Professional Documents
Culture Documents
사이버 한국어 초급1 익힘책
사이버 한국어 초급1 익힘책
사이버 한국어 초급
사이버 한국어 초급 1 익힘책
영어
초급 1 익힘책
1
히 구성하였습니다. 콘텐츠와 교재에서 배운 어휘와 문법을 다양한 맥락 속
익힘책
에서 사용하면서 학습자는 자기 점검을 통해 한국어를 정확하게 구사할 수
【책임 집필】
김재욱 한국외국어대학교 KFL대학원/한국외국어대학교 문학 박사
【공동 집필】
김현진 이화여자대학교 언어교육원/이화여자대학교 문학 박사
김호정 서울대학교 사범대학 국어교육과/서울대학교 교육학 박사
이미향 영남대학교 국제학부/경북대학교 문학 박사
이승연 삼육대학교 스미스학부대학/고려대학교 문학 박사
이정연 이화여자대학교 언어교육원/한국외국어대학교 문학 박사
정연희 국민대학교 교양대학/한국외국어대학교 문학 박사
진정란 사이버한국외국어대학교 한국어학부/한국외국어대학교 문학 박사
【연구 보조】
정회란 한국외국어대학교 교양대학/한국외국어대학교 박사 수료
구은희 명지대학교 한국어교육센터/한국외국어대학교 석사
문정원 숭실대학교 국제교육원/한국외국어대학교 석사
박채영 한양대학교 국제교육원/한국외국어대학교 석사
손시진 영남대학교 국제학부/영남대학교 박사 수료
심재경 고려대학교 교양교육원/고려대학교 박사 수료
안유진 니가타현립대학교 국제지역학부/한국외국어대학교 박사 수료
정민수 파리시테대학교 한국학과/한국외국어대학교 박사 수료
정주영 서울대학교 국어교육과 한국어교육 전공 박사 수료
【영어 감수】
정철자 한국외국어대학교 통번역대학원/시드니대학교 응용언어학 박사
【영어 번역】
한혜민 한국외국어대학교 KFL대학원/한국외국어대학교 문학 박사
발행일 2022년 3월
발행인 이해영
발행처 세종학당재단
편집·디자인 한국외국어대학교 지식출판콘텐츠원
ISBN 979-11-6904-028-0(93710)
© 2021 세종학당재단
사이버 한국어
익힘책 초급 1
Cyber Korean Courses - Beginner 1
머리말 사이버 한국어 초급 1
수 있게 되었습니다.
<사이버 한국어> 과정은 온라인 세종학당의 주요 과정 중 하나로 한국어 강의뿐 아니라 한국어
<사이버 한국어> 교육 자료에는 콘텐츠와 더불어 교재, 교원용 지침서도 마련되어 있습니다. 이와
함께 <사이버 한국어> 익힘책과 익힘책 교원용 지침서를 개발하여 학습자들의 숙달도를 향상하고
<사이버 한국어> 익힘책은 학습 내용을 충실하게 익히고 다지기 위하여 학습한 내용이 연습을
전합니다.
저자 대표
김재욱
In the past few decades, the number of Korean language learners wanting to learn Korean
language and culture has increased rapidly with the growth and expansion of the Korean wave.
The launch of the Online King Sejong Institute became an opportunity to showcase the changes
in the Korean language expansion policy which were in line with the needs of diverse learners
around the world, and the rapid changes in the language education environment.
Through the Online King Sejong Institute, self-learning can be implemented through a non face-
to-face learning platform, even in areas with no physical space for classes.
<Cyber Korean Course>, one of the main courses of the Online King Sejong Institute, is one
where you can self-study and practice while watching video lectures explaining Korean content in
local languages, as well as Korean lectures.
<Cyber Korean Course> educational materials include course content, textbooks and teaching
guides. Simultaneously, the <Cyber Korean Course> workbook and teachers' guides were
developed so learners can improve their proficiency and provide effective guidance.
The <Cyber Korean Course> workbook is fully structured with exercises and activities so all
learned knowledge is turned into practical use through practice, in order to promote diligent study
and strengthen learned content.
By using the vocabulary and grammar learned from the contents and textbooks in various
contexts, learners will develop the ability to speak Korean accurately through self-examination.
In addition to self-study, activity sheets which can be used in a classroom were added to help the
increasingly complex teaching methods.
머리말
5
I would like to express my deepest gratitude to those involved in the Sejong Institute Foundation
in planning and supporting the meaningful development of this project and to aid in the
dissemination of Korean language.
I want to extend my sincerest desires to the staff at the Hankuk University of Foreign Studies
Knowledge Contents & Press for helping create our beautiful textbooks. I would also like to
express my sincere gratitude to the translators and reviewers who have made this textbook one
step closer for local learners. Lastly, I would like to show my gratitude to the researchers who have
worked diligently for a long time to edit and refine the manuscript.
Representative author
Jae-Wook KIM
확인 해요 어휘 연습
확인합니다. 학습자 스스로 배운 어휘와 문법의 어휘와 표현을 다양한 유형으로 연습합니다.
의미, 형태 정보를 제시하여 주요 내용을 간단히 연습할 수 있도록 배치되어 있습니다. 또한,
01 저는 한국 사람이에요
I am from Korea
어휘 연습
Vocabulary Practice
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
이다
형태 명사 + 이에요/예요
Form
Noun + 이에요/예요
받침 O 사람 사람이에요
받침 X 리사 리사예요
일러두기
7
일러두기
문법 연습 듣고 말하기
사 이 버 한 국 어 익 힘 책 초 급 1 1과 사 이 버 한 국 어 익 힘 책 초 급 1 1과
문법 연습 #1 듣고 말하기
Grammar Practice #1 이다 Listen and Speak
듣기음원
지 훈: 1) ? 저는 지훈이에요. LISTENING
PA G E
나타샤: 안녕하세요? 저는 나타샤예요.
<보기> Example
지 훈: 나타샤 씨는 2) 3) 사람이에요?
지민 ⇒ 지민이에요.
나타샤: 저는 4) 사람이에요.
지 훈: 저는 5) 사람이에요. 6) 이에요.
5) 미나 . 6) 태형 . 1) 이름을 쓰세요.
Write the person's name.
7) 효정 . 8) 승관 . (1) (2)
이에요/예요. 이에요/예요.
(1) (2)
리사 씨는 영어 학생 선생님 이에요.
1과. 저는 한국 사람이에요
17 1과. 저는 한국 사람이에요
19
읽고 쓰기 한 걸음 더(활동지)
01 저는 한국 사람이에요 01 저는 한국 사람이에요
읽고 쓰기 한 걸음 더(활동지)
Read and Write Further Step (Activity Sheet)
한국 1) 이에요/예요. 저는 학생이에요.
리사 씨예요. 2) 이에요/예요.
미국 사람이에요. 리사 씨는 3) 선생님이에요.
MEMO <보기>
가: 안녕하세요? 이름이 뭐예요?
나: 안녕하세요? 저는 이에요/예요.
이름이 뭐예요?
가: 저는 이에요/예요.
씨, 만나서 반가워요.
일러두기
9
목차
저는 한국 사람이에요 12
01
I am from Korea
회사원이 아니에요 26
02
I'm not an office worker
저도 드라마를 좋아합니다 42
03
I like dramas, too
여기가 지훈 씨의 학교입니까? 60
04
Is this Jihun's school?
날씨가 좋지 않아요 74
05
The weather's not good
친구한테 편지를 써요 92
06
I write a letter to my friend
약을 먹은 후에 푹 쉬세요 242
15
Get some rest after taking medicine
저랑 같이 사러 가요 310
19
Come buy something with me
<부록> 더
알아봅시다 340
답안 344
듣기 지문 376
목차
11
사이버 한국어 익힘책 초급1
01 저는 한국 사람이에요
I am from Korea
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘자기소개’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary related to 'Self-
Introductions'.
이다
형태 명사 + 이에요/예요
Form
Noun + 이에요/예요
받침 O 사람 사람이에요
받침 X 리사 리사예요
형태 명사 + 은/는
Form
Noun + 은/는
받침 O 선생님 선생님은
받침 X 저 저는
MEMO
1과. 저는 한국 사람이에요
13
01 저는 한국 사람이에요
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 그림을 보고 쓰세요.
Look at the picture and complete the word.
1) 2) 3) 4) 5)
ㄹ ㅅ ㅇ ㅁ ㅅ ㅋ ㅁ ㄱ ㅂ ㅌ ㄴ ㅈ ㄱ
2. 그림을 보고 쓰세요.
Look at the picture and complete the word.
1) 2)
학 생
3. 대화를 완성하세요.
Complete the conversation.
이에요 나라 ? 사람 어느
2) 위의 물음에 답하세요.
Answer the question above.
예) 저는 한국 사람이에요.
MEMO
1과. 저는 한국 사람이에요
15
01 저는 한국 사람이에요
안녕 안녕하세요 안녕하십니까
1) 2)
? ?
3)
5. 따라 쓰세요.
Copy the example.
선 생 님 학 생
안 녕 하 세 요 ?
어 느 나 라 사 람 이 에 요 ?
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 이다
<보기> Example
지민 ⇒ 지민이에요.
1) 지효 . 2) 민규 .
3) 태연 . 4) 정국 .
5) 미나 . 6) 태형 .
7) 효정 . 8) 승관 .
듣기음원
LISTENING
PA G E
2) 학생이에요 선생님이에요
1과. 저는 한국 사람이에요
17
01 저는 한국 사람이에요
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 은/는
1. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct option.
3) 가: 리사 씨 은 는 선생님이에요?
나: 네, 저 은 는 선생님이에요.
<보기> 1)
2) 3)
4) 5)
듣 고 말하기
Listen and Speak
듣기음원
지 훈: 1) ? 저는 지훈이에요. LISTENING
PA G E
나타샤: 안녕하세요? 저는 나타샤예요.
지 훈: 나타샤 씨는 2) 3) 사람이에요?
나타샤: 저는 4) 사람이에요.
지 훈: 저는 5) 사람이에요. 6) 이에요.
1) 이름을 쓰세요.
Write the person's name.
(1) (2)
이에요/예요. 이에요/예요.
2) 알맞은 것을 쓰세요.
Write the appropriate word.
(1) (2)
3) 알맞은 것을 고르세요.
Choose the appropriate option.
리사 씨는 영어 학생 선생님 이에요.
1과. 저는 한국 사람이에요
19
01 저는 한국 사람이에요
읽 고 쓰기
Read and Write
영어 사람 친구
안녕하세요? 저는 이지훈이에요.
한국 1) 이에요/예요. 저는 학생이에요.
리사 씨예요. 2) 이에요/예요.
미국 사람이에요. 리사 씨는 3) 선생님이에요.
MEMO
1) 모에 씨는 어느 나라 사람이에요?
Where is Moe from?
2) 다이먼 씨는 어느 나라 사람이에요?
Where is Dimon from?
1과. 저는 한국 사람이에요
21
01 저는 한국 사람이에요
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘이다’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘이다’.
<보기>
가: 안녕하세요? 이름이 뭐예요?
나: 안녕하세요? 저는 이에요/예요.
이름이 뭐예요?
가: 저는 이에요/예요.
씨, 만나서 반가워요.
친구 이름 한국어 이름 친구 이름 한국어 이름
MEMO
1과. 저는 한국 사람이에요
23
01 저는 한국 사람이에요
문법 ‘은/는’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘은/는’.
<보기>
이 사람은 김연아예요. 김연아는 한국 사람이에요.
1과. 저는 한국 사람이에요
25
사이버 한국어 익힘책 초급1
02 회사원이 아니에요
I'm not an office worker
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
형태 명사 + 이/가
Form
Noun + 이/가
받침 O 동생 동생이
받침 X 누나 누나가
이 아니다
의미 어떤 사실을 부정합니다.
Meaning It denies a statement.
형태 명사 + 이/가 아니다
Form
Noun + 이/가 아니다
받침 O 동생 동생이 아니에요
받침 X 누나 누나가 아니에요
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the appropriate word.
1) 2) 3) 4)
ㅂ ㅇ ㅇ ㅅ ㅎ ㅅ ㅇ ㅅ
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3) 4)
• • • •
• • • •
①형 ② 언니 ③ 누나 ④ 오빠
가족 이름 직업
1) 2) 3)
여기는 우리
이 뭐예요? 이 뭐예요?
이에요.
안녕하세요?
저는 수지예요. 저는 선생님이에요.
만나서 반갑습니다.
MEMO
삼촌 이모 동생 할머니 할아버지
1) 2) 외할아버지 외할머니
형 누나 나 5)
<새 어휘>
□ 할아버지 □ 할머니 □ 외할아버지 □ 외할머니
□ 고모 □ 삼촌 □ 이모 □ 외삼촌
1) 4)
저는 이에요/예요. 저는 이에요/예요.
2) 5)
저는 이에요/예요. 저는 이에요/예요.
3) 6)
저는 이에요/예요. 저는 이에요/예요.
<새 어휘>
□ 경찰관 □ 소방관 □ 화가
□ 간호사 □ 요리사 □ 운동선수
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 이/가
1. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct option.
1) 가: 직업 이 가 뭐예요?
나: 저는 가수예요. 제 이 가 노래해요.
2) 가: 누가 의사예요?
나: 동생 이 가 의사예요.
3) 가: 언니 이 가 학생이에요?
나: 네, 언니 이 가 대학생이에요.
<보기>
아버지 선생님 → 아버지가 선생님이에요.
5) 누나 화가 → 이/가 이에요/예요.
7) 동생 학생 → 이/가 이에요/예요.
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 이/가 아니다
1. 그림을 보고 맞는 것을 고르세요.
Look at the picture and choose the correct options.
어머니 아버지
누나 나 동생
1) 가: 아버지가 선생님이에요?
나: 네 아니요 , 아버지가 선생님 이에요 이 아니에요 가 아니에요 .
2) 가: 어머니가 간호사예요?
나: 네 아니요 , 어머니가 간호사 예요 이 아니에요 가 아니에요 .
3) 가: 누나가 화가예요?
나: 네 아니요 , 누나가 화가 예요 이 아니에요 가 아니에요 .
4) 가: 동생이 요리사예요?
나: 네 아니요 , 동생이 요리사 예요 이 아니에요 가 아니에요 .
<보기>
가: 지훈 씨가 회사원이에요?
가: 리사 씨가 베트남 사람이에요?
1) 나: 아니요, .
미국 사람이에요.
가: 후안 씨가 배우예요?
2) 나: 아니요, .
이에요/예요.
가: 민국 씨가 선생님이에요?
3) 나: , .
가: 샤오위 씨가 경찰관이에요?
4) 나: , .
듣 고 말하기
Listen and Speak
나타샤: 이 2) 동생이에요?
지 훈: 네, 5) 이에요.
① 나 ② 나
③ 나 ④ 나
읽 고 쓰기
Read and Write
우리 가족사진이에요. 우리 1) 아버지,
어머니, 저예요. 이 사람이 우리 아버지예요.
아버지는 2) . 그리고 이 사람은 어머니예요.
어머니는 3) . 가수가 아니에요.
저는 4) . 회사원이 아니에요.
① ② ③ ④
MEMO
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘이/가’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘이/가’.
질문 <보기> 지훈 씨의 가족 우리 가족
• 아버지: 회사원
• 어머니: 의사
직업이 뭐예요? • 누나: 가수
• 동생: 학생
• 나: 학생
MEMO
<보기>
우리 가족사진이에요. 우리 가족은 아버지, 어머니,
누나, 동생, 저예요. 이 사람이 아버지예요. 아버지는 회사원
이에요. 그리고 이 사람이 어머니예요. 어머니는 의사예요.
이 사람이 누나예요. 누나는 가수예요. 그리고 이 사람이
동생이에요. 동생은 학생이에요. 저는 학생이에요.
리사
나타샤
국적: 국적:
직업: 직업:
후안 미카
국적:
국적:
직업:
직업:
국적:
박민국
직업:
국적:
가영 직업:
<보기>
이 사람이 한국 사람이에요?
이 사람이 화가예요?
이 사람이 미국 사람이에요?
네, 이 사람이 미국 사람이에요.
이 사람은 리사예요!
03 저도 드라마를 좋아합니다
I like dramas, too
확 인 해요
Review
2) ‘동사’를 쓰세요.
6) ‘도’를 이해했습니까? ☆☆☆
Write the 'Verbs'.
Do you understand '-도'?
: 잘 모릅니다.
I don't understand well.
3) ‘형용사’를 쓰세요.
: 조금 이해했습니다.
Write the 'Adjectives'.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-습니다/-습니까
형태 명사 + 도 Noun + 도
Form 받침 O 음식, 동생 음식도, 동생도
받침 X 저, 드라마 저도, 드라마도
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the appropriate word.
1) 2)
ㄴ ㄹ ㄷ ㄹ ㅁ
3) 4)
ㅇ ㅅ ㅈ ㅎ
MEMO
<보기>
•
(노래를) 하다
1) 5)
• •
2) • 동사 • 6)
• •
3) 7)
• •
4) • 형용사 • 8)
• •
3. 물음에 답하세요.
Answer the questions.
(1) 좋다 →
(2) 좋아하다 →
(1)
저는 이/가 (좋다).
저는 을/를 (좋아하다).
(2)
저는 이/가 (좋다).
저는 을/를 (좋아하다).
1) (노래) ?
2) (음식) ?
3) (드라마) ?
MEMO
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -습니다/-ㅂ니다, -습니까/-ㅂ니까
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Complete the following as <Example>.
1) 하다 ⇒ 받침 [ ] ⇒ + ⇒
2) 가다 ⇒ 받침 [ ] ⇒ + ⇒
3) 작다 ⇒ 받침 [ ] ⇒ + ⇒
4) 이다 ⇒ 받침 [ ] ⇒ + ⇒
5) 좋아하다 ⇒ 받침 [ ] ⇒ + ⇒
듣기음원
LISTENING
PA G E
<보기> (좋아하다)
좋아합니까 ? 좋아합니다 .
1) (듣다)
2) (가다)
3) (먹다)
4) (꽃, 예쁘다)
꽃이 꽃이
5) (개, 크다)
개가 개가
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 을/를
1. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct option.
1) 가: 무슨 음식 을 를 좋아합니까?
나: 저는 한국 음식 을 를 좋아합니다.
2) 가: 노래 을 를 좋아합니까?
나: 네, 좋아합니다.
가: 무슨 노래 을 를 듣습니까?
나: 케이 팝(K-pop) 을 를 듣습니다.
<새 어휘>
3) 가: 무엇 을 를 마십니까?
나: 저는 물 을 를 마십니다. □ 마시다
나타샤 씨는 커피 을 를 마십니다.
문 법 연습 # 3
Grammar Practice #3 도
지훈 씨는 드라마를 좋아합니다.
