PROFESSIONAL ACTIVE SPEAKER SYSTEM ART 310-A, 312-A, 315-A For natural sound and clarity, nothing comes close - when you come to audition an ART you will know why we moved heaven and earth to get the perfect sound - so that you can. ARTSERIESnn wy iv w u m4 0 IMPORTANT NOTES Before connecting and using the amplifier please rea this instruction manual carefully and keep it on hand for future reference. The manual is to be considered an integral part ofthe product and must accompany the amplfir when it changes ownership asa reference for correctinsalation and se as well as forthe safety precautions. RCF Spa. wil not assume any responsibilty forthe income installation andor use of the product. JN WARNING: To prevent the risk of fire or electric shock, never expose this equipment to rain or humidity. SAFETY PRECAUTIONS 1. All the precaution, n particular the safety ones, must be read with special attention, as they provide important information, 2. Te power supply voltage of this equipments sufiientl high to invoke a risk of electrocution; therefore, never instal or connect the product with the power supply switched on, 3. Before powering up the ampli, make sue tha al the connections have been made comely and thatthe voltage of you power mains coresponds to the voltage shawn on the rating plate onthe uit iit does ot, please contact your RCF dealer. The metalic pars ofthe unit are earthed by means of the power cable. nthe event thatthe curent outlet used for power does not provide the earth connection, contact qualified electrician to earth the equipment using the dedicated terminal To protect the power cable from damage, make sue that itis postioned so that it cannot be stepped on or crushed by object, To prevent the rsk of eectrc shack, never open the amplifier. There are no parts onthe inside thatthe user needs to acess Make sure that no objects or Hquids can get into the amplifies, as this may cause a short circuit Never attempt to carryout any operations, modifications, reais that are not expressly described in this manual Contact your authorized sence centre or qualtfied personne! should any ofthe following occur ‘he amplifier does nt function for functions in an anomalous wa) ‘the power supply cable has been damaged: objects or quid have got int the unit the amplifier has been subject to heay impact. ‘9, When the amplifier is not tobe use fo long periods of time, switch off and disconnect the power cable 10.1f the amplifier begins to emit any strange odours or smoke, switch t off immediatly and disconnect the power supply cable 11.0o not connect this product to any equipment or accessories not specie. For suspended installation, only use the dicated anchoring points and do not try to hang this product using HANDLES or elements that are Unsuitable or not speci fr ths purpose. ‘Aso check the suitably ofthe support surface to which the protuct is anchored (wal celng, structure etc), andthe components used for attachment (crew anchors scews, brackets ot supplied by RCF etc), wich must guarantee the security ofthe systemnstalation overtime, also considering, for example, the mechanical vibrations normally generated by the transducer Ta prevent the rk of fling equipment, donot stack muhple uns ofthis product unless this possbilty is speed inthe instruction manual 12,RCF SpA strongly recommends this product installed by professional qualfied installers (r specialised companies) who can ensue correct instalation and certtyitaccording tothe regulations in force, ‘The entire auto system must comply wit the curent standards and regulations regarding elecical systems, 13. SUPPORTS AND TROLLEYS ‘The equipment should only be used on ols a supports where necessary that are recommenced bythe manufacturer The equipmentsupportclly assembly must be moved with extreme caution. Sudden stops, excessive pushing force and uneven