You are on page 1of 11

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒN

BCH ĐOÀN KHOA THƯ VIỆN – VĂN PHÒNG

KỊCH BẢN
LỄ TỔNG KẾT THÁNG THANH NIÊN NĂM 2022
Địa điểm: Trường Đại học Sài Gòn
Thời gian: 13h ngày 14/04/2024

ST Thời gian Nội dung Ghi chú


T
1 13h30 – 1.ỔN ĐỊNH
14h

2 14h – MC: Kính thư quý đại biểu!


14h05 Thưa toàn thể các bạn đoàn viên, thanh niên thân mến!
Thay mặt Ban tổ chức, tôi xin thông qua chương trình Lễ Tổng
kết Tháng thanh niên năm 2022.
1. Ổn định
2. Chào cờ
3. Tuyên bố lí do, giới thiệu đại biểu
4. Kết nạp Đoàn viên
5. Phát biểu của Chi ủy – BCN Khoa
6. Tổng kết các chương trình đã thực hiện trong tháng thanh niên
năm 2024.
7. Trao tặng học bổng thắp sáng ước mơ khoa TV-VP năm học
2023 - 2024
8. Trao Giấy Chứng nhận cá nhân có thành tích xuất sắc trong
hoạt động Tháng thanh niên năm học 2023 - 2024 khoa TV-VP.
9. Tuyên dương Thanh niên Tiên tiến làm theo lời Bác khoa
TVVP
12. Phát biểu của Đoàn trường
13. Chào cờ bế mạc

3 14h05 - 2.CHÀO CỜ
14h10 MC: Trước khi vào buổi lễ Tổng kết Tháng thanh niên năm Chuẩn bị
2024, tôi xin trân trọng kính mời các quý đại biểu cùng các bạn nhạc quốc
đoàn viên, thanh niên đứng lên làm lễ chào cờ. ca và đoàn

1
Nghiêm! Chào cờ! Chào!
Quốc ca! ca
Đoàn ca!
MC: Xin kính mời các vị đại biểu an tọa, mời các bạn đoàn viên,
thanh niên ngồi xuống.

4 14h10 – 3. TUYÊN BỐ LÍ DO, GIỚI THIỆU ĐẠI BIỂU


14h20 MC: Kính thưa quý vị đại biểu!
Cùng toàn thể các bạn có mặt ở đây ngày hôm nay!

Hòa chung không khí tựng bừng, sôi nổi của Tháng thanh niên
trên cả nước vừa qua. Hôm nay, Đoàn khoa Thư viện – Văn
phòng trân trọng tổ chức Lễ Tổng kết Tháng thanh niên năm
2022. Để kỷ niệm 91 năm ngày thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí
Minh (26/3/1931 – 26/3/2022), thực hiện theo lời dặn của Bác,
trong tháng 3 – tháng Thanh niên 2022 với chủ đề “Tuổi trẻ sáng
tạo”, BCH Đoàn - Hội khoa Thư viện – Văn phòng của chúng ta
đã tổ chức và triển khai những hoạt động vô cùng sôi nổi và thiết
thực, cùng Chào mừng kỷ niệm 50 năm truyền thống Trường Đại
học Sài Gòn tiền thân là Trường Sư phạm cấp II miền Nam Việt
Nam (1972 - 2022), kỷ niệm 15 năm mang tên Đại học Sài Gòn
(25/4/2007 - 25/4/2022) và Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí
Minh khoa Thư viện – Văn phòng lần thứ V, nhiệm kỳ 2022 -
2024 tiến đến Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí Minh trường
Đại học Sài Gòn lần thứ XVII, nhiệm kỳ 2022 – 2024. Nhằm
tổng kết cũng như nhìn lại các hoạt động đã thực hiện, đồng thời
khen thưởng các cá nhân, tổ chức có thành tích suất sắc trong
thời gian qua. Từ đó, làm bệ phóng cho những phong trào, những
hoạt động tiếp theo trong tương lai.
MC: Đó là lí do của buổi lễ hôm nay!

