VOL te B a * = = ee =) = COTE £ CAIXA DE ROSCAS E AVANGOS SELECTO-RAPID (PATENTEADA) TOTALHEN NGRENAGENS E £1X0S TRABALHANDO £M BANHO DE OLEO, DES OBTIDAS MEDIANTE PARES DE ENGRENAGENS DE ACO ESPECIAL FOF DENTES ACABADOS POR "'SHAVING'' E TEMPERADOS POR INDUGAO, TRABAL| @PINO DE SEGURANGA NA VARA DOS AVANGOS: TOR HONTADO EM BASE BASCULANTE QUE PERMITE FACIL AJUSTE DAS CORREIAS EM 'V"! RE PRINCIPAL FORJADA, COM NARIZ ASA LO, TIMKEN @CARRO TRANSVERSAL DOTADO DE EIa i wuvuvvw"”,*r @ ROMI Teoree BANCO (LP - 1920) 9203602/2 CONTRA poNTO ( LP = 1930) 920364373 CABEGOTE ( UP - 1921) 82036A4/4 woTORIZAGKO ( LP = 1931) 9203645 /5 cABEGOTE ( LP - 1922) P92036R6/6 LUNETA FIxA (LP = 1932 ) 73203647/7 COWETA WOVEL ( LP ~ 1933.) RECANBIO ( LP - 1923.) 792036A8/8 LUNETA GRANDE (LP = 1934) 792036A9/9 CAIXA DE ROSCAS (LP 1924) 82036A10/10 PLACA DE 4 CASTANHAS, PLATO E SUPORTE SIMPLES PARA 4 72036801711 FERRAMENTAS (LP = 1935.) CAIXA DE ROSCAS (LP = 1925) 92036A12/12 P9203613/13, waves (LP ~ 1936 ) vesa (LP = 1526) 3z03éathy 14 PS2036AI5/15 TABELAS (LP = 1937) Mesa (UP = 1927) - P92036A16/16 on P92036A17/17 INSTALAGHO ELETRICA ( LP - 1938) « MP AVENTAL (LP = 1928) serene 92036818/18 92036815 /19, INSTALAGRO ELETRICA ( LP ~ 1939.) AVENTAL ( LP ~ 1929.) 32036420 /20, 92036A21/21 INSTALAGHO ELETRICA ( LP ~ 1940 ) opcionars DISPOSITIVO PARA TORNEAMENTO COMICO ( LP - 1941). P92036AK2/42 LUNETA GRANDE (LP ~ 1945 ) 52036003743 DISPOSITIVO PARA TORNEAMENTO CONICO (LP = 192). P92036AK4/44 SUPORTE DE FERRAMENTA TRASEIRA ( LP - 1946 ) PSZ036ANS /45 RELOGIO INDICADOR PARA ROSCAS ( LP - 1947 ) SUPORTE P/FERR.BASCULANTE AMERICANO ( LP - 1943). P92036AK6/46 PLACA DE 4 CASTANMAS, PLATO DE ARRASTE E PLACA UNIVER 82036AK7/47 SAL (LP ~ 1948) REFRIGERAGRO (LP - 1944) ee 97036008/48 82036A49/49 DESENGATE AUTOMATICO 00 AVENTAL ( LP - 1949 ) LMeORTANTE No pedido de pegat tobressalentes & essencial especificar: 1 = 0 nimero da méquina para a qual a pega & solicitada. Este niero esta gravado na miquina, na posigao indicada na Ilustragio da capa. Le tal como Indicado neste catélogo. pZ 7 O nimero de referincia de p06 : J Normalmente a stenadat com 0 fuso, verlflear se init metro. te ‘en polegada ou WFrquase todas as pacas da niquins sio munerades, portanto quando a pega estlver pelo ninero de Leste nimero pode ser especificado no pedi do. © for possivel sua identifica = Por motivo de constante evolugio de projeto, as Ilustragdes deste catélogo nem sempre serio corretas em detalhes, sendo portanto Inpr % seJam bem claras 05. Informagoes nos pedidos de sobressalentes. + jquina € construlda com o fuso de guia em polegada © os fusos da mesa om milimetro. Ao se fazer 0 pedido do fuso ou das pegas relacio~ p92036822/22 92036A23/23, p9z03eazk/24 P92036R25 /25 92036A26/26 92036827/27 92036A28/28 °52036029/29 92036030/30 92036831 /31 7920 36032/32 92036833/33, P92036034/34 92036A35/35, P92036A36/36 92036A37/37 92036038 /38 92036133 /39 92036A40 /40 920 36A41 741 32036A50/50, 92036851 /51 920 36052/52 3203605 3/53, 92036054 /5% 32036855 /55 P5320 36056/56 92036A57/57 Fabel ea cindTvel que- ay O36a1/1f = = 9 SST. —>7hdom “OW+050 | (leSpecificaydest, 7 whoring) O50 + | | caPacioaoe om 260 32s | Distancts entratponeasi(e fm 500-1 000-1 -500-2.150 "0° Bibnetro’admissivel sobre barranento Es i sie | DiSnetro admissivel sobre as asas da mesa it oie | Bidnetro admissivel sobre o'ceres Ctantersal = ia B40 | 9idnetro adnissivel sareeye GF = ~ Bo Be | Gomprinento itil da caver"tecave a place. (+) bal 330 | Curso do carro transversal - 300 130 . Curse do carro porta-ferranentas = ae BARRAMENTO ierce Largura om zat ' Altura om 305.58 » CABECOTE ‘ on Nariz da arvore ‘ASA to Didmetro do furo da drvore = e See interno de Bache Ge fedugio on h Winero' de velocidades ds Sreste | Cana de velocidades de arate sm | 31,58 1.000 25 0 800 CAIXA DE ROSCAS E AVANCOS } Avangos longitudinais (72) amfrot ( Avangos transversats’ (a) smirot foscss POLEGADA G6) ep ( foscas METRICA 68) o- Roscas MODULO G6) (#*) 00 i Roscas DIAMETRAL PITCH (36) (##) bad |_Passo ¢o fuse de, guia cs ; CABECOTE MOVEL | : Curso miximo da manga ~“ i sien ara = # iM Sede interna da manga cn 0 i POTENCIA INSTALADA . Motor principal - gama de