You are on page 1of 12

1

Electric Drives Linear Motion and


and Controls Hydraulics Assembly Technologies Pneumatics Service

 !"#$%&'()

The Drive & Control Company


2

 !"#$%&'()
J  !"#$%&'()*+,-

I !"# !"  !"#$%&I !"#


 !"#$% !"#$%  !"#$%&'()*+,
 !"#$ !"#$%&  !"#$%&'()$*+,
 !"I !"#$%&'  !"#$%&'(
 !"#
 !"#$%&'()*+,-
 !"# !"#$%&
 !
 !"#$%& !"
 !  ! !"#$%&'

 !"  !"#$%&'()*+,
I !"#$%&I !"
 !"
I !"#$I !"#
 !"#$  !"#$%&'()*%+
3

 !"#

 !"#

= ====== !"# ====== =========== !

 !"  !"#   !

A10VG 18 …45 MCR03…05 AZP  AZM 

 !"# /
 /  !"#
 /  !"  !" /  !  /  !"
 ! A10FM28…63
A10VG45…63 MCR 05...20 A10VG28...63
A4FM22…56
A4VG28…90 GFT17..26+A2FE/ A4VG28…56
A2FM16…63
A6VE28…80

= = == !







 !"#$%&'#($ 



 !

 !"#$%&' ($)%
4

 !"#

 !"#

  !"#==== == !"#========= =====  !

  !
  !"  !"#  !"#
( !) ( !)
A10VG 18 …63 MCR03…10 A2FM32…63
AZP  AZM 

 !" /
 / 
 /  !"  !  !"#  !"
 !
 ! A10VG45…63 GFT17..26+ A2FM45...125 A10VG45...63
A10FM45…63
A4VG28…90 A2FE/A6VE A6VM55...160 A4VG28…71
A2FM32...80
28…107

=== !





 !

 !"#$% &'()* +&


5

 !"#
 !"#$%&'!()*+,-. !"
 !"#$%&'()* !
 A4VG125HW
 !GFT26T2+A6VE80 (2 )

 !"#$
 !"#  !"#$ !" 18  !"#$%
 !A4VG56EZ
 !A2FM56
 !"#$%
 !"#$%#&'( !"#$%&'#()*
 !"# !" !"
 !"#
 !A4VG71…90HW
 !A2FM80  A6VM107
 !"#$%&'( A4VG56EZ  !"#$%&!'

 !"#$%&' !"#$%&'(20 !"#$%


 !"  !"#$%&'()
 !"#$%&'()*+,-
 !
 !"#$%& DA  !"#$%&'()*DA 

 !"W !"#$%&'()*+, !-&./
 !"# !"
 !" !"#$%&'() !"#$%
  !"#$%&'()*+,-./0.1234
 !"
 !"#
A4VG71DA+A4VG71DG==(2 )
 GFT80+A6VE160HA2T=(4 )
 !"#$
A10VO71DFR
 !"#$2M7-22
 !"#4THE5E
 !"#$%&'()*+,-./012. +,3456
 !"#( !"#) !"   !
 !"
6

 !"
 !" A4VG/32R
 !"#
=400/450bar
 28I40I56I71I90I105I
 !"#$%&'(')*+,)-./0 125
 !" ! ! /  !
 !"#(HWEZEPHD)  !" /  !"
 A4VG  !"#  !"#$%&'()*
20% 
 !"#$%&'()*+,  !"#$%
 !
 !
 !"  !" A10VG/10R
 !"#( A10VG28)  !"#
 300/350bar
 18I28I45I63

A30VG28  !
400/450 bar
1  !"4  !"

 !"#
 !!
 !I  !"I 
 !"#$
 !" ! !
 L  !
 !I !"
 !"#$%&'"()
A2FM A6VM  !"#$%&
 !"#$%  !"#$%  !"#$%&'( E Z 
 400/450 bar  400/450 bar HZEP
 16…200  28…200

 !
!

A4FM  !"#$ A10FM  !"#$ A2FE  !"#$%& A6VE  !"#$%&


7

 !

 !"#$ 2  

 !

GFT !"+A2FE(A6VE) !"#$


 !
 !"!# + ()
  !"#$%&'(
 !"# !"
 !"#$%&'
 !"#$%&'() !
 !"#$%&

 !"#$%&'

   ! ==========

A2FE45
7t GFT13T2 13000 Nm 32.1
A6VE66

A2FE28…63
GFT  ! 10t GFT17T2 17000 Nm 32…54
A6VE28,55
GFT7…110
 !WA2FEIA6VEIA10VE 14t GFT26T2 26000 Nm 42.9…62
A2FE45…90
A6VE55,80

A2FE45…90
18t GFT36T3 36000 Nm 67…116.6
A6VE55,80

A2FE80…90
25t GFT50T3 50000 Nm 84.2…125.7
A6VE80,107

 !

MCR  !"#$
 !"#$  !" ! !"# !"
MCR03I05I10I15I20
 !"#450bar  !"#$
160KKK3000 ml/r
8

 !

 !"#$ 2  !"

==== !"
 !" !"#$%&'()
 !"#$%& !"#$%
 !" !"#$%&
M4  !"#$%&

==== !"#
 !" !"#$%&
 !"#$% !"#$
 RC  !"#$!。
 !"   !"
 !"#$%&
 LAGCLAGU

 !
 !"#
 !"


9

 !"

RTM   !"#$%&'()*+,-.
500 bar  !"#$%&'
160/440 l/min  !"#$%&'( !"#)

RTM 

 !"#
 !"#$( !") !"#
 ! !" !"#$%&'
 !"#$

 !"# A30VG !"#$%&


 !"#

 !"#$
 !"#
 !"#$%&'()*
RC  !"#$ !"#$%
 !
10

 !"#$%&

 !"#$%&'()*+,  !" !"#$


 !"#$%&'()*+,  CAN  !"#$%&
  !"#$%
ASR  !" VAC  !"#$ !
 !"#$%&'()*+ DDI  !"#
  !"#$%&'()*+
 !"#$%&'  !"#$%& !"
 !"#  !"#$%&'()*
DRC  !
 !"#$%&' !"
 !
 !"#$
 !"#$% !"#
LLC  !"#
 !"#$%&'()*+
11
12

 !"#$() !
 !"
 !"#$%& 1  !"#$ 4 
200120
(86-21) 6886 1588
(86-21) 5840 6577

 !"#$() !  !"() !
 !"  !"
 !"#$%#$&' 183   !"#$"%& 19 
 !" 3710-3716   !"#$%& 1 
510075 (852) 2262 5100
(86-20) 8755 0011 (852) 2786 0733
(86-20) 8755 2387

 !"#$() !
 !"#$() !  !"
 !"  !"#$%&'()*+,-
 !"#$%&'( VV  100096
 !"# 2005  (86-10) 8291 2229
116011 (86-10) 8291 8109
(86-411) 8368 2602
(86-411) 8368 2702

 !"() !
 !"
 !"#$%& 308 
 ! 21  B-C 
610017
(86-28) 8652 7550
(86-28) 8652 7123

RC 98 503/10.05

You might also like