MC: Về dự Lễ Tổng kết ngày hôm nay, tôi xin trân trọng giới
thiệu các vị đại biểu:
*Về phía Chi Ủy – BCN khoa
1. Th.S Lê Hùng Điệp – Phó Trưởng khoa Thư viện – Văn phòng
2
3
*Về phía Đoàn trường
1.
2

2
3

Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng


*Về phía Đoàn khoa, tôi xin chân trọng giới thiệu
1. Đ/c Nguyễn Cao Hồng Phụng – Bí thư Đoàn khoa Thư viện –
Văn phòng
2. Đ/c Trần Thiện Thanh – Phó Bí thư Đoàn khoa Thư viện –
Văn phòng
3. Đ/c Nguyễn Võ Minh Đạt – UV BCH Đoàn khoa
4. Đ/c
Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng.

MC: Một lực lượng không thể thiếu trong buổi lễ hôm nay và là
nòng cốt trong các phong trào thi đua, các hoạt động tình nguyện,
… Đó là các bạn đoàn viên, thanh niên của chúng ta
Một lần nữa xin nhiệt liệt chào mừng

5 14h20 – 3.A VĂN NGHỆ Chuẩn bị


14h25 MC: để cho không khí của buổi Lễ ngày hôm nay thêm phần sôi nhạc
động xin mời quý vị đại biểu cùng toàn thể các bạn đoàn viên,
thanh niên chúng ta cùng thưởng thức tiết mục văn nghệ do bạn
…….. ………….trình bày.
MC: vâng cảm ơn bạn… vì đã có tiết mục mở màng vô cùng sôi
nổi nhưng lại không kém phần ý nghĩa.
6 14h25– 4. KẾT NẠP ĐOÀN VIÊN
14h55 MC: Kính thưa các quí vị đại biểu!
Thưa toàn thể các đồng chí!
Hôm nay, trong buổi Lễ Tổng kết tháng thanh niên này thay mặt
BTC xin được phép tiến hành lễ Kết nạp Đoàn viên.
Sau đây tôi xin trân trọng giới thiệu đồng chí Nguyễn Cao
Hồng Phụng – Bí thư Đoàn khoa Thư viện – Văn phòng lên
báo cáo về quá trình phấn đấu của các đ/c thanh niên. Xin chân
trọng kính mời
(tóm tắt)

Cảm ơn Đ/c!
Kính thưa các quí vị đại biểu, thưa toàn thể các bạn đoàn viên,
thanh niên, chúng ta vừa được nghe đồng chí Nguyễn Cao Hồng

3
Phụng tóm tắt quá trình phấn đấu của các thanh niên được kết
nạp đoàn.

MC: Tiếp theo, tôi xin mời Đ/C Trần Thiện Thanh lên đọc Nghị
quyết chuẩn y kết nạp và Quyết định về việc trao thẻ cho các bạn
đoàn viên.
Trân trọng kính mời!
( lên đọc Nghị Quyết và quyết định)
Cảm ơn đ/c
MC: Mời các bạn sinh viên ưu tú có tên sau bước lên để làm thủ
tục kết nạp Đoàn viên:
1.
2.
3.
4.
5.
MC: Xin kính mời đồng chí Nguyễn Cao Hồng Phụng và đ/c
Trần Thiện Thanh lên gắn huy hiệu đoàn cho các bạn. Xin trân
trọng kính mời đồng chí!
(Gắn thẻ)
Xin cảm ơn hai đồng chí!
MC: Tiếp theo chương trình là phần tuyên thệ của đoàn viên
mới. Xin mời các đ/c đoàn viên mới đứng dậy. (Tất cả đoàn viên
mới cùng đứng trang nghiêm, hướng về cờ Tổ quốc, cờ Đoàn,
ảnh Bác) - Xin chân trọng giới thiệu đ/c:
………………………………… chi đoàn ……..lên đọc lời tuyên
thệ của đoàn viên mới. Sau khi Đ/c .…............. đọc xong hô: Xin
hứa! (Nắm tay phải giơ cao - mọi người cùng nắm tay phải giơ
cao và hô: Xin hứa! Xin hứa! Xin hứa!)
*1.A NGƯỜI GIỚI THIỆU THANH NIÊN VÀO ĐÀO PHÁT BIỂU
MC: Tiếp theo chương trình tôi xin chân trọng giới thiệu đồng
chí Nguyễn Võ Minh Đạt đại diện cho người giới thiệu thanh
niên vào đoàn phát biểu.
( tài liệu phát biểu)
*1.B ĐẠI DIỆN ĐOÀN CẤP TRÊN PHÁT BIỂU GIAO NHIỆM VỤ
MC: và bây giờ tôi xin trân trọng giới thiệu và kính mời đồng
chí Trần Thị Ngọc Hân – UV BCH Đoàn khoa TV-VP lên giao
nhiệm vụ cho các đoàn viên mới. Xin kính mời.
( Đ/c lên giao nhiệm vụ)
(Hôm nay hơn .....thanh niên của khoa chúng ta đã trở thành