velocidades: ow ne otor do conjunto de refrigerasio de corte (+# 3 0,125 « DIMENSOES E PESOS : Area ocupada ~ torno de $20 1.000 om © 650 x 2.150 mm om 2.120 x 660 3.340 x 860 : | Reso Viguido aproximede = torne de 520 5 1000 ane 1 L850 25150 ts 1.300 1.480 P / 48)" tormo tWOR-520 com 500 wm odo possul cava, new Tuneta Tina (#4) Equipamento opcional 4 CARACTERISTICAS & COMPONENTES ‘ Cerro transversal dotade de elininador de eventual folga entre o fuso.e 2 por Fino de sequranga na vara de ovancos @ Hangs do cabecote novel tenperade, © Engtenagens do recinbio para roseas hétei parafusos niveladores@ Equipanento eletrico. compote, Operar en rede de @20V;AE0H2 © comando s 220" @ EQUIPAMENTO STANDARD Suporte quadcado para 4 ferramentas © © Flange adaptacor, 8 210 nm para placa universal EQUIPAMENTO OPCIONAL (a prego adicional) Aparethe copiador hidriu! ico Roni-Duplomatic (IH0R-520) _@ dinal automitico @ reza superficial a0 redor de 450 Brinell @ 2°12 0m (IHOR=S20) @ de roseas @ Freon w @ “Gitros equipanentos mediante consulta. fe) Industrias Romi S.A, ———— Cary Se Cee te Bucho de redugao para 2 drvore CH eas © Polegadss Bandeja aparadora de cavacos” @ Placa de 4 castanhas independentes, 8 350 mm Luneta fixe com capacidade de 1a fixa grande com capacidade de @ 80 2 152 mn (IMOR-GSO) g. Conjunto completo para refrigeragia de corte, @ Porta-ferranentas traseito Engrenagens do recénbie para roscas Madulo © Dranetral Pitch’ ie Equipanento eléteico para ‘rede de 220/380/440V, GONE com choves we “Poncos ff can'Snade de 66" hea we” “Jogo ae chives para cperegio a nagelna a. eee Inclusive Bmator princigal esate cow shares magefcicteads ual oo Taste” « Placa arrastadora, #220 @ 80 om (1NOR-520) neta aconpanhadora can capacidade de @ B's 50 m- Aparetno cons cador @ _Avental com desengate longi tu- Sarrinento con guias tenperades a chana com Soe “"Lunete fina grande com capaciaade ge 8°80 Reldgio indicador pars corte smagnéticas e comando a TiOV @ B@ OSU CUOMO te: Ce EE a ee. PAZ%6A2/7 Q ROMI : Banco ( p= 1920 ) ne Ne REF. pega NOME pega NOME, ea OE 1 P1981) Parafuso 31 P12K60—Crematheira 2980 compr. 5319958 Pino 2 P30132Venezi ana 565,5 1m aprox Sh 34348 Lubrificador 3 P1983! Parafuso 32 PI2K35—Crenalheira ZH135. conpr. 55 P19852 — Parafuso 4% 964700 Enblens 953,7 1m aprox 56, P1961 Pino 5 °P12067 Parafuso 33 P1438 Crematheira Z=80 conpr. SH. PIgh| — Estojo & 30131 coluna grande 501,3 rm aprox 58° 12179 nel 7 90133 Tampa 34 10317 Crematheira 2=51 conpr. 59 PI9K09—Estojo 8 19875 Parafuso * 42,7 mm aprox. 60, PI2hWs Ane! 3 719860 Parafuso 35 P19815. Pararuse 61% p20021 Pino 10 P54672 Ponte da cava 36 P19835 Pino 62 | P20144 orca 11 90331 Ponte da cava ¢/TT 3? P1247 Barr. (s/cava 0,5m) 63." 12439 Arruela : i ‘opeional 38 PI2N88 Barr. (s/cava 0.5m TT) 64 4 P19872 — Paratuso 12 P1982 Pino ‘opeiona! 65 | P12060 coluna pequena 13 P12165 Fuso (0,5m) 39 P4665 Barr. (e/cava 1,0n) 66 P19891—Parafuso Ve 12166 Fuso (1.0m) 40 P1243 Barr.(s/eava 1.0m) 67 P25336 —Parafuso 15 P1267 Fuso (1.5m) opeional 68 P12445 —dobradiga 16 P1218 Fuso (2/0m) 41 pt2hgo Barr. (s/eava 10m 7) 63 P10219—Rebite 17 PBAKI6 Vara Visa (0,50) opetonal 70 PI2KKB — Fundo do amnirio (0,50) 18 PBKKI7 Vara Visa (1,0m) 42 P6N668 Barr. (e/cava 1,0m TT) 7112192. Suporte do armirio (conjunto 19 PBMAIB Vara lisa (1.5m) opcional 0,5n) 20 PBLLI9— Vara Visa (20m) 43 64667 Barr. (e/cava 1,5) 72 P2063 Fundo do armirio(1,0 - 1,5 - 21 P2423 Vara da chave th P2431 Bare. (c/eava 1,5) 2,0) elétrica (0,5m) opcional TB P12197—Fundo do amirio 7 22 PI2W4 Vara da chave 45 P6669 Barr. (c/eava 1,5m TT) Th 18805 Bucha ‘ elétrice (1,00) opcional 75 P2177 Tampa da coluna (conjunto) +: 23 Pi2W25 Vara do chave 4G P90236 Barr. (s/cava 1,5m T1) 7 PI2KA2 —Haganeta : elétrica (1,5n) ‘opcional 77 P1965 Trova s 24 P12W26 Vara da chave 47 64670 Barr. (¢/cava 2,0m) 78 P2467 Bacia aparadora te elétrica (2,0m) 4B 12432 Barr. (S/eava 2,0n) 73 24677 aparadora 25 12188 Chapa aparadora(0, 5m) opcional 8 24678 Bacia aparadora 26 712189 Chapa aparadora(! 0m) 49 p6N671 Barr. (c/cava 2,0m TT) 8124679 Bacia aparadora 27712190 Chapa aparadora(,5m) opci onal 82 12061 Cotuna intermedi 28 P12191 Chapa aparadora(2, On) 50 90237 Barr.