Radicado - S 2024 012052

Identificador A01a zbYD zAcJ ijTE l0I6 gJuy ezQ= (Válido indefinidamente)
URL https://www.procuraduria.gov.co/SedeElectronica
COORDINACIÓN NACIONAL TEMÁTICA DE 7USTICIA Y xAZ

xROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN
H. Ma ist ados
Secció de Revisió de Se te cias
T ibu al pa a la xaz
Fecha: 2024-04-01
7u isdicció 12:25:34
Especial pa a la xaz
Num. Radicado Salida: S-2024-012052
Re e e cia: Acció de Tutela

Accio a te: Coo di ació Nacio al de 7usticia xaz –
x ocu adu ía Ge e al de la Nació -
Accio ada: Sala de Apelacio es – T ibu al pa a la xaz
– 7u isdicció Especial pa a la paz
Respetados Ma ist ados de la Sala,
Dia a Yoli a Niño Ave daño, ide tiicada co o apa ece al pie de i i a, e calidad de
Coo di ado a Nacio al de 7usticia xaz de la x ocu adu ía Ge e al de la Nació , co o e
Resolució del de a zo de 1
, e itida po la x ocu adu ía Dele ada pa a el Mi iste io
xúblico e Asu tos xe ales, e eje cicio del a tículo de la Co stitució xolítica, e la e tado po
el Dec eto de , i stau o Acció de Tutela co t a la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
Especial pa a la xaz – T ibu al pa a la paz, co el i de ue sea p ote idos los de echos
u da e tales del debido p o;eso, de a;;eso e e;tivo a la ad i ist a;ió de justi;ia el
de e;ho a la ve dad, abie ta e te vul e ados co la e isió alca ce de e idos al Auto Tx-SA
de 2
, e ta to desco ocedo del p i cipio de juez atu al po lo p opio, de la ;o pete ;ia
adsc ita al Siste a T a sicio al de 7usticia xaz pa a co oce sob e i la i posi;ió , sustitu;ió de
edida de ase u a ie to de dete ;ió p eve tiva pa a el postulado ;o de ado pa ;ial e te
Salvato e Ma ;uso Gó ez, así co o la evo;ato ia de esta últi a ii el eve tual a;o i ie to a la
te i a;ió a ti;ipada, iii la e isió de se te ;ia de p o u ;ia ie to de o do espe;to del
i ;ide te de a e;ta;io es ;ausadas e t e ot os. De i ual o a co o se desa olla á e el acápite
espectivo, el Auto Tx-SA de , a ecta susta cial e te el de e;ho de a;;eso e e;tivo a la
ad i ist a;ió de justi;ia pa a las vícti as eco ocidas po eco oce e el p oceso de 7usticia
xaz, especíica e te e lo ue co espo de a la viabilidad de su i de iza;ió po vía judi;ial el
de e;ho a la ve dad.
Se eleva desde aho a ue el u ive so de vícti as ue alta po eco oce , de ivadas del actua
c i i al del postulado e cio ado, ascie de al % ue ap o i ada e te e uivale a .
hechos victi iza tes, po los ue se e iti á se te cias pa ciales co side a do ue a la
echa ta sólo cue ta co se te cias pa ciales t a sicio ales e itidas co u da e to e la Le
de .
Aex

Aex
Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz
Procuraduría 181 Judicial II Penal
Carrera 10 No. 16 – 82 Piso 7.
Teléfono 5878750 Ext. 14792
dianayoliman@yahoo.es
Bogotá D. C.
I. A tecede tes
C o olo ía del so eti ie to de Salvato e Ma cuso a la 7u isdicció Especial pa a la xaz :
. La Sala de Reco oci ie to el de a osto de , echazó po alta de co pete cia la

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
solicitud de so eti ie to. Auto ARA No. de 3
Auto No. del de ju io del – Sala de Reco oci ie to, de Ve dad, de Respo sabilidad
de dete i ació de los hechos co ductas:
6a soli;itud de Ma ;uso Gó ez, se hizo ;o o te ;e o ;ivil e el pe íodo a te io a las

Autode e sas U idas de Colo bia.
…
B. x oble a ju ídi;o Co pete ;ia de la 1Ex
. Es ;o pete te la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz pa a ;o o;e las ;o du;tas ela;io adas ;o
el ;o li;to a ado ;o etidas po el seño Salvato e Ma ;uso Gó ez e ;ua to ;o a da te
pa a ilita o e su ale ada ;alidad de te ;e o ;ivil ?
a. Co pete ;ia de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz
. 6os a tí;ulos , , del A;to 6e islativo de estable;ie o de a e a e plí;ita ue

la ;o pete ;ia pe so al de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz se e ;ue t a est i ida a i los
i te a tes de la ue za públi;a, ii los e ie b os o ;olabo ado es de la a ti ua ue illa de las
FARC-Ex, iii los a e tes estatales o i te a tes de la ue za públi;a AENIFxU a iv los te ;e os
;iviles ue pa ti;ipa o di e;ta o i di e;ta e te del ;o li;to. E se te ;ia C- / la Co te
Co stitu;io al ade ás a;la ó ue la 1Ex sólo tie e ;o pete ;ia sob e estos te ;e os ;iviles ;ua do
estos así lo soli;ite de a e a volu ta ia, pues de ot a a e a se vul e a el p i ;ipio de juez atu al.
…
. 6os te ;e os ;iviles so dei idos e la Co stitu;ió ;o o pe so as ue, si o a pa te de las
o a iza;io es o upos a ados, hubie e ;o t ibuido de a e a di e;ta o i di e;ta a la ;o isió
de delitos e el a ;o del ;o li;to . Esta dei i;ió ue ep odu;ida e el pa á a o del a tí;ulo
de la 6e de . Respe;to a esta dei i;ió la Co te Co stitu;io al p e;isó ue el
so eti ie to volu ta io de te ;e os ;iviles o apli;a pa a ie b os de la ue za públi;a i
pa a ;o batie tes o ie b os de upos al a e de la le […] ;u as ;o di;io es de a;;eso
se e ;ue t a e uladas e di e e tes ;láusulas de la is a le 4. Es de;i , ue e p i ;ipio la
;alidad de ;o batie te o ie b o de u upo a ado al a e de la le , así ;o o la ;alidad
de ie b o de la ue za públi;a e ;lu e la de te ;e o ;ivil.
. 6a Se;;ió de Apela;ió – SA – del T ibu al pa a la xaz ha eite ado ue la 1Ex o tie e

;o pete ;ia sob e los ie b os de upos pa a ilita es e ;ua to tales5. Si e ba o, la SA

C C stuct a, cta C-00 0, pá

u 0, c st act s y
Bogotá D. C.
;o o ó a o de ;ie e de la 1Ex ha i di;ado ue u i dividuo puede, a tes o después de se
;o batie te o ie b o del upo pa a ilita , a;tua ;o o te ;e o ;ivil i a ;iado o
;olabo ado pa a lo ;ual debe ve ;e la p esu ;ió de e ;lusió de la ;o pete ;ia de la 1Ex. E
;o se;ue ;ia, la SA ha soste ido la 1Ex tie e ;o pete ;ia espe;to de las a;tua;io es ue
ua da o ;o e idad ;o t ibutiva ;o ese ol de te ;e o ;ivil i a ;iado o ;olabo ado , pe o
o ie b o del upo a ado. E palab as de la SA si u pa a ilita eve tual e te
Fecha:
;o 2024-04-01
pa e;ie a a12:25:34
te la 1Ex e ;alidad de te ;e o i a ;iado o ;olabo ado , su so eti ie to
te d ía ue ve se e;esa ia e te ;i ;u s; ito a los delitos ue ;o etió e eje ;i;io de ese
últi o ol, puesto ue o pod ía e pa di se bajo i u a ;i ;u sta ;ia aba ;a las ;o du;tas
pu ibles ue le so at ibuibles ;o o i te a te del GAO 6
. Esta Sala de Re;o o;i ie to eite a ue la 1Ex o tie e ;o pete ;ia pe so al sob e los
ie b os de los upos pa a ilita es e ;ua to tales, a ue la Co stitu;ió la SA e p esa e te
señala ue la ;o pete ;ia sob e los a ti uos ie b os de upos a ados o a izados, se da solo
e ;ua to estos upos te a atu aleza ebelde ha a ;eleb ado u A;ue do Fi al de xaz
;o ;o ita te o poste io al sus; ito ;o las FARC-Ex7. Co o lo ha esaltado la SA, los
pa a ilita es o ;u ple ;o esa ;o di;ió debido a ue e p i e lu a o bus;aba subve ti el
o de ;o stitu;io al vi e te o te ía atu aleza ebelde , e se u do lu a , el A;ue do de
Sa ta é de Ralito es u he;ho pasado a te io al A;ue do Fi al sus; ito e t e el Gobie o las FARC-
Ex.8 xo lo ta to la 1Ex o es ;o pete te pa a e;ibi su so eti ie to.
…
. xa a la Sala de Re;o o;i ie to, estos a;tos ;o stitu e o u a u ;ió ;o ti ua de ;o bate ue
t a s o a o al soli;ita te e u ie b o o á i;o de las autode e sas debido a ue i pli;a o u a
pa ti;ipa;ió di e;ta e las hostilidades ue distó de se espo ádi;a , po el ;o t a io, tuvo u a
vo;a;ió de pe a e ;ia a o soisti;a;ió a edida ue pasaba el tie po. Así, la
;o o a;ió de u upo a ado ue b i daba i o a;ió de;isiva pa a ope a;io es
ilita es e i ;luso pat ullaba ;o ju ta e te ;o ie b os de las Fue zas Milita es xoli;ía
Na;io al es e uivale te a se u ie b o o á i;o de los a;ie tes upos. El se lo e ;lu e de
tajo la apli;a;ió de u test adi;io al sob e su ;a á;te de te ;e o ;ivil, a ue el se ie b o o á i;o
de u upo a ado ha;e i posible se al is o tie po te ;e o ;ivil ;olabo ado o i a ;iado del
is o upo. xo lo ta to, la pa ti;ipa;ió del seño Ma ;uso e las a;tividades des; itas, se ú su
is o elato, esulta e su e ;lusió de la ;o pete ;ia ;o stitu;io al de la 1Ex…. . Ne illas
sub a as de la susc ita .
. La Secció de Apelació esolvió ecu so de apelació i te puesto co t a la decisió

a te io , se desató e Auto Tx - SA de 9
, allí se c eó la i u a de "bisa a" co la
ue za pública se o de ó la ealizació de u a audie cia ú ica de ve dad pa a volve a decidi
sob e el so eti ie to.

! "!. #$$ %& '(#$) *!+/i%&r:*ió+ #$
;
! "!. #$$ %& '(#$) *!+/i%&r:*ió+ #<
=
! "!. '(> %& '(#$) *!+/i%&r:*ió+ #'
?
+&@! B
Bogotá D. C.
La Sala de Apelacio es del T ibu al pa a la xaz, co o se e atiza á ás adela te, dilató o a plió su
espe;t o de ;o pete ;ia, vul e a do abie ta e te los p i ;ipios de ese va le al e esa ate ia, así
co o de juez atu al pa a la dei ició de situació ju ídica de u ie b o de las e ti tas AUC, al
a e de su co side ació co o co a da te de la o a izació delictiva de su ubicació e el
vé tice de la is a.
Fecha: 2024-04-01
La ad isió del12:25:34
ol de Salvato e Ma cuso co o vi ;ulado o á i;a u ;io al e te a la ue za
públi;a , e uest o c ite io, eve tual e te le iti a ía la co side ació de los aves hechos
pe pet ados bajo su co a da cia, co o a e te del Estado, de la ue za públi;a, si se uie e, pa a
e ectos de las espo sabilidades de Estado a ue hubie e lu a – así ha sido co side ado po
T ibu ales I te acio ales de 7usticia – pe o o pa a ; ea u a ;ate o ía i e iste te e la
;o pete ;ia le al e te ads; ita a la 7u isdicció Especial pa a la xaz ás aú , pa a dilata otu
p op io su ;o pete ;ia le al, espe;íi;a e te la ;o ;e ie te al a;to pe so al, al pu to de a ula
la del Siste a de 7usticia xaz, e ta to pa te de la 7usticia T a sicio al.
El pla tea ie to de la Sala de Apelacio es, evestido bajo u a i te p eta;ió a;o de a la ealidad
de los he;hos , odii;a ta bié el alca ce de la p evale ;ia de esa ju isdi;;ió , acepció ue
tal co o lo e te dió la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas e Resolució No. de
de ovie b e de tal pa ece ue a ticipá dose a lo ue se ía el Auto Tx-SA del
…se á e azó del á bito objetivo de su a;tua;ió , deli itado po p i ;ipios ;o stitu;io ales
le ales ue da ;ue ta de dete i adas at ibu;io es ue le ue o e ;a adas pa a a;tua ,
;o o e a los ele e tos ju ídi;os ue est u;tu a o el A;ue do Fi al pa a la xaz, esto es, la
ju isdi;;ió es p evale te e ;lusiva e su á bito de ;o pete ;ia… . DE Ne illas sub a as
ue a de te to
Se t ata – esa e te sió de ;o pete ;ia de u a i u a ue o sólo desco oce las bases
co stitucio ales le ales e ate ia de ads; ip;ió de ;o pete ;ia, si a tecede tes e los
T ibu ales I te acio ales de 7usticia.
…
III. xROB6EMAS 1URÍDICOS
. Ate didos los a te;ede tes del ;aso, le ;o espo de a la SA absolve dos p oble as ju ídi;os
;la a e te di e e ;iados ela;io ados
FG
…HIí lJI KoIJIL lJ JMINnKOJ dN KomPNQNnKOJ dN lJ RMSOIdOKKOTn UIPNKOJl PJSJ lJ VJz SNIPNKQo dN fJKQoSNI
PNSIonJlNI Komo loI jNfNI dN UIQJdoL loI gSMPoI SNIOdMJlNI o lJ KJlOdJd dN mONmbSo dN Mn gSMPo JSmJdo
oSgJnOzJdo qMN no hJWJ IMIKSOQo Nl HKMNSdo XOnJl PJSJ lJ VJz YZ[gS[ PJSJmOlOQJSNI\L KonllNZJ J Mn PSoKNIo dN
OnQNgSJKOTn dN KomPNQNnKOJIL J QSJZvI dN modNloI dN JSQOKMlJKOTn W KooSdOnJKOTn OnQNSjMSOIdOKKOonJl Komo IN
ZONnN dNIJSSollJndoL PoS NjNmPloL NnQSN lJ RU] W lJ RUVL loI KMJlNI hJn dJdo lMgJS J lJ KonKNSQJKOTn dN SMQJI PJSJ
el ela io a ie to, oo di a ió a ti ula ió e t e la JEP las justi ias ét i as:… Desde esta pe spe tiva, la
PSNZJlNnKOJ dN lJ jMSOIdOKKOTn no IMPonN Nl dNIPlJzJmONnQo o IMPlJnQJKOTn dN oQSoI PSoKNIoI dN jMIQOKOJ YKomoL
PoS NjNmPloL loI JdNlJnQJdoI PoS lJ ôSQN _MPSNmJ dN RMIQOKOJ\ qMN no ZNSOfOqMNn loI SNqMOIOQoI dN lJ
KomPNQNnKOJ dN NIQN modNlo dN jMIQOKOJ QSJnIOKOonJl W SNIQJMSJQOZoL IOno qMN OnZoKJ J MnJ KoNÒIQNnKOJ
jMSOIdOKKOonJl qMN llNZJ J lJ oblOgJKOTn dN OmPlNmNnQJS M e a is o de a ti ula ió i te ju isdi io al, de
a á te e t ao di a io . Así lo ha soste ido el ó ga o de ie e:… . kw{| }~ ||
Bogotá D. C.
i ¿Si el seño MANCUSO GÓMEZ sie p e se dese peñó ;o o ie b o o á i;o de a upa;io es
pa a ilita es o si, e al ú o e to, po lo e os al i i;io de su p olo ado e i te so t ase a
; i i al, pa ti;ipó e el CANI ;o o te ;e o ;ivil, si eso le pe ite ;o pa e;e a la 1Ex, al e os po
esos p e;isos he;hos, habida ;o side a;ió de la e la e e al de e ;lusió de a ti uos
pa a ilita es?
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ii ¿Si t as ;o o a e i te a o a iza;io es pa a ilita es los upos p e;u so es o p ede;eso es

e el depa ta e to de Có doba dete ta su di e;;ió , puede se ;o side ado bajo ot a
;o di;ió , sea ;o o a e te estatal de a;to o ;o o sujeto i ;o po ado u ;io al
ate ial e te a la Fue za xúbli;a, pese a la est i;;ió e e al de i eso pa a los pa a ilita es,
eite ada e la ju isp ude ;ia de esta Se;;ió ?
…
. E el a ;o eal del ;o li;to, es posible ;o ;lui , a ti;ipa do su suste ta;ió ve i a pá a os
. ss. , ue el pa a ilita situado e el vé ti;e o ;úspide de su o a iza;ió ; i i al ue apo ta
su ed, e e a do, a;epta do o p opi;ia do de ;ual uie odo u ali ea ie to ;o ;e tado al
se vi;io de la ue za públi;a o tole ado po ésta, de o a ue ate ial e te desde la ópti;a pe al
t a si;io al puede se pe ;ibido ;o o u ;io al a la ta ea ilita ue ella dese peña, ue ;o su
posi;ió de a do si ve de bisa a o pu to de ;o ta;to e t e el apa ato oi;ial los pa a ilita es e
el desplie ue de pat o es de a; o; i i alidad ;o u es, ;u ple ;o el a;to pe so al de
;o pete ;ia de esta ju isdi;;ió .
…
. E el ;o te to eal des; ito, se di u i a el pla o de disti ;ió pe so al de ;a á;te pu a e te
o al , po e de, el pa a ilita ue ope a ;o o vé ti;e o ;úspide de la o a iza;ió ; i i al
te i a p o e;tá dose ;o o sujeto i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la Fue za xúbli;a, ue
si ve de bisa a e t e el apa ato oi;ial los pa a ilita es e el diseño o eje;u;ió de u pat ó
a; o; i i al ;o ú , ueda ;obijado bajo la ;o pete ;ia p evale te de la ju isdi;;ió . E esta
situa;ió lí ite do de ;o lu e ta to la á i a usu pa;ió de oles ;o o la abdi;a;ió o
alve sa;ió de la u ;ió ilita estatal p opia e te di;ha, el debe de á i a idelidad a la ve dad
ue debe o e;e se a la so;iedad ;olo bia a obli a a soste e u a i te p eta;ió ue sea la ás
ate ta idedi a a la ealidad de los he;hos, se á ;o o e a ella ue se debe e te de e i te p eta
el al;a ;e de la ope a;ió del ;o po e te judi;ial del siste a.
…
. So eti ie to ;o o te ;e o ;ivil ela;io ado ;o upos pa a ilita es
…
x evisio es ;o pete ;iales ;o ;e ie tes a te ;e os
…
. . . …. 6as pe so as ue ;o sus a;;io es ;o t ibu e o di e;ta o i di e;ta e te a la ;o isió
de delitos e el a ;o del CANI ue uie e so ete se a la 1Ex, o puede habe o ado pa te de
las o a iza;io es o upos a ados . xo ello, el a ;o ;o stitu;io al e ;lu e, e p i ;ipio, a los
i te a tes o ie b os de los upos pa a ilita es, e t e ot as o a iza;io es a adas. Tal
est i;;ió i i;ial ha sido a plia e te e pli;ada, sus ;o to os debida e te suste tados, e
eite ada ju isp ude ;ia de la SA ve , e espe;ial, Auto hito Tx-SA de . 6a azó de se

Bogotá D. C.
ese ;ial de la ;o di;ió ue evide ;iada po la SA, e su si pli;idad, e el auto e e ido Tx-SA
de , de esta a e a
… la judi;ializa;ió de los upos pa a ilita es tie e su p opio a ;o o ativo. Sus i te a tes a
e;ibie o o estuvie o e ;o di;io es de e;ibi u t ata ie to espe;ial di e e ;iado, ue o debe
;o u di se ;o el t ata ie to ju ídi;o espe;ial e a ado del a;ue do políti;o i ado ;o la e
ue illa de las FARC-Ex. De esta a e a, se eite a, sólo a uellas pe so as ue o i te a o las
Fecha:
o a2024-04-01
iza;io es 12:25:34
o upos a ados e espe;ial de atu aleza pa a ilita , sie p e ue hubie e
;o t ibuido de a e a di e;ta o i di e;ta a la ;o isió de delitos e el a ;o del ;o li;to, so las
desti ata ias del t ata ie to ju ídi;o espe;ial dispuesto po la Co stitu;ió pa a los te ;e os e la
1Ex.
…
. . . … Es p e;iso a ti;ipa ue la ;ita;ió soste ida del Auto Tx-SA de e esta
p ovide ;ia, esulta pe ti e te pa a evide ;ia ue, e la situa;ió del soli;ita te, o se ;u ple las
;o di;io es allí estable;idas pa a se ;o side ado ;o o u te ;e o ;ivil.
…
x e;isió , odula;ió o ai a;ió de la e la de e ;lusió de pa a ilita es. Test de ve dad
…
. . . Co o se ve, … i el i te és supe io de las ví;ti as i el apo te si ii;ativo a la ve dad
apa e;e e u ;iados, e su lite alidad, ;o o ;o di;io es pa a e ;eptua la p ohibi;ió de
i eso a i te a tes del pa a ilita is o. Si e ba o, ;o ;eptual e te, pod ía esta
i te ados al test de ve dad ;ua do éste se eie e a la i o a;ió eleva te pa a esta
1u isdi;;ió o, lo ue es e uivale te, pa a los i es de la t a si;ió , así ;o o a la supe a;ió de
la ve dad lo ada e ot as ju isdi;;io es.
…
. So eti ie to ;o o pa te de la Fue za xúbli;a
…
6as i u as de a e te de a;to de sujeto i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la ue za
públi;a, su posible apli;a;ió e ;asos de ;o a da tes pa a ilita es
…
. El a ;o o ativo t a si;io al la ju isp ude ;ia de esta Se;;ió deli ea dos posibles vías de
a;;eso a la 1Ex pa a el ;aso de ;o a da tes pa a ilita es la p i e a e ite a la e b esía o
a e ;ia de a;to, hipótesis pla teada po el apode ado del soli;ita te, ie t as la se u da, e a ada
de la ealidad á;ti;a o ativa p opia del CANI ;olo bia o, ide tii;a a uie es u ;io al
ate ial e te se i ;o po a o a la ue za públi;a ;o o sujetos a esta ju isdi;;ió .
. 6a 1Ex tie e ;o pete ;ia pe so al sob e los a e tes del Estado, ;o o e a la dei i;ió ue,
pa a ese p e;iso p opósito, estable;e la Co stitu;ió la le . El a tí;ulo t a sito io del A;to
6e islativo de , e ;o so a ;ia ;o el AFx , señala ue se e tie de po A e tes del Estado
a e e;tos de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz toda pe so a ue al o e to de la ;o isió de la
p esu ta ;o du;ta ; i i al estuvie e eje ;ie do ;o o Mie b o de las Co po a;io es xúbli;as, ;o o
e pleado o t abajado del Estado o de sus E tidades Des;e t alizadas Te ito ial e te po
Se vi;ios é asis añadido .
. . E ese o de de ideas, desta;a la SA ue el A;to 6e islativo la 6E1Ex, a e e;tos de la
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz , o sea, ;o el objeto de pe ila de a e a ítida el eje ;i;io de su

Bogotá D. C.
;o pete ;ia p evale te e ;lusiva, i po e so ete a t ata ie to t a si;io al e la 1Ex al sujeto
ue, al o e to de los he;hos, estuvie a eje ;ie do la u ;ió públi;a.
…
. . 6os ie b os de a;to de la ue za públi;a ta bié ueda ;o p e didos de t o de la
dei i;ió t a si;io al de a e te de Estado. A ellos les so e i ibles los is os e uisitos ue a los
ie b os de iu e, ;o la di e e ;ia de ue su vi ;ula;ió a las ue zas ilita es o de poli;ía o es
Fecha:
o 2024-04-01
al i se dio12:25:34
a t avés de los ;a ales le al e te estable;idos pa a ello. Fue, po el ;o t a io,
ese ;ial e te a;tual. Así lo ha de;idido la SA e ;asos ;o ; etos, apela do i ual e te al de e;ho
i te a;io al a la ju isp ude ;ia de t ibu ales i te a;io ales pe a e tes ad ho;.
. . xu tual e te, e su ju isp ude ;ia, la SA ha adoptado u e te di ie to, de a;ue do ;o el
;ual, los a tí;ulos t a sito io del A;to 6e islativo de , pa á a o, de la 6E1Ex so
;o siste tes ;o la e b esía de a;to a las ue zas a adas estatales. Ha estable;ido ue, dado
ue la ;alidad de ie b o se dete i a a pa ti del ;u pli ie to de u a u ;ió de ;o t ibu;ió
o á i;a a la a;tividad ilita , e ;o di;io es de ;o ti uidad de subo di a;ió , o es i dispe sable,
pa a ad ui i tal ;o di;ió pe so al, la e iste ;ia de u título o i vestidu a o al e p esa e te
ela;io ado ;o la ue za públi;a.
…
. . De lo ue a uí se t ata, ás bie , es de u a soli;itud ue debe se ate dida a pa ti de la
dei i;ió ;o stitu;io al estatuta ia de a e te de Estado e su a;eta o o al, si o ate ial
u ;io al de t o del á bito de ; i i alidad ue i vesti a juz a la 1Ex.
. . … puede o;u i ue ;ie tos i dividuos, ;o el ;o se ti ie to, a uies;e ;ia o tole a ;ia de
se vido es públi;os, se a o ue los pode es p opios del Estado supla te a sus u ;io a ios o
a;túe e ;o ju to ;o ellos, a sabie das de ue o está le iti ados ju ídi;a e te pa a p o;ede
de ese odo. 6a i ;o po a;ió de di;has pe so as al Estado, ade ás de u ;io al, es ate ial, e
ta to o está sopo tada e i ú título ju ídi;o válido. Así su;edió ;o al u os ;o a da tes
pa a ilita es, uie es, p odu;to de la alia za ; i i al ue tejie o ;o altos a dos de la ue za
públi;a, asu ie o ;o o p opias las ta eas de se u idad, ;o t ol so;ial lu;ha ;o t a i su e te,
ue la Co stitu;ió la le ese va a los ie b os de la ue za públi;a. Estos so los sujetos
i ;o po ados u ;io al ate ial e te al Estado.
. . A jui;io de la SA, ;ua do e el a ;o eal del ;o li;to el pa a ilita ue está e el vé ti;e de
su o a iza;ió ; i i al apo ta su ed, e e a do, a;epta do o p opi;ia do de ;ual uie odo u
ali ea ie to ;o ;e tado al se vi;io de la ue za públi;a o tole ado po ésta, ate ial e te puede se
pe ;ibido, desde la ópti;a pe al t a si;io al, u ;io al al Estado…. A te su;esos ;o o ese, debe á
e te de se, e to ;es, ue se ;o solida e te a di;ho i dividuo ese ;uad o ; i i al u a;to
de ;o pete ;ia pe so al de ;a á;te o zoso, ue se te d á e ;ue ta pa a todos los e e;tos de
p evale ;ia ;o pete ;ial e ;abeza de la 1Ex.
…
6a posible i ;o po a;ió ate ial u ;io al del soli;ita te a la Fue za xúbli;a
. Ya se p e;isó e u a;ápite a te io ve sup a, pa . , ue pa a ue u a ti uo ;o a da te o