4
đoàn viên TNCS Hồ Chí Minh, thay mặt BCH Đoàn Khoa tôi xin
chúc mừng các đồng chí. BCH Đoàn khoa mong các đồng chí
tiếp tục phấn đấu, thực hiện tốt lời hứa của người đoàn viên, trở
thành một đoàn viên gương mẫu. BCH phân công cho các đồng
chí là người giới thiệu của các đoàn viên mới tiếp tục giúp đỡ
hướng dẫn đoàn viên mới hoàn thành nhiệm vụ của người đoàn
viên. Xin cảm ơn)
Xin cảm ơn Đ/c
MC: kể từ giây phút này chúng ta có thêm … bạn Đoàn viên
mới, Đoàn khoa Thư viện – Văn phòng tin rằng các bạn sẽ là
nguồn năng lượng mới, là nòng cốt giúp ích cho Đoàn khoa sau
này.
Chúc mừng các bạn
7 14h55 – 5. PHÁT BIỂU CỦA CHI ỦY – BCN KHOA
15h MC: Hôm nay, đến dự lễ Tổng Kết Tháng thanh niên năm 2022
của chúng ta có Th.S Lê Hùng Điệp – Phó Trưởng khoa Thư viện
– Văn phòng. Thay mặt BCH Đoàn Khoa Xin kính mời thầy tiến
lên sân khấu có đôi lời phát biểu dành cho buổi lễ ngày hôm nay
cũng như đôi lời chỉ dạy để cho chúng em học tập và làm theo.
Xin trân trọng kính mời thầy.
(Phát biểu)
Dạ vâng! Xin cảm ơn đôi lời phát biểu của thầy ạ.
Vừa rồi chúng ta vừa nghe những chia sẽ đến từ thầy Lê Hùng
Điệp. Chắc chắn đây là lời động viên, khích lệ cũng như đôi lời
chỉ dạy mà thầy muốn nhắn gửi đến Khoa Thư viện – Văn phòng
của chúng ta. Và đó sẽ là động lực giúp chúng ta ngày một phát
triển trong tương lai. Một lần nữa xin cảm ơn thầy.

8 15h – 6. TỔNG KẾT CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÃ THỰC HIỆN


15h25 TRONG THÁNG THANH NIÊN

MC: Để kỷ niệm 91 ngày thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí Minh


(26/3/1931 – 26/3/2022), thực hiện theo lời dặn của Bác, trong
tháng 3 – tháng Thanh niên 2022 với chủ đề “Tuổi trẻ sáng tạo”,
BCH Đoàn - Hội khoa Thư viện – Văn phòng của chúng ta đã tổ
chức và triển khai những hoạt động vô cùng sôi nổi và thiết thực,
cùng Chào mừng kỷ niệm 50 năm truyền thống Trường Đại học
Sài Gòn tiền thân là Trường Sư phạm cấp II miền Nam Việt Nam
(1972 - 2022), kỷ niệm 15 năm mang tên Đại học Sài Gòn
(25/4/2007 - 25/4/2022) và Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí
Minh khoa Thư viện – Văn phòng lần thứ V, nhiệm kỳ 2022 -
2024 tiến đến Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí Minh trường

5
Đại học Sài Gòn lần thứ XVII, nhiệm kỳ 2022 – 2024.