(s/cava 2,0m TT) 8312458 Presiina 23 P90134 —Crenalneira Z=4l compe opcional 84 12203 Chapa. (conj unto) 252,8 rm aprox 51 p90159Mancal 85 P1879 Arruela 30 F12437Crematheira Zel5 compr 52 P19849 Parafuso 8% 90132 Veneziana da coluna grande 105,5 om aprox. 085:~ 0,5-1,0-),5-2,0 m referen-se 20 comprimento entre, pontas - = ¥ feE/€votozea (Wow © OOOOH bhAaacri....Q ROMI CABECOTE (LP - 1921_) en (NOME Eta (NOME en (NOME 96 P19943. Pino 114 P84359—-Prolongador 132 P12579— Garfo 97 PBA354 Ei x0 115 PA2544 —Alojamento 133. P12578 Braco 98 P19925 Pino 116 P19465 Hola 134 19809 Parafuso 99 PIS214_—Esfera 117 Pig2il_—sEsfera 135 PB4356 Manca 100 P19477— Mola 118 P12599 — Brago 136 P90322—-Espelho frontal (p/1MOR-650) 101 P19382 —Estojo 119 12538 Garfo 137, PB4358_—Espelho Frontal (p/1MOR-520) 102 P12531_—Estojo 120 P12580 Garo 138 P19695— nel eldstico 103 P1258 ~—Alojamento 121 P1257 Brago 139° P1541 Cubo 104 —P12535 Cub 122 P19212_—sEsfera 140 -P12552 —Estojo 105 P1805 —Bucha elastica 123. P12587 —Bucha 14119929 Pino 106 12537 Alavanca 124 P19473.— Mola 14220028 ~—Pino 107 P84355 EE ixo 125 P19399— Estojo 143 P24742°— Puxador 108 30958 + Cabo 126 P12589—Eixo 44 24743 Trava 103 P18589 Alavanca 127 P12585 — Bucha 145 P7744 Estojo No P1912 Visor 128 P12605 — Alavanca 146 PI9463 Mola 1 P1g126 nel 129 P18809—-Bucha elastica 147 12558 Prisioneiro 12 P19125 Ref letor 130 85000 Ei xo 148 20121 Porca 11384357 Mancal 131 P30957 Cabo. plastico a ‘ P92036A4/4 eS/Sv9toz6d LZ6L d1 ~ IWOH | CAYDSTEEEEECES EE CE COCR COREE LEE CoeeeenncccnncnROMI wy ACF, BTgA van NGA Vay MattnT6 oo Saatioo Wel PDS0 leo pity SiG) pL hou mayen es rant ou R128 9t ler Fzy01 Hon r6iy Wort ehe 1 P00 1 roves irony in uh uM in Wy Flaite vn rinse Pb imi rent 1120 IGA A None Protetor Parat uso Cain Cano Parafuse bujao toma arate Parafuse Tanya Cont rl fuyasbos Parca uc ha Watanen to FINKEN cone ell Watamen tin CINKEN op 2G Fanpay Fetal Watamenty ShE 6206 rotla tat Aljaneates Mviwela Cave ta tr Retentions Head anessten Vee ttn 20) enaigeon fa Wetesntecr Mayesh dh cagtgore ns 1922 Ao we 199 19h 198 196 tor vot toy 200 201 ror 204 204 205, 206 207 20 209 a0 a a ay ah a6 Ne sa 173960 mae P1096 bvhant rtd Pigg envi Pr way pando yay) eotie rast miata ros ash rast rasee Pipl rrnyoo hewwh wasn ei nae? rye rai ean row ee jaya rand Hep heen Pioany ‘NOHE, Engrenagem Z=45 (97 1H 520) Engrenagem 2675 (y/1H0R=650) Chaveta Label fleador Mel elast too Such thay Sor te(y/ 103520 Suporte(p/ [NOK=680 Eatajo thieha Engrenagem 2612 ‘wel Enurenagen ght Hurenauem 264 Engrenayen £76 vel ‘Avwl el dat leo Hila Chaveta thw Chapa Fay aru ata tin toy usta Autse Geet HAMAD Leste THE BAD) be ade agli Engrenagam Uctyta tatty Ped w toil Patinhe i, ne. nr, 20 ne 240 mM an By a 25 26 a 210 ay eho aa ake TS pay Bhs, 26 any Ly 249 380 ast at ah ash ny dh. a ane ae doo 20 ne ERA rays, PaKING Posen Pissot Pawo Piatto Peeve Pia Pipse0 Php Pinas, Pissa? PLt206 P2601 Praso9 Azote Pivkte rae Pris, PIgade, pinay? Pras? rit ripe Piano Pia? pawn Pawan BaNoN pur CEN manne avons haste _— Chayeta ‘ temas t Rolarento SKF 6208 ‘ Parca Elso devore Ponta. morse radeon Cnaveta , met Avan Eatolo, Engrenagen B47 tnaveta Estoto a Buna Fngrenagen 2468 Enavenagen 2248 Engivnayen 2942 eager 619 a Anal elbetlae Uns Ane harenagem 2568 Aotoosenntse TONNE : cu Pa Une Ane\ f/twstorea . a. » cc6L dT VANAROR ERAS TUTALEECLLQ ROMI - RECAMBIO (LP - 1923) AEF. vita (NOME ar. oben NOME, a. etn NOME : 270 P4343. Tampa do recambio 279 P1291" Ane 290 -PI9811_—Parafuso : (conj .p/1MOR-520) 280 © P12355_—- Pino 291 12948 Mola c 271 P90857 Tampa do recambio 281 12913. Bucha - 29212935 Arruela (conj .p/IM0R-650) 282 = P12912—Porca 293 © -P12949— Puxador 272 -P12910 — Engrenagem Z=75. 283 P9042 xo 294 12929 Engrenagem Z=71(opcional) 273 -P12915 nel 284 12917 Anel 295 P12358. ~—Engrenagem 2=94(opcional) fgh 20120) orca 285 12936 ~—-Prrisioneiro 296 12928 Engrenagem Z=113(opcional) 275 P12909~—-Engrenagem 2=127 286 © P19815_—Parafuso 297 -P12933.