;abe;illa pa a ilita o u pa a ilita de bajo a o pueda de ost a ue estuvo i ;o po ado
ate ial e te, desde la u ;io alidad, a la Fue za xúbli;a, es p e;iso ue satis a a u alto está da
de ost ativo o p obato io ue lo e estable;e la p opia i ;o po a;ió ate ial, desde la u ;ió
ilita estatal, a pa ti de la u ;io alidad de bisa a o pu to de ;o e ió e t e el apa ato ilita
Bogotá D. C.
el pa a ilita e los pat o es de a; o; i i alidad ;o u es, la ;alidad de á i o espo sable
e el diseño eje;u;ió , se ú ;o espo da e t e ot as ;o du;tas , de di;hos pat o es
a; o; i i ales. Ade ás, estos dos ele e tos ;o di;io es ;o pete ;iales debe se p obados
a te los jue;es t a si;io ales edia te apo tes p ese tes, e e;tivos sui;ie tes a la ve dad ple a,
pa a lo a u ava ;e e la lu;ha ;o t a la i pu idad de estas aves ;o du;tas a a tiza su o
epeti;ió .
Fecha:
… 2024-04-01 12:25:34
Dese la;e dedu;tivo
. xo lo a te io , la SA ;o i a á la p ovide ;ia apelada, p o e ida po la SRVR, e ;ua to e;hazó
el so eti ie to del seño MANCUSO GÓMEZ, ;o o te ;e o ;ivil, ;o o uie a ue, du a te todo su
p olo ado e i te so ueha;e deli ;ue ;ial, ue ie b o o á i;o de upos a ados ile ales,
espe;íi;a e te, de í dole pa a ilita , a tes, de los p ede;eso es o p e;u so es de éstos e el
depa ta e to de Có doba.
. Ade ás, la adi;io a á e el se tido de pe iti al soli;ita te, pa a esolve sob e su so eti ie to,
ue pueda de ost a , e audie ;ia ú i;a de ve dad ple a, ue se i ;o po ó u ;io al
ate ial e te, e t e , a la Fue za xúbli;a, e el a ;o del ;o li;to a ado i te o, a
pa ti de i su i volu; a ie to ;o o bisa a o pu to de ;o e ió e t e el apa ato ilita el
pa a ilita e los pat o es de a; o; i i alidad ;o u es ii su ;alidad de posible o p obable
á i o espo sable de la o ula;ió eje;u;ió , se ú ;o espo da e t e ot as ;o du;tas , de
di;hos pat o es.
…
la dete i a;ió del juez atu al sie p e supo e u a a;tividad i tele;tiva ás ;o pleja espe;íi;a
al apli;a justi;ia t a si;io al ue ;ua do se t ata de la apli;a;ió del de e;ho o di a io la
;o t ibu;ió a la ve dad de u p esu to á i o espo sable, e el á bito ideal, debe p opi;ia la
des;o estió de los t á ites e la 1Ex, po los iveles de es;la e;i ie to de los he;hos ve dad
ple a la dete i a;ió de posibles espo sables, o lo ;o t a io, ;o o e a la tesis de la
x o;u adu ía…
. Co o co secue cia de las ó de es i pa tidas po la Secció de Apelació , la Sala de

Dei ició de Situacio es 7u ídicas adela tó las accio es o de adas esolvió ueva e te
sob e la solicitud edia te Resolució No. de de ovie b e de
, e la ue
ad itió el so eti ie to de Salvato e Ma cuso, pe o sola e te sob e las co ductas ue
e cuad e e los casos , , e calidad de sujeto i co po ado u cio al ate ial e te
a la Fue za xública.
…
. Rol de i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la Fue za xúbli;a ;o o á i o espo sable
de los pat o es de a; o; i i alidad.
El ó a o de ;ie e de esta ju isdi;;ió a t avés de los Autos Tx-SA TxSA de
e;o o;ió la i po ta ;ia de i te p eta el de e;ho i te a;io al de a e a le ible adaptada a las
;i ;u sta ;ias pa ti;ula es del ;o li;to a ado i te o ;olo bia o, ;o el p opósito de lo a u a
;o p e sió i te al de sus ;o plejas di á i;as, o e;e u a ep ese ta;ió p e;isa de lo ue
su;edió du a te ese pe íodo , e últi a i sta ;ia, b i da les ve dad justi;ia a las ví;ti as. Estas

Bogotá D. C.
de;isio es i t oduje o a esta ju isdi;;ió t a si;io al u a i u a do áti;a i ovado a el ;o ;epto
de "sujeto ate ial u ;io al e te i ;o po ado a la Fue za xúbli;a", ue abo da la pa ti;ipa;ió de
los altos ;o a da tes pa a ilita es e ;o du;tas llevadas a ;abo ;o la a uies;e ;ia o tole a ;ia
del Estado. xa a u ejo e te di ie to de esta i u a, es ese ;ial pa ti de u a o;ió a plia de
"a e te estatal", dado ue esta ;ate o ía es a la ue se vi ;ula la a;tua;ió de los ;abe;illas
pa a ilita es ;u as a;;io es ile ales ;o p o ete al Estado.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ate die do todo lo di;ho e p e;ede ;ia, esta Sala de 1usti;ia e ;o side a;ió a ue el seño
Salvato e Ma ;uso Gó ez de ost ó e la audie ;ia ú i;a de ve dad e los es; itos p ese tados
e ;o ple e to a la is a, edia te apo tes p ese tes, e e;tivos sui;ie tes a la ve dad ple a,
ue se i ;o po ó u ;io al ate ial e te, e t e los años de , a la Fue za xúbli;a, e el
a ;o del ;o li;to a ado i te o, a pa ti de su i volu; a ie to ;o o bisa a o pu to de ;o e ió
e t e el apa ato ilita el pa a ilita e los pat o es de a; o; i i alidad ;o u es su ;alidad de
posible á i o espo sable de la o ula;ió eje;u;ió de di;hos pat o es, ACExTAR( el
so eti ie to a la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, del seño Salvato e Ma ;uso Gó ez, po azo es
de ;o pete ;ia p evale te e ;lusiva, e di;ha ;alidad, esto es, ;o o sujeto i ;o po ado u ;io al
ate ial e te a la Fue za xúbli;a.
…
Cie ta e te, e Colo bia la 6e de o 6e de 1usti;ia xaz es la p i e a e pe ie ;ia
t a si;io al pa a i vesti a , p o;esa juz a delitos de esta atu aleza ;o etidos du a te el ;o li;to
i te o po u o de los a;to es a ados pa a ilita es . E este p o;eso los elatos de los postulados
sob e las viola;io es a los de e;hos hu a os al DIH du a te la ue a, ju to ;o de u ;ias ;o t a
ot os a;to es te ;e os, ha pe itido a las ví;ti as a la so;iedad e e e al ;o o;e he;hos del
;o li;to sob e los ;uales los t ibu ales de 1usti;ia xaz, po o te e ;o pete ;ia pa a juz a los,
;o pulsa o ;opias pa a ue la justi;ia o di a ia la de a o ados ;o stitu;io ales i i;ia a o
;o ti ua a las i vesti a;io es pe ti e tes.
xo su pa te, la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, se u do p o;eso de justi;ia t a si;io al e

Colo bia, ue estable;ida po el A;ue do Fi al pa a la Te i a;ió del Co li;to de , ue
i ple e tó el Siste a I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió -SIV1RNR- el ;ual
estable;e ue el ;o po e te de justi;ia, vale de;i , esta 1u isdi;;ió Espe;ial es i es;i dible se
apli;a de a e a si ultá ea e i te al a los ue pa ti;ipa o di e;ta o i di e;ta e te e el ;o li;to
a ado, vale de;i , los ot os a;to es del CANI las ue illas de las FARC-Ex, Fue za xúbli;a, a e tes
del Estado o i te a tes de la Fue za xúbli;a te ;e os ;iviles, ;o el p opósito de o e;e a a tías
de se u idad ju ídi;a a todos sus ;o pa e;ie tes.
…
xuede e to ;es ai a se, ue el p o;edi ie to p evisto po las 6e es de del
, lla ado 1usti;ia xaz , el e;a is o judi;ial ue ;o te pla el Siste a I te al de
Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió p evisto po las 6e es de , de
de -1u isdi;;ió Espe;ial xa a la xaz-, ha;e pa te de u Siste a I te al de 1usti;ia
T a si;io al, pues so , po de;i lo de al u a a e a, a as de u is o á bol ue bus;a la

¡¢ £¤¥ ¤ ¤ ¦§ ¤ ¨¦¥¤ ¥¦¤¥¦¤¢ ¤¤
© ¤¥ª¤¤ «¤¬¤© ¤¥® «¦ ¯¦¤¢ ª¦°¦¤ ª¦ ¤ ±¤¤ ²° ±¥¤ ³¦´¤ ¤
³¦ µª¤ ª¤¦¤ ¤ ¶¤·
Bogotá D. C.
is a i alidad ;o st u;;ió de u a paz estable du ade a, e;o ;ilia;ió a;io al
ei te a;ió de la vida ;ivil.
…
Así, se dete i a ue estas dos o ativas t a si;io ales ;o ;e ie tes a u is o siste a,
ade ás ;o o;asió a la vi e ;ia de los p i ;ipios de p evale ;ia e i te alidad, ha;e viable ue
p o;esos ade;uados pa a la t a si;ió puede ava za de a e a pa alela ;o ;u e te
Fecha:
;oe2024-04-01 12:25:34
iste ;ia ;o ple e ta iedad de estos p o;edi ie tos de justi;ias t a si;io ales pa a u
is o desti ata io, ;o o uie a ue a las dos auto idades se les ha at ibuido la ;o pete ;ia de los
asu tos de la t a si;ió de a e a i de o able espe;to de a;to es pe so ales ate iales
idé ti;as.
E el p ese te asu to, el so eti ie to del seño Salvato e Ma ;uso Gó ez e azó de la

;o di;ió de sujeto i ;o po ado ate ial e te a la u ;io alidad ilita estatal, posible
á i o espo sable de los pat o es de a; o; i i alidad vi;ti iza;ió e posi;ió de
bisa a o pu to de ;o e ió e t e el apa ato ilita pa a ilita , ;o ju ta e te ;o su
e jui;ia ie to a te 1usti;ia xaz ;o o ;o a da te pa a ilita , ;o espo de a u ava ;e e la
lí ea de ;o ple e ta iedad a ti;ula;ió del siste a de justi;ia t a si;io al, o u t asvase
de a;tua;io es e t e 1usti;ia xaz a la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, po el a ;o de
;o pete ;ias espe;to de la ;o pete ;ia de ;ada u a, e ela;ió a la ;alidad pe so al e ue
Ma ;uso Gó ez se postula o ;o pa e;e, espe;tiva e te.
Vale de;i ue, si bie e azó de lo ;o sa ado al a tí;ulo del A;to 6e islativo de , la
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz p evale;e á sob e las a;tua;io es pe ales, dis;ipli a ias o
ad i ist ativas po ;o du;tas ;o etidas ;o o;asió , po ;ausa o e ela;ió di e;ta o
i di e;ta ;o el ;o li;to a ado, al abso be la ;o pete ;ia e ;lusiva sob e di;has
;o du;tas , di;ha p evale ;ia se á e azó del á bito objetivo de su a;tua;ió , deli itado po
p i ;ipios ;o stitu;io ales le ales ue da ;ue ta de dete i adas at ibu;io es ue le ue o
e ;a adas pa a a;tua , ;o o e a los ele e tos ju ídi;os ue est u;tu a o el A;ue do Fi al
pa a la xaz, esto es, la 1u isdi;;ió es p evale te e ;lusiva e su á bito de ;o pete ;ia.
6a e i e ;ia de u juez ;o pete te, i depe die te e i pa ;ial e ite e;esa ia e te a la o;ió de
juez atu al, ue tie e e el o de a ie to ju ídi;o ;olo bia o u si ii;ado p e;iso, esto es, a uel
a uie la Co stitu;ió o la le le at ibu e el ;o o;i ie to de u dete i ado asu to e vi tud de, u
lado, el p i ;ipio de espe;ialidad, esto es, ;o o e a la atu aleza del ó a o al ue se le at ibu e las
u ;io es judi;iales¸¹, del ot o, de la p edete i a;ió le al, vale de;i , la dete i a;ió le al e
abst a;to de la po ;ió de ;o pete ;ia ;o la ue ;ue ta la auto idad, i ;luso si es u a
;o pete ;ia espe;ial… ¸º. De sue te ue, u a vez estable;ida la ;o pete ;ia, esta se to a
i u osa vi ;ula te, al pu to ue su des;o o;i ie to apa eja, i ;luso, ;o se;ue ;ias
ela;io adas ;o la validez del p o;eso¸».
¼½
¾¿ÀÁÂ ¾¿ÃÄÁÅÁÆÇÅ¿ÃÈÉÊ ËÂÃÁÂÃÇÅÈ ¾ÌÍÎÎ ÏÂ ÐÑÒÓ
¼Ô
¾¿ÀÁÂ ¾¿ÃÄÁÅÁÆÇÅ¿ÃÈÉÊ ËÂÃÁÂÃÇÅÈ ¾ÌÎÓÍ ÏÂ ÐÑÒÕ
¼Ö
×ÂØ ÙÑÕ ÏÂ ÐÑÑÚÊ ÛÀÁÜ ÚÎÕÜ ÝéÈÄÂ ÁÈÞßÅéÃÊ ¾àâãÊ ÇÈÄ¿ ¾ÈÃÁ¿ÀÈÉ äÂÃÈåÅÏÂÄ åÄ æÂÀçÊ ÄÂÃÁÂÃÇÅÈ ÏÂÉ Òè ÏÂ Èê¿ÄÁ¿
ÏÂ ÐÑÑÑÊ ë¿ÃÏ¿Ê ËÂÀÅÂ ¾Ê ÃÜ ÕÙÊ ìîÀÀÜ ÒÒÎÜ ïÈÞßÅéÃ ËÂÃÁÂÃÇÅÈ ¾Ì / La o pete ia, e te dida o o
åÅÃÇÆÉÈÇÅðÃ ì¿ÄÅÁÅåÈ Ø åÅÃÇÆÉÈÇÅðÃ ÃÂêÈÁÅåÈ ÏÂÉ ñÆÂò ìÈÀÈ ÂÉ ÂñÂÀÇÅÇÅ¿ ÏÂ ÄÆÄ ì¿ÏÂÀÂÄÊ ÂÄ ÆÃ ÂÉÂÞÂÃÁ¿ ÏÂ ÉÈ
Bogotá D. C.
…
Así las ;osas, la ause ;ia de ;o pete ;ia de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz espe;to de a;to es
pe so ales ;o o los je es de Estado, los upos esiduales o la ;alidad de ie b o de u upo
a ado o a izado ue o ha a sus; ito el A;ue do Fi al pa a la xaz v. . pa a ilita es , ;o lleva a
u p o;eso de i te a;ió de ;o pete ;ias, a t avés de odelos de a ti;ula;ió ;oo di a;ió
i te ju isdi;;io al ;o o se vie e desa olla do, po eje plo, e t e la 1EI la 1Ex, los ;uales ha dado
Fecha:
lu a2024-04-01
a la ;o ;e 12:25:34
ta;ió de utas pa a el ela;io a ie to, ;oo di a;ió a ti;ula;ió e t e la 1Ex las
justi;ias ét i;as …
E e;tiva e te, el a tí;ulo de la Co stitu;ió Na;io al p evé el p i ;ipio de ;olabo a;ió

a ó i;a de los di e e tes ó a os del Estado, pa a la ealiza;ió de sus i es ;u pli ie to de sus
p opósitos, ;o lo ue se ase u a la espe;ializa;ió u ;io al si ue ello si ii ue
desplaza ie to, subo di a;ió o edu;;ió de u ó a o a la ;o di;ió de si ple i st u e to de los
desi ios de ot o ôõ lo ;ual o puede i pli;a i la i posi;ió de pautas í idas ue eli i e las
o as de i te a;;ió e t e ó a os, ii la auto iza;ió pa a ue u ó a o asu a las u ;io es
ue a ot o le ;o espo de o iii la disolu;ió de las espo sabilidades de u ó a o edia te la
ija;ió de ;o pete ;ias ;o ;u e tes o p evistas e la Co stitu;ió . esaltado po la Sala de
Dei i;ió de Situa;io es 1u ídi;as de la 1Ex .
…
Ade ás de todo lo a te io , ha ue te e p ese te ue, si bie el so eti ie to a la 1Ex es i te al,
di;ho at ibuto debe e te de se si pe jui;io de los lí ites ue i po a los p o;esos de p io iza;ió
sele;;ió , lo ue ;o lleva a u a ;o ;lusió ue, au ue obvia, esulta pe ti e te señala , es ue
o todo lo ;o etido e el a ;o del ;o li;to a ado es eso te de esta 1u isdi;;ió pe se.
6a p io iza;ió i pli;a la est u;tu a;ió de a; op o;esos o ie tados a devela los pat o es
ue se eje;uta o la asividad de he;hos vi;ti iza tes o;u idos e el a ;o del ;o li;to
a ado i te o, pe o pa tie do de u a ;o pete ;ia pe so al deli itada, es de;i , el epi;e t o
i a e to o a la pe so a ue ;o pa e;e. Si ii;a ue p i a la ;o pete ;ia atio e pe so ae
sob e la ;o pete ;ia atio e ate iae, ello ;o lleva la ;o ;e t a;ió p i a ia de la ate ;ió
e u os sujetos espe;íi;os ue deli ita esa visió a plia del u ive so de ;o du;tas, tal
;o o su;ede e este ;aso e el ue Salvato e Ma ;uso Gó ez es so etido a la 1Ex e el ol de
sujeto i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la Fue za xúbli;a o ;o o pa a ilita ,
espe;to de uie es esta justi;ia espe;ial o eje ;e ;o pete ;ia pa a su i vesti a;ió ,
juz a ie to sa ;ió , ;o o sí la tie e 1 x.
Es este t ibu al [1usti;ia xaz] ue e su a ;o o ativo posee u p o;edi ie to espe;ial

pa a el e;o o;i ie to de las ví;ti as, a a tiza su pa ti;ipa;ió desde el p o;eso a te la
Fis;alía Ge e al de la Na;ió , estable;e las a e;ta;io es ;ausadas ;o la ;o du;ta ; i i al
dete i a las epa a;io es espe;tivas ue les pe ite a;;ede a los p o a as de epa a;ió
i te al a los ue se eie e la 6e de . A la e;ha, los T ibu ales de 1usti;ia xaz,
ö÷øùúûü úû ø÷ý úûþùýùÿoûý quû ÷úÿpt÷, ûo ûø þÿotû tÿ úû uo Eýt÷úÿ úû Dûrûþcÿ. L÷ m÷oûr÷ úû g÷r÷otùü÷r ûø
ýÿmûtùmùûotÿ ûfûþtùöÿ úû éýtû ÷ø ÿrúûo÷mùûotÿ jurúùþÿ ûý ÷ tr÷öéý úû ø÷ úûþø÷r÷tÿrù÷ úû ouøùú÷ú úû ø÷ý
de isio es adoptadas si o pete ia
1 Cÿrtû Cÿoýtùtuþùÿo÷ø. Sûotûoþù÷ C-27
Bogotá D. C.
ha p o e ido sete ta ueve se te ;ias ue ha e;o o;ido o de ado epa a a .
ví;ti as de upos pa a ilita es po . he;hos, esta do pe die tes e disti tas
audie ;ias, . he;hos deli;tivos ue i ;lu e a . il ví;ti as del ;o li;to
a ado , p o;esos a los ;uales debe á se ui vi ;ulado el seño Salvato e Ma ;uso Gó ez
e lo ue le ;o espo da ;o o ;o a da te pa a ilita , po ;ua to el a ;o o ativo el
p o;edi ie to e la 1Ex o ;o te pla u a uta pa a epa a e i de iza a las ví;ti as e o a
Fecha: 2024-04-01
i dividual…. 12:25:34
. Ne illas sub a as ue a de te to .
. Media te Auto Tx- SA del de a zo de , la Secció de Apelació evocó la

disposició sob e el so eti ie to de Salvato e Ma cuso e los té i os dete i ados po
la SDS7 e su lu a de;la ó la ;o pete ;ia total, p e e e te e ;lusiva sob e su situa;ió
ju ídi;a
…
6í ites al;a ;es de la p evale ;ia e ;lusiva de la 1Ex e te a las de ás ju isdi;;io es pa a
i vesti a , e jui;ia sa ;io a ;o du;tas ela;io adas ;o el ;o li;to a ado, pe pet adas
a tes del de di;ie b e de
…
. E pa ti;ula , a la 1Ex le ue asi ada la u ;ió de ad i ist a justi;ia de a e a t a sito ia,
p e e e te sob e todas las de ás ju isdi;;io es e ;lusiva e ela;ió ;o las ;o du;tas ;o etidas
;o a te io idad al de di;ie b e de , po ;ausa, ;o o;asió o e ela;ió di e;ta o i di e;ta
;o el ;o li;to a ado ;olo bia o, po uie es to a o pa te e la ;o la a;ió e di e e tes
oles a tí;ulo t a sito io ;o stitu;io al, A6 / . 6a o a ;o stitu;io al o ;o pa ti e tó el
eje ;i;io de la ;o pete ;ia p evale te e ;lusiva de la 1Ex ;o ot a ju isdi;;ió . De he;ho, el a tí;ulo
t a sito io ;o stitu;io al A6 / eite ó la p evale ;ia de la 1Ex sob e las a;tua;io es pe ales,
dis;ipli a ias o ad i ist ativas espe;to de ;o du;tas ela;io adas ;o el ;o li;to a ado, al
abso be la ;o pete ;ia e ;lusiva sob e di;has ;o du;tas .
…
. 6a Co te, e la se te ;ia C- de , disti uió e t e los ;o pa e;ie tes obli ato ios
volu ta ios a la 1Ex a e e;tos de odula el eje ;i;io de la p evale ;ia ju isdi;;io al de la ueva
1usti;ia Espe;ial. Así, la 1Ex es el juez atu al de los ;o pa e;ie tes o zosos, ie t as ue los
volu ta ios te ;e os ;iviles A e tes del Estado o i te a tes de la Fue za xúbli;a puede opta
po so ete se a esta ju isdi;;ió , p evio el ;u pli ie to de los e uisitos e i idos po la
o atividad t a si;io al pa a tales e e;tos. E palab as del alto T ibu al, el t aslado ;o pete ;ial
ue supuso el A;to 6e islativo de o sustitu e la a a tía del juez atu al e ela;ió ;o los
;o batie tes del ;o li;to a ado e ela;ió ;o las pe so as ue volu ta ia e te se uie a
so ete a la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, [ ie t as] sí lo ha;e e ela;ió ;o todos a uellos
ue o tie e la ;alidad de ;o batie tes ue o se so ete volu ta ia e te a di;ha ju isdi;;ió
. E ;ual uie a de las dos odalidades del so eti ie to, la ;o se;ue ;ia es la is a u a vez la
1Ex ha asu ido ;o pete ;ia, el so eti ie to es i te al, i est i;to e i eve sible. Así lo ha señalado
la Se;;ió de Apela;ió desde los i i;ios de la ju isp ude ;ia t a si;io al. 6a i te alidad el
;a á;te i est i;to del so eti ie to ;o siste e ue la ;o pete ;ia de la 1Ex o puede li ita se a
los delitos o p o;esos ue el ;o pa e;ie te de;ida po e e ;o o;i ie to de esta 1u isdi;;ió , si o
Bogotá D. C.
ue se e tie de a todos a uellos asu tos ue ;u pla los a;to es ;o pete ;iales de esta justi;ia
espe;ial. El so eti ie to i volu; a todas las ;o du;tas ue se le at ibu a al ;o pa e;ie te, ue
sea ;o o;idas po la 1Ex po disti tas ue tes, o ue él is o po a e ;o o;i ie to dada su
pa ti;ipa;ió e los he;hos ; i i ales. 6o ;o t a io supo d ía u a a e;ta;ió de los de e;hos de las
ví;ti as, al e e a es;e a ios de i pu idad o da lu a a p ovide ;ias ;o t adi;to ias e pedidas po
la 1u isdi;;ió Espe;ial la o di a ia sob e asu tos ue se i te se;a .
Fecha:
… 2024-04-01 12:25:34
. Es e;esa io p e;isa ue, de a;ue do ;o la ju isp ude ;ia ;o stitu;io al, la ;o pete ;ia
p evale te e ;lusiva de la 1Ex, tal ;o o se ha eseñado hasta el o e to, se est i e al jui;io la
sa ;ió de los aves ; í e es pe pet ados po los ;o pa e;ie tes a esta 1u isdi;;ió , pe o o
e ;lu e la ;o ;u e ;ia a ti;ula;ió de ;o pete ;ias e t e disti tas ju isdi;;io es pa a la
i vesti a;ió . Esto si ii;a ue, au ue se ha a ve ii;ado de; etado los a;to es ;o pete ;iales
pa a ue el asu to sea de ;o pete ;ia de la 1Ex, la ju isdi;;ió o di a ia puede ;o ti ua ;o las
dili e ;ias i vesti ativas bajo ;ie tas ;o di;io es ue i pide a e;ta la libe tad del ;o pa e;ie te
a la 1Ex, dete i a su espo sabilidad ;o vo;a lo a dili e ;ias judi;iales pa a su p o;esa ie to,
;o o se pasa a e pli;a .
6a dist ibu;ió de ;o pete ;ias e t e 1 x la 1Ex a la luz de las sub e las ;o stitu;io ales
sob e suspe sió de p o;esos o di a ios
. 6a Co te Co stitu;io al, e la se te ;ia C- de , señaló ue la suspe sió auto áti;a de

todas las labo es de i vesti a;ió adela tadas po la Fis;alía Ge e al de la Na;ió ;o o;asió de la
; ea;ió de la 1Ex a ula las a;ultades del e te o di a io de a;usa;ió e os;aba el de e;ho a la
justi;ia de las ví;ti as. xo lo a te io , la Co te ;o side ó ue debía e ;o t a se u pu to edio pa a
evita po e e ies o los de e;hos de las ví;ti as a obte e justi;ia, si ue los desti ata ios de
be ei;ios t a si;io ales libe ato ios vie a li itada su libe tad de a;;ió ;o i puta;io es,
a;usa;io es, jui;ios e i ;luso a;tividades de i vesti a;ió ;o o i te o ato ios de i di;iado o
e di;ió de testi o ios, i ;luso e;o o;i ie tos e ila de pe so as, et;.
…
6a e la ;o stitu;io al e e al debe a te e se solo pa a los e e;tos de la i vesti a;ió , la Fis;alía
de 1 x a te d á sus ;o pete ;ias ;o ;u e tes ;o las de la 1Ex, si ue pueda las auto idades
o di a ias de 1 x dete i a espo sabilidades al p o e i se te ;ias, a e;ta la libe tad del
;o pa e;ie te a la 1Ex edia te edidas de ase u a ie to, o ;o ;ede be ei;ios t a si;io ales
libe ato ios p opios de 1 x, ;o o la sustitu;ió de la edida de ase u a ie to o la suspe sió
;o di;io al a t. A B, 6 / .
A te;ede tes
…
6a p i e a vez ue la SA se o;upó de esolve si i te a tes de upos pa a ilita es podía
;o pa e;e a te esta 1u isdi;;ió , ue e el Auto Tx-SA de , e el asu to de Duvá Hu tado
He ao, do de ijó la e la e e al, e puesta e el pá a o i ediata e te a te io , ta bié la
e ;ep;ió .

