BAN CHAP HANH TRUNG UONG HQC VIEN CHINH TRI QUOC GIA HO CHi MINH * DANG CONG SAN VIET NAM sé $6 © -Qp/HVCTQG Ha Néi, ngay 02 thang 3. ndm 2022 QUY BINH vé tigu chuan, nhiém vy va ché d@ Kim vige cia gidng vien tai Hoe vién Chinh trj quéc gia HO Chi Minh Can ett Quyét dinh sé 145-QD/TW ngay 08/8/2018 cia BG Chinh tri vé chite nang, nhiém vu, quyén han, t6 chic b6 may cia Hoc vign Chinh tri quéc gia HO Chi Minh; Can ctr Luat Vién chite nam 2010 va Luat sta d8i, b sung mét s6 diéu cia Luét Can bé, céng chite va Luat Vién chite nam 2019; Can cit Ludt Gido duc dai hoc nim 2012 va Luat stra déi, bd sung mot sé diéu cia Luft Giéo dye dai hoc nim 2018; Can ct Luat Gido dye nim 2019; Can ci Nghi dinh sé 99/2019/ND-CP ngay 30/12/2019 cia Chinh phi Quy dinh chi tiét va huéng dan thi hanh mét sé diéu cia Luat sita déi, bd sung mot 36 didu cia Luat Gido duc dai hoc; Can cit Nghj dinh sé 101/2017/ND-CP ngay 01/9/2017 ciia Chinh phi vé dio tao, bdi dudng can bd, céng chitc, vién chite va Théng tu sé 01/2018/TT-BNV ngiy 08/01/2018 cia BO Noi vy Hudng din mot sé diéu cia Nghi dinh sé 101/2017/ND-CP; C&n cit Nghi dinh sé 161/2018/ND-CP ngay 29/11/2018 ctia Chinh phi vé siza déi, bé sung mot sé quy dinh vé tuyén dung céng chite, vi chite, nang ngach céng chic, thing hang vién chite va thyc hién ché 46 hop déng mét s6 loai céng vige trong co quan hanh chinh nha nude, don vi sy nghiép céng lap; Can cit Théng tu s6 44/201 1/TT-BGDDT ngay 10/10/2011 cia BO Giéo duc ‘va Dao tao ban hanh Quy dinh vé ché 46 thinh giang trong cdc co sé gido duc; Can oi Théng tu lién tich sé 07/2013/TTLT-BGDDT-BNV-BTC ngay 08/3/2013 cia Bd Gido duc va Dao tao va BG N6i vy va B6 Tai chinh huéng din thuc hién ché dé trd long day thém gid déi véi nha gido trong cdc co sé gido dye cng lap; Cin ctr Théng tu s6 11/2013/TT-BGDDT ngay 29/3/2013 ciia B6 Giéo duc va Dao tao siza ddi, bd sung mét sé diéu cia Quy dinh vé ché dé thinh giang trong cdc2 co sé giéo dye ban hinh kém theo Théng tu s6 44/2011/TT-BGDDT ngay 10/10/2011 cita BO Gido dyc va Dao tao; Cin ctr Théng tu s6 40/2020/TT-BGDDT ngay 26/10/2020 cia BO Gido duc va Dao tao quy dinh ma s6, tiéu chudn chit danh nghé nghiép, b6 nhiém va xép huong déi véi vién chite ging day trong cdc co sé gido dyc dai hoc cong lap; Can cit Théng tur sé 20/2020/TT-BGDDT ngay 27/7/2020 ciia BG Gido duc va Dao tao quy dinh ché d6 Lim vigc cia giding vién co sé gido duc dai hoc; Gidm déc Hoe vién Chinh tri qué gia Hd Chi Minh (Hoc vign) quy dinh vé tiéu chun, quyén loi, nhiém vy va ché d6 Lim vigc cla giang vién & Hoc vién nhu sau: Chuong I NHUNG QUY DINH CHUNG Didu 1. Pham vi dieu chinh va d6i twgng ap dung 1. Quy dinh nay quy dinh vé tiéu chudn, quyén Igi, nhiém vy, ché dé lam viée, dinh mite thdi gian lam vige, gid chuan giang day, nghién ciru khoa hoc va céc nhigm vu chuyén mén khéc ctia giang vin Hoe vién. 2. Quy dinh nay dp dung déi véi céc ging vién cé chite danh gio su, pho gido su, giang vién cao cp, giang vién chinh, giang vién, giang vién tp sy, gidng vién kiém nhigm, giang vién thinh giang (gidng vién), dang lim viée tai Hoe vién. 3. Nhting néi dung chua duge quy dinh trong Quy dinh nay duge thyc hign theo quy dinh cia php luat. Dieu 2. Hé thong chire danh nghé nghiép ging vién & Hge vign 1. Giang vién cao cdp (hang) - Ma sé: V.07.01.01 2. Ging vién chinh (hang II) - Ma s6: V.07.01.02 3. Giang vign (hang I) - Ma sé: V.07.01.03 4, Giang vién tap sy 1a ngudi duge tuyén dyng vao ngach gidng vién, dang trong thdi gian hop déng lam viée lan dau, tap su chuyén mén theo quy dinh cia Luat Vién chtte. Ngudi da giang day 6 trudng dai hoc t6i thiéu 12 thang khéng phai thyc hién ché d6 tap sy. Ngudi cé bing tién si va da tham gia giang day trong thdi gian lam nghién citu sinh thi duge xem xét rit ngin thoi gian tap su. 5. Giang vién kiém nhigm la ngudi gitr ngach ging vién: 1A cdn b6 lanh dao, quan ly, nha khoa hgc céng tac tai vy, don vj chtre nang, théng tin, xudt ban thude Hoc vign. 6. Ging vién thinh giang 1a: a) Cn bé lanh dao, quan ly chit chét cia Dang, Nha nude, lank dgo cde ban,b6, nganh, doan thé. b) Nha khoa hoc cé uy tin trong c6ng tac giang day, nghién ctu ly lun Mac - Lénin va tu tuéng Hé Chi Minh, khoa hgc chinh tri, khoa hgc lanh dao, quan ly da va dang céng tac 6 cdc co quan, t8 chite trong nude va nude ngoai, c6 phim chat chinh tri, tur tuéng, lap trudng ving vang, c6 dit site khée dé dam duong nhigm vu ging day. D6i v6i gidng vién thinh gidng 1a ngudi nude ngoai: cé thai dd chinh tri phi hgp véi ché dé chinh tri ciia nude Cong héa xa hdi chi nghia Viét Nam va tuan thi: phép luat ciia Viét Nam; dap img yéu cdu vé kién thire va ning luc ging day. c) Cén bé nghién cttu, ging day clia Hoc vign da nghi hua. Chuong II TIEU CHUAN VA NHIEM VU CUA GIANG VIEN itu 3. Tigu chun chung 1. Trung thanh véi T6 quéc Viét Nam x4 héi chi nghia, cé ban linh chinh trj vig vang, kién dinh chi nghia Méc - Lénin, tur tuéng Hé Chi Minh, pham chat dao dtc tét; chp hanh nghiém duang Idi, chii trong ctia Dang, chinh sdch, phap luat cla Nha nude. 2. Tan tuy, trung thyc, cau thi; tam huyét véi sy nghiép bdi dudng, dao tao, nghién ctu khoa hoc va sy nghiép phat trién Hoc vién; gitr gin pham chit, uy tin, danh dy ngudi gidng vién trung Dang; doan két, t6n trong va hgp tac véi dong nghiép trong céng téc va trong cuge séng; dan chii trong giang day, céng bang trong danh gia két qua hoc tp, tg xir chudn myc véi hoc vién, déng nghii 3. C6 trinh d6 chuyén mén phi hgp tiéu chudn chire danh nghé nghiép vién chite giang day hién tai. 4. Cé trinh d6 ly lun chinh tr), chimg chi bdi dudng nghiép vy sur pham, tin hoe, ngoai ngit dap img yéu cau theo tiéu chuan chite danh nghé nghiép vién chttc. Cé nang luc nghién ciru khoa hoc, téng két thuc tién. 5. C6 dit site khée theo yéu cau nghé nghiép. 