—_Engrenagem Z=76 (opcional) 276 «= P:18848 ~~ Chaveta 28712354 Barra 298 = -P12357_—_ Engrenagem 2=80(opcional) | a77 p34388 — Lubri Fieador 288 «= P:12906 Grade 299 © P12359_-—-Engrenagem 2=100(opciona!) | 278 = P12916 =~ Fixador 289 P18779— Arruela | | | a! ¥'p92036A8/86/6v9C0z6d €c6l d1 WOW © aXe EORRRORQOECHOEC COEP92036A10/10 PEGA pig2i1 P 196s P12552 P 19209 P1937 P194S3 P19125 PIgiz4 P19126 P9544 P2247 P16882 84403 PB4uOS P 84406 PBLLOA NOME Esfera Mola Estojo Esfera Chaveta Mola Ref letor Visor Ane Parafuso bujao Niple Cotovelo Engrenagem Z=26 Pino Ane! Bucha CAIXA DE _ROSCAS REF 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 Ne. PECA PIghog P12241 P12236 peuuo2 P1gail P30958 P18589 P 19926 39874 784352 PB4500 Pab499 Pigg24 Peusol P8353 ere NOME Estojo Pino Bucha Caixa Parafuso Cabo Alavanca Pino Dial Eixo Tampa Caixa Pino Junta Tampa 924) 351 352 353 354 355 356 Ne PEGA 73671 P19843 P12696 12693 20155, 18781 20120 P19950 P12698 P18695, P1254) Pig929 18805 P12697 P2694 NOME Parafuso Parafuso Anel Engrenagem Z=17 Prisionei ro Arruela Porca Pino Garfo Mel elastin Cubo Pino Bucha elastica Brago EixoFis, UU/Uiw9eoz6e vc6l d1 be \WO¥ © hd, ee a a es ee oe henae ee ook oe oe oe ooo ee oe ee aet a ROMI : | “F t CAIXA DE _ROSCAS (LP - 1925 ) - ; Ne Ne Ne | PEA wore me PEGA = peta «= NOME P12659° Cubo 385 PBK864 ——Engrenagem 2=23, 406 P12673.—«Engrenagem a pw 18802 Bucha elastica 386 |P12680 —Engrenagem Z=20 407 12670 Engrenagem Z=16 P12688 Caixa 387 12683 Engrenagem Z=16 408 P4863, Engrenagem Z=16 P19811 Parafuso 388 P12682_- Engrenagem 2=28 403 P12676" Engrenagem Z«16 P12656 — Bucha 389 P12681 —_Engrenagem Z=24 410 12677 Engrenagem Z=16 Le 20840 — Arame 390 P12685~—sEngrenagem Z=22 411 -P12655 ° Anel . P74334 Mola 391 12679 ~~ Engrenagem Z=18 412 P12650 —_Engrenagem za26QM2ZE. P12663 Chaveta 392 P12664 Bucha 12654 Bucha 7 P1261 Chaveta 39312689 Junta P12233 Eixo 7 | 19926 Pino 394 P12657_—Eixo P12234 — Bucha . . P18943 Chaveta 395 P19925 Pino 712235 Bucha | P1267 Bucha 396 12658 ~—Brago P12232 Acoplamento do uso” | P12668 = Plug 397 10787 Estojo P12646 = Bucha : P19382 .. Estojo 398 © P12652.— Ane! P12651 — Bucha ., | PIZ64H ix gic 399 18848 —Chaveta P12648 Engr. dupla Z=6 - { ,P19186 — Bujo 400 12643. Exo PISN34 — Estojo k ; P1249 Engrenagem 2=26 Nol. P19813. Parafuso 20836 Arame , eel, P18700 Anel elastico 402 P12669 Engrenagem P 12690 Anel rt P12702 Ane! : 403° | P12675° — Engrenagem PI9411 — Estojo 7 P12687 Engrenagem 2=30 404 12671 Engrenagem P12678 Chavet — 405 P12672—Engrenagém Ze16 P12645" ~ Bucha —— ~ Hs £€1/Elveoz6d = as ie foe TA a Fb wou O eeer FEECEECESE EOS EREQRARREE CEC ERERQ ROMI uu 443 MESA PEGA P 73672 P64815 12806 P64BI3 P64BI4 P34348 P90197 90689 158 33% $3398 (_ LP - 1926) NOME Parafuso Limpador direito )#,55 + /8/ Parafuso Limpador esquerdo ! 7 Limpador esquerdo }"f, © Lubrificador Corpo (para IMOR-520) Corpo (para IMOR=650) Limpador direito 1@, OO +J87 997364) 4/14EE EE LO SSS eae oOo soe ee ere eel el ele ele ele Sl LP 1926 P92036A15/15L _792036416/16 ee ee ree he err ee MMC eRe eee AW Mr gems cere peereese rere Robs eeecede ree che tee. ceceen Gob coset Ceeceler ous Scesctusstscectitmeeosech cceeecatseee etsses SRUee < @ rom MESA ( tp - 1927 ) » no Ne Ng oNG Ng Ne cr. pega «= NOME REF. pega ‘NOME eer. pega = NOME 450 P12813 Engrenagem 2=20 475 39833, Cabo 500 P19 183 Parafuso bujao 451 P1215 Bucha 476 39825 -Eixo 501 19837 Parafuso 452 90201 Ei xo(p/IMOR-520) 477 P90199— Bucha 502 12848 = Tampa 453 P0713. Eixo(p/1MOR-650) 478 P64KE7 ~—Tabela 503 19891 Parafuso | 454 P19381— Estojo 479 90205 Parafuso 50h 12819 Junta | 455 PIgHIT ~—Estojo 480 P9020 Trava 505 P90139 Re gua (p/1MOR-520) 456 © P12814 Ane! 481 90206 ~—-Bucha 506 — P90691-——Régua(p/1MOR-650) 457 P8693 Ane! elastico 482 P90210-—-Parafuso(p/1MOR-520) 507 12844 © Castanha 458 P12BK5 ~—-REqua(p/IMOR-520) 483 P90712_—-Parafuso(p/1MOR-650) 508 P19809_—sParafuso 453 P12316 —-Réqua(p/1MOR-650) 4g P18782— Arruela 509 P12805—Anell 460 19831 Parafuso 485 © P20121—Porca 510 P46223— Graduador mét rico 461 90200 Fuso transv. (p/ 486 = P12842_ Pino si P46224 = Graduador polegada IMOR-520) Métrico 48712811 —Régua 512 90203 Trava € 462 P9144 Fuso transv. (p/ 488 90136 Suporte 513 P68933— Parafuso IMOR-520) Polegada 489 © P90202 ~~ Bucha 514 PI9915— Pino 463 290693 Fuso transy. (p/ (490 P19927_—Pino 515 P90205 —Parafuso da trava + IMOR-650) Métri co" (BL] 491 P9816 Parafuso 516 90209 Bucha 464 Pg0694 Fuso transv. (p/ 492 P19818~— Parafuso 517 P90208 = Cabo. IMOR~650) Polegada 493 P1779. Arruela 518 90207 Anel 465. P90143 Cunha 49h P9014] ~— Porca(Métrico) 519 P34348 — Lubrificador 466 © P19918 ~~ Pino 495 p90142 —Porca(Polegada) 520 P19382 ~—Estojo 467 P12818 ~~ Engrenagem Z=22 * 496 © P9137 ~—- Suporte girat.