FORTG MANUAL DO USUARIOSUMARIO IntRODUGRO. INCIONAMENTO. APLICACKO. ESPECIFICACOES TECNICAS. curpaoos, ESTRUTURA DA MASCARA DE SOLOAGEM, DESCRIGAO DA INSTALAGAO DA CARNEIRA. DESCRIGAO DE AIUSTE DA MASCARA. RECOMENDAGAO DE ESCALA DE ESCUR, POR TIPOS DE SOLDAGEM. [NUSTE DE SENSIBILIDADE, TEMPO DE ATRASO. INCKO DE SOLDAGEM/MOAC SUBSTITUIGKO DA BATERIA PELICULA PROTETORA DO LCD, PROBLEMAS, CAUSAS E SOLUGOES, TERMO DE GARANTIA ino. ‘tvigaés por adquirr 0 equipamento de protec para sldagem FORTG, 10 2 2 4 u“ 15 16 v7FORTG intropucAo Atvalmente sabemas que um soldador esti expesto a grandes quantidades de ragiagBes dos tpos ultraviletae infvavermelha que nSo so perceptie’s 20 olho humano, mas que podem ocasonar danos ircoversives visio A grande exposgio a eses ries & ocasionada devo 8 necessidade do soldador de encontrar 0 porto de solés quando utiles as masceras No sistema de auto escurecmento 0 profisional permanece com a imscaraevsuazanormalmenteo campo de vabalo,evtando divers interrupes durante o process. Ele enconta os pontosextos de slda€ pode utlzar as duas mos, reéuzindo erase gerando maior qualidade, acabamento eprodutwdade com proteto. infiamagao dolorosa da cérnea ecanos irreparaveis ara ocristalino do ol, causa, até, de cataratas. Nao olhe ciretemente para os alos de soldagem com os olhos A desprotegidos quando se inicia 0 arco Isso pode causar FORTG FUNCIONAMENTO [A Méscara de Solda FORTG funciona com 0 sistema de auto escurecimento que dstingue a luz natural e/ou elérica, da luz emitiéa por um arco de soldagem, 0 filtro eletrSnico & allmentado por uma bateria solar em ambos os modelos, recarregavel automaticamente pelos arcos de solda. Em ambientes escuros, 0 fitro eletrérico € alimentado por uma bateria intema, cuja éurabilidade &relativa & frequéncia de uso, mas que pode chegar a aproximadamente 2 anos. Filtro iF oy 0 Luz do arcoJ_— ah \ u Sensor ® wmertay | Santrolar [Jere de conduc Circuito de energiaFORTG APLICACAO. |AMascara de Solda FORTG & apropriads para os arcos de solda: MIG, 1G, IMAG, MMA ARCO, CORTE PLASMA, Todavia, no proporciona protec para soldas oxiaetilenos e sola a laser, 0 seu design possul uma estrutura segura e adota um estilo famoso no ‘mundo, em conformidade com principios ergonémicos e fornece um amplo espago interno, © que torna a méscara mais fécl de operar e confortavel de usar. A parte externa do equipamento foi desenvolvida ‘com materiais que possuem textura macia, ata ressténcia, durabildade so resistentes as temperaturas atas babias exposta, corrosdo,& prova e lure retardador de chamas. Devido 20 seu design moderno ela oferece protegio @ reducio consideravelmente da fadiga aplicada na cabera, pescoso, orelhas @ cutras artes. lém do filtro que proporciona completa protecéo para os colhas eo rast da soldador, 0 fitro ainda possui composigéo em cristal liquide de alta qualidade revestimenta ético, com iso aferece protecSo contra os ralos ultravoletas € Infravermelhos (nivel de protegdo: #16). Ambos,fitro e mascara, tém cettiicagdo Internacional e nacional de conformidade em qualidade e performance. Leia atentamente o Manual do Ususrio da Miscara de Auto Escurecimento Automatica antes de comegar a sar o equipamento, Guarde-o em local seguro para consulta fturas FORTG ESPECIFICAGOES TECNICAS FORTG. Hivwicoteme ED bie Bo [By 250 ut screens BD Asc veto AScARA DE SOLDA AUTO ESCUREC VAMAVEL + FoAD08 ‘ia be WSuRLzngRS ATR SEs bane ‘veenaruen 0 oP ceNGK serena oe basa bo oroFORTG culnapos * Antes de usar a méscaracertifique-se que a lente de proteso do filtro std devidamente acoplada na méscara e sem as peliculas protetoras. Utlizagdo sem essa lente protetora causard danos imeversves 20 fro, + Antes de iniciar © processo verique a corrente do arco de soldagem e regule com a tonalidade ideal no caso do modelo Varivel (consultar a tabela~p.12.