6. La dang vién Dang C6ng san Viét Nam déi voi nhiing giang vién tir 30 tudi tré len. Diéu 4. Nhiém vu chung Giang vign cdc ngach tai Hoe vign cé nhing nhigm vy chung sau day: 1, Giang day cae hé lép thugc hé théng Hoc vign; tham gia gidng day tai cdc co sé dao tg khéc khi durge sir phén céng hoc theo dé nghi cia cé nhan durge Thi truéng don vj ding ¥ (trir gidng vién thinh ging).4 2. Thuong xuyén, tich cyc tham gia hoc tap, boi duéng, khéng ngimg nang cao trinh 46 vé 3, Nghién ctu khoa hoc va téng két thyc tin nhim néng cao chat lugng nghién ciru, giang day; chi ddng, tich cyc tham gia vao vige bao vé nén tang tu tuéng cia Dang, ddu tranh, phan bac céc quan diém sai trai, tha dich. 4. Tham gia dao tao gidng vién tré, di ngii giang vién ké cn cho Hoc vign. 5. Tich cue tham gia céng tic xa hdi, cdc hoat déng tp thé trong co quan, don vi va noi cu tra; gép phan xy dung hinh anh Hoc vién, hinh anh cén b6 ging vién trudng Dang; xdy dumg va phat trién méi quan hé gitta Hoc vién véi cdc co quan, don vi, dia phuong trong va ngoai nude cé lién quan. 6. Di thye té, biét phai dai han tir 06 dén 24 thang tai cdc co quan Trung wong holic dia phurong, hofc cdc don vj tryc thude Hoc vién di véi gidng vién hang I, II, II (nam duéi 50 tudi, ni dudi 45 tudi). Khong yéu cau di thye té, biét phdi véi truéng hop cén b6, céng chttc, vién chite duge tuyén dung da cng téc tai cdc ban, 6, nganh, dja phurong cé thoi gian tir 05 nam tré 1én truéc khi chuyén céng téc vé Hoc vién. 7. Di nghién ctru thyc té hiing nim theo quy dinh chung ctia Hoe vién. 8. Giang vién Hoc vién Bao chi va Tuyén truyén phai dap img cdc tiéu chuan va nhiém vy theo quy dinh tai Ludt Gido dyc dai hoc va Théng tu s6 40/2020/TT- BGDDT ngay 26/10/2020 cita B Gido duc va Dao tao quy dinh ma sé, tiéu chudn chic danh nghé nghiép, bé nhiém va xép luong déi voi vién chite giang day trong cdc co sé gido dyc dai hoc céng lap. 9. Giang vién c6 chite danh Phé gido su, Giéo su ngoai viée thye hién nhiém vu cla giéng vién quy dinh tai Diéu nay cdn phai thyc hién nhiém vu theo quy dinh tai Quyét dinh sé 37/2018/QD-TTg ngay 31/8/2018 cia Thi tuéng Chinh phi ban hanh Quy dinh tiéu chuan, tha tuc xét céng nhan dat tiéu chuan va bé nhiém chtte danh gido sur, phé gido su; thi tue xét hiiy bd céng nhan chite danh va mién nhigm chite danh gido su, phé gido su. 10. Cac nhiém vy khdc do Gidm déc Hoe vién quyét dinh. Dieu 5. Tigu chuan, nhiém vu cia Giang vién tap sw 1. Tiéu chuan a) Cé bang tét nghiép Dai hoc loai Kha tré lén pha hgp véi vi tri viée lam, nganh ho&c chuyén nganh giang day. b) Sir dung duge it nhdt 01 ngoai ngit twong dong bac 2 (A2) theo quy dinh cia Bé Gido dyc va Dao tao.5 c) Cé trinh dé tin hoc dat chun ky nang sir dung céng nghé théng tin co ban theo quy dinh cia BO Théng tin va Truyén théng. ) Cé nang lye gidng day, nghién citu khoa hoc. 2. Nhiém vu a) Nghién ciru churong trinh, vj tri, yéu cu cia mén hoc, phuong phap gidng day, céc quy dinh kiém tra, thi, dénh gia b) X4y dung it nhdt 01 dé cuong bai gidng 05 tiét. Trinh bay dé cuong bai gidng trade héi déng khoa hoc cia don vj it nhat 01 lan va truéc toan thé don vi tdi da 02 lan. c) Dy gidng t6i thidu 1a 40 tiét gidng trong thdi gian tap sy. d) Tham gia cong tac tro giding. 4) Phén d4u, tu duéng, rén luyén vé ban Tinh chin tri, phdm chat dao ditc, chuyén mén, nghiép vy, ¥ thitc t6 chite ky Iuét, tinh than, thai d6 céng tac. e) Phan du tré thanh dang vién Dang Cong sin Viét Nam (néu chua phai la Dang vién). Dieu 6. Tigu chuan, nhiém vy cia Gidng vién (hang II) 1. Tiéu chudn a) Tét nghiép Dai hoc loai khé tré lén. Co bang thac s¥ phi hyp vi chuyén mén, chuyén nganh giang day trong théi gian tdi da 02 nam tinh tir khi duge bé nhigm vao ngach, b) Cé Bang Cir nhan Chinh trj hoc Trung cép ly luan chinh tri (ho’c Trung cp ly lun chinh tri - hanh chinh) tré 1én. ¢) Cé Chimg chi Nehiép vu su pham (hoc Chimg chi Phuong php giang day tich cyc, hoc Phuong phép gidng day hign dai, hogc Ching chi B6i duéng giang vién Ly luan chinh tri). 4) Cé Chimg chi Bai duéng ging vién (hang IIT) hodie Chimg chi Boi dudng ngach chuyén vién (hoac bing Cao cap Ly luan chinh tri - hanh chinh). 4) Sir dung duge 01 ngoai ngir 6 trinh d> bac 2 (A2) theo quy dinh cia BO Gido duc va Dao tao. Déi véi gidng vién ngoai ngit thi ngoai ngit 2 phai dat trinh 6 bac 2 (A2). e) Cé trinh dé tin hgc dat chuan ky nang str dung céng nghé théng tin co ban theo quy dinh cia B6 Théng tin va Truyén théng. g) Cé nang luc téng két thuc tién, dura két qua nghién ciru vao bai giang. 