(p/ 521 P12822.— Porea (Métrico) 468 = P12843.— Ane (p/ MOR-520) 1MOR-520) 522. P03938 ~— Porca (Polegada) } 463 P3011 Bucha(p/1HoR~650) 497 P12315 Suporte girat.(p/ 523 P90198 Fuso longi tudinal 470 -P90140 —Bucha(p/1MOR-520) IMOR-650 (Met rico) 471 90692 Bucha(p/1MOR-650) 498 P90135 Suporte transversal 524 P90078 ~—Fuso longitudinal 472 P32708 ~~ Parafuso (p/1MOR-520) (Polegada) 473 P94961 — Graduador(Mét rico) 499 P90690 ~— Suporte transversal 474 P31072 Grad. (Polegada) (p/1MOR-650)Li/Liw9eoz6a Le6L d1 61s eis oes 12s 99v €2S vLy. a ov ogy sy zy LY a ov SLv\_ ELY. ayy], oF sy OLv- id ouv. : Cu \ SS Se LL¥—gry. gov OSL 64 ose jp oay re zev. i. av Me ov ‘S6r yer. bor sev we 7 of dy ody 67" eor woe © eee eee ae ee nam ee eee ee eo Owe ee wee eee 2 oe seQ ROMI Z AVENTAL_(_LP - 1928 _) pity NOME ae. oEtA HONE peta NOME 535 P19125 Ref letor 554 P1237" Chapa 573 P12130 —Bucha 536 PI9126—Anel 555 P19891_——Parafuso 574 P18792—Arruela 537 -PI9124 Visor 556 P12125 — Coroa Z=306 --575 PI9KI9. ~—Estojo 538 P19395 Estojo 557 P12124 —Bucha 576 PI9K71. = Mola 539 P2432, Parafuso 558 = P12128—Engrenagem 2=24.5).21 577 -P12383.— Engrenagem Z=25. 54o PI9944 Pino 559 A20836 = Arame 578 = P19925 Pino S41 PIQMII.—Estojo 560 P12138 Disco 579 P12120. Caixa 542 P19211_—s Esfera 561 PI9186 = Bujo. 580 = P90243 = Cubo 543 PI9469 Mola 562 P12127 ~— Acoplamento 581 P19929—— Pino 544 -P12403 Pino 563 P12126 —_Engrenagem 2=100 582 90304 Volante 545 P12552 —Estojo 564 —-PB4368 ~—Bucha 583 P9DKIS Exo. 546 P12397_— Estojo 565 P12132_— Cremalheira circular 584 = A21100 Cano 547 PI9B11_—-Parafuso 566 , PI9K36 — Estojo . 585 P19847——Parafuso 548 P19932 Pino 567 12135. Pino 586 P19956 Pino 549 PI9437 —Estojo 568 © PI2122.— Exo 587 PI8695 —Anel. elder ico 550 P1239 Junta 569 P12133. — Bucha —388__ P12141___Engrenagem-2=70-—~~ 551 P18697 nel elastico 570 P2131 Chaveta 589 P12379—Anel 552 P18936 = Chaveta 571 P90520 Junta 590 P12139.—- Pinho 2=12 553 P12129. Bucha 572 19432 Estojo 591 P2140 Bucha A Y psiieqie sie x e8 bu/bivgeorsa IWOe @& eeeaeAVENTAL (LP ) Ne Ne Ne . LE NOME - Nome ° 2 PEGA — REF. € = N Ne F PECA PECA NOME 600 P12378 ~—Limitador 613 P30958 Cabo 626 = P12161— Bucha 601 A21100 Cano 614 12160 Tampa 627 P31182 Cabo. 602 P19785 —sParafuso 615 91058 —Cubo 628 = P18926 Chavet 603 PIZI5S_—Bica de éleo(conjunto) 616 P9928 Pino 629 P18571 Alavanca 604 20058 Pino 617 P47S21 Pino 630 31870 Bucha 605 25336 Parafuso 618 P12137 Bucha 631 P1254 Bucha 606 PIghI9. Estojo 619 P12136 Eixo c/pinhao Z=8 632 P12377 Chaveta 607 P12146 —Bucha 620 P90487 Caixa 633 P12376 —Cubo 608 P12389 Semi-porca 621 P13087 Retentor Sabo 00822 634 P12152 Anel 609 —P12390 * Eixo excéntrico 622 PI2145 —Bucha 635 PI2153.—Anel 610 P18805 — Bucha ~ 623 PIZI44 ~—Engrenagem 2=26 636 PIZ1KB Buchs 611 PIg4i1 Estojo 624 P18928 Chaveta 637 P1247 Parafuso sem fim | 612 P18589 Alavanca 625 P 18703 Anel elastico 638 = PI2402~—-Bucha L 920 36520/20feffevaeezes gi9 919 O19 619 419 \ 519 19 6C6L d1 : 02 l —y ~ {sai ” | 219 Q\ J aaa Se 119 | \ ae rik t¢9 seo. vo 79 tle = I |_N 019 969 sz \ €29 £9 5 SS |} |_ 09 269 cy = 99 19 008 o .. + 109 £0! 909 o j : \ 209 509 409 : (WO © a a ee a £666.66 6466 64 6 4 6 &VES SS SSF SESE SON NO | @ rom CONTRA PONTO (LP - 1930_) Ne Nene Ne PEEA NOME AEE EEA NOME peeA NOME 656 © P90298-— Bucha 655 19929 Pino 665 — P90297—Cubo 646 P26408 ~—Porca 656 —-P90304 Volante 666 P19130—-POnte morse | 647 P18786 = Arruela 657 90238 © Bucha 667 © P90296 Chavet | | 648 — p90239~— Sapata 658 PI9944 Pino 668 © PKOTI6.~—Estojo 649 P9029 Parafuso(p/1MOR-520) 659 P34348 —Lubrificador 669 © P48637_—Limitador 650 P90300-- Parafuso(p/1MOR=650) 660 P98188 Manga mivel 670 P19815_—Parafuso 651 90211 Base (p/IMOR-520) 661 P30951— Fuso 671 P19813—-Parafuso 652 P90212 Base (p/IMOR-650) 662 P30958 Cabo 672 P48638.—Chaveta 653 P9001 Corpo 663 18589 Alavanca 673 P1436 ~—Estojo 654 P90303.