STRUCTURES 1

1. MAKE UP YOUR MIND.- HOTARASTE-TE.

2. GET USED TO IT. – OBISNUIESTE-TE.
3. I’D RATHER STAY HERE- AS PREFERA SA STAU AICI
4. IT’S THE OTHER WAY AROUND- E TOCMAI INVERS
5. YOU’VE GOT TO BE KIDDING ME!- CRED CA GLUMESTI!
6. I’M GLAD WE ARE ON THE SAME PAGE. – MA BUCUR CA NE INTELEGEM.
7. I APOLOGISE FOR BEING LATE. MAY I GO TO MY SEAT?- IMI CER SCUZE CA
AM INTARZIAT. POT SA MA DUC LA LOC?
8. I MEAN IT!- VORBESC SERIOS.
9. I DOUBT IT!- MA INDOIESC.
10. WHAT DOES IT MEAN?- CE INSEAMNA?
11. I AM IN A GOOD MOOD TODAY.- SUNT BINEDISPUS ASTAZI.
12. MIND YOUR BUSINESS- VEZI-TI DE TREABA.
13. I LOOK FORWARD TO SEEING YOU- ASTEPT CU NERABDARE SA TE VAD.
14. WHAT ELSE DO YOU NEED?- DE CE MAI AI NEVOIE?
15. I CAN’T TAKE IT ANYMORE.- NU MAI SUPORT.
16. DON’T BEAT ABOUT THE BUSH.- NU MAI SPUNE PROSTII.
17. KEEP UP THE GOOD WORK. TINE-O TOT ASA.
18. GET TO THE POINT.- TRECI LA SUBIECT.
19. TURN ON/OFF THE PHONE/TV.- INCHIDE/DESCHIDE TELEFON/TELEVIZOR.
20. BLESS YOU.- SANATATE!
21. STOP COMPLAINING. IT’S NOT THAT BAD.- NU TE MAI PLANGE. NU E ASA
DE RAU.
22. I KNOW MOST OF THEM.- LE STIU PE MAJORITATEA.
23. DON’T SHOOT THE MESSENGER. NU E VINA MEA. NU TE LUA DE MINE.
24. AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY.- UN MAR PE ZI E SANATOS.
25. YOU’RE OFF THE HOOK- AI SCAPAT DE DATA ASTA.
26. YOU DODGED A BULLET.- AI SCAPAT LA LIMITA.
27. TAKE A HIKE.- VALEA!
28. HIT THE ROAD JACK.- PLIMBA URSUL!
29. PICK UP THE PACE!- MARESTE RITMUL.
30. IT STANDS TO REASON.- E LA MINTEA COCOSULUI.
31. IT TAKES ALL SORTS.- MARE E GRADINA DOMNULUI.
32. I’M SORRY I LASHED OUT ON YOU.- IMI PARE RAU CA MI-AM VARSAT
NERVII PE TINE.
33. HE’S SUCH A SORE LOSER. – E UN OFTICAT.
34. IT’S WATER UNDER THE BRIDGE.- CE-A FOST A FOST.
35. WHEN IN ROME…/ SA TE DAI CU LUMEA…
36. HE KICKED THE BUCKET. -A DAT ORTUL POPII.
37. LET’S GO WITH THE FLOW.- SA NE LASAM DUSI DE VAL.
38. BEEN THERE, DONE THAT.- AM MAI TRECUT SI EU PRIN ASTA.
39. YOU RAINED ON MY PARADE.- MI-AI STRICAT ZIUA.