‘SERENT o Bal aS ORDN? b-— bo 6 ANT.: Decreto Ex. Educ. N° 2516 de 2007. MAT.: Instrucciones Proceso Titulacién de eioiot Estudiantes de Ens. Media T.P. Solicitud N° 871/18.04.2024 PUERTO MONTT, 1 ABR 2924 DE:SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE EDUCACION REGION DE LOS LAGOS A: DIRECTORES DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES QUE IMPARTEN ENSENANZA MEDIA TECNICO-PROFESIONAL ~ REGION DE LOS LAGOS 1, El Decreto Exento N° 2516 de 2007, del Ministerio de Educacién, que fija normas basicas del proceso de titulacién de os alumnos y alumnas de ensefianza media técnico profesional, establece que cada establecimiento educacional técnico profesional debe contar con un Reglamento del proceso de practica profesional conforme a las disposiciones del citado decreto, aprobado por la Secretaria Regional Ministerial de Educaci6n. Los Reglamentos de préctica y titulacién vigentes de los establecimientos educacionales TP de la Regién de Los Lagos, son los aprobados en el afio 2019, mediante Resoluciones Exentas que se indican en némina que adjunto. Cabe precisar que estos Reglamentos fueron modificados transitoriamente en los afios 2020, 2021, 2022 y 2023, mediante Anexos aprobados por la Secretaria Regional Ministerial de Educacién, autorizando excepcionaimente préctica profesional de un minimo de 180 horas y la modalidad a distancia, en todo o en parte, si asi se establece entre el establecimiento educacional, el estudiante y el lugar donde aquella se realice A contar del 01 de enero de 2024 corresponde aplicar los Reglamentos aprobados en el afio 2019, a los estudiantes egresados a partir del afio 2023 que inician proceso de practica profesional o soliciten reconocimiento de practica, El establecimiento eduicacional que decida evaluar y modificar su reglamento interno de practica y titulacin, tendré plazo hasta el 30 de septiembre de 2024 para presentar la propuesta del nuevo reglamento, la que aprobada por la Secretaria Regional Ministerial de Educacién podré aplicarse a contar del 01 de enero del afio siguiente. 2. Procedimientos para los procesos de practica y titulacién: 2.1. PRACTICA PROFESIONAL PARA EGRESADOS DEBE INICIARSE DENTRO DEL PLAZO MAXIMO DE 3 ANOS, CONTADOS DESDE LA FECHA DE EGRESO DEL ESTUDIANTE. Las etapas 0 pasos del proceso de préctica de los estudiantes egresados de ensefianza media técnico-profesional, debidamente acreditados con documentos que se indican, deben formar parte del expediente de titulacién (carpeta) del estudiante, el cual deberé mantenerse en archivo del establecimiento, durante alo2.2. menos 5 afios, para fiscalizacién de! Ministerio de Educacién y de la Superintendencia de Educacion: a) Formulario expediente de titulacién, con datos del estudiante y de la practica profesional. b) Solicitud de practica profesional del estudiante y comprobante de matricula, ©) Convenio de practica profesional, suscrito entre el establecimiento educacional y el centro de practica @) Plan de Practica elaborado por el establecimiento educacional y el estudiante en practica, ‘consensuado por un representante del centro de praetica. ) Informe de practica del maestro guia. 4) Informe de préctica del profesor tutor. En casos que corresponda considerar practica profesional intermedia autorizada y realizada conforme a lo establecido en el articulo 2° del Decreto Exento N° 2516 de 2007. Agregar al ‘expediente de titulacién la autorizacién de préctica intermedia, el plan de practica, el informe de practica del maestro guia y el informe de practica del profesor tutor. Los estudiantes egresados de formacién dual deben realizar una practica profesional con una duracién minima de 180 horas y maxima de 360 horas. Para ello deben justificar en su Plan de Estudio, que 180 horas de clases se realizaron en la Modalidad Dual, en centros de practica, la que se ingresaré