MC: ngay bây giờ, xin mời quý vị đại biểu cùng các bạn đoàn
viên thanh niên chúng ta hướng mắt về phía màn hình để xem lại
những khoảnh khắc, những dấu ấn ta đã thực hiện trong suốt hơn
một tháng vừa qua. Xin mời!
Chuẩn bị
video
( xem video)

MC: cả một cuộc hành trình! Một cuộc hành trình có thể là khó
khăn thử thách, đặc biệt là trong thời cuộc dịch bệnh như thế này,
nhưng với một lòng nhiệt huyết của Tháng thanh niên “Tuổi trẻ
sáng tạo” đã khiến cho tháng 3 này ý nghĩa hơn bao giờ hết!
6.A TRAO GIẤY CHỨNG NHẬN SAO THÁNG THANH
NIÊN NĂM 2022
MC: Và bây giờ, để tăng thêm phần ý nghĩa, xin mời mọi người
cùng hướng mắt về sân khấu để cùng chúc mừng những gương
mặt ưu tú trở thành “Sao tháng thanh niên” năm 2022 này nhé.
Xin mời các bạn có tên sau tiến lên sân khấu để nhận phần
thưởng của mình:
1. Đ/c Vũ Thị Thu HỒng
2. Đ/c Trần Thị Thu Hoa
3. Đ/c Trần Bửu Bửu
4. Đ/c Trương Thị Thanh Thảo
5. Đ/c Nguyễn Võ Minh Đạt
MC: xin mời Đ/c ………………. Tiến lên để trao giấy chứng
nhận cho các bạn sinh viên. Xin trân trọng kính mời
6.B TRAO GIẤY CHỨNG NHẬN CÁ NHÂN CÓ THÀNH
TÍCH XUẤT SẮC TRONG HOẠT ĐỘNG THÁNG THANH
NIÊN NĂM NĂM 2022 KHOA THƯ VIỆN – VĂN PHÒNG.
MC: vâng! Khoa Thư viện – Văn phòng đã có một Tháng thanh
niên đầy sôi động, và để có một Tháng thanh niên sôi nổi và bổ
ích như thế này không chỉ nhờ Ban tổ chức mà còn nhờ vào
những các bạn đoàn viên, thanh niên đã tích cực hưởng ứng, tích
cực tham gia vào các hoạt động mà Khoa Thư viện – Văn phòng
đã tổ chức. Chính vì lẽ đó, các bạn cũng xứng đáng để nhận lấy
cho mình một phần thưởng.
MC: không để các bạn phải chờ đợi và suy nghĩ xem ai sẽ xứng
đáng được nhận những phần thưởng này. Tôi xin phép được gọi
tên các cá nhân có thành tích xuất sắc trong tháng thanh niên

6
năm 2022 khoa Thư viện – Văn phòng này:
1. Đinh Thị Hồng Nhung DTT1211
2. Đoàn Ngọc Trung DTT1211
3. Phan An Thanh Tú DTT1211
4. Nguyễn Cao Hồng Phụng DTT1191
5. Nguyễn Lê Diễm Uyên DQV1201
6. Châu Ngọc Thuy DQV1201
7. Vũ Thanh Kim Huệ DQV1201
8. Nguyễn Thị Hoài DQV1201
9. Nguyễn Chí Kiên DTT1182
10. Trần Thị Thu Hoa DTT1182
11. Nguyễn Thị Như Ý DTT1191
12. Trần Bửu Bửu DTT1191
13. Trần Thiện Thanh DTT1191
14. Nguyễn Lượng Nhật Vy DQV1212
15. Phùng Quang Phát DTT1201
16. Trương Thị Thanh Thảo DTT1201
17. Nguyễn Thị Quỳnh Tuyết DTT1201
18. Nguyễn Thị Ngọc Anh DTT1181
19. Hoàng Vũ Thu Hồng DTT1181
20. Nguyễn Thị Thu Diệu DQV1182
21. Lê Đỗ Yến Tử DQV1202
22. Nguyễn Thị Ngọc Thủy DQV1202
23. Huỳnh Thảo Vy DQV1202
24. Phạm Thị Hợp DQV1202
25. Nguyễn Võ Minh Đạt DQV1202
MC: xin mời đ/c ……………………….. tiến lên sân khấu để
trao giấy chứng nhận có các bạn. Xin kính mời
Xin cảm ơn đồng chí!
9 15h25 – 7. TUYÊN DƯƠNG THANH NIÊN TIÊN TIẾN LÀM
15h45 THEO LỜI BÁC KHOA THƯ VIỆN – VĂN PHÒNG.