2. Nhiém vu a) Tham gia céc hoat dng giang day thudc linh vyc chuyén nganh khi duge t qua hoc tap cia hoc vien.6 phan céng. Trong thai gian 03 nim tinh tir khi duge bé nhiém vao ngach, day duge it nhét 02 bai (hoe chuyén dé/ mén hoc) trong cdc chuong trinh dao tao @hé cir nhan, sau dai hoc hodc it nhdt 01 chuyén dé trong chuong trinh Cao cap ly lugn chinh tri. b) Tham gia nghién ctu khoa hoc: Méi nam c6 it nhat 02 céng trinh nghién ctu Khoa hoc duge céng bé trén sdch, tap chi, ban tin chuyén nganh, ky yéu d& tai/hdi thao khoa hoc cp co sé tré lén. c) Nghién ctru thyc té téi thigu 15 ngay/nim theo ké hoach cia don vi (b4o céo thi truéng don vj két qui nghién ctru bang van ban). d) Hoe tap, phan ddu, tu duéng dé cé dii cae diéu kién, tigu chuan theo quy dinh 48 dy xét thang hang Ién ging vién chinh. 4) Hoan thanh tét nhiém vu nghién ctu khoa hoc, giang day va hoat dong khée duge giao. e) Hoc tap, phén ddu, tu duéng dé cé di cdc digu kién, tiéu chun theo quy dinh dé xét thing hang én ngach giang vién chinh. g) Phan ddu tré thanh dang vién Dang C6ng san Vigt Nam (néu chua phai la Dang vién). Didu 7. Tigu chudn, nhigm vy ciia Giang vién chinh (hang II) 1. Tiéu chuan a) C6 Bing Thac si tra lén phi hp véi vj tri vige 1am, nganh hoge chuyén nganh giang day. b) C6 Bang Cao cép ly Iuan chinh tri (hoc Cao cAp ly Iuan chinh tri - hanh chinh hoc Bang Cir nhan chinh tri). ©) C6 Chimg chi Nehigp vu su pham (hoge Chimg chi Phuong phadp ging day tich cye hoe Phuong phép gidng day hign dai hoc Chimg chi Boi duéng giéng vién Ly luan chinh tri). Cé phuong phap giing day khoa hoc; str dung thinh thao céc phuong tién, céng nghé hé trg hoat dong ging day va nghién ciru. d) C6 Chimg chi Béi duéng giang vién chinh (hang II) ho&c Ching chi Bdi duéng ngach chuyén vién chinh (hoc bang Cao cap ly luan chinh tri - hanh chinh). 4) Cé Chimg chi Bai dung kién thite kinh dién Mac - Lénin, tur tuéng Hé Chi Minh. e) Sir dung duge 01 ngogi ngit trong gidng day, nghién citu véi trinh 46 twong duong bac 3 (B1) theo quy dinh cia BG Giéo dye va Dao tao. Déi v6 ngoai ngit thi ngoai ngir thir 2 phai dat trinh 49 bac 3 (BI). g) Cé trinh dé tin hoe dat chun ky nang str dung céng nghé théng tin co bin theo quy dinh cia B6 Théng tin va Truyén théng. fang vién7 h) Nam chic va van dung cé6 higu qua ly lan Chi nghia Mac — Lénin, tu tuéng H8 Chi Minh; quan diém, dudng Idi chinh sch ciia Dang, php luat cua Nha nude trong céng téc nghién ciru va ging day. i) Ném vig myc tiéu, chuong trinh, ké hoach, ngi dung cia chuyén nganh dao tao, kién thite co ban ciia céc mén hgc cé lién quan dén chuyén nganh dao tao. k) Cé phurong php gidng day khoa hgc; str dung thanh thao cdc phuong phép, phuong tién ky thuat day hoc hign dai. Cé nang lye tng két thyc tién, dua két qua nghién ciru vao bai giang. 2. Nhiém vy a) Tham gia giang day thugc linh vyc chuyén nganh duge phan céng. Trong thai gian 02 nam tinh tir khi duge bé nhiém vao ngach, gidng day duge it nhat 2/3 gido trinh chinh cita mén hoc déi vi hé dai hoc va sau dai hoc hode it nhat 03 chuyén 4 trong chuong trinh Cao cp ly Iugn chinh tri. b) Tham gia nghién ctru khoa hgc: Méi nam 6 it nhdt 02 céng trinh khoa hoc duge céng bé trén sdch, tap chi chuyén nganh hoc hgi thao, dé tai khoa hoe cp bé tro Ién, phi hop véi chuyén mén ciia don vi giang day. c) Bién soan hodc tham gia bién soan it nhat 01 trinh Cao cdp ly Iuan chinh trj, Cir nhan, chuyén d & bac sau dai hoc (trong nim ma don vj dugc phan céng xay dung, sia chita, bd sung nhimg tai ligu trén). d) Hoan thanh ké hoach nghién ctu thue té, tang két thyc ti&n theo quy dinh ctia Hoc vién. Nghién ctru thyc té tdi thigu 11 ngay/nim theo ké hoach cuia don vi. 4) Tham gia quan ly dao tao: cht nhigm Iép, cha nhigm mén hoc, huéng dan thy tap, dua hoc vién di thu té (néu c6 yéu cau). e) Hoan thanh tdt nhiém vu nghién cttu, gidng day va cde nhiém vy khde durge phan céng. g) Hoc tap, phan dau, tu duéng dé c6 du cdc diéu kign, tiéu chuan theo quy inh dé xét thing hang lén ngach giang vién cao cp. Diéu 8. Tiéu chudn, nhigm vu ciia Giang vién cao cAp (hang I) 1, Tigu chudn a) C6 Bang Tién si pha hop véi vi tri viéc lam, nganh hodc chuyén nganh gidng day. i hoc chuyén dé trong gido b) C6 Bang Cao cép ly luan chinh tri (ho&c Cao cp ly Indn chin trj - hanh chinh, hoe Cir nhan chinh tri). c) Cé Chimg chi Bdi duong giang vién cao cdp (hang I) ho&e Chimg chi Béi dung ngach chuyén vién cao c4p (hodc Bing Cao cp ly luan chinh tri - hanh chinh).8 d) Cé Chimg chi Bai dudng kién thite kinh dién Mac - Lénin, tu tung HO Chi Minh. 4) Sir dung thanh thgo it nhét 01 ngogi ngit trong nghién ctu, gidng day, trinh 6 tuong duong bac 4 (B2) theo quy dinh cia BG Giéo dyc va Dao tao. Doi véi gidng vién ngogi ngtt thi ngogi ngit thir 2 phai dat trinh 46 bic 4 (B2). e) Cé trinh d6 tin hoc dat chun ky nang str dung co ban theo quy dinh cia BO ‘Thong tin va Truyén thong. g) Hidu biét sau sic, hé théng va c6 kha naing van dung séng tao ly lugn chit nghfa Mac - Lénin, tu tuéng Hé Chi Minh va dudng 16i, quan diém, chinh sach ctia Dang, phap luat cia Nha nude vao céng tac nghién citu va gidng day. h) Nam ving myc tiéu, yéu cdu, ndi dung, churong trinh, ké hogch dao tao cita mén hoe. Cé kién thire chuyén su vé linh vyc khoa hoc chuyén nganh. i) Cé kha ning té chitc, chi dao, huéng dan gidng vién, hoc vién nghién ctu Khoa hoc, tng két thu tin, img dung céc