^chtd* dchjnkl ds erksa dk iqjkuk vkSj izkekf.kd laxzg gS] blesa
lansg ughaA ,d è;ku nsus ;ksX; ckr blesa ;g gS fd ^chtd* esa 84 jeSfu;k¡
gSaA jeSfu;k¡ pkSikbZ Nan esa fy[kh xbZ gSaA buesa dqN jeSfu;k¡ ,slh gSaA ftuds var
esa ,d&,d lk[kh m¼`r dh xbZ gSA lk[kh m¼`r djus dk vFkZ ;g gksrk gS
fd dksbZ nwljk vkneh ekuksa bu jeSfu;ksa dks fy[k jgk gS vkSj bl jeSuh&:i
O;k[;k ds izek.k esa dchj dh lk[kh ;k xokgh is'k dj jgk gSA tkyaèkjukFk
ds f'k"; dq..kikn (dkuik) us dgk gSµ ^lkf[k djc tkyaèkfj ik,*] vLrq
cgqr FkksM+h&lh jeSfu;k¡ (ua- 3]28 32] 42] 56] 62] 70] 80) ,slh gSa]
ftuds var esa lkf[k;k¡ ugha gSaA ijarq bl izdkj m¼`r djus dk D;k vFkZ gks
ldrk gS\ bl iqLrd esa eSaus ^chtd* dks fuLladksp izek.k&:i esa O;oâr
gS] ij Lo; ^chtd* gh bl ckr dk izek.k gS fd lkf[k;ksa dks lcls vfèkd
izkekf.kd le>uk pkfg,] D;ksfa d Loa; ^chtd* us gh jeSfu;ksa dh izkekf.kdrk
ds fy, lkf[k;ksa dk gokyk fn;k gSA blhfy, dchjnkl ds fl¼karksa dh
tkudkjh dk lcls mÙke lkèku lkf[k;k¡ gSA

dchj jpukoyh
dchjnkl dh okf.k;ksa ds vusd laxzg izdkf'kr gq, gS] ij muesa lcls
vPNk lqlaikfnr laLdj.k v;ksè;kflag mikè;k; ^gfjvkSèk* dh ^dchj*
jpukoyh gSA ;g Hkh dk'kh ukxjh izpkfj.kh lHkk dk gh izdk'ku gSA dchjnkl
ds inksa esa ftrus lacksèku gSa mu lcdk ,d&u&,d [kkl iz;kstu gSA tc
mUgksaus ^voèkw* ;k ^voèkwr* dks iqdkjk gS rks ;FkklaHko voèkwr dh gh Hkk"kk
esa mlh ds fØ;k&dyki dh vkykspuk dh gSA bl izlax esa mudh ;qfDr vkSj
rdZ'kSyh iw.kZ:i ls voèkwr&tSlh jgrh gSA tc os iafMr ;k ik¡Ms dks lacksfèkr
dchj dh jpuk,¡ 147

djrs gSa rks ogk¡ Hkh mudk mís'; iafMr dh gh Hkk"kk esa iafMr dh gh ;qfDr;ksa
ds cy ij mlds er dk fujkl djuk gksrk gSA blh rjg eqYyk] dkth vkfn
lacksèkuksa dks Hkh le>uk pkfg,A tc os vius&vkidksa ;k larksa dks lacksfèkr
djds cksyrs gSa rc os viuk er izdV djrs tku iM+rs gSaA os vius er ds
ekuus okys dks gh ^lar* ;k lkèkq dgrs gSaA lkèkkj.kr% os ^HkkbZ* lacksèku ds
}kjk lkèkkj.k turk ls ckr djrs gSa vkSj tc dHkh os ^tksfx;k* dks iqdkj mBrs
gSa rks Li"V th tku iM+rk gS fd bl Hkys vkneh ds lacaèk esa mudh èkkj.kk
dqN cgqr vPNh ugha FkhA ;g nkok fd;k x;k gS fd xq#&ijijk dh tkudkjh
j[kus okys yksx dchjnkl ds vkRe&lacksèku esa ,d fuf'pr ladsr dh ckr
crk;k djrs gSaA

voèkw vkSj voèkwr


Hkkjrh; lkfgR; esa ;g ^voèkw* 'kCn dbZ laiznk;ksa ds fl¼ vkp;ksaZ ds
vFkZ esa O;ogqr gqvk gSA lkèkkj.kr% tkxkfrd }a}ksa ls vrhr] ekukieku&fooftZr]
igq¡ps gq, ;ksxh dks voèkwr dgk tkrk gSA ;g 'kCn eq[;r;k rkaf=kdksa]
lgt;kfu;ksa vkSj ;ksfx;ksa dk gSA lgt;ku vkSj otz;ku uked ckS¼ rkaf=kd
erksa esa ^voèkwrh o`fÙk* uked ,d fo'ks"k izdkj dh ;kSfxd o`fÙk dk mYys[k
feyrk gSA vkBoha 'krkCnh ds ckn ls ukyank] foØef'kyk] vksnariqjh vkfn
fo|k;ruksa esa tks ckS¼ èkeZ izpfyr gqvk og ,d uohu <ax dk rkaf=kd vkSj
;ksxfØ;kewyd èkeZ FkkA bl uohu rkaf=kd er esa rhu izèkku erksa dk laèkku
ik;k tkrk gS&lgt;ku] otz;ku vkSj dkypØ;kuA bu erksa dh vfèkdka'k
iqLrdsa vkt frCcrh vuqokn ds :i esa gh lqjf{kr gSaA Lo- gjizlkn 'kkL=kh us
^p;kZp;hfofu'p;*] ^nksgkdks"k*] ^v};otzlaxzg* vkSj ^xqá&lektra=k* vkfn
iqLrdsa izdkf'kr dh gSAa lgt;ku vkSj otz;ku esa cgqr dqN lekurk gSA 'kkL=kh
th us tks p;kZin izdkf'kr djk, gSa muesa vk;Znso] Hkwlqd] dkUg] ljg] yqbZ
vkfn vkpk;ksaZ ds in gSa] ftUgsa frCcrh lkfgR; esa fl¼kpk;Z dgk x;k gSA ;s
vkpk;Zx.k lgtoLFkk dh ckr djrs gSaA lgtkoLFkk dks izkIr djus ij gh
lkèkd voèkwr gksrk gSA
ra=k&xzaFkksa esa pkj izdkj ds voèkwrksa dh ppkZ gS&czãkoèkwr] 'kSokoèkwr]
HkDrkoèkwr vkSj galkoèkwrA galkoèkwrksa esa tks iw.kZ gksrs gSa os ijegal vkSj tks
viw.kZ gksrs gSa os ifjozktd dgykrs gSa (^izk.rksf"k.kh*)A ijarq dchjnkl us u
148 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