flors may cause the assembly to overturn 14.There are numerous mechanical and electrical factors to be considered when installing a professional audio system in addition to those which are stitly acoustic such as sound pressure, anges of coverage frequency response etc) 1S. HEARING LOSS Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss. The acoustc pressure lve that leads to hearing loss is iferent from person to person and depends onthe duration of exposure. To prevent potential dangerous exposure to high levels of acoustic pressure, anyone who is ‘exposed to these levels should use adequate protection devices When a transducer capable of producing high sound levels being used, its therefore necessary o wear ea plugs or protective earphones, See the technical specications in the instruction manual forthe maximum sound pressure the loudspeaker is capable of producing, IMPORTANT NOTES To prevent the occurence of noise onthe cables that cies microphone signals or lin signals (for example, © d8), only use screened cables and ‘avoid running them in thewcinity of: ~ equipment that produces high-intensity electromagnetic fies (or example, high power transformers) mains cables lines that supply loudspeakers, ‘OPERATING PRECAUTIONS Do not obstruct the entiation grils ofthe unit. Situate this produc far from any heat sources and always ensure adequate ar crculaton around the ventilation grils. Do not overload tis procct for extended periods of time, - Never force the contro elements (keys, knobs, et) - Da not use solvents, alcoho, benzene or athe volatile substances for cleaning the extemal pars of this produc.THE PHILOSOPHY OF ART ART was ofginaly conceived way back in 1996 The brief was a tough one. To create perfect sound. Moreover the speaker enclosures were to be portable ightweight and strong enough to withstand every day use Using the latest "Advanced Resource Technology’ ‘The brief remains the same but with even more exacting challenges, Portable and even lighter in weight systems were a must plus the demands {rom musicians for improved vocal dary and definition, To achieve this RCF has taken the numerous new tecnologia advances in our owm vanscuer developments along with designing new high efcency "True Active Extended Dynamics" TAED"™ ampitfirtecmnology. Ournew RF Precision Series flight in weight Neodymium woofers and compression chives with advanced phase plug technology provide this goal. THE ART SERIES ‘The new ART SERIES is a range of professional activ speaker systems that combines high power and wide bandwidth in alight weight endure ‘COMPONENTS ‘The woofer used inthe new Art Seres can withstand peak power of upto 6 times the nominal power These md bass woofer have been designed {or superior reproduction of acoustic signals up tothe crossover frequency. Specific attertion has been applied tothe speaker cone, optimized fr shape and pulp composition. (Our edgewound copper clad aluminium voice cls provide maximum efficency and high speed for accurate transient response ‘Our massive magnets offer superior bass control and mid-bass voice presence, (Our state ofthe at compression drivers are made from neodymium magnetic circuit technology, reaching levels that exceed 2 Klogauss in the gap. AMPLIFIERS Allthe new ART madels are designed using newly created RCF "True Active Extended Dymamics TAED"™ Active Amplifier Technology. Based around 300 watt low and SO walt high 8+ Amplified monolithic modules, each amplifier has a specific input board ands set-up to optimize the performance in conjunction tothe specific transducers in each model Fach amplifier will ive you: XLR balanced inputs XIR Output link, Mine selectable Input CABINETS ‘Ar’ polmomial constant diectity hom has vitally the same physical area as the woofer This means thatthe rivers perceived to achieve the same output power asthe low section with