en SIGE como “practica intermedia’. Agregar al expediente de titulacién los documentos de respaldo correspondientes. Los estudiantes que atin no tengan 3 afios de egreso, procedentes de colegios que dejaron de funcionar o de colegios de otra regién, pueden realizar su proceso de practica y titulacién en un establecimiento que imparta la especialidad estudiada, para lo cual previamente deben solicitar autorizacién a la Secretaria Regional Ministerial de Educacién Regién de Los Lagos, mediante carta simple que incluya certificado de nacimiento y certificado concentracién de notas de EM. Agregar al expediente de titulacién copia de la REX que autoriza proceso de titulacién RECONOCIMIENTO COMO PRACTICA PROFESIONAL PARA EGRESADOS DENTRO DEL PLAZO MAXIMO DE 3 ANOS, CONTADOS DESDE LA FECHA DE EGRESO DEL ESTUDIANTE, EN LAS SIGUIENTES SITUACIONES. a) Estudiantes egresados que se hayan desempefiado en actividades propias de su especialidad por 540 horas cronolégicas y que cuenten con un contrato de aprendizaje, bajo las normas establecidas en los articulos 57 y siguientes de la ley N° 19518, que fija Nuevo Estatuto de Capacitacién y Empleo. b) Estudiantes egresados que cuenten con un contrato de trabajo, y que se hayan desempefiado en actividades propias de su especialidad por 540 horas cronolégicas. Para el reconocimiento de practica profesional el estudiante se matricularé en el establecimiento educacional del cual egresé, presentard certificado de las actividades realizadas y se someteré al proceso regular que utiliza el establecimiento para evaluar el cumplimiento de la practica profesional, que acreditaré con informe de practica de! maestro guia y con informe de practica del profesor tutor. El expediente de reconocimiento como practica profesional debe contener los documentos que se indican, el cual deberé mantenerse en archivo del establecimiento para fiscalizacion del Ministerio de Educacién y de la Superintendencia de Educacién, durante a lo menos 5 afios: a) Formulario expediente de titulacién, con datos del estudiante y de la practica profesional b) Solicitud de reconocimiento de practica profesional del estudiante y comprobante de matricula.23. 24. ©) Informe de practica del maestro guia 4) Informe de practica del profesor tutor. e) Informe de reconocimiento de practica profesional. RECONOCIMIENTO COMO PRACTICA PROFESIONAL PARA ESTUDIANTES CON MAS DE 3 ANOS DE EGRESO, EN LAS SIGUIENTES SITUACIONES. Los estudiantes mas de 3 afios de egreso, que se hayan desempefiado en actividades propias de su especialidad por 720 horas cronolégicas pueden solicitar el reconocimiento como practica profesional de esas actividades laborales. Para el reconocimiento de practica profesional el estudiante se matricularé en el establecimiento educacional del cual egresé, presentard certificado de las actividades realizadas y se someteré al proceso regular que utiliza el establecimiento para evaluar el cumplimiento de la préctica profesional, que se acreditard con informe de practica del maestro gufa y con informe de practica del profesor tutor. El estudiante con mas de 3 afios de egreso, procedente de colegio cerrado 0 de colegio de otra regién, puede realizar su proceso de titulacién en un establecimiento cercano a su domicilio, que imparta la especialidad estudiada, para lo cual realizaré el procedimiento indicado en parrafo anterior, debiendo previamente solicitar autorizacién a la Secretaria Regional Ministerial de Educacién Regién de Los Lagos, mediante carta simple que incluya certificado de nacimiento y certificado concentracion de notas de EM. Agregar al expediente de titulacion copia de la REX que autoriza proceso de titulacion. Los estudiantes con mas de 3 afios de egreso que soliciten reconocimiento de practica de una especialidad cuyo nombre de origen ha cambiado, se titulara con el nombre de la