rks brus rjg ds voèkwrksa dh dgha dksbZ ppkZ gh dh gS vkSj u Åij


'fuokZ.k&ra=k* ds crk, gq, voèkwr ls muds voèkwr dh dksbZ lerk gh fn[kkbZ
gSA 'galk* dh ckr dchjnkl dgrs t:j gSa ij os gal vkSj voèkwr dks 'kk;n
gh dgha ,d le>rs gksaA os cjkcj gal ;k i{kh 'kq¼ vkSj eqDr thokRek dks
gh dgrs gSaA blh Hkko dks crkus ds fy, Hkr`Zgfj us dgk gS fd bl voèkwr
eqfu dh cká fØ;k,¡ iz'kfer gks xbZ gSaA og u nq%[k le>rk gS] u lq[k dks
lq[kA og dgha Hkwfe ij lks ldrk gS dgha iyax ij] dgha daFkk èkkj.k dj
ysrk gS dgha fnO; olu] dgha eèkqj Hkkstu ikus ij mls Hkh ik ysrk gSA 'fdarq
dchjnkl bl izdkj ;ksx esa Hkksx dks ialn ugha djrsA ;|fi bu ;ksfx;ksa ds
laiznk; ds fl¼ksa dks gh dchjn voèkwr dgrs gSa rFkkfi os lkèkkj.k ;ksxh
voèkwr ds iQdZ dks cjkcj ;kn j[krs gSaA lkèkkj.k ;ksxh ds izfr muds eu esa
oSlk vknj dk Hkko ugha gS tSlk voèkwr ds ckjs esa gSA dHkh&dHkh mUgksua s Li"V
Hkk"kk esa ;ksxh dks vkSj voèkwr dks fHkUu :i ls ;kn fd;k gSA bl izdkj
dchjnkl dk voèkwr ukFkiaFkh fl¼ ;ksxh gSA
izfl¼ gS fd ,d ckj dk'kh ds iafMrksa esa }Sr vkSj v}Sr rÙo dk
'kkL=kFkZ cgqr fnuksa rd pyrk jgkA tc fdlh f'k"; us dchj lkgc dk er
iwNk rks mUgksaus tokc esa f'k"; ls gh dbZ iz'u fd,A f'k"; us tks mÙkj fn;k
mldk lkj&eeZ ;g Fkk fd fo|eku iafMrksa esa bl fo"k; esa dksbZ erHksn ugha
gS fd Hkxoku] :i] jl] xaèk ,oa Li'kZ ls ijs gSa] xq.kksa vkSj fØ;kvksa ds vrhr
gSa] okD; vkSj eu ds vxkspj gSaA dchjnkl us gl¡dj tokc fn;k fd Hkyk
mu yM+us okys iafMrksa ls iwNks fd Hkxoku :i ls fudy x;k] jl ls fudy
x;k] jl ls vrhr gks x;k] xq.kksa ds Åij mB x;k] fØ;kvksa dh igqp ¡ ds ckgj
gks jgk] og var esa vkdj la[;k esa vVd tk,xk\ tks lcls ijs gS og D;k
la[;k ds ijs ugha gks ldrk\ ;g dchj dk }Srk}Sr&foy{k.k lerÙookn gSA

fujatu dkSu gS\


eè;;qx ds ;ksx] ea=k vkSj HkfDr ds lkfgR; esa ^fujatu* 'kCn dk
ckjEckj mYys[k feyrk gSA ukFkiaFk esa Hkh ^fujatu* 'kCn [kwc ifjfpr gSA
lkèkkj.k :i esa ^fujatu* 'kCn fuxqZ.k czã dk vkSj fo'ks"k :i ls f'ko dk
okpd gSA ukFkiaFk dh Hkk¡fr ,d vkSj izkphu iaFk Hkh Fkk] tks fujatu in dks
ijein ekurk FkkA ftl izdkj ukFkiaFkh ukFk dks ijekjkè; ekurs Fks] mlh
dchj dh jpuk,¡ 149

izdkj ;s yksx ^fujatu* dksA vktdy fujatuh lkèkqvksa dk ,d lEiznk;


jktiwrkus esa orZeku gSA dgrs gS]a bl lEiznk; ds izorZd Lokeh fujkuan fujatu
Hkxoku (fuxqZ.k) ds mikld FksA
caxky ds if'peh fgLlksa rFkk fcgkj ds iwohZ ftyksa esa vkt Hkh ,d
èkeZer gS] ftlds nsork fujatu ;k èkeZjkt gSaA ,d le; ;g lEiznk;
>kj[k.M vkSj jhok¡ rd izpfyr FkkA ckn esa pydj ;g er dchj lEiznk;
esa varHkqZDr gks x;k vkSj mldh lkjh ikSjkf.kd dFkk,¡ dchj er esa x`ghr gks
xbZa] ijUrq mudk Loj cny x;kA ukFkiaFk esa fujatu dh efgek [kwc xkbZ xbZ
gSA gB;ksxh tc uknkuqlaèkku dk liQy vH;klh gks tkrk gS rks mlds leLr
iki {kh.k gks tkrs gSa] mlds fpÙk vkSj ek#r fujatu esa yhu gks tkrs gSaA ;g
;ksxh dk ije lkè; gS] D;ksafd tc rd Kku fujatu ds lk{kkRdkj rd ugha
mBrk rHkh rd bl lalkj ds fofoèk thoksa vkSj ukuk inkFkksaZ esa Hksn&n`f"V cuh
gqbZ gSA

dchj ds nksgs
;gk¡ dchjnkl ds dqN nksgs fn;s x;s gSaA
(1) lkèkw Hkw[kk Hkko dk] èku dk Hkw[kk ukfgaA
èku dk Hkw[kk th fiQjS] lks rks lkèkw ukfga AA
O;k[;kµ dchj nkl th dgrs gSa fd lartu rks Hkko ds Hkw[ks gksrs gSa]
vkSj èku dk yksHk mudks ugha gksrkA tks èku dk Hkw[kk cudj ?kwerk gS og rks
lkèkw gks gh ugha ldrkA
(2) tSlk Hkkstu [kkb;s] rSlk gh eu gks;A
tSlk ikuh ihft;s] rSlh ok.kh gks;AA
O;k[;kµ lar f'kjksef.k dchjnkl dgrs gSa fd tSlk Hkkstu djksxs] oSlk
gh eu dk fuekZ.k gksxk vkSj tSlk ty fi;ksxs oSlh gh ok.kh gksxh vFkkZr~
'kq¼&lkfRod vkgkj rFkk ifo=k ty ls eu vkSj ok.kh ifo=k gksrs gSa blh
izdkj tks tSlh laxfr djrk gS oSlk gh cu tkrk gSA
150 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

10
dchj ds nksgs
dLrwjh dqUMy cls] e`x <w<S cu ekfgA
,sls ?kV&?kV jke gSa] nqfu;k ns[ks ukfgAA

dkeh] Øksèkh] ykyph] buls HkfDr u gks;A


HkfDr djs dksbZ lwjek] tkfr oju~ dqy [kks;AA

dky djS lks vkt dj] vkt djS lks vcA


iy esa izy; gks;xh] cgqfj djsxkS dcAA

dkeh yTtk uk djS] u ekgsa vfgyknA


uhan u ek¡xS lk¡Fkjk] Hkw[k u ek¡xs LoknAA

dkadj ikFkj tksfj dS efLtn ybZ cuk;A


rk pf< eqYyk ckax ns D;k cgjk gqvk [kqnk;AA

djrk Fkk lks D;ksa fd;k] vc dfj D;ksa iNrk;A


cksos isM ccwy dk] vke dgka ls [kk;AA

dky djs lks vkt dj] vkt djs lks vcA


iy esa izy; gks,xh] cgqfj djsxk dcAA
dchj ds nksgs 151

dj cfg;ka cy vkiuh] NksM+ chjkuh vklA


tkds vk¡xu ufn cgs] lks dl ejr I;klAA

dFkuh dFkh rks D;k Hk;k tks djuh uk BgjkbA


dkycwr ds dksV T;wa ns[kr gh <fg tkbAA

dfcjk xjc u dhft;s] dcgwa u gafl;s dks;A


vcgwa uko leqanz esa] dk tkus dk gks;AA

dchjk xoZ uk fdth;s] mapk ns[k vkoklA


dky ijkS Hkqba ysVuk] mij telh ?kklAA

dchjk [kM+k ctkj esa] lc dh pkgs [kSjA


uk dkgw ls nksLrh] uk dkgw ls cSjAA

dchjk lksbZ ihj gSa] tks tkus ij ihjA


tks ij ihj u tkubZ] lks dkfiQj csihjAA

dchjk rs uj v¡èk gS] xq# dks dgrs vkSjA


gfj :Bs xq# BkSj gS] xq# :Bs ugha BkSjAA

dchjk lks;k D;k djs] mfB u Hkts HkxokuA


te tc ?kj ys tk;saxs] iM+h jgsxh E;kuAA

dchj lqrk D;k djs] djs dkt fuokjA


ftl iaFk rw pyuk] rks iaFk laokjAA

dchj ekyk dkB dh] dfg le>koS rksfgA


eu u fiQjkoS vki.kk] dgk fiQjkoS eksfgAA

dchj rwa dkgS MjS] flj ij gfj dk gkFkA


gLrh pf< ufg Mksfy;s] dqdj Hkw[ks lkFkAA
152 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj ?kksM+k izse dk] psrfu pf<+ vlokjA