minimum diaphragm excutsion, resulting in a well defined, natural and open sound ‘The shape of the hom sa unique design able to provide exceptional constant directv ‘At’ bass reflex cabinet is moulded in a special polypropylene composte material resulting from years of experience in plastic cabinet designs, \which provide superior stifness for the weight and excellent low frequency damping, The cabinet is equipped with ergonomicaly designed handle easy manoeuvrability in every situation, “Two M10 threaded inserts are provided for optional mounting hardware in Installed Sound Apalictions. PRODUCT WOOFER C. DRIVER POWER DIRECTIVITY | MAX SPL ART 310-4, 10" 1 350W 90x70 127.48 ART 312-4, 12" 1 350W 90 x 60 127 dB ART 315-A, 15" 1 350W 90 x 60 128 dB @ ty Ww rea 1UF) fa fe fi]nn I iv i 7 ~ REAR PANEL FEATURES AND CONTROLS erry CTO MIC AND LINE LEVEL CONTROL Aajust te input stage gain MICILINE SWITCH Switch between 0 a8 line or- 40 dB input sensitivity. POWER ON AND LIMITER LEDS The gree led is ON wen powers ON and the red led is ON when the system limiter is acting to prevent clipping condition FEMALE XLR INPUTS (BALJUNBAL) and MALE XLR SIGNAL OUTPUT The system accepts XLR input connectors The output XLR connector provides a loop trough for speakers daisy chaining, IECAC SOCKET AND POWER MAIN SWITCH The IECAC socket connects the power cord to the socket. The protection fuses contained in the AC socket. The power switch tums the AC power ON and OFF. ‘AC LINE VOLTAGE SELECTOR This switch changes the supalyvokage to 230 Volt or 115k. Tis operation requires the substitution ofthe fuse value and shouldbe cated out by an authorized ACF SERVICE CENTRE.CONNECTIONS L ‘The XLR connectors use the following AES standar Hor np PIN 1 = GROUND (SHIELD) PIN 2 = HOT (4) PNN3 =COLD() cow BAL. XLR BEFORE CONNECTING THE SPEAKER (nthe back panel you wil ind all the contol, the signal and current inputs. At first very thatthe voltage selector on the speaker isin proper poston for your county (115 Volt or 230 Vol ‘The switch salle in proper position (unless moved by unauthorized people, but a fast check wil avid problems. Incase iis necessary to change the voltage please call your vendor or authorized RCF SERVICE CENTRE. This operation requies the suostiaton of te fuse value ands shouldbe carted out by an RCF SERVICE CENTRE. BEFORE TURNING ON THE SPEAKER At ths point you can connect the power supply cable and the signal cable, but before tuning on te speaker make sure that the volume conto is at the minimum level (even on the miner output), is important thatthe mixer i alleady ON before turing on the speaker, This will avoid damage to the speakers and noisy "thumps" due to turning on parts inthe audio chan. tis a good practice to always tun on speakers fst and tum them of immediately after the show, Check now that the signal selectors in prope position (40 dB MIC if rect connected toa microphone or 0 dB LINE for every ather application. Now you can turn ON the speaker and adjust the volume control toa prone evel INSTALLATION 'A35 mm socket for mounting the loudspeaker on a speaker stands provided inthe bottom of the cabinet. ART speakers MUST be suspended only with approved rigging hardware. In any case abvays use atleast 2 M0 threaded inserts on opposite sides ofthe cabinet JN WARNING: Never suspend ART speakers by there handles, Handles are intended for transportation, not for rigging. PROTECTIONS ART Series active speakers are equipped witha complete syste of protection circuits. Two leds on the amplifier back panel indicate the working status ofthe amplifier: the oreen led indicates thatthe speaker is ON and the red edison when the protection creuts active The crc is ating very gently on audi signal, controling level and maintaining distortion at acceptable levels f this led is ON for along period is better to reduce immediately