1)
드라마를 좋아합니다.
나타샤, 지훈
유진 씨는 선생님입니다.
2)
유진 씨 선생님입니다.
유진, 유진 언니
리사 씨는 커피를 마십니다.
3)
커피를 마십니다.
리사, 가영
을 를 도
저는 한국 노래 좋아합니다.
1)
한국 드라마 좋아합니다.
가수가 노래 합니다.
2)
춤 춥니다.
리사 씨는 커피 많이 마십니다.
3)
물 많이 마십니다.
<새 어휘>
□춤 □ 추다 □ 많이
듣 고 말하기
Listen and Speak
리 사: 한국 2) 듣습니다.
MEMO
① ②
③ ④
나:
① 네. 한국 가수가 좋습니다.
② 네. 한국 음식을 좋아합니다.
③ 아니요. 한국 노래를 듣습니다.
④ 아니요. 한국 가수를 좋아합니다.
읽 고 쓰기
Read and Write
여러분은 한국 음식을 1) ?
저는 한국 음식을 아주 좋아합니다.
비빔밥을 제일 좋아합니다. 비빔밥은 야채가 많습니다.
그리고 색이 2) .
그래서 저는 비빔밥을 자주 3) .
MEMO
1) 한국 가수가 왜 좋습니까?
Why do 'I' like Korean singers?
(노래, 춤) . 그리고 .
<새 어휘>
□ 아이돌(idol) □잘
MEMO
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
<보기> <보기>
가: 리사 씨는 드라마를 좋아합니까? 가: 리사 씨는 드라마를 좋아합니까?
나: 네, 드라마를 좋아합니다. 나: 아니요.
가: 무슨 드라마를 좋아합니까? 가: 그러면 무엇을 좋아합니까?
나: ‘학교 이야기’를 좋아합니다. 나: 저는 영화를 좋아합니다.
드라마 가수 음식
커피 운동 음악
친구 이름 대답
MEMO
문법 ‘을/를’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘을/를’.
<보기>
가: 지훈 씨는 춤을 춥니까?
나: 네, 저는 춤을 춥니다. 춤을 좋아합니다.
문법 ‘도’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘도’.
04 여기가 지훈 씨의 학교입니까?
Is this Jihun's school?
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘형용사②’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary for 'Adjectives ②'.
과, 하고
형태 명사 + 와/과, 명사 + 하고
Form
Noun + 와/과, Noun + 하고
받침 O 선생님, 동생 선생님과, 동생과 선생님하고, 동생하고
받침 X 학교, 한국어 학교와, 한국어와 학교하고, 한국어하고
형태 명사 + 의
Form Noun + 의
받침 O 선생님 선생님의
받침 X 오빠 오빠의
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the appropriate word.
1) 2)
ㅎ ㄱ ㄷ ㅅ ㄱ
3) 4)
ㄱ ㅅ ㅅ ㄷ
MEMO
2. 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
1) 2)
학생이 . 선생님이 .
3) 4)
학생이 . 학교가 .
MEMO
1) 2) 3)
4) 5)
가: 사람이 ? 가: 동생이 ?
나: 네, 사람이 . 나: 아니요, 동생이 .
여러분, .
선생님, . 여러분, 잘 알겠어요?
노래, 노래.
아니요.
노래, 노래. 네, 질문하세요.
.
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 와/과, 하고
1. 맞는 것을 모두 고르세요.
Choose all the correct answers that apply.
1) 저는 동생 와 과 누나가 있습니다.
3) 김치 와 과 하고 비빔밥을 먹습니다.
4) 리사 씨가 물 을 도 하고 커피를 마십니다.
5) 저는 한국 드라마 는 도 하고 케이 팝을 좋아합니다.
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 의
<보기> (선생님, 책)
→ 선생님의 책입니다 .
1) (저, 학교) → .
2) (동생, 시계) → .
3) (부모님, 컴퓨터) → .
4) (나타샤 씨, 사진) → .
듣기음원
<보기> LISTENING
PA G E
• • • • 있다 → 지훈 씨의 책이 있습니다 .
1)
• • • • 예쁘다 → .
2)
• • • • 좋다 → .
3)
• • • • 넓다 → .
듣 고 말하기
Listen and Speak
듣기음원
LISTENING
리 사: 여기가 지훈 씨 1) 학교입니까? PA G E
지 훈: 네, 우리 학교입니다.
지 훈: 도서관입니다. 저는 친구를 3) .
친구와 4) 5) .
지 훈 씨 ㅎ ㄱ ㅇ ㄷ ㅅ ㄱ ㅇ ㄴ ㄷ .
2) 지훈 씨의 학교에 있는 것을 모두 고르세요.
Choose all the places in Jihun's school.
① ②
③ ④
읽 고 쓰기
Read and Write
우리 교실입니다. 교실이 1) .
저와 리사 씨는 4) .
<새 어휘>
□ 좁다 □ 침대 □ 옷장
1) 이 사람의 방에 있는 것을 모두 쓰세요.
Write down everything this person has in the room.
책상,
2) 이 사람의 방에 없는 것을 고르세요.
Choose the items this person does not have in their room.
① ②
③ ④
(1) 방이 넓습니다. ( O / X )
(2) 책상하고 의자가 있습니다. ( O / X )
(3) 컴퓨터와 옷장이 없습니다. ( O / X )
(4) 제 부모님은 한국어 선생님입니다. ( O / X )
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
책상
<보기>
무엇이 있어요?
책상과 의자와 책과 ……
MEMO
문법 ‘의’를 연습해요.
Practice the grammar, '의'.
MEMO
<보기>
이것은 무엇입니까?
책입니다.
누구의 책입니까?
리사 씨의 책입니다.
이것은 무엇입니까?
시계입니다.
누구의 시계입니까?
나타샤 씨의 시계입니다.
이것은 무엇입니까?
친구 이름 무엇이 있어요?
<보기> 리사 책
05 날씨가 좋지 않아요
The weather's not good
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-어요
-지 않다
형태 동사, 형용사 + -지 않다
Form
Verb, Adjective + -지 않다
받침 O 먹다, 좋다 먹지 않다, 좋지 않다
받침 X 오다, 흐리다 오지 않다, 흐리지 않다
안 + 동사, 형용사
안 + Verb, Adjective
받침 O 먹다, 오다 안 먹다, 안 오다
받침 X 좋다, 흐리다 안 좋다, 안 흐리다
☞ <사이버 한국어 초급1> 91쪽을 다시 공부하세요.
Study again on page 91 of <Cyber Korean Course-Beginner 1>.
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the appropriate word.
1) 2)
ㄱ ㅇ ㄱ ㅇ
3) 4)
ㅂ ㅇ ㄹ
MEMO
1) 2) 3)
ㅅ ㅇ ㅎ ㄷ ㄷ ㄷ ㅎ ㄹ ㄷ
맑다 따뜻하다 춥다
눈 꽃 음식 비 옷 춥다 작다 먹다 시원하다 가다 맑다
자다 흐리다 쉬다 덥다 따뜻하다 쓰다 추다
1)
날씨가 ?
2) 3)
눈이 . 비가 .
= 눈이 . = 비가 .
MEMO
5. 따라 쓰세요.
Copy the example.
1) 2)
하 늘 구 름
3) 4)
바 람 불 다
MEMO
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -어요/-아요
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Conjugate the following verbs or adjectives as <Example>.
<보기> 좋다 ⇒ 좋- [ ㅗ ] ⇒ 좋 + 아요 ⇒ 좋아요
먹다 ⇒ 먹- [ ㅓ ] ⇒ 먹 + 어요 ⇒ 먹어요
1) 맑다 ⇒ 맑- [ ] ⇒ + ⇒
2) 흐리다 ⇒ 흐리- [ ] ⇒ + ⇒
3) 가다 ⇒ 가- [ ] ⇒ + ⇒
4) 오다 ⇒ 오- [ ] ⇒ + ⇒
5) 춥다 ⇒ 춥- [ ] ⇒ + ⇒
6) 따뜻하다 ⇒ 따뜻하- [ ] ⇒ + ⇒
7) 시원하다 ⇒ 시원하- [ ] ⇒ + ⇒
MEMO
듣기음원
LISTENING
PA G E
3) 지금 비가 와요 지금 비가 와요
4) 밖이 추워요 밖이 따뜻해요
5) 눈이 와요 날씨가 추워요
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -지 않다
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Complete the following as <Example>.
1) 맑다
2) 흐리다
3) 오다
4) 덥다
5) 춥다
6) 따뜻하다
7) 시원하다
MEMO
. (하늘이 맑다)
1)
비가 .
. (밥을 먹다)
2)
물을 .
. (날씨가 춥다)
3)
날씨가 .
. (드라마를 좋아하다)
4)
책을 .
듣 고 말하기
Listen and Speak
지 훈: 날씨가 2) . 흐려요.
나타샤: 지금 3) 와요?
MEMO
1) 요즘 한국 날씨가 어때요?
How is the weather in Korea these days?
① ②
③ ④
베트남은 지금 아주 .
그리고 .
읽 고 쓰기
Read and Write
여름 눈 겨울 바람 봄 비 가을
3) 은 아주 더워요. 자주 4) 가 와요.
MEMO
1) 지금 한국은 무슨 계절이에요?
What season is it in now in Korea?
(1) 지금 비가 와요. ( O / X )
(2) 오늘 바람이 불지 않아요. ( O / X )
(3) 오늘은 많이 안 더워요. ( O / X )
(4) 이 사람은 비를 좋아해요. ( O / X )
<새 어휘>
□ 그립다
MEMO
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-어요/-아요’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-어요/-아요’.
<보기>
가: 민국 씨 고향은 어디예요?
나: 제 고향은 대구예요.
가: 대구 날씨는 어때요?
나: 오늘 제 고향은 아주 더워요.
맑아요.
서울은 날씨가 어때요?
가: 오늘 서울은 조금 시원해요.
비가 와요.
어디 날씨 어디 날씨
대구 더워요 서울 시원해요, 비가 와요
1. 이야기해 보세요.
Practice speaking.
질문 대답
네, 저는 커피를 마셔요.
커피를 마셔요?
아니요, 저는 커피를 안 마셔요.
네, 저는 커피를 안 마셔요.
커피를 안 마셔요?
아니요, 저는 커피를 마셔요.
네, .
지금 비가 와요?
아니요, .
네, .
지금 비가 안 와요?
아니요, .
MEMO
<보기>
1) 2) 3)
MEMO
06 친구한테 편지를 써요
I write a letter to my friend
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
에게, 한테
형태 명사 + 에게, 명사 + 한테
Form
Noun + 에게, Noun + 한테
받침 O 동생, 친구 동생에게, 친구에게 동생한테, 친구한테
받침 X 누나, 오빠 누나에게, 오빠에게 누나한테, 오빠한테
형태 명사 + 만
Form
Noun + 만
받침 O 동생, 연필 동생만, 연필만
받침 X 드라마, 한국어 드라마만, 한국어만
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the appropriate word.
1) 2) 3)
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3)
• • •
• • •
① 쓰다 ② 주다 ③ 보내다
안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.
만나서 1) 만나서 반갑습니다.
2) 3)
MEMO
. .
3) 4)
. .
1)
고마워요. • • ① 괜찮아요.
• ② 아니에요.
2)
• ④ 별 말씀을요.
3)
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 에게, 한테
1. 맞는 말을 모두 고르세요.
Choose all the correct options.
1) 지훈 씨 가 에게 한테 리사 씨 가 에게 한테 선물을 줘요.
3) 미카 씨 가 에게 한테 대한 씨 가 에게 한테 편지를 보내요.
4) 샤오위 씨 가 에게 한테 민국 씨 가 에게 한테 전화해요.
→ 이 에게 .
1) (동생, 나, 책을 주다)
→ 이 한테 .
→ .
2) (가영, 나타샤, 커피를 주다)
→ .
→ .
3) (리사, 언니, 카드를 보내다)
→ .
→ .
4) (지훈, 친구, 이메일을 보내다)
→ .
→ .
5) (누나, 동생, 한국어를 가르치다)
→ .
<새 어휘>
□ 이메일 □ 가르치다
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 만
<보기>
가: 학생들이 모두 왔어요?
1)
나: 아니요. 후안 씨 .
후안
가: 부모님이 모두 선생님이에요?
3)
나: 아니요. .
가: 한국 노래도 좋아해요?
4)
나: 아니요. .
가: 중국어도 공부해요?
5)
나: 아니요. .
가: 다른 계절도 좋아해요?
6)
나: 아니요. .
듣 고 말하기
Listen and Speak
지 훈: 리사 씨, 지금 1) ?
지 훈: 저는 보통 5) 해요.
MEMO
1) 나타샤 씨는 지금 뭘 해요?
What is Natasha doing now?
① ②
③ ④
→ 나타샤 씨는 자주 보내요.
(2) 도 를 만 에게 편지 고향 친구들
→ 지훈 씨는 자주 써요.
읽 고 쓰기
Read and Write
에바 씨 1)
에바 씨, 생일을 정말 2) . 요즘 잘 지내요?
- 리사 6)
MEMO
디나 씨에게
디나 씨, 생일을 정말 축하해요. 요즘 잘 지내요?
저는 아주 잘 지내요. 그리고 아주 건강해요. 저는 요즘 한국어를 공부해요. 한국
친구들이 저를 많이 도와줘요. 그래서 별로 어렵지 않아요. 디나 씨도 한국어를 열심히
공부해요? 제가 디나 씨에게 선물을 보내요. 책이에요. 이번은 한국어 책만 있어요.
어때요? 한국어가 아주 재미있어요. 그럼 다음에 또 연락할게요. 안녕히 계세요.
- 나타샤 드림
2) 왜 편지를 써요?
What is the purpose of the letter?
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
<보기>
가영 씨가 지훈 씨에게 카드를 줍니다.
1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
2. 친
구들과 함께 물건을 주고받아 봅시다. 한 명씩 자신의 물건을 친구에게 주세요.
누가 누구에게 무엇을 줘요? <보기>와 같이 말해 보세요.
Exchange items with your friend. Give an item to your friend one by one. Who gives which
items to whom? Speak as <Example>.
<보기>
MEMO
문법 ‘만’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘만’.
<보기>
저는 비빔밥을 안 좋아해요.
저도 떡볶이를 좋아해요.
저는 떡볶이를 좋아해요.
그럼 □□ 씨는 취미가 뭐예요?
질문 나 짝(이름: )
1) 무슨 음식을 좋아해요?
2) 취미가 뭐예요?
3) 무슨 외국어를 배워요?
4) 무슨 계절을 좋아해요?
5) 무슨 선물을 좋아해요?
6) ?
2. 이
야기하면서 ‘나만 좋아하는 것’과 ‘친구만 좋아하는 것’, ‘모두 좋아하는 것’을 찾아보
세요.
In this activity, find 'the items that only you like,' 'the items that your friend only likes', and
'the items that you both like'.
음식 취미 외국어 계절 선물
나만 좋아하는 것
짝만 좋아하는 것
모두 좋아하는 것
<보기>
MEMO
07 지금 어디에 있어요?
Where are you now?
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘위치’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary related to 'Locations'.
(장소)에
형태 명사 + 에
Form noun + 에
받침 O 집, 방 집에, 방에
받침 X 학교, 회사 학교에, 회사에
에서
형태 명사 + 에서
Form noun + 에서
받침 O 집, 방 집에서, 방에서
받침 X 학교, 회사 학교에서, 회사에서
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1) 2) 3) 4) 5)
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3) 4) 5)
• • • • •
• • • • •
① 아래 ②앞 ③옆 ④위 ⑤뒤
유진 씨,
지금 1) 에 있어요?
저는
2) 에 있어요.
아, 그래요? 저는 지금
3) 에 있어요.
MEMO
사이에 가운데
1) 2)
3) 4)
MEMO
<보기>
가: 가방이 어디에 있어요?
나: 가방이 의자 위에 있어요.
<새 어휘>
□ 가방 □ 컴퓨터 □컵 □ 시계
□ 휴대 전화 □ 왼쪽 □ 오른쪽
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 에
3)
4)
1) 2)
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 에서
1) 가: 교실 에 에서 사람이 있어요?
나: 네, 교실 에 에서 사람이 있어요. 사람들이 교실 에 에서 공부를 해요.
2) 가: 집과 회사 사이 에 에서 무엇이 있어요?
나: 회사 옆 에 에서 식당이 있어요. 그 식당 에 에서 밥을 먹어요.
MEMO
1) 2)
편의점
3) 4)
공원
MEMO
듣 고 말하기
Listen and Speak
나타샤: 학교 앞 2) .
지 훈: 3) 뭘 해요?
지 훈: 저는 지금 4) .
MEMO
집 학교 서점 도서관
① ② ③ ④
읽 고 쓰기
Read and Write
에 앞 사이에 위 왼쪽 에서
지훈 씨는 여기 2) 공부를 합니다.
책상 6) 에 가방이 있습니다.
2. 다음 글을 읽고 물음에 답하세요.
Read the following and answer the questions.
1) 여기는 어디입니까?
Where is this?
2) 사라 씨는 지금 무엇을 합니까?
What is Sarah doing?
3) 사라 씨의 책상은 무엇입니까?
Which one is Lisa's desk?
① ② ③ ④
오른쪽 왼쪽 사이
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘에’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘에’.
<보기>
민호 씨 방에 침대가 있어요? 침대가 어디에 있어요?
1) 친구의 방에 있는 것에 O 하세요.
What's in your friend's room? Mark the items they have with an 'O'.
또 무엇이
친구 이름
있어요?
예) 민호 씨 O X O O X 의자
( )의 방
MEMO
문법 ‘에서’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘에서’.
→ →
1) 공부해요. 2) 밥을 먹어요. 3) 책을 읽어요.
→ →
4) . 5) . 6) .
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
2) ‘날짜’ 어휘를 쓰세요.
I don't understand well.
Write the vocabulary related to 'Dates'.
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-었-
(시간)에
형태 (시간) 명사 + 에
Form (Time) Noun + 에
받침 O 주말, 오전 주말에, 오전에
받침 X 오후, 지난주 오후에, 지난주에
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the correct word.
1) 2) 3) 4)
3 9 12 20
삼
5) 6) 7) 8)
27 48 61 94
1) 2)
11시예요. 5시예요
3)
3. 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
월 일 생일 언제 금요일
가: 지훈 씨는 1) 이 2) 예요?
나: 제
생일은 일 3) 이십칠 4) 이에요.
4. 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
오늘이 ?
1)
오늘은 30일이에요.
지금 ?
2)
지금 오후 세 시예요.
오늘 ?
3)
오늘은 토요일이에요.
5. 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
가: 주말에 보통 뭘 해요?
1)
나: 저는 수영장에서 .