X;ku "kM~x xfg] dky flfj] Hkyh epkbZ ekjAA

dchj js[k L;anwj dh] dkty fn;k u tkbA


uSuwa jeS;k jfe ják] nwtk dgk¡ lekbAA

dchj uoS lc vkidks] ij dks uoS u dks;A


?kkfy rjktw rkSfy;s] uoS lks Hkkjh gks;AA

lwjk ds eSnku esa] dk;j dk D;k dkeA


dk;j Hkkxs ihB ns] lwjk djs laxzkeAA

lruke tkus fcuk] gal yksd ufga tk,A


Kkuh iafMr lwjek] dj dj eq;s mik;AA

lq[k esa lqfeju uk fd;k] nq%[k esa djrs ;knA


dg dchj rk nkl dh] dkSu lqus iQfj;knAA

lkbZ bruk nhft, tkesa dqVqac lek;A


eSa Hkh Hkw[kk uk jgwa lkèkq u Hkw[kk tk;AA

lqfeju djgq jke dk] dky xgS gS dslA


u tkuks dc ekfjgS] dk ?kj dk ijnslAA

lkap cjkcj ri ugha] >wB cjkcj ikiA


tkds fgjn; lkap gsa] okds fgjn; vkiAA

lgt lgt lc dksÅ dgS] lgt u phUgS dksbA


ftUg lgtSa fo"k;k rth] lgt dghtS lksbA

lqf[k;k lc lalkj gS [kkoS vkSj lksoSA


nqf[k;k nkl dchj gS tkxS v: jksoSAA
dchj ds nksgs 153

lkr leanj dh efl djkSa ys[kfu lc cujkbA


èkjrh lc dkxn djkSa gfj xq.k fy[kk u tkbAA

lrxq# feyk tq tkfu;s] Kku mtkyk gks;A


Hkze dk HkkaM rksfM+ dfj] jgS fujkyk gks;AA

lkèkq ,slk pkfg, tSlk lwi lqHkk;A


lkj&lkj dks xfg jgS FkksFkk nsbZ mMk;AA

lkèkw xk¡B u ck¡èkbZ mnj lekrk ys;A


vkxs ikNs gjh [kM+s tc ek¡xs rc ns;AA

'khyoUr lcls cM+k] lc jruu dh [kkuA


rhu yksd dh lEink] jgh 'khy esa vkuAA

tks rksdks dkaVk cqoS] rkfg cksvks rw iQwyA


rkfg iQwy dks iQwy gSa] okdks gSa frjlwyAA

tks ty ck<+s ukao esa] ?kj esa ck<+s nkeA


nksÅ gkFk myhfp;s] ;gh l;kuks dkeAA

tks xq# rs Hkze u feVs] HkzkfUr u ftldk tk;A


lks xq# >wBk tkfu;s] R;kxr nsj u yk;AA
ftu [kkstk fru ikb;ka] xgjs ikuh iSBA
eSa ckSjh cu Mjh] jgh fdukjs cSBAA

tkfr u iwNks lkèkq dh] iwN yhft, KkuA


eksy djks ryokj dk] iM+k jgu nks E;kuAA

tx esa cSjh dksbZ ugha] tks eu 'khry gks;A


;g vkik rks M+ky ns] n;k djs lc dks;AA
154 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

tgk¡ dke rgk¡ uke ufga] tgk¡ uke ufga ogk¡ dkeA
nksuksa dcgw¡ ufga feys] jfo jtuh bd èkkeAA

tgka n;k rga èkeZ gS] tgka yksHk rga ikiA


tgka Øksèk rga dky gS] tgka {kek vkiAA

tSls fry esa rsy gS] T;ksa pded esa vkxA


rsjk lkbZa rq> esa gS] rw tkx lds rks tkxAA

tc esa Fkk gfj ugha] vc gfj gSa eSa ukfgaA


lc vafèk;kjk feVh x;k] tc nhid ns[;k ekfgaAA

tc rwa vk;k txr~ esa] yksx glsa rw jks,A


,lh djuh uk djh] ikNs glsa lc dks,AA

thor le>s thor cq>s] thor gh djks vklA


thor dje dh iQk¡l u dkVh] eq, eqfDr dh vklAA

tsfg [kkstr czãk Fkds] lqj uj eqfu v# nsoA


dgS dchj lqu lkèkok] d# lrxq# dh lsoAA

T;ksa uSuksa esa iqryh] R;ksa ekfyd ?kV ekfgaA


ewj[k yksx uk tkugha] ckfgj <+wa<+u tkfga AA

iksFkh i<+ i<+ tx eqvk] iafM+r Hk;k u dks;A


<kbZ vk[kj izse dk] i<+s lks iafM+r gks;AA

izse u ckM+h ÅitS] izse u gkV fcdk;A


jktk ijtk tsfg :pkS] lhl nsb ys tk;AA

ifrcjrk eSyh Hkyh] xys dk¡p dks iksrA


lc lf[k;u esa ;ksa fniS] T;ksa jfo lfl dh tksrAA
dchj ds nksgs 155

iwjc fnlk gfj dks cklk] if'pe vyg eqdkekA


fny ega [kkstq] fnyfg esa [kkstks ;gh djhek jkekAA

ik¡p igj èkUèks x;k] rhu igj x;k lks;A


,d igj gfj uke fcu] eqfDr dSls gks;AA

igys vxu fcjgk dh] ikNs izse dh I;klA


dgs dchj rc tkfu,] uke feyu dh vklAA

ikgu iwtS gfj feys] rks eSa iwtwa igkjA


rkrs ;g pkdh Hkyh] ihl [kk, lalkjAA

ijukjh dk jkp.kkS] ftldh ygl.k dh [kkfuA


[kw.kSa csflj [kkb;] ijxV gksb fnokfuAA

ijukjh jkrk fiQjSa] pksjh fcf<+rk [kkfgaA


fnol pkfj ljlk jgS] vfr lewyk tkfgaAA

iwjk lrxq# u feyk] lquh vèkwjh lh[kA


Lok¡x ;rh dk ifgfu ds] ?kj ?kj ek¡xh Hkh[kAA

pyrh pDdh nsf[k dS] fn;k dchjk jks;A


nqb iV Hkhrj vkb dS] lkfcr x;k u dks;AA

pkfjma osfn iBkfg] gfj lwa u yk;k gsrA


ckfy dchjk ys x;k] iafMr <wa<s [ksrAA

pkg xbZ fpark feVh] euqvk csijokgA


ftldks dqN ugha pkfg, og 'kgu'kkgAA

ekyh vkor ns[k dS dfy;u djh iqdkjA


iQwyh iQwyh pqu fy,] dkfYg gekjh ckjAA
156 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