Bogotá D. C.
6as dete i a;io es i i;iales ue o e;ió la Se;;ió sob e a bas ate ias ue o lue o eite adas
e ;asos poste io es a álo os 1Ex. T ibu al pa a la xaz. Se;;ió de Apela;ió . Autos Tx-SA ,
de , Tx-SA , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , de . e los ue ot os ie b os de a upa;io es pa a ilita es
postulados o postulados a 1usti;ia xaz i sistía e la posibilidad de ;o pa e;e a te la 1Ex
Fecha:
E 2024-04-01
e tada a u 12:25:34
;aso ;o ; eto, la 1u isdi;;ió Espe;ial puede e ;ep;io a la e la e e ida adopta
u a dete i a;ió disti ta si ;ue ta ;o u a otiva;ió sui;ie te pa a ello
E esa lí ea, i di;ó ue [b]ie puede se ue e ista ;i ;u sta ;ias ue justii ue

e ;ep;io al e te u a i te p eta;ió ás a plia de la ;o pete ;ia de la 1Ex, e los eve tos e ue
el i te és supe io de las ví;ti as, espe;ial e te el de obte e ve dad, así lo e ija 1Ex. T ibu al pa a
la xaz. Se;;ió de Apela;ió . Auto Tx-SA de . xá . . 6a e ;ep;ió ha sido eite ada e
va ias p ovide ;ias. Ve , e t e ot as, 1Ex. T ibu al pa a la xaz. Se;;ió de Apela;ió . Autos Tx-SA
de xá . , de xá . , de xá . , de xá . ss. , de
xá . , de xá . , de xá . ss. , de xá . ,
de xá . de xá . .
6a e ;ep;ió ha sido eite ada e va ias p ovide ;ias. …
E el Auto Tx-SA de , e el asu to de 1o e Ivá Co ea, o uló u a i te p eta;ió de la

;o pete ;ia pe so al de la 1u isdi;;ió ;i ;u s; ibió la e e ida e ;ep;ió a u ú i;o es;e a io
los a ti uos pa a ilita es puede ;o pa e;e a te la 1Ex solo e ;alidad de te ;e os i a ;iado es o
;olabo ado es, e los est i;tos té i os del a tí;ulo de la 6e de u . . A pa ada
e el A;to 6e islativo de e la 6e de , e ;o so a ;ia ;o el AFx , la
Se;;ió dete i ó ue de t o de los p opósitos de esta 1u isdi;;ió se e ;ue t a judi;ializa a
a uellos te ;e os ue pa ti;ipa o di e;ta e te e las hostilidades, pe o ta bié a uie es, si
dete ta las a as, dese peña o u ol i di e;to, ;o siste te e apo a el es ue zo e e al de
ue a a avo de ;ual uie a de las o a iza;io es béli;as, i ;lu e do de o a e plí;ita a
a upa;io es pa a ilita es pa ti;ipa;ió i di e;ta.
Más adela te, la Se;;ió p e;isó ue, si u pa a ilita eve tual e te ;o pa e;ie a a te la 1Ex
e ;alidad de te ;e o ;olabo ado o i a ;iado , su so eti ie to te d ía ue ve se
e;esa ia e te ;i ;u s; ito a los delitos ue ;o etió e eje ;i;io de ese últi o ol, puesto ue
o pod ía e pa di se bajo i u a ;i ;u sta ;ia aba ;a las ;o du;tas pu ibles ue le so
at ibuibles ;o o i te a te del GAO ….. De a e a ue si bie la ;o pa e;e ;ia de te ;e os ;iviles
es i te al, e el se tido de ue o les es a;tible sust ae de la ;o pete ;ia de la 1Ex los delitos de
su es;o e ;ia u a vez ha a i estado su volu tad de ;o pa e;e a te ella, la i te alidad aba ;a
la totalidad de ilí;itos ue ua da ;o e idad ;o t ibutiva ;o el ol de te ;e o, pe o o los ue se
;o etie o e eje ;i;io de oles di e e tes, espe;ial e te ;ua do la 1u isdi;;ió ;a e;e de
;o pete ;ia pe so al sob e estas ide tidades, ;o o su;ede, justa e te, ;o la ilita ;ia e upos
pa a ilita es…..

Bogotá D. C.
…de pe iti tal dualidad de ;o di;io es su p o;esa ie to po dos ju isdi;;io es se a e ta ía
la ;o pete ;ia p evale te e ;lusiva de la 1Ex pa a e jui;ia sa ;io a las aves viola;io es de
de e;hos hu a os e i a;;io es aves del DIH ;o etidas e el a ;o del ;o li;to a ado
;olo bia o, ;o o se detalla á e los a;ápites si uie tes
…
6a tesis de la ;o ple e ta iedad i te ju isdi;;io al des;o o;e los p i ;ipios de ;o pete ;ia
Fecha: 2024-04-01
p evale te so 12:25:34
eti ie to i te al de ;o pa e;ie tes o zosos e el ;aso de i ;o po ados u ;io al
ate ial e te a la ue za públi;a. Co du;tas ue o ;u ple ;o los a;to es ;o pete ;iales de
la 1Ex debe eto a a la justi;ia pe al o di a ia
…
. Bajo tal e te di ie to, la es;isió subjetiva p opuesta po la p i e a i sta ;ia esulta a tii;ial
;o t aevide te al a;;io a la ealidad i he e te a la ;o di;ió de bisa a del ;o pa e;ie te, ;o lo
ue se a e;ta el a álisis ;o p ehe sivo, e e al e i te al de la situa;ió del seño MANCUSO
GÓMEZ. U estudio de di;has ;a a;te ísti;as tie e el p opósito de dilu;ida la ve dad de su p o tua io
pa a at ibui espo sabilidades a los i pli;ados de o a holísti;a o e u ;ió de ;ada i a;;ió
pe al. De esta a e a, se satis a;e los de e;hos de las ví;ti as la so;iedad, e pa ti;ula el
de e;ho a la o epeti;ió de los e e; ables, aves ep ese tativos ; í e es pe pet ados.
…
El so eti ie to a te la 1Ex del sujeto bisa a, tal ;o o uedó e pli;itado e los autos
de , es e ;alidad de ;o pa e;ie te o zoso.
…
Co pete ;ia a p eve ;ió de la SDS1 pa a dei i sob e el estatus libe tatis adela ta el
t á ite t a si;io al hasta ta to la SRVR o lo sele;;io e ;o o posible á i o espo sable.
Co o e ;o lo p evisto e los a tí;ulos , lite al , de la 6E1Ex, de la 6e de , la
SDS1 debe esolve las soli;itudes de so eti ie to dei i el estatus libe tatis del ;o pa e;ie te,
e ;aso de se ad itido… .
Co clusio es
La Sala de Apelacio es del T ibu al pa a la xaz dilató o a plió su espe;t o de ;o pete ;ia,
vul e a do abie ta e te los p i ;ipios de ese va le al e esa ate ia, así co o de juez atu al
pa a la dei ició de situació ju ídica de u ie b o de las e ti tas AUC, al a e de su
co side ació co o co a da te de la o a izació delictiva, e co c eto de los Blo ues
Catatu bo, No te, Có doba Mo tes de Ma ía de su ubicació e el vé tice de la is a.
La ad isió del ol de Salvato e Ma cuso co o vi ;ulado o á i;a u ;io al e te a la ue za

públi;a , e uest o c ite io, eve tual e te le iti a ía la co side ació de los aves hechos
pe pet ados bajo su co a da cia, co o a e te del Estado, de la ue za públi;a, si se uie e, pa a
e ectos de las espo sabilidades de Estado a ue hubie e lu a – así ha sido co side ado po
T ibu ales I te acio ales de 7usticia – pe o o pa a ; ea u a ;ate o ía i e iste te e la
;o pete ;ia le al e te ads; ita a la 7u isdicció Especial pa a la xaz ás aú , pa a dilata otu
p op io su ;o pete ;ia le al, espe;íi;a e te la ;o ;e ie te al a;to pe so al, al pu to de
a ula la del Siste a de 7usticia xaz, e ta to pa te de la 7usticia T a sicio al.

Bogotá D. C.
El pla tea ie to de la Sala de Apelacio es, evestido bajo u a i te p eta;ió a;o de a la ealidad
de los he;hos , odii;a ta bié el alca ce de la p evale ;ia de esa ju isdi;;ió , acepció ue
tal co o lo e te dió la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas e Resolució No. de
de ovie b e de tal pa ece ue a ticipá dose a lo ue se ía el Auto Tx-SA del
…se á e azó del á bito objetivo de su a;tua;ió , deli itado po p i ;ipios
;o stitu;io ales le ales ue da ;ue ta de dete i adas at ibu;io es ue le ue o
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
e ;a adas pa a a;tua , ;o o e a los ele e tos ju ídi;os ue est u;tu a o el A;ue do
Fi al pa a la xaz, esto es, la ju isdi;;ió es p evale te e ;lusiva e su á bito de
;o pete ;ia… . Ne illas sub a as ue a de te to
Se t ata – esa e te sió de ;o pete ;ia de u a i u a ue o sólo desco oce las bases
co stitucio ales le ales e ate ia de ads; ip;ió de ;o pete ;ia, si o ue, ta poco tie e
a tecede tes e los T ibu ales I te acio ales de 7usticia.
II. Fu da e tos de la Acció
. Ha sido c ite io eite ado de la H. Co te Co stitucio al, ue po e la e e al la acció de tutela o

p ocede pa a i pu a p ovide cias judiciales si e ba o, el alto T ibu al ha eco ocido ue dicha
e la o es absoluta ue es posible su eje cicio de a e a e cepcio al cua do las decisio es
judiciales co stitu a ueb a ta ie to de a a tías u da e tales.
Al e ecto, la ju isp ude cia co stitucio al dete i ó u os p esupuestos de p ocedibilidad de la

acció de tutela e e ales - e uisitos o ales- ot os especíicos - e uisitos ate iales- .
Co elació a los e uisitos e e ales o o ales, los cuales ha de ve iica se pa a ue el juez de

tutela pueda i esa al a álisis de o do de la p ovide cia cuestio ada, se ha señalado los
si uie tes i ue el asu to so etido a estudio del juez de tutela te a eleva cia co stitucio al ii
ue el acto ha a a otado los ecu sos judiciales o di a ios e t ao di a ios, a tes de acudi al juez
de tutela iii ue la petició cu pla co el e uisito de i ediatez, de acue do co c ite ios de
azo abilidad p opo cio alidad iv e caso de t ata se de u a i e ula idad p ocesal, ue esta te a
i cide cia di ecta e la decisió ue esulta vul e ato ia de los de echos u da e tales v ue el
…A í la a la a enia de eenia de la Ji diión eial aa la Paz e e de ae

e nale l ee de ad l e idale la alidad de ieb de n aad
anizad e n haya i el Aed Final aa la Paz ( aailiae ) nllea a n e de
ineaión de eenia a av de del de ailaión y dinaión inei diinal e
iene de alland eel ene la JI y la JP l ale han dad la a la neaión de a aa
el ela io a ie to, oo di a ió a ti ula ió e t e la JEP las justi ias ét i as:… Desde esta pe spe tiva, la
ealenia de la i diión n ne el de lazaien lanaión de e de iia (
eel l adelanad la e ea de J iia) e n eiien l ei i de la
eenia de e e del de iia an iinal y e aai in e ina a na exi enia
i diinal e llea a la bliaión de ileena e a is o de a ti ula ió i te ju isdi io al, de
a á te e t ao di a io . Así lo ha soste ido el ó ga o de ie e:… . !" #$% & "'"'
* +/03/0456 89:;$ </= > </ ?@05B </ %$$:' M'' GH' K65N/ 8OH<BQ6 TH5R5ñBU H/53/H6<6 /0 =6" +/03/0456" T9VV%U
T9W>$U T9%#%U T9;:$ </ %$$X & T9$WW </ %$$;U /03H/ B3H6"'
Y +/03/0456 89:;$ </ %$$:
Bogotá D. C.
acto ide tii ue, de o a azo able, los hechos ue e e a la violació ue esta ha a sido ale ada
e el p oceso judicial, e caso de habe sido posible vi ue el allo i pu ado o sea de tutela.
Y ace ca de las causales especíicas de p ocedibilidad, ue se co c eta e los de ectos ju ídicos o

ale cias de las decisio es cuestio adas ue vul e a de echos u da e tales, se ha i dicadoZ[
i el de ecto ate ial o susta tivo, ue se co i u a cua do la decisió judicial objeto de ep oche,
Fecha: 2024-04-01
se apo a e o12:25:34
as i e iste tes o i co stitucio ales o ue p ese ta u a evide te ose a
co t adicció e t e los u da e tos la decisió ii el de ecto o á ico, ue se p ese ta cua do el
u cio a io judicial ue p oi ió la p ovide cia i pu ada, ca ece de co pete cia iii el de ecto
p ocedi e tal, ue se o i i a cua do la auto idad judicial dicta la decisió , apa tado co pleta e te
del p ocedi ie to dispuesto e el o de a ie to ju ídico iv el de ecto áctico, su e cua do el apo o
p obato io e ue se basó el juez pa a aplica u a dete i ada o a es absoluta e te i adecuado
v el e o i ducido o vía de hecho po co secue cia, ue se p ese ta cua do el juez ue vícti a de
u e año po pa te de te ce os ese e año lo co dujo a la to a de u a decisió ue a ecta
de echos u da e tales vi la decisió si otivació , cua do la p ovide cia ca ece de
u da e tos ácticos ju ídicos, e el e te dido ue p ecisa e te e esa otivació eposa la
le iti idad de su ó bita u cio al vii el desco oci ie to del p ecede te, ue se p ese ta, ve bi
atia, cua do la Co te Co stitucio al establece el alca ce de u de echo u da e tal el juez
o di a io aplica u a le li ita do susta cial e te dicho alca ce viii la violació di ecta de la
Co stitució .
Bajo las a te io es p e isas, la p ese te acció de tutela esulta p ocede te po cu pli se ta to los
e uisitos e e ales co o especiales, se ú se a aliza á a co ti uació
. . Re uisitos e e ales – Cu pli ie to e el p ese te caso
i E p i e té i o, el asu to ue se so ete a co side ació de esa Co po ació i voluc a

aspectos ue si duda eviste eleva cia co stitucio al e cua to al co te ido de los de echos
u da e tales al debido p o;eso, de a;;eso e e;tivo a la ad i ist a;ió de justi;ia el de e;ho
a la ve dad, toda vez ue la asu ;ió de ;o pete ;ia de la 7u isdicció Especial pa a la xaz pa a la
dei i;ió de la situa;ió ju ídi;a del postulado Salvato e Ma cuso Gó ez a t avés del Auto Tx-SA
de , i ;lusive espe;to de los he;hos ;o ;e ie tes a su papel ;o o ;o batie te
ie b o de la est u;tu a ; i i al ;o o;ida ;o o Autode e sas U idas de Colo bia de u a pa te,
ueb a ta el p i ;ipio de ese va le al e la ate ia, el p i ;ipio de juez atu al pa a el p o;esa ie to
juz a ie to de ie b os de esas est u;tu as ile ales de ot a, est i e el a;;eso e e;tivo a la
ad i ist a;ió de justi;ia de las vícti as eco ocidas e el p oceso de 7usticia xaz,
especíica e te e lo co ce ie te a la viabilidad de su i de iza;ió po vía judi;ial de a;;eso
a la ve dad.
ii De ot o lado, se cu ple el e uisito de la subsidia iedad, e ta to si bie pod ía ale a se ue el

e;a is o p o;esal p i ;ipal co espo de al ;o li;to positivo de ju isdi;;ió , tal a u e to
ecla a epa a e lo si uie te
\] ^_`k_`sw{| }~ _ ~ _ { }{{ `| {{| _`á`_
Bogotá D. C.
E té i os e e ales, la i te idad de las actuacio es ue se adela ta po 7usticia xaz co t a
Salvato e Ma cuso Gó ez se e ;ue t a e suspe so a te lo dispuesto po la 7Ex e Auto Tx-SA
del .
Co o e auto del de a zo del , e el ue el 7uz ado de Ejecució de Se te cias pa a las

Fecha: 2024-04-01
Salas de 7usticia12:25:34
xaz del Te ito io Nacio al co cedió al a te io el be eicio de libe tad a p ueba
✓ E la actualidad cu sa co t a Ma cuso Gó ez, va ios p o;esos pa ;iales t a si;io ales ue se

e ;ue t a e di e e tes etapas si allo t a si;io al pa ;ial e i e, al u os ;o soli;itud de
i puta;ió , ot os ;o o ula;ió de i puta;ió , e audie ;ia ;o ;e t ada o le;tu a de se te ;ia,
ue ap o i ada e te ;o p e de . he;hos po los ue se e iti á eve tual e te
se te ;ias pa ;iales t a si;io ales adi;io ales e su ;o t a, a lo ue se su a ue o ha
te i ado de ve sio a , e p i ;ipio le alta ap o i ada e te he;hos. Se t ata e to ces
de actuacio es ue hab á de ava za hasta la i putació – desco ocié dose el o e to e el
ue ello te a lu a – e las ue eve tual e te hab á de su ti se o activa se el co licto
positivo de ju isdicció .
✓ La Sala de 7usticia xaz del T ibu al de Ba a uilla, ce tiicó el de eb e o de , ue Salvato e
Ma cuso Gó ez tie e vi e tes edidas de ase u a ie to co siste tes e dete ció p eve tiva
o sustituidas. Co espo de á e to ces a cada u a de a uellas p ocede al t á ite de co licto de
ju isdicció . E ué o e to?
✓ El de eb e o de la Sala de Co oci ie to de 7usticia xaz del T ibu al de Bo otá, ce tiicó
ue Ma cuso Gó ez tie e vi e tes edidas de ase u a ie to co siste tes e dete ció
¡¢£ ¤¥ ¦§¨©ª§«¬¥ ª ®¯ ¬ª ¨°±²³§ª ¬ª ´µ¯¶· ¸¹º ¡ ¡ ¢ »¹¹ ¹ ¢ ¼ ½
¾¿ ¢¡ ÀºÁ¡ ¢ Â¹Ã¹Ä· ¢¹ ÅÆ¾Æ ¡ ¢¹¹º Ç¡È¢º É¡ Å¹¡· ¡ º¢¢¹ Ê¹Æ ËË ÌÌË ÍÌÌ
ÎÏÐ ÎÌÌÍ ÑÌÌÌÑ ¹ ÊÆÒÆ ËË ÌÌË ÐÓ ËÔ ÌÌË ÎÌËÍÕÌÌÌËÔ· ¸¹º ¡ ¹ Ö ¢ ¡¹ ¢¡¹ ¢ ¹º¹ ¸º
¢¡×º ÃºØ¢¹· ¹ ¢ ºº¹º ¹· Ù¹ ¢¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· Ù¹ ¢¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢
¡ ¹¢¡¢¢ ¢ Ø· ¹ºº ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¹ ¢ ºÙ· ¢ºÖ ½ ¸º¹¸Ö ¢
Á ¸º¹Ã¢¹ ¸¹º ¡ ÚºÙ¹ Òº¹¡ Û º¹ ÜÚÒÛÝ· Ùº¹ ¡Þ¢¹ ½ ÃºØ¢¹· ÈÖ ¹
¹ºÁ¹ ºÁºº· º¹ ¸¡ ½ ÃºØ¢¹· ¢¸ºÖ Þ¹º¿¢· ¹ ¢ ÁºÁº· ¢¸¹ºÖ·
È¸¡Ö· º¡¢¹ ¹ ¢¸¡¿ ¹ Þ¹º¿¢¹ ¢ ¸¹Á¡Ö Ø¡· º¹ Ù ¹ ½ ¢Ãº¢· º¸º¡·
¹Á¡¿Ö ¢ º º ½ Ù º· ¢¸¹ß¹ ¸¹ ¢ Á¡¡· ¡Ö ¢ Ø¢º ¹
ºÃ¹· ºÄÞ¹· ÞÁºÖ ¹ ¸¹º ¢ ¸Þ· ¢Ö ¡à ¢ Á¡ ¹ Á¡· ºÄÞ¹ ¢
¸º ¡ ¸º¹ ¹ ¢ ºÖ¹· ¹ºØÖ ¹ ÞÖ ¢ ¸¡¹ ½ È
¹ºÖ ½ ¡¿Ö ¡Ã¡ ¢ ¸ ¢ ºº¿ßÆ ¤¥ ªâ«±«¬¥ ª ´µ ¬ª ã¨ä«ªâ³§ª ¬ª ´µ¯¶· ¸¹º ¡ ¡ ¢
»¹¹ ¹ ¢ ¼ ½ ¾¿ ¢¡ ÀºÁ¡ ¢ Â¹Ã¹Ä· ¢¹ ÅÆ¾Æ ¡ ¢¹¹º åº Åºà æ¹¿Ä¡¿ ç¹ º¹·
¡ º¢¢¹ Ê¹Æ ËË ÌÌË ÎÎÏ ÎÌÌÌ ÎÌËÓ ÌÌÌÎè ¹ ÊÆÒÆ ËË ÌÌË ÐÓ ËÔ ÌÌË ÎÌËÑÕÌÌÌÓÎ· ¸¹º ¡ ¹ Ö ¢ ¡¹
¢¡¹ ¢ Ù¹ ¢¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¢¸¹ºÖ· È¸¡Ö· º¡¢¹ ¹ ¢¸¡¿ ¹ Þ¹º¿¢¹ ¢
¸¹Á¡Ö Ø¡· º¡ ¹ ¡à¹· ¢¸ºÖ Þ¹º¿¢· ¹ºº ¸º¹ ¸º¹Ã¢· º¹ ¸¡·
¹ º¡ Ø¹¡¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¹ ¢ ºº¹º ¹· ÈÖ ¹ ¹ºÁ¹ ºÁºº· Ùº¹
¡Þ¢¹· ¢ºÖ ½ ¸º¹¸Ö ¢ Á ¸º¹Ã¢¹· Ø¹¡Ö ¢ ÙÁÖ ß· ¿· ¹
º¡ Ø¹¡¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¹ È¡ ÁØ¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¹ È¡ Ø¹¡¹
¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¸º¹Ö Þ¹º¿¢ ¹ ¡Ø¢ È¡· º¹ Ù ¹ ½ ¢Ãº¢ ½
È¸º ¹ Á¹¡ÖÃ¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· Á¹º¹ ¹ ¹ ½ º¹ È¹ºØ¹Æ å ¸º¹Þº¢
¡ ¸º¹¹ º¢¢¹ ¹ ¡ Ê¹Æ ÌÑ ÌÌË ÎÎ ÏÎ ÌÌÎ ÎÌÎÌ ÌÌÌÌè ¹ ÊÆÒÆ ËËÌÌË ÐÓ ËÔ ÌÌË ÎÌÎÐ ÌÌÌèè ª ´ê ¬ª
ã¨ä«ªâ³§ª ¬ª ´µ´´· ¢¹ ÅÆ¾Æ ¡ ¢¹¹º ¼¹ë ÛÈ¡ ¢ å ¾Ø Åº¡¢· × ×¢Ö ß¹º¢ ¡ ¢à
ËÐ ¢ ¢ Áº ¢ ÎÌÎÎ· ÇåÉÇÀìçî ÅÇÊ»ïì æðÅîò· ¸¹º ¸º¸Ö à¡¹ ¢ ¹º ¢¹ ¢
¡¹ ¢¡¹ ¢ ¢¸ºÖ Þ¹º¿¢ ¹º¹ Ùº¹Ãë¹ ¹ Ù¹ ¢¹ ¸º¹ ¸º¹Ã¢· ¢ºÖ
½ ¸º¹¸Ö ¢ Á ¸º¹Ã¢¹· ¢¸¡¿ ¹ Þ¹º¿¢¹ ¢ ¸¹Á¡Ö Ø¡ ½ ¹ºº ¸º¹ ¸º¹Ã¢Æ
Bogotá D. C.
p eve tiva. Co espo de á e to ces a cada u a de a uellas p ocede al t á ite de co licto de
ju isdicció . E ué o e to?
La i u a p ocesal del ;o li;to de ju isdi;;ió i plica ecesa ia e te su activació a te u a