가: 주말에 보통 뭘 해요?
2)
나: 저는 친구와 .
가: 주말에 보통 뭘 해요?
3)
나: 저는 친구와 .
가: 주말에 보통 뭘 해요?
4)
나: 저는 혼자서 .
<새 어휘>
□ 그림을 그리다 □ 기타를 치다
□ 등산하다 □ 수영하다
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -었-/-았-
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Complete the following using the example from <보기>Example.
1) 만나다 ⇒ 만나 - [ ] ⇒
2) 읽다 ⇒ 읽-[ ] ⇒
3) 쓰다 ⇒ 쓰-[ ] ⇒
4) 많다 ⇒ 많-[ ] ⇒
5) 그리다 ⇒ 그리 - [ ] ⇒
6) 운동하다 ⇒ 운동하 - [ ] ⇒
7) 수영하다 ⇒ 수영하 - [ ] ⇒
MEMO
<보기>
가: 어제 영화관에 갔어요? (가다)
나: 아니요. 어제 영화관에 안 갔어요. 내일 가요.
나: 비빔밥을 . 아주 .
열심히 .
3) 가: 어제 지훈 씨를 ? (만나다)
나: 아니요. 어제 지훈 씨를 안 .
내일 .
나: 내일이 친구 생일 .
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 (시간)에
1. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct option.
1) 가: 언제 에 X 수업이 있어요?
2) 가: 주말 에 X 뭘 했어요?
3) 가: 내일 에 X 학교에 가요?
4) 가: 오늘 에 X 오후 에 X 뭘 해요?
나: 오후 에 X 친구를 만나요.
MEMO
<보기>
가: ?
(언제, 도서관에 가다) /
1) ⇒
(오늘 오후)
나: .
가: ?
(언제, 운동하다) /
2) ⇒
(주말)
나: .
가: ?
(언제, 수영하다) /
3) ⇒
(내일)
나: .
가: ?
(무슨 요일, 그림을 그리다) /
4) ⇒
(토요일)
나: .
가: ?
(무슨 요일, 기타를 치다) /
5) ⇒
(일요일)
나: .
듣 고 말하기
Listen and Speak
가 영: 지훈 씨, 주말 잘 1) ?
지 훈: 지난주 토요일이 친구 2) .
그래서 토요일 오후에 친구를 3) .
가 영: 그래요? 같이 4) 했어요?
MEMO
(1) • •
나타샤
(2) • •
리사
(1) 리사 씨는 에 하고 .
(2) 나타샤 씨는 에 하고 .
읽 고 쓰기
Read and Write
오전에는 4) . 오후에 고향
1) 지난주에 뭘 했어요?
What did 'I' do last week?
월 화 수 목 금 토 일
2 3 4 5 6 7 8
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-었-/-았-’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘-었-/-았-’.
오전
토요일
오후
오전
일요일
오후
월 일 요일
날씨:
문법 ‘(시간)에’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘(Time)에’.
오전
오후
2. 나
의 일주일에 대해 친구와 함께 이야기해 보세요. 그리고 친구의 일과표를 만들어
보세요.
Discuss what you do on a weekly basis with a friend. Then, write your friend's schedule.
<보기>
저는 월요일에 ...
...
오전
오후
09 저는 수영을 못해요
I can't swim
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
부터
형태 명사 + 부터
Form
Noun + 부터
받침 O 오늘, 동생 오늘부터, 동생부터
받침 X 어제, 언니 어제부터, 언니부터
-지 못하다
형태 동사 + -지 못하다
Form
Verb + -지 못하다
받침 O 먹다, 만들다 먹지 못하다, 만들지 못하다
받침 X 가다, 공부하다 가지 못하다, 공부하지 못하다
못 + 동사
못 + Verb
받침 O 먹다, 만들다 못 먹다, 못 만들다
받침 X 가다 못 가다
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Look at the picture and complete the word.
1) 2) 3) 4)
ㄴ ㄱ ㅇ ㄱ ㅅ ㅇ ㅊ ㄱ
2. 알맞은 말을 골라 글을 완성하세요.
Choose the correct option and complete the passage.
그래서 농구를 2) .
지금 저는 혼자 3) .
<새 어휘>
□ 옛날
다시 매일 자주 하지만
1)
2)
3)
5. 따라 쓰세요.
Copy the example.
1) 2)
산 책 등 산
3) 4)
조 깅 골 프
MEMO
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 부터, 까지
1. 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
까지 부터
3) 밥을 먹어요. 그 전에 손 씻어요.
8월 11일 방학이에요.
4)
8월 31일 수업이 없어요.
<새 어휘>
□ 어론 □손
2. 알맞은 말을 골라 쓰세요.
Choose the appropriate one from the options.
목요일 부터 아침 2019년
2) 가: 다음 주 언제 시간이 괜찮아요?
나: 수요일까지 바빠요. 시간이 괜찮아요.
3) 가: 학교 앞에 식당이 새로 생겼어요?
나: 네. 벌써 인기가 많아요. 사람이 많았어요.
<새 어휘>
□ 벌써 □ 인기
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -지 못하다
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Write as <Example>.
2) 오다
3) 만들다
4) 보내다
5) 공부하다
6) 운동하다
<보기>
라면을 먹지 못해요. =
1)
어제 =
몸이 안 좋았어요.
2)
=
많이 바빴어요.
3)
=
약속이 있어요.
듣 고 말하기
Listen and Speak
1) 가영 씨와 리사 씨는 무슨 운동을 해요?
What exercise do Ga-young and Lisa do?
가영 씨는 운동을 시작했어요.
읽 고 쓰기
Read and Write
5) .
2) 요즘 왜 요가를 못했어요?
Why couldn’t I do yoga recently?
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘부터’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘부터’.
<보기>
가: 씨는 무슨 운동을 좋아해요?
나: 저는 축구를 좋아해요.
가: 언제부터 축구를 좋아했어요?
나: 대학생 때 처음 축구를 배웠어요.
그때부터 축구를 좋아해요.
1. 이야기해 보세요.
Practice speaking.
질문 대답
축구를 잘해요? 아니요. 축구를 잘 못해요. (축구를 해요. 하지만 잘하지 않아요.)
MEMO
지훈 씨 ( )씨 ( )씨 ( )씨
잘해요
못해요
잘 못해요
못해요
잘 못해요
잘해요
잘 못해요
잘해요
MEMO
10 같이 점심을 먹을까요?
Shall we have lunch together?
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
I don't understand well.
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-을까
형태 동사 + -을까요/-ㄹ까요
Form
Verb + -을까요/-ㄹ까요
받침 O 먹다 먹을까요
받침 X 가다 까요
-읍시다
형태 동사 + -읍시다/-ㅂ시다
Form Verb + -읍시다/-ㅂ시다
받침 O 먹다 먹읍시다
받침 X 가다 시다
-고
형태 동사, 형용사 + -고
Form
Verb, Adjective + -고
받침 O 먹다 먹고
받침 X 마시다 마시고
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 말을 쓰세요.
Write the correct word.
1) 2) 3)
시 분 시 분 시 분
4) 5) 6)
MEMO
몇 아침 저녁 점심
가: 지금 시예요?
1)
나: 세 시예요.
가: 에 뭘 했어요?
2)
나: 식당에서 밥을 먹었어요.
가: 언제 학교에 가요?
3)
나: 에 학교에 가요.
가: 에 뭘 했어요?
4)
나: 집에서 쉬었어요.
3. 알맞은 말을 모두 찾아 연결하세요.
Find all appropriate expressions and connect them.
• ① 한가해요
1)
• ③ 시간이 있어요
2)
•
• ④ 약속이 있어요
가: 오늘 오후에 만나요.
나: 미안해요. 오후에는 .
1) 친구들과 어떻게 ?
2) 저는 보통 을 보내요.
3) 저는 보통 를 해요.
4) 저는 보통 를 보내요.
<새 어휘>
□ 영상 통화 □ 문자 메시지
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -을까/-ㄹ까, -읍시다/-ㅂ시다
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Conjugate verbs as <Example>.
가다 ⇒ 가- 받침 [ × ] ⇒ 갈까요? 갑시다
1) 주다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
2) 읽다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
3) 씻다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
4) 마시다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
5) 찍다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
6) 축구하다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
7) 연습하다 ⇒ 받침 [ ] ⇒
MEMO
<보기>
가: 오늘 한 시에 같이 점심을 먹을까요?
오늘 한 시 점심을 먹다 ⇒
나: 네, 좋아요. 같이 먹읍시다.
가: 에 같이 ?
1) 다음 달 여행을 가다 ⇒
나: 네, 좋아요. 같이 .
가: 에 같이 ?
2) 이번 주말 커피를 마시다 ⇒
나: 네, 좋아요. 같이 .
가: ?
3) 내일 아침 수영을 하다 ⇒
나: .
가: ?
4) 오후 일곱 시 만나다 ⇒
나: .
가: ?
5) 내일 밤 영화를 보다 ⇒
나: .
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -고
1. <보기>와 같이 쓰세요.
Complete the following as <Example>.
<보기>
우리 교실 넓다 깨끗하다 ⇒ 우리 교실은 넓고 깨끗해요.
1) 한국어 쉽다 재미있다 ⇒ .
2) 오늘 맑다 따뜻하다 ⇒ .
3) 내 컴퓨터 크다 좋다 ⇒ .
4) 우리 언니 예쁘다 친절하다 ⇒ .
5) 한국의 겨울 아주 춥다 눈이 많이 오다 ⇒ .
MEMO
<보기>
오빠는
1) ⇒
언니는 .
2) ⇒
.
3) ⇒
.
4) ⇒
.
듣 고 말하기
Listen and Speak
듣기음원
LISTENING
PA G E
가 영: 금요일에 같이 1) ?
2) 어때요?
가 영: 그럼 지훈 씨한테도 3) ?
리 사: 네, 지훈 씨도 같이 만나요.
가 영: 그럼 4) 만납시다.
그 식당이 5) .
MEMO
(1) 가영 씨와 지훈 씨는 요 일 시 에 만나요.
(2) 가영 씨와 지훈 씨는 앞 에서 만나요.
① ②
③ ④
읽 고 쓰기
Read and Write
지훈 씨, 안녕하세요?
저 나타냐예요
나타샤 씨, 오랜만이에요.
방학 잘 1) ?
저는 고향에 잘 2) .
우리 주말에 3) ?
4) . 내일은 아르바이트도
5) 못 만나요. 우리 모레
많이 합시다.
새 메일
받는 사람 ga-young@ksif.com
제목 잘 지내요?
가영 씨에게.
안녕하세요? 저 지훈이에요.
방학 잘 보냈어요? 저는 제주도 여행을 다녀왔어요. 제주도에서 등산을 하고
친구들과 사진도 찍었어요. 그리고 가영 씨의 선물도 샀어요.
다음 주에 우리 만날까요? 그런데 월요일하고 목요일에는 약속이 있어요.
그래서 못 만나요. 가영 씨는 언제 시간이 괜찮아요?
같이 밥을 먹고 여행 이야기도 많이 합시다.
그럼 연락 주세요.
지훈 드림
보내기
2) 다음 주에 지훈 씨는 언제 한가해요? 모두 고르세요.
When is Jihun free the following week? Choose all that apply.
지훈 씨, 이메일을 잘 받았어요.
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
1. 다
음은 리사 씨와 나타샤 씨의 다음 주 일정표입니다. 일정표를 보고 리사 씨 또는
나타샤 씨의 대화를 만들어 보세요. (※ 한 명은 ‘리사’, 한 명은 ‘나타샤’입니다.)
Below is Lisa and Natasha's weekly schedule. Make a conversation using either Lisa or
Natasha's schedule. (※ One person should be 'Lisa’, and another should be ‘Natasha'.)
월 화 수 목 금 토 일
18:30
13:00~18:00
가영 씨의
한국어 수업
생일 파티
월 화 수 목 금 토 일
16:30
17:00~20:00
후안 씨와
아르바이트
저녁 약속
1) 언제 시간이 있어요?
<보기>
○○ 씨, 다음 주에 시간이 있어요?
다음 주에 같이 –을까요?/-읍시다.
MEMO
문법 ‘-고’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-고’.
무엇을 했어요?
어디에 갔어요?
어땠어요?
2. 지난 방학 때 한 일을 <보기>와 같이 써 보세요.
Describe what you did during your last vacation as <Example>.
<보기>
저는 지난 방학에 친구들하고 한국에 다녀왔습니다. 한국의 날씨는 덥고 비가
많이 왔습니다. 하지만 한국 여행은 아주 재미있고 즐거웠습니다. 그리고
친구들과 한국 식당에도 갔습니다. 한국 식당은 사람이 많고 컸습니다. 저는
한국 식당에서 비빔밥을 먹었습니다. 비빔밥은 아주 맛있고 색깔도 예뻤습니다.
그래서 사진을 찍었습니다. 아주 재미있는 여행이었습니다.
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘맛’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary related to 'Taste'.
-어서
-고 싶다
형태 동사 + -고 싶다
Form
Verb + -고 싶다
받침 O 찾다 찾고 싶다
받침 X 가다 가고 싶다
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1) 2) 3) 4) 5)
<보기> 1) 2) 3) 4)
• • • • •
• • • • •
① 짜다 ② 달다 ③ 맵다 ④ 쓰다 ⑤ 싱겁다
메뉴판
민수 씨, 점심 1) 은/는
떡볶이가 어때요?
네, 그럼 떡볶이하고 김밥 이 3) 시킵시다.
MEMO
1)
가: 이/가 어때요? 나: 달고 .
2)
가: 기숙사가 ? 나: 기숙사가 .
넓고 깨끗해요.
MEMO
가: 떡국이 어때요?
1)
나: 떡국이 .
가: 삼계탕이 어때요?
2)
나: 삼계탕이 .
가: 불고기가 어때요?
3)
나: 불고기가 .
가: 약이 어때요?
4)
나: 약이 .
가: 김치찌개가 어때요?
5)
나: 김치찌개가 .
<새 어휘>
□ 떡국 □ 삼계탕 □ 불고기
□약 □ 김치찌개
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -어서/-아서
좋다 먹다 있다 없다 좋아하다
1) 가: 가영 씨, 주말에 뭐 했어요?
2) 가: 민수 씨, 주말에 뭐 해요?
3) 가: 리사 씨는 한국에 왜 왔어요?
4) 가: 지훈 씨, 같이 밥 먹을까요?
나: 미안해요. 조금 전에 밥을 배가 안 고파요.
5) 가: 나타샤 씨, 오늘 같이 영화 볼까요?
MEMO
배가 고프다 / 빵집에 가다
<보기>
→ 배가 고파서 빵집에 가요.
1) 김치는 맵다 / 못 먹다
→ .
→ .
3) 영화가 재미있다 / 세 번 보다
→ .
→ .
→ .
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -고 싶다
먹다 자다 보다 가다 산책하다
1) 가: 리사 씨, 점심에 뭐 ?
나: 저는 비빔밥을 .
2) 가: 가영 씨, 방학 때 뭐 하고 싶어요?
나: 저는 제주도에 여행 .
나: 공원에 가서 .
5) 가: 지훈 씨, 같이 영화 볼까요?
나: 미안해요. 어제 잠을 못 자서 피곤해요. 잠을 .
MEMO
<보기>
가: 리사 씨는 무엇을 하고 싶어요?
1)
나: 저는 .
가: 지훈 씨는 무엇을 하고 싶어요?
3)
나: 저는 .
가: 지연 씨는 무엇을 하고 싶어요?
4)
나: 저는 .
듣 고 말하기
Listen and Speak
지 훈: 여기요! 김밥 3) .
① 학교 ② 식당 ③ 주방 ④ 가게
읽 고 쓰기
Read and Write
고향 김치 방학 라면 짜다
김치를 사 가고 싶습니다.
① 김밥 ② 라면 ③ 떡볶이 ④ 비빔밥
① ② ③
( )→ ( )→ ( )
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-어서/-아서’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-어서/-아서’.
<보기>
가: 민호 씨는 어떤 음식을 좋아해요? 왜 좋아해요?
나: 저는 케이크를 좋아해요. 케이크가 달아서 좋아해요.
좋아하는 한국 음식 이유
바다 부산 친구 김치찌개
. .
. .
MEMO
12 운동화를 좀 보고 싶어요
I'd like to see some sneakers
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-지만
보다
형태 명사 + 보다
Form
Noun + 보다
받침 O 김밥 김밥보다
받침 X 떡볶이 떡볶이보다
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
<보기> 1) 2) 3) 4) 5)
• • • • • •
• • • • • •
①옷 ② 신발 ③ 가방 ④ 모자 ⑤ 선물 ⑥ 화장품
가게 점원 가격 쇼핑
1) 2) 3) 4)
선물 쇼핑 모자 원
1) 가: 어제 뭐 했어요?
나: 저는 화장품을 받고 싶어요.
3) 가: 이 시계는 얼마예요?
나: 십만 이에요/예요.
4) 가: 오늘 무슨 옷을 입었어요?
MEMO
고르다 비싸다 얼마
가: 이 모자는 이에요/예요?
1)
나: 만 이천 원입니다.
가: 점심에 뭐 먹을까요?
2)
나: 나타샤 씨가 메뉴를 -으세요/-세요.
가: 어제 그 신발을 샀어요?
못 샀어요.
얼마예요 고르다 싸다
그 구두는 2) ?
가: 할인해서 이만 원이에요.
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -지만
1) 가: 왜 운동화를 안 사요?
나: 디자인은 좀 불편해요.
2) 가: 무슨 운동을 좋아해요?
나: 농구를 잘 못해요.
3) 가: 한국 음식이 어때요?
나: 한국 음식은 맛있어요.
4) 가: 학교생활이 어때요?
5) 가: 와, 집이 깨끗해요. 매일 청소해요?
나: 아니요. 가끔 깨끗해요.
<새 어휘>
□ 불편하다 □ 학교생활
→ .
2) 쇼핑을 하고 싶다 / 돈이 없어요
→ .
3) 가영 씨는 아침을 꼭 먹다 / 리사 씨는 아침을 안 먹다
→ .
→ .
→ .
<새 어휘>
□ 무섭다 □ 평일
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 보다
가: 누구의 방이 더 넓어요?
2)
나: 언니의 방이 넓어요.
가: 어느 식당이 더 맛있어요?
4) 나: 한국식당이 맛있어요.
1)
① ② ③
2)
① ② ③
3)
① ② ③
4)
① ② ③
<새 어휘>
□ 바지 □ 치마 □ 노트북
듣 고 말하기
Listen and Speak
점 원: 뭘 1) ?
리 사: 2) 좀 보고 싶어요.
점 원: 이 운동화는 어떠세요? 다른 3)
인기가 많아요.
리 사: 와, 정말 예뻐요. 그거 주세요.