especialidad vigente. El expediente de reconocimiento como préctica profesional debe contener los documentos que se indican, el cual deberé mantenerse en archivo del establecimiento para fiscalizacion del Ministerio de Educacién y de la Superintendencia de Educacién, durante a lo menos 5 afios: a) Formulario expediente de titulacion, con datos del estudiante y de la practica profesional. ) Solicitud de reconocimiento de practica profesional del estudiante y comprobante de matricula. ©) Certificado del empleador, donde conste periodo o periodos de trabajo, total de horas cronolégicas trabajadas en cada periodo, actividades realizadas propias de la especialidad estudiada. Adjuntar contratos de trabajo, finiquitos si hubiere, d) Informe de practica del maestro guia e) Informe de practica del profesor tutor. 4) Informe de reconocimiento de practica profesional. @) REX de Seremi Educacién, en caso de que corresponda, que autoriza proceso de titulacion a estudiante egresado en colegio actualmente cerrado 0 colegio de otra regién. PRACTICA PROFESIONAL PARA ESTUDIANTES CON MAS DE 3 ANOS DE EGRESO, EN LAS SIGUIENTES SITUACIONES. Los estudiantes con més de tres afios de egreso que no acreditan desempefio laboral en actividades propias de su especialidad, en a lo menos en 720 horas cronolégicas, pueden matricularse para realizar su proceso regular de practica profesional y tiulacién, en el establecimiento educacional del cual egres6,34. Para incorporarlos al proceso de practica profesional, previamente, deben desarrollar una etapa de actualizacién técnica de la especialidad estudiada, la que podra realizarse a través de métodos tales como: a) Incorporando al egresado a talleres de la especialidad por un periodo de tiempo determinado y conforme a un plan especifico b) Estudios dirigidos ©) Realizacién de un proyecto productivo o de investigacién, d) Asistencia a cursos de capacitacién en el o los temas a actualizar. e) Examen teérico-practico de conocimientos y habilidades. EI documento de aprobacién de la etapa de actualizacién, que aplique el establecimiento educacional, conforme a su reglamento interno de practica, formara parte del expediente de titulaci6n (punto 2.1.) Los estudiantes egresados de colegios que dejaron de funcionar o de colegios de otra regién, pueden realizar su proceso de practic y titulacién en un establecimiento que imparta la especialidad estudiada, para lo cual previamente deben solicitar autorizacién a la Secretaria Regional Ministerial de Educacién Regién de Los Lagos, mediante carta simple que incluya certificado de nacimiento y certificado concentracién de notas de EM. Agregar al expediente de titulacién copia de la REX que autoriza proceso de titulacion, Los estudiantes con mas de 3 afios de egreso que soliciten realizar proceso de practica profesional y titulacién de una especialidad cuyo nombre de origen ha cambiado, se titularé con el nombre de la especialidad vigente. REGISTRO DE DATOS DE PRACTICA PROFESIONAL Y AUTORIZACION DE TITULACION DE TECNICOS DE NIVEL MEDIO. TITULACION POR PLATAFORMA SIGE Accontar del afio 2013, el proceso de registro de datos de practica y titulacién de los estudiantes de ensefianza media técnico profesional, para los egresados el afio 2012 en adelante, se efectia via on-line en la plataforma Sistema de Informacién General de Estudiantes SIGE, del Ministerio de Educacién. Realizada y aprobada la practica profesional de un estudiante, el encargado del proceso del establecimiento educacional debe registrar los antecedentes correspondientes a esa practica en SIGE, en el banner Admin. Matricula - Alumnos por Titular. Ingresado el RUN del estudiante, automaticamente se despliega la informacién académica asociada a este. Si el RUN no corresponde, deberd verificar la informaci6n. En Datos de practica, considerar lo siguiente, en registro que se indican, respecto de los cuales se han formulado consultas: = Nimero de matricula: registrar el ntimero de matricula del estudiante con el cual se formaliza el inicio del proceso de practica profesional. - Horas de practica profesional: anotar el ntimero de horas cronolégicas minima que debe realizar el estudiante, conforme al reglamento interno del establecimiento educacional. - Numero de resolucién: registrar el N° de la REX de la Seremi de Educ., que aprueba el reglamento interno de practica profesional, aplicado al proceso de practica del estudiante.