actuació p ocesal especíica – o ope a pa a u a e e alidad de actuacio es - esto es, depe de
del cu so de dili e cia judicial, audie cia /o i cide te e la ue te a lu a la e iste ;ia de dos
Fecha:
p o 2024-04-01
u ;ia ie tos12:25:34
de, al e os, dos auto idades judi;iales, de ju isdi;;io es di e e tes, ue
e;la a pa a sí o ie a su ;o pete ;ia… o puede p ovo;a se autó o a e te po las pa tes del
espe;tivo p o;eso.. C . E t e ot os, Autos / , / / Co te Co stitucio al . E
e ecto, hasta la echa e dos actuacio es judiciales su tidas a te los T ibu ales de 7usticia xaz, se
ha puesto de p ese te la co pete cia ue le asiste al Siste a de 7usticia xaz especto del é i e
de libe tadôô, dei ició de situació ju ídica decla ato ia de espo sabilidad del postulado
Salvato e Ma cuso Gó ez, de ca a a lo esuelto e Auto Tx-SA de de la 7u isdicció
ôõ
Especial pa a la xaz . Se destaca la i te ve ció de la Fiscalía Ge e al de la Nació e Audie cia de
Solicitud de I posició de Medida de Ase u a ie to /o sustitució , Salvato e Ma cuso Ot os,
Ma ist atu a de Ga a tías, Sala de 7usticia xaz, T ibu al Supe io del Dist ito 7udicial de Ba a uilla,
Radicado - , del a zo de , ace ca de la p ese va;ió de la ;o pete ;ia po el
Siste a de 7usticia xaz . ôö
Lo ue se esuelva e esos t á ites de ;o li;to de ju isdi;;ió o i adia e ectos auto ática e te

especto de las de ás, si ue, se i siste, pueda ueda se e la i dei i;ió suspe so.
La vi e ;ia vi o del Auto Tx-SA de de la 7u isdicció Especial pa a la xaz, i plica ía

ue el ;o li;to positivo de ju isdi;;io es tuviese ue se p o ovido e las i co tables actuacio es
judiciales pa ;iales ue e la actualidad se adela ta co t a Ma cuso Gó ez, u a a u a, sie do
e to ces sólo – esta vía – la acció co stitucio al, la ú i;a ei;az pa a co t a esta sus e ectos
co t ove ti su u da e tació , a t avés de la dei ició del asu to po el juez co stitucio al
co pete te.
iii Así is o, se cu ple el c ite io de i ediatez e la edida ue la de a da de tutela se

i te po e de t o de u plazo azo able opo tu o, co o e al c ite io ue sob e el pa ticula ha
dei ido uest o á i o T ibu al de la 7u isdicció Co stitucio alô÷, si e cue ta se tie e ue la
decisió del T ibu al pa a la xaz, Tx-SA , es del de a zo de .
øø ùúûüý þÿ
ø2 R ic ý ÿÿ-ÿÿþ08 ùAiûúci û SAstitAcióú û Mûi û ùsûgAr miûútý û alvae a u
G ez – M gistr tAr û r út s S û JAstici y P TribAú SApûriýr û Distritý JAici û Býgýt
az del y R ic ý ÿþ-ÿÿÿ9 ùAiûúci û SýicitA û Impýsicióú û Mûi û
ùsûgAr miûútý y/ý sAstitAcióú alvae a u O M gistr tAr û r út s S û JAstici y P
TribAú SApûriýr û Distritý JAici û B rr úqAi az de
ø ùúûüý þ
Se te ias T- de . M.P. D . Jo ge I á Pala io Pala io, la ual p e isó ue No e iste u a dei i ió
de a te a o, o vo a ió ge e al, de la azo a ilidad p opo io alidad pa a el ie po de p ese ta ió de
la a ió de tutela o t a p ovide ias judi iales ag egó Pa a la Co te Co situ io al, di ha a ep ió de
azo a ilidad opo tu idad e la p ese ta ió de la a ió de tutela es la ue de e i pe a e soli itudes de
este ipo. “oste e ot a osa i pli a ía i po e u té i o de adu idad a la a ió ue i la Co situ ió i
la le ha esta le ido ; Se te ia T- de , M.P. e D a. CRISTINA PARDO SCHLESINGER, e la ue pa a
Bogotá D. C.
iv xo ot a pa te, las situacio es ue se po e de p ese te e esta de a da de tutela tie e u
e ecto decisivo e las actuacio es ue se su te e el p oceso de 7usticia xaz, o sólo po ue
a ula la ;o pete ;ia de las auto idades judiciales adsc itas al is o e ate ia de la dei ició
del é i e de libe tad del postulado Salvato e Ma cuso Gó ez, de su situació ju ídica de la
dei ició de su espo sabilidad, si o ade ás e lo co ce ie te a las eve tuales decla ato ias de
Fecha:
i de2024-04-01 12:25:34
izació judicial de las vícti as eco ocidas e el e cio ado p oceso.
Co o se i dica á e detalle ás adela te, la etapa p ocesal subsi uie te a la o ulació de

i putació , esto es, de solicitud de i posició de edida de ase u a ie to, t aduce u estadío
susta cial del p oceso de 7usticia xaz, co side a do su atu aleza alca ce, is o ue ue a
ce ce ado a t avés del Auto Tx-SA de de la 7Ex, al li ita su co pete cia hasta la ase
de o ulació de i putació .
Se e plicita á i ual e te, po ué la decisió atacada po vía de la acció co stitucio al, tie e u
e e;to de;isivo e el eco oci ie to de la i de izació judicial a las vícti as del p oceso de
7usticia xaz.
v Se ide tiica á , de o a azo able, los hechos ue e e a la violació , si ue ésta ha a sido

ale ada e el p oceso co clusivo del so eti ie to de Salvato e Ma cuso Gó ez a la 7Ex co o
sujeto i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la ue za públi;a a la asu ;ió de ;o pete ;ias de
todo lo ela;io ado ;o su é i e de libe tad, sob e la ;o pete ;ia le al e te ads; ita a las
auto idades judi;iales del p o;eso de 1usti;ia xaz, e ta to se t ata – el Auto Tx-SA de
de la 7Ex – de u a decisió de se u da i sta cia, o susceptible de ecu sos.
vi xo últi o, es evide te ue la de a da de tutela o se di i e a co t ove ti u allo de tutela, si o

el Auto Tx-SA del del T ibu al pa a la xaz.
. . Re uisitos especíicos – Ve iicació e el p ese te eve to
E elació co las causales especiales de p ocedibilidad de la acció de tutela co t a p ovide cias

judiciales señaladas e p ecede cia, e el p ese te caso se co i u a las si uie tes
i de ecto ate ial o susta tivo, pues se evide cia u a evide te ose a ;o t adi;;ió e t e los
u da e tos la de;isió ,
ii de ecto p ocedi e tal, ue se o i i a cua do la auto idad judicial dicta la decisió , apa tado
co pleta e te del p ocedi ie to dispuesto e el o de a ie to ju ídico ,
la “ala el ie po t a s u ido e t e el he ho la i te posi ió de la a ió de tutela, de eses días,

esulta p ude ial , e t e ot as.
!" E# $%&' ()*+, 1.33 456 7:7. 45 6; <=)> ?n@?CF H%K #'o LN'CKo'o H%K oK F@K#Fn&Fn C'n&NF +;6Q;UVW5 X;YZ[\V
]^_5` Kn K# LN'CKo' @K f%o&?C?F h jFkw n' L'@Nxn o%LKNFN #F {FoK @K {'N|%#FC?}n @K ?|L%&FC?}n~
! 'no?@KNFC?'nKo F @K #F @KC?o?}n~
Bogotá D. C.
iii violació di ecta de la Co stitució .
Co o uie a ue esulta i discutible la elació de los a u e tos ue sopo ta la actualizació de

los e uisitos espe;íi;os e u ciados, se p ocede á a la e posició de los is os, así
. . . El Auto Tx-SA de de la 7Ex, vul e a el p i cipio de ese va le al e ate ia

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
de ;o pete ;ia u ;io al
. . . . Co pete cia del T ibu al pa a la xaz desde el Acue do Fi al pa a la paz, Acto

Le islativo de , a u e tos de co stitucio alidad, se te cias C- / , C- / , C-
/ C- /
. . . . . El Acue do Fi al pa a la xaz co o i st u e to ;o ve ;io al ue adsc ibe

co pete cia a la 7Ex
El co te ido alca ce del Acue do Fi al pa a la xaz, deja e evide cia la i discutible e i objetable
volu tad de ue el Siste a I te al de Ve dad, 7usticia, Repa ació No Repetició
especíica e te, su ;o po e te de justi;ia, la 7u isdicció Especial pa a la paz – co pete cia
especto de los ie b os de upos a ados al a e de la le – sólo se aplica a a uie es
susc ibie a u Acue do Fi al pa a la paz co el Gobie o Nacio al así co o ue el at ibuto de
p e e e ;ia o p evale ;ia de esa ju isdicció , e e ía e clusiva e te a los asu tos de su
;o pete ;ia. Al u os apa tes del co te ido del Acue do
… A;ue do Fi al pa a la xaz pa tes del A;ue do de ovie b e de

. . Siste a I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió
…
b. Co po e tes
…
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz … 6a 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz ha;e pa te del Siste a
I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió , al o;upa se e ;lusiva e te de a e a
t a sito ia de las ;o du;tas ela;io adas di e;ta e i di e;ta e te ;o el ;o li;to a ado, o
i pli;a la sustitu;ió de la ju isdi;;ió o di a ia.
…
1URISDICCIÓN ESxECIA6 xARA 6A xAZ
I. xRINCIxIOS B(SICOS DE6 COMxONENTE DE 1USTICIA DE6 SISTEMA INTEGRA6 DE VERDAD,
1USTICIA, RExARACIÓN Y NO RExETICIÓN SIV1RNR
…
.- El ;o po e te de justi;ia del Siste a I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió -
e adela te el SIV1RNR- se de o i a 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz. 6os objetivos del ;o po e te
de justi;ia del SIV1RNR so satis a;e el de e;ho de las ví;ti as a la justi;ia, o e;e ve dad a la
so;iedad ;olo bia a, p ote e los de e;hos de las ví;ti as, ;o t ibui al lo o de u a paz estable
du ade a, adopta de;isio es ue oto ue ple a se u idad ju ídi;a a uie es pa ti;ipa o de
a e a di e;ta o i di e;ta e el ;o li;to a ado i te o, espe;to a he;hos ;o etidos e el a ;o

Bogotá D. C.
del is o du a te este ue supo a aves i a;;io es del De e;ho I te a;io al Hu a ita io
aves viola;io es de los De e;hos Hu a os.
…
.- 6a 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz 1Ex , es u a ju isdi;;ió espe;ial ue eje ;e u ;io es
judi;iales de a e a autó o a p e e e te sob e los asu tos de su ;o pete ;ia, e espe;ial
espe;to a ;o du;tas ;o side adas aves i a;;io es al De e;ho I te a;io al Hu a ita io o
Fecha:aves
2024-04-01
viola;io 12:25:34
es de los De e;hos Hu a os.
…
.- El ;o po e te de justi;ia del Siste a I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió , No Repeti;ió
se apli;a á a todos los ue pa ti;ipa o de a e a di e;ta o i di e;ta e el ;o li;to a ado. Se
apli;a á a los i vesti ados o ;o de ados po el delito de ebelió u ot os ela;io ados ;o el ;o li;to,
au ue o pe te ez;a a las o a iza;io es a adas e ebelió . Respe;to de los ;o batie tes de
los upos a ados al a e de la le , el ;o po e te de justi;ia del Siste a solo se apli;a á a
uie es sus; iba u a;ue do i al de paz ;o el Gobie o Na;io al. Ta bié se á de
;o pete ;ia de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz las ;o du;tas de i a ;ia;ió o ;olabo a;ió ;o
los upos pa a ilita es, o ;o ;ual uie a;to del ;o li;to, ue o sea esultado de ;oa;;io es,
espe;to de a uellas pe so as ue tuvie o u a pa ti;ipa;ió a;tiva o dete i a te e la ;o isió
de los ; í e es ;o pete ;ia de ésta ju isdi;;ió , se ú lo estable;ido e el u e al , salvo ue
p evia e te hubie e sido ;o de adas po la justi;ia po esas is as ;o du;tas. 6os ó a os de la
1Ex de;idi á , se ú el ;aso, el p o;edi ie to ap opiado. De ;o o idad ;o el u e al t el
e se á lla ados a ;o pa e;e a te la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, po pa te de la Se;;ió
de Revisió del T ibu al, a uellas pe so as ue hubie a te ido u a pa ti;ipa;ió dete i a te e
u a de las ;o du;tas de ue t ata el u e al o hubie e ;o pa e;ido p evia e te a te la Sala
de Ve dad Re;o o;i ie to. El ;o po e te de 1usti;ia ta bié se apli;a á espe;to de los
a e tes del Estado ue hubie e ;o etido delitos ela;io ados ;o el ;o li;to a ado ;o
o;asió de éste, apli;a;ió ue se ha á de o a di e e ;iada, oto a do u t ata ie to e uitativo,
e uilib ado, si ultá eo si ét i;o. E di;ho t ata ie to debe á te e se e ;ue ta la ;alidad de
a a te de de e;hos po pa te del Estado. E el ;aso de los a e tes del Estado, la apli;a;ió de la
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz pa te del e;o o;i ie to de ue el Estado tie e ;o o i ese ;ial
p ote e a a tiza los de e;hos de todos los ;iudada os, tie e la obli a;ió de ;o t ibui al
o tale;i ie to de las i stitu;io es. xo lo a te io , sus a e tes, e pa ti;ula los ie b os de la
Fue za xúbli;a, oste ta el eje ;i;io le íti o de la ue za sus a;;io es se p esu e le ales.
…
.- El ;o po e te de justi;ia del SIV1RNR, ;o o e a lo estable;ido e el A;ue do Fi al,
p evale;e á sob e las a;tua;io es pe ales, dis;ipli a ias o ad i ist ativas po ;o du;tas ;o etidas
;o o;asió , po ;ausa e ela;ió di e;ta o i di e;ta ;o el ;o li;to a ado, al abso be la
;o pete ;ia e ;lusiva sob e di;has ;o du;tas.
.- El t ata ie to de justi;ia pa a los i te a tes de las FARC-Ex, pa a los a e tes del Estado pa a
ot os a;to es ue ha a pa ti;ipado e el ;o li;to, a sea ;o o ;o batie tes o ;o o o
;o batie tes, ;ua do ha a ;o etido delitos, puede se di e e te pe o e uilib ado e uitativo.
…
x oto;olos
…

Bogotá D. C.
III.- El Gobie o Na;io al las FARC-Ex, a;ue da ue el A;ue do Fi al pa a la te i a;ió del
;o li;to la ;o st u;;ió de u a paz estable du ade a sea i ado ;o o A;ue do Espe;ial e los
té i os del a tí;ulo ;o ú a los Co ve ios de Gi eb a de ,…
…
. . . . . Acto Le islativo de – No a de I ple e tació del Acue do Fi al pa a la

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
paz, A álisis de la co pete cia de la 7u isdicció Especial pa a la xaz desde la C- /
…A tí;ulo t a sito io – 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz –

A tí;ulo t a sito io – Co pete ;ia p evale te –
…
6a te ;e a pa te ue se añadió, e el se u do debate e la ple a ia de la Cá a a de Rep ese ta tes,
ue lo elativo a la apli;a;ió de la 1Ex pa a los upos a ados al a e de la le su o a de
i ;o po a;ió al siste a. Al espe;to, se ap obó la si uie te e p esió … Respe;to de los
;o batie tes de los upos a ados al a e de la le , el ;o po e te de justi;ia del Siste a solo
se apli;a á a uie es sus; iba u a;ue do i al de paz ;o el Gobie o Na;io al. 6a pe te e ;ia al
upo ebelde se á dete i ada,
…
Co o se de iva de lo e puesto, el te a al ue se aludió ;o las o as e ;ita es el e e e te a
la deli ita;ió de la ;o pete ;ia pe so al de la 1Ex espe;to de los e ;o batie tes de las
FARC. Este asu to estuvo p ese te, e ;u pli ie to de los p i ;ipios de ;o se;utividad e ide tidad
le ible, a lo la o del p i e , se u do, te ;e ;ua to debate. Ello se i ie e de las dis;usio es
ealizadas e la Co isió x i e a de la Cá a a po pa te de los ;o esistas, el Fis;al Ge e al los
Mi ist os del I te io de De e sa Na;io al, al p o u ;ia se e p esa e te sob e la e ;lusió de
los diside tes de la FARC[…] asu to ue ue eite ado po los pa la e ta ios e el se u do
debate[…] ue ;o dujo, e las i sta ;ias i ales, a p e;isa el ue o subjetivo de ;o pete ;ia de
la 1Ex, ;o la i ;o po a;ió de uie es ha a sido judi;ial e te p o;esados, i vesti ados o
;o de ados po su pe te e ;ia a di;ho upo.
…

í
¡¢[…] po el ot o, e las su e e ;ias ue du a te el p i e
£ ¤ ¥ á
1Ex[…]. Co u da e to e lo e puesto, e el i o e de po e ;ia pa a se u do debate se justi i;
í ñ ¦ Se i ;o po a u uevo a tí;ulo t a sito io elativo
§¨© ¨ í ª«¬® ¯¬ °±°²²³´µ §¨© °¶
¬·±°¸¶¬²¬ ¶° ¹¬º°¶¬µ²³° ·®¸¬ °²±«°²³®µ¬· ¹¬µ°¶¬·» ¯³·²³¹¶³µ°³°· ® °¯¼³µ³·±°±³º°· ½ ¯¬ª³µ¬
²®¼¹¬±¬µ²³°· ¬·¹¬²¾ª³²°· ¹°° ¶° ¿¬²²³´µ ¯¬ À¬º³·³´µ ¯¬¶ Á³¸«µ°¶ ¹°° ¶° Â°Ã ½ ¶° ¿°¶° ¯¬
Ä¬ª³µ³²³´µ ¯¬ ¿³±«°²³®µ¬· Å«¾¯³²°·Æ Ä¬ ¬·±° ¼°µ¬° ·¬ °·¬Ç«° ¶® ¯³·¹«¬·±® ¬µ ¬¶ È²«¬¯® É³µ°¶
Ê«¬ µ® ¬·±³µÇ¬ ¶° ²®¼¹¬±¬µ²³° ¯¬ ¶° ÅËÂ ° °·«µ±®· ¹¬µ°¶¬· ·³µ® Ê«¬ °¸°²° ±°¼¸³Ìµ ¼°±¬³°·
¯³·²³¹¶³µ°³°· ½ °¯¼³µ³·±°±³º°· ¹® ²®µ¯«²±°· ²®¼¬±³¯°· ²®µ ®²°·³´µ» ¹® ²°«·° ½ ¬µ ¬¶°²³´µ
¯³¬²±° ® ³µ¯³¬²±° ²®µ ¬¶ ²®µª¶³²±® °¼°¯® … .

Bogotá D. C.
. . . . . A álisis del Má i o T ibu al Co stitucio al sob e la ese va le al e el é i e de
co pete cias, se te cia C- / ÍÎ:
…
6í ites a la ;o i u a;ió o ativa p o;esal
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. Se ú lo p evisto e los u e ales del a tí;ulo de la Co stitu;ió ÏÐ, ;o espo de al
Co eso e eje ;i;io de la libe tad de ;o i u a;ió o ativa diseña los disti tos p o;esos,
a;tua;io es e i st u e tos o ie tados a la de e sa del de e;ho susta ;ial o p o;esal, po lo ue
;ue ta ;o la at ibu;ió de ;o sa a i las o alidades ue se debe ;u pli , ii el é i e de
;o pete ;ias ue le asiste a ;ada auto idad, … Co o se obse va, esta u ;ió le oto a al
le islativo la posibilidad de p ivile ia dete i ados odelos de p o;edi ie to o i ;luso de p es;i di
de etapas o e;u sos e al u os de ellosÑÒ.
…
. El te ;e lí ite eie e a la e;esidad de ue las o as p o;esales espo da a u ; ite io de
azó sui;ie te, ela;io ado ;o el ;u pli ie to de u i ;o stitu;io al e te válido, a t avés de u
e;a is o ue se uest e ade;uado e;esa io pa a el ;u pli ie to de di;ho objetivo, si a e;ta
de o a desp opo ;io ada u de e;ho, i o valo ;o stitu;io alÑÓ. Y el ;ua to p ete de ue e ;ada
t á ite judi;ial se e p ese los p i ;ipios de le alidad, de e sa, ;o t adi;;ió , publi;idad p i a;ía
del de e;ho susta ;ial a ts. , C. xol. , si pe jui;io de la ealiza;ió de ot os a datos
espe;íi;os p evistos e la Co stitu;ió , ;o o el debe de ;o sa a p o;esos si dila;io es
i justii;adas a t. C. xol , salva ua da la i ualdad de t ato a te las is as ;i ;u sta ;ias a t.
C. xol. a a tiza el espeto de la di idad hu a a a t. C. xol. …ÑÏ..
. . . . . Á bito de aplicació de la le de , a álisis de co stitucio alidad,

se te cia C- / ÔÔ:
…
A tí;ulo º. ( bito de apli;a;ió de la le
…
( bitos de apli;a;ió de la 6e de
…
ÕÖ Re isió de o situ io alidad del De eto le del de fe e o de Po el ual se esta le e el

p o edi ie to pa a la efe iva i ple e ta ió de la Le del de di ie e de ‘po edio de la
ual se di ta disposi io es so e a isía, i dulto t ata ie tos pe ales espe iales ot as disposi io es´ .
×Ø ÙÚÛ ÜÝÞßÚÛ àÜ âãäÚ åãÛæÝÜàÜç Co espo de al Co g eso ha e las le es. Po edio de ellas eje e las
èéêëéìîïìè ðëîòéôîìèõ ö÷øù úîïìûüûìïýûþ ûìðôûÿýû dìûôêýû lýè lì ìè; ] 2÷øù Exüìdéû òódéêôè ìî ïôdôè lôè ûýÿôè
de la legisla ió efo a sus disposi io es .
3
VàÞ ÛàÜäàÜâãÚ C-19 åà 16
3
AÛæàâäÝ åàÛÚÞÞÝÚåÝ àÜ Ú ÛàÜäàÜâãÚ C-4 åà
3×
C Þ SàÜäàÜâãÚ C-19 åà 16
33
Re isió auto ái a de la Le de Po edio de la ual se di ta disposi io es so e a isía,
i dulto t ata ie tos espe iales ot as disposi io es .