ekyk iQsjr tqx Hk;k] fiQjk u eu dk iQsjA


dj dk eu dk Mkj ns] eu dk eudk iQsjAA

ek;k ejh u eu ejk] ej&ej x, 'kjhjA


vk'kk r`".kk u ejh] dg x, nkl dchjAA

ek;k nhid uj irax] Hkzfe Hkzfe bZoS iMarA


dgS dchj xq# Kku rs] ,d vkèk mcjarAA

eu ek;k rks ,d gSa] ek;k ugha lek;A


rhu yksd lal; ijk] dkfg dgwa le>k;AA

ekVh dgs dqEgkj ls] rq D;k jkSans eks;A


,d fnu ,slk vk,xk] eSa jkSanwxh rks;AA

ewj[k lax uk dhft,] yksgk ty uk frjkbA


dnyh] lhi] Hkqtax&eq[k] ,d cwan frg¡ HkkbAA

ek¡x.k ej.k leku gS] fcjrk capkS dksbZA


dgS dchj j?kqukFk lwa] efr js eaxkos eksfgAA

eqaM eqaMkor fnu x,] vtgw¡ u fefy;k jkeA


jke uke dgw D;k djs] ts eu ds vkSjs dkeAA

ewy è;ku xq# :i gS] ewy iwtk xq# ik¡oA


ewy uke xq# opu gS] ewy lR; lrHkkoAA

,d jke n'kjFk dk I;kjk] ,d jke dk ldy ilkjkA


,d jke ?kV ?kV esa Nk jgk] ,d jke nqfu;k ls U;kjkAA

,dS lkèk lc lèkS] lc lkèks lc tk;A


tks rw lhaps ewy dks] iQwys iQy v?kk;AA
dchj ds nksgs 157

,slh ckuh cksfy,] eu dk vkik [kksbA


vkiu dks lhry djs] vkSj gq lhry gksbAA

,d dgw¡ rks gS ugha] nks dgw¡ rks xkjhA


gS tSlk rSlk jgs] dgs dchj fcpkjhAA

èkjrh lc dkxn d:a] ys[kuh lc cujk;A


lkg lqeqanz dh efl d:a] xq# xq.k fy[kk u tk;AA

èkhjs&èkhjs js euk] èkhjs lc dqN gks;A


ekyh lhaps lkS ?kM+k] rq vk, iQy gks;AA

jt xqu czãk re xqu ladj lÙk xqu gfj lksbZA


dgS dchj jke jfe jfg;s fgUnw rqjd u dksbZAA

jkr xaokbZ lks; ds] fnol xaok;k [kk;A


ghjk tUe veksy Fkk] dksM+h cnys tk;AA

ykyh esjs yky dh ftr ns[kksa frr ykyA


ykyh ns[ku eSa pyh] gks xbZ yky xqykyAA

ywV lds rks ywV ys] jke uke dh ywVA


ikNs fiQjs iNrkvksxs] izk.k tkfga tc NwVAA

Åaps dqy dk tufe;k] ts dj.kh Åap gksbA


lqc.k dyl lqjk Hkjk] lkèkw fuUnS lksbAA

mBk cxqyk izse dk frudk p<+k vdklA


frudk fruds ls feyk fru dk fru ds iklAA

xq# xksfcan nksÅ [kM+s] dk ds ykxwa ik;A


cfygkjh xq# vkiuS] xksfcan fn;ks feyk;AA
158 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

xq# dhft, tkfu ds] ikuh ihtS NkfuA


fcuk fopkjs xq# djs] ijs pkSjklh [kkfu?

xq# fd;k gS nsg dk] lrxq# phUgk ukfgaA


Hkolkxj ds tky esa] fiQj fiQj xksrk [kkfgAA

xq# yksHk f'k"k ykyph] nksuksa [ksys nk¡oA


nksuksa cwM+s ckiqjs] pf<+ ikFkj dh uk¡oAA

xk¡fB u Fkkefga ck¡èk gh] ufga ukjh lks usgA


dg dchj ok lkèkq dh] ge pjuu dh [ksgAA

ghjk iM+k cktkj esa] jgk Nkj yiVk;A


cgqrd ewj[k pfy x,] ikj[k fy;k mBk;AA

frudk dcgq¡ uk fuan;s] tks ik¡o rys gks;A


dcgq¡ mM+ vk¡[kks iM+s] ihj ?kkusjh gks;AA

cqjk tks ns[ku eSa pY;k] cqjk u fefy;k dks;A


tks fny [kkstk vkiuk] eq>lk cqjk u dks; AA

cMk gqvk rks D;k gqvk tSls isM+ [ktwjA


iaFkh dks Nk;k ugha iQy ykxs vfr nwj AA

cksyh ,d vueksy gS] tks dksb cksyS tkfuA


fg;s rjktw rkSy ds] rc eq[k ckgj vkfuAA

nks"k ijk, ns[k dj pY;k galr galrA


viuS phfr u vkcbZ tkdks vkfn u varAA

n'kZu djuk gS rks] niZ.k ek¡tr jfg;sA


niZ.k esa yxh dbZ] rks n'kZ dgk¡ ls ikbZAA
dchj ds nksgs 159

nq%[k esa lqfeju lc djs lq[k esa djS u dks;A


tks lq[k esa lqfeju djs nq%[k dkgs dks gks; AA

u;s èkks;s D;k gqvk] tks eu eSy u tk;A


ehu lnk ty esa jgS] èkks;s ckl u tk;AA

fuand fu;js jkf[k,] vkWaxu dqVh Nok;A


fcu ikuh] lkcqu fcuk] fueZy djs lqHkk;AA

vk; gSa lks tk,¡xs] jktk jad iQdhjA


,d flagklu pf<+ pys] ,d c¡èks tkr tathjAA

vdFk dgkuh izse dh] dqN dgh u tk;sA


xwaxs dsjh ldZjk] cSBs eqLdk,AA

vfr dk Hkyk u cksyuk] vfr dh Hkyh u pwiA


vfr dk Hkyk u cjluk] vfr dh Hkyh u èkwiAA

;g ru fo"k; dh csyjh] xq# ve`r dh [kkuA


lhl fn;s tks xq# feyS] rks Hkh lLrk tkuAA
160 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

11
dchj dkyhu jktuSfrd
ifjfLFkfr;k¡
dchj dk dky laØkfr dk dky FkkA rRdkyhu jktuhfrd okrkoj.k
iw.kZ #i ls fo"kkDr gks pqdk FkkA bl le; dh jktuhfrd O;oLFkk dks cgqr
va'k rd eqYyk vkSj iqtkjh izsfjr djrs FksA fganw&eqlyekuksa ds Hkhrj Hkh fujarj
bZ";kZ vkSj }s"k dk cksyckyk FkkA rRdkyhu le`¼ èkeksaZ ckS¼] tSu] 'kSo ,oa
oS".koksa ds vanj fofHkUu izdkj dh 'kk[kk,¡ fudy jgh FkhA lHkh èkeksaZ ds
Bsdsnkj vkil esa yM+us ,oa >xM+us esa O;Lr FksA
yksnh oa'k dk lokZfèkd ;'kLoh lqYrku] fldanj 'kkg lu~ 1489 bZ-
esa xíh ij cSBkA fldanj dks ?kjsyw ifjfLFkfr ,oa dV~Vj eqlyekuksa dk dM+k
fojksèk lguk iM+kA nqgjs fojksèk ds dkj.k og vR;ar vlfg".kq gks mBk FkkA
fldanj 'kkg ds rRdkyhu lekt esa vkarfjd la?k"kksaZ ,oa fofoèk èkkfeZd
erHksnksa ds dkj.k] Hkkjrh; laLÑfr dh dsanzh; n`f"V lekIr izk; gks x;h
FkhA blh tu'kksf"kr lekt esa ykSg iq#"k egkRek dchj dk tUe gqvkA
'kfDr'kkyh yksxksa us ,sls&,sls dkuwu cuk fy, Fks] tks dkuwu ls cM+k Fkk vkSj
blds }kjk og yksxksa dk 'kks"k.k fd;k djrs FksA èkeZ dh vkM+ esa ;s 'kks"kd
oxZ viuh pkykdh dks nsoh foèkku ls tksM+ nsrk FkkA rRdkyhu 'kklu&ra=k
vkSj èkeZ&ra=k dks ns[krs gq,] egkRek dchj us tks dgk] blls mldh cxkor
>ydrh gSA
dchj dkyhu jktuSfrd ifjfLFkfr;k¡ 161