~—-Prisioneiro(conjunto) 664 18805 —Bucha elastica | L Ay 92036022 /22EZ EWIE VCE, O€6l d1 959 959 | 099 £99 599 - 9681 682 683 684 685 686 687 688 Ne PEGA P19437 PIght] P12329 PI 2342 30702 P1230 P12335, PL9774 PO3IME NOME Estojo Estojo Eixo Ti rante(conjunto) Ti rante(conjunto) Pino Suporte Parafuso Correia ORION A75 (imor-520) 690 691 692 693 694 695 696 MOTORIZACAO (__LP - 1931_) P20124 12338 P19388 P12328 P12327 90326 90327 NOME Correia ORION A80 (1MoR~650) Porca Man fpulo Estojo ‘Ane! Eixo Polia 60Hz(IMOR-520) Polia 50Hz (1MOR-520) REF. 697 698 699 700 701 702 703 704 Ne PEGA 90328 P90329 90783 90782 P90781 90310 90308 P90306 NOME Polia 60Hz(1MOR-650) Polia 50Hz(1MOR-650) Motor 44OV - 50/60Hz Motor 380V - 50/60Hz Motor 220V - 50/60Hz Motor 4iOV - 60Hz Motor 380V - 60Hz Motor 220V - 60Hz P92036A24/24S2/Stw9e0z6d LE6L d1PECA 710 P73561 m1 PI9S41 712 P03885 713 23363 714 P1784 715 03884 716 P12792 71712793 | 718 P2336 719 P19532 720 P1913 | 721 p18801 22 ~~ P19310 ?92036A26/26 Porca lisa Bucha eldstica LUNETA FIXA ( Lp = 1932 ) mt Tie: 13. 18 14. nS: € Ste NSS Tez 721 od 720 19 77 LP 1932Q ROMI 732 73 Ba 735 736 737 738 2B 740 7m Ne PECA P73562 12309 P1g774 P1878) PIgsay 03885 23363 23364 P19532 19133, P1880! P1930 NOME Corpo (p/1MOR-520) Corpo (p/1MOR-650) Parafuso Arruela Parafuso Bucha Bucha Ponta Parafuso Porca lisa Bucha elastica Estojo LUNETA NOVEL (UP - 1933_) LP 1933 P92036827/27a ROMI ee ESSE SES SSIIIIIIIISNI II LUNETA GRANDE Ne Ne fEF. PEGA 750 P19537 751 P1e7ae 752 20039 753 P18623 754 03885 755 18801 756 P1913 757 P23363 758 — P03908 759 P23364 760 P19532 761 P19310 762 PI954I 763 P20135 764 P18784 765 P12792 766 P12307 767 P 12306 768 — P23365 769 P03907 Parafuso Arruela Pino Ane! Bucha Bucha elastica Porca lisa Bucha Bucha Ponta Parafuso Estojo Parafuso Porca Arruela Calgo Parafuso Parte Inferior Pino Parte superior 92026078 /2862/62Y9E 07d VE6L dI IWO¥ © ee we oe ee aes aoe eee. eaeCOO Cee eae eee lel ee Q ROMI Lp - 1935 PLACA DE 4 CASTANHAS 2 NS ite. PEED NOME NOME 780 POK625 —Castanha 730 P12900Platé 781 P3427 = Arruela 782 -P12893 Chapa 783 P00270 —Bucha elastica 784 P20121— Porca 785 —-P31426 = Placa 78 31428 Parafuso 787 =—-P12891_— Pino. 788 —P04632—Chave ‘(con junto) SUPORTE SIMPLES P/ 4 FERRAMENTAS Ne Ne REF. PEGA sone 793 -P19217_—sEsfera 794 P21059—Allavanca 795 P18804 Bucha elastica 796 P21058 Tampa 797 P21057 — Cubo 798 = P21056 =~ Porca 799 P21060 ~—-Parafuso 800 21054 ~—Estojo 801 21055 Mola 802 21053 Localizador 803 P21051_—Divisor 804 —P21050—Parafuso 805 P2152 Corpo 806 P21061 Chave (conjunto) 920 26020 £30le/ltw9tozed GE6L dI 8 ¢08 VOL Gol 96L LiEE EMTS ET CTU T TT USOT C CCT TT TTTTVLELCECC TIE a ROMI CHAVES ) Ne Ne REF. pega NOME 816 25362 Cave hexagonal L 4 817 19079 Chave hexagonal L 6 818 P19092 —Chave de 1 boca 27 | 819 P19071 Chav de 2 bocas 17 x 19 820 P25350 —Chave de 2 bocas 24 x 30 821 P19031_~—Chave 10 mm 822 P19002 Chav de garra B 34 - 36 823 P25346 ~—Chave de garra 9 68/75 824 P19005 have de garra #135 - 145 825 © PI19116 Bomba L = —— 970 36439/379E6L d1oo SNAUUULUUSUAUINS SUES ASS rrery Q ROMI porn 2hazy /2h 835 836 837 838 839 Bho Bur au 843 844 45, B46 847 848 B49 850 TABELAS ( (P- 1937 ) i NOME PEGA sore P84437 Tabela das veloci dades (p/1MOR-520) P4438 Tabela das veloci dades(p/1MOR-650) P90740 Tabela das roscas e avangos(p/1MOR-520) P90743 Tabela das roscas e avangos(p/1MOR-650) 30800 Seta 39738 Tabela de adverténcia 84439 Tabela indicadora dos avanos P74250 —Tabela razao social 802558 Tabela P90746 — Tabella do comando elétrico 98076 —Tanpa0 P91027 Tabela ind.do desbaste € acab. (opcional) 90728 Tabela indicadora de neutro P90729 Tabela do sentido dos avancos P73671 — Parafuso P20175 —-Rebite" sessewscoz6a LE6L dl e@eeePPPoA AeA RADAR RRR eee! Q rom INSTALAGAO ELETRICA (LP - 1938) Ne NG REF. PETA None 860 © P48725 Pino industrial 861 P66596—-Manfpulo 862 P74410 — Comutador oFbFS 863 “74306 Chave 864 —P83384 —Chave comutadora 865 — P4B724 —Tomada industrial 0970 ERK /7HLE/LEv9EOzed 8E6L dT COonpneneeee FOO OHV OVO TSUTOSESSSCCCCT TC TTCOEECC CETTE S Q ROMI INSTALACAO ELETRICA (LP - 1939_) HOHE vi, NOME AEE, pega NOME 870 P1205 ~~ Contator 220V 88312007 sRelé 8 8 12 