két qua nghién ciru vao thy tién. k) Cé phuong phép giding day khoa hoc; sit dung thanh thgo cdc phuong phép, phuong tign ky thuat day hoc hién dai. 2. Nhiém vy a) Hoan thanh tét nhiém vy giang day duge giao. Trong théi gian 02 nim tinh tir khi duge bé nhiém vao ngach, giang day duge it nhat 2 mén trong chuong trinh Cir nhan, sau dai hoc ho§e ton bé néi dung mén hoe déi vi hé Cao cap ly ludn chinh tr. b) Tham gia nghién ciru khoa hoc: Méi nm cé it nhat 03 céng trinh khoa hoc duge céng bé trén séch, tap chi chuyén nganh hoe h6i thao, dé tai khoa hoc cép b6 tr én, phi hgp véi chuyén mén cia don vj giang day. c) Bién sogn hodc tham gia bién soan it nhat 01 bai hod chuyén dé trong gido trinh Cao cp ly Iufn chinh tri, Cit nhan, chuyén dé 6 bac sau dai hoc (trong nim ma don vi duge phan céng xy dug, sita chita, bé sung nhiing tai ligu trén). c) Nghién ctru khoa hoc, tng két thyc tién dé nang cao chat lugng ging day, dong gop vao vige bao vé, phat trién ly luan cia chii nghia Méc - Lénin, tu tuéng Hé Chi Minh, dung 16i, quan diém, chu truong cia Dang, chinh sach, phdp luat cla Nha nuée. d) Dao tao, bdi dudng, gitp dé doi ngii giang vién ké can vé chuyén mén, nghiép vu. 4) Nghién ciru thye t8 va ting két thyc tin t6i thiéu 10 ngay/nam theo ké hoach cia don vi.9 e) Hoan thanh tét cdc nhiém vu khac duge phan céng. g) Hoc tap, phan dau, tu duéng dé c6 di cde diéu kién, tiéu chudn theo quy dinh 48 duge céng nhfn cdc chtte danh, danh higu vinh dy déi véi nha gido, gidi thuéng cita Hoc vién, cia Nha nude. Dieu 9. Tigu chudn, nhigm vy cita Ging vién kiém nhigm 1. Tiéu chudn: Cé trinh d6, phuong php, ky ning va dao dite nghé nghiép, di tiéu chun gidng vién va cé nguyén vong giang day, duge vién, khoa dong ¥ céng nh§n 1a giang vién kiém nhiém tai don vi. 2. Nhiém vy: Tham gia cdc hoat dng chuyén mén, nghigp vy, hoat dgng khoa hgc cita don vj tham gia giang day; dugc bé tri lich gidng, béo cdo chuyén dé; moi hung dan viét luan van, lun dn, dé dn tét nghiép; tham gia cdc h6i déng cham luan van, lan an, dé dn tét nghi soan gido trinh, tai ligu ging day. Diéu 10. Tiéu chun, nhiém vy cia Giang vién thinh giang ; tham gia xy dymg chuong trinh dao tao, bién 1, Tiéu chuan a) Déi véi giang day céc mén hoc, chuyén dé duge quy dinh trong chong, trinh dao tgo cia Hoc vign, giang vién thinh gidng phai bao dam diéu kién, tiéu chun chung déi véi ging vién tai Quy dinh nay. b) Déi voi giang day cdc chuyén dé trong chuong trinh béi dudng, gidng vién thinh gidng phai cé trinh 49 chuyén mén va kinh nghiém phi hgp. 2. Nhigm vy Giang vién thinh giang thyc hign nhigm vy cia nha gido theo quy dinh cia phap lugt; giang day, béo cdo cdc chuyén dé khoa hoc, thyc tign bio dim ding dudg Idi, quan diém cia Dang, chinh sach, phép lugt cla Nha nuéc. CHUONG III QUYEN LQI VA TRACH NHIEM CUA GIANG VIEN Dieu 11. Quyén Igi va trach nhigm ciia ging vién hang I, hang II, hang III va giang vién tip sy 1. Quyén Igi a) Duge dy cdc lép béi duéng chuyén mén, nghiép vu, hdi thao, toa dam khoa hoc trong, ngoai Hoc vién va ngoai nuéc. Cé quyén duge tiép can théng tin thudng xuyén, kip théi phyc vu giang day, nghién ctu. b) Duge gop y kién, tham mun, tu van vao viée hoach dinh dudng 1éi, chién luge, chit truong ciia Dang, chinh séch, phép luat cia Nha nude khi c6 yéu cau, c) Duge huéng ché dé, chinh séch cia Dang, Nha nuéc va clia Hoe vién déi10 véi giang vién. Duge xép lrong theo ngach, bac Iuong tyong (mg véi trinh do duge dao tgo va vi tri vige lam. d) Duge dam bao trang thiét bi, phuong tign, diéu kién lam viée dé thy hién nhiém vu theo quy dinh cita phap lugt, cla Hoc vién. 4) Giang vién tham gia hoat dng khoa hoc va céng nghé durge huéng quyén theo quy dinh tai Ludt Khoa hgc va céng nghé. 2. Trach nhiém a) Tuan thi cae quy dinh vé tmg xir vin héa ciia Hoc vién va cdc quy dinh cita Pang, Nha nude vé gido duc, dio tgo b) Cu thé héa chuong trinh, ké hoach céng tac 06 thang, 01 nim va dai han theo tiéu chudn, nhiém vu. c) Thuong xuyén béo céo thi truéng don vj vé két qua hoat déng va tu kiém diém, dénh gid dinh ky 06 thang va hing nim. Didu 12. Quyén Igi va trach nhiém cia gidng vién kiém nhigém 1. Duge don vi sir dung tao diéu kién thudn Igi trong céng tac xét hoc ham va cdc danh hiéu déi véi nha gido theo quy dinh ciia phdp luat va ctia Hoc vign. 2. Hoan thanh nhigm vy cia giang vién theo quy dinh cia phdp luat va cla Hoe vign, duge thanh toan phy cp gid giang va thi lao huéng din, cham bai, cham luan van, luan 4n,...; due chuyén xép sang ngach giang vién (néu o6 yéu cau va nguyén vong). Didu 13. Quyén Igi va trach nhiém ciia gidng vién thinh giang 1. Giang vién thinh giang duge Hoc vién moi tham gia gidng day, nghién ciru khoa hoc, hoat dong hgp tic quéc té, nghién ciru, khao sat @ nuéc ngoai. Giang vién thinh giang duge tao diéu kién thugn Igi trong vige xét cong nhan tiéu chuan chitc danh gido sur, phé gido su; xét ting danh higu Nha giéo nhan dan, Nha giéo uu ta va cae danh higu khde cia Nha nude déi véi ngudi lim céng tac ging day, nghién citu khoa hoc. 2. Duge dé nghj xét khen thudng trong trudng hgp c6 déng gép dic biét vao céng tac dao tao ctia Hoe vién,. 