MEMO
2) 미카 씨는 어떤 가방을 사고 싶어 합니까?
What kinds of bag does Mika want to buy?
① 가방 색이 예쁩니다.
② 가방이 작지만 쌉니다.
③ 가방이 인기가 많습니다.
④ 가방에 책이 많이 들어갑니다.
3) 미카 씨는 어떤 가방을 샀습니까?
What kinds of bags did Mika buy?
① ② ③ ④
MEMO
읽 고 쓰기
Read and Write
신발 가게 점원 구두 보다 가격
어제 1) 에 갔습니다.
MEMO
3) 이 사람은 뭘 샀습니까?
What did 'I' buy?
① ② ③ ④
4) 읽은 내용과 같은 것을 고르세요.
Choose the answer that matches what you heard.
① 그 가게는 작습니다.
② 그 옷은 다른 옷보다 비쌉니다.
③ 그 옷은 디자인이 귀엽고 편합니다.
④ 이 사람은 그 옷을 입고 회사에 자주 갑니다.
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-지만’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘-지만’
<보기>
저는 시계를 사고 싶어요. 그 시계는 집 앞 백화점에 있어요. 그 시계의 디자인이
아주 마음에 들지만 다른 시계보다 조금 비싸요. 가격이 삼십만 원이에요.
그 시계를 사고 싶지만 비싸서 못 사요.
<보기> 친구 친구 친구
질문
( 민국 ) ( ) ( )
뭘 사고 싶어요? 시계
그 물건은
어디에 있어요?
집 앞 백화점
그 물건이 어때요?
디자인이 마음에
들지만 비싸요.
얼마예요? 300,000원
문법 ‘보다’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘보다’.
<보기>
점원: 어
서 오세요. 세종 신발 가게입니다. 뭘 도와드릴까요?
손님: 빨간색 구두는 얼마예요?
점원: 이만 오천 원이에요. 구두가 싸지만 예뻐서 인기가 많아요.
손님: 그
럼, 그 구두 주세요. 그리고 어떤 운동화가 인기가 있어요?
점원: 이 운동화 어떠세요? 육만 원이에요.
손님: 아, 너무 비싸요.
점원: 다른 운동화보다 비싸지만 아주 편해요.
점원:
손님:
점원:
손님:
점원:
손님:
점원:
MEMO
점원:
손님:
점원:
손님:
점원:
손님:
점원:
MEMO
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-을 수 있다
형태 동사 + -을 수 있다/-ㄹ 수 있다
Form
Verb + -을 수 있다/-ㄹ 수 있다
받침 O 먹다 먹을 수 있다
받침 X 가다 수 있다
받침 ㄹ 만들다 만 수 있다
-고 있다
형태 동사 + -고 있다
Form
Verb + -고 있다
받침 O 찾다 찾고 있다
받침 X 가다 가고 있다
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
요리 사진 그림 악기 케이 팝(K-pop) 댄스
1) 2) 3) 4) 5)
<보기> 1) 2) 3) 4)
• • • • •
• • • • •
리사 씨, 주말에 공원에서 같이
1) 을/를 찍을까요?
미안해요. 저는 주말에
2) 을/를 배우고 있어요.
그래요? 그럼 점심에 같이
한국 3) 을/를 먹읍시다.
MEMO
여행 요리 악기 연주 외국어 공부
1)
2)
가: 취미가 뭐예요?
1) 나: 사진을 찍어요.
제 취미는 예요.
가: 취미가 뭐예요?
제 취미는 예요.
가: 취미가 뭐예요?
제 취미는 예요.
가: 취미가 뭐예요?
4) 나: 노래방에 자주 가요.
제 취미는 예요.
가: 취미가 뭐예요?
제 취미는 예요.
Tip
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -을 수 있다/-ㄹ 수 있다
1)
가: 리사 씨는 피아노를 연주해요?
나: 네, 저는 피아노를 .
2)
나: 아니요, 저는 .
3)
가: 미카 씨, 중국어도 해요?
나: 아니요. 저는 .
4)
가: 지훈 씨, 사진 좀 찍어 주세요. 잘 찍을 수 있어요?
나: 네, . 이쪽으로 오세요.
가: 지훈 씨는 수영을 할 수 있어요?
1)
나: 저는 수영을 .
가: 리사 씨는 김밥을 만들 수 있어요?
2)
나: 저는 김밥을 .
가: 후안 씨는 떡볶이를 먹을 수 있어요?
3)
나: 저는 떡볶이를 .
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -고 있다
하다 쓰다 보다 먹다 만나다
가: 지연 씨가 지금 뭐 해요?
1)
나: 영화를 .
가: 후안 씨가 지금 뭐 해요?
2)
나: 점심을 .
가: 리사 씨가 지금 뭐 해요?
3)
나: 쇼핑을 .
가: 나타샤 씨가 지금 뭐 해요?
4)
나: 친구를 .
가: 지훈 씨가 지금 뭐 해요?
5)
나: 편지를 .
2. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct one from the options.
MEMO
듣 고 말하기
Listen and Speak
나타샤 : 요
즘 케이 팝(K-pop) 댄스를 2) .
그래서 케이 팝(K-pop) 댄스 학원에 가요.
MEMO
① ② ③
2) 두 사람은 언제 만납니까?
When are they going to meet?
① ② ③
읽 고 쓰기
Read and Write
바쁘지만 4) -습니다/-ㅂ니다.
① ② ③ ④
3) 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Choose the correct one from the options.
야구 주말 한국어 한국 영화
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
<보기>
가: 민호 씨는 수영을 할 수 있어요?
나: 네, 저는 수영을 할 수 있어요. 잘해요.
가: 자전거를 탈 수 있어요?
나: 아니요, 자전거를 탈 수 없어요. 못 타요.
친구 이름 <보기>
능력 민호
수영을 하다 O
자전거를 타다 X
김치를 만들다
피아노를 연주하다
베트남어를 하다
나타샤 씨는
MEMO
. .
. .
아빠 엄마 언니
나 동생
MEMO
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
2) ‘여행 활동’ 어휘를 쓰세요.
I don't understand well.
Write the vocabulary related to 'Travel
Activities'. : 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-기 전에
형태 동사 + -기 전에
Form Verb + -기 전에
받침 O 먹다 먹기 전에
받침 X 가다 가기 전에
-으려고
형태 동사 + -으려고/-려고
Form
Verb + -으려고/-려고
받침 O 먹다 먹으려고
받침 X 가다 가려고
받침 ㄹ 놀다 놀려고
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
여권 여행사 호텔 신혼여행
1) 2) 3) 4)
MEMO
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct expression.
1) • • ① 산에 올라가요.
2) • • ② 외국 여행을 해요.
3) • • ③ 여행 가방을 쌌어요.
MEMO
1) 경복궁이 있어요. • • ① 서울
2) 바다가 유명해요. • • ② 인천
3) 공항버스가 출발해요. • • ③ 부산
4) 귤이 맛있어요. • • ④ 제주도
호텔 외국 여행사 예매하다
2) 가: 지금 뭐 해요?
나: 저는 에서 잠을 잤어요.
<새 어휘>
□ 프랑스 □ 오래
MEMO
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -기 전에
1)
음료수를 샀어요.
2)
준비 운동을 해요.
3)
쇼핑을 했어요.
4)
1) 비가 오다 / 빨래하다
→ .
→ .
3) 저녁을 먹다 / 드라마를 보다
→ .
→ .
5) 매일 아르바이트를 하다 / 숙제를 하다
→ .
<새 어휘>
□ 빨래하다
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -으려고/-려고
배우다 먹다 선물하다 가다 묻다
2) 가: 아직 저녁 식사를 안 했어요?
3) 가: 지수 씨, 왜 케이크를 만들어요?
4) 가: 서점에서 뭐 샀어요?
5) 가: 지금 뭐 하고 있어요?
<새 어휘>
□ 묻다 □ 아직
가: 오늘 왜 일찍 일어났어요?
2) 나: 오늘부터 공원에서
일찍 일어났어요.
4) 나: 다음 달에 러시아를
여권을 만들었어요.
듣 고 말하기
Listen and Speak
선생님: 한국에서 1) ?
많이 할 거예요.
① 제주도 ② 부산
③ 경주 ④ 서울
① ②
③ ④
읽 고 쓰기
Read and Write
갔습니다. 2) 에서 3) 을/를
① ② ③ ④
① ② ③ ④
( ) → ( ) → ( ) → ( )
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
나의 하루
아침
점심
저녁
<보기>
저는 매일 아침 일곱 시에 일어나요. 아침을 먹기 전에 공원에서
운동을 해요. 학교에 가기 전에 아침을 먹어요. 학교에서 수업을
들어요. 아르바이트를 하기 전에 점심을 먹어요.
문법 ‘-으려고/-려고’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-으려고/-려고’.
<보기>
저는 2년 전에 동생과 베트남 다낭을 여행했어요. 그때 회사 일이 힘들어서
좀 쉬려고 베트남에 갔어요. 베트남에서 바다를 구경하고 음식을 많이 먹었어요.
음식이 싸고 다양했어요. 날씨도 맑았어요. 저녁에는 일찍 숙소로 돌아왔어요.
숙소에서 동생과 이야기를 하고 쉬었어요. 숙소가 조용해서 좋았어요. 집에
돌아가기 전에 부모님 선물을 사려고 백화점에서 쇼핑을 했어요. 아주 즐거웠어요.
<보기> 친구 친구 친구
질문
( 대한 ) ( ) ( )
어디를 여행했어요? 베트남
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
Get some rest after taking medicine
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘증상’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary related to 'Symptoms'.
-은 후에
형태 동사 + -은 후에/-ㄴ 후에
Verb + -은 후에/-ㄴ 후에
Form
받침 O 먹다 먹은 후에
받침 X 배우다 배 후에
ㄹ 받침 만들다 만 후에
-으세요
형태 동사 + -으세요/-세요
Verb + -으세요/-세요
Form
받침 O 읽다 읽으세요
받침 X 가다 가세요
ㄹ 받침 만들다 만드세요
MEMO
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
243
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
어 휘 연습
Vocabulary Practice
2)
1)
3)
4)
5)
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3) 4) 5)
• • • • •
• • • • •
①약 ② 다리 ③ 머리 ④ 병원 ⑤ 약국
MEMO
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
245
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
네, 2) 머리가 너무 아파요.
집에 가서 3) 을/를 먹은 후에 푹 쉬세요.
쉬다 아프다 피곤하다
가: 어디가 안 좋으세요?
1)
나: 머리하고 배가 -어서/-아서 왔어요.
어제 잠을 못 자서 좀 -어요/-아요.
가: 지훈 씨, 몸은 좀 어때요?
3) 나: 어제 약을 먹고 푹 -었-/-았-.
지금은 괜찮아요.
가: 어제 오후에 뭐 했어요?
1)
나: 배가 아파서 .
가: 어제 왜 학교에 안 왔어요?
2)
나: 너무 늦잠을 잤어요.
가: 언제 스트레스를 받아요?
3) 나: .
4) 나: .
<새 어휘>
□ 늦잠 □ 그러면 □ 어떻게
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
247
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -은 후에/-ㄴ 후에
1)
가: 후안 씨, 우리 몇 시에 만날까요?
나: 수업이 만나요.
2)
가: 나타샤 씨, 우리 오늘 뭐 할까요?
3)
가: 샤오위 씨, 어제 뭐 했어요?
4)
듣기음원
LISTENING
PA G E
① ② ③
① ② ③
MEMO
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
249
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -으세요/-세요
보다 시키다 이야기하다
1)
가: 지훈 씨, 늦어서 미안해요.
나: 괜찮아요. 어서 음식을 .
2)
가: 이 영화 어때요? 재미있어요?
나: 아니요. 재미없어요. .
3)
1)
2)
나: 그러면 약을 먹은 후에 차를 많이 .
3)
나: 그래요? 그럼 자기 전에 목욕을 .
4)
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
251
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
듣 고 말하기
Listen and Speak
지 연: 나타샤 씨, 왜 그래요? 어디 1) ?
나타샤: 2) 이/가 너무 아파요.
지 연: 3) 에 같이 갈까요?
나타샤: 아니에요. 4) 이/가 있어서 먹으려고 해요.
지 연: 그럼 약을 먹은 후에 푹 5) .
MEMO
1) 리사 씨는 어디가 아픕니까?
Where does Lisa hurt?
① ② ③ ④
① ② ③
( ) → ( )
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
253
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
읽 고 쓰기
Read and Write
풀다 자다 마시다 피곤하다
1) 이 사람은 왜 잠을 잘 못 잤습니까?
Why couldn't 'I' sleep well?
2) 이 사람은 잠을 잘 못 자서 어땠습니까?
How was 'I' after not sleeping well?
① ② ③ ④
4) 읽은 내용과 같은 것을 고르세요.
Choose the correct option with what you read.
① 목욕은 많이 하지 마세요.
② 감기에 걸려 잠을 잘 잤습니다.
③ 차를 마신 후에 약을 먹습니다.
④ 스트레스를 받아서 잠을 잘 못 잤습니다.
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
255
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
<보기>
가: 민호 씨는 20살에 무엇을 하고 싶어요?
나: 저는 아르바이트를 해서 돈을 모은 후에 세계 여행을 가고 싶어요.
가: 그럼 30살에는 무엇을 하고 싶어요?
나: 한국 음식을 배운 후에 한국 식당을 열고 싶어요.
2. 인생 계획에 대해 이야기하세요.
Talk about your life plans.
친구 이름 <보기>
나이 민호
20살
돈을 모은 후
세계 여행을 가다
30살
40살
50살
60살
70살
<새 어휘>
□ 세계 여행 □ 아르바이트 □ 돈을 모으다 □ 식당을 열다
저는 20살에
MEMO
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
257
15 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
문법 ‘-으세요/-세요’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-으세요/-세요’.
앉다 자다 보다 늦다
1) 2)
책을 . 의자에 .
3) 4)
수업 시간에 . 수업 시간에 .
2. 여러분 고향에 한국 친구가 여행을 가요. 어디에 가요? 무엇을 해요? 무엇을 먹어요?
여러분이 한국 친구에게 소개해 주세요.
Your Korean friend is going to travel to your hometown. Where is a good place to go?
What should the friend do? What food is good? Introduce your hometown to your Korean
friend.
MEMO
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
259
사이버 한국어 익힘책 초급1
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
에서, 까지
형태 명사 + 에서, 까지
Form Noun + 에서, 까지
받침 O 집 집에서
받침 X 학교 학교에서
받침 O 집 집까지
받침 X 학교 학교까지
-으십시오
형태 동사 + -으십시오/-십시오
Verb + -으십시오/-십시오
Form
받침 O 읽다 읽으십시오
받침 X 가다 가십시오
ㄷ 받침 듣다, 걷다 들으십시오, 걸으십시오
ㅂ 받침 돕다, 눕다 도우십시오, 누우십시오
ㄹ 받침 만들다, 살다 만드십시오, 사십시오
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3) 4) 5)
• • • • •
• • • • •
①배 ② 기차 ③ 버스 ④ 비행기 ⑤ 지하철
정류장 터미널 역
1) 2) 3)
타다 갈아타다 걸어가다
MEMO
멀다 가깝다 얼마나
3) 가: 학교에 걸어와요?
1) ( )
① ②
2) ( )
① ②
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 에서, 까지
<보기>
집 에서 교 실 까지 20분 걸려요.
1)
도 서 관 식 당 버스를 타고 가요.
2)
지 하 철 역 여 행 사 걸어가요.
3)
회 사 공 원 가까워요.
1)
가: 어떻게 가요?
나: 기차를 타고 가요.
2)
가: 버스를 타요?
3)
나: 이 비행기는 가요.
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -으십시오/-십시오
오다 걸어가다 눕다 씻다 듣다
나: 먼저 야채들을 .
나: 그럼 한국 노래를 많이 .
4) 가: 어제부터 배가 아파요.
나: 한번 봅시다. 여기에 .
<새 어휘>
□ 박물관 □ 눕다
듣기음원
LISTENING
2. 다음을 듣고 알맞은 것을 골라 번호를 쓰세요. PA G E
Listen carefully and choose the correct one, and write a number.
1) 2)
( ) ( )
3) 4)
( ) ( )
5)
( )
듣 고 말하기
Listen and Speak
남 자: 아니요, 멀지 않아요. 5) .
MEMO
2) 지연 씨는 어디에 갈 거예요?
Where is Jiyeon going to?
① ② ③ ④
① ② ③
( ) → ( ) → ( )
읽 고 쓰기
Read and Write
세 시간 2) -었-/-았- . 부산역 3)
① ② ③ ④
4) 읽은 내용과 같은 것을 고르세요.
Choose the correct one with what you read.
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-으십시오/-십시오’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-으십시오/-십시오’.
. .
. .
2.
3.
4.
5.
MEMO
17 집들이에 뭘 사 가야 돼요?
What should I bring to the housewarming party?
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
2) ‘초대’ 어휘를 쓰세요.
I don't understand well.
Write the vocabulary related to 'Invitations'.
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
-어야 되다
형태 동사 + -어야 되다/-아야 되다
Form
Verb + -어야 되다/-아야 되다
‘ㅏ’, ‘ㅗ’ X 먹다 먹어야 되다
‘ㅏ’, ‘ㅗ’ O 일어나다 일어 야 되다
하다 하다 야 되다
-고요
형태 동사 + -고요
Form
Verb + -고요
받침 O 먹다, 만들다 먹고요, 만들고요
받침 X 가다, 공부하다 가고요, 공부하고요
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
휴지 세제 초대장 집들이
1) 2) 3) 4)
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct expression.
1) 2) 3) 4)
• • • •
• • • •
1)
내일 에 뭘 사갈까요?
MEMO
1)
가: 가방이 너무 무거워요. 나: 네, 제가 .
죄송하지만 저 좀 ?
2)
가: 리사 씨, 지난 주말에 ? 나: 네
, 그래서 이번 주에 친구들을 새집에
. 지훈 씨도 오세요.
새집으로 .
1)
짐이 많아요. 친구들이 도와줘요.
2) .
음식을 많이 .
3)
친구들이 오기 전에 만들어요.
새집에서 친구들과 .
4)
음식도 먹고 노래도 불러요.
<새 어휘>
□짐
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -어야/-아야 되다
1)
나: 그럼 한국어를 잘 .
2)
가: 저는 살을 빼고 싶어요.
3)
4)
가다 하다 만나다 연습하다
가: 후안 씨, 같이 노래방에 갈까요?
1)
나: 안 돼요. 한국어 공부를 .
가: 샤오위 씨, 저녁 같이 먹을까요?
친구를 .
가: 나타샤 씨, 수업 후에 같이 공부할까요?
가: 리사 씨, 내일 같이 쇼핑 갈까요?