nj dh ckr dgks njoslk ckn'kkg gS dkSu Hkslk


dgk¡ dwp dj fg eqdk;k] eSa rksfg iwNk eqlyekuk
yky tnZ dk rkuk&ckuk dkSu lqjr dk djgq lykekA
fu;ekuqlkj 'kklura=k ds dqN oSèkkfud fu;e gksrs gSa] ftuds rgr
ljdkjh dk;ksaZ dks laikfnr fd;k tkrk gS] ysfdu dchj ds dky esa ,slk dksbZ
fu;e ugha Fkk] blh fy, os dgrs gSa ^ckn'kkg rqEgkjk os'k D;k gS \ vkSj
rqEgkjk ewY; D;k gS \ rqEgkjh xfr dgk¡ gS \ fdl lwjr dks rqe lyke djrs
gks \ bl izdkj jktuhfrd vjktdrk rFkk ?kksj vU;k; ns[kdj mudk ân;
osnuk ls nzfor gks mBrk gSA èkkfeZd dV~Vjrk ds varxZr euekus #i ls 'kklu
ra=k py jgk Fkk] ftlesa lkèkkj.k turk dk 'kks"k.k cqjh rjg gks jgk FkkA dchj
ds fy, ;g fLFkfr vlguh; gks jgh FkhA*
dkth dkt djgq rqe dSlk] ?kj&?kj tc gdjk cgq cSBkA
cdjh eqjxh fdag iQjek;k] fdlds dgs rqe Nqjh pyk;kA
dchj iwNrs gSa dkth rqEgkjk D;k uke gS \ rqe ?kj ij tcg djrs gks
\ fdlds gqDe ls rqe Nqjh pykrs gks \
nnZ u tkugq] ihj dgkogq] iksFkk i<+h&i<+h tx Hkjekcgq
dkth rqe ihj dgykrh gks] ysfdu nwljksa dk nnZ ugha le>rs gksA xyr
ckrsa i<+&i<+ dj vkSj lqukdj rqe lekt ds yksxksa dks Hkze esa Mkyrs gksA
mi;ZqDr ckrksa ls ;g fl¼ gksrk gS fd rRdkyhu lekt esa èkeZ dh vkM+
esa lc rjg ds vU;k; vkSj vuqfpr dk;Z gks jgs FksA fujhg turk ds ikl bl
'kks"k.k ds f[kykiQ vkokt mBkus dh 'kfDr ugha FkhA dchj bl pkykd yksd
osn lefiZr nsoh foèkku ds f[kykiQ vkokt mBk;hA
fnu dks jkstk jgr gS] jkt gur gks x;k]
esfg [kwu] og oanxh] D;ksadj [kq'kh [kqnk;A
fnu esa jkstk dk ozr j[krs gks vkSj jkr esa xk; dh gR;k djrs gks \ ,d
vksj [kwu tSlk iki vkSj nwljh vksj b'k canxhA blls Hkxoku dHkh Hkh izlUu
ugha gks ldrsA bl izdkj ,d xjhc dkexkj dchj us 'kks"kd oxZ ds f'kf{krksa
lkèku laiUuksa ds f[kykiQ ,d tax dks fcxqy ctk;kA
bd fnu ,slk gksbxk] lc yksx ijS fcNksbZA
jktk jkuh N=kifr] lkoèkku fdu gksbZAA
162 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

dchj ds dFkukuqlkj ifjorZu l`f"V dk fu;e gSA jktk ges'kk cnyrk


jgrk gSA ,d dh rwrh ges'kk ugha cksyrh gSA ej.k dks Lohdkj djuk gh iM+rk
gS] vr% jktHkksx izkIr djds xoZ ugha djuk pkfg,] vR;kpkj ugha djuk
pkfg,A ;g ckr loZekU; gS fd ,d fnu lc jkt&] ikB NksM+dj ;gk¡ ls
izLFkku djuk gh gksxkA
vk, gSa lks tk,¡xs] jktk jad iQdhjA
,d flagklu pf< pys] ,d cèksa tathjAA
dchj lkgc e`R;q ds lEeq[k jktk] jad vkSj iQdhj esa dqN HksnHkko ugha
ekurs gSaA muds vuqlkj lHkh dks ,d fnu ejuk gksxkA
dgk gekj xf< n`<+ ckaèkksa] fufloklj gfg;ks gksf'k;kj
;s dfy xq# cM+s ijiaph] Mksfj Bxksjh lc txekjA
dchj pkgrs Fks fd lHkh O;fDr lR; dk lk{kkRdkj viuh vk¡[kksa ls
djsA èkeZ ds uke ij euq"; vkSj euq"; ds chp xgjh [kkbZ [kksnus okyksa ls
dchj lkgc dks l[r uiQjr gksrh FkhA mUgksaus ,sls rÙoksa dks cM+h fuHkZ;rk
ls vLohdkj dj fn;k FkkA
,slk yksx u ns[kk HkkbZ] Hkqyk fiQjS fy, xqiQykbZA
egknso dks iaFk pykoS ,sls cM+S egar dgkoSA
gkV ctk, ykos rkjh] dPps fl¼ u ek;k I;kjhA
egkRek dchj gSjku gksdj yksxksa ls dgk djrs Fks] HkkbZ ;g dSlk ;ksx
gSA egknso ds uke ijiaFk pyk;k tkrk gSA yksx cM+s&cM+s egar curs gSaA gkVs
ctkjs lekfèk yxkrs gSa vkSj ekSdk feyrs gh yksxksa dks ywVus dk iz;kl djrs
gSaA ,sls ik[kaMh yksxksa dk os inkZiQk'k djrs gSaA
Hk;s fu[kr yksHk eu <kuk] lksuk ifgfj ytkos ckukA
pksjk&pksjh dhag cVksjk] xk¡o ik; tl pyS pdksjkA
yksxksa dks xyr ckrsa Bhd yxrh Fkh vkSj vPNh ckrsa fo"kA lR; dh
vkokt mBkus dk lkgl fdlh ds ikl u jg x;k FkkA
uhe dhV tl uhe I;kjk
fo"k dks ve`r dgr xokjkA
os dgrs gSa] lR; ls c<dj dksbZ nwljk ri ugha gS vkSj >wB ls c<+dj
dksbZ iki ugha gSA ftudk ân; 'kq¼ gS] ogk¡ bZ'k dk fuokl gSA
dchj dkyhu jktuSfrd ifjfLFkfr;k¡ 163

lr cjkcj ri ugha] >wB cjkcj ugha iki]