3. Giang vién thinh giang dugc huéng thi lao, quyén Igi theo théa thugn trong hgp dng thinh ging, hop déng vu viéc theo quy dinh cua Dang, Nha nude va cla Hoe vign. Chuong IV THOI GIAN LAM VIEC VA DINH MUC CONG VIEC Didu 14, Thoi gian va dinh mite thdi gian lam vige11 1. Thdi gian lam vigc cia giang vién trong 1 nam dé thyc hién nhiém vy giang day, nghién ctru khoa hoc, hoc tap bdi dung va cdc nhiém vy chuyén mén khédc la 44 tuan, tuong duong 1.760 gid hanh chinh. 2. Dinh mirc théi gian lam ciia gidng vién duge quy ra téng gid chuan nghia vy, bao gdm: gid chudn giéng day, gid chun nghién ctu khoa hoe va gid chudn nhiém vy khdc duge quy dinh cy thé nhu sau: Nhigm va] Ging day (git hanh | Nghién cru khoa hoc | Hoat dong chinb/nim) (gid hanh chinh/nim) | khie (git Chire danh” hanh chinb/nam) Giang vien tap sy [900 (trong dong 100 | Khuyén khich 360 gid chuan, khuyén khich giang vién Ién 16p) Giang vién 900 (tuong duong 230 | 586 (tuong duong 274 (hang II) gid chuan, 150 gid chudn) trong d6 115 gid true tiép 1én lp) | Giang vién chinh | 900 (trong durong 250 | 586 (trong duong 274 (hang I) gid chuan, 170 gid chudn) | trong d6 125 gid truc tip len l6p) Giang vién cao cap | 900 (tuong duong 270 | 586 (tuong duong 274 (hang 1) gio chuan, | 190 gié chudn) trong dé 135 gid true tiép 1én Iép) 3. Thi gian va dinh mie thoi gian lim viée duge quy dinh tai chuong nay 4p dung cho cdc chtte danh ging vién tai Hoc vign (trir gidng vién thinh gidng). Dieu 15. Gio chuan giang day va quy ddi gi chuan Viée quy ddi ra gid chudn thoi gian thyc hién cdc nhiém vy gidng day cia giang vién dugc quy dinh cy thé nhu sau: TT Nhiém vu Sdlwong | Hésd quy doi git chun12 1. | Giang day (dugc tinh gid lén lép truce tiép) 11 [H@ cir nhan 01 tit 1,0 1.2 _| Cac lép tap hudn, bdi dudng, cap nhat kién thire 01 tidt 2,0 13 | H@cao cp ly Tuan chinh tri, cao hoe, nghién ecru 01 tidt 2,0 sinh, hoc giang day bing tiéng nude ngoai (déi véi mén hoc kh6ng phai mén ngoai ngtt) 14 | Truyén dat, quan trigt Nghi quyét cia Dang, chinh 01 budi 5,0 sch, phép ludt cia Nha nude 1.5 _ | Tro giang mot budi (5 tiét) ddi véi gidng vien tap 01 budi 25 sy/chua di diéu kign lén lop (duge cap c6 tham quyén phé duyét lich) 1.6. | Dy gid mot budi (5 tit) (duge edp cé thm quyén 01 budi 2,0 phé duyét lich va cé bién ban hop rit kinh nghiém) 2. | Chim but ky, hwéng din thao ludn, On tip, tong két gidi dap mon hoc, hwé6ng dan hoc vién di thye té 2.1 | Chim bat ky (du 04 bai tro [én duge tinh tron thanh [ 06 butky | 1,0 1 gid chuan) 2.2 | Té chic thao lun va gidi dap 01 tiét 15 2.3 | Hudng dan hoc vién di thyc t 01 ngay 5,0 3. Ra dé thi, coi thi 3.1 [Ra dé kiém tra 01 tit kém dap an 01 dé 1,0 3.2 | Ra 8 thi hoc phin kém dap an 01 ad 3,0 3.3_| Ra dé thi tuyén sinh, d@ thi tt nghigp kém dap an 01 dé 3,0 3.4 | Coi kiém tra, coi thi 60 phat 05 120 phat | 1,0 180 phit 1,5 4. | Cham bai thi hét hoc phan, bai thi hét mén hoc, tiéu ludin mon hoc 4.1 | Cham bai thi hét hoc phan, thi tot nghiép doi voi cac | 03 bai 1,0 16p hé Cir nhn, hé Cao hoe, hé Cao cép ly Luan chinh tri, hé hoan chinh Cao cp ly luan chinh tri 4.2 | Chim thi van dap, Hdi dng dinh gid cudikhéa cde | 03 hoe vién | 1,0 l6p Boi duéng Phuong phap giang day hién dai, Phuong phép nghién ciru khoa hoc13 43 _| Cham bai tiéu lun mén hoc cdc lop hé Cir nhin, Cao | 03 tiguluan | 1,0 cdp ly luan chinh tri, Cao hc, Nghién ciru sinh, lop Bai dudng kién thie kinh dién Mac-Lénin, tu tuéng, H6 Chi Minh. 3, | Hong dan viet khéa ludn, ludn vin, ludn dn, tiéu ludn eudi khéa (dirgc tinh khi hoc vién bdo vé thanh cong) 5.1 | Huéng dan viét khéa ludn tét nghiép hé Cir nhan 01 fuan van | 25 5.2 | Huéng din viét Dé dn/khéa lun tot nghiép hé Cao 01 khéa 20 cp ly Iuan chinh tri luan/dé an. 53 Huéng dan viet ludn van thac si ol van 70 5.4 | Huéng dan viét luan an tién sf 01 luan an/1 | 200 huéng din 6 | Cham, nhan xét Dé an, khéa ludn tot nghigp, ludn van chuyén dé chuyén sau, luan An tién si 6.1 _ | Nhan xét khéa lun tot nghiép hé cir nhan O1 khéa ludn | 6,0 6.2 | Chdm Dé an/ khéa ludn tot nghiép cita hoc vién hé ode | 6,0 Cao cép ly luan chinh tri n/khéa luan. 63 | Nhan xét lugn van thgc st Ol luanvan | 15 64 | Nhan xét chuyén a8 chuyén sau Ot nhan xét | 10 6.5 | Nhan xét ludn an tién si cap co sé Ol luanén | 30 66 | Nhan xét lun an tién st cp Hoc vién Oi luanan | 30 Dieu 16. Quy dinh vé nghién ciru khoa hoc 1. Giang vién phai danh it nhat 1/3 téng quy thdi gian lam viéc trong nam (twong duong 586 gid hanh chinh) dé 1am nhiém vu nghién citu khoa hoe. 2. Giang vién duge mi&n, gidm dinh mite nghién ciru khoa hoc trong cdc trudng hop sau: - Giang vién duge cir di dao tao thac si, tién st 6 nuéc ngoai: giam 100% dinh mic. - Giang vién duge cir di hoc 6 trong nude: cao hoc duge giam 30% dinh mite; nghién cu sinh duge giam 50% dinh mite; cao cp, trung c4p ly ludn chinh tri dugc giém 30% dinh mite; dao tao ging vién ly ludn chinh trj duge giam 50% dinh misc (khéng tinh théi gian gia han). 