MC: Kính thưa quý đại biểu cùng các bạn sinh viên thân mến,
Danh hiệu “Thanh niên tiên tiến khoa Thư viện - Văn phòng làm
theo lời Bác” nhằm tuyên dương các đoàn viên, thanh niên có
thành tích tốt trong các công tác Đoàn – Hội, trong học tập, là

7
tấm gương làm theo lời Bác và tạo động lực cho đoàn viên, thanh Chiếu PPT
niên thêm cố gắng, phấn đấu trong học tập và các hoạt động,
công tác Đoàn – Hội.
MC: Mỗi năm khoa TV- VP đều có những gương mặt ưu tú
xứng đáng được nhận danh hiệu đó và số lượng cũng ngày càng Chuẩn bị
tăng lên, nay trong năm học 2021 – 2022 này, Khoa TV – VP quà
tiếp tục có thêm 22 bạn được xướng tên. Trong đó, có 15 bạn đạt
danh hiệu “Thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác” và 7 bạn đạt
danh hiệu “Điển hình thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác”.
MC: Kính mời quý đại biểu cùng tất cả các bạn sinh viên cùng
chú ý vào màn hình để cùng nhìn qua những gương mặt sáng giá
trong năm học 2021 - 2022 nhé!
MC: Và sau đây BTC xin được gọi tên các bạn sinh viên đã xuất
sắc đạt được danh hiệu “Thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác”
năm học 2021 - 2022
1. Đ/c Nguyễn Lê Diễm Uyên
2. Đ/c Đỗ Duy Tài
3. Đ/c Nguyễn Thị Thanh Trúc
4. Đ/c Phan Trâm Anh
5. Đ/c Nguyễn Quang Thắng
6. Đ/c Phùng Quang Phát
7. Đ/c Nguyễn Thi Thanh Nguyên
8. Đ/c Tồn Thị Ngọc Min
9. Đ/c Dương Thị Kim Huân
10. Đ/c Lê Thị Kim Hiền
11. Đ/c Nguyễn Thị Thúy Hân
12. Đ/c Trần Bửu Bủu
13. Đ/c Phùng Thị Ngọc Yến
14. Đ/c Nguyễn Hoài Nam
15. Đ/c Nguyễn Thị Ngọc Anh

Xin kính mời………………………….lên trao giấy chứng nhận


cho các bạn.
MC: Và tiếp theo xin được chúc mừng những sinh viên đã xuất
sắc đạt được danh hiệu “Điển hình thanh niên tiên tiến làm
theo lời Bác” năm học 2021 – 2022.
1. Đ/c Nguyễn Võ Minh Đạt
2. Đ/c Trần Thị Ngọc Hân
3. Đ/c Nguyễn Cao Hồng Phụng

8
4. Đ/c Trần Thiện Thanh
5. Đ/c Nguyễn Thị Thu Diệu
6. Đ/c Trần Thị Thu Hoa
7. Đ/c Trần Nguyễn Hoài Hương
Xin kính mời………………………….lên trao giấy chứng nhận
cho các bạn.
Xin cảm ơn…..!
MC: vâng! Cuối cùng thì 22 gương mặt ưu tú cũng đã được
xướng tên, các bạn sẽ lẽ tấm gương sáng cho các bạn Đoàn viên,
thanh niên khác nôi theo. Tôi hy vọng trong tương lai con số
không chỉ dừng lại ở 22 mà nhiều hơn thế nữa
10 15h45 – 8. TRAO GIẢI NÉT ĐẸP SINH VIÊN Chuẩn bị
16h05 MC: Vâng hãy nối tiếp chương trình đó là phần trao giải cho quà
cuộc thi Nét đẹp sinh viên. Có lẽ đây là một trong những phần
các bạn mong chờ nhất đúng không ạ?.
Như các bạn cũng đã biết.Với chủ đề là những bức ảnh chụp lại
những khoảng khắc đẹp nhất, ấn tượng nhất trong học tập, cuộc
sống, trong hoạt động Đoàn Hội gắn liền với Khoa Thư viên –
Văn phòng trường Đại học Sài Gòn. Có 25 bạn tham gia là
những cô, cậu sinh viên vô cũng dễ thương đến từ các lớp.
Không để mọi người đợi lâu. Trước hết, Ban Tổ chức sẽ công bố
và trao giải lần lượt cho các thí sinh có bình chọn nhiều nhất trên
mạng xã hội facebook.
+ Giải nhất: Nguyễn Trần Diễm Ngọc - DTT1201
+ Giải nhì: Phan Ngọc Thảo Ngoan - DQV1201
+ Giải truyền thông: Nguyễn Thị Bình - DQV1191
MC: Xin trân trọng kính mời…………………………….. lên sân
khấu để trao giải thưởng cho các bạn thí sinh xuất sắc.
Xin chúc mừng các bạn!