the signal level rom the mixer or from the speaker volume control VOLTAGE SETUP (RESERVED TO THE RCF SERVICE CENTRE) 230 Volt, 50 He SETUP: FUSE VALUE 254-7 115 Volk, 60 He SETUP: FUSEVALUESA-T @ ty Ww rea 1UF) fa fe fi]ITALIANO hy w Fra Ww a ir 0 IMPORTANTE Prima di collegare ed utlizzare queso prodat,leggereattentamente le istzion contenute in questo manual il quae & da conservare per ifeimenti futur I presente manuale costiusce parte integrant del prodottoe deve accompagnare quest ukimo anche nei passaggi di proprit, per permetere al nuovo proprietaro di conoscere le modalta dinstallazione e d'utiizz0e le awvertenze pe a scurezza,installazione e'utlizzo erat del prodato cesimono la RCF SpA. da ogni responsabilité ATTENZIONE: Per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre mai questo prodotto alla pioggia o all'umidita (salvo il caso in cui sia stato espressamente progettato e costruito per I'uso all'aperto). AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1, Tutte le awertenze, in prtcolare quelle relative alla sicurezza, devono essere lett con particolareattenzone, in quanto ontengona important informazioni 2. ALIMENTAZIONE DA RETE La tensioned almentaione del apparecchio ha un valoresufienterente ato da cote un rich i flgorazione per epersone:non procedere ima alfinstallazone o connessone delfappareccho con Falimentazione inseita Prima di almentare questo prodott,assicurarsi che tute le connesioni sano cometee hel tensione della vostra rete i alientazioneconisponda ‘quell di targa del apparecci, in caso contarorvolgete ad unrvenditore RCE Lepartimetaiche del apparecchio sono collegate a tera trait cavo di almentazione. Nel caso laprsa d coment utiizzata pe Faimentazione non forniscal collegemento con la tera, contattare un eletcstaquaificato, che prowederé a connetere a terra Tapparecchio trait apposito morsetto, ‘Accertrs che il cavo di amentaione dell apparecchio non possa essere calpestatoo schiaciato da ogget al ine di salvaguardarne la prftta inter Per evtare il isch shock eet, non apie mai appareccioalintero non vi sono part che possono essere utlizzatedalfutente Impedite che oggetto qui entrino alinterno del prodott, perch potrebbero causare un cort circuit, 4, Non esequre sul prodotointeventi/ moditiche /rparazion se non quelle espressamente descite sul manuale itazion Contattae centr di assstena autorizzatio personale afamente qualficato quand: apparecchio non funciona (ofurziona in modo anomal) ilcavo di alimentazone ha subitogravi danni coggeto liquid sono entrati nl anparecchio; apparechio ha subito fort ut 5. Qualora questo prodotto non sia utiizato per lunghi perio, tage la tensione dal cavo di alimentazione(oscllegare Falimentatore ester). 6. Nel.aso ce dal prodottoprovengano odor anomalofumo, spegnerloimmediataente etoglire fa tension dal cavo di aimentazione (0 scolegare 'alimentatoreestero} 7. Non calegae al prodotto at apparecchie accessor non prevst. Quando @previstainstallazione sospesa utlizzare solamente gl apposti punt di ancoraggioe non cercare di appendere questo prodatto trate element non idonei oprevist allo scopo. Vetticare ino doneita del supporto (pare, soft, struttura ec, al quale ancorato Il podott} e del component utlizzati peril fssagoio {tassel vi staffe non fomite da RCF ec) che devon garantie la scurezza del impiantofnstalaione nel tempo, anche consierando, ad ‘sepia, wibazioni meccaniche narmalmente generate da un vasduttoe.erevtare i pericola di cadut, non Sovrappore fa loo pit unt a questo prodatto, quando questa possblta non & espessamente contemplata dal manvaleistuzion 8. LARCF SpA. raccomanda vvamente che instalaione di queso prodoto sia eseouita solamente da nstalator professional qualficati(oppure da dite specializate)in grado ci fara corettamentee certficara in accordo con le normative vigent Tutto il sstema audio doe essere in conformita con le nore el egg vigetl in materia di implant elec 9. SOSTEGNI E CARRELL Se previso il prodoto va utiizato sol su call o sostegniconsglit dal prodattoreUinsieme apparecchio-sostegno/ carl va mosso con estvema cura. Arrest improwis spine ecessvee superficiregoarioinclnate possono provocare I ribeltamento del'assieme. 