@. ALQUILER DE EQUIPOS PARA CONSTRUCCION DESMOLDANTE ™ BLUE BEAR 800GP MATT e /galén Lee [ed ° Estanon de 55 galones ENVIRONMENTAL FRIENDLY “Siow cocoons ‘One Galion 128 FL OZ (:78L) DESCRIPCION SOBRE EL PRODUCTO El desmoldante para formaleta Blue Bear 800GP es desarrollado para la construccién en gene- ral con énfasis en la formaleta de plywood fendlico. Este producto es biodegradable, no mancha las superficies y las deja listas para pintar. Tiene un aproximado de cobertura de 233 metros cuadrados por galén. >) ea aes N N DE PELIGROS Clasificacién del producto / mezcla quit Ninguno conocido. y cualquier informacién nacional o regional: ADVERTENCIA / Palabra de sefial GHS: Fases de peligro GHS: (H316) Provoca irritacién cutanea leve. (H320) Provoca irritacién ocular. (H303) Puede ser nocivo si es tragado. @ 2105-5858 @ terraequipo:Terra Equipos ALQUILER DE EQUIPOS PARA CONSTRUCCION PRODUCTO QUiMICO E IDENTIFICACION DE LA COMPANIA Producto / Nombre quimico: Desmoldante para formaleta BLUE BEAR® 800 GP. i Otros medios de identificacién: : Desmoldante concentrado para encofrados de acero. Uso recomendado del producto / sustancia quimica y restri ' cciones de uso: 4 oe : 0 Desmoldante de hormigon para encofrados de madera, metal, ! s plasticos, estireno y fibra de vidrio. { Saludabe: Z Flamable, ae . Reactivo Informacién del fabricante / empresa: Especial Franmar Chemical Inc. 10282 E. 1400 North Rd Bloomington, IL 61705 1-800-538-5069 1-309-828-2900 COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES CLASIFICACION NFPA 4 Extremo 3: Alto 2 Mederade + Leve 0 Insigniticante Ingredientes: Numero CAS Porcentaje Ester de soya 67784-80-9 45-55% TPM 25498-49-1 10-20% Mezcla patentada de tensioactivos 68439-46-3 27-32% Secreto comercial Secreto comercial <10% MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacién: Si tiene dificultad para respirar, salga al aire libre y manténgase en reposo en una posicién cémoda para respirar. Llame a un médico si los sintomas persisten. Piel: Si se produce irritacién de la piel, busque atencién médica con un especialista. Ojos: Si entra en contacto con los ojos, enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Si persiste la irritacién de los ojos, obtenga asesoramiento / atencién médica. Ingestién: Enjuagar la boca. Llame a un médico si no se encuentra bien.Terra Equipos ALQUILER DE EQUIPOS PARA CONSTRUCCION MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extincién adecuados: CO2, quimico seco para incendios pequefios, espuma para incendios grandes, agua pulverizada. Proce pientes. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Precauciones para una manipilacién segura: Cuidado normal en manipulacién y almacenami- ento. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Liquido amarillo claro y de baja viscosidad jentos especiales contra incendios: Use agua pulverizada para enfriar los reci- Ninguno conocido. Olor suave. No se dispone de datos Monos de 2 mm Hg a.20 °C especificos, 58 Informacién no disponible. Por debajo de 32°t Informacion no disponible. Por encima de 300° Informacién no disponible. Encima de 2001 PMce Informacién no disponible. Menos de 1 (acetato Informacion no disponible. den-butilo = 1) Emulsionable 5.2% .Alb/g 47.9 gilTerra Equipos ALQUILER DE EQUIPOS PARA CONSTRUCCION ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad quimica: Estable Condiciones que deben evitarse (por ejemplo, descarga estatica, golpes o vibraciones): Agentes oxidantes fuertes. Productos de descompo: por combustién. INFORMACION TOXICOLOGICA Informacién sobre las posibles vias de exposicién (inhalacién, ingestién, contacto con la piel y los ojos): in peligrosos: Produce monéxido de carbono y diéxido de carbono PIEL: (H316) Provoca irritacién cutanea leve. 0905: (H320) Provoca irritacién ocular. INGESTION: (303) Puede ser nocivo si se ingiere. Sintomas relacionados con las caracteristicas fisicas, quimicas y toxicolégicas: No listado por NTP, IARC, OSHA. INFORMACION ECOLOGICA Ecotoxicidad (acuatica y terrestre, cuando esté disponible): | producto no esta clasiicado como peligroso para el medio ambiente. Sin embargo, esto no excluye la posibilidad de que los derrames grandes o frecuentes puedan tener un efecto nocivo o dafiino en el medio ambiente. Persistencia y degradabilidad: No se dispone de datos especificos sobre la degradabilidad de este producto. Movilidad en el suel agua, CONSIDERACIONES DE DESECHO El producto es inmiscible con agua y se esparciré por la superficie del Descripcién de los residuos e informacién sobre su manipulacién segura y métodos de elimi- nacién, incluidos liminacién de cualquier embalaje contaminado: E| material absorbente con- taminado puede eliminarse en un vertedero aprobado. Elimine de acuerdo con todas ordenan- zas locales y estatales.