Bogotá D. C.
. 6a disposi;ió debe lee se, ade ás, e a o ía ;o el A;to 6e islativo de la
se te ;ia C- de , e los ue se estable;ie o ;ie tas dete i a;io es pa a el i eso a la
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, desde el á bito pe so al , espe;íi;a e te, se ;o side ó ue los
te ;e os los a e tes del Estado ue o ha;e pa te de la Fue za xúbli;a, a;udi á volu ta ia e te
a este siste a de justi;ia así ;o o ;o ot as disposi;io es, ;o ;o da tes o ;o ple e ta ias a las
;láusulas de este a tí;ulo.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Á bito pe so al Á bito ate ial Á bito te po al
E ie b os de las Fa c-Ex. . Co ductas ocu idas co . A tes de la e t ada e vi o del
ocasió , po causa, e elació Acue do Fi al.
di ecta o e elació i di ecta co
el co licto.
. Co ductas ocu idas e . Co ductas ocu idas du a te el
elació co el p oceso de p oceso de dejació de a as.
dejació de a as.
A e tes del Estado ue so Delitos co etidos co ocasió , Co ductas ocu idas a tes de la
ie b os de la Fue za xública. po causa, e elació di ecta o e e t ada e vi o del Acue do Fi al.
elació i di ecta co el co licto
a ado.
salvo a uellos p opios del
se vicio, de co oci ie to de la
7usticia xe al Milita .
A e tes del Estado disti tos a los Acudi á a la 7Ex volu ta ia e te Hechos ocu idos a tes de la
ie b os de la Fue za xública. C- de . e t ada e vi o del Acue do Fi al.
Co ductas ocu idas co ocasió ,
po causa, e elació di ecta o
i di ecta co el co licto a ado.
Te ce os ue tuvie o Acudi á a la 7Ex volu ta ia e te Hechos ocu idos a tes de la
pa ticipació e el co licto C- de . e t ada e vi o del Acue do Fi al.
colabo ado es o i a ciado es . Co ductas ocu idas co ocasió ,
po causa, e elació di ecta o
i di ecta co el co licto a ado.
xe so as ue i cu ie o e Acudi á a la 7Ex volu ta ia e te, Co ductas ue tuvie o lu a
co ductas pu ibles e el a co o a t avés de o a izacio es de a tes de la e t ada e vi o del
de p otestas sociales o e de e sa de de echos hu a os. Acue do Fi al.
distu bios públicos. Co ductas elacio adas co
distu bios públicos
eve tual e te aso ada .
Hechos pu ibles ocu idos
du a te p otestas sociales.
E a bos casos se to a á e
cue ta los delitos co e os
dei idos e los a tículos ,
u e al de esta Le .
. Co o puede ve se e la tabla, el á bito pe so al de apli;a;ió de la le ua da dete i adas

ela;io es ;o los á bitos ate ial te po al de apli;a;ió ela;io es ue debe te e se e e te
pa a ;o p e de ade;uada e te ;ó o ope a los be ei;ios ;o te idos e la 6e de .
…
. 6os a e tes de la Fue za xúbli;a ;o pa e;e a la 1Ex po ;o du;tas o;u idas ;o o;asió , po
;ausa, e ela;ió di e;ta o i di e;ta ;o el ;o li;to a ado i te o, ú i;a e te, si estas o;u ie o

Bogotá D. C.
a tes de la e t ada e vi o del A;ue do Fi al pa a estos desti ata ios o es apli;able el p o;eso de
deja;ió de a as, po lo ue ta po;o se p odu;e la e te sió te po al ;o espo die te .
. 6os a e tes del Estado ue o ha;e pa te de la Fue za xúbli;a a;udi á a la 1u isdi;;ió

Espe;ial pa a la xaz sólo de o a volu ta ia. 6as ;o du;tas ue puede se objeto de
;o o;i ie to de este siste a so las ue o;u ie o po ;ausa, ;o o;asió , e ela;ió di e;ta o
Fecha:
i di2024-04-01 12:25:34
e;ta ;o el ;o li;to a ado ue tuvie o lu a de a e a p evia la e t ada e vi o del A;ue do
Fi al. Ta po;o es p edi;able o apli;able pa a estos sujetos el p o;eso de deja;ió de a as.
. 6os te ;e os ue ;olabo a o , apo a o o i a ;ia o a los pa ti;ipa tes de las hostilidades sólo
a;udi á a la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz volu ta ia e te, u a vez ás, po ;o du;tas o;u idas
;o o;asió , po ;ausa, o e ela;ió di e;ta o i di e;ta ;o el ;o li;to a ado i te o sie p e
ue los he;hos ha a o;u ido a tes de la e t ada e vi o del A;ue do Fi al.
….
. . . . . Las co pete cias de la 7u isdicció Especial pa a la xaz el Siste a de 7usticia

xaz sob e las ;o du;tas ;o etidas ;o o;asió , po ;ausa o e ela;ió di e;ta o i di e;ta
;o el ;o li;to a ado , a u e tos de co stitucio alidad se te cias C- de C-
/
…
6A COMxETENCIA DE 6A 1Ex RESxECTO DE HECHOS RE6ACIONADOS CON E6 CONF6ICTO
ARMADO, SIN EMBARGO, NO ES EXC6USIVA. E6 MARCO 1URÍDICO CO6OMBIANO HA
xREVISTO DISTINTOS xROCEDIMIENTOS E INC6USO 1URISDICCIONES QUE SE OCUxAN DE 6A
1UDICIA6IZACIÓN DE 6OS HECHOS.
Así, de u a pa te, la judi;ializa;ió be ei;ios ju ídi;os pa a ie b os de upos a ados
ile ales des ovilizados a tes de , p i ;ipal e te ie b os de los upos pa a ilita es –
Autode e sas U idas de Colo bia–, se i e po los p o;edi ie tos de 1usti;ia xaz los
A;ue dos de ;o t ibu;ió a la Ve dad Histó i;a a la Repa a;ió , a ;a o de la ju isdi;;ió o di a ia
del Ce t o de Me o ia Histó i;a. xo ot a pa te, la judi;ializa;ió be ei;ios ju ídi;os de ie b os
de las FARC, se i e p i ;ipal e te po el p o;edi ie to a te la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz
;o te plado e el A;to 6e islativo de la 6e de , así ;o o e el x o e;to de 6e
Estatuta ia bajo estudio, si pe jui;io de ue los jue;es o di a ios pueda ;o ;ede a istías
libe tades. Adi;io al e te, la judi;ializa;ió de los a o ados ;o stitu;io ales, p esu ta e te
espo sables de delitos e el a ;o del ;o li;to a ado, está a ;a o de las auto idades ue señala
la Co stitu;ió xolíti;a, de ;o o idad ;o el pa á a o º del a tí;ulo t a sito io del A;to

Co t ol auto ái o de o situ io alidad del P o e to de Le Estatuta ia ú e o de Se ado,
de Cá a a, Estatuta ia de la Ad i ist a ió de Jusi ia e la Ju isdi ió Espe ial pa a la Paz .

Dmaa icstituciaia cta s atcus 5 ! "5 # $ % !
& 5 # $ % & $ umas 5 y $ &# &$ &% 5& 55 5% # # $! y $ a Ly $5 !!5 Po
'( )*(' +e ,.)/(n ,.+po+.).one+ p(r( '( re.n)orpor().0n ,e 7.e7bro+ ,e gr*po+ (r7(,o+ org(n.z(,o+ (' 7(rgen
,e '( 'e8: q*e )on/r.b*8(n ,e 7(ner( efe)/.v( ( '( )on+e)*).0n ,e '( p(z n().on(' 8 +e ,.)/(n o/r(+ ,.+po+.).one+
pa a a ue dos hu a ita ios , y cta a y su it<ia"
=
Le de , odii ada po la Le de .
>
Le de .
Bogotá D. C.
6e islativo de , se ú la Se te ;ia C- de . Y la judi;ializa;ió de los te ;e os
se vido es públi;os o pa ti;ula es , p esu ta e te espo sables de delitos e el a ;o del ;o li;to
a ado, es de ;o pete ;ia de la ju isdi;;ió o di a ia, si pe jui;io de ue volu ta ia e te se
pueda so ete a la 1Ex, ;o o lo señaló esta Co po a;ió e la Se te ;ia C- de , al estudia
la ;o stitu;io alidad del a tí;ulo t a sito io del A;to 6e islativo de .
…
Fecha: 2024-04-01
E ;ua to lu a ,12:25:34
la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz tie e ;o pete ;ia p evale te e ;lusiva
sob e los he;hos del ;o li;to a ado o;u idos a tes del º de di;ie b e de , o
est e;ha e te de ivados del p o;eso de deja;ió de a as. Su ;o pete ;ia es p evale te sob e
las a;tua;io es pe ales, dis;ipli a ias o ad i ist ativas po ;o du;tas ;o etidas ;o o;asió , po
;ausa o e ela;ió di e;ta o i di e;ta ;o el ;o li;to a ado . E ese se tido, el A;to 6e islativo
de le oto ó a;ultades a la 1Ex pa a asu i ;o pete ;ia o solo sob e a;tua;io es pe ales,
si o ta bié sob e p o;esos sa ;io es dis;ipli a ias o ad i ist ativas.
El ; ite io de ;o e idad del ;o li;to a ado ;o o lí ite a la ;o pete ;ia p evale te de la 1Ex ope a,
;o di e e tes e las de so eti ie to volu ta io o o zoso, sob e todos los espo sables de los
he;hos e el a ;o del ;o li;to a ado, i ;lu e do ;o batie tes ;iviles, a e tes del Estado
pa ti;ula es, ;o o e se e po e e el ;apítulo sob e t ata ie to i es;i dible, si ultá eo,
di e e ;ial e uitativo?@.
…
. . . 6os espo sables de los he;hos e el a ;o del ;o li;to a ado
El A;to 6e islativo de , o a de i ple e ta;ió del A;ue do Fi al, ;o te pló la

;o pete ;ia p evale te de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz sob e los he;hos del ;o li;to
a ado... E este ;apítulo se desa olla las ;a a;te ísti;as de los di e e tes espo sables de los
he;hos e el ;o li;to a ado, pa a e e;tos de estable;e su t ata ie to e el Siste a I te al de
Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió .
. . . . 6os a e tes del Estado
BF JGH IKMNM OPQRMIMNOKF RFTF OPNPOMT UM WFX OPNUYOIFX MN MW QFTOP UMW OPNZWKOIP FTQFUP OPQMIKUFX
RPT WPX F[MNIMX UMW GXIFUP\ MNITM MWWPX\ UM WPX QKMQ^TPX UM WF _YMT`F Hú^WKOFh jM FOYMTUP OPN MW kOIP
BM[KXWFIKwP {| UM }{|~\ UKOF OPQRMIMNOKF MX P^WK[FIPTKF RTMwFWMNIM MN MW OFXP UM QKMQ^TPX UM WF

?
_YMT`F Hú^WKOF wPWYNIFTKF MN MW OFXP UM F[MNIMX UMW GXIFUP OKwKWMXh GN UMXFTTPWWP UMW kOYMTUP _KNFW
WFX NPTQFX OPNXIKIYOKPNFWMX UM KQRWMQMNIFOKN MXIF^WMOKMTPN YM MW OPQRPNMNIM UM JYXIKOKF UMW
J XM FRWKOFTá TMXRMOIP UM WPX k[MNIMX UMW GXIFUP YM Y^KMTMN OPQMIKUP UMWKIPX TMWFOKPNFUPX
OPN MW OPNZWKOIP FTQFUP OPN POFXKN UM MXIM\ YM UKOF FRWKOFOKN XM FTá UM ZPTQF UKZMTMNOKFUF …h
6os a e tes del Estado se e ;ue t a e posi;ió de a a tes está e la obli a;ió de ;o t ibui ,
;o o auto idades públi;as, al ;u pli ie to de los i es del Estado así, tie e ;o o u ;ió p ote e
la vida, ho a, bie es, ; ee ;ias, de ás de e;hos libe tades, […] ase u a el ;u pli ie to de

Cf . a ápite . . . Los espo sa les de los he hos e el a o del o li to a ado.

Segú el A ue do Fi al de Paz [e]l fu io a ie to del o po e te de justi ia del SIVJRNR es i es i di le
á
á ga a tías de segu idad ju ídi a a todos los a te io es pu to
¡¢¡£¡ ¤ ¡ ¢ ¡ ¢¥¦§¡
Bogotá D. C.
los debe es so;iales del Estado de los pa ti;ula es a t. C.x. . Co o se vido es públi;os tie e
u a espo sabilidad ás a plia ue la de los pa ti;ula es, pues [l]os pa ti;ula es solo so
espo sables a te las auto idades po i i i la Co stitu;ió las le es. 6os se vido es públi;os lo
so po la is a ;ausa po o isió o e t ali ita;ió e el eje ;i;io de sus u ;io es a t. C.x. .
…
. . . . 6os upos a ados ile ales ue pa ti;ipa o e el ;o li;to a ado
Fecha:
6os2024-04-01
upos a 12:25:34
ados ile ales so o a iza;io es de pa ti;ula es ue ;o su a;tua i i e la
Co stitu;ió la le a ts. C.x. , e i ;u e e u ;o ju to de delitos tipii;ados ;o o tales e
el Códi o xe al
…
. . . . 6a espo sabilidad di e e ;iada de ;o batie tes ;iviles. 6os te ;e os
El a tí;ulo t a sito io del A;to 6e islativo de estable;e ue 6as pe so as ue si o a
pa te de las o a iza;io es o upos a ados, hubie e ;o t ibuido de a e a di e;ta o i di e;ta a
la ;o isió de delitos e el a ;o del ;o li;to, pod á a;o e se a la 1Ex e;ibi el t ata ie to
espe;ial ue las o as dete i e , sie p e ue ;u pla ;o las ;o di;io es estable;idas de
;o t ibu;ió a la ve dad, epa a;ió o epeti;ió . E la Se te ;ia C- de , al estudia este
;o te ido o ativo, la Co te puso de p ese te ue el so eti ie to de los ;iviles a la 1Ex hab ía de
se volu ta io, e ta to se e ;ue t a sujetos e p i ;ipio, al juez atu al al é i e ju ídi;o e e al
dete i ado e la Co stitu;ió xolíti;a la le isla;ió o di a ia ¨©. No obsta te, uie es se so eta
a la 1Ex puede a;;ede a los t ata ie tos espe;iales, sie p e ue ;u pla ;o las ;o di;io es
estable;idas de ;o t ibu;ió a la ve dad, epa a;ió o epeti;ió .
…
E los a tí;ulos t a sito ios del A;to 6e islativo de , ;o o se e te dió e la
Se te ;ia C- de , se e;o o;e la e iste ;ia de dos ;ate o ías de ;iviles i pa ti;ula es
o te ;e os ii a e tes del Estado o pe te e;ie tes a la Fue za xúbli;a.
6a ;ate o ía de pa ti;ula es o te ;e os se dei ió e el a tí;ulo t a sito io ;o o a uellas pe so as

ue i o o a o pa te de la o a iza;ió o upo a ado pe o ue ii ;o t ibu e o de a e a
di e;ta o i di e;ta a la ;o isió de delitos e el a ;o del ;o li;to. 6a ;ate o ía de a e tes del
Estado, pa a e e;tos de la 1Ex, de ;o o idad ;o el , so los ie b os de las ;o po a;io es
públi;as, los e pleados los t abajado es del Estado o de sus e tidades des;e t alizadas
te ito ial e te po se vi;ios¨ª, ue hubie e pa ti;ipado e el diseño o eje;u;ió de ;o du;tas
deli;tivas ela;io adas di e;ta o i di e;ta e te ;o el ;o li;to a ado, si á i o de
e i ue;i ie to pe so al ilí;ito o, e ;aso de ue lo hubie a, si se este el dete i a te de la
;o du;ta deli;tiva…. .
Co clusio es
«¬
Co te Co situ io al, Se te ia C- de .
«
®¯°±²³ ´µ¶ °¯±³°±·¶ °¯³ ¸¹ ·¶ º¶»¼±·¯»¶º ½¾¿¸±°¯º ·¶¸ ¹»ÀÁ°µ¸¯ ÂÃÄ ·¶ ¸¹ Å¯³ºÀ±Àµ°±²³Æ
Bogotá D. C.
. La co pete cia de la 7u isdicció Especial pa a la xaz i discutible e i co t ove tible e te
sub ace del Acue do Fi al pa a la paz, co ve io éste ue señaló cla a e te ue 6a 1u isdi;;ió
Espe;ial pa a la xaz ha;e pa te del Siste a I te al de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No
Repeti;ió , al o;upa se e ;lusiva e te de a e a t a sito ia de las ;o du;tas ela;io adas
di e;ta e i di e;ta e te ;o el ;o li;to a ado, o i pli;a la sustitu;ió de la ju isdi;;ió
o di a ia.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
. Ace ca del c ite io de p e e e ;ia, i dicó i ual e te el Acue do Fi al pa a la xaz, ue el is o
se co t ae a asu tos de su ;o pete ;ia.
. El ; ite io de p e e e ;ia o p evale ;ia de la 7u isdicció Especial pa a la paz ue co cebido
est uctu ado especto de a;tua;io es de la justi;ia o di a ia e su est icta acepció , o
especto de actuacio es de ot a o a de justi;ia t a si;io al, co o e e ecto lo es el Siste a
de 7usticia xaz, al ue le obie a a i a idé ti;os p esupuestos ue al de esa
ju isdicció la paz la ve dad co o b újulas, así co o la ce t alidad de las vícti as a
di e e cia de lo ue sucede co la de o i ada ju isdi;;ió pe a e te u o di a ia.
. De i ual o a, señaló el Acue do Fi al pa a la paz, ue espe;to de los ;o batie tes de los
upos a ados al a e de la le , el ;o po e te de justi;ia del Siste a solo se apli;a á a
uie es sus; iba u a;ue do i al de paz ;o el Gobie o Na;io al.
. Ace ca de la co pete cia de e ida a la 7u isdicció Especial pa a la xaz, señala la C- / ,
ue …la le de debe lee se …e a o ía ;o el A;to 6e islativo de la
se te ;ia C- de , e los ue se estable;ie o ;ie tas dete i a;io es pa a el i eso a
la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, desde el á bito pe so al , espe;íi;a e te, se ;o side ó
ue los te ;e os los a e tes del Estado ue o ha;e pa te de la Fue za xúbli;a, a;udi á
volu ta ia e te a este siste a de justi;ia.
. La i te p etació a ó ica de las decisio es de co stitucio alidad especto de los
i st u e tos ;o ve ;io ales le islativos ue adsc ibe la co pete cia a la 7u isdicció Especial
pa a la xaz e especial, la se te cia C- / u da e tal e te, po e de a iiesto ue el
a;to subjetivo o pe so al es dete i a te, de;isivo, p ee i e te ue del is o sub ace la
co side ació de los esta tes.
. Tal co o se i dica e se te cia C- / , 6A COMxETENCIA DE 6A 1Ex RESxECTO DE
HECHOS RE6ACIONADOS CON E6 CONF6ICTO ARMADO, SIN EMBARGO, NO ES EXC6USIVA.
E6 MARCO 1URÍDICO CO6OMBIANO HA xREVISTO DISTINTOS xROCEDIMIENTOS E
INC6USO 1URISDICCIONES QUE SE OCUxAN DE 6A 1UDICIA6IZACIÓN DE 6OS HECHOS. Así,
de u a pa te, la judi;ializa;ió be ei;ios ju ídi;os pa a ie b os de upos a ados
ile ales des ovilizados a tes de , p i ;ipal e te ie b os de los upos pa a ilita es
–Autode e sas U idas de Colo bia–, se i e po los p o;edi ie tos de 1usti;ia xaz.
. De acue do co el a álisis de co stitucio alidad del u da e to positivo a iba señalado, los
ie b os de la ue za públi;a, e ta to a e tes del Estado, so ;o pa e;ie tes o zosos,
ate die do azo es de o de co stitucio al sup a co stitucio al. Se t ata de uie es dete ta
la u ;ió de p ote e la vida, ho a, bie es, ; ee ;ias, de ás de e;hos libe tades, […]
ase u a el ;u pli ie to de los debe es so;iales del Estado de los pa ti;ula es a t. C.x. . E
ot as palab as, tie e la u ;ió de a a te po lo ue – co esto os adela ta os a u apa te
poste io – la o isió e el cu pli ie to de sus u cio es, epo ta u a co ducta de ca ácte
a tiju ídico i putable a la ad i ist ació pública.

Bogotá D. C.
. . . El Auto Tx-SA de la 7Ex, pa tie do del t ata ie to p odi ado a Salvato e Ma cuso
Gó ez co o ;o pa e;ie te o zoso, e ta to i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la
ue za públi;a, i ple e ta u p ocedi ie to sui e e is, ue o sólo vul e a el p i cipio de
ese va le al e la ate ia, si o i ual e te, el de e;ho u da e tal del debido p o;eso
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. . . . El ca ácte u da e tal del de e;ho al debido p o;eso, p ovie e de su est e;ho
vi ;ulo ;o el p i ;ipio de le alidad
. . . . . xa ticula e te especto del e cio ado p i cipio de le alidad, destaca la se te cia C-

/ ÇÈ, ue …ha;e pa te del de e;ho ;o stitu;io al al debido p o;eso a tí;ulo , C.x. del
a;;eso a la ad i ist a;ió de 1usti;ia a tí;ulo , C.x. …E t e ot os aspe;tos, el a tí;ulo del
Te to Supe io p es; ibe ue el debido p o;eso ;o stitu;io al es e i ible e toda a;tua;ió judi;ial o
ad i ist ativa la is a disposi;ió estable;e ue adie se á juz ado ˝si o ;o o e a le es
p ee iste tes al a;to ue le i puta, a te juez o t ibu al ;o pete te ;o obse va ;ia de la ple itud
de las o as p opias de ;ada jui;io… .
. . . . El p i cipio del debido p o;eso o sólo e t aña u a a a tía pa a el i di;iado,

i putado, a;usado o p o;esado. Se t ata de u a a a tía ue i cu be a las vícti as e
pa ticula , a las eco ocidas e el siste a de 7usticia xaz
. . . . . La co otació desa ollo del debido p oceso, t ascie de a la p ese vació de los
de echos de las vícti as, e t e ot os, a la se u idad ju ídica, i e ido éste del p i ;ipio de ;o ia za
le íti a, po vi tud del cual, - e el caso pa ticula – las vícti as albe a la e pe;tativa e ui a de
ue el e;o o;i ie to de sus de e;hos bajo el p o;esa ie to de la le de 1usti;ia xaz, .. o se á
va iado súbita e te.. .
. . . . La lí ea ju isp ude cial del T ibu al pa a la paz especto del p ocesa ie to de los
de o i ados pa a ilita es – 6os pa a ilita es o so desti ata ios de la 1u isdi;;ió
Espe;ial pa a la paz -
xacíica eite ada e te, la Sala de Apelacio es del T ibu al pa a la paz ha soste ido la p e isa
se ú la cual, los pa a ilita es o so desti ata ios de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la paz. El Auto
Tx-SA del de ju io de ÇÉ
, co side ado hito po esa H. Co po ació , se ocupó de eseña
la lí ea ju isp ude ;ial e la ate ia, basta do sólo destaca pa a lo ue a uí i te esa, al u os
apa tes del is o así
… . 6os pa a ilita es o so desti ata ios de esta 1u isdi;;ió Espe;ial po ue . Fue la volu tad
de las pa tes i a tes del AFx del ;o stitu e te de ivado e ;lui los de la ;o pete ;ia pe so al de
la 1Ex, a e e;tos de evita el des;o o;i ie to de los es ue zos i stitu;io ales p evios, e de ezados a
ÊË
Re isió auto ái a de la Le de Po edio de la ual se di ta disposi io es so e a isía,
i dulto t ata ie tos espe iales ot as disposi io es .
ÌÍ
ÎÏÐÑÒ Ó
Bogotá D. C.
lo a su judi;ializa;ió . . No e iste o a e p esa ue a;ulte a la 1Ex pa a ad iti la ;o pa e;e ;ia
de i te a tes de o a iza;io es pa a ilita es, ;o o sí la ha espe;to de ot os a;to es del ;o li;to
A6 / , a ts. , , t a s. . . 6a ;o pete ;ia pe so al de la 1Ex sob e GAOs se a ota e
est u;tu as de atu aleza ebelde A6 / , a t. t a s., i ;. º , los pa a ilita es adole;e de esta
;alidad, pues o e a su p opósito de o;a el o de ;o stitu;io al vi e te. . 6a 1u isdi;;ió se o;upa
de uie es se p ese ta a te la justi;ia t a si;io al lue o de ;eleb a u a;ue do i al de paz A6
Fecha:
/ 2024-04-01
, a t. t a 12:25:34
s. , e vi tud del ;ual asu e ;o p o isos ;o ; etos a avo de las ví;ti as la
so;iedad, ;o o ;o t ap esta;ió a u t ata ie to pe al di e e ;iado. El ;o ve io ue ;eleb a o las
AUC el Gobie o Na;io al A;ue do de Sa ta é de Ralito se t ató, ta solo, de u a e lo p evio
pa ;ial de des oviliza;ió . . 6a 1Ex puede ;obija a GAOs disti tos a las FARC-Ex, solo si estos
;eleb a u a;ue do i al de paz de a e a ;o ;o ita te o poste io a a uel sus; ito ;o la ue illa
el de ovie b e de A6 / , a t. t a s., i ;. º . El A;ue do de Sa ta é de Ralito, si
e ba o, es u he;ho del pasado, a te io a esa e;ha. . Quie es i te a o o a iza;io es
pa a ilita es o puede p ese ta se a te la 1Ex ;o o te ;e os ;iviles, ;o o uie a ue los dos oles
so e ;lu e tes ope a de a e a objetiva, po lo ue los i te esados e ;o pa e;e solo puede
dete ta u a de esas ;alidades e ela;ió ;o u a is a ;o du;ta, o les es a;tible es;o e la
ue ás les avo ez;a. . 6a 1Ex o puede apli;a se a los i te a tes de upos pa a ilita es po
vi tud del p i ;ipio de avo abilidad, p evisto e el a tí;ulo de la Co stitu;ió , po ue las 6e es
de de o ha;e pa te de u is o ;ue po o ativo, i los supuestos de
he;ho ue e ula so e uivale tes , a te ;i ;u sta ;ias á;ti;as disí iles ue e;ibe t ata ie to
ju ídi;o dive so, o p o;ede la apli;a;ió del e tado p i ;ipio. . 6a 6e de tie e po
objeto, p i ;ipal e te, esolve la situa;ió ju ídi;a de los i te a tes de upos pa a ilita es , po
ta to, esulta se la le isla;ió espe;ial pa a e e;tos de su juz a ie to…. .
Co o a iba se señaló uizás, p e;avie do la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas, la e isió
del Auto Tx-SA de , destacó e el i ediato a te;ede te p o;esal de éste últi o, esto
es, la Resolució del de ovie b e del , la i ;o pete ;ia de esa ju isdi;;ió pa a el
p o;esa ie to de los pa a ilita es C . Acla acio es de Voto de la Ma ist ada Sa d a Ga boa
Rubia o a los Autos de la Secció de Apelació , Tx-SA del de a o de ÔÔ
, Tx-SA del
del de ab il de ÔÕ
ÖÖ
×ØÙÚÛ ÜÝ …ÞßÝ àÙ âãä åæÙçâÙ èæÙé ãêÙëìå êÙ åæåíçîïîç æØ ×ðñé Ùä îØâÙòçãØâÙ êÙä ô×õ êÙ íÛëöÙâÙØíîã êÙ äã
÷øñ êÙïÙ åÙçäÛ êÙ æØ òçæöÛ çÙïÙäêÙÝ ù âãëïîûØ öÛç ÙåÙ ëîåëÛ üæØêãëÙØâÛé äãå Ùåâçæíâæçãå êîåâîØâãå ã äã ÙÚý
òæÙççîääã êÙ äãå ð×þÿ øñ y èæÙ êÙ ëãØÙçã ãêîíîÛØãä ØÛ ÙÚ hîïãØ äã íãäîêãê êÙ çÙïÙäêÙåé ØÛ ÙØâçãØ ÙØ äã
íÛëöÙâÙØíîã êÙ äã ÷øñ …. Þ2Ý ñÛç Ûâçã öãçâÙé êÙïÙ âÙØÙçåÙ ÙåöÙíîãä ãâÙØíîóØ êÙ ØÛçëãâîvãå ïìåîíãå êÙä àÙçÙíhÛ
IØâÙçØãíîÛØãä ñPïäîíÛé y ØÛçëãå ÙåâçæíâæçãäÙå êÙä àÙçÙíhÛ IØâÙçØãíîÛØãä êÙ äÛå àÙçÙíhÛå HæëãØÛå (àIàH Ý Sî
ïîÙØ åÙ hã çÙíÛØÛíîêÛ Ùä åæåâÙØâÛ öçîØíîöãäëÙØâÙ íÛØåæÙâæêîØãçîÛ êÙ äãå ØÛçëãå òÙØÙçãäÙå åÛïçÙ äã