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -고요
가: 지훈 씨, 학교 앞 식당은 어때요?
1) 나: 직원들이 친절해요.
음식도 .
2) 나: 재미있어요.
친구도 사귈 수 .
점심도 같이 .
사진도 많이 .
디자인도 .
1) 내 동생은 키가 커요.
얼굴도 .
2) 요리를 잘 해요.
노래도 .
3) 한국 노래를 좋아해요.
한국 드라마도 .
<새 어휘>
□ 사귀다
듣 고 말하기
Listen and Speak
MEMO
① ② ③
2) 집들이는 몇 시입니까?
What time is the housewarming party?
① ② ③
읽 고 쓰기
Read and Write
되다 하다 준비하다 오랜만이다
지연 씨에게
4) -고요.
샤오위가
준영 씨에게
준영 씨, 오랜만이에요. 잘 지내요? 저는 잘 지내고 있어요. 뭐 좀 물어보고 싶어서
연락해요. 이번 주말에 한국 친구가 집들이에 초대했어요. 집들이에 뭘 사 가야 해요?
음식도 괜찮아요? 한국 사람 집에 처음 가서 걱정이 많아요. 메일 주세요. 전화도 괜찮고요.
그럼 부탁해요.
리사가
① ② ③ ④
3) 알맞은 것을 골라 쓰세요.
Write the correct one from the options.
(1) 준영 씨는 리사 씨에게 .
(2) 리사 씨는 준영 씨에게 자주 .
(3) 리사 씨는 한국 집들이에 처음 가서 .
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
1. 여
러분은 주말에 무엇을 해요? 무엇을 준비해야 해요?
<보기>와 같이 묻고 답해 보세요.
What do you do on the weekend? What should you prepare for? Ask questions and
response as <Example>.
<보기>
가: 저는 주말에 수영장에 가려고 해요. 무엇을 준비해야 해요?
나: 먼저 수영복을 준비해야 해요. 그리고 수영 모자도 가져가야 해요.
2. 주말 계획을 이야기하세요.
Talk about your weekend plans.
준비물 <보기>
장소 지민
수영장 수영복, 수영 모자
산 등산복, 모자, 물
생일 파티 선물, 케이크
지민 씨는 주말에 수영장에 가려고 합니다. 먼저 수영복을 준비해야 합니다. 그리고 수영 모자도 가져가야
합니다. 저는
MEMO
문법 ‘-고요’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-고요’.
. .
. .
MEMO
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
2) ‘문화생활’ 어휘를 쓰세요.
I don't understand well.
Write the vocabulary related to 'Cultural
Life'. : 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
으로
형태 명사 + 으로/로
Form Noun + 으로/로
받침 O 젓가락 젓가락으로
받침 X 지우개 지우개로
ㄹ 받침 칼로 칼로
-으니까
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
1) 2) 3) 4)
1) 2)
( ) ( )
3) 4)
( ) ( )
1) 가: 텔레비전으로 뭘 많이 봐요?
2) 가: 요즘 어떻게 지내요?
4) 가: 점심을 먹은 후에 뭘 할 거예요?
나: 어제 잠을 많이 못 자서 -을 거예요/-ㄹ 거예요.
4. <보기>와 같이 묻고 답해 보세요.
Ask questions and response as <Example>.
가: 대한 씨, 무슨 공부를 하고 있어요?
나: 프랑스어를 공부하고 있어요.
프랑스를 여행하고 싶어서 프랑스어를 공부해요.
1)
가: ?
드라마 ‘우리 이야기’를 보다
나: .
배우들의 연기가 좋다
.
2)
가: ?
청바지를 샀다
나: .
인기가 많다
.
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 으로/로
Tip
‘으로/로’는 움직임의 방향을 나타냅니다.
가: 이번 방학에 뭐 해요?
<보기>
나: 친구와 바다로 여행을 갈 거예요.
가: 갈까요?
1)
나: 세종미술관이요.
가: 여보세요. 리사 씨, 지금 어디예요?
4) 나: 버스 정류장에 있어요.
오세요.
Tip
1) 알맞은 것을 고르세요.
Choose the correct one.
(1) ① ②
(2) ① ②
(3) ① ②
(4) ① ②
(5) ① ②
2) 다시 듣고 쓰세요.
Listen to the following again and fill in the blanks.
<새 어휘>
□ 젓가락 □ 포크
MEMO
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -으니까/-니까
4) 주말에 만납시다.
MEMO
가: 어제 김밥은 잘 만들었어요?
<보기>
나: 네. 친구들과 같이 김밥을 만드니까 어렵지 않았어요.
2) 가: 우리 서점까지 걸어갈까요?
나: 불고기를 먹읍시다.
4) 가: 그 여행 프로그램은 재미있어요?
<새 어휘>
□ 새로
듣 고 말하기
Listen and Speak
MEMO
① ②
③ ④
① ②
③ ④
읽 고 쓰기
Read and Write
동영상 평소 한국 노래 애플리케이션
MEMO
① ② ③ ④
① 영화표가 생겼습니다.
② 그 영화는 인기가 많습니다.
③ 공포 영화를 제일 좋아합니다.
④ 그 영화의 배우의 연기가 좋습니다.
한 걸 음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘으로/로’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘으로/로’.
1. 여
러분은 어떻게 해요? 해 보세요.
How do you do it? Please tick .
<보기>
부모님과 어떻게 □ □ □
이야기해요?
반 친구들과
□ □ □ □
어떻게 이야기해요?
학교에 어떻게
□ □ □ □
가요?
숟가락 젓가락 포크 손
피자를 어떻게
□ □ □ □
먹어요?
비빔밥을 어떻게
□ □ □ □
먹어요?
전화 편지 문자 누리 소통망(SNS)
친구와 어떻게
□ □ □ □
연락해요?
가족과 어떻게
□ □ □ □
연락해요?
<보기>
가: 부모님과 어떻게 이야기해요?
나: 저는 부모님과 중국어로 이야기해요.
문법 ‘-으니까/-니까’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-으니까/-니까’.
1) 2)
3) 4)
<보기>
가: 시험이 끝나서 기분이 좋아요.
나: 저도요. 시험도 끝났으니까 내일 오후에 미술관에 갈까요?
가: 네, 좋아요. 요즘 시청 앞 미술관이 인기가 많으니까 거기로 갑시다.
나: 그래요. 그리고 미술관 옆 식당 음식이 맛있으니까 그 식당에서
저녁을 먹읍시다.
19 저랑 같이 사러 가요
Come buy something with me
확 인 해요
Review
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
3) ‘이동’ 어휘를 쓰세요.
I fully understand.
Write the vocabulary related to 'Movement'.
-으러
형태 동사 + -으러/-러
Form Verb + -으러/-러
받침 O 먹다 먹으러
받침 X 사다 사러
ㄹ 받침 만들다 만들러
이랑
형태 명사 + 이랑/랑
Form Noun + 이랑/랑
받침 O 선생님, 학생 선생님이랑, 학생이랑
받침 X 너, 친구 너랑, 친구랑
MEMO
19과. 저랑 같이 사러 가요
311
19 저랑 같이 사러 가요
어 휘 연습
Vocabulary Practice
빵집 은행 출구 지하철역 횡단보도
1) 2) 3) 4) 5)
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct word.
1) 2) 3) 4) 5)
• • • • •
• • • • •
1)
지훈 씨, 저 버스에서 . 어디로 갈까요?
2) 버스 정류장 앞 횡단보도에서 길을 .
영화관 에 식당이 있어요!
MEMO
19과. 저랑 같이 사러 가요
313
19 저랑 같이 사러 가요
은행 내리다 나오다
MEMO
나: 서점은 식당 .
나: 병원은 빵집 .
나: 기숙사는 학교 .
나: 버스 정류장은 병원 .
19과. 저랑 같이 사러 가요
315
19 저랑 같이 사러 가요
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 -으러/-러
가: 어디에 가요?
1)
나: 친구를 카페에 가요.
가: 어디에 가요?
2)
나: 수업을 학교에 가요.
가: 어디에 가요?
3)
나: 운동화를 백화점에 가요.
가: 어디에 가요?
4)
나: 배가 고파서 밥을 식당에 가요.
1) 영화를 보다 / 영화관에 가다
→ .
2) 책을 빌리다 / 도서관에 가다
→ .
→ .
→ .
→ .
<새 어휘>
□ 빌리다
MEMO
19과. 저랑 같이 사러 가요
317
19 저랑 같이 사러 가요
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 이랑/랑
가족 친구들 남자 친구
MEMO
듣기음원
1) 누구와 같이 운동해요? LISTENING
PA G E
① ② ③
저는 매일 .
2) 떡볶이를 뭐와 같이 먹어요?
① ② ③
저는 떡볶이를 .
MEMO
19과. 저랑 같이 사러 가요
319
19 저랑 같이 사러 가요
듣 고 말하기
Listen and Speak
① ② ③ ④
① ② ③
( ) → ( ) → ( )
읽 고 쓰기
Read and Write
19과. 저랑 같이 사러 가요
321
19 저랑 같이 사러 가요
② ④
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
문법 ‘-으러/-러’를 연습해요.
Practice the grammar, ‘-으러/-러’.
<보기>
가: 지훈 씨는 고등학교를 졸업한 후에 무엇을 하고 싶어요?
나: 저는 고등학교를 졸업한 후에 여행하러 한국에 가고 싶어요.
친구 이름 <보기>
언제 지훈
고등학교를 졸업한 후 여행하러 한국에 가다
대학교에 간 후
취직하기 전
저는 고등학교를 졸업한 후에
<새 어휘>
□ 대학교 □ 졸업하다
19과. 저랑 같이 사러 가요
323
19 저랑 같이 사러 가요
문법 ‘이랑/랑’을 연습해요.
Practice the grammar, ‘이랑/랑’.
1) 2)
3) 4)
2. 여
러분은 누구와 무엇을 함께 하고 싶어요? 글을 쓰고 친구들에게 이야기해 보세요
What do you want to do with whom? Write the passage and talk about it to your friends.
19과. 저랑 같이 사러 가요
325
사이버 한국어 익힘책 초급1
20 어머니는 꽃을 좋아하세요
My mother likes flowers
확 인 해요
Review
: 잘 모릅니다.
I don't understand well.
: 조금 이해했습니다.
I understand a little bit.
: 잘 이해했습니다.
I fully understand.
께서
형태 명사 + 께서
Form
Noun + 께서
받침 O 선생님 선생님께서
받침 X 어머니 어머니께서
-으시-
형태 동사 + -으시-/-시-
Form
Verb + -으시-/-시-
받침 O 읽다 읽으시다
받침 X 가다 가시다
ㄷ 받침 걷다 걸으시다
ㅂ 받침 돕다 도우시다
ㄹ 받침 살다 사시다
MEMO
어 휘 연습
Vocabulary Practice
성함 댁 말씀
MEMO
2. 알맞은 것을 연결하세요.
Connect the picture to the correct expression.
1) • • ① 아버지께서 방에 계세요.
2) • • ② 선생님께서 빵을 드세요.
3) • • ③ 할아버지께서 주무세요.
MEMO
1) ① 한국 사람이세요.
( )
② 수학을 가르치세요.
2) ① 네, 처음 뵙겠습니다.
( )
② 저는 잘 지냈습니다.
3) ① 저는 김대한입니다.
( )
② 저는 의사입니다.
문 법 연습 # 1
Grammar Practice #1 께서
1. 맞는 것을 고르세요.
Choose the correct one.
1) 친구 이 가 께서 꽃을 선물했어요.
2) 할머니 이 가 께서 댁에 안 계세요.
.
1) 방에서 낮잠을 자다 ⇨
.
2) 커피를 마시다 ⇨
.
3) 아이스크림을 잘 못 먹다 ⇨
문 법 연습 # 2
Grammar Practice #2 -으시-/-시-
→ .
2) 선생님 / 바쁘다
→ .
3) 할아버지 / 공원을 걷다
→ .
4) 할머니 / 그 노래를 알다
→ .
5) 어머니 / 회사원이다
→ .
만들다 듣다 크다 돕다
1) 가: 어머니께서 키가 작으세요?
나: 아니요. 키가 -어요/-아요.
2) 가: 지훈 씨 혼자 집안일을 다 해요?
나: 아니요. 할아버지께서 많이 -어요/-아요. 그리고 동생이 주말에 청소해요.
3) 가: 지연 씨 할머니께서 지금 뭘 하세요?
나: 방에서 음악을 -어요/-아요.
4) 가: 아버지께서 뭘 준비하셨어요?
나: 집들이 음식을 -었-/-았-.
<새 어휘>
□ 집안일
듣 고 말하기
Listen and Speak
케이크도 2) . 왜요?
지 훈: 내일 가영 씨 집에 3) .
가 영: 아니에요. 너무 신경 쓰지 마세요.
MEMO
① ② ③ ④
① ② ③ ④
MEMO
읽 고 쓰기
Read and Write
1) 친구의 집에 누가 있습니까?
Who is in the friend's house?
2) 할아버지께서는 어떠셨습니까?
How is the grandfather?
① ② ③ ④
① ② ③
( ) → ( ) → ( )
한 걸음 더( 활동지)
Further Step (Activity Sheet)
할머니
아버지
어머니
남동생
할아버지
할머니
아버지
어머니
3. 선
생님께서 몇 시에 무엇을 하세요?
<선생님의 일과>에 대해 친구와 함께 이야기해 보세요.
What does the teacher do at different times? Talk about <Teacher's Daily Routine> with
your friends.
<선생님의 일과>
06:30 7:00
08:00 09:00~13:00
15:00~16:00 19:00
20:30 23:00
<보기>
지 훈: 선생님은 몇 시에 일어나세요?
나타샤: 일곱 시에 일어나세요.
지 훈: 그다음에 무엇을 하세요?
나타샤: 아침 식사를 하세요.
지 훈: 아침 여덟 시에 무엇을 하세요?
나타샤: 지하철역에서 지하철을 타세요.
<보기>
어머니께서 매일 아침 6시에 일어나세요. 아침 식사를 하시기 전에
운동을 하세요. 그리고 씻으세요. 씻으신 후에 아침 준비를 하세요.
< 의 하루>
MEMO
• 어순 Word order
영어 문장은 ‘주어-서술어-목적어’의 순서로 구성됩니다. 이와 달리 한국어의 문장은
‘주어-목적어-서술어’의 순서로 이루어져 있습니다.
All other elements such as nouns, adverbs and numbers appear before verbs and/or
adjectives.
Particles can be identified by how the components of the noun functions in a sentence.
In other words, you can distinguish whether a noun is the subject, object or adverb in a
sentence.
In Korean, the subject can be omitted if it is clearly known who the subject is in the context.
It is good to know the classes of words when studying Korean vocabulary. In particular,
you can only make sentences accurately when you can distinguish between nouns and
particles, adjectives and verbs.
단어의 종류 예
명사 Nouns 이름, 나라, 오렌지
대명사 Pronouns 나, 저, 우리, 무엇, 누구, 어디, 이것, 여기
1
동사 Verbs 가다, 오다, 먹다, 읽다
2
형용사 Adjectives 크다, 작다, 예쁘다, 멋있다
3
조사 Particles 이/가, 을/를, 은/는, 에, 에서
수사 Numerals 하나, 둘, 셋 / 일, 이, 삼 / 첫째, 둘째, 셋째
4
관형사 Determiner 새, 헌, 이, 그 , 저
부사 Adverbs 정말, 열심히
더 알아봅시다
341
더 알아봅시다 A closer look 사이버 한국어 익힘책 초급1
• ‘이다’와 ‘있다’
영어의 ‘be’에 해당하는 말이 한국어에서는 두 개로 나뉩니다. 주어와 서술어가 동일
하다는 의미일 때는 ‘이다’를 사용합니다. 존재나 위치, 소유를 의미할 때는 ‘있다’를
씁니다.
In Korean, there are two different words used that correspond to ‘be (am/are/is)’ in
English. For equational expressions, ‘이다’ is used. To express existence, locations and
possessions, ‘있다’ is used.
‘You’ exists as a second-person pronoun in Korean, but it is rarely used for the other
person in a real conversation. In particular, you should be careful because it can be very
awkward or unpleasant to use ‘you’ for the first time. Instead, you can call the person's
name (e.g., Lisa), or use other means to refer to the person's title (e.g., professor, CEO,
etc.) or relationship with you (e.g., brother/sister, senior, etc.)
샤오위: 안녕하세요? 저는 샤오위예요. Xiaoyu: Hi, how are you? I'm Xiaoyu.
샤오위: 아
니요. 저는 회사원이에요. Xiaoyu: No. I'm an office worker.
민수 씨는요? What about you?
더 알아봅시다
343
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
문법 연습 #2 18쪽
1과. 저는 한국 사람이에요
1. 1) 이에요, 는
2) 예요, 는, 예요
어휘 연습 14쪽
3) 는, 는
1. 1) 러시아
2) 멕시코 2. 1) 은, 프랑스
3) 미국 2) 는, 인도네시아
4) 베트남 3) 는, 스페인
5) 중국 4) 는, 일본
5) 은, 태국
2. 1) 학생
2) 선생님
듣고 말하기 19쪽
3. 1) 어느 나라 사람이에요? 1. 1) 안녕하세요
2) (생략) 2) 어느
3) 나라
4. 1) 안녕하세요 4) 러시아
2) 안녕 5) 한국
3) 안녕하십니까 6) 학생
2. 1) 가영이에요, 리사예요
문법 연습 #1 17쪽
2) 대한민국, 미국
1. 1) 예요 3) 선생님
2) 예요
3) 이에요
4) 이에요
읽고 쓰기 20쪽
5) 예요 1. 1) 사람이에요
6) 이에요 2) 친구예요
7) 이에요 3) 영어
8) 이에요
2. 1) 일본 사람이에요
2. 1) 이름이 뭐예요? 지훈이에요. 2) 태국 사람이에요
2) 학생이에요? 선생님이에요. 3) (1) X
3) 학생이에요. 베트남 사람이에요. (2) O
4) 한국 사람이에요. 한국어 선생님이에요? (3) X
5) 영국 사람이에요? 프랑스 사람이에요. (4) O
이다
어휘 연습 28쪽
1. 예) 가영, 지훈
1. 1) 배우
2. (생략) 2) 의사
3) 회사원
4) 가수
한 걸음 더 24쪽
은/는 2. 1) ② 언니
1. (생략) 2) ③ 누나
3) ④ 오빠
2. 예) 이 사람은 아인슈타인이에요. 4) ① 형
아인슈타인은 독일 사람이에요.
1) 2) 3) 4)
3. 예) 아인슈타인은 독일 사람이에요.
노벨은 스웨덴 사람이에요.