rkds ân; lk¡p gSa] tkds ân; vkiA
jktkvksa dh xyr vkSj nks"kiw.kZ uhfr ds dkj.k ns'k ttZj gks x;k vkSj
iztk vlá d"V mBkus dks csc'k FkhA jkt usrk èkeZ dh vkM+ esa vR;kpkj djrs
FksA dchj dh n`f"V esa rRdkyhu 'kkld ;ejkt ls de ugha FksA
jktk ns'k cM+kS ijiaph] jS;r jgr mtkjh]
brrs mr] mrrs br jgq] ;e dh lkS<+ lokjh]
?kj ds [kle cfèkd os jktk]
ijtk D;k NksadkS] fopkjkA
dchj ds le; esa gh 'kkldks dh uknkuh ds pyrs] jktèkkuh dks fnYyh
ls nkSyrkckn vkSj iqu% nkSyrkckn ls fnYyh cnyus ds dkj.k vikj èku vkSj
tu dks gkfu gqbZ Fkh rFkk iztk rckg gks xbZ FkhA
egkRek dchj lkgc us bl ttZj fLFkfr ,oa fo"ke ifjfLFkfr ls turk
dks mckjus ds fy, ,d izdkj tsgkn NsM+ fn;k FkkA ,d Økafrdkjh usrk ds
#i esa dchj lekt ds Lrj ij viuh vkokt dks cqyan djus yxsA dkth]
eqYykvksa ,oa iqtkfj;ksa ds lkFk&lkFk 'kkldksa dks fèkDdkjrs vkSj viuk fojksèk
izdV fd;k] ftlds iQyLo#i dchj dks jktnzksg djus dk vkjksi yxkdj
rjg&rjg ls izrkfM+r fd;k x;kA
^^,dS tuh tu lalkj** dgdj dchj us ekuo ek=k esa ,drk dk lapkj
fd;k rFkk ,d ,slh le>nkjh iSnk djus dh ps"Vk dh] fd yksx vius mRl
dks igpku dj oSeU"k; dh ihM+k ls eqfDr ik ldsa vkSj euq"; dks euq"; ds
#i esa izse dj ldsaA
vkèkqfud jktuhfrd ifjfLFkfr;ksa dks ns[kdj ,slk yxrk gS fd vkx
dchj lkgc gksrs] rks mudks fuHkhZd #i ls jktuSfrd nyksa ,oa O;fDr;ksa ls
rxM+k fojksèk jgrk] D;ksafd vkx dh ifjfLFkfr vis{kkÑr vfèkd uktqd gSA
vkt dchj lkgc rks ugha gS] exj mudk lkfgR; vo'; gS] vkt dh
jktuSfrd fLFkfr esa vis{kkÑr lqèkkj ykus ds fy, dchj lkfgR; ls c<+dj
vkSj dksbZ nwljk lkèku ugha gSA dchj lkfgR; dk vkèkkj uhfr vkSj lR; gS
vkSj blh vkèkkj ij fufeZr jktlÙkk ls jk"Vª dh izxfr vkSj turk dh [kq'kgkyh
laHko gSA mudk lkfgR; lkaiznkf;d lfg".kqrk ds Hkko ls bruk ifjiw.kZ gS fd
164 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

og gekjs fy, vkt Hkh iFk izn'kZu dk vkdk'k nhi cuk gqvk gSA vkt dchj
lkfgR; dks tu&tu rd izlkj ,oa izpkj djus dh vko';drk gS] rkfd lHkh
yksx bldks tku ldsa vkSj Lo;a dks 'kks"k.k ls eqfDr ,oa lekt esa lfg".kqrk
cuk ldsaA

rRdkyhu lkekftd ifjfLFkfr


dchj eè;dky ds Økafriq#"k Fks] ftUgksaus rRdkyhu lekt esa gypy
iSnk djrh FkhA ttZj gks pys lekt esa dchj dk dk;Z ,d ,sls prqj ,oa
dq'ky ltZu dk dke Fkk] ftlds lkeus lekt ds ân; ds vkWijs'ku dk iz'u
FkkA ml vkijs'ku ds fy, dchj lkgc us iwjh rS;kj dh FkhA
ml le; iwjs ns'k esa ,d m¼e yw py jgh Fkh] ftldk nkg Hk;adj
,oa O;kid FkkA ml nkg ls lkjh turk] vehj] xjhc lc ihfM+r FksA dM+h
esgur djus ds ckotwn lkèkkj.k turk dk thou vlqjf{kr Fkk vkSj os u`'kalrk
dk f'kdkj cu jgs FksA fofHkUu izdkj ds djksa us lkekftd ,drk dks fo'kq¼
djds j[k fn;k FkkA egkRek dchj lkgc Hkh blh ihfM+r lekt ds ,d vax
FksA ihM+k us mUgsa lpsr fd;k Fkk vkSj nfyrksa dh djkgksa us mUgsa cy fn;k FkkA
mudh HkRlukvksa esa lekt dk {kksHk FkkA
pyrh pDdh ns[k ds dchj fn;k jks;A
nks ikVu ds chp esa lkcwr cpk u dks;AA
tSls pDdh ds Hkhrj puk VwV tkrk gS] mlh rjg lkalkfjd pØ esa
f?klrs&VwVrs turk ds nq[k&nnZ dks ns[k dj dchj dks dkiQh nq[k gksrk FkkA
,d in µ
th rw okeu okeuh tk;k]
rks vku ckV gs dkgs u vk;k]
ts rw rqjd rqjduh tk;k]
rks Hkhrjh [krjk D;w¡ u djk;kA
rRdkyhu lekt esa O;kIr tkfr dk Li"Vhdj.k mijksDr in ls vPNh
rjg gks tkrk gSA ,d LFkku ij mUgksaus bl ij Hkh"k.k izgkj fd;k gSA
lks czkã.k tks dgs czgefx;ku]
dkth ls tkus jgeku
dchj dkyhu jktuSfrd ifjfLFkfr;k¡ 165

dgk dchj dNq vku u dhtS]


jke uke tfi ykgk yhtSA
muds dFkkuq#i oS'; tkfr gksus dk rkRi;Z ;g ugha gS fd bldk LFkku
lekt esa cgqr Å¡pk gSA vly pfj=k Kku gS] foosd gS] ftlls euq"; dh
igpku curh gSA vkMacjiw.kZ O;ogkj ls Nik fryd yxkdj yksxksa dks Bxus
ls ew[kZ cukus ls viuk vfgr gksrk gSA
166 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

12
dchj xzaFkkoyh
dchj fuxqZ.k lUr dkO;èkkjk ds ,sls 'kCn&lkèkd gSa] ftUgksaus vius ;qx
dh èkkfeZd] lkekftd ,oa jktuhfrd O;oLFkk ls Vdjkdj vn~Hkqr 'kfDr
izkIr dhA ikjEifjd lkaLÑfrd izokg esa lfEefyr iznwf"kr rÙoksa dks Nkudj
mls eè;dky ds fy, gh vkLoknuh; ugha] cfYd vkèkqfud tuekul ds
fy, Hkh mi;ksxh cuk fn;kA Hkkjrh; èkeZ lkèkuk esa fuMj rFkk vdqafBr
O;fDrÙo fojys gSA iafMrksa] ekSyfo;ksa] ;ksfx;ksa vkfn ls yksgk ysdj dchj us
tu lkèkkj.k ds LokuqHkwfrtU; fopkjksa vkSj Hkkoksa dh ewY;oÙkk LFkkfir dhA
dchj dh ok.kh lar&daB ls ful`r gksdj lkèkdks]a vuq;kf;;ksa ,oa yksd thou
esa LFkku ,oa #fp Hksn ds vuqlkj fofoèk :iksa esa ifjf.kr gks x;hA blfy,
dchj dh ok.kh ds izkekf.kd ikB fuèkkZj.k dh tfVy leL;k [kM+h gks x;hA
dchj iaFk esa chtd dh Js"Brk ekU; gS] fo}kuksa us xzFa kkofy;ksa dks egÙo fn;k
gSA lkekU; tu ds fy, yksd esa O;kIr dchj ok.kh xzaFkkoyh gSA

xzFa kkoyh dk laiknu


vr% rhuksa ijEijvksa esa ls fdlh dks Hkh R;kxuk mfpr ugha gSA iQyr%
dchj dh jpukvksa dk lexz :i rhuksa ds lekgkj ls gh laHko gSA izLrqr
xzaFkkoyh dk laiknu blh n`f"V ls fd;k x;k gSA blesa viuh bfPNr fn'kk esa
vko';drk ls vfèkd [khapdj ikBdh; lksp dks dqafBr djus dh ps"Vk ugha
dh x;h gSA dchj&ok.kh ds izkekf.kd ,oa lexz ikB ls rFkk mlesa fufgr
fopkjksa] Hkkoksa ,oa lexz ikB dh n`f"V ls rFkk muesa fufgr fopkjksa] Hkkoksa ,oa
dchj xzaFkkoyh 167