¢ embalagem) + A cameira pode ser regulada nas laters para fxélana posgfo deseiada « atrés para adaptar 20 tamanho da cabera. + Se apés algum tempo de utlizaclo o equipamento variével apresentar dierenca na tonaldade & um indicativo de bateria com baixa carga, ever ser substituida, + No submeter 3 umidade eno mothar + Evite quedas echoues. + Ndo calocarferramentas dentro da méscara + Sinais de celulares proximos 3 miscara podem interferr no seu funcionamente + Apés 0 uso & recomendivel retrar a lente protetora para lavé-la somente com gua e detergente. NUNCA UTILIZE SOLVENTES, ESPONIAS, LUKAS OU MATERIAIS ABRASIVOS. A lavagem pode ser fita apenas na lente, no no fir (parte onde est a bateriae placa eletrénica}. FORTG ESTRUTURA DA MASCARA DE SOLDAGEM DESCRICAO DA INSTALACAO DA CARNEIRA |. Retirar as pegas da caneira da embalagem e monte-a de acord com 0 Vista explo abaixoFORTG Nota: *As duas pecas de plist numeradas como "3" e "7", com a mesma aparénca,cistinguer-se por uma pega da esquerda e uma pega da direita; elas 0 marcadas com "L" (esquerda) e "A" (dreta). No as misture durante a desmontagem e montager. * A peca numerada como "a" & uma pega de posicionamento de ‘rabalho para ajustaro gu de visSo, * A pega numerada como "8" é uma fta de transpragio, Substitua-a regularmente 8. Retice &méscara e insta acarneica de acordo com a vista explodida abaix: Oe FORTG DESCRIGAO DE AJUSTE DA MASCARA Gire a cameira até que o botdo de ajuste vé para a parte de trés da cabera. Gire 0 botdo de ajuste de escurecimenta no sentido anti-horério para desapertar a camera. Gire 0 botdo de ajuste de escurecimento no sentido hordvio para apertaracarneira Apertar Gs QZ Desapertar ‘Aluste a circunferénca cranial para uma posiclo longitudinal da cabeca para os olhos Apertar ———< Desapertar OcecececeeeD(foOOO000 (FORTG Desaperte as porcas de ambos os lados para ajustar a crcunferéncia cranial grando-as para trés ou para frente até que chegue a0 ponto escolhide de aust. Assim, voc ajustaréa distancia entre o pont de vista 4a viseira para 0s olhos. Para akerar a localeagio da pega para diferentes colunas de posicionamento de ‘juste do ngulo de Visio da janela,ajuste o Sngulo necessirio de clevacio, angulo de Visio horizontal e o de Visto no topo. AO DE ESCALA Desaperte as porcas de ambos 05 lados para ajustar © angulo vertical dda mascara girando para «ima ou para baixo. Voce pode owir 0 som de um estralo durante oajuste, FORTG REcomennaFORTE JUSTE DE SENSIBILIDADE ‘A sensibiidade da mascara FORTG Varivel pode ser ajustad de acordo coma necessidade de trabalho de cada vsuirio ‘Austando para o nivel méximo, © escurecimento ocorrerd com o fechamento de arcos de soldagens baixos, prém pode ser aconado por futras luzes (sol, limpadas incandescentes, arcos _vizinhos) Recomendamos ajustar no miximo diminuir 2 sensiilidade progressivamente até um nivel seguro no caso do modelo FG4001 - 0 botio de ajuste est situado na parte interna da mascara, TEMPO DE ATRASO Tempo de atraso éointervale que leva para clarearo visor da mascara, ‘Quando a corrente de soldagem for grande e 8 luz do arco de soldagem for muito forte, serd necessirio colacar 0 botdo de Atraso para cima, na Posi¢do: Ato. Assim, voo#evitard que seus ols seam eri pela luz Se for ser feta soldagem de ponto (MMA), sed