AMP. 896 P12010—Anel_35 AMP. 871 P12004 ~—Contator 220V 884 PIS177_—sRe1é 5,5 & 8 AMP. 897 P10349 —Anel_20,2,10,6 AMP. 872 P4BES1_—Contator 220V 885 12006 Rel 14 & 20 AMP. 898 12008 Base 35 AMP. 873 P48690—Contator 220V 88 = P12007«s-Relé 8 3 12 AMP. 899 POBKES ~— Base 20,2,10,6 AMP. 874 74323 Contator 380/440V 887 P73615 —-Relé 0,6 3 1,0 AMP. 300 P74350—Transformador 875 74331 Contator 380/440V 888 P73614 Re lé 0,25 2 0,4 AMP. «90112009 Tampa 35 AMP. 876 74330 Contator 380/440V 889 © PUBGBS~—Relé 2,5 3 4 ANP. 902 |P08486 Tampa 20,2,10,6 AMP. 877 74332 ~—Contator 380/440V 890 P4B6B6 —sRelé 1,6 3 2,5 ANP. 903 P12013_FusTvel 35 AMP. 878 37860 Contator 220/380/440V 891 P12011 —-Parafuso 35 AMP. 904 P1043. —Fusivel 20 AMP. 873 P6B950 —Contator 220/380/440V 892 P39282—-Parafuso 20 AMP. 905 — P03853.—Fusvel 2 AMP. 880 68948 ~—Contator 220/380/440V 893 P46 761 Parafuso 2 AMP. 906 29818 ~—Fusivel 10 AMP. | 881 68949 Contator 220/380/440V 894 39281 Parafuso 10 AMP. 907 P15720—Fusfvel 6 AMP. 882 P96268 ~—Relé 10 3 16 AMP. 895 PI5721_—-Parafuso 6 AMP. ngnngeagnvae@ ROMI [cowrarod canea [eomauno] Wx [momen aor ci-cz | 220 110 | 60 | 870 eiez | 220 220 | 60/871 ene | [elez [220 uo_| so [ave chez [220 220 ci-c2 | 980/440 | 110 cree | 380/440 | 220 ci-cz | 380/440 | 110 cine2 | 380/440 | 220 €3-C4 [zv0/304e40|_ 110 3-4 peojsaoveao 220 €3-¢4 (20/380/440) 110 \ €3-c4 panjsao/aso| 220 Fusiver| ame |wumeno ‘300 Fst | 35 | 903 Fst | 20| 904 Fs2| 2 [905 Fs3 | 10 | 906 Fs3 [6 | 907 Fs4| 2 | 905 Fs5[ 2 [905 RELE| AMF. |wuMERO) er [ioate| 662 ei | Bai2| 683 er | 3546 | 86a ez [14azo| 685 e2 | eaiz | 886 e3 lo6aio| 687 e3 025204, 888 e4 |25a4| 689 e4 [16225] 890 LP 1939 P92036A39/39FFU FUT TTT UU UU UU TEES Q ROMI 9979 2¢aun La INSTALAGAO ELETRICA tp - 1940) 915 316 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 ne PEGA P12004 68950 96268 P12006 P73615, P1201 P46 761 P12010 P10349 P12008 POBuaS P 12009 084 86 P12013 03853, NOME Contator 220V Contator 220V Relé 10 3 16 AMP. Relé 14 3 20 AMP. Relé 0,6 1,0 AMP. Parafuso 35 AMP. Parafuso 2 ANP. net 35 AMP. Anel 2 AMP. Base 35 AMP. Base 2 ANP. Tampa 35 AMP. Tampa 2 ANP. Fusivel 35 AMP. FusTvel 2 AMP.Un/ Lavoe oz6e Ov6lL dl 626] 2 |] vss 626) 2 [254 826] sel isa oxswon| anv [rzaisng| L26 926 \ S26 7 Ba Tey 8 (OK) @OOOOL 616 [o1Ps0| €> 916 [ozew | 28 zie | 91z01| 42 lovawon| ay | 373% 16] 6] 022 [ 022 | 5 si6|os| 022 | 022 [eo-1> fosawon] 2H Josntwoo| vosv> [yaiwnor| WWOY ©SSS UCSC TTSC CTT SC TTCEULEC EET ee Q ROMI DISPOSITIVO P/TORNEAMENTO CONICO(OPCIONAL) (LP - 1941 _) MEP. pity OE a i me ity toe 940 P18929°—Chaveta 948 P90881_——Suporte(p/1MOR-650) 962 19844 Parafuso 941 90883 Compl..do. Fuso(conj.) 949 P68930—Parafuso . 963 PIS001 = Sapata (p/1MOR-520) 950 19937 Pino 964 PIQHOB —Estojo 942 P90890 — Comp!.do Fuso(conj.) 951 PI4742 Pino 965 20836 Arame (p/1MOR-650) 952 PIK773. —-Rolamento SKF 51100 966 PI2740—Engrenagem Z=22 943 P90884 Fuso transv. (Métrico) 953 14730 Guia 967 P03823Arruela (p/1MOR-520) 954 P18781 Arruela 968 = Adi005 Parafuso 44 P90887 Fuso transv. (Métrico) 955 20120 Porca 969° PLATA Arruela (p/1MOR-650) 956 PIN725 Mesa 970° PIA744 — Porca 945 P90882 Fuso transv. (Poleg.) 957 19902 Parafuso 971 PI4731— Sapata (p/1MOR-520) 958 20118 ~~ Porca 972 P4728 Chapa 946 — P90886 Fuso transv. (Poleg.) 959 P14735 —Estojo 973 PI4727—-Réqua (p/1MOR~650) 960 P14729 Régua 974 PI4734 Porca 947 P90883 — Suporte(p/1MOR-520 961 P14726 Suporte 975 P14733_—Pino 036842 /42En/Env9E Zed aw ¢ee0e0ee reSS ODF TDS EE EEOC OOO OOO NT Q ROMI G2 36AML 74 DISPOSITIVO_P/TORNEAMENTO CONICO(OPCIONAL) ( 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 Ne. PEGA 19395 P14 740 P68929 P14736 14737 P19381 10332 PIN TAS P19932 P19828 P14 763 14732 P20030 PLATH3 NOME Estojo Fixador (conjunto) Parafuso Arruela Porca Estojo Calgo Haste Pino Parafuso Parafuso Régua Pino Parafuso up - 1942)Q ROMI LP 1942 P92036AK5/45,ehhh hhh hahha ERR RY Q ROMI Ee 1006 1007 1008 1009 1010 1on 1012 P92036A46 /46 Ng PECA P1235 90137 90198 90078 P12973 P12976 P12974 SUPORTE PARA FERRANENTA BASCULANTE ANERICANO(OPCIONAL) (Lp = 1943 _) Suporte gi ratério 1013 P12977 _—Parafuso 1024 (p/1MOR-650) 1014 90988 Suporte longitudinal 1025 Suporte giratério 1015 P12822——-Porea(Milfmetro) 1026 (p/1MOR-520) 1016 P03938 =~ Porea (Polegada) 1027 Fuso longi tudinal 1017 P12805 nel 1028 (Mi 1 fmet ro) 1018 34348 Lubrificador 1029 Fuso longitudinal 1019 P90207—Anel 1030 (Polegada) 1020 = P46223.