- Fecha de resolucién: anotar la fecha de la REX aprobatoria del aludido reglamento interno. = El registro de datos de practica profesional se cierra seleccionando el banner “Agregar Préctica Terminada” Hecho lo anterior los registros de préctica profesional quedan en estado de pendientes, para que sean revisados por parte de la SECREDUC, tramite que debe realizarse en un plazo no superior a 10 dias habiles. Si la solicitud de practica terminada, ingresada en SIGE, es rechazada por la SECREDUC, el establecimiento educacional podra subsanar las omisiones y/o errores notificados en el rechazo, en el plazo de 5 dias habiles. La solicitud de “practica profesional terminada’, ingresada en SIGE, es aprobada por la SECREDUC cuando se ha verificado por el Encargado de Titulacién de la SECREDUC que el estudiante ha cumplido con todos los requisitos establecidos en el reglamento interno para su titulacion Aprobada la practica profesional y titulacién en SIGE, se genera autométicamente un numero de registro nacional del titulo de Técnico de Nivel Medio de la Especialidad estudiada, con la fecha del registro del titulo; lo que en definitiva corresponde al N° de Registro y fecha de otorgamiento del titulo de técnico de nivel medio. A contar de la fecha de registro del titulo de técnico de nivel medio, los estudiantes titulados pueden obtener CERTIFICADOS DE TITULOS en el portal por internet del Ministerio de Edueacién, en la pag. www.ayudamineduc. cl 3.2, TITULACION EN REGISTRO REGIONAL PARA EGRESADOS ANTES DEL ANO 2012. Para la aprobacién de registros de practicas profesionales y de reconocimiento de practicas de estudiantes egresados en afios anteriores a 2012, los establecimientos educacionales deben enviar carpetas con los expedientes de practica de los estudiantes a titular, a la Secretaria Regional Ministerial de Educacin . Aprobada la practica profesional del estudiante, en el REGISTRO HISTORICO REGIONAL SECREDUC se le asignara un numero de registro del titulo de Técnico de Nivel Medio de la Especialidad estudiada, con la fecha del registro del titulo; lo que en definitiva corresponde al N° de Registro y fecha de otorgamiento del titulo de técnico de nivel medio. En la fecha de registro del titulo de técnico de nivel medio, el Encargado de Titulos de la SECREDUC ingresara los datos de los estudiantes titulados en la plataforma SIAC del Ministerio de Educacién, para que los titulados puedan obtener CERTIFICADOS DE TITULOS en el portal de certificados en linea del Ministerio de Educacién, en la pagina www.ayudamineduc. ol Realizado el procedimiento de registro de estos titulos y si ingreso en SIAC, los expedientes de préctica y titulacién se devueiven por Oficio de Secreduc a los establecimientos educacionales, Para que se mantengan en archivo durante a lo menos 5 afios, para fiscalizacién del Ministerio de Educacién y de la Superintendencia de Educacién. A cada expediente se agregara certificado de titulo del estudiante para que el establecimiento educacional confeccione el diploma de titulo de técnico de nivel medio con los datos que figuran en el aludido certificado.DIPLOMAS DE TITULOS DE TECNICOS DE NIVEL MEDIO. El articulo 40 de la Ley N° 20.370 establece: “En el caso de la educaci6n técnico- profesional, el Ministerio de Educacién, una vez cumplidos los requerimientos de fitulacién fijados en las bases curriculares, entregaré titulos de técnico de nivel medio.”