3. Giang vién tap sy, thir viée néu thiéu dinh mur gid chudn nghién ctu khoa hoe, cé thé lay khéi luong gid thuc hién nhiém vu khac dé tinh bi vao. 4. Viée giao va trién khai thyc hién nhigm vy nghién ctru khoa hge cho ging14 vién phai phi hop véi diéu kién, tiém lye khoa hoc, va nding lye chuyén mén cua gidng vien. 5. Méi nam, ging vién phai hoan thanh nhigm vy nghién ctu khoa hc duge giao tuong tmg voi chite danh hoc vj tri céng vige dang dim nhigm. Két qua nghién ciru khoa hoc ciia ging vién duge dénh gid théng qua céc san phdm nghién ciru khoa hoe cy thé quy dinh tai khoan 8 Diéu nay. Khéng tinh gid nghién ctu khoa hoc 44i véi nhiém vu nghién ciru khoa hoc thyc hign qué han hog khéng duge nghiém thu ho&e nghiém thu logi khéng dat. 6. Déi véi ging vién khéng hoan thanh nhiém vu nghién citu khoa hgc theo quy dinh, tha truéng don vi can cit mite d9, hoan canh cy thé dé xem xét khi danh gid két qua thy hién nhiém vy trong nm, binh xét danh higu thi dua, khen thuéng va giai quyét cdc ché dé, chinh sach lién quan; déng thoi, cho phép bi gidy chun ging day sang gid nghién citu khoa hgc d6i vi nhiing gidng vién nay. 7. Quy déi ra gid chudn thdi gian thye hién nhiém vy nghién city khoa hoc (duge tinh khi nhiém vu khoa hoc duge nghiém thu) cia giang vién nhu sau: 1T Nhigm vu Gi chudn/nim 1. | Dé tai nghién ciru khoa hoc cdc eAp 1.1 | Chi nhiém dé tai nghién cru khoa hoc cap nha nude 300 1.2 | Chi nhiém O1 nbanh dé tai cp Nha nude; chi 250 8 tai cdp BS, tinh, cdp BO trong diém 13 | Cha nhiém 01 dé tai cdp co sé 150 14 | Thanh vién tham gia cdc dé tai, nhiém vunghién |- Thu ky dé ctu khoa hoc cae cp mite gid cla Chi nhiém. - 70% mite gid cia Chi nhiém cing cdp chia déu cho cde thanh vién tham gia (theo ding ky tham gia trong dé tai) 2. | Bién soan gido trinh, t{p bai giang, sich chuyén | 350 gid chuan/O1 céng Khao, sAch tham khao duge nghiém thu va xuat | trinh. Cong trinh thyc ban hién tap thé, chi bién duge huong % 86 gid dinh mite, % 6 gid con Iai chia déu cho cdc thanh vién khéc. Congtrinh cé 2 ngudi thi chit bién duoc husng 2/3 sb gid dinh mic 3. | Xfy dung dé an, dy dn cap quéc gia duge ph@ | Dé dn thue hién tap the duyét thi chu nhiém duge hung 14 s6 gio dinh mite, % 86 gid con lai chia déu cho cdc thanh vién khéc. 3.1. | Dé &n, dir dn cap quéc gia 300 gid chuan/de an. 3.2. | Dé an, dir dn cap BO 250 gig chuan/dé an 4. | Bao céo kién nghj 4.1. | Cap Nha nude 200 gid chuan/bao cdo 4.2. | Cap BO 150 gid chuan/bio cdo 43. | Cap co sé 75 giv chuan/bio céo 5. | Bai bao duge ding trén tap chi; bao céo khoa hge duge in trong ky you hi thao duge xudt ban 5.1 | Bai bao céng bé trén tap chi quéc té thuge danh 200 gid chudn/bai myc ISI/Scopus hoe duge in trong séch xuat ban béi nha xudt ban thugc danh muc ISI/Scopus 5.2 | Bai bao cng bé trén tap chi qudc té khng thudc 100 gid chuan/bai danh myc IS/SCOPUS 5.3 | Bai bao cng bé trén tap chi khoa hoc trong nuéc 100 gid chudn/bai (c6 ISSN) duge HGi déng Chite danh Gido su nha nuéc céng nhan 1 diém, ky yéu H@i thao khoa hoc cp quéc gia 5.4 | Bai bao céng bé trén tap chi khoa hge trong nuée 75 gid chuan/bai (cé ISSN) duge HGi ding Chie danh Giéo su nha nude céng nhn 0,75 diém 5.5 | Bai bo céng bé trén tap chi khoa hge trong nude 50 gig chuan/bai (c6 ISSN) durge H6i déng Chite danh Gido su nha nude céng nhfn 0,25 dén 0,5 diém 5.6 | Bai bao cng bé trén tap chi khoa hoc trong nuée 40 gig chuan/bai (cé ISSN) nhung khéng duge Hi déng chite danhtrang tin dign tir Gido surnha nuéc tinh diém 3.7 | Bai bao céng bé trén tap chi, ban tin (khong c6 20 gid chudn/bai ISSN) 3.8 | Bao cdo khoa hoc in trong ky yéu hGi thao quéc té 100 gid chuan/bai phi hp véi chuyén nganh (¢6 ISBN) 5.9 | Bao cdo Khoa hoc in trong ky yéu hi thao khoa 60 gid chudn/bai hoc cdp Hoe vién, bé hodc trong duong (co ISBN) 5.10 | Bao cdo khoa hoc in trong ky yéu hdi thdo khoa 50 gid chuan/bai— | hoc cp vién, Hoc vién tryc thuge hodc tuong, durong 3.11 | Bao cdo khoa hoc in trong ky yéu hdi thao khoa 40 gig chuan/bai hoc cdp khoa hodc tuong durong, 5.12 | Bai bao khoa hoc cng bé trén trang 40 gid chudn/bai vietnamthinhvuong 5.13 | Bai bao khoa hgc céng bé trén cdc bao dign tir, 20 gid chuan/bai Bai bdo cd nhiéu tae gid, thi tac gid dig tén dau tién duge tinh 1/2 36 gid dinh mic, 1/2 sé gid con Iai chia déu cho cdc tdc gid khde. Trong truéng hop bai bdo c6 2 tde gid thi chia d6i sé gid dinh mite cho mdi tac gid. 6. | Tham gia Hi dong khoa hoe cdc cap Chi tich | Thanh vién 6.1 | Hoi déng tham dinh dé cwong/thuyét minh nhigm vu khoa hgc ~ Cp Nha nude 20 15 = Nhdnh cp Nha nude, a8 tai cp BS, 15 10 - Cip co sé 6 4 6.2 | Héi déng nghiém thu nhiém vu khoa hoc ~ Cp Nha nude 25 20 - Nhanh cp Nha nude, dé tai cap BO, 20 15 - Cap co sé 10 6 Diéu 17. Dinh mie gid chudn gidng day d6i voi gidng vien duc bo nhigm gitr chire danh lanh dao, quan ly hodc kiém nhigém m6t sé céng tac khae 1. Dinh mite gid chudn giang day cia gidng vién gitt chtte danh lanh dao quan ly ho&c kiém nhiém mét sé céng tac khée duge thy hign theo khung dudi day (ti 1 % dinh mite gid chun ging day ca nam cho timg chire danh) TT Chire dank, chite vu Dinh mite gid7 chudn phai thye hign/ nim 1 | Gidm dd Hoc vién Chinh trj quéc gia H6 Chi Minh 10% Z| Pho Gidm ae, Pho Bi thu Bang dy Hoe vign Chink tri ee quéc gia Hé Chi Minh 3 | Gidm dée, BY thu Dang uy Hoe vign true thude; Chu tich a H@i ding Trudng Hoc vién Bao chi va Tuyén truyén 4 _| Pho Gidm déc Hoe vign true thude 20% 3 | Cap truong, cdp phé cdc don vj chite nang, bao chi, thong | tin, xudt ban, Phé truéng ban chuyén trach Dang uy Hoc aoe vign, Cho nhiém UBKT Dang wy, Truéng céc