— Graduador (Mil fmetro) 1031 Calgo 1021 P46224 —Graduador(Polegada) 1032 Arruela 1022 P90208 ~— Cabo 1033 Suporte 1023 P6467 Tabela we FECA 90205 90203 90203, Piggis P19809 Pig918 P19382 P1281) 12806 P12975 NOME Parafuso Bucha Trave Pino Parafuso Pino Estojo Régua Parafuso CaloEVEL dl 2€01 101Ne REI 1040 1O41 1042 1043 1o4d 1045, 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 REFRIGERAGAO (OPCIONAL) Lp - 1944) Ne PEGA P1539 P15320 P15321 P73574 07376 P73573 P19815 37829 P19656 P15313 03300 P03299 03301 0177] PI5315 P15325 PIS3I1 PO406S P19798 24680 PI2449 P19813 PIZ18 PIZIN7 NOME Cano Torneira Cano Cano(conjunto) (p/1MOR-520) Cotovelo Suporte(p/1MOR-520) Parafuso(p/IMOR-520) Bomba Parafuso Suporte da bomba (conjunto! Cotovelo Niple Bico Mangueira (+) Bande ja Bico Rese rvatério(conjunto) Ralo Parafuso Cano (conjunto) Funil (conjunto) Parafuso Suporte (p/1MOR-650) Conjunto para solda (p/IMOR-650) (+) NO PEDIDO DESTA PEGA, ESPECIFICAR 0 COMPRIMENTO ENTRE PONTAS 00 TORNO. 292036 Q4R UR6h/ 6hY9E OZ6d ee Pa a aeLUNETA GRANDE (OPCIONAL) (LP - 1945 _) Ne Ne SEF. PETA 1075 P90680-Parafuso 1076 = P96586 = Pino 1077 P90679-—~Rolete 1078 PISMO. Estojo 1079 P20135—Porca 1080 P18784 ~—Arruela 1081 P12792—Parafuso 1082 12229 Callgo 1083 P90677_—s- Parte inferior 1084 — P90678 ~—- Parte superior 1085 © -P03885 — Bucha 1086 P1880! ~— Bucha elastica 1087 19133. Porca Visa 1088 23363 Bucha 1089 P23364 = Ponta 1090 P19532_—-Parafuso 1091 19541 Parafuso NOME P92036A50/50,IS/1S¥9€ 0764 oad SV6L d1 690! 9201 ‘5901 WWOu ©——= <-> ~~ ee ere = = “se Qa ROMI REF 1100 101 1102 | 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 l 92036A52/52 ‘Ne. PECA 20135 P90138 90345 18782 P12638 66257 90291 P20121 P10939 18784 SUPORTE DE FERRAMENTA TRASEIRA(OPCIONAL) NOME Porca Base (p/1MOR~520) Base (p/1MOR-650) Arruela Parafuso Parafuso Parafuso Porca Suporte Arruela Lp - 1946) LP 1946 106Q ROMI 1120 121 1122 1123 124 1125 1126 1127 1128 PEGA P1g98he P19188 P12968 Piggit Piggi0 P12969 P12361 12970 P19080 Le - 1947_) RELOGIO INDICADOR PARA ROSCAS (OPCIONAL) NOME Parafuso Engraxadeira Engrenagem Z=16 Pino Pino Most rador Corpo Eixo Chave Hex.L 8 wal y2o 1125 / e322 W126 ue7 LP 1947 92036053 /53Ne PEGA PO4625, 04629 P04633:.. P2012) PO4E26. 04627 PO4O13 POk6 32 PLACA DE 4 CASTANHAS NOME Castanha Arruela Chapa (conjunto) Porca Pino Parafuso Placa Chave (conjunto) (OPCIONALS: ( PLACA UNIVERSAL Ne ne PEGA 1155 P90867 up - 1948) NOME Centrex (8 - 345) Ne. PEGA P20121 18782 P12898 P12897 PLATO DE ARRASTE NOME Porca Arruela Pino Placa P92036AS4 /54. 99/SSv9E 0z6E _ 8vG6L d1 A 4] ‘Pil. evil SPIE “wl | : 2vll SSII IWO¥ ©SECPIAIISTTVEEPVHOVIIIIICdIIIIIGD @ ROMI DESENGATE AUTOMATICO DO_AVENTAL_(OPCIONAL) Lp - 1949) 2 ne Ne Ne , Ne Ri PEA sone PEGA none \ PEGA 1160. P13543 — Rolamento SKF 51101 1180 P91047 Pino. 119981670 1161 9P 81681 Anel 1181 P98659 Engr.Z=100(conj.) 1200 P91056 p162 91055 Haste 1182 P91053, Bucha * 1201 PIg8it \ | 1163 ..P81680 Manga 1183 p20118 ~—Porca 1202 P90486 1164 22972 Porca 1184 P19433 Estojo 1203, P90 762 1165 PIghit Estojo 1185 P82368 Rol dana 1204 PB1684 1166 P3853. Ane! 1186 P1909 —Estojo 1205 p98639 1167 P91062— Ane * 1187 P19431 Estojo 1206 =P 17281 1168 P91057 Gaiola 1188 82367 Haste 1207 P47521 1169 P98660 Engr.Z=24 (conj.) 1189 A09092 Nylon 1208 Pg1058 1170 P05386 Rolamento SKF 6004 1190 P19989 Pino 1209 P9864) V7 P18935 Chaveta 1191 P194B3, Mola 1210 P19928 W7, P91063 Eixo 1192 P82369 Pino 1214 P18805 1173 P18696 ~—Anel eldstico ©, «1193. PB1682— Tampa 1212 P18589 1174 -p90241—Coroa 1194 81683 Anel 1293 P30958 1175 P90240—Mancall 1195. PISKI7 —-Estojo 2 P81840 1176. P1934 Pind 1136 90483 tador (conjunto) 1215 98638 "| 1177 P9104 nel 1197 P81669 no 1216 P9640 ) 1178 = PIQKID.—-Estojo 1198 = P19822_— Parafuso 1217 P8172 1173-19209 Esfera : “ * I! Mey, NOME Garfo Eixo Parafuso Caixa Junta Pino Luva Rolamento INA HK 2216 Pino Cubo ixo Pino Bucha Alavanca Cabo Guia Espagador - ManTpulo. tr. Bucha °92036A56/56