. Para el llenado del diploma de titulo, considerar lo siguiente: Contar con némina de alumnos con proceso de titulacién aprobado por SECREDUC: Buscar en SIGE, en el banner Admin. Matricula - Alumnos por Titular, seleccionando Proceso de titulacién Afio 2024.y Estado solicitud Aprobadal. Leyenda del diploma: en el llenado usar tinta de color negro indeleble. También, se permite el uso de medios computacionales, siempre que se utlice impresién de la mejor calidad. Nombre del titulado: escribir el nombre completo del titulado, de acuerdo al certificado de nacimiento, y su RUN con puntos y guion. Nombre del establecimiento educacional: escribir el nombre legal completo del establecimiento educacional, que figura en su Reconocimiento Oficial del Estado, y a continuacién, después de una coma, el nombre de la comuna donde se ubica el establecimiento educacional. Ej. LICEO INDUSTRIAL CHILENO-ALEMAN, comuna de Frutillar. Nombre del titulo: los nombres de los titulos de técnicos de nivel medio son los que figuran en el articulo 12 del Decreto Exento N° 2516 de 2007, del Ministerio de Educaci6n. En la némina de titulados que muestra el SIGE, las celdas de nombres de los titulos no muestran el nombre completo del titulo, cuando estos contienen el nombre de una especialidad y de una mencién, cuya cantidad de caracteres excede la capacidad de la celda. Se sugiere en estos casos bajar en www.ayudamineduc.cl el certificado de titulo para confirmar nombre correcto, Nombre de la Especialidad: los nombres de las Especialidades son los que figuran en el articulo 12 del Decreto Exento N° 2516 de 2007, del Ministerio de Educacién. En el diploma escribir el nombre de la Especialidad, incorporando la mencién respectiva. N? del registro del titulo y fecha del titulo: aprobado el proceso de titulacién en SIGE, se genera automaticamente un numero de registro nacional del titulo de Técnico de Nivel Medio, de 10 digitos; los primeros 4 corresponden al afio de titulacién, el 0 los digitos siguientes son ceros (de relleno) y los siguientes corresponden al N° de registro del titulo. A modo de ejemplo, un estudiante titulado el 15/03/2024 figura en némina SIGE — Alumnos por titular con el N° de registro 2024001450; en este caso corresponde escribir en diploma de titulo el N° de regi 1450 y fecha 15/03/2024. Dado en Puerto Montt: (escribir fecha del registro del titulo o la fecha de confeccién del diploma del titulo) Pie de firma del director(a) del establecimiento educacional: escribir el nombre completo del Director(a) del establecimiento educacional, estampar firma, y timbre al lado izquierdo de la firma,Pie de firma del Secretario(a) Regional Ministerial de Educacién: escribir nombre completo del Secretario Regional Ministerial. Envio de los diplomas de titulos a SECREDUC, para firma de Secretario(a) Regional Ministerial de Educacion Los diplomas no deben contener enmendaduras ni ser remarcados. El envio efectuarlo en caja © carpeta que permita mantener los documentos en buenas condiciones. La presentacién de los diplomas en la SECREDUC debe efectuarse en Oficina de Partes y alo menos 10 dias hébiles antes de la fecha programada para su entrega a los estudiantes titulados. 5. Lo que comunico a Ud. para su conocimiento y fines pertinentes. Saluda atte. a Ud., iq -2 fn ° £608 JUAN EDUARDO GOMEZ VERA _ \, PROFESOR DE EDUCACION GENERAL BASICA “SEQRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE EDUCACION ee REGION DE LOS LAGOS JEGVIEKG/DDH/AAG/Aag/ Distribuci6n: 4c. Deproveduc Osorno, Llanquihue, Chiloé y Palena. 1c. Establ. Educacionales Ens. Media T.P. 1c. Coord. Reg. Ens. Media T.P. Secreduc Regién de Los Lagos. 1c. Coord. Registro Curricular Secreduc. Regién de Los Lagos. 1c. Of. Partes Secreduc.