Ban cla Dang dy 6 | Pho Bi thu Dang ty Hoc vién truc thuge 30% 7 _| Vien trugng tai Hoe vién Chinh tri quéc gia HO Chi Minh; ‘Truong khoa va tuong duong tai cde Hoe vign tryc thuge 70% 8 | Pho Vién trong tai Hoc vién Chinh tri quoc gia H6 Chi Minh; Phé Truéng khoa va tuong duong tai cde Hoe vin true thude; Chi tich Héi déng khoa hoc Hoe vign 80% 9 | Bi thu chi bo, Truéng ban thanh tra nhan dan, Trvéng ban nd céng, Chi tich Hi Cuu chién binh, Bi thu Doan Thanh 85% nién 10 |Phé Bi thy chi 66 , Pho Chi nhiém UBKT Dang ay, Pho Trung cae Ban cia Dang iy, Pho Truéng ban Thanh tra ord nhan dn, Phé Truéng ban Nit céng, Ph6 Chi tich Hoi Cyu chién binh Ti | Giang vién lam cong téc quéc phong, quan sy khéng ‘ chuyén tréch quy dinh tai Nghi dinh s6 168/2018/ND-CP 80% 12 | Giang vién kiém giang khéng gitt chire vy quan ly 50% 13 | Giang vién lam cha nhiém lép (Cao cap ly luan chinh tri, ctr nhan, cao hoc, nghién citu sinh,...), duge gidm 5% dinh mite/lép 14 _| Giang vién dang 1a quan nhan dy bi, ur vé duge trigu tép huan luyén, dién tap hang nim, thei gian tham gia hudn luyén, dign tap duge tinh quy déi 2,5 gid chuan giang day/ 01 ngay lam viéc. 2. Giang vién lam céng téc Doan thanh nién, Hdi Sinh vién, ‘H6i Lién hiép thanh nién thyc hién theo Quyét dinh sé 13/2013/QD-TTg ngay 06/02/2013 cia18 Thi tuéng Chinh phi vé ché 49, chinh sch déi véi cdn bo Doan Thanh san H8 Chi Minh, Hi sinh vién Viét Nam, H6i Lién higp Thanh nién Vigt Nam trong céc co sé gido dyc va co sé day nghé. 3. Giang vién lam céng téc céng doin thyc hién theo Théng tu sé 08/2016/TT-BGDDT ngay 28/3/2016 quy dinh ché 46 giam dinh mite gid day cho gido vién, giang vién lam céng tic céng doan khéng chuyén tréch trong cae co so gido duc céng lap thuéc hé théng gido dye quéc dan. 3. Giang vién kiém nhiém nhiéu chic vy thi 4p dung dinh mie gid chuan & mttc thap nhdt va huéng mt mic mién gidm cao nhat. Diéu 18. Mién gidm téng djnh mic gid chudn gidng day cia gidng vién trong nam 1. Giang vién trong thdi gian nghi thai sdn thi dinh mute gig chuan duge tinh nhu sau: a) Giang vién nét nghi thai sin Gi chudn gidm trir = Dinh mite giéng day/10 thang x $6 thang duge nghi theo quy dinh. b) Giang vién nf nudi con nhé sau khi nghi thai sin dudi 12 thang Gid chudn gidm trir = (Dinh mite gidng day x 20%)/10 thang x Sé thang nudi con nhé duéi 12 thang. c) Giang vién nit nuéi con nhé tir 13 - 36 thang (khéng tron ca nim) Gid chudn gidm trix = (Dinh mitc gidng day x 10%)/10 thang x S6 thang nudi con nhé duéi 36 thang. 2. Giang vién duge cit di hoc tap, bdi dung chuyén mén, nghiép vu, di cong tac thi dugc huéng ty 1é mién gidm theo cach tinh sau: a) Giang vién duge cit di céng tac, di dao tao, bi dudng tap trung lién tuc méi dot tir 30 ngay tré Ién thi ctr mdi 30 ngay duge gidm 10% gid nghia vu ciia nim nhung t6i da khéng qué 100%, Trong mét nim duge cit di nhigu dot lién tye thi cong don dé tinh ty 1é mién gidm tuong img, sé ngay lé cudi cling nhiéu hon 15 ngay duge tinh tron thanh 30 ngay. b) Giang vién duge cir di dao tao, bdi dudng hé khong tp trung (cao hoe, nghién ci sinh, cao cp ly luan chinh tr...) durge gidm 50% dinh mite gid giang. ©) Giang 100% dinh mite gig giang. 4) Céc trudng hop mign giam dic bigt khdc do Gidm déc Hoc vién (Hoe vién tryc thudc) xem xét, quyét dinh. in duge cit di hoc tap trung lign tuc tir 10 thang tré 1én duge gidm19 Chuong V QUAN LY, DANH GIA GIANG VIEN Digu 19. Quan ly hoat dng ging day, nghién ciru khoa hge 1. Lanh dao vign (khoa) chiu tréch nhigm quan ly khéi Itong, cht lugng giang day cia timg giang vién thuge quyén quan ly. 2. Lanh dao vién (khoa) c6 trach nhiém bé tri gid’ giang cho giéng vién. Trudng hop giang vién chua di dinh mite gid chuan trong nam thi lénh dao don vi gidng day 06 trach nhiém sép xép, phan céng ging vién tham gia gidng day hoje 1am nhiém vy khac 48 dim bao di djnh mite gid chuan theo quy dinh. 3, Giang vién cé trach nhiém hoan thanh di s6 gid truc tiép 1én Iép theo dinh mite quy dinh; théng ké toan bo khéi lugng ging day, nghién ctru khoa hoe va cae hoat dong khéc (trir khéi Itong cng viée di duge chi tra truc tiép) km minh chimg (lich giding va cdc sin phdm khoa hoc...). 4, Giang vién cé thé ldy khé gidng day (néu thiéu) theo hé sé quy d6i 04 gid nghién citu khoa hge tinh bi 01 gid chudn giing day; ngugc lai, néu gidng vién khGng dit khéi lrgng nghién ciru khoa Iugng nghién ctra khoa hoc dé bi sé gid chudn hoc, c6 thé dy khéi lrgng gid gidng day d8 bi theo hé s6 quy d6i 01 gid chuan giang day bi 04 gio nghién cia khoa hoc. Didu 20. Kh6i lng céng tic ciia gidng vién quy ra gid chudn duge thong ké dé tinh cho tig ngwoi. 1. $6 gid vugt dinh mite gid chudn duge thanh ton véi diéu kign da hoan thanh ké hoach nghién ctu khoa hoc, nghién citu thyc té, ty hoc va thanh toan theo timg nam. 2. Giang vién gidng day & cdc lop bdi duong ngin han duéi 6 thang va da duge thanh todn tién thi lao thi khéng dugc tinh vao téng sé gid chudn hing nim (trén co sé dim nhiém cé chat lrong nhiém vy gidng day, nghién ctu 6 Hoc vign). 