• • • •
• • • •
①형 ② 언니 ③ 누나 ④ 오빠
3. 1) 가족
2) 이름
3) 직업
4. 1) 할아버지
2) 할머니
3) 삼촌
4) 이모
5) 동생
5. 1) 경찰관이에요
2) 운동선수예요
3) 화가예요
4) 요리사예요
5) 간호사예요
6) 소방관이에요
답안
345
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1) ③
2) ②
문법 연습 #1 32쪽
3) (1) O
1. 1) 이, 가 (2) X
2) 이 (3) O
3) 가, 가
읽고 쓰기 36쪽
2. 1) 어머니가 의사예요
2) 삼촌이 요리사예요 1. 1) 가족은
3) 이모가 경찰관이에요 2) 회사원이에요
4) 오빠가 대학생이에요 3) 배우예요
5) 누나가 화가예요 4) 대학생이에요
6) 형이 운동선수예요
7) 동생이 학생이에요 2. 1) 아버지는 의사예요. 어머니는 선생님이에요.
2) ④
3) (1) X
문법 연습 #2 33쪽
(2) O
1. 1) 아니요, 이 아니에요 (3) O
2) 아니요, 가 아니에요 (4) X
3) 아니요, 가 아니에요
4) 네, 예요
한 걸음 더 38쪽
2. 1) 듣습니까? 듣습니다.
3과. 저도 드라마를 좋아합니다 2) 갑니다. 갑니까?
3) 먹습니까? 먹습니다.
4) 예쁩니다. 예쁩니까?
어휘 연습 44쪽
5) 큽니까? 큽니다.
1. 1) 노래
2) 드라마
문법 연습 #2 49쪽
3) 음식
4) 전화 1. 1) 을, 을
2) 를, 를, 을
2. 1) 좋다-형용사 3) 을, 을, 를
2) 먹다-동사
3) 크다-형용사 2. 1) 무슨 음식을, 빵을
4) 예쁘다-형용사 2) 무엇을, 전화를
5) 가다-동사 3) 무엇을, 드라마를
6) 좋아하다-동사 4) 무엇을, 노래를
7) 작다-형용사
8) 듣다-동사
문법 연습 #3 50쪽
1. 1) X, 하+ㅂ니다, 합니다 1. 1) 뭘
2) X, 가+ㅂ니다, 갑니다 2) 노래를
3) O, 작+습니다, 작습니다 3) 드라마도
4) X, 이+ㅂ니다, 입니다 4) 저도
5) X, 좋아하+ㅂ니다, 좋아합니다
2. 1) ①, ③
2) ①
답안
347
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1) 좋아합니까
어휘 연습 62쪽
2) 예쁩니다
3) 먹습니다 1. 1) 학교
2) 도서관
2. 1) 노래를 잘합니다. 춤도 잘 춥니다. 3) 교실
2) (1) O 4) 식당
(2) X
(3) O 2. 1) 많습니다/있습니다
(4) O 2) 있습니다
3) 없습니다
4) 넓습니다/있습니다
한 걸음 더 56쪽
3. (생략) 4. 1) 따라 하세요
2) 질문이 있어요
3) 잘 모르겠어요
한 걸음 더 58쪽
을/를
1. 예) 가: 나타샤 씨는 공부를 합니까?
문법 연습 #1 65쪽
나: 네
, 저는 공부를 합니다. 1. 1) 과
한국어를 공부합니다. 2) 과, 하고
3) 와, 하고
4) 하고
한 걸음 더 59쪽
5) 하고
도
1. (생략) 2. 1) 의자와 책상이 많습니다, 의자하고
책상이 많습니다
2. (생략) 2) 학교와 운동장이 넓습니다, 학교하고
운동장이 넓습니다
문법 연습 #2 66쪽
읽고 쓰기 68쪽
1. 1) 저의/제 학교입니다
2) 동생의 시계입니다 1. 1) 넓습니다
3) 부모님의 컴퓨터입니다 2) 많습니다
4) 나타샤 씨의 사진입니다 3) 없습니다
4) 한국어를 공부합니다
2. 1) 가영 씨의 책상이 넓습니다 .
2) 나타샤 씨의 컴퓨터가 좋습니다 . 2. 1) 의자, 침대, 컴퓨터, 가족사진
3) 리사 씨의 시계가 예쁩니다 . 2) ③
3) (1) X
1)
(2) O
• • • • 예쁘다 (3) X
(4) X
2)
• • • • 좋다
한 걸음 더 70쪽
3) 와/과, 하고
1. (생략)
• • • • 넓다
2. (생략)
한 걸음 더 72쪽
듣고 말하기 67쪽
의
1. 1) 의
1. (생략)
2) 좋습니다
2. (생략)
3) 만납니다
3. (생략)
4) 같이
4. (생략)
5) 공부합니다
답안
349
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1) 안 맑아요, 맑지 않아요
어휘 연습 76쪽
2) 안 흐려요, 흐리지 않아요
1. 1) 가을 3) 안 와요, 오지 않아요
2) 겨울 4) 안 더워요, 덥지 않아요
3) 봄 5) 안 추워요, 춥지 않아요
4) 여름 6) 안 따뜻해요, 따뜻하지 않아요
7) 안 시원해요, 시원하지 않아요
2. 1) 시원하다, 따뜻하다
2) 덥다, 춥다 2. 1) 하늘이 맑지 않아요, 와요
3) 흐리다, 맑다 2) 밥을 먹지 않아요. 마셔요
3) 날씨가 춥지 않아요. 더워요
3. 눈, 비, 춥다, 시원하다, 맑다, 흐리다, 덥다, 4) 드라마를 좋아하지 않아요, 좋아해요
따뜻하다 5) 친구를 만나지 않아요, 공부해요
4. 1) 어떻습니까
듣고 말하기 84쪽
2) 옵니다, 내립니다
3) 옵니다, 내립니다 1. 1) 어때요
2) 좋지 않아요
3) 비가
문법 연습 #1 80쪽
4) 추워요
1. 1) ㅏ, 맑+아요, 맑아요 5) 눈이
2) ㅣ, 흐리+어요, 흐려요
3) ㅏ, 가+아요, 가요 2. 1) ①
4) ㅗ, 오+아요, 와요 2) 더워요, 비가 많이 와요
5) ㅜ, 춥+어요, 추워요 3) (1) O
6) 하, 따뜻하+여요, 따뜻해요 (2) X
7) 하, 시원하+여요, 시원해요 (3) O
(4) O
2. 1) 날씨가 맑아요? 날씨가 맑아요.
2) 날씨가 어때요? 날씨가 좋아요.
읽고 쓰기 86쪽
3) 지금 비가 와요. 지금 비가 와요?
4) 밖이 추워요? 밖이 따뜻해요? 1. 1) 봄
5) 눈이 와요. 날씨가 추워요. 2) 바람
3) 여름
4) 비
5) 가을 6과. 친구한테 편지를 써요
6) 겨울
7) 눈
어휘 연습 94쪽
2. 1) 여름이에요 1. 1) 선물
2) 아주 더워요. 자주 비가 와요 2) 카드
3) (1) X 3) 편지
(2) X
(3) O 2. 1) 주다
(4) X 2) 보내다
3) 쓰다
한 걸음 더 88쪽 1) 2) 3)
-어요/-아요
1. 예) 서울은 오늘 눈이 와요.
2. (생략) • • •
• • •
한 걸음 더 90쪽 보내다 쓰다 주다
-지 않다
3. 1) 반갑습니다
1. 비가 와요, 비가 안 와요, 비가 안 와요,
2) 실례합니다
비가 와요
3) 미안해요
2. (생략)
4. 1) 고마워요
2) 감사합니다
3) 미안해요
4) 죄송합니다
답안
351
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1) ④
문법 연습 #1 97쪽
2) (1) 고
향 친구들에게 선물과 카드를 (선물
1. 1) 가, 에게/한테 과 카드를 고향 친구들에게)
2) 에게/한테, 가 (2) 고향 친구들에게 편지만 (편지만 고향
3) 가, 에게/한테 친구들에게)
4) 에게/한테, 가 3) (1) O
(2) X
2. 1) 동생, 나, 책을 줘요 / 동생, 나, 책을 줘요 (3) X
2) 가영 씨가, 나타샤 씨에게, 커피를 줘요 / (4) O
가영 씨가, 나타샤 씨한테, 커피를 줘요
3) 리사 씨가, 언니에게, 카드를 보내요 /
읽고 쓰기 101쪽
리사 씨가, 언니한테, 카드를 보내요
4) 지훈 씨가, 친구에게, 이메일을 보내요 / 1. 1) 에게
지훈 씨가, 친구한테, 이메일을 보내요 2) 축하해요
5) 누나가, 동생에게, 한국어를 가르쳐요 / 3) 힘들지 않아요
누나가, 동생한테, 한국어를 가르쳐요 4) 선물을 보내요
5) 또 연락해요
6) 드림
문법 연습 #2 98쪽
한 걸음 더 103쪽
듣고 말하기 99쪽
에게, 한테
1. 1) 뭘 해요 1. 1) 예) 지훈 씨가 리사 씨한테 전화합니다.
2) 편지를 써요 2) 예) 리사 씨가 민국 씨에게 커피를
3) 친구들한테 줍니다.
4) 보내요 3) 예) 민국 씨가 샤오위 씨한테 시계를
5) 전화만 줍니다.
4) 예) 샤오위 씨가 미카 씨에게 편지를
씁니다.
2. (생략) 1. 1) 의자
2) 책
3) 연필
한 걸음 더 105쪽
4) 책상
만 5) 공책
1. (생략)
2. (생략) 2. 1) ④ 위
3. (생략) 2) ③ 옆
3) ① 아래
4) ② 앞
5) ⑤ 뒤
1) 2) 3) 4) 5)
• • • • •
• • • • •
① 아래 ②앞 ③옆 ④위 ⑤뒤
3. 1) 어디
2) 학교
3) 서점
4. 1) 사이에
2) 가운데
3) 사이에
4) 가운데
5. 1) 위
2) 옆/오른쪽
3) 아래
4) 책
5) 침대
답안
353
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
문법 연습 #1 114쪽
읽고 쓰기 120쪽
1. 1) 왼쪽에 있어요
2) 위에 있어요 1. 1) 에
3) 사이에 있어요 2) 에서
4) 가운데 있어요 3) 위
5) 책상 위에 있어요 4) 앞
5) 사이에
2. 1) 책 6) 왼쪽
2) 시계
3) 모자 2. 1) 사라 씨 방입니다.
4) 연필 2) 사라 씨는 지금 침대에서 한국 노래를
듣습니다.
3) ④
문법 연습 #2 116쪽
4) (1) 왼쪽
1. 1) 에, 에, 에서 (2) 오른쪽
2) 에, 에, 에서 (3) 사이
3) 에서, 에서, 에
한 걸음 더 122쪽
2. 1) 편의점에서
2) 학교에서 에
3) 회사에서 1. 예) 가영 씨 방에 시계가 있어요?
4) 공원에서 가영 씨 방에 시계가 어디에 있어요?
2. (생략)
듣고 말하기 118쪽
2. 1) 학교, 도서관
2) ②
3) (1) O
(2) O
(3) X
(4) X
에서
어휘 연습 128쪽
1. 1) 학교에서
2) 식당에서 1. 1) 삼
3) 도서관에서 2) 구
4) 서점에서 책을 사요. 3) 십이
5) 집에서 드라마를 봐요. 4) 이십
6) 방에서 음악을 들어요. 5) 이십칠
6) 사십팔
2. 예) 집에서 밥을 먹어요. 그리고 회사에 7) 육십일
가요. 회사에서 일을 해요. 회사에서 8) 구십사
밥을 먹어요. 다시 회사에서 일을
해요. 카페에서 친구를 만나요. 친구와 2. 1) 오전
이야기해요. 집에서 한국어를 2) 오후
공부해요. 방에서 잠을 자요. 3) 주말
3. 1) 생일
2) 언제
3) 월
4) 일
4. 1) 며칠이에요
2) 몇 시예요
3) 무슨 요일이에요
5. 1) 수영해요
2) 등산해요
3) 기타를 쳐요
4) 그림을 그려요
문법 연습 #1 131쪽
1. 1) ㅏ, 만났어요, 만났습니다
2) ㅣ, 읽었어요, 읽었습니다
3) ㅡ, 썼어요, 썼습니다
4) ㅏ, 많았어요, 많았습니다
답안
355
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
5) ㅣ, 그렸어요, 그렸습니다 2. 1)
6) 하, 운동했어요, 운동했습니다
7) 하, 수영했어요, 수영했습니다 (1) • •
나타샤
2. 1) 먹었어요, 먹었어요, 맛있었어요
2) 있어요, 갔어요, 공부했어요
3) 만났어요, 만났어요, 만나요 (2) • •
4) 했어요, 이에요, 썼어요 리사
-었-/-았-
어휘 연습 144쪽
1. (생략)
2. (생략) 1. 1) 농구
2) 야구
3) 수영
한 걸음 더 140쪽
4) 축구
(시간)에
1. (생략) 2. 1) 시작했어요
2. (생략) 2) 잘해요
3) 연습해요
3. 1) 하지만
2) 다시
3) 자주
4) 매일
문법 연습 #1 147쪽
1. 1) 부터
2) 부터, 까지
3) 부터
4) 부터, 까지
2. 1) 2019년, 부터
2) 목요일, 부터
3) 아침, 부터
답안
357
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1) 리사 씨는 요가를 좋아합니다.
2) 지난주부터 너무 바빴습니다.
문법 연습 #2 149쪽
3) (1) X
1. 1) 못 가요, 가지 못해요 (2) X
2) 못 와요, 오지 못해요 (3) O
3) 못 만들어요, 만들지 못해요 (4) O
4) 못 보내요, 보내지 못해요
5) 공부 못해요, 공부하지 못해요
한 걸음 더 153쪽
6) 운동 못해요, 운동하지 못해요
부터
2. 1) 회사에 가지 못했어요, 회사에 못 갔어요 1. 예) 2022년 1월부터 한국어를 공부했어요.
2) 숙제를 하지 못했어요, 숙제를 못했어요 1년 전부터 한국어를 공부했어요.
3) 다음 주에 만나지 못해요, 다음 주에 못 1년 됐어요.
만나요
2. (생략)
듣고 말하기 150쪽
한 걸음 더 154쪽
1. 1) 매일
2) 시작했어요 -지 못하다
3) 못해요 1. (생략)
4) 잘해요
2. 예) 가: 지훈 씨는 축구를 잘해요?
2. 1) 수영, 요가 나: 네, 저는 축구를 잘해요. 축구를 좋
2) 2년 전부터 아해요.
3) (1) X 가: 지훈 씨는 농구를 못해요?
(2) O 나: 네, 농구를 못해요.
(3) X 가: 지훈 씨는 야구를 못해요?
(4) X 나: 야구를 해요. 하지만 잘하지
않아요. 야구를 잘 못해요.
읽고 쓰기 151쪽
1. 1) 좋아합니다
2) 선수
3) 배웠습니다
4) 아팠습니다
5) 좋습니다
좋아요. 같이 합시다
10과. 같이 점심을 먹을까요? 4) 오후 일곱 시에 만날까요, 네, 좋아요.
그때 만납시다
5) 내일 밤에 같이 영화를 볼까요, 네,
어휘 연습 158쪽
좋아요. 같이 봅시다
1. 1) 세, 오
2) 여섯, 십삼
문법 연습 #2 164쪽
3) 아홉, 사십팔
4) 열 시 십오 분 1. 1) 한국어는 쉽고 재미있어요
5) 열한 시 오십오 분 2) 오늘은 맑고 따뜻해요
6) 열두 시 삼십 분 3) 내 컴퓨터는 크고 좋아요
4) 우리 언니는 예쁘고 친절해요
2. 1) 몇 5) 한국의 겨울은 아주 춥고 눈이 많이 와요
2) 점심
3) 아침 2. 1) 그림을 그리고, 책을 읽어요
4) 저녁 2) 아버지는 회사원이고 어머니는 배우예요
3) 리사 씨는 빵을 먹고 민국 씨는 커피를
3. 1) 시간이 있어요, 한가해요 마셔요
2) 시간이 없어요, 약속이 있어요 4) 지훈 씨는 축구를 하고 나타샤 씨는
농구를 해요
4. 1) 연락해요
2) 이메일
듣고 말하기 166쪽
3) 영상 통화
4) 문자 메시지 1. 1) 점심을 먹을까요
2) 다음 주 수요일은
3) 연락할까요
문법 연습 #1 162쪽
4) 한 시에 학교 정문에서
1. 1) X, 줄까요?, 줍시다 5) 싸고 맛있어요
2) O, 읽을까요?, 읽읍시다
3) O, 씻을까요?, 씻읍시다 2. 1) (1) 일요일 오후 두 시
4) X, 마실까요?, 마십시다 (2) 학교 앞 영화관
5) O, 찍을까요?, 찍읍시다 2) ②
6) X, 축구할까요?, 축구합시다 3) (1) X
7) X, 연습할까요?, 연습합시다 (2) O
(3) X
2. 1) 다음 달, 여행을 갈까요, 갑시다 (4) X
2) 이번 주말, 커피를 마실까요, 마십시다 (5) O
3) 내일 아침에 같이 수영을 할까요, 네,
답안
359
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1) 보냈어요
어휘 연습 176쪽
2) 다녀왔어요
3) 만날까요 1. 1) 김밥
4) 미안해요 2) 음료수
5) 그래서 3) 떡볶이
4) 맛있다
2. 1) 예) 제주도 여행을 다녀왔어요. 제주도 5) 맛없다
에서 등산을 하고 친구들과 사진을
찍었어요. 가영 씨의 선물도 샀어요. 2. 1) ③ 맵다
2) 화요일, 수요일, 금요일, 토요일, 일요일 2) ① 짜다
3) 예) 저는 다음 주 수요일에 시간이 3) ④ 쓰다
있어요. 수요일에 만날까요? 4) ⑤ 싱겁다
<보기> 1) 2) 3) 4)
한 걸음 더 170쪽
-을까요/-ㄹ까요, -읍시다/ㅂ시다
• • • • •
1. (생략)
2. (생략) • • • • •
① 짜다 ② 달다 ③ 맵다 ④ 쓰다 ⑤ 싱겁다
한 걸음 더 172쪽
3. 1) 메뉴는
-고 2) 김밥
1. (생략) 3) 인분
2. (생략)
4. 1) 케이크가
2) 맛있어요
3) 어때요
4) 좋아요
5. 1) 짜요
2) 싱거워요
3) 맛있어요
4) 써요
5) 매워요
(3) X
(4) X
문법 연습 #1 180쪽
1. 1) 좋아서
읽고 쓰기 185쪽
2) 있어서
3) 좋아해서 1. 1) 김치를
4) 먹어서 2) 짜고
5) 있어서 3) 라면과
4) 방학
2. 1) 예) 김치는 매워서 못 먹어요 5) 고향
2) 예) 노래를 잘해서 인기가 많아요
3) 예) 영화가 재미있어서 세 번 봤어요 2. 1) 예) 너무 매워서 잘 못 먹었습니다
4) 예) 시험이 끝나서 친구를 만났어요 2) 예) 방학 때 집에서도 떡볶이를 만들어
5) 예) 한국 드라마를 좋아해서 한국에 왔어요 먹습니다
3) ①
4) ② → ③ → ①
문법 연습 #2 182쪽
1. 1) 먹고 싶어요, 먹고 싶어요
한 걸음 더 187쪽
2) 가고 싶어요
3) 보고 싶어요 -어서/-아서
4) 산책하고 싶어요 1. (생략)
5) 자고 싶어요
2. 1) (생략)
2. 1) 영화를 보고 싶어요 2) (생략)
2) 수영을 하고 싶어요
3) 친구를 만나고 싶어요 3. (생략)
4) 운동을 하고 싶어요
한 걸음 더 188쪽
듣고 말하기 184쪽
-고 싶다
1. 1) 먹고 싶어요 1. 1) 부산에 여행을 가고 싶어요
2) 매워서 2) 친구와 함께 가고 싶어요
3) 주세요 3) 바다를 보고 싶어요
4) 김치찌개를 먹고 싶어요
2. 1) ②
2) ① 2. (생략)
3) (1) O
(2) X
답안
361
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1) 예쁘지만
어휘 연습 192쪽
2) 좋아하지만
1. 1) ⑥ 화장품 3) 맵지만
2) ⑤ 선물 4) 힘들지만
3) ① 옷 5) 청소하지만
4) ④ 모자
5) ② 신발 2. 1) 그 드라마는 재미있지만 조금 무서워요
2) 쇼핑을 하고 싶지만 돈이 없어요
<보기> 1) 2) 3) 4) 5)
3) 가영 씨는 아침을 꼭 먹지만 리사 씨는
아침을 안 먹어요
4) 그 식당은 평일에 사람이 많지만 주말에
• • • • • • 는 사람이 없어요
5) 어제는 날씨가 맑았지만 오늘은 흐려요
• • • • • •
①옷 ② 신발 ③ 가방 ④ 모자 ⑤ 선물 ⑥ 화장품
문법 연습 #2 197쪽
2. 1) 쇼핑
1. 1) 2월보다
2) 가게
2) 동생의 방보다
3) 점원
3) 치마보다
4) 가격
4) 서울식당보다
3. 1) 쇼핑을
2. 1) ②
2) 선물을
2) ②
3) 원이에요
3) ①
4) 모자를
4) ②
4. 1) 얼마예요
2) 고르세요 듣고 말하기 199쪽
3) 비싸서
1. 1) 찾으세요
2) 운동화를
5. 1) 골랐어요
3) 운동화보다 가격은 조금 비싸지만
2) 얼마예요
3) 싸요
점원: 이 수박 어떠세요? 삼만
2. 1) (1) X 오천 원이에요.