vuqHkwfr;ksa dks mn~?kkfVr djus dh n`f"V ls ;g Ñfr fuf'pr gh mikns; fl¼


gksxhA

jkefd'kksj 'kekZ dk dFku


tks O;fDr dky ds fo#¼ [kM+k gksrk gS mls prqfnZd ls vk?kkr lgus
iM+rs gSa] lEiw.kZ vfLrÙo dks feVk nsus okys vk?kkrksa ls tc og v{kr 'ks"k jg
tkrk gS rks tuekul bl vuqeku ls mldh vksj nkSM+ iM+rk gS fd mlesa dqN
vlkèkkj.k vo'; gSA mlds fo"k; esa rjg&rjg dh fdaonUrh cuus yxrh gSaA
fujUrj og vlkèkkj.k gksrk tkrk gS] ;gk¡ rd fd mls bZ'ojh; vorkj Hkh eku
fy;k tkrk gSA dchj dqN blh rjg ds O;fDr gSa] tks xkSre cq¼] egkohj
vkfn dh rjg jkt?kjkus dh 'kfDr lEiUurk rFkk oSHko dh i`"BHkwfe ugha j[krs
Fks] ,d furkUr misf{kr frjLÑr ifjokj dh i`"BHkwfe ls mBdj èkkfeZd
O;oLFkk] lkekftd O;oLFkk ds fo#¼ viuh tku dks tksf[ke esa Mkydj
[kM+s gks x,A mUgksaus tks dqN fd;k bZ'oj ds vkns'k ls gh fd;kA mudh
lkèkuk] vkRek] ijekRek ,oa thou dh fofoèk vuqHkwfr;k¡ dfoRoe; ok.kh esa
tc mn~?kksf"kr gksus yxha rks muds lEidZ esa jgus okys larksa] J¼kyq] f'k";ksa
rFkk turk us mUgsa mi;ksxh le>dj vius efLr"d esa vafdr dj fy;k] dqN
us mUgsa vkxs ihNs fyfi c¼ Hkh fd;kA tSls igkM+h ?kkVh esa rst vkokt ls
fpYykus ij dqN nsj rd ok.kh dh izfrèofu xw¡trh jgrh gS] mlh rjg egku~
jpukdkj dh ok.kh turk ds ân;&xqgk esa èofur] izfrèofur gksrh gS] ;g
flyflyk 'krkfCn;ksa rd pyrk jgrk gSA cM+k jpukdkj fliQZ jpuk ugha
cfYd jpukRed {kerk dks mÙksftr Hkh djrk gSA mlds ikBd vkSj Jksrk
mldh jpuk esa viuh jpuk dks Hkh feykus dk iz;Ru djrs gSa ;k cM+s
jpukdkj dks izek.k (vkIr) ekudj viuh jpuk dks mlds uke dh eqgj ls
izpkfjr] izlkfjr djus dk nqLlkgl Hkh djrs gSaA
eq>s ';ke lqUnj nkl dh xzaFkkoyh dfri; dkj.kksa ls vfèkd izkekf.kd
yxrh gS] fgUnh txr~ esa mldh LohÑr Hkh vis{kkÑr vfèkd gSA oSKkfud
ikB fuèkkZj.k esa lcls vfèkd mis{kk yksd ekul esa izfrf"Br dchj ds ikBksa
dh gqbZ gSA yksd esa dchj dh tks ok.kh ekSf[kd ijEijk ls pyh vk jgh gS
mldks 'kr&izfr'kr 'kq¼ rks ugha ekuk tk ldrk fdUrq mldh ewy psruk esa
dchj dh psruk ekStwn gS mls vLohdkj ugha fd;k tk ldrk gSA MkW-ekrk
168 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

izlkn xqIr] ';kelqUnj nkl] MkW-jkedqekj oekZ] MkW-ikjlukFk frokjh] t;nso


flag] MkW-'kqdnso flag vkfn vusd fo}kuksa }kjk laikfnr dchj ds ikB dks
fgUnh ds fo}ku~ rFkk izcq¼ ikBd izkekf.kd ekudj Lohdkj djrs gSaA gtkjh
izlkn f}osnh us dchj ds ifjf'k"V esa tks 'dchj ok.kh* dks ladfyr fd;k
gS mlesa yksd ijEijk Hkh vuqL;wr gSA eSaus ^dchj xzaFkkoyh* dk laiknu
mi;qZDr xzaFkksa ds vkèkkj ij fd;k gSA blesa bl ckr ij fo'ks"k è;ku jgk fd
dksbZ Hkh ijEijk iwjh rjg misf{kr u jgsaA
169

13
chtd
^chtd* dchj ok.kh dk izkekf.kd xzUFk dgk tkrk gSA ;g dchj }kjk
gh fy[kk x;k gS] blesa lUnsg gSA dchj us ftl Hkk"kk vkSj 'kSyh esa viuh ok.kh
dgh gS] og muds lkfgfR;d ,oa 'kkL=kh; fu"Bk dk izek.k ugha nsrhA dchj
dh lk[kh ;g dgrh gS&dchj lalk nwj d#] iqLrd nsbZ cgk;A
vkSj tuJqfr ;g dgrh gS fd efl dkxn Nw;ks ugha] dye xgh ufga
gkFkA rc mUgksaus chtd xzUFk fy[kk gksxk] blesa cgqr lUnsg gksrk gSA

ekSf[kd mins'k
dchj us rks vius fl¼kUr vkSj mins'k ekSf[kd :i esa gh fn;sA mUgksaus
lnSo ^dgS dchj lquks HkkbZ lUrks* gh dgk] ^fy[kS dchj i<+ks HkkbZ lUrks*
tSlh iafDr dHkh ugha fy[khA vr% tks ok.kh mUgksaus dgh] og ekSf[kd :i
esa gh izpkfjr gqbZA ;g ckr vo'; dgh tk ldrh gS fd tks dqN Hkh mUgksaus
dgk] mls muds f'k";ksa us fy[kk vkSj dchj ds uke ls izpkfjr fd;kA ;g
Hkh lEHko gS fd f'k";ksa dh cgqr lh ok.kh dchj ds uke ls gh izpkfjr gqbZ
gksA ;gh dkj.k gS fd vkt dchj ds uke ls yxHkx 61 xzUFk feyrs gS]a ftuesa
ls dkiQh la[;k esa ,sls xzUFkksa dh gS] tks dchj ds ckn fy[ks x;s vkSj ftuesa
mu fl¼kUrksa dh ppkZ gS] ftuesa ckákpkj vkSj deZdk.M dk fu:i.k fo'ks"k
:i ls gqvkA dchj us ckákpkj vkSj deZdk.M dh lnSo gh fuUnk dhA vr%
os xzUFk dchj }kjk fufeZr ugha gks ldrsA
170 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