3. Giang vién giang day vuot gid chudn theo quy dinh duge thanh toan vugt gid. Mite thanh ton vuot gid dugc tinh theo quy dinh cita php luat va Quy ché chi tiéu ndi 6 ciia Hoc vign (Hoe vign truc thudc). Dieu 21. Quan ly, danh gid giang vién Can cit vao quy dinh dénh gid, xép logi tap thé, c4 nhan ciia phap Iudt va ciia Hoe vién, thi truéng don vi ging day cé trich nhiém tryc tiép quan ly, nhan xét, dénh gid, xép loai giang vién thudc don vj minh tryc tiép quan ly theo nguyén tic céng khai, dan chi.20 Can oit két qua dénh gid hing nim, thi truéng don vj gidng day c6 ké hogch dio tao, bdi dudng va sip xép, sir dung cho pha hop véi nang luc, trinh dé cia gidng vién, Didu 22. Quy dinh kéo dai thdi gian Kam vige d6i véi gidng vién da tudi nghi huu Giang vién cé chtte danh gido su, pho gido su va giang vién cé trinh 49 tién sf duge kéo dai thi gian lam viée ké tir khi di tudi nghi huu dé gidng day, nghién ctu khoa hge. Pidu kién, trinh tu, thi tuc thy hién theo quy dinh cita Nha nude va cla Hoe vign. itu 23. Cong nhan, sir dung, quan ly gidng vién kiém nhigm 1. Céng nhan gidng vién kiém nhiém a) Déi tung cé nguyén vong tham gia gidng day kiém nhiém, bdo dam hoan thanh nhiém vu giang day theo yéu cdu chuyén mén, cé don dé nghj (cé sy déng y cia thi truéng don vj dang eéng téc) giti don vi giang day, nghién cir. b) Thi truéng don vj ging day xem xét nhu cdu, dinh gi chuyén mén cia ngudi cé don dé nghj va ¥ kién cia HOi déng khoa hoc don vi, phdi hgp véi co quan té chitc - cdn bO béo cdo Gidm déc Hoe vién (Hoe vign tryc thuéc) ra quyét dinh céng nhfn giang vién kiém nhiém. c) Gidm déc Hoc vién (Hoe vién tryc thuéc) ra quyét dinh phan céng giang vién kiém nhiém vé cdc vién (Khoa) theo dang ky ty nguyén cila ging vién, bio dim ding yéu cdu chuyén mén va cé sy chap thudn ciia Kinh dgo don vj. 2. Sir dung, quan ly giang vién kiém nhigm ghién ciru, ging day cé trach nhiém bé tri gid giang cho giang vién kiém nhiém duge phan céng vé don vi minh t6i thiéu bing 25% dinh mite gid chuan ciia ngach gidng vién tuong duong. b) MGi cén b6 chi duge tham gia giang day kiém nhiém khéng qué 03 don vj nghién ciru, ging day. c) Cée vu, don vi chit nang, théng tin, béo chi, xudt ban tao diéu kién thuan Igi cho can bé 1a gidng vién kiém nhiém thyc hién tét nhiém vu giang day. Phéi hgp véi don vj nghién ciru gidng day nim bit tinh hinh thyc hién nhiém vu giang day lam cin ctr bé sung cho vige danh gid, xép loai va binh xét cde danh hiéu thi dua hang nim déi voi giang vién kiém nhiém. Diéu 24, Cong nh§n, sir dung, quan ly gidng vién thinh ging 1. Céng nhan giang vién thinh gidng a) Can cit nhu cau cng tac giang day ciia don vi nghién citu, giang day va kha nang tham gia cia gidng vién, thi truéng don vj dé xudt danh séch dé nghj Giém a) Hing nam, cdc don21 déc Hoc vign (Hoe vién tryc thuge) (qua Vy/Ban Té chtre — Can b6) quyét dinh céng nhan giang vién thinh giang. b) Gidm déc Hoc vién dé xudt danh sich va dé nghj Ban Bi thu Trung wong Dang ra quyét dinh céng nh4n can b6 thuge dign Trung wong quan ly lam giang vién thinh ging cao cap ciia Hoc vign. ¢) Trén co sé danh séch ging vién thinh gidng 4 duge phé duy@t, cn ctt ké hoach dao tgo, don vi nghién ciru, ging day phdi hgp voi don vi quan ly dao tao mdi giang vién thinh giang. 2. Sir dung, quan ly gidng vién thinh giang a) Tha trudng don vi nghién ciru, giang day bé tri ké hoach giang day hop ly, sit dung c6 higu qua di ngii giang vién thinh gidng két hgp hai hoa véi viée str dung d6i ngii gi b) Han mite gid thinh ging: Téng s6 gid thinh giang m6t nim ciia mot gidng vign thinh giang khéng vugt qué téng dinh mite gi’ giang day theo quy dinh cia giang vién hang I, hang II, hang IIT. Dieu 25. Khen thuéng, ky luat 1. Khen thuéng: Gidng vién hoan thanh tét nhiém vy, ¢é thanh tich xuat sic trong gidng day va thy hién nhigm vy duge khen thuéng theo quy dinh ciia php luat va cla Hoe vién vé thi dua, khen thudng. 2. Ky luat: Ging vién khéng hoan thanh nhiém vy hodc cé hanh vi vi pham vién co hitu ciia don vi. phap lugt va cdc quy dinh cia Hoc vién thi bj xir ly ky luat theo quy djnh ciia phap luat va cla Hoe vién. Didu 26. Trach nhigm cia Giim dée Hoe vign (Hge vign trye thuge) Gidm déc Hoe vién (Hoe vién tryc thugc) ¢6 tréch nhiém quan ly, bé tri va sir dung cé hiéu qua di ngii gidng vién. Thuong xuyén chim lo céng téc quy hoach, dio tao, bdi duéng, nang cao chat Iuong d6i ngti gidng vién. Tao moi diéu kign thudn Ioi dé giang vién phn déu vuon lén hoan thanh nhigm vy duge giao. Chuong VI DIEU KHOAN THI HANH Didu 27. Hiéu lye thi hanh 1. Quy dinh nay cé higu lye tir ngay ky. 2. Quy dinh nay thay thé Quy ché giang vién ctia Hoc vign Chinh tri quéc gia Hé Chi Minh ban hanh kém theo Quyét dinh sé 1211-QD/HVCTQG ngay 01/4/2015 cia Hoe vién Chinh tri quéc gia Hd Chi Minh va Quy dinh vé giang vin thinh gidng, kiém nhiém cia Hoe vién Chinh tri quéc gia Hé Chi Minh ban22 hanh kém theo Quyét dinh s6 1212-QD/HVCTQG ngay 01/4/2015 clia Hoe vign Chinh tri quéc gia Hd Chi Minh. Diéu 28. Trach nhigm thi hanh 1. Tha truéng cdc don vi truc thude, cde co quan chite nang va cdc giang vién trong toan hé théng Hoc vién cé trach nhiém thye hign Quy dinh nay. 2. Trong qué trinh thyc hign, néu cé vuéng mac, cdc don vj bao cdo Gid Hoe vign (qua Vy Té chite - Cén bd) 48 xem xét stta déi, bd sungA~ Noi nhin: ~ Ban Gidm déc Hoe vién, - Thuong trye Dang by Hoe vign, = Cac don vj true thude Hoe vién, - Liu: VT, TCCB. Nguyén Xuan Thing