(2) O 손님: 아, 너무 비싸요.
(3) O 점원: 다른 과일보다 비싸지만
(4) O 아주 크고 달아요.
2) ④
3) ④ 2) (생략)
읽고 쓰기 201쪽
1. 1) 신발 가게
2) 점원
3) 구두를
4) 보다
5) 가격이
한 걸음 더 203쪽
-지만
1. (생략)
2. (생략)
한 걸음 더 204쪽
보다
1) 예) 점원: 어
서 오세요. 싱싱 과일 가게
입니다. 뭘 도와드릴까요?
손님: 바나나는 얼마예요?
점원: 이
천 원이에요. 바나나가
작지만 아주 달아요.
손님: 그
럼 바나나 하나 주세요.
그리고 또 뭐가 맛있어요?
답안
363
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
문법 연습 #1 214쪽
13과. 케이 팝(K-pop) 댄스를 1. 1) 연주할 수 있어요
출 수 있어요? 2) 한국 음식을 만들 수 없어요
3) 중국어를 할 수 없어요
어휘 연습 210쪽 4) 잘 찍을 수 있어요
1. 1) 케이 팝(K-pop) 댄스
2. 1) 할 수 없어요
2) 악기
2) 만들 수 있어요
3) 그림
3) 먹을 수 없어요
4) 사진
4) 부를 수 있어요
5) 요리
2. 1) ⑤ 연주하다 문법 연습 #2 216쪽
2) ④ 그리다
1. 1) 보고 있어요
3) ① 찍다
2) 먹고 있어요
4) ③ 만들다
3) 하고 있어요
<보기> 1) 2) 3) 4) 4) 만나고 있어요
5) 쓰고 있어요
• • • • • 2. 1) 배우고 있어요
2) 공부하고 있었어요
• • • • • 3) 마시고 있어요
① 찍다 ② 추다 ③ 만들다 ④ 그리다 ⑤ 연주하다
4) 보고 있었어요
3. 1) 사진을
2) 케이 팝(K-pop) 댄스를 듣고 말하기 218쪽
3) 요리를 1. 1) 뭐 해요
2) 배우고 있어요
4. 1) 악기 연주를, 요리예요 3) 출 수 있어요
2) 외국어 공부예요, 여행을 4) 배우고 싶어요
5. 1) 사진 찍기 2. 1) ③
2) 그림 그리기 2) ③
3) 축구하기 3) (1) X
4) 노래 부르기 (2) X
5) 춤추기 (3) X
(4) O
한 걸음 더 222쪽
1) • • ① 산에 올라가요.
-을 수 있다/-ㄹ 수 있다
1. (생략)
2) • • ② 외국 여행을 해요.
2. 1) (생략)
2) (생략) 3) • • ③ 여행 가방을 쌌어요.
한 걸음 더 224쪽 3. 1) ① 서울
2) ③ 부산
-고 있다
3) ② 인천
1. 1) 그림을 그리고 있어요
4) ④ 제주도
2) 사진을 찍고 있어요
3) 한국어를 배우고 있어요
4. 1) 여행을
4) 한국 요리를 하고 있어요
2) 예매합시다
3) 예약합시다
2. 예) 요리를 하고 있습니다. 언니는 아침을
먹고 있습니다. 그리고 나는 주스를
5. 1) 여행사
마시고 있습니다. 내 동생은 음악을
2) 예매하고 있어요
듣고 있습니다.
3) 호텔
4) 외국
답안
365
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
(3) X
(4) X
문법 연습 #1 232쪽
2) ②
1. 1) 영화를 보기 전에 3) ②
2) 바다에서 수영하기 전에
3) 신혼여행을 가기 전에
읽고 쓰기 238쪽
4) 고향에 돌아가기 전에
1. 1) 구경하려고
2. 1) 비가 오기 전에 빨래해요 2) 한옥 마을
2) 내일 여행을 떠나기 전에 가방을 싸요 3) 한복을
3) 저녁을 먹기 전에 드라마를 봐요 4) 떠나기 전에
4) 친구를 만나기 전에 식당을 예약해요 5) 즐거웠습니다
5) 매일 아르바이트를 하기 전에 숙제를
해요 2. 1) 한라산에 가려고 제주도에 갔습니다.
2) 바다에서 수영을 했습니다.
3) ②
문법 연습 #2 234쪽
4) ① → ④ → ② → ③
1. 1) 가려고
2) 먹으려고
한 걸음 더 240쪽
3) 선물하려고
4) 배우려고 -기 전에
5) 물으려고 1. (생략)
2. (생략)
2. 1) 편지를 보내려고
2) 운동하려고
한 걸음 더 241쪽
3) 불고기를 만들려고
4) 여행하려고 -으려고/-려고
1. (생략)
2. (생략)
듣고 말하기 236쪽
1. 1) 여행을 많이 했어요
2) 고향에 돌아가기 전에
3) 제주도에 가려고
4) 갈 거예요
2. 1) (1) O
(2) X
15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
문법 연습 #1 248쪽
1. 1) 끝난 후에
어휘 연습 244쪽
2) 본 후에
1. 1) 배 3) 한 후에
2) 목 4) 입은 후에
3) 팔
4) 손 2. 1) ③, 커피를 마신 후에 음악을 들어요
5) 발 2) ①, 한국 대학교에 다닌 후 한국 회사에서
일하고 싶어요
2. 1) ① 약
2) ③ 머리
문법 연습 #2 250쪽
3) ⑤ 약국
4) ② 다리 1. 1) 시키세요
5) ④ 병원 2) 보지 마세요
3) 이야기하세요
1) 2) 3) 4) 5)
2. 1) 하세요
2) 드세요
• • • • •
3) 하세요
4) 가세요
• • • • •
①약 ② 다리 ③ 머리 ④ 병원 ⑤ 약국
듣고 말하기 252쪽
3. 1) 아파요
2) 감기에 걸려서 1. 1) 아파요
3) 약을 2) 배가
3) 병원
4. 1) 아파서 4) 약이
2) 피곤해요 5) 쉬세요
3) 쉬었어요
2. 1) ③
5. 1) 병원에 갔어요 2) ③ → ①
2) 피곤해서 3) (1) X
4) 운동을 해요 (3) O
(4) X
답안
367
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
한 걸음 더 256쪽
• • • • •
-은 후에/-ㄴ 후에
1. (생략) • • • • •
①배 ② 기차 ③ 버스 ④ 비행기 ⑤ 지하철
2. 1) (생략)
2) (생략) 2. 1) 터미널
2) 역
3) 정류장
한 걸음 더 258쪽
5. 1) ②
2) ①
문법 연습 #1 265쪽 읽고 쓰기 271쪽
2. 1) (1) X 2. (생략)
(2) X
(3) O
(4) X
2) ①
3) ③ → ② → ①
답안
369
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
문법 연습 #1 282쪽
17과. 집들이에 뭘 사 가야 돼요?
1. 1) 해야 해요
2) 운동해야 해요
어휘 연습 278쪽
3) 자야 해요
1. 1) 집들이 4) 예매해야 해요
2) 초대장
3) 휴지 2. 1) 해야 해요
4) 세제 2) 만나야 해요
3) 가야 해요
2. 1) ④ 이사하다 4) 연습해야 해요
2) ① 도와주다
3) ③ 초대하다
4) ② 준비하다
문법 연습 #2 284쪽
1. 1) 맛있고요
1) 2) 3) 4)
2) 있고요
3) 먹고요
4) 찍고요
• • • •
5) 예쁘고요
• • • •
① 도와주다 ② 준비하다 ③ 초대하다 ④ 이사하다 2. 1) 예쁘고요
2) 잘 부르고요
3. 1) 집들이 3) 좋아하고요
2) 세제를
3) 휴지를
듣고 말하기 286쪽
4. 1) 도와줄 수 있어요 1. 1) 사 가야 돼요
2) 도와드릴게요 2) 괜찮고요
3) 이사했어요 3) 선물합시다
4) 초대하려고 해요 4) 봐요
5. 1) 이사해요 2. 1) ③
2) 초대장을 써요 2) ②
3) 준비해요 3) (1) O
4) 집들이를 해요 (2) X
(3) X
(4) O
한 걸음 더 290쪽
3. 1) 프로그램을 봐요
-어야/-아야 되다 2) 외국어를 배우고 있어요
1. (생략) 3) 표를 예매할까요
4) 낮잠을 잘 거예요
2. 1) (생략)
2) (생략) 4.
1) 예) 가: 대한 씨, 무슨 프로그램을 보고
3. (생략) 있어요?
나: 드라마 ‘우리 이야기’를 보고
있어요. 배우들의 연기가
한 걸음 더 292쪽
좋아서 이 드라마를 봐요.
-고요 2) 예) 가: 대한 씨, 무슨 옷을 샀어요?
1. 1) 예) 부산도 좋고요 나: 청바지를 샀어요. 인기가
2) 예) 기차도 좋고요 많아서 이 청바지를 샀어요.
3) 예) 서울타워에도 가고요
4) 예) 쇼핑도 하고요
문법 연습 #1 298쪽
2. (생략) 1. 1) 어디로
2) 왼쪽으로
3) 위로
4) 버스 정류장으로
답안
371
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1) (1) ②
(2) ②
읽고 쓰기 306쪽
(3) ②
(4) ① 1. 1) 한국 노래를
(5) ① 2) 애플리케이션으로
2) (1) 연필로 3) 동영상을
(2) 비행기로 4) 평소
(3) 한국어로
(4) 카드로 2. 1) 평일에는 시간이 없어서 영화를 자주
(5) 젓가락으로 못 봅니다.
2) ③
3) (1) O
문법 연습 #2 301쪽
(2) O
1. 1) 길이 막히니까 (3) X
2) 하늘이 흐리니까 4) ②
3) 시험이 있으니까
4) 평일에 바쁘니까
한 걸음 더 308쪽
-으니까/-니까
듣고 말하기 304쪽
1. 1) 배가 싸니까 제주도까지 배로 갑시다.
1. 1) 콘서트 표가 생겼어요 2) 지금 할인하니까 원피스를 사세요.
2) 공연이에요 3) 이사했으니까 집들이를 하세요.
3) 길이 많이 막히니까 4) 날씨가 더우니까 주스를 마실까요?
4) 지하철로
2. (생략)
2. 1) (1) O
(2) X
(3) X
(4) X
2) ②
3) ③
19과. 저랑 같이 사러 가요
문법 연습 #1 316쪽
1. 1) 만나러
어휘 연습 312쪽
2) 들으러
1. 1) 출구 3) 사러
2) 빵집 4) 먹으러
3) 은행
4) 지하철역 2. 1) 영화를 보러 영화관에 가요
5) 횡단보도 2) 책을 빌리러 도서관에 가요
3) 통장을 만들러 은행에 가요
2. 1) ② 왼쪽 4) 한국 회사에서 일하러 한국에 왔어요
2) ① 근처 5) 케이 팝(K-pop) 댄스를 배우러 학원에 다녀요
3) ④ 오른쪽
4) ⑤ 건너편
문법 연습 #2 318쪽
5) ③ 똑바로
1. 1) 친구들이랑
1) 2) 3) 4) 5)
2) 남자 친구랑
3) 가족이랑
• • • • •
2. 1) ③, 저는 매일 동생이랑 운동을 해요
• • • • • 2) ②, 저는 떡볶이를 김밥이랑 같이 먹어요
① 근처 ② 왼쪽 ③ 똑바로 ④ 오른쪽 ⑤ 건너편
3. 1) 내렸어요
듣고 말하기 320쪽
2) 건너세요, 왼쪽 1. 1) 근처
2) 오른쪽으로
4. 1) 은행이 3) 저랑
2) 나오세요 4) 사러 가요
3) 내리세요
2. 1) ④
5. 1) 왼쪽에 있어요 2) ① → ③ → ②
2) 오른쪽에 있어요 3) (1) X
3) 왼쪽에 있어요 (2) O
4) 건너편에 있어요 (3) X
(4) O
답안
373
답안 Answers 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1) 내리세요
어휘 연습 328쪽
2) 나오세요
3) 건너세요 1. 1) 댁
4) 부르러 2) 성함을
3) 말씀을
2. 1) 예) 은행 옆에 영화관이 있습니다
2) 예) 선배들이랑 같이 밥을 먹으러 2. 1) ④ 아버지께서 주스를 드세요.
식당에 갈 겁니다 2) ③ 할아버지께서 주무세요.
3) ① 3) ② 선생님께서 빵을 드세요.
4) ⑤ 어머니께서 한국어로 말씀하세요.
5) ① 아버지께서 방에 계세요.
한 걸음 더 323쪽
-으러/-러
1) • • ① 아버지께서 방에 계세요.
1. (생략)
2) (생략)
3) • • ③ 할아버지께서 주무세요.
한 걸음 더 324쪽
4) • • ④ 아버지께서 주스를 드세요.
이랑/랑
1. 1) 동생이랑 5) • • ⑤ 어머니께서 한국어로 말씀하세요.
2) 오빠랑
3) 부모님이랑
4) 선생님이랑 3. 1) 계세요
2) 드셨어요
4. 1) ②
2) ①
3) ①
(3) O
(4) X
문법 연습 #1 331쪽
1. 1) 가
읽고 쓰기 335쪽
2) 께서
3) 이 1. 1) 계셨고
4) 께서 2) 있었습니다
3) 기뻐하셨습니다
2. 1) 할머니께서 방에서 낮잠을 주무세요 4) 잘하십니다
동생이 방에서 낮잠을 자요 5) 감사했습니다
2) 선생님께서 커피를 드세요
동생이 커피를 마셔요 2. 1) 할아버지와 부모님, 여동생이 있습니다.
3) 할머니께서 아이스크림을 잘 못 드세요 2) 할아버지께서는 말씀도 잘하시고
동생이 아이스크림을 잘 못 먹어요 재미있으셨습니다.
3) ②
4) ② → ③ → ①
문법 연습 #2 332쪽
2. 1) ①, ④
2) ②
3) (1) X
(2) X
답안
375
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1.
1) 가: 이름이 뭐예요? 지 훈: 우리 가족이에요.
나: 지훈이에요. 우리 부모님이에요.
2) 가: 학생이에요? 나타샤: 이 사람이 동생이에요?
나: 선생님이에요. 지 훈: 아니에요. 그 사람은 동생이
3) 가: 학생이에요. 아니에요. 누나예요.
나: 베트남 사람이에요. 나타샤: 누나는 회사원이에요?
4) 가: 한국 사람이에요. 지 훈: 네, 회사원이에요.
나: 한국어 선생님이에요?
5) 가: 영국 사람이에요? 2.
나: 프랑스 사람이에요. 대한: 우리 가족이에요. 우리 가족은 할머니,
아버지, 어머니, 삼촌, 저예요.
미카: 이 사람이 아버지예요?
듣고 말하기 19쪽
대한: 아니요. 그 사람은 아버지가 아니에요.
1. 삼촌이에요.
지 훈: 안녕하세요? 저는 지훈이에요. 미카: 삼촌이 경찰관이에요?
나타샤: 안녕하세요? 저는 나타샤예요. 대한: 네, 경찰관이에요.
지 훈: 나타샤 씨는 어느 나라 사람이에요?
나타샤: 저는 러시아 사람이에요.
지 훈: 저는 한국 사람이에요. 학생이에요.
2.
리사: 안
녕하세요? 저는 리사예요. 이름이 뭐
예요?
가영: 안녕하세요? 저는 가영이에요.
리사: 가영 씨는 어느 나라 사람이에요?
가영: 저는 한국 사람이에요.
리사: 저
는 미국 사람이에요.
영어 선생님이에요.
문법 연습 #1 48쪽 문법 연습 #2 66쪽
2. 2.