10.V sono numerosifattori meccanici ed let da consderare quando si installa un sstema aueio profssionale (ore a quell prettamente acti, come la pressone sonora, gl angol ci capertura, a rispostainfrequenva, ect) 11. PERDITA DELLUDITO Uesposiine a elevate sonari pub provocae la pera permanente del ut. Ivello cl pressone acustica prioosa per Tuto varia sensibimente da persona a persona e dpende dalla durata del esposzione, Per evtare un‘espasizione potenziahmente periclosa ad eleva Ivell di pessione acustica, &necessario che chiunque sia sottopost atl vel utiizz delle adequate protezionis quando sifafurzionare un vasdttore in grado ci produmeelevat Ivell sonori&necessarioindassare de! tapp per orecchie o delle cue prtettve, Consular i dat tecic contenu nel manualeituzoni per conoscere la massima pessione sonora che ifusore acustico in grado di produre (NOTE IMPORTANT Per evitarefenomeni ci ramorsita indotta sui cai che trasportano segnai da micofon o linea (per esempio 0 dB}, usar solo avi schermat ed cetare di posarnelevicnanze di apparecciature ce producono camp eletromagnetic i forte intensita (per esempio trasformatori i grande potenza}, avi di rete, nee che alimentano akopalant PRECAUZIONI D'USO Non ostrie le riled ventlazione del unt, Colocare i predotolontano da font calre e garantie fa colazione deat inconspondenza dele gig di aerazione ~ Non sowaccarcare questa prodotta per lunghi perio Non frzare mail organi di comand (ast, manapole ec) Non usare solvent alcool, benzna o akresostanzevolatl perl pultura delle part estere del units 6LA FILOSOFIA DELLE ART La serie ART @ stata orginatiamente ideata nel 1996. taguardo da ragglungere era motto ambiziso: padre fedlmente il suono atraverso un clffsore maneggevole,leggeroe nll stesso tempo in grado di resister ad un utizzo “onthe road” applicando quella che ver poi chiamata “Advanced Resource Technology” Produ dfuscrfacimente tasporabile sempre pit leggeri&ormai un fatto dovato mai musics esigono anche una maggiore chitezzaedefnizione dela voce Per ottenere tuto Gib RCF ha integrato numerose novtd teenologiche nei suo trasdttor, Sono nati nuoviakopalanti RCF partendo dala Sete Precision: potent woofer in ceramica con legger driver acompressione in Neodmio che vantano un avanzata tecnologia di alineamento di fase conil woofer Pr pote pibtare correttamente RCFhha stciato una nuova tecologia di amplificazione ad aka efcenza denominata TAED “True Active Extended Dynamics”, creando un perettoconnubio va amplicazione etrasduzione LA NUOVA GENERAZIONE ART ‘COMPONENTI | woofer utizzati nella nuova Sere ART possono sopportare potene di picco fina a 6 voke superar lla loo potenza nominal Quest woofer miebass sono stat studati per offre una superior rproduzione del segrall cust fino alte a frequenza di cossover Abbiamo dedicatoinokre ura partclae atenzione alle mernbrane deol altoparlant ottinizzandone sa la forma che la composizone della polpa della quale sono compost. Lebotine in ils di allumini, a sezione rettangolareervestt in rae, foriscono il massimo di eficenza e ata veloc garantendo cos un’ accurata risposta ai transient econ la tecnologia “Inside/Outsde” garatisceil massimo di afidabita | generosi magnet ofono un controle superior delle basse frequenze eun'otima presenza del segnale vocale. I nuov driver acompressone sono reaizat con un complesso magnetic in neodimio che raggiunge lel ole 2 Klogauss al tafe. AMPLIFICATORI | nuov model ART sone progetatiutiizzando la recentsima tecnologia di amplfiazione TAED (True Active Extended Dynamics), Basato