çÙåöÛØåãïîäîêãê îØâÙçØãíîÛØãä êÙ äÛå øåâãêÛåé Ùä çûòîëÙØ ÙØ ëãâÙçîã êÙ êÙçÙíhÛå hæëãØÛåé Ùåâì íäãçãëÙØâÙ
êÙíãØâãêÛÝ øØ ÙåÙ íÛØâÙÚâÛé ëPäâîöäÙå óçòãØÛåé ÛçòãØîåëÛåé y âçîïæØãäÙå îØâÙçØãíîÛØãäÙå hãØ íÛØíÙöâæãêÛ
åÛïçÙ äã çÙåöÛØåãïîäîêãê îØâÙçØãíîÛØãä êÙä øåâãêÛ öÛç ãííîóØé ÙØ çÙäãíîóØ íÛØ ãíâæãíîÛØÙå êÙä öãçãëîäîâãçîåëÛÝ
øääÛ îëöÛØÙ çÙâÛå åæöÙçîÛçÙå ã äã ÷øñé ãØâÙ âÛêÛ íæãØêÛ la risrdencia interaericana la enal nacional
sealan cestiones qe iiden a esta Jrisdiccin el conociiento del feneno arailitar desde el
factor ersonal del coareciente cobatiente coo s origen ÿÛçâÙ IàHé ÿãåÛ MãåãíçÙ êÙ äã þÛíh Ùäãé
ðÛØêÛé þÙöãçãíîÛØÙå y ÿÛåâãåé SÙØâÙØíîã êÙä 11 êÙ ëãyÛ êÙ ÞÜé SÙçîÙ ÿ NÛÝ 1ß é öìççÝ Ü1 y Ü2Ý ÿÛçâÙ IàHé
ÿãåÛ 1 ÿÛëÙçíîãØâÙåé ðÛØêÛé öìçÝ 112Ý ÿãåÛ êÙ äã MãåãíçÙ êÙ MãöîçîöìØ våÝ ÿÛäÛëïîãé ðÛØêÛé þÙöãçãíîÛØÙå
y ÿÛåâãåé SÙØâÙØíîã êÙä 1 êÙ åÙöâîÙëïçÙ êÙ Þ é SÙçîÙ ÿ NÛÝ 1 åæ îØâÙòçãíîóØé ãå í íÛëÛ äã íçÙãíîóØ êÙ
u a situa ió de iesgo ue a e túa los de e es espe iales de p e e ió p ote ió a a go del Estado.
Ö4
×ØÙÚÛ 2
Bogotá D. C.
…
. Rol de i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la Fue za xúbli;a ;o o á i o espo sable
de los pat o es de a; o; i i alidad.
El ó a o de ;ie e de esta ju isdi;;ió a t avés de los Autos Tx-SA TxSA de
e;o o;ió la i po ta ;ia de i te p eta el de e;ho i te a;io al de a e a le ible adaptada a las
Fecha:
;i ;u2024-04-01 12:25:34
sta ;ias pa ti;ula es del ;o li;to a ado i te o ;olo bia o, ;o el p opósito de lo a u a
;o p e sió i te al de sus ;o plejas di á i;as, o e;e u a ep ese ta;ió p e;isa de lo ue
su;edió du a te ese pe íodo , e últi a i sta ;ia, b i da les ve dad justi;ia a las ví;ti as. Estas
de;isio es i t oduje o a esta ju isdi;;ió t a si;io al u a i u a do áti;a i ovado a el ;o ;epto
de "sujeto ate ial u ;io al e te i ;o po ado a la Fue za xúbli;a", ue abo da la pa ti;ipa;ió de
los altos ;o a da tes pa a ilita es e ;o du;tas llevadas a ;abo ;o la a uies;e ;ia o tole a ;ia
del Estado. xa a u ejo e te di ie to de esta i u a, es ese ;ial pa ti de u a o;ió a plia de
"a e te estatal", dado ue esta ;ate o ía es a la ue se vi ;ula la a;tua;ió de los ;abe;illas
pa a ilita es ;u as a;;io es ile ales ;o p o ete al Estado.
…
xuede e to ;es ai a se, ue el p o;edi ie to p evisto po las 6e es de del
, lla ado 1usti;ia xaz , el e;a is o judi;ial ue ;o te pla el Siste a I te al de
Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió p evisto po las 6e es de , de
de -1u isdi;;ió Espe;ial xa a la xaz-, ha;e pa te de u Siste a I te al de 1usti;ia
T a si;io al, pues so , po de;i lo de al u a a e a, a as de u is o á bol ue bus;a la
is a i alidad ;o st u;;ió de u a paz estable du ade a, e;o ;ilia;ió a;io al
ei te a;ió de la vida ;ivil.
…
E el p ese te asu to, el so eti ie to del seño Salvato e Ma ;uso Gó ez e azó de la
;o di;ió de sujeto i ;o po ado ate ial e te a la u ;io alidad ilita estatal, posible
á i o espo sable de los pat o es de a; o; i i alidad vi;ti iza;ió e posi;ió de
bisa a o pu to de ;o e ió e t e el apa ato ilita pa a ilita , ;o ju ta e te ;o su
e jui;ia ie to a te 1usti;ia xaz ;o o ;o a da te pa a ilita , ;o espo de a u ava ;e e la
lí ea de ;o ple e ta iedad a ti;ula;ió del siste a de justi;ia t a si;io al, o u t asvase
de a;tua;io es e t e 1usti;ia xaz a la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, po el a ;o de
;o pete ;ias espe;to de la ;o pete ;ia de ;ada u a, e ela;ió a la ;alidad pe so al e ue
Ma ;uso Gó ez se postula o ;o pa e;e, espe;tiva e te.
Vale de;i ue, si bie e azó de lo ;o sa ado al a tí;ulo del A;to 6e islativo de , la
1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz p evale;e á sob e las a;tua;io es pe ales, dis;ipli a ias o
ad i ist ativas po ;o du;tas ;o etidas ;o o;asió , po ;ausa o e ela;ió di e;ta o
i di e;ta ;o el ;o li;to a ado, al abso be la ;o pete ;ia e ;lusiva sob e di;has
;o du;tas , di;ha p evale ;ia se á e azó del á bito objetivo de su a;tua;ió , deli itado po
p i ;ipios ;o stitu;io ales le ales ue da ;ue ta de dete i adas at ibu;io es ue le ue o
e ;a adas pa a a;tua , ;o o e a los ele e tos ju ídi;os ue est u;tu a o el A;ue do Fi al
pa a la xaz, esto es, la 1u isdi;;ió es p evale te e ;lusiva e su á bito de ;o pete ;ia.

Bogotá D. C.
6a e i e ;ia de u juez ;o pete te, i depe die te e i pa ;ial e ite e;esa ia e te a la o;ió de
juez atu al, ue tie e e el o de a ie to ju ídi;o ;olo bia o u si ii;ado p e;iso, esto es, a uel
a uie la Co stitu;ió o la le le at ibu e el ;o o;i ie to de u dete i ado asu to e vi tud de, u
lado, el p i ;ipio de espe;ialidad, esto es, ;o o e a la atu aleza del ó a o al ue se le at ibu e las
u ;io es judi;iales , del ot o, de la p edete i a;ió le al, vale de;i , la dete i a;ió le al e
abst a;to de la po ;ió de ;o pete ;ia ;o la ue ;ue ta la auto idad, i ;luso si es u a
Fecha:
;o 2024-04-01 12:25:34 . De sue te ue, u a vez estable;ida la ;o pete ;ia, esta se to a
pete ;ia espe;ial…
i u osa vi ;ula te, al pu to ue su des;o o;i ie to apa eja, i ;luso, ;o se;ue ;ias
ela;io adas ;o la validez del p o;eso .
…
…
Ade ás de todo lo a te io , ha ue te e p ese te ue, si bie el so eti ie to a la 1Ex es i te al,
di;ho at ibuto debe e te de se si pe jui;io de los lí ites ue i po a los p o;esos de p io iza;ió
sele;;ió , lo ue ;o lleva a u a ;o ;lusió ue, au ue obvia, esulta pe ti e te señala , es ue
o todo lo ;o etido e el a ;o del ;o li;to a ado es eso te de esta 1u isdi;;ió pe se.
…Si ii;a ue p i a la ;o pete ;ia atio e pe so ae sob e la ;o pete ;ia atio e ate iae,
ello ;o lleva la ;o ;e t a;ió p i a ia de la ate ;ió e u os sujetos espe;íi;os ue
deli ita esa visió a plia del u ive so de ;o du;tas, tal ;o o su;ede e este ;aso e el ue
Salvato e Ma ;uso Gó ez es so etido a la 1Ex e el ol de sujeto i ;o po ado u ;io al
ate ial e te a la Fue za xúbli;a o ;o o pa a ilita , espe;to de uie es esta justi;ia
espe;ial o eje ;e ;o pete ;ia pa a su i vesti a;ió , juz a ie to sa ;ió , ;o o sí la tie e
1 x.
Es este t ibu al [1usti;ia xaz] ue e su a ;o o ativo posee u p o;edi ie to espe;ial

pa a el e;o o;i ie to de las ví;ti as, a a tiza su pa ti;ipa;ió desde el p o;eso a te la
Fis;alía Ge e al de la Na;ió , estable;e las a e;ta;io es ;ausadas ;o la ;o du;ta ; i i al
dete i a las epa a;io es espe;tivas ue les pe ite a;;ede a los p o a as de epa a;ió
i te al a los ue se eie e la 6e de . A la e;ha, los T ibu ales de 1usti;ia xaz,
ha p o e ido sete ta ueve se te ;ias ue ha e;o o;ido o de ado epa a a .
ví;ti as de upos pa a ilita es po . he;hos, esta do pe die tes e disti tas
audie ;ias, . he;hos deli;tivos ue i ;lu e a . il ví;ti as del ;o li;to
a ado , p o;esos a los ;uales debe á se ui vi ;ulado el seño Salvato e Ma ;uso Gó ez
e lo ue le ;o espo da ;o o ;o a da te pa a ilita , po ;ua to el a ;o o ativo el
p o;edi ie to e la 1Ex o ;o te pla u a uta pa a epa a e i de iza a las ví;ti as e o a
i dividual…. . Ne illas sub a as ue a de te to .

C Cu, C-7 5 !"#
$
C Cu, C-#7 5 !"%
&
L' 9!% 5 !!), A* )%* Vé m+é, C./0, C B35 3 68, 5 ": 5 ;
5 !!!, <5, C, * %9, pá* ""* Tm+é C- / La o pete ia, e te dida o o
3u= p3 ' 3u= ;3 5 juz p j 5 u p5, u m 5
35z 5 5 >u 5p, ? 5 u E5 5 /@* L m 5 ;z
mm <3 5 é 5m juD5 3é 5 5 5 u55 5
de isio es adoptadas si o pete ia

Bogotá D. C.
. . . . El Auto Tx-SA del , suste ta la co pete cia pa a abso be la dei i;ió
del é i e de libe tad de espo sabilidad de Salvato e Ma cuso, a ula do la de las
auto idades judiciales del Siste a de 7usticia xaz, e la p evale ;ia de la su a, is a ue
se i ie e de la supuesta ;o di;ió de Ma cuso Gó ez co o ;o pa e;ie te o zoso, e ta to
i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la ue za públi;a
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. . . . . Ha uedado suicie te e te cla o ue la de o i ada p evale ;ia o p e e e ;ia de la
co pete cia de la 7u isdicció Especial pa a la paz, cob a actualidad e ;lusiva e te e los asu tos
de su eso te, lo cual o i clu e a los pa a ilita es, e os aú bajo la co otació de co batie tes,
a tes o después de la supuesta i ;o po a;ió u ;io al ate ial a la ue za públi;a.
. . . . . El ; ite io de p e e e ;ia o p evale ;ia de la 7u isdicció Especial pa a la paz ue

co cebido est uctu ado especto de a;tua;io es de la justi;ia o di a ia e su est icta
acepció , o especto de actuacio es de ot a o a de justi;ia t a si;io al, co o e e ecto lo
es el Siste a de 7usticia xaz, al ue le obie a a i a idé ti;os p esupuestos ue al de
esa ju isdicció , val a deci , la paz ;o o u da e to o te, así ;o o la ;e t alidad de las
ví;ti as a di e e cia de lo ue sucede co la de o i ada ju isdi;;ió pe a e te u o di a ia.
Es esa azó de o de ;o stitu;io al la ue le iti a la p evale ;ia o p e e e ;ia de la 7u isdicció
Especial pa a la paz. Se desco oce e to ces po el Auto Tx-SA del , la teleolo ía de tal
i stituto p ocesal.
. . . . . La i ;o po a;ió u ;io al ate ial a la ue za públi;a de Ma ;uso Gó ez – de habe

te ido lu a – o e e va su co dició de co batie te de u a est uctu a c i i al co o lo ue o
las AUC. Sie do ello así co o se i dicó po la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas e
Resolució del de ovie b e del , los dos t á ites o p o;esa ie tos 7usticia xaz
7u isdicció Especial pa a la paz - co o o as de justi;ia t a si;io al, debe coe isti . Ve
co cepto de 7usticia T a sicio al e C- / FG
. . . . . El T ibu al pa a la paz e Auto Tx-SA de , eai a la co dició de Salvato e

Ma cuso Gó ez co o i co po ado u cio al ate ial e te a la ue za pública, pa a deduci de
allí, su co dició de ;o pa e;ie te o zoso a e te del Estado ele a do co side acio es de o de
co stitucio al sup a co stitucio al co o las e e e tes a ue i los a e tes del Estado se
co stitu e e ;o pa e;ie tes de esa atu aleza – i pe ativa habida cue ta de su posició de
a a tes de la p ote;;ió se u idad de la vida, bie es ho a de los habita tes del te ito io a;io al
KO
C- / Revisió auto ái a de la ley de Co epto de Jusi ia Tra si io al: JU“TICIA
TRAN“ICIONAL-Al a e del o epto…La Co po a ió ha e pli ado el o te ido de la jusi ia t a si io al
o o u o ju to a plio de p o esos e a is os, judi iales o judi iales, de a á te e ep io al
t a sito io, ue espo de a la gos pe iodos de viole ia ge e alizada, e los ue se ha o eido o sta tes
viola io es de de e hos hu a os al de e ho i te a io al hu a ita io. Los p opósitos de la jusi ia
t a si io al so : i espo de a la viole ia ge e alizada , po e de, asegu a el de e ho a la paz; ii
ga a iza los de e hos de las ví i as a la ve dad, la jusi ia, la epa a ió la o epei ió de los he hos
viole tos; iii fo tale e al Estado de de e ho a la de o a ia; iv p o ove la e o ilia ió so ial… .
…la se te ia C- de , di tada de t o del o t ol de o situ io alidad de la Ley de e la
ue se reó u a estrategia de jusi ia tra si io al para la des oviliza ió de grupos para ilitares
pri ipal e te ….
Bogotá D. C.
ue e co secue cia ii los hechos i putables a u a e te del estado e esa co dició ,
t aduce o e os ue la actualizació de u a co ducta a tiju ídica ue epo ta co secue cias
de espo sabilidad pat i o ial pa a el Estado Colo bia o, co u i i a i able i pacto iscal.
E ot as palab as, la postu a adoptada po la 7Ex ab e u a co pue ta pa a las vícti as del co licto
a ado, aú las a eco ocidas e i de izadas e el p oceso de 7usticia xaz, pa a de a da po la
e iste cia de u daño a tiju ídico i putable a la ad i ist ació pública, deducido de u o de sus
Fecha:
a e 2024-04-01
tes, ie b12:25:34
o de la ue za públi;a , e ta to ;o pa e;ie te o zoso de la 7u isdicció Especial
pa a la xaz .
QR
Es p ecisa e te esa co otació de a e tes del Estado, vi ;ulados a la ue za públi;a posi;ió de

a a te la ue habilita ejo aú , les sujeta a la 7u isdicció Especial pa a la paz co o
;o pa e;ie tes o zosos. La supuesta co dició de Ma cuso Gó ez de i ;o po ado u ;io al
ate ial e te a la ue za públi;a, o lo co vie te e a e te del Estado a e e;tos de la ;o pete ;ia
pe so al pa a su juz a ie to e os aú de la ue za pública po lo ue su e casilla ie to co o
tal, es ás o zado ue o zoso.
. . . . . xa a u da e ta la ;o pete ;ia p evale te o p e e e te, la Sala de Apelacio es de la 7Ex

e Tx-SA de , eai a la co dició de Salvato e Ma cuso Gó ez co o ;o pa e;ie te
o zoso a e te del Estado vi culado a la ue za pública hacie do e e e cia al t ata ie to ue co o
a tales a e tes de Estado se ha dado a uie es si pe te ece al Estado, ha ejecutado e ec ables
hechos bajo la a ue cia o co ive cia del is o. Cie ta e te ha sido de tal odo, e istie do u
ú e o i po ta te de allos de T ibu ales I te acio ales de 7usticia e tal se tidoQU, sie do uizás
WX
…YZ [Z\] \Y ^]_ `_kw_ xú[{Z`_ \{ [kZ]|_k `}{_[}k_`Z~] _ {_Y _^}kZ|_|\Y xú[{Z`_Y Z]`{^Z|_Y {_Y Z{Z_k\Y
\ZY\ ^] |\[\k `}kk\{_Z} |\ {_ }kw_]Z_`Z~] \Y__{ |\ `^x{Zk `}] {_ }[{Zw_`Z~] |\ xk}\``Z~] Y\w^kZ|_|
|\ {_ Z|_ [Z\]\Y }]k_ |\ {}Y _[Z_]\Y |\{ \kkZ}kZ} ]_`Z}]_{ |\ _{ Y^\k\ ^\ `^_{^Z\k |\Y`}]}`ZZ\]}
|\ {_ ZY_ }k]_ \] Zx^_[{\ \{ |\kZ\]} } {_ {\YZ~] ^\ x^\|_ {{\w_k _ x_|\`\k {_ x\kY}]_ k\Yx\`Z_ … .
¡¢ £
¤ ¥ ¢¦ §¨¨© ª ¨«¨¨¬§¬¨¨¨¬®®¬¨¨©¯®¨¬°¬««±©² ³ ´
µ ¶ · ´ ª¸ ¹

º»
Co te I te a io al de Jusi ia. A i idades ilita es pa a ilita es e e o t a de Ni a agua. Ni a agua
o t a los EE.UU. Se te ia de fo do del de ju io de . htps:// .dipu li o.o g/ / aso-
elai o-a-las-a i idades- ilita es- -pa a ilita es-e - i a agua- - o t a- i a agua- i a agua- o t a-los-
estados-u idos-de-a e i a-fo do-del-asu to-fallo-de- -de-ju io-de- /
La Co te te ía ue dete i a si la ela ió e t e los o t as el Go ie o de los Estados U idos e a tal ue
ha ía o e to o side a a los o t as, a efe tos ju ídi os, o o u ó ga o del Go ie o de los Estados
U idos, o ue a tua a e o e de ese Go ie o. La Co te o side ó ue las p ue as de ue dispo ía o
asta a pa a de ost a la depe de ia total de los o t as de la a uda estadou ide se.
Bos ia He zego i a s. Se ia Mo te eg o , Se te ia, Repo tes I.C.J. .
htps://i g.lpde e ho.pe/ p- o te t/uploads/ / /Bos ia- -He zego i a- s.-Se ia- -Mo te eg o-
LPDe e ho.pdf…
. Ta ié su ge la uesió de si la De a dada pod ía se espo sa le de los a tos de los Es o pio es
e el á ea de S e e i a. E este se ido, la Co te o side a á si se ha p o ado ue los S o pio s e a u
ó ga o de ju e de la De a dada. Está e disputa e t e las Pa tes e ua to a uá do los Es orpio es se
i orporaro a las fuerzas de la De a dada. …
. Si e a go, la e uipa a ió de pe so as o e idades o ó ga os del Estado ua do o goza de esa
o di ió e el de e ho i te o de e se e ep io al, a ue e uie e la p ue a de u g ado pa i ula e te
ele ado de o t ol estatal so e ellas, ela ió ue la Se te ia de la Co te ita a te io e te. des ita
e p esa e te o o depe de ia total . …
Bogotá D. C.
T i u al Pe al I te a io al pa a la e Yugosla ia. Fis alía s. Tadi , Se te ia de p i e a i sta ia, Caso No.
IT- - -T. de a o de ; T i u al Pe al I te a io al pa a la e Yugosla ia. Fis alía s. Tadi , Se te ia
de segu da i sta ia, Caso No. IT- - -T-A. de julio de htps:// .i t .o g/e /sid/
T i u al Pe al I te a io al pa a la e Yugosla ia. Fis alía s. Alekso ski. Caso IT- - /I-T, P i e a i sta ia,
de ju io de ; Fis alía s. Alekso ski, Caso IT- - /I-A, Sala de Apela io es, de a zo de
htps://
Fecha: .i t .o
2024-04-01 g/e /sid/
12:25:34
Caso IT- - / -T, Sala de p i e a i sta ia, de fe e o de - htps:// .i t .o g/e /sid/
Fis alía s. Delali et al., Caso IT- - -A, Sala de apela io es, de fe e o de -
htps:// .i t .o g/e /sid/
Co te I te a e i a a de De e hos Hu a os, Caso Velás uez Rod íguez s. Ho du as. Fo do. Se te ia del
de julio de . Se ie C No. - htps:// . o teidh.o . /do s/ asos/a i ulos/se ie _ _esp.pdf
…
. Po todo lo a te io , la Co te o lu e ue ha sido p o adas e el p o eso: la e iste ia de u a
p á i a de desapa i io es u plida o tole ada po las auto idades ho du eñas e t e los años a ;…
. La Co te ie e la o i ió , así lo ha dado po p o ado, de ue la desapa i ió de Ma f edo Velás uez
fue o su ada po age tes ue a tua o ajo la o e tu a de u a fu ió pú li a.
Co te I te a e i a a de De e hos Hu a os. Caso Blake s. Guate ala. Fo do. Se ie C No. -
htps:// . o teidh.o . /do s/ asos/a i ulos/se ie _ _esp.pdf
… . Du a te este p o eso la Co isió a gu e tó ue las pat ullas i iles a tua o o o age tes del Estado
ue pa i ipa o e desapa i io es fo zadas…. . E ela ió o la atu aleza de las pat ullas i iles, la
Co isió i di ó ue esta a su o di adas je á ui a e te, segú la le ue las egía, al Mi iste io de la
Defe sa Na io al de Guate ala ue esta su o di a ió a las fue zas a adas o e a sólo estatuta ia si o
ue ade ás e isía u a su o di a ió de he ho. Las pat ullas i iles e i [ía ] del Ejé ito el e t e a ie to
e esa io pa a u pli sus fu io es...el a a e to ue a eja[ a e a] p opiedad del Ejé ito...ta to el
a a e to o o las u i io es [e a ] o t oladas po el Ejé ito . . La Co isió alegó la í i a
o e ió de las pat ullas i iles o el Estado señaló u a se ie de ele e tos ue a a te iza a a las
is as. E p i e luga , i di ó ue fue el p opio Estado el ue las eó o o pa te de su est ategia
o t ai su ge te, lo ue se o i a e los estudios p epa ados po la Co isió , de t o de los uales desta a
su I fo e A ual o espo die te a los años - , ue i olu a a a la po la ió u al e i díge a e
el o li to a ado. Ade ás, i di ó ue el Estado las oo di ó, e t e ó les su i ist ó a as ue el
De eto-Le - de de e e o de dio e o o i ie to legal a las pat ullas i iles después de a ios
años de fu io a ie to las dei ió o o fue zas au ilia es oo di adas po el Mi iste io de Defe sa .
E este aso, la Co isió sostu o ue la Pat ulla Ci il de El Lla o e i ió ó de es di e tas del pe so al del
Ejé ito guate alte o a ue los pat ulle os o sulta o o el pe so al ilita de la gua i ió de Las
Majadas ua do detu ie o a Ni holas Blake e i ie o i st u io es de esa gua i ió sup a pá . . a .
… . La Co te o side a ue, al o t a io de lo ue alegó Guate ala, las patrullas iviles a tua a
efe iva e te o o age tes del Estado du a te la épo a e ue o u ie o los he hos ele a tes al p ese te
aso sup a pá . . p . . Co fu da e to e las p ue as e a i adas te ie do e ue ta los alegatos de
las pa tes, la Co te o side a p o ado ue, e la épo a de los he hos ele a tes del p ese te aso, las pat ullas
i iles te ía u a ela ió i situ io al o el Ejé ito, ealiza a a i idades de apo o a las fu io es de las
fue zas a adas , aú ás, e i ía e u sos, a a e to, e t e a ie to ó de es di e tas del Ejé ito
guate alte o ope a a ajo su supe isió , a esas pat ullas se les at i uía a ias iola io es de de e hos
hu a os, i lu e do eje u io es su a ias e t ajudi iales desapa i io es fo zadas de pe so as sup a
pá . . p . . Esa ela ió i situ io al ueda de a iiesto e el is o de eto de ea ió de los Co ités
de Defe sa Ci il CDC , así o o e los A ue dos de Paz de Guate ala de ue, e este úli o aso,
esta le e ue los CDC, i lu e do a uéllos ue se des o iliza o o a te io idad, esa á toda ela ió
i situ io al o el Ejé ito de Guate ala o se á e o e idos de a e a ue se esitu a esta ela ió
su a ado o es del o igi al A ue do so e el Fo tale i ie to del Pode Ci il Fu ió del Ejé ito e u a
So iedad De o ái a, pá . …. . E o se ue ia, la Co te de la a ue la a uies e ia del Estado de
Guate ala e la ealiza ió de tales a i idades po pa te de las pat ullas i iles, pe ite o lui , ue di has
pat ullas de e se o side adas o o age tes del Estado, po lo ta to, i puta les a éste los a tos po ellas
p a i ados.
T i u al Eu opeo de De e hos Hu a os. De isió e el aso Loizidou s. Tu uía -
htps://hudo .e h . oe.i t/app/ o e sio /do /pdf?li a =ECHR&id= -
Bogotá D. C.
las de los Casos Velás uez Rod í uez vs. Ho du as Blake vs. Guate ala, Co te I te a e ica a de
De echos Hu a os, los de a o i ueza desc iptiva e ese se tido, co side a do la ai ada
a uiesce cia del Estado po ello, la co clusió sob e co ductas at ibuibles a éste últi o, pe o,
si ue i u o de tales a tecede tes hubiese habilitado a juz a a esos te ce os co o a e tes del
Estado, esto es, si ue se co vie ta ese supuesto e suste to pa a la asu ció de la co pete cia
del juz a ie to de esos te ce os po ju isdiccio es di e e tes a la o di a ia.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
. . . . . De ivado ta bié del postulado del debido p o;eso¼½, el Auto Tx-SA de de la

