Gord Muller. el mas extreordinenio oportunista del area de los times afios, pasa la etapa mis amarga de ou carrera, lu ‘chando en soliterio por une recuperacion que inicid la seman Batade y que nacie Sabe el Nempo que puede dirar sguers St acabara en exit, El gran cafonero del Bayern, que en 63 partidos con Ia selec- cidn alemana logré 68 goles, euire las consecuenciae de una fein {ingenua cuyo alcance preccupa.seriamente, hasta el punto. de ensarse en una obligada retirada de Gerd Muller. En la pro temporada two una lesi6n que le impidid alinesrse en los tes pprimeros encuentros de la Bundesliga. Nada importante E> mao, fl dia de su reaparicin abtuvo un sensscionel éxito al conseguir dos disnas marca de la casa. En los siguientes cinco encuentros ‘Se conacia desde al siete de jllo de 1974, con mativo do la final 4ée a Copa del Mundo, ‘Desde aquella fecha, el Bayern fue una sombra de aquel equipo que tomé el relevo de! Ajax en la cabeza del fitbol continental Sin Breitner. con sus figuras sgotades tras el Mundial y con el relevo de Udo Latek —hoy en el Borussia— por Cramer en el banquil, la Liga fue un calvario para los bavaros pero salvaron frengvando su titulo de campoones de Europa en 0} Paraue de los Principes de Paris ante el Leeds con la colabora: ién especial del arbitra frances Desde ertonces, Muller —aue en el banquete de despedida del Mundial anuncié su retirada de la seleccion— defraudd a bus incondicionales ocupando en el campo posiciones defensivas fen las que ni amriesgaba mi marcaba los goles de antaho No ‘Obstante, en la ultima liga germana fue tercer maximo oleador tras Heynckes. (Borussia) y Dieter Muller (Colonia) En el presente campeonato, aquellos cinco tantos en sels par- {dos fueron flor de un dia. En el primer encuentro de 1a elimina tora de Copa de Europa frente al Jeunesse dEsch de Luxem burgo volvié a caer lesionado. En principio ee creyo aue se tralaba do un simple tron muscular pera luego se comprobé que el mal de Mullor era muy superior: fuerte descarro muscular con hemo- ‘ragia interna yup coaqulo infectado, Un mes en el hospital y hora prudente y lenta recuperacion Hasta aqui la historia podria sor absolutamente normal, lesiones mas lesiones azotan a cualquier equipo, pero el caso de Muller lene mayores. complicaciones. Une de elles es el cardcter del propio Muller, sumamente ce- ‘ado y con salidee violentas incospechadas, Su reaccion en las Lltimas. somanas ha sido encerrarse en un mutismo. preocupante, senfriando sus relacionee con los companeros y diversos mem. bree. del Bayern, Un ejemplo; cuando una de lae estrellas club campedn de Europa cumple afios, celebra sv aniversa on companeros de eavipo, tecnicos y diversas. personalidedes de la vida social muniquesa’ El once de septiembre Beckembauer forganz6 una soberbia’ fiesta con este motive, E| canonere, el pasado dia tres de octubre, prefirié cenar tranaullamente con su familia y un par de Intimos amigos tra complicacién se basa en las malas relaciones con el ma- ‘pager dol club Robert Schwan, al que ha amenazado_con llevarle 2 los trbunales por unas. deciaraciones recientes, Schwan dio Ame ad) Cee ee ees Pee ee ae pee oe ee eR ea Cee ec ers ee eee arr lave Gia eer ‘ctubre de 1966 contra Turquis, en Ankara, erento Se aeenerererares Coe ee Cece enen a Corre errr ee ay peer re een eee ey Cases pe tots Pe ee oe eee eee ee ae career TE «Muller es un invélido, e) Bayern no puede contar con é para su equipo» Y la circunstancia mas preocupante es la incortidumbre sobre le dijo que no tardaria un mes en volver'@ jugar: poco después ce dijo que su reaparicion podria ser efectiva en eI mes. de noviembre y ahora ee especula con que vuelve al equipo en diciembre o enero, Gerd Muller ha declarado a Don Balén+- Delegado: Pedro Bejarano "Th 460 5422 80 16 78 Distrbuidor: EDIPRESS. Carretera do Garrat a Barcelona km. 9.2 ‘Apertado n° 29. San Baud de cbreaat (Barcelons) Improsién: PURESA ‘Alfonso Xl, 9/0 ‘Badsiona Depésito legal: 8-98.752-1975 Precio especial para Conerias, servicio eéreo: 40 ptos. Foto portada: Sequi 'y Alquersueri La historia juzgaré un dia la medida de estadista de Francisco Franco. Nuestra generacién sabe de sus virtudes de gobernante que nos han proporcionado durante cuarenta aftos ese preciado don por el que suspira la humanidad: la paz. Pero no se trata de enjuiciar aqui, y ademés tal vez esté fuera de mi perspectiva o de mis posibilidades, a Franco como estadista, sino como deportista. Tuve la oportunidad y fortuna de conocerle bien a través de mis cuatro afios en la Delegacion Nacional de E. F. y Deportes. Le acompahé en numerosas competiciones que seguia con un interés y concentracién sorprendente y de las que poseia una pasmosa documentacién. Como era caracteristico en él, nunca perdia los nervios ni se dejaba arrastrar por estos u otros colores, aunque cuando en futbol, Por ejemplo, veia actuar a la seleccién de Espafa, la chispa de sus ojos apuntaba una contenida y emocionada tensién. No se ha dicho todavia todo sobre la enorme atencion que Franco ponia en todos los aspectos de la Educacién Fisica. La juventud era para él, y me lo repitié muchas veces, la columina vertebral del mafiana, el plantel mejor del pais, la semilla de le que debian brotar los dirigentes del futuro; unos dirigentes impregnados de ilusion y de fe, portaestandartes de los valores espirituales del pais al que emaba 61 como ninguno, y al mismo tiempo sirvié como ninguno. Su vida le concedié una experiencia poco comin y un sentido critico sutil, agudo y penetrante, que disimulaba @ veces un matiz de ironia, Pero, como en todos los demas aspectos de su personalidad, era recto, serio, con una humanidad escondida en los pliegues de su noble y severa expresién. Se nos ha ido para siempre un espaol de cuerpo entero. A los deportistas nos quedaré para siempre el recuerdo de su enorme talla humana, de su apasionada y constante vigilia sobre la juventud, y de su adhesién a la causa del deporte, reconocida por el propio lord Killanin, el presidente del C.O.| en el emocionado telegrama que me remiti. En esta hora dolorosa, existe para los espafioles el inmenso consuele de que a Franco le suceda Don Juan Carlos de Borbén, proclamado ya Rey de Espafia y en cuya figura insigne confiamos plenamente para regir los destinos y la grandeza de nuestro pais y para, Por su condicién de practicante activo, ayudarnos a consolidar decisivamente el prestigio y la superacién de nuestro deporte. JUAN ANTONIO SAMARANCH Vicepresidente del C.O.I.