sui modul biamplticat da 300 W per le basse fequerce e 50W per le ake, ogni ampificatore ha la sua partcolarescheda dingresso ed@ stato messo a punto per ottiniazare le propre prestaion in combinazione ag speci trasduttor di ogni model (Ogni amplficatore ha le sequent arattristiche: ingress bilanciat XLR, uscta XLR, ingessoseezionable Mine ‘MoBiU La tromba a cirettvta costante siluppo polinomiale delle ART ha vitualment fa stessa superficie del woofer, Quest fa ice il ver fomisca un suono definite, naturale ed apert con la minima escursione dell membrana, creanda un fone ci dfusione erfettamentealineatoe uiforme tra basse eae requenze, La forma dela tromba & un progetto escusvo in grad di fornite anche una crt ecezionalmente costante a tute le frequenze, I mobile con caricemento bas-reflex delle ART &stampato in polpropilene composited él risultato di ani di esperienza nella progettazione di ‘mobil uttizando un materiale plastico che fornisce una rigiiteccezionale in rapporto al peso ed un eccellente smorzamento delle basse frequenve «atiealcomplesso design di nerature interme che lo rendonoestremamente igida senza aggrav sul peso. lmobile & dotato di una comada maniglasuperore che permette una grande maneggevolezza in oni stuavane di caro, trasporto e montaggjo. Due insert filttati M10 permettono ilcollegamento-agh accessor di nstalazione nelle appiazioni ise. PRODOTTO | WOOFER C. DRIVER POTENZA DIRETTIVITA | MAX SPL ART 310-4, 10" 1 350W 90X70 127.48 ART 312-4 12" 1 350W 90 x 60 12748 ART 315-4, 15" 1 350W 90 x 60 128 dB ITALIANO @ ty Ww rea 1UF) fa fe fi]ITALIANO nn I iv i 7 ~ CARATTERISTICHE E CONTROLLI DEL PANNELLO POSTERIORE ib CONTROLLO DI LIVELLO MIC E LINE Varia il quadagno del stadia di ingesso PULSANTE MICILINE Commuta la sensibilita dl ingresso va 0 d8 linea (0 40 43 delfingresso microfonico LED DIACCENSIONE E DI INSERIMENTO DEL LIMITER TILED verde & acceso quando i diffusore @alimentato € ilcommutatore di accensane é nella poszione “ON TILED rosso & acceso quando icici di limiter & avo per preveire conlzion di dstorsione del segnale. INGRESSI XLR (SBILANCIATOYBILANCIATO) E USCITA SEGNALE XLR MASCHIO Isitema accettaconnettor di ingresso XLR. Iconnettore XLR di loop del segnale permet la connessione acatena i pit difusor \VASCHETTA IEC DEL CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE ED INTERRUTTORE GENERALE IMfusibile dl protezione & contenuto nella vaschetta IEC afianco della presa peril cao di rete. interutore generale permet Faccensione lo spegnimento dell apparecchio una volta che questo sia collgato alla rete di alimentazione SSELETTORE DELLA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE (Questo seletore permette di adattae il diffusore ad essere alimentato da una rete a 230 Volt o 115 Vok. (Questa operazione richiede la sostituzione del fusible a proteione ed é una operazione riservata ad un CENTRO DISERVIZIO RCF In caso sia necessaro cambiare la tensione a almentazione rvlgers' al proprio rivendtoreCONNESSIONI UI connettore aingresso XLR sequel sequent standard AES PIN 1 = TERRA (GROUND ; SHIELD) PIN 2 = LATO CALDO (HOT ; +) FIN3 = LATO FREDDO (COLD ) PRIMA DI CONNETTERE IL DIFFUSORE Sul panelloposteriore trovano posto tutti contol, gl ingress di segnale di corrente a prima cosa da fare quando montate il vostoimpianto di amplticazione &asicurancheilselettore di tensane dl alimentazione sia sulla posiione gusta, che per paesi europelé 230 Vol. Salvo manomissoni il seletore sar gia ula posicione relatva alla tensione corretta, ma una vloce controllo vi eviterifastid causa dalfeventuale manorssione da parte di persone non autorizat. In caso sia necessario cambiar la tensione di almentazione riolges al proprio rvenditore o centro assstenza, PRIMA DI ACCENDERE IL DIFFUSORE A.questo punto potete inser il connettore di almentazione ei connettore di segnale, ma prima di accendere