chtd ewy xzFa k


dchjifUFk;ksa rFkk lkekU; ikBdksa esa 'chtd* dchj lkgc ds fl¼kUrksa
dk ewy xzUFk ekuk tkrk gSA dgk tkrk gS fd dchj dh pksjh ls mudk ,d
HkDr Hkxokunkl 'chtd* dh izfr dks ys HkkxkA dgrs gSa chtd ysdj Hkkxus
ds dkj.k gh ;g Hkxokunkl 'HkXxw* ds uke ls fufUnr gqvkA 'chtd* dh
Vhdk fy[kus okys 'fo'oukFk flag tw nso* us dchj lkgc ds }kjk dgh x;h
chtd ds lEcUèk esa dqN pkSikb;ksa dk funsZ'k fd;k gS&
¶HkXxwnkl dh [kcfj tukbZA ys pjuke`r lkèkq fi;kbZAA
dksÅ vki dg dkfyatj x;ÅA chtd xzUFk pksjkb ys x;ÅAA
lrxq# dg og fuxqjk iUFkhA dkg Hk;kS yS chtd xzUFkhAA
pksjh dfj oS pksj dgkbZA dkg Hk;ks cM+ HkDr dgkbZA
chtewy ge izxV fpàkbZA cht u phàks nqehZr ykbZAA¸
dchjiUFkh 'egkRek iwju lkgsc* us dchj lkgc ds eq[; xzUFk ewy
chtd dh tks Vhdk fy[kh gS] mlds vuqlkj 'chtd* ds fuEufyf[kr X;kjg
vaxksa dk funsZ'k vkSj foLrkj fuEu izdkj ls fn;k gS&
^chtd* 'kCn rkaf=kd mikluk ls lEc¼ Kkr gksrk gSA ckS¼ ra=k esa ftu
lw=kksa ls jgL;e; rÙo dh miyfCèk gksrh gS] mUgsa ^cht lw=k* ;k ^chtk{kj*
dk uke fn;k x;kA blh ^chtk{kj* esa eU=kksa dh l`f"V ekuh x;hA bl Hkk¡fr
chtk{kj ls 'kCn rÙo dk Hkh cksèk gqvkA ckS¼ èkeZ dh otz;kuh ijEijk ls
dkykUrj esa lUr lEiznk; ds Ïksr feyrs gSaA bl lUr lEiznk; esa 'kCn dk
cgqr egÙo gSA lUr lEiznk; ds dkO; esa ^'kCn* vkSj ^lk[kh* dk fof'k"V
vFkZ vkSj egÙo le>k tkrk gSA blh ^chtd* xzUFk esa ^jeSuh* (37) esa
^chtd* ds lEcUèk esa foospu fd;k x;k gS&
^,d l;ku l;ku u gksbZA nwlj l;ku u tkus dksbZAA
rhlj l;ku l;ku fn[kkbZA pkSFks l;ku rgk¡ ys tkbZAA
ip;s l;ku u tkus dksbZA NB;s ek lc xSy fcxksbZAA
lr;k¡ l;ku tks tkugq HkkbZA yksd osn eksa nsm ns[kkbZAA*
^chtd foÙk crkoSA tks foÙk xqIrk gks;A
,sls 'kCn crkoS thodksA cq>s fcjyk dks;A* &lk[kh
mi;qZDr m¼j.k esa ^chtd* dk lEcUèk ^'kCn* ls gh tksM+k x;k gSA
l;ku dh ehekalk fuEu izdkj ls le>h tk ldrh gS&
chtd 171

,d l;ku&czã]
nwlj l;ku&ek;k]
rhlj l;ku&f=kxq.k&(HkfDr] Kku vkSj ;ksx)]
pkSFks l;ku&pkjksa osn]
ip;sa l;ku&ik¡pksa rÙo (vkdk'k] ok;q] vfXu] ty] i`Foh)]
NB;sa l;ku&eu ds nks"k (dke] Øksèk] yksHk] eksg] en] eRlj)]
lr;k¡ l;ku&'kCnA
bl Hkk¡fr 'chtd* okLrfod rÙo dk cksèkd gSA ;g rÙo lalkj esa xqIr
jgrk gSA 'chtd* ds }kjk gh czã ds okLrfod rÙo ('kCn) dk cksèk gksrk
gS] ftlls leLr l`f"V dk fuekZ.k gqvk gSA

chtd dk eqn.z k
dchj dh okf.k;ksa esa ^chtd* dk eqn.z k lcls igys gqvkA bldk dkj.k
gS fd dchjiUFkh 'chtd* dks lokZfèkd izkekf.kd rFkk vknj.kh; xzUFk ekurs
gSaA jhok ujs'k ^Jh fo'oukFk flag* dh Vhdk ds lkFk ^chtd* 1872 bZ- ls
igys eqfnzr gqvk FkkA iknjh izes pUn] iw.kZnkl] iknjh vgen'kkg] egf"kZ f'koozr
yky] fopkjnkl] lkèkq y[ku nkl] guqeku nkl] Hkxoku lkgc] xksLokeh
lkgc] egkjkt jk?konkl] galnkl vkfn vusd fo}kuksa rFkk lUrksa us ^chtd*
dk ewyikB Vhdk lfgr lEikfnr djds izdkf'kr djk;k gSA
jeSuh] 'kCn vkSj lk[kh dk ;g Øe fdlh vkSj ^dchj ok.kh* esa ugha]
vfirq ^chtd* esa gh gSA chtd gh ,slk xzUFk gS] ftlesa dchj dk ØkfUrdkjh
Lo:i iw.kZ :i mHkjk gSA

chtd inksa dk xw<+Ro vkSj lw=kRo


chtd esa dchj us vius ukeokph dchj] dfcjk] dchjk] dfcju]
dchju vkfn vusd 'kCnksa dk iz;ksx fd;k gSA ,slk mUgksaus D;ksa fd;k] Li"V
:i ls dqN ugha dgk tk ldrkA dqN Vhdkdkjksa ds [;ky ls ;s 'kCn
,dkFkZcksèkd gSa vkSj dchj us bu lcdk iz;ksx vius fy, gh fd;k gS] dsoy
NUn izokg cuk;s j[kus ds fy, ek=kkvksa esa gsj&iQsj gSA dqN vU; Vhdkdkjksa
ds [;ky ls mijksDr lHkh 'kCn fHkUu&fHkUu vFkZ cksèkd gSaA ijUrq nksuksa n`f"V
,dkaxh gSaA mi;qZDr lHkh 'kCn gj txg dchj ds uke ,oa O;fDrÙo ls fHkUu
172 dchj lkfgR; esa lkekftd psruk dk Lo:i

vFkZ j[krs gSa] ,slh ckr ugha gS] ijUrq gj txg bu lcdk ,d gh vFkZ fd;k
tk, rks iwjs vFkZ dh laxfr gh ugha cSB ldrhA mnkgj.kkFkZ&
Hkzfe Hkzfe dfcjk fiQjS mnkl; dfcju vksV jke dh idjh]
vUr pys ifNrkbZ; dfcju HkfDr fcxkfj;k]
dadj iRFkj èkks;; >wBk [kle dchju tkuk;
dfcjk cukSjh xkoS; rFkk rkeg¡ Hkzfe&Hkzfe jgy dchjkA
chtd gesa cjcl gh lw=k xzUFkksa dh ;kn fnykrk gS] ftlesa NksVk&lk
okD; cgqr cM+s vFkZxkaHkh;Z ,oa Hkko dks fNik, jgrk gSA chtd esa :id]
izrhd] vU;ksfDrdFku] myVokalh 'kSyh] dgha iwoZi{k dh ekU;rkvksa dk
izn'kZu djkus ds fy, dgs x;s opu vkfn gksus ls gj fl¼kUr ds ekuus dks
vius nk'kZfud fl¼kUr dh LFkkiuk ds fy, txg fey tkrh gSA

chtd dh vusd Vhdk,¡


ns'kh&fons'kh vusd fo}kuksa }kjk chtd dks izkekf.kd dchj lkfgR;
ekudj mldh vc rd ntZuksa Vhdk,¡ gks pqdh gSa rFkk vkt Hkh gksrh tk jgh
gSA chtd dh vc rd gqbZ vusd Vhdk,¡ ,slh gSa] ftudh Hkk"kk&'kSyh iqjkuh
gksus ls og vkt lcdh le> esa Bhd ls ugha vkrhA dqN esa rks vFkZ vR;Ur
vLi"V ,oa Hkzked gks x;k gSA vkSj dqN Vhdk,¡ rks ,slh gqbZ gSa] ftuesa lkjs
ik[k.M ,oa dqjhfr;ksa dks tykdj jk[k dj nsus okyk dchj dk ØkfUrdkjh
fonXèkkRed :i gh vks>y gks x;k gS vkSj ogk¡ ij dchj dks ijEijkiksf"kr
HkDrdfo cukdj j[k fn;k x;k gS rFkk mUgsa fdlh vn`';] vKkr 'kfDr ds
vkxs fxM+fxM+kus okyk Hkkoqd HkDr cuk Mkyk x;k gSA

❒❒❒

You might also like