LI¤ANY ºF

SAIN@ JOSEPH

Kb B v h
ç v h v z b h
ç v g v j
Ç v h v h c
. ] c v z b h v v h
ç v z g v j
Ç v h v h c
.
Y-ri-e, e-lé- i-son. ij. Chrís-te, e-lé- i-son. ij. Ky-ri-e,
Lord, have mercy on us. Christ, have mercy on us.
z ] c z b h
ç v z b h b v b
Lord, have
h
ç v z ˝
NATIONAL SHRINE OF

SAINt ALpHONSUS LiGUOri

Bvgv Çjv hv h.c] cv zbjcijvbv◊lczkv bh.c] cv jv vb√kv zbjv bv◊lv vbkvbvh.c] vÓ
e-lé- i-son. ij. Chrís-te, áu-di nos. ij. Chrís-te, e-xáu-di nos. ij.
mercy on us. Christ, hear us. Christ, graciously hear us.

Bvbhcvhczhchcvhcvz hcv ¥§Ycvijv zh.vzvz{chv bçhv zbjv z˛gv zbjv bh.c] v zb

Entrusted to the Priestly Fraternity of Saint Peter

Pá- ter de caé- lis, Dé- us, mi-se-ré-re nóbis.

God the Father of heaven, have mercy on us.

114 West Saratoga Street Ñ Baltimore, Maryland Ñ 410-685-6090 Fí- li, Redémptor mún- di, Dé- us, mi-se-ré-re nóbis.
God the Son, Redeemer of the the world, have mercy on us.
www.stalphonosusbalt.org Ñ www.fssp.org
Spí- ri- tus Sán- cte, Dé- us, mi-se-ré-re nóbis.
God the Holy Ghost, have mercy on us.
Sáncta Trí-ni- tas, ú- nus Dé- us, mi-se-ré-re nóbis.
Holy Trinity, one God, have mercy on us.

Bvv zhv bvbv hbv vbv hv ]v ¥§Yv ]vzbÃvx vz viUv z h.v v{v zçhcbjczb˛gczbjch.vc] cvb

{
1. Sáncta Ma- rí- a, ó- ra pro nó- bis.
Holy Mary, pray for us.
2. Sán- cte Jó- seph, ó- ra pro nó- bis.
Saint Joseph, pray for us.
3. Próles Dá- vid ín- cly-ta, ó- ra pro nó- bis.
Renowned offspring of David, pray for us.
Bvv zhv bhbv hbv hbv hv ]v¥§Yv]vzbÃvx vz viUv z h.v v{v zçhcbjczb˛gczbjch.vc] v Bvv zhzv bhbvzvhbvzvhbvzvhzv ]v z¥§Yvzb ]vzbÃv x vz v iUv z h.v v{v zçhcbjczb˛gczbjch.vc] vz

{
{
4. Lúmen Patri- ar- chá- rum, ó- ra pro nó- bis. 21. Familiá- rum có- lu- men, ó- ra pro nó- bis.
Light of Patriarchs, pray for us. Pillar of families, pray for us.
5. Déi Genetrí- cis Spón-se, ó- ra pro nó- bis. 22. Solátium mi- se- ró- rum, ó- ra pro nó- bis.
Spouse of the Mother of God, pray for us. Solace of the wretched, pray for us.
6. Cústos pudí- ce Vír-gi- nis, ó- ra pro nó- bis. 23. Spes ae- gro- tán- ti- um, ó- ra pro nó- bis.
Chaste guardian of the Virgin, pray for us. Hope of the sick, pray for us.
7. Fílii Déi nu- trí- ci- e, ó- ra pro nó- bis. 24. Patróne mo- ri- én- ti- um, ó- ra pro nó- bis.
Foster father of the Son of God, pray for us. Patron of the dying, pray for us.
8. Chrísti defén- sor sé- du- le, ó- ra pro nó- bis. 25. Tér- ror dáe-mo- num, ó- ra pro nó- bis.
Diligent protector of Christ, pray for us. Terror of demons, pray for us.
9. Almae Famíli- ae praé- ses, ó- ra pro nó- bis. 26. Protéctor sánctae Ec- clé- si- ae, ó- ra pro nó- bis.
Head of the Holy Family, pray for us. Protector of the Holy Church, pray for us.
10. Jóseph ju- stís-si- me, ó- ra pro nó- bis.
Joseph most just,
11. Jóseph
Joseph most chaste,
ca- stís-si- me,
pray for us.
ó- ra pro nó- bis.
pray for us.
Bvhv z˛gcbjv zh.v [v çhvz hvzbçhv vbjv zb√kv zjv vokv vh.vz{vzvhv zçhv z hvz ¥§Yv vz Ãv z ijv h.v]
Agnus Dé- i, qui tóllis peccá-ta múndi, párce nó-bis, Dómi-ne.
12. Jóseph pru- den- tís- si- me, ó- ra pro nó- bis. Lamb of God, who takes away the sins of the world, spare us, O Lord.
Joseph most prudent, pray for us.
Agnus Dé- i, qui tóllis peccá-ta múndi, exáu- di nos, Dómi-ne.
13. Jóseph for- tís- si- me, ó- ra pro nó- bis. Lamb of God, who takes away the sins of the world, graciously hear us, O Lord.
Joseph most strong, pray for us.
Agnus Dé- i, qui tóllis peccá-ta múndi, mi-se-ré-re nó-bis.
14. Jóseph obedi- en- tís- si- me, ó- ra pro nó- bis. Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy on us.
Joseph most obedient, pray for us.
15. Jóseph fi- de- lís- si- me, ó- ra pro nó- bis. ∕ Constítuit eum dóminum domus suae. ∕ He made him the lord of his household.
Joseph most faithful, pray for us. ± Et príncipem omnis possessiónis suae. ± And prince over all his possessions.
16. Spéculum pa- ti- én- ti- ae, ó- ra pro nó- bis.
Mirror of patience, pray for us. Orémus. Let us pray.

D
17. Amátor pau- per- tá- tis, ó- ra pro nó- bis. eus, qui ineffábili providéntia O God, Who in Thy ineffable providence wert
Lover of poverty, pray for us. beátum Joseph, sanctíssimae pleased to choose Blessed Joseph to be the spouse
18. Exémplar o- pí- fi- cum, ó- ra pro nó- bis. Genetrícis tuae sponsum elígere of Thy most holy Mother, grant, we beseech
Model of artisans, pray for us. dignátus es, praesta, quáesumus; ut, Thee, that we may be worthy to have him for
19. Domésticae ví- tae dé- cus, ó- ra pro nó- bis. quem protectórem venerámur in terris, our intercessor in heaven whom on earth we
Glory of home life, pray for us. intercessórem habére mereámur in caelis: venerate as our Protector; Who livest and
20. Cú- stos vír- gi- num, ó- ra pro nó- bis. Qui vivis et regnas in sáecula saeculórum. reignest forever and ever.
Guardian of virgins, pray for us. ± Amen. ± Amen.