necessério que cloque 0 botio de Atraso para baixo, fun bal. (© juste do botdo de Atraso no meio & adequado para a maior dos rmados de sldagem. Adequives, claro, 8 preferencia de cada profsiona L. Assim, melhararé a efiiéncia do FUNCAO DE SOLDAGEM/ESMERILAR [A fungdo de soldagem/esmeriar & ligada através do botio no corpo da rméscara de solds. Quando a funglo de esmeriler for lgada (nos modelos com tal fungio dsponves), sso significa que a mascara entraré no modo fem que o filtro de auto escurecimento nao id ficar totalmente escuro ‘quando detectar qualquer arco de luz de esmerihamento, Portanto, FORTE utlize a mascara e suas fungées sempre na posiglo correta com base nas condigées de servigo antes de usar. SUBSTITUIGAO DA BATERIA DE LITIO Para substituir a baterla de Litio no modelo dessa opeo, solte 2 tampa removendo-a fazendo movimento giratério. A mesma se encontra na lateral dreita superior da moldura do fitro na parte interna da mascara 172 movimentos suaves. Abra o compartimento da bateria e remonte 0 equipamento em ordem inversa, notando que 3 moldura possul uma PELICULA PROTETORA DO LCD [fim de evitar danos ao LCD (Fito) e & lente protetor,& aplicads uma pelicula de protecSo durante o processo de fabricacSo, a qual devers ser obrigatoriamente rtirada antes do uso. (uso do equipamento com estas peliculas poder danificé-o gravementeFORTG PROBLEMAS, CAUSAS E SOLUCOES Eien Ete Ete 1. stn entre a obs Escuredmento | eofitrode ato regu scurecanta muito grande ‘lente do fitroaranhads | 1 Reale substiuigiodalente a 43.Corrente de solda & 3. Nao hd necessidade de respostalento | 2.Ajuste ds sensibiidade | 7 Avmente a sensibiidade ‘sscurecimento ou lente utlizando uma flanela seca ‘prejudicada 2. Ni hi iuerinagic locais com bea iluminagio _ajustado incorretamente | Sarde com etna de 3 oe rcoresamente fime FORTG TERMO DE GARANTIA FORTGPRO +0 prazo de garantia & de 12 (doze) meses, sendo 03 (trés) meses de {garantia legal mais 08 (nove) meses de garantiaconcedida pela FORTG. O prazo de garantia inca da data da compra pelo consumidor final, que {deve ser comprovaca mediante apresentagio da nota scl de compra. + Agarantiaseréconcedida na forma acima descita, smente nos postos e servigas autorzados. +A gatantla se restringe excluslvamente & substituigio e conserto de {ualsquer pecas com defeto de fabrcacdo, observando os termos da lel e deste manual. + A garantia 56 estard assegurada se as pecas consideradss defetuosas uidas pela Asssténca Autorizada FORTG PRO, mediante andlise que revele, satisfatoriamente para o fabricante, a existéncia do defeito de fabricacio reciamado. forem subs + 0s termos desta garanta no serSo aplicivels a nenhum produto que venha apresentar defeito decorrente de uso inadequado, negligancla ou acidente, ou ainda, que tenha sido reparado ou aterado fora de uma Assisténcia Autorizada FORTG, + Pegas que apresentem desgaste natural decorrente do uso ndo tém cobertura da garantiaFORTG ‘Cancelamento da Garantia + Danos decorrentes de mau uso ou acidente causado pelo proprietério ou coo + Danos decorrentes de caso fortuito ou forga maior. * Uso em desacordo com o manual de instruso,operaco e manutenclo do Fabricant * ViolagBes ou conserts feitos fora da assisténcia ténica FORTG PRO. + Transporte e armazenamentoinadequado, Reservamos direito de alterar as especiicagées e/ou a lustragdes este ‘manual, assim coma termo de garantia, sem aviso prévio e sem incorrer 1a obrigagio de efetuar as mesmas modifcagdes nos produtos anteriormente vendidos, Contate a FORTS: 113508 9879 sac@tortg.com.br