il ffusoreasscuratev che i contolo divlume sia al minimo sa ul fusore che sul sorgente sonora collegata al ciffusore (che generalmentesard un mine) & importante anche che river sia gi acceso al momenta in cui viene aceso il difusore a lu colegato. Queste due precawini vi evteranno nnantutto d accendere i difusor in presenza di fort segnal in ngresso(eitando di causare dann al ffusor stesso ma sopratuto ale persone che visi possonotrvare devant) inal fa arrvare agli atopalant eal pubblico ifastdiosi "bump" causati dal acersione delle apparechiature au a monte dei ifusori Infatt& buona regoa che iso ampfcatie li amplficatr in gener sano sempre euime apparecchiature ad essere acese dapo il montaggio ele prime ad essere spente alla fine della spettacol. Infneverficate ce i seletore di segnale sia sulla coretta posiion,- 40 dB MIC se collegatediretamente un microfano alngresso del difusore, (0B LINE per tutto alt us. A.questo punto poteteaccendee il fusoree alzare il controll diel fino alla nea marcatce presente sulla scala tra*-"e “MAX”, per poi coneggeresuccessvamentevello a seconda delle necesst INSTALLAZIONE DEL DIFFUSORE I difusore& prowisto di un adattatore per supporto a stand di 35 mm, | diffsor ART devon essere sospes solo per mezzo di accessor rignali ed approval. In ogni caso utlizzare sempre almeno 2 appost inset filettati M10 situati su tat opposti dl cfusore. ATTENZIONE: Non sospendere mai il dffusore per mezzo delle maniglie. Le maniglie sono state progettate per il trasporto del diffusore, non per la sua sospensi PROTEZIONI | dso’ art serie ART sono prowvst di un completo sistema di circuit di proteione, questo vi permeted i avorare nella pit asoluta tranquil De ld sul pannel postrire del fusor segnalano lo stato di funzionamento del amplticatore: un ed verde segnala la stato di accensione e un led rosso seqnalaentvatainfunione de miter di protezone, Questo Grcuitoagiscein modo quasiimpercetibile sul segnale aul, regolandane i lvll automaticamente en i limit accettat, Se comungue vedet che questa spiaresta accesa per lnghi moment & bene regolare pi basso i lvello dal mero dal contollo di volume del ifusore. SELEZIONE DELLA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE (RISERVATO Al CENTRI SERVIZIO RCF) SELEZIONE 230 Vok, 50 HZ: VALORE FUSIBLE 2,54 -T SELEZIONE 115 Vol, 60 HZ : VALORE FUSIBILE SA-T ITALIANO @ ty Ww rea 1UF) fa fe fi]nn 4 =] = a —] C o ire) Aw iva} pie G i) a oO 4 a ARTSERIES-D PRODUCT Cerne ART 310-0 ART 312-A ART 315-8, Frequency response 50-20 Khe 50-20 Khe 50 - 20 Khz Compression driver neo 1° - 1,5" voice coil neo 1" - 1,5" voice coil 1,5" voice coil ‘Woofer neo 10° - 2,5" voice coil 12" - 2,5" voice coil *-2,5" voice coil Input connector xlr adr xlr ‘Output signal connector alr 7 xlr Mic. input sensitivity = 40 dBu ~ 40 dBu = 40 dBu Genres Crossover frequencies 1800 Hz 1800 Hz 1800 Hz Protections DCI short ci DC/ short ci DC short ct Limiter fast limiter fast limiter fast limiter Master volume yes yes, yes Nominal power 350 Watt 350 Watt 350 Watt High frequencies ‘ab / 50 Watt ‘ab / 50 Watt ‘ab / 50 Watt Low frequencies H/300 Watt H/300 Watt 17/300 Watt Cooling Convection Convection Convection finest Height 537 mm 680 mm 680 mm Width 337 mm 405 mm 405 mm Depth 315 mm 345 mm 345 mm Weight 12.4Kg 19Kg 20Kg Cabinet Composite PP Composite PP Composite PP Hardware 2 M10 fying points 4M10 fying points 4.Mt0 fying points Handles 1 top 2side- 1 top 2side-1 top Pole Mount / Cap yes yes yes Colour Antihracyte gray Antihracyte gray Antrhracyte grayExcept possible erors and omissions. RCF SpA reserves the right to make modifiatons without prior notice Salvo eventual err ed omission RCF SpA, sirsera Il ditto dl apportare moditiche senza preawiso RCF SpA via Raffaello, 13 - 42010 Mancasale, Reggio Emilia tel +39.05522.274411 fax +39.0522.232428 -emailinfo@rctit-wwnurelit 1030723008