11 16h05 – 9. TRAO GIẢI STTN Chuẩn bị


16h25 MC: tiếp theo sẽ là phần trao giải STTN. quà
Như những gì đã được triển khai trước đây thì STTN là một hoạt
động teambuilding khép lại chuỗi hoạt động trong tháng thanh
niên với mong muốn tạo sân chơi cho các bạn sinh viên vừa rèn
luyện thể lực, vừa nâng cao kiến thức với 3 tiêu chí nòng cốt:
Sinh viên 5 tốt, Thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác, và Tuổi trẻ
sáng tạo. Đúng như chủ đề mà Tháng thanh niên năm 2022 đề ra.

9
Và vào ngày 27/03 vùa qua, với 20 sinh viên tham gia tạo thành
4 đội chơi. Trong đó, bằng sự nỗ lực của mình 3 đội chơi đã hoàn
thành xuất sắc phần chơi và về đích sớm nhất để mang về giải
thưởng cho đội chơi của mình.
MC: không để các bạn đợi lâu. Sau đây, tôi xin mời đai diện ba
đội chơi tiến lên sân khấu đẻ nhận phần thưởng của mình:
+ Giải nhất:
+ Giải nhì :
+ Giải ba:

MC: Xin kính mời Đ/c…………………………. lên sân khấu để


trao giải thưởng cho các đội chơi xuất sắc.
Xin cảm ơn đồng chí!

12 16h25- 10. PHÁT BIỂU CỦA ĐOÀN TRƯỜNG


16h30 MC: Khép lại Tháng thanh niên đầy nhiệt huyết và sôi nổi, tràn
đầy sức trẻ, khép lại khoảng thời gian mà mỗi chúng ta được tiếp
xúc với rất nhiều hoạt động, được cùng nhau giao lưu học hỏi và
thể hiện chính bản thân mình. Sau đây, xin kính
mời……………………………………… tiến lên sân khấu để
phát biểu tổng kết tháng Tháng Thanh niên.
Xin kính mời đồng chí !

MC: Xin cảm ơn những lời chia sẻ quý báu đến từ đ/c
………………………… Đây sẽ là động lực giúp cho Đoàn Hội
khoa Thư viện – Văn phòng tiếp tục phấn đấu để gặt hái những
thành công mới trong tương lai. Một lần nữa xin chân thành cảm
ơn.
13 16h30 - 11. KẾT THÚC
16h35 MC: Kính thưa quý vị Lễ tổng kết tháng thanh niên 2022 đến
đây là kết thúc. Có được sự thành công của buổi lễ hôm nay
chính là nhờ sự quan tâm của quí vị đại biểu cùng toàn thể các
bạn sinh viên. Thay mặt Ban tổ chức, tôi xin chân thành cảm ơn.
Xin gửi lời chúc sức khỏe đến toàn thể quý đại biểu, quý thầy cô
và các bạn sinh viên đã dành thời gian tham dự chương trình
ngày hôm nay.
Kính mời quý vị đại biểu, các đồng chí đứng dậy làm lễ chào cờ
bế mạc.
Tất cả chú ý. Nghiêm! Chào cờ - chào. Thôi!
Chương trình đại hội đến đây là kết thúc. Một lần nữa xin chân

10
thành cảm ơn…

BCH ĐOÀN KHOA THƯ VIỆN - VĂN PHÒNG

11

You might also like