7Ex desco oce el p i ;ipio de 1uez Natu al e lo ue co cie e a la co pete cia pa a dei i el
estatus libe tatis del ciudada o Salvato e Ma cuso Gó ez, los be ei;ios t a si;io ales
p ovisio ales e e e al, su p ocesa ie to co o sujeto pasivo del p ocedi ie to especial
t a sicio al establecido e la le de sus o as co ple e ta ias e la e ta ias. xe o
ade ás de ello, desbo da do sus co pete cias c ea u p ocedi ie to pa a el caso pa ticula de
Salvato e Ma cuso, e el ue o sólo e t e ezcla las co pete cias de los T ibu ales de 7usticia
xaz la su a, si o ue ade ás de uevo, desbo da do los actos co stitucio ales co ve cio ales
ue le iti a o su c eació , li ita las de esas H. Co po acio es, las de 7usticia xaz, pe o ade ás
las subo di a a las su as p opias, e ta to les adsc ibe la ta ea de ecolecta los i su os ecesa ios
pa a las decisio es dei itivas de los asu tos ue se adela ta co t a Ma cuso Gó ez. Se desca ta
po la 7Ex la co cu e cia de co pete cias co el Siste a de 7usticia xaz, pe o a i de suste ta
la validez del p o;edi ie to sui e e is c eado pa a Ma cuso, señala 6a ;o ;u e ;ia de
;o pete ;ias ;o 1 x sólo es ad isible e estas ;i ;u sta ;ias, se eite a, pa a la ase
i vesti ativa… ¾¿ esto es, oto á dole eco oci ie to sólo de a e a pa ;ial.
. . . . . I ual e te e desa ollo de la ideació de ese sui e e is p o;esa ie to pa a Salvato e

Ma cuso Gó ez, se i voluc a po la 7Ex e la de o i ada Mesa Té; i;a I te ju isdi;;io al, a la
ase i al del p oceso de 7usticia xaz – pe o o po eso la de e os i po ta cia, sie do a juicio del
Mi iste io xúblico, la de a o eleva cia de ca a a la ve iicació co sta te de los co p o isos
ad ui idos po los postulados co el p oceso de 7usticia xaz – esto es, al 7uz ado Ú ico de Ejecució
de Se te cias pa a las Salas de 7usticia xaz del Te ito io Nacio al, desco ocié dose va ias
p e isas ue si duda hace o sólo i ei;az, si o i p o;ede te lo p opio. A sabe i el 7uz ado de
Ejecució de Se te cias ve ii;a ;o sta te e te el ;u pli ie to de los ;o p o isos, obli a;io es
e ho tos ;o te didos e los allos debida e te ejecuto iados, pa a el caso de Ma cuso Gó ez,
t es allos pa ciales ejecuto iados, e t e ot as azo es, a i de evisa la viabilidad de la evocato ia
de la libe tad a p ueba /o de la pe a alte ativa ii si la 7Ex ha dicho ue el Siste a de 7usticia xaz
;a e;e de ;o pete ;ia pa a ve iica todo el é i e elativo a la libe tad, espo sabilidad, co cesió
/o evocato ia de be eicios pa a Ma cuso Gó ez, o se e tie de cuál se ía e to ces el a e de
co pete cia del despacho e e ció , e ué calidad o co dició co cu i ía a la Mesa Téc ica?,
se t ata acaso de u a adi;io al ;o pete ;ia e t e ada al juz ado de eje;u;ió de se te ;ias po
pa te de la 1Ex, supla ta do la ese va le al e la ate ia?, iii e est icto se tido si se ha dispuesto
po la 7Ex la a ula;ió de ;o pete ;ias de 7usticia xaz e los á bitos eseñados, lo ue p ocede ía
&ile a e=CASE% OF% LOIZIDOU% .% TURKEY% #:~:te t=Media te% se te ia% di t

ada% e % Est as u go, % % % del% Co e io
ÀÁ
ÂÃÄÅÆÇÅÈ
ÀÉ
ÊËÌÍÎÏÐÑÒÌÏË ÈÓ
Bogotá D. C.
e to ces se ía o la e u ;ia de Ma cuso Gó ez al p oceso de le de o la evisió de la
viabilidad de su e ;lusió evo;ato ia de la pe a alte ativa ue le ue a i puesta.
. . . . . La i posibilidad de ue po pa te de 7usticia xaz se lle ue a la etapa de e isió o al de

se te cia de dei ició de situació ju ídica de Salvato e Ma cuso i plica ave a ectació a los
de e;hos al debido p o;eso, de a;;eso e e;tivo de las ví;ti as a la justi;ia e ;o se;ue ;ia, del
Fecha:
al;a2024-04-01
;e a la i de12:25:34
iza;ió judi;ial ue les ;o espo de. De tie po at ás e vista de la e clusió de
u ú e o i po ta te de postulados al p oceso de 7usticia xaz, del deceso de ot os, e t e ot as
ci cu sta cias, los hechos victi iza tes vie e sie do eco ocidos po Salvato e Ma cuso e
audie cia de o ulació aceptació de ca os, po lí ea de a do. Bajo esa hipótesis es ue
vie e ava za do las actuacio es judiciales e las ue a la post e se tie e p evista la e isió de
se te cias de o do. Si o puede se ealizadas las dili e cias de o ulació aceptació de
ca os ta poco p o e idas se te cias de espo sabilidad, de acue do co lo p evisto e Auto Tx-
SA del , cuál se á – se p e u ta la x ocu adu ía Ge e al de la Nació – la sue te de esos
illa es de vícti as?, cuá do se á dei ida su situació , o sólo e el te a de i de izació , si o
especto de las decla ato ias de espo sabilidad ue sus hechos victi iza tes a e ita ?.
. . . . La a ula;ió de la co pete cia del Siste a de 7usticia xaz pa a esolve sob e el

é i e de libe tad del postulado Salvato e Ma cuso Gó ez, actu a susta cial e te la
;olu a ve teb al del p oceso de le de , e ta to p ohíbe la i posi;ió de edida
de ase u a ie to de dete ;ió p eve tiva
ÔÕÖÕÖÕ×ÕÔÕ ØÙÚÛÜ ÝÞ ßÞàâÛÞÝÜãÞ äâÛåæçèÞ æÜ ÝÞê ëÜæçæÞê æÜ ÞêÜìâÛÞëçÜßàÙî ïÞ êçæÙ ðÛÙÝçäÙ ÜÝ ÜêàâæçÙ ñ
ÜòÞëÜß ðÙÛ ÜÝ ôõòçëÙ öÛçÚâßÞÝ ÷ÙßêàçàâèçÙßÞÝ

øù
Õ ØÜ ïÞ æçèïÙ ðâÜêî ûâÜ üýþÿ e pýatÿ dÿ lý
dÿeoeýdý ÿddý þý tÿlýaÿ ÿ dÿþa dÿ ýq ÿ ý ll d po þoeÿ q ÿ poa pÿtþóe dÿ pýatÿ o dÿ
oþo d poeÿ lý ý toadýd j dþýl oaÿ ÿeÿ o pÿa oeý þ yo ojÿto þoe tÿ n sgurr
cu n c s c s ns s n r cs grn ir rsnc s
sujetos p o;esales a ia za la t a uilidad ju ídi;a so;ial e la ;o u idad…
. . . . . La Sala de Casació xe al de la H. Co te Sup e a de 7usticia, ha señalado especto de la

edida de ase u a ie to e el p oceso de 7usticia xazøø, ue diie e de la dete ció establecida e
el Códi o de x ocedi ie to xe al, e cua to cu ple i es especiales , po lo is o, p ese ta
ca acte ísticas ue le so p opias… i Tie e la vocació de eputa se co o cu pli ie to de la
sa ció sustitutiva ii Co ie za a ate ializa el de echo a la justicia ue les asiste a las
vícti as iii Cie ta e te, es la ú ica edida p ocede te, o sólo po lo i dicado e el i ciso
del a tículo de la Le de , si o po la atu aleza del t á ite de justicia paz – o
adve sa ial- de t o del cual es aplicable.
De a;ue do ;o los a ts ss de la le de , o ulada la i puta;ió , se soli;ita de la

Ma ist atu a de Ga a tías del T ibu al de 1usti;ia xaz espe;tivo, la i posi;ió de edida de
dete ;ió p eve tiva… la soli;itud de i posi;ió de edida de ase u a ie to de dete ;ió
5 C-64, C-4 7 C-634 22 C-3 2 C-774 22 C-4 227 C-4 22,
!".
55 A#743 633$ CS% A#, &'. 22, R!. 34626, &!!" A#2-2, R!. 47.
Bogotá D. C.
p eve tiva, …se o e;e, o solo su;edá ea, si o i pe ativa, a vo;es del i ;iso º del a tí;ulo de la
6e de … es la ú i;a posible se ;o stitu e e u a a ti;ipa;ió de la pe a alte ativa ue
i evitable e te se i po d á,… xo ué es u estadío p ocesal susta cial al p oceso de 7usticia
xaz? xo ue su vi e cia po oposició a su suspe sió es el eca is o p ocesal, co stitucio al
de vi cula al postulado a esos hechos victi iza tes, a la decla ato ia de espo sabilidad ue a la
post e e isti á sob e los is os, a la i de izació a la ide tiicació de las a ectacio es
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
causadas. xo eso es ue esulta t as;e de te su e iste ;ia, su vi e ;ia.
Aho a bie , e iste ot os ca i os p ocesales de t o del p oceso de 7usticia xaz ue de t o del

debido p oceso adhe ido a la le alidad, pe ita supe a esa ase?. Cla o, pa a eso está e la le
de , la i u a de la sustitució de la edida de ase u a ie to.
Es así co o p ocesal susta cial e te se alca za la o alizació de los ca os al postulado

su co secue te aceptació , la eco st ucció de la ve dad, la a a tía de co pa ece cia del
postulado al p oceso de 7usticia xaz, la e isió de allo ue sob e los is os co espo de
el ca i o de la ide tiicació de a ectacio es causadas, co la espectiva i de izació .
Se ecue da ue e la actualidad cu sa co t a Ma cuso Gó ez, va ios p o;esos pa ;iales

t a si;io ales ue se e ;ue t a e di e e tes etapas si allo t a si;io al pa ;ial e i e, al u os
;o soli;itud de i puta;ió , ot os ;o o ula;ió de i puta;ió , e audie ;ia ;o ;e t ada o le;tu a
de se te ;ia, ue ap o i ada e te ;o p e de . he;hos po los ue se e iti á
eve tual e te se te ;ias pa ;iales t a si;io ales adi;io ales e su ;o t a, a lo ue se
su a ue o ha te i ado de ve sio a , e p i ;ipio le alta ap o i ada e te he;hos.
De i ual o a, la Sala de 7usticia xaz del T ibu al de Ba a uilla, ce tiicó el de eb e o de ,

ue Salvato e Ma cuso Gó ez tie e vi e tes edidas de ase u a ie to co siste tes e
dete ció p eve tiva o sustituidas la Sala de Co oci ie to de 7usticia xaz del T ibu al de Bo otá,
ce tiicó ue Ma cuso Gó ez tie e vi e tes edidas de ase u a ie to co siste tes e
dete ció p eve tiva.
Co clusio es:
. El p i cipio del debido p o;eso o sólo e t aña u a a a tía pa a el i di;iado, i putado,
a;usado o p o;esado. Se t ata de u a a a tía ue i cu be a las vícti as pa a lo ue a uí
i te esa, a las eco ocidas e el siste a de 7usticia xaz.
. La Sala de Apelacio es del T ibu al pa a la paz ha soste ido la p e isa se ú la cual, los
pa a ilita es o so desti ata ios de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la paz. El Auto Tx-SA del
de ju io de , co side ado hito po esa H. Co po ació , se ocupó de eseña la lí ea
ju isp ude ;ial e la ate ia.
. A voces de la Sala de Dei ició de Situació 7u ídica de la 7Ex, eco ie do lo i dicado e
p eté ito po la Sala de Apelacio es de esa H. Co po ació , 6a 6e de tie e po objeto,
p i ;ipal e te, esolve la situa;ió ju ídi;a de los i te a tes de upos pa a ilita es , po ta to,
esulta se la le isla;ió espe;ial pa a e e;tos de su juz a ie to.
. Se destaca i ual e te po la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas, ue … si bie e azó
de lo ;o sa ado al a tí;ulo del A;to 6e islativo de , la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la
Bogotá D. C.
xaz p evale;e á sob e las a;tua;io es pe ales, dis;ipli a ias o ad i ist ativas po
;o du;tas ;o etidas ;o o;asió , po ;ausa o e ela;ió di e;ta o i di e;ta ;o el ;o li;to
a ado, al abso be la ;o pete ;ia e ;lusiva sob e di;has ;o du;tas , di;ha p evale ;ia
se á e azó del á bito objetivo de su a;tua;ió , deli itado po p i ;ipios ;o stitu;io ales
le ales ue da ;ue ta de dete i adas at ibu;io es ue le ue o e ;a adas pa a a;tua ,
;o o e a los ele e tos ju ídi;os ue est u;tu a o el A;ue do Fi al pa a la xaz, esto es, la
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
1u isdi;;ió es p evale te e ;lusiva e su á bito de ;o pete ;ia.
. … o todo lo ;o etido e el a ;o del ;o li;to a ado – dice la Sala de Dei ició de
Situacio es 7u ídicas de la 7Ex - es eso te de esta 1u isdi;;ió pe se… .
. No es u i o e i pacíica al i te io del T ibu al pa a la paz la postu a ace ca de su ;o pete ;ia
p evale te pa a la dei ició de situació ju ídica, libe tad espo sabilidad del postulado
Ma cuso Gó ez co o ;o batie te de la e ti ta est u;tu a de o i ada AUC, bajo su
co side ació co o i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la ue za públi;a, po e de
;o pa e;ie te o zoso.
. La de o i ada p evale ;ia o p e e e ;ia de la co pete cia de la 7u isdicció Especial pa a la
paz, cob a actualidad e ;lusiva e te e los asu tos de su eso te, lo cual o i clu e a los
pa a ilita es, e os aú bajo la co otació de co batie tes, a tes o después de la supuesta
i ;o po a;ió u ;io al ate ial a la ue za públi;a.
. El ; ite io de p e e e ;ia o p evale ;ia de la 7u isdicció Especial pa a la paz ue co cebido
est uctu ado especto de a;tua;io es de la justi;ia o di a ia e su est icta acepció , o
especto de actuacio es de ot a o a de justi;ia t a si;io al, co o e e ecto lo es el Siste a
de 7usticia xaz, al ue le obie a a i a idé ti;os p esupuestos ue al de esa
ju isdicció , val a deci , la paz ;o o u da e to o te, así ;o o la ;e t alidad de las
ví;ti as a di e e cia de lo ue sucede co la de o i ada ju isdi;;ió pe a e te u
o di a ia. Es esa azó de o de ;o stitu;io al la ue le iti a la p evale ;ia o p e e e ;ia de la
7u isdicció Especial pa a la paz. Se desco oce e to ces po el Auto Tx-SA del , la
teleolo ía de tal i stituto p ocesal.
. La i ;o po a;ió u ;io al ate ial a la ue za públi;a de Ma ;uso Gó ez – de habe
te ido lu a – o e e va su co dició de co batie te de u a est uctu a c i i al co o lo
ue o las AUC. Sie do ello así co o se i dicó po la Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas
e Resolució del de ovie b e del , los dos t á ites o p o;esa ie tos 7usticia
xaz 7u isdicció Especial pa a la paz - co o o as de justi;ia t a si;io al, debe coe isti .
. El T ibu al pa a la paz e Auto Tx-SA de , eai a la co dició de Salvato e
Ma cuso Gó ez co o i co po ado u cio al ate ial e te a la ue za pública, pa a deduci de
allí, su co dició de ;o pa e;ie te o zoso a e te del Estado ele a do co side acio es de
o de co stitucio al sup a co stitucio al co o las e e e tes a ue i los a e tes del Estado se
co stitu e e ;o pa e;ie tes de esa atu aleza – i pe ativa habida cue ta de su posició de
a a tes de la p ote;;ió se u idad de la vida, bie es ho a de los habita tes del te ito io
a;io al ue e co secue cia ii los hechos i putables a u a e te del estado e esa
co dició , t aduce o e os ue la actualizació de u a co ducta a tiju ídica ue epo ta
co secue cias de espo sabilidad pat i o ial pa a el Estado Colo bia o, co u
i i a i able i pacto iscal. E ot as palab as, la postu a adoptada po la 7Ex ab e u a
co pue ta pa a las vícti as del co licto a ado, aú las a eco ocidas e i de izadas e el
p oceso de 7usticia xaz, pa a de a da po la e iste cia de u daño a tiju ídico i putable a la
Bogotá D. C.
ad i ist ació pública, deducido de u o de sus a e tes, ie b o de la ue za públi;a , e ta to
;o pa e;ie te o zoso de la 7u isdicció Especial pa a la xaz co u i i a i able i pacto iscal
pa a el Estado.
. La supuesta co dició de Ma cuso Gó ez de i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la
ue za públi;a, o lo co vie te e a e te del Estado e os aú de la ue za pública po lo ue su
e casilla ie to co o tal, es ás o zado ue o zoso.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
. De ivado ta bié del postulado del debido p o;eso(), el Auto Tx-SA de de la 7Ex
desco oce el p i ;ipio de 1uez Natu al e lo ue co cie e a la co pete cia pa a dei i el
estatus libe tatis del ciudada o Salvato e Ma cuso Gó ez, los be ei;ios t a si;io ales
p ovisio ales e e e al, su p ocesa ie to co o sujeto pasivo del p ocedi ie to especial
t a sicio al establecido e la le de sus o as co ple e ta ias e la e ta ias.
. Se desca ta po la 7Ex la co cu e cia de co pete cias co el Siste a de 7usticia xaz, pe o
a i de suste ta la validez del p o;edi ie to sui e e is c eado pa a Ma cuso, señala 6a
;o ;u e ;ia de ;o pete ;ias ;o 1 x sólo es ad isible e estas ;i ;u sta ;ias, se eite a, pa a
la ase i vesti ativa… esto es, oto á dole eco oci ie to sólo de a e a pa ;ial.
. La a ula;ió de la co pete cia del Siste a de 7usticia xaz pa a esolve sob e el
é i e de libe tad del postulado Salvato e Ma cuso Gó ez, actu a susta cial e te la
;olu a ve teb al del p oceso de le de , e ta to p ohíbe la i posi;ió de edida
de ase u a ie to de dete ;ió p eve tiva, al a e de la p ocede cia de su sustitució ,
co o e lo dispuesto e la le de .
. Se i voluc a po la 7Ex e la de o i ada Mesa Té; i;a I te ju isdi;;io al, a la ase i al del
p oceso de 7usticia xaz, desco ocié dose va ias p e isas ue si duda hace o sólo i ei;az,
si o i p o;ede te lo p opio. A sabe i el 7uz ado de Ejecució de Se te cias ve ii;a
;o sta te e te el ;u pli ie to de los ;o p o isos, obli a;io es e ho tos ;o te didos e los
allos debida e te ejecuto iados, pa a el caso de Ma cuso Gó ez, t es allos pa ciales
ejecuto iados, e t e ot as azo es, a i de evisa la viabilidad de la evocato ia de la libe tad a
p ueba /o de la pe a alte ativa ii si la 7Ex ha dicho ue el Siste a de 7usticia xaz ;a e;e de
;o pete ;ia pa a ve iica todo el é i e elativo a la libe tad, espo sabilidad, co cesió /o
evocato ia de be eicios pa a Ma cuso Gó ez, o se e tie de cuál se ía e to ces el a e de
co pete cia del despacho e e ció , e ué calidad o co dició co cu i ía a la Mesa Téc ica?,
se t ata acaso de u a adi;io al ;o pete ;ia e t e ada al juz ado de eje;u;ió de se te ;ias
po pa te de la 1Ex, supla ta do la ese va le al e la ate ia?, iii e est icto se tido si se ha
dispuesto po la 7Ex la a ula;ió de ;o pete ;ias de 7usticia xaz e los á bitos eseñados, lo
ue p ocede ía e to ces se ía o la e u ;ia de Ma cuso Gó ez al p oceso de le de o
la evisió de la viabilidad de su e ;lusió evo;ato ia de la pe a alte ativa ue le ue a i puesta.
. La i posibilidad de ue po pa te de 7usticia xaz se lle ue a la etapa de e isió o al de
se te cia de dei ició de situació ju ídica de Salvato e Ma cuso i plica ave a ectació a
los de e;hos al debido p o;eso, de a;;eso e e;tivo de las ví;ti as a la justi;ia e ;o se;ue ;ia,
del al;a ;e a la i de iza;ió judi;ial ue les ;o espo de. De tie po at ás e vista de la
e clusió de u ú e o i po ta te de postulados al p oceso de 7usticia xaz, del deceso de ot os,
e t e ot as ci cu sta cias, los hechos victi iza tes vie e sie do eco ocidos po Salvato e
Ma cuso e audie cia de o ulació aceptació de ca os, po lí ea de a do. Bajo esa
*+ T/90180:
Bogotá D. C.
hipótesis es ue vie e ava za do las actuacio es judiciales e las ue a la post e se tie e p evista
la e isió de se te cias de o do. Si o puede se ealizadas las dili e cias de o ulació
aceptació de ca os ta poco p o e idas se te cias de espo sabilidad, de acue do co lo
p evisto e Auto Tx-SA del , cuál se á – se p e u ta la x ocu adu ía Ge e al de la
Nació – la sue te de esos illa es de vícti as?, cuá do se á dei ida su situació , o sólo e el
te a de i de izació , si o especto de las decla ato ias de espo sabilidad ue sus hechos
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
victi iza tes a e ita ?.
. . . . No esulta cohe e te co u a i te p etació siste ática de la justi;ia t a si;io al

e os aú , del Acue do Fi al pa a la paz – co o el i st u e to ue da vida a la 7u isdicció
Especial pa a la paz, disti uido co o el co po e te de justi;ia – apela al a u e to del
test de ve dad de u a i te p eta;ió ás a;o de ;o la ealidad -
a ula do la co pete cia de 7usticia xaz – pa a ate ializa el so eti ie to i te al de
Ma cuso Gó ez co o co pa ecie te o zoso;<.
. . . . . La 7u isdicció Especial pa a la paz, es el co po e te de justicia del Siste a I te al

de Ve dad, 1usti;ia, Repa a;ió No Repeti;ió - SIV1RNR . No es el co po e te de ve dad
. . . . . . De acue do co el co te ido del Acue do Fi al pa a la paz, el Siste a I te al de Ve dad,

7usticia, Repa ació No Repetició , está co puesto po i la Co isió pa a el Escla eci ie to
de la Ve dad, la Co vive cia la No Repetició ii la U idad Especial pa a la Bús ueda de xe so as
dadas po desapa ecidas e el co te to e azó del co licto a ado iii la 7u isdicció Especial
pa a la xaz iv las Medidas de epa ació i te al pa a la co st ucció de la paz v las Ga a tías de
No Repetició . Esto es, si bie es cie to e desa ollo de su co etido de justi;ia, la 7u isdicció
Especial pa a la xaz debe p ovee po el al;a ;e de la ve dad, o lo es e os, el Siste a p evé u
;o po e te de ve dad la Co isió pa a el Es;la e;i ie to de la ve dad, a la ue - de se tal ese
el i últi o pe se uido po la 7u isdicció co el so eti ie to i te al de Ma cuso Gó ez – debía
p ocu a se su ace ca ie to, co i á dolo al ve ti ie to de esas ve dades ue esulta ovedosas
t asce de tes pa a la ju isdicció si a e ta la co pete cia de 7usticia xaz, co o pa te de
la 7usticia T a sicio al.
. . . . . . La ve dad es u de echo ue asiste a las vícti as, a la sociedad, al país. La ve dad

o es de u p oceso o de u a actuació judicial dete i ada, po ás ue se di a espe;ial o
p evale te.
. . . . . . E su I o e A ual de los años – , la Co isió I te a e ica a de De echos

Hu a os, tuvo a bie eco oce de a e a abie ta e i co cusa la e iste ;ia del de e;ho a la ve dad,
a ota do ue, Toda la so;iedad tie e el i e u ;iable de e;ho de ;o o;e la ve dad de lo o;u ido, así
;o o las azo es ;i ;u sta ;ias e las ue abe a tes delitos lle a o a ;o ete se, a i de evita
ue esos he;hos vuelva a o;u i e el utu o. A la vez, ada puede i pedi a los a ilia es de las
=> V?@ BDEF@FDGHI J? vKLK J? EF MFNGOL@FJF PFIJ@F QFUWKF XYWGFIK FE BYLK J? EF P?DDGHI J? BZ?EFDGHI [\]PB
^_` J?E ^^ J? FW@GE J? bf^h – BI?xK h ]
Bogotá D. C.
ví;ti as ;o o;e lo ue a;o te;ió ;o sus se es ás ;e ;a os. Tal a;;eso a la ve dad supo e o
;oa ta la libe tad de e p esió , la ue ;la o está debe á eje ;e se espo sable e te la o a;ió
de ;o isio es i vesti ado as ;u a i te a;ió ;o pete ;ia hab á de se dete i adas ;o o e
al ;o espo die te de e;ho i te o de ;ada país, o el oto a ie to de los edios e;esa ios pa a
ue sea el p opio xode 1udi;ial el ue pueda e p e de las i vesti a;io es ue sea e;esa ias...
Fecha:
. .2024-04-01 12:25:34
. . . . A ivel i te o, debe hace se e e e cia a lo e puesto po la Co te Co stitucio al e el
e a e de co stitucio alidad de la le de km , e se te cia C- / del de a o de ,
e la ue, lue o de eseña los a tecede tes ju isp ude ciales de la Co te IDH e ate ia del de echo
a la ve dad ue asiste a las vícti as de aves i accio es a los de echos hu a os a a e a de
co clusió , señaló ue . . . El de e;ho a la ve dad i pli;a pa a los a ilia es de la ví;ti a la
posibilidad de ;o o;e lo su;edido a ésta, , e ;aso de ate tados ;o t a el de e;ho a la vida, el
de e;ho a sabe dó de se e ;ue t a sus estos e estos supuestos, este ;o o;i ie to ;o stitu e
u edio de epa a;ió , po ta to, u a e pe;tativa ue el Estado debe satis a;e a los a ilia es de
la ví;ti a a la so;iedad ;o o u todo. , pla tea ie to ese ue ve d ía a eite a se e se te cias C
- kw, C- / C- / z{ .
. . . . . . Sob e su eco oci ie to a ivel i te o, el p i e a tecede te ue se ubica al

especto se e cue t a e la lla ada le de justicia paz, la le de , ue de a e a
58 Po la ual se di ta disposi io es pa a la ei o po a ió de ie os de g upos a ados o ga izados al

|}~ } ~} |}~} } } } } } }} } ~}
disposi io es pa a a ue dos hu a ita ios
Se de a da la i o stitu io alidad de algu as o as de la Le de . ~ } } ~}
~ }~} } ~ } ~| ~ |} |} } } ~}
} |} ~ } ~~} ~ } }~}} ~ }}
} } ~} ~ ~~}~ ~ } |} } }~ ~|~ |~} ~
}} } ~ } ~} }~} }| } ~}} }~
} } ~~} ~| | ~ } ~}
~ | }~ }~| ~ }}~ |} }}} }~} ~
~~}~ | } } ¡ ~~ ~|} | } } }
|} } | }|}~ }} } }}~ } } } ~ |~~
} ~ } ~} }~} } ~}} |~ } } }
}| }pa i ió , a e a de la sue te ue o ió la í ti a .
¢£ Se de a da la i o stitu io alidad del a t. º del A to Legislati o de pa ial . ~}
~ } } ~} } ~~} } ¤~ } } ~~ ~~}
~ } } ~} ~} }~} ~ } ¥~ }~} } ~
~| ~ |} |} } } ~} } |} ~} }|
~ } |}} ~ ||~} ~} ~~}~ ~ }
|~ } } |} ¦ } |} ~} ~ ~} } ~ |}
~ }} } }~ } ~} ~~ ~ ~} }} }
|} }|}~ } } ~ } }}~} } | } }
} } | } ~ } } ~} |} } |} }|}~ }
la e dad so e los he hos, los espo sa les las o se ue ias de lo su edido. … i el de e ho a la e dad
~ |~~ ~ }~}} | § }|}~
} ~} }}~} ~ } ~ }}~ } ~}
} } } ~ } ~ }~}~ } ~}
}}~} ~}} ~} }|}~} ~ }|}~ }} } |} }
~ ~} ~ |} ~}} ~ } § ~
} ~} ~ ~} ~ |~ ~| i a ió o ual uie ot a ausa .
Bogotá D. C.
e p esa e i co cusa eco oce el de echo de las vícti as a la ve dad, la justicia la epa ació ¨©
co o p esupuesto i e u ciable pa a ue te a lu a el eca is o de alte atividad pe al ue la
is a co sa a e avo de los eve tuales be eicia ios de la le . Debe deci se ue después de se
e a i ada la co stitucio alidad de la citada le , ta bié debió ocupa se la Co te Co stitucio al de
Colo bia sob e lo p opio e se te cia C- / , eite a do ejo aú , co c eta do el alca ce del
de echo la ve dad de las vícti as pa a sabe la sue te de los desapa e;idos o se;uest ados¨ª.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
. . . . . . Sie do así lo a te io , es cla o ue la suje;ió del postulado Ma cuso Gó ez al

;o p o iso de ve dad, lo es p i a a;ie co el p oceso de 7usticia xaz, lue o si e ese esce a io el
postulado o se alla ó i te al e te al is o, ese vá dose ve dades pa a u a ejo
;o t ap esta;ió e té i os de be eicios, o pod ía la 7u isdicció Especial pa a la paz, co o
pa te de la 7usticia T a sicio al, ad iti tales ses os e el cu pli ie to de u a obli ació
i co dicio al e i e u ciable e os aú , i ca sob e el de o i ado test de ve dad el
so eti ie to i te al de Salvato e Ma cuso Gó ez a la 7Ex. El e saje ue sob e ese a u e to
se cie e, es ue, la ve dad deja de obede;e a u de e;ho de las ví;ti as ue ás bie , se ;o vie te
e el ;o odí de u e co batie te de u a o a izació delictiva, p i a do así su i te és o
be ei;io pa ti;ula sob e el de las vícti as.
Co clusio es
. La ve dad es u de echo ue asiste a las vícti as, a la sociedad, al país. La ve dad o es de
u p oceso o de u a actuació judicial dete i ada, po ás ue se di a espe;ial o p evale te.
. la suje;ió del postulado Ma cuso Gó ez al ;o p o iso de ve dad, lo es p i a a;ie co el
p oceso de 7usticia xaz, lue o si e ese esce a io el postulado o se alla ó i te al e te al
is o, ese vá dose ve dades pa a u a ejo ;o t ap esta;ió e té i os de be eicios, o
pod ía la 7u isdicció Especial pa a la paz, co o pa te de la 7usticia T a sicio al, ad iti tales
ses os e el cu pli ie to de u a obli ació i co dicio al e i e u ciable e os aú , i ca
sob e el de o i ado test de ve dad el so eti ie to i te al de Salvato e Ma cuso Gó ez a la
7Ex. El e saje ue sob e ese a u e to se cie e, es ue, la ve dad deja de obede;e a u
de e;ho de las ví;ti as ue ás bie , se ;o vie te e el ;o odí de u e co batie te de u a
o a izació delictiva, p i a do así su i te és o be ei;io pa ti;ula sob e el de a uellas.
. . . . La asu ció po la 7u isdicció Especial pa a la paz de la ;o pete ;ia pa a la

dei i;ió de espo sabilidad del postulado Salvato e Ma ;uso Gó ez, vul e a el de e;ho a
la i de iza;ió ue co espo de a las vícti as del co licto a ado eco ocidas e el
p oceso de 7usticia xaz
61
«¬ ®¯°±²¯ ³± ®±°¯´°µ¬µ¶°µ·´ ´¶°µ¯´¶¬ ¶¬ ¸¹± ³é ¬¹º¶® ¬¶ ®±²±´»± ¬±¼½ ³±¾±®¿ ®¯À¯Á±®½ ±´ »¯³¯ °¶²¯½ ±¬
³±®±°Â¯ ³± ¬¶² Áí°»µÀ¶² ¶ ¬¶ Á±®³¶³½ ¬¶ Ã¹²»µ°µ¶ ¼ ¬¶ ®±¶®¶°µ·´ ¼ ®±²±»¶® ±¬ ³±®±°Â¯ ¶¬ ³±¾µ³¯ ®¯°±²¯ ¼ ¬¶²
º¶®¶´»í¶² Ã¹³µ°µ¶¬±² ³± ¬¯² ®¯°±²¶³¯²Ä
ÅÆ Ç¶ À±´°µ·´ ±²±°íÈµ°¶ ¶ ¬¶² Áí°»µÀ¶² ¼ ²¹² È¶Àµ¬µ¶®±² ±´ ®±¬¶°µ·´ °¯´ ±¬ °¯´¯°µÀµ±´»¯ ³± ¬¶ ²¹±®»± ³± ¬¯²
³±²¶¶®±°µ³¯² ¯ ²±°¹±²»®¶³¯² ´¯ ¹±³± ±´»±´³±®²± ²µ´¯ °¯À¯ ±¬ ®¯·²µ»¯ ³±¬ Ç±ºµ²¬¶³¯® ³± ±´È¶»µÉ¶® ¸¹±
¬¯² È¶Àµ¬µ¶®±² ³± ¬¯² ²±°¹±²»®¶³¯² ¼ ³±²¶¶®±°µ³¯² ²±®¿´ ¬¯² ®µÀ±®¯² ³±²»µ´¶»¶®µ¯² ³± ¬¶ µ´È¯®À¶°µ·´ ¸¹± ³¶
°¹±´»¶ ³± ¬¯² Àµ²À¯²½ ²µ´ ¸¹± ±¬¬¯ µÀ¬µ¸¹± ®±²»®µ°°µ·´ ¶¬º¹´¶ ®±²±°»¯ ³± ¬¶² ³±À¿² Áí°»µÀ¶² ±´ »¯®´¯ ¶¬
³±®±°Â¯ ¶ ¬¶ Á±®³¶³ ¸¹± ¬¯² ¶À¶®¶½ ¯ ±´ º±´±®¶¬ ³± ¬¶ ²¯°µ±³¶³ ¶ °¯´¯°±® ¬¶ Á±®³¶³Ä
Bogotá D. C.
. . . . . El Siste a I te al de Ve dad, 7usticia, Repa ació No Repetició -SIV7RNR- e
co c eto, la 7u isdicció Especial pa a la paz, o puede i po e sa cio es i de izato ias
de pe juicios e avo de las vícti as, a di e e cia del p oceso de 7usticia xaz
. . . . . . Destaca la H. Co te Co stitucio al e C- de , ue …6a se te ;ia C- de

se ei ió a la Co te I te a e i;a a de De e;hos Hu a os ue e ate ia de epa a;ió
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
e atizó i las ví;ti as de aves viola;io es de los de e;hos hu a os, del de e;ho i te a;io al
hu a ita io o de ; í e es de lesa hu a idad tie e de e;ho a se epa adas de a e a ade;uada,
p opo ;io al, i te al ei;az espe;to del daño su ido ii la epa a;ió se ;o ; eta a t avés de la
estitu;ió í te a o ple a, pe o ta bié a t avés de la i de iza;ió , de la ehabilita;ió , de la
satis a;;ió de al;a ;e ;ole;tivo, de la a a tía de o epeti;ió iii la epa a;ió a las ví;ti as po
el daño o;asio ado se eie e ta to a los daños ate iales ;o o a los i ate iales, iv la epa a;ió
se ;o ; eta a t avés de edidas ta to i dividuales ;o o ;ole;tivas, ue v estas edidas se
e ;ue t a e ;a i adas a estable;e a la ví;ti a e su di idad po el ave daño o;asio ado ÊË.
. . . . . . xo su pa te especto de la e e ;ió de la obli a;ió de i de iza de los

;o batie tes so etidos a la 1Ex, destaca la H. Co te Co stitucio al e C- / , ue … o
;o espo de a esa ju isdi;;ió i po e sa ;io es i de izato ias de pe jui;ios, pues las
i de iza;io es esta á a ;a o del Estado, ;o o e al a tí;ulo t a sito io del A;to 6e islativo
de , a t avés del p o a a asivo de epa a;io es. Este p o a a, po su atu aleza, o se
i e po los ; ite ios o di a ios de ;ua tii;a;ió de la i de iza;ió , e ;ua to el Estado o lo asu e
;o o espo sable de los daños su idos po las ví;ti as, si o e u ;ió de ot os i po ta tes
p i ;ipios ;o stitu;io ales ;o o el de solida idad. Adi;io al e te, ;o o a lo señaló esta Co te
[…] u p o a a asivo de epa a;io es est u;tu ado e u ;ió del pa adi a t adi;io al o solo
es i viable e;o ó i;a e te, si o ue ade ás puede e e a i po ta tes aves disto sio es e la
dist ibu;ió de e;u sos e t e las ví;ti as, e t e estas los de ás se;to es so;iales. Es así ;o o,
e ;o te tos ;o pa ados, los p o edios está da es de i de iza;ió la Co te IDH pa a los
a ilia es de pe so as ue ha alle;ido, est u;tu ados bajo el odelo de la vul e a;ió episódi;a de
de e;hos, hubie a he;ho i posible la epa a;ió de las ví;ti as e xe ú, i si uie a desti a do la
totalidad del p esupuesto a;io al de di;ho país du a te va ias dé;adas. xo ello, el es ue a a;o ido
po la Co isió de la Ve dad Re;o ;ilia;ió de xe ú se est u;tu ó sob e bases susta ;ial e te
disti tas. Es de;i , el odelo a i alista puede o se ealizable e ;o te tos de t a si;ió ÊÌ.
Dada la ealidad de la asiva vi;ti iza;ió e Colo bia la e;esidad de a a tiza la i de iza;ió
de todas las ví;ti as si dis; i i a;ió , el A;to 6e islativo de optó e to ;es po el p o a a
de epa a;io es e ulado e la 6e de , ue bus;a objetivos a plios, ás allá de las justas
e;la a;io es i dividuales. Di;hos objetivos so el e;o o;i ie to de las ví;ti as del daño, el
ÍÎ ÏÐ ÑÒ ÓÔÐÕÔÐÖ×Ò ØÙÚÛÜ ÝÔ Þßàáâ ÓÔ ã×äå ÒÑæÓ×çÐ Ò ÑÒÓ ÓÔÐÕÔÐÖ×ÒÓ ÝÔ ÑÒ ØåèÕÔ ØåÐÓÕ×ÕæÖ×åÐÒÑ êëÙ ÞáÜ ÝÔ Þßàì î
ØÙÞïß ÝÔ Þßàìð
Íñ ØåèÕÔ ØåÐÓÕ×ÕæÖ×åÐÒÑâ êÔÐÕÔÐÖ×Ò ØÙÚòÜ ÝÔ Þßàòð
Bogotá D. C.
o e to de la ;o ia za i stitu;io al el estable;i ie to de la ;alidad de las ví;ti as ;o o titula es
de de e;hosôõ.
Aho a bie , a di e e ;ia de lo dispuesto espe;to de los ie b os de la Fue za xúbli;a de los

ie b os de las FARC, el A;to 6e islativo o e ti uió la obli a;ió de i de iza los daños
;ausados po los ;iviles o te ;e os.
Fecha:
… . 2024-04-01 12:25:34
. . . . . . Co o e ese azo a ie to del Má i o T ibu al Co stitucio al, co side ado
Salvato e Ma cuso Gó ez co o ;o pa e;ie te o zoso, e ta to i ;o po ado u ;io al
ate ial e te a la ue za públi;a, o se le i po d á po la 1Ex la obli a;ió de i de iza a las
ví;ti as.
. . . . . La asu ció de la co pete cia po la 7Ex de las actuacio es ue adela ta el

Siste a de 7usticia paz co t a Ma cuso Gó ez, e su co dició de co batie te de la
o a izació delictiva a la ue pe te ecía, vul e a el p i ;ipio de i ualdad e ate ia de
i de izació judicial, de las vícti as a uie es o les ha sido eco ocida /o li uidada la
is a
. . . . . . A di e e cia de lo ue ocu e e le de , la le de o da lu a a la
;autela de los bie es ad ui idos po los des ovilizados o po el upo a ado o a izado al a e
de la le , du a te ;o o;asió de su pe te e ;ia al is o, de o a di e;ta o po i te puesta
pe so a ôô. Ta poco habilita a la Fiscalía Ge e al de la Nació pa a pe se ui los bie es vi culados
a la o a izació delictiva, ue o ha a sido e t e ados, o e;idos o de u ;iados po el postulado.
. . . . . . Co ocasió de la de;la ato ia de e ti ;ió de do i io de los bie es vi culados al

pa a ilita is o, la U idad de Vícti as – Fo do pa a la Repa ació - tie e la u ció de pa a li uida
las i de izacio es judiciales eco ocidas e las se te cias de las Salas de 7usticia xaz del país.
Las ue tes de ecu sos pa a el pa o, so i x esupuesto Ge e al de la Nació , ii F isco, Fo do pa a
la ehabilitació , i ve sió social lucha co t a el c i e o a izado, iii Recu sos p opios: así
de o i ado al ub o co espo die te a los bie es de u ciados po los postulados, pe se uidos
po la Fiscalía Ge e al de la Nació , o etizados /o ad i ist ados, iv do acio es v ultas
co de as eco ó icas.
ö÷ E el o te to de la justi ia de t a si ió , e te dida o o u a políti a i teg al pa a epa a iola io es

øùúûüùúý þÿú ÿbj ûüÿú d þÿú prÿgrùøùú d r pùrùaûón aÿnúûú n n prÿpÿraûÿnùr r aÿnÿaûøû nÿ ù þùú
üíaûøùúý nÿ úÿþÿ aÿøÿ üíaûøùúý úûnÿ n prûø rù ûnúùnaûù aÿøÿ ûuþùr ú d d r acÿúý y fÿø nùr þù aÿnfûùnzù
n þùú ûnúûuaûÿn ú qu aÿø û rÿn ùbuúÿú aÿnrù þùú üíaûøùú ÿ nÿ þùú prÿ gû rÿn. Eúÿú ÿbj ûüÿú úÿþÿ
pu d n auøpþûrú úû þùú üíaûøùú û n n bu nùú rùzÿn ú pùrù ar r qu þÿú b n fûaûÿú qu r aûb n r fþ jùn þù
ú rû dùd aÿn qu þùú ûnúûuaûÿn ú ÿøùn ÿdùú þùú üûÿþùaûÿn ú d úuú d r acÿú. Dùdÿ qu þÿú prÿgrùøùú d
r pùrùaûón nÿ úÿn úûøpþ ú ø aùnûúøÿú pùrù dûúrûbuûr ûnd ønûzùaûÿn úý þù øùgnûud d þùú r pùrùaûÿn ú û n
qu ú r prÿpÿraûÿnùþ ù þù grùü dùd d þùú üûÿþùaûÿn úý þùú aÿnú au naûùú qu uüû rÿn pùrù þùú üíaûøùúý þù
üuþn rùbûþûdùd d úùúý y þù ûn naûón d øùnûf úùr þ aÿøprÿøûúÿ d d f nd r þ prûnaûpûÿ d þù ûguùþdùd d
de e hos pa a todos . Infÿrø d þ R þùÿr Eúp aûùþ d Nùaûÿn ú Unûdùú úÿbr þù Prÿøÿaûón d þù V rdùdý þù
Juúûaûùý þù R pùrùaûón y þùú Gùrùníùú d Nÿ R p ûaûóný Pùbþÿ d Gr ûffý úÿbr R pùrùaûÿn ú. Nùaûÿn ú Unûdùúý
Dÿauø nÿ A98ý d ÿaubr d ý párrùfÿ .
öö Ar D þ y 9 d
Bogotá D. C.
Las si uie tes so las e las pa a el uso dist ibució de los ecu sos del FRV - RESOLUCION
de –
❑ Ve iicació de los ecu sos p opios ecu sos p oducto de la ad i ist ació de los
bie es la ve ta
Se ealiza u a ve iicació de los bie es e t e ados po los postulados co de ados – e te o blo ue
e a as de dete i a cuáles so los ecu sos p opios ue se utiliza á pa a lleva a cabo el pa o de
Fecha:
las i2024-04-01
de izacio12:25:34
es judiciales.
❑ xa o i de izació ecu sos x esupuesto Ge e al de la Nació - A tículo Le
de establece
F e te a co de as judiciales ue o de e al Estado epa a eco ó ica e te de o a subsidia ia

a u a vícti a debido a la i solve cia, i posibilidad de pa o o alta de ecu sos o bie es del victi a io
co de ado o del upo a ado o a izado al a e de la le al cual este pe te eció, o i plica
eco oci ie to i pod á p esu i se o i te p eta se co o eco oci ie to de la espo sabilidad del
Estado o de sus a e tes.
E los p ocesos pe ales e los ue sea co de ado el victi a io, si el Estado debe co cu i
subsidia ia e te a i de iza a la vícti a, el pa o ue este debe á eco oce se li ita á al
o to establecido e el e la e to co espo die te pa a la i de izació i dividual po vía
ad i ist ativa de ue t ata el a tículo , si pe juicio de la obli ació e cabeza del victi a io
de eco oce la totalidad de la i de izació o epa ació dec etada de t o del p oceso
judicial .
. . . . . . x ese vá dose la co pete cia po las Salas de 7usticia xaz, se i ie e ue co los

bie es e t e ados po los postulados – ecu sos p opios – hab á de p ovee se la i de izació de
las vícti as de los aves delitos pe pet ados bajo la co a da cia de Salvato e Ma cuso Gó ez,
o sólo las co p e didas e las t es se te cias pa ciales e itidas e su co t a, si o las de los
hechos ue aú alta po se cobijados co decisió de esa atu aleza á i e ue e las ve sio es
lib es a te 7usticia xaz e ate ia de bie es, ha i dicado a uél ue ha hecho e t e a de la totalidad
de los bie es6 .
Si e ba o, la 7Ex o puede i po e sa ;io es i de izato ias. Có o te d á lu a e to ces esas

i de izacio es, esto es, ta to a las vícti as eco ocidas e los t es allos judiciales a
e cio ados las ue aú esta po se i cluidas e tales, de ivadas de ap o i ada e te .
hechos victi iza tes?. E la ló ica ju ídica del discu so ue se p ese ta, o se ía posible su
i de izació , co lo ue cla a e te se vul e a o sólo su de echo a la i de izació , si o ue se
evide cia u t ato ue o pe co el p i ;ipio de i ualdad, co side a do las vícti as ue alca za o
la ate ializació de ese de echo e el esce a io de 7usticia xaz.
Co clusio es
ex 13 Ce em el 2 e seeme el 222, l Fsl 3 ele e el T! l
e "!s # $% – &! ' e e T( e e es
Bogotá D. C.
. Co o e las co pete cias le ales de la 7Ex el e a e de co stitucio alidad ue sob e las
disposicio es le ales ue le da vida a esa 7u isdicció , co side ado Salvato e Ma cuso Gó ez
co o ;o pa e;ie te o zoso, e ta to i ;o po ado u ;io al ate ial e te a la ue za públi;a,
o se le i po d á po la 1Ex la obli a;ió de i de iza a las ví;ti as.
. El u ive so de vícti as ue alta po eco oce , de ivadas del actua c i i al del postulado
e cio ado, ascie de al % ue ap o i ada e te e uivale a . hechos victi iza tes,
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
po los ue se e iti á se te cias pa ciales co side a do ue a la echa ta sólo cue ta
Ma cuso Gó ez co se te cias pa ciales t a sicio ales e itidas co base e la Le de
.
. A di e e cia de lo ue ocu e e le de , la le de o da lu a a la ;autela de
los bie es ad ui idos po los des ovilizados o po el upo a ado o a izado al a e de la le ,
du a te ;o o;asió de su pe te e ;ia al is o, de o a di e;ta o po i te puesta pe so a )*.
Ta poco habilita a la Fiscalía Ge e al de la Nació pa a pe se ui los bie es vi culados a la
o a izació delictiva, ue o ha a sido e t e ados, o e;idos o de u ;iados po el postulado.
. A di e e cia de lo ue se advie te e el esce a io de la 7Ex, el siste a de i de izació a las
vícti as del p oceso de 7usticia xaz, deja a salvo la obli ació e cabeza del victi a io de
eco oce la totalidad de la i de izació o epa ació dec etada de t o del p oceso judicial.
. Actual e te e iste u e ist o de ap o i ada e te . hechos victi iza tes, co base
e las se te cias ejecuto iadas de 7usticia xaz, do de los eco oci ie tos judiciales
ascie de a $ . billo es de pesos.
Y ace ca de los pa os e ectiva e te ealizados a las vícti as del p oceso de 7usticia xaz,
co base e las se te cias, se tie e lo si uie te:
✓ Se ha e ectuado . i os ue co espo de a pa os pa ciales de i de izació
judicial
✓ E total se ha pa ado la su a de $ . illo es de pesos, disc i i ados así: i
$ . illo es del p esupuesto e e al de la ació , ii $ . illo es de
ecu sos p opios bie es de u ciados, e t e ados /o pe se uidos vi culados al
pa a ilita is o iii $ . illo es de ecu sos F isco.
Se t ata de u pa o a a ue o se avizo a i de lejos e el esce a io de la 7Ex pa a las vícti as
de los e ec ables hechos i putados al postulado Ma cuso Gó ez.
III. De echos Co stitucio ales Vul e ados
. El postulado del debido p o;eso su co otació e el p i ;ipio de juez atu al – 7uz a ie to

de e ie b os