1) 가: 듣습니까? 나: 듣습니다. <보기> 이것은 책입니다. 지훈 씨의 책입니다.
2) 가: 갑니다. 나: 갑니까? 지훈 씨의 책이 있습니다.
3) 가: 먹습니까? 나: 먹습니다. 1) 이것은 책상입니다. 가영 씨의 책상입니다.
4) 가: 꽃이 예쁩니다. 나: 꽃이 예쁩니까? 가영 씨의 책상이 넓습니다.
5) 가: 개가 큽니까? 나: 개가 큽니다. 2) 이것은 컴퓨터입니다. 나타샤 씨의 컴퓨터
입니다. 나타샤 씨의 컴퓨터가 좋습니다.
3) 이것은 시계입니다. 리사 씨의 시계입니다.
듣고 말하기 52쪽
리사 씨의 시계가 예쁩니다.
1.
선생님: 리사 씨, 지금 뭘 합니까?
듣고 말하기 67쪽
리 사: 한국 노래를 듣습니다.
선생님: 한국 노래를 좋아합니까? 1.
리 사: 네, 한국 노래가 좋습니다. 그리고 한 리사: 여기가 지훈 씨의 학교입니까?
국 드라마도 좋아합니다. 지훈: 네, 우리 학교입니다.
선생님: 저도 드라마를 좋아합니다. 아주 리사: 학교가 좋습니다.
재미있습니다. 저 건물은 무엇입니까?
지훈: 도서관입니다. 저는 친구를 만납니다.
2. 친구와 같이 공부합니다.
선생님: 나타샤 씨, 지금 뭘 합니까?
나타샤: 한국 음식을 먹습니다. 2.
선생님: 한국 음식을 좋아합니까? 리사: 여기가 지훈 씨 학교의 도서관입니까?
나타샤: 네
, 한국 음식이 좋습니다. 그리고 지훈: 네, 우리 학교의 도서관입니다.
한국 가수도 좋아합니다. 리사: 도서관이 넓습니다.
선생님: 저
도 한국 가수를 좋아합니다. 저기는 어디입니까?
노래가 아주 좋습니다. 지훈: 운동장입니다. 저는 친구를 만납니다.
친구와 같이 운동을 합니다.
듣기 지문
377
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
2. 1.
1) 가: 날씨가 맑아요? 지훈: 리사 씨, 지금 뭘 해요?
나: 날씨가 맑아요. 리사: 고향 친구들한테 편지를 써요. 친구의
2) 가: 날씨가 어때요? 생일이에요.
나: 날씨가 좋아요. 지훈: 그래요? 고향 친구들한테 자주 편지를
3) 가: 지금 비가 와요. 써요?
나: 지금 비가 와요? 리사: 네, 자주 편지하고 카드를 보내요.
4) 가: 밖이 추워요? 지훈 씨는요?
나: 밖이 따뜻해요? 지훈: 저는 보통 전화만 해요.
5) 가: 눈이 와요.
나: 날씨가 추워요. 2.
지 훈: 여보세요. 나타샤 씨, 지금 뭘 해요?
나타샤: 고향 친구의 생일 선물을 사요. 곧
듣고 말하기 84쪽
친구의 생일이에요.
1. 지 훈: 그래요? 고향 친구들한테 자주
나타샤: 요즘 한국 날씨가 어때요? 선물을 보내요?
지 훈: 날씨가 좋지 않아요. 흐려요. 나타샤: 네. 선물하고 카드를 자주 보내요.
나타샤: 지금 비가 와요? 지훈 씨는요?
지 훈: 아니요. 비는 안 와요. 지 훈: 저는 보통 편지만 써요.
러시아 날씨는 어때요?
나타샤: 아주 추워요. 그리고 눈이 많이 와요.
2.
가: 요즘 한국 날씨가 어때요?
나: 날씨가 좋아요. 맑아요.
가: 지금 더워요?
나: 아니요. 덥지 않아요. 시원해요. 베트남
날씨는 어때요?
가: 아주 더워요. 그리고 비가 많이 와요.
2. 1.
1) 책상 앞에 의자가 있어요. 의자 위에 책이 가영: 지훈 씨, 주말 잘 보냈어요?
있어요. 지훈: 지난주 토요일이 친구 생일이었어요.
2) 책상 아래에 가방이 있어요. 가방 안에 그래서 토요일 오후에 친구를 만났어요.
공책이 없어요. 가방 안에 시계가 있어요. 가영: 그래요? 같이 생일파티를 했어요?
3) 책상 위에 모자가 있어요. 모자가 컵과 지훈: 네, 친구가 정말 좋아했어요. 그런데 가
컴퓨터 사이에 있어요. 영 씨는 생일이 언제예요?
4) 컴퓨터 오른쪽에 공책이 없어요. 휴대 가영: 제 생일은 1월 27일이에요.
전화 왼쪽에 연필이 있어요.
2.
나타샤: 리사 씨, 주말 잘 보냈어요?
듣고 말하기 118쪽
리 사: 네, 지난주 일요일이 친구 생일이었
1. 어요. 그래서 일요일 오후에 친구들
지 훈: 나타샤 씨, 안녕하세요? 과 같이 노래방에 갔어요. 나타샤
지금 어디에 있어요? 씨는 주말에 뭘 했어요?
나타샤: 학교 앞 서점에 있어요. 나타샤: 저는 토요일에 가족들하고 등산
지 훈: 서점에서 뭘 해요? 했어요. 날씨가 아주 좋았어요.
나타샤: 한국어 책을 사요. 지훈 씨는요? 리 사: 그래요? 그런데 나타샤 씨는 생일이
지 훈: 저는 지금 집에 있어요. 언제예요?
나타샤: 제 생일은 10월 5일이에요.
2.
지훈: 리사 씨, 안녕하세요?
지금 어디에 있어요?
리사: 서점 뒤 도서관에 있어요.
지훈: 도서관에서 뭘 해요?
리사: 한국어 책을 읽어요. 지훈 씨는요?
지훈: 저는 지금 학교에 있어요.
듣기 지문
379
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 1.
지 훈: 나타샤 씨는 매일 수영해요? 가영: 금요일에 같이 점심을 먹을까요?
나타샤: 네
. 지난달부터 수영을 다시 시작 리사: 미안해요. 그날 약속이 있어요.
했어요. 지훈 씨도 수영을 좋아해요? 다음 주 수요일은 어때요?
지 훈: 아니요. 저는 수영을 못해요. 하지만 가영: 그럼 지훈 씨한테도 연락할까요?
축구를 잘해요. 저하고 같이 수업을 들어요.
나타샤: 언제부터 축구를 했어요? 리사: 네. 지훈 씨도 같이 만나요.
지 훈: 초등학교에서 축구를 배웠어요. 가영: 그럼 한 시에 학교 정문에서 만납시다.
그때부터 좋아했어요. 리사: 좋아요. 학교 앞 식당에 가요.
그 식당이 싸고 맛있어요.
2.
가영: 리사 씨는 요가를 자주 해요? 2.
리사: 네
. 매일 아침에 요가를 해요. 지훈: 이번 주 토요일에 같이 영화를 볼까요?
가영 씨도 요가를 좋아해요? 가영: 미안해요. 그날 약속이 있어요.
가영: 아
니요. 저는 요가를 못해요. 저는 일요일은 어때요?
수영을 좋아해요. 지훈: 일요일은 점심에 나타샤 씨를 만나요.
리사: 언제부터 수영을 했어요? 그럼 나타샤 씨도 같이 볼까요?
가영: 2
년 전부터 수영을 시작했어요. 가영: 네, 나타샤 씨도 같이 봅시다.
처음에는 어려웠어요. 하지만 지금은 지훈: 그럼 일요일 오후 두 시에 만날까요?
수영을 잘해요. 가영: 좋아요. 일요일 오후 두 시에 학교 앞
영화관에서 만나요. 그 영화관이 넓고
깨끗해요.
1. 2.
지 훈: 뭘 먹을까요? 저는 떡볶이가 먹고 1) 필통에 볼펜이 연필보다 많아요.
싶어요. 2) 휴대 전화가 노트북보다 비싸요.
나타샤: 떡볶이는 매워서 잘 못 먹어요. 3) 저는 파란색 모자가 검은색 모자보다
지 훈: 그럼 김밥을 먹을까요? 어때요? 마음에 들어요.
나타샤: 좋아요. 김밥을 먹읍시다. 4) 저는 주스를 커피보다 자주 마셔요.
지 훈: 여기요! 김밥 주세요.
듣고 말하기 199쪽
2.
가영: 뭘 먹을까요? 저는 김치찌개가 먹고 1.
싶어요. 점원: 뭘 찾으세요?
리사: 김치찌개는 매워서 잘 못 먹어요. 리사: 운동화를 좀 보고 싶어요.
가영: 그럼 비빔밥을 먹을까요? 어때요? 점원: 이 운동화는 어떠세요? 다른 운동화
리사: 좋아요. 비빔밥을 먹읍시다. 보다 가격은 조금 비싸지만 인기가
가영: 여기요! 비빔밥 주세요. 많아요.
리사: 와, 정말 예뻐요. 그거 주세요.
2.
점원: 어서 오세요. 뭘 찾으세요?
미카: 가방을 좀 보고 싶어요.
점원: 이 가방은 어떠세요? 작지만 가격이
싸서 인기가 많아요.
미카: 음, 예뻐요. 그런데 이것보다 더 큰
가방이 있어요? 저는 책이 많아서 큰
가방을 사고 싶어요.
점원: 저 파란색 가방은 어떠세요? 다른
가방보다 책이 많이 들어가요. 지금
이만 원 할인해서 칠만 원이에요.
미카: 좋아요. 그거 주세요.
듣기 지문
381
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
1. 3.
샤오위: 나타샤 씨, 주말에 뭐 해요? 1) 경복궁은 서울에 있어요.
나타샤: 요
즘 케이 팝(K-pop) 댄스를 배우고 2) 인천에서 공항버스를 타고 서울에 가요.
있어요. 그래서 케이 팝(K-pop) 댄스 3) 부산 바다에 사람이 많아요.
학원에 가요. 4) 제주도 귤이 유명해요.
샤오위: 케이 팝(K-pop) 댄스를 출 수 있어요?
어렵지 않아요?
문법 연습 #1 232쪽
나타샤: 어렵지 않아요. 아주 재미있어요.
샤오위: 그
래요? 저도 배우고 싶어요. 같이 1.
가요. 1) 영화를 보기 전에 음료수를 샀어요.
2) 바다에서 수영하기 전에 준비 운동을 해요.
2. 3) 신혼여행을 가기 전에 쇼핑을 해요.
리사: 후안 씨, 주말에 뭐 해요? 4) 고향에 돌아가기 전에 부모님 선물을
후안: 요
즘 태권도를 배우고 있어요. 그래서 살 거예요.
태권도 학원에 가요.
리사: 태권도가 힘들지 않아요?
듣고 말하기 236쪽
후안: 힘
들지 않아요. 재미있어요. 리사 씨도
같이 배웁시다. 1.
리사: 좋
아요. 저도 배우고 싶어요. 이번 선생님: 한국에서 여행을 많이 했어요?
주말에 같이 가요. 후 안: 아니요. 많이 못 했어요. 그래서 고향
에 돌아가기 전에 많이 할 거예요.
선생님: 어디에 가고 싶어요?
후 안: 우선 제주도에 가려고 준비하고
있어요. 그다음에 경주와 부산,
전주에도 갈 거예요.
2. 15과. 약을 먹은 후에 푹 쉬세요
선생님: 리사 씨, 한국에서 여행을 했어요?
리 사: 네, 한국말을 연습하려고 여행을
문법 연습 #1 249쪽
많이 했어요.
선생님: 어디 어디를 다녔어요? 2.
리 사: 서울과 부산, 제주도를 여행했어요. 1) 가: 아침에 일어나서 무엇을 해요?
선생님: 그래요? 어디가 제일 좋았어요? 나: 아침에 일어나서 커피를 마신 후에
리 사: 저는 부산이 제일 좋았어요. 부산 음악을 들어요.
바다에서 수영도 하고 한국 음식도 2) 가: 한국어 공부를 마치고 무엇을 하고
먹었어요. 싶어요?
선생님: 또 여행 갈 거예요? 나: 한국어 공부를 마치고 한국 대학교에
리 사: 네. 고향에 돌아가기 전에 강릉을 다닌 후 한국 회사에서 일하고 싶어요.
여행하려고 기차표를 예매했어요.
강릉에서 사진을 많이 찍고 싶어요.
듣고 말하기 252쪽
그런데 혼자는 처음이어서 걱정이
많이 돼요. 1.
지 연: 나타샤 씨, 왜 그래요? 어디 아파요?
나타샤: 배가 너무 아파요.
지 연: 병원에 같이 갈까요?
나타샤: 아니에요. 약이 있어서 먹으려고
해요.
지 연: 그럼 약을 먹은 후에 푹 쉬세요.
2.
지훈: 리사 씨, 왜 그래요? 어디 아파요?
리사: 머리가 너무 아파요.
지훈: 병원에 같이 갈까요?
리사: 고마워요. 밥을 먹은 후에 병원에
가려고 해요.
지훈: 네. 같이 밥을 먹고 병원에 가요.
듣기 지문
383
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
2.
문법 연습 #2 268쪽
지연: 실례합니다. 여기에서 공항까지
2. 어떻게 가요?
1) 가: 민국 씨 자리에 있습니까? 남자: 먼저 여기에서 지하철역까지 걸어가십
나: 잠시만 기다리십시오. 시오. 가까워요. 그다음에 지하철을 타
2) 가: 비행기 표를 예매하고 싶습니다. 고 명동역까지 가십시오. 그리고 명동
나: 그럼 여권을 주십시오. 역에서 육천 번 버스로 갈아타세요.
3) 가: 삼계탕이 싱거워요. 지연: 네, 감사합니다. 그런데 여기에서
나: 여기 소금이 있습니다. 지하철역까지 얼마나 걸려요?
소금을 넣으십시오. 남자: 멀지 않아요. 걸어서 십 분쯤 걸립니다.
4) 가: 전화번호는 어디에 써요?
나: 이름 아래에 쓰십시오.
5) 가: 무슨 운동이 좋을까요?
나: 매일 30분 걸으십시오.
2. 2. 1)
샤오위: 내일 후안 씨 집들이가 몇 시예요? (1) 친구에게 연필로 편지를 썼어요.
나타샤: 저녁 일곱 시예요. 그런데 집들이에 (2) 서울에서 제주도까지 비행기로 30분쯤
뭘 사 가야 돼요? 걸려요.
샤오위: 보통 휴지를 사 가요. (3) 저는 한국어로 자기소개를 할 수 있어요.
세제도 괜찮고요. (4) 신발 가게에서 카드로 구두를 샀어요.
나타샤: 그럼 세제를 선물합시다. 제가 사 (5) 한국 사람들은 젓가락으로 식사를 해요.
갈까요?
샤오위: 좋아요. 그럼 후안 씨 집에서 봐요.
듣고 말하기 304쪽
1.
지훈: 이번 주 토요일에 시간이 있어요?
케이 팝(K-pop) 콘서트 표가 생겼어요.
같이 가요.
가영: 정말요? 좋아요. 같이 가요.
몇 시 공연이에요?
지훈: 저녁 7시 공연이에요.
가영: 그 시간에는 길이 많이 막히니까
공연장까지 지하철로 갑시다.
듣기 지문
385
듣기 지문 사이버 한국어 익힘책 초급1
2.
민 국: 샤오위 씨, 내일 시간이 있어요? 제 19과. 저랑 같이 사러 가요
친구가 세종 극장에서 연극 공연을
해요. 같이 가요.
문법 연습 #2 319쪽
샤오위: 정
말요? 좋아요. 그런데 내일은
아르바이트가 있어서 못 가요. 2.
주말은 어때요? 1) 가: 누구와 같이 운동해요?
민 국: 그럼 토요일에 가요. 오후 세 시 나: 저는 매일 동생이랑 운동을 해요.
공연이에요. 2) 가: 떡볶이를 뭐와 같이 먹어요?
샤오위: 좋아요. 극장은 어디에 있어요? 나: 저는 떡볶이를 김밥이랑 같이 먹어요.
민 국: 명동역 근처에 있어요.
샤오위: 그
럼 우리 지하철로 가요? 버스로
듣고 말하기 320쪽
가요?
민 국: 음, 요즘 날씨가 많이 더우니까 1.
택시로 갑시다. 학교 앞에서 1시에 리사: 지훈 씨, 근처에 빵집이 있어요?
만나요. 지훈: 네, 있어요. 여기에서 오른쪽으로
가세요. 은행이 나와요. 빵집은 은행
옆에 있어요.
리사: 고마워요. 배가 고파서 빵을 사 먹으려
고요.
지훈: 그래요? 저도 배가 고팠어요. 저랑
같이 사러 가요.
리사: 좋아요. 같이 가요.
2.
후 안: 나타샤 씨, 근처에 식당이 있어요?
나타샤: 네, 있어요. 여기에서 왼쪽으로 가세
요. 우체국이 나와요. 식당은 우체국
오른쪽에 있어요.
후 안: 고마워요. 배가 고파서 밥을 먹고
도서관에 가려고요.
나타샤: 그래요? 저도 배가 고팠어요. 저랑
같이 밥을 먹으러 가요.
후 안: 좋아요. 같이 가요.
어휘 연습 330쪽
4.
1) 어머니께서 무슨 일을 하세요?
2) 안녕하세요? 만나서 반갑습니다.
3) 성함이 어떻게 되세요?
듣고 말하기 333쪽
1.
지훈: 가영 씨, 어머니께서 뭘 좋아하세요?
가영: 저희 어머니는 꽃을 좋아하세요.
케이크도 좋아하시고요. 왜요?
지훈: 내일 가영 씨 집에 사 가려고요.
가영: 아니에요. 너무 신경 쓰지 마세요.
2.
리사: 민국 씨, 김 선생님께서 무슨 음식을
좋아하세요?
민국: 김 선생님께서는 케이크를 좋아하세요.
과일도 좋아하시고요. 왜 물어보세요?
리사: 주말에 선생님 집들이에 사 가려고요.
민국: 좋아요. 집들이니까 휴지도 사 갑시다.
한국에서는 집들이 선물로 휴지를 줘요.
리사: 정말요? 좋아요. 그럼 금요일에 슈퍼
마켓에서 사과하고 휴지를 삽시다.
민국: 그래요.
듣기 지문
387
English
사이버 한국어 초급
사이버 한국어 초급 1 익힘책
영어
초급 1 익힘책
1
히 구성하였습니다. 콘텐츠와 교재에서 배운 어휘와 문법을 다양한 맥락 속
익힘책
에서 사용하면서 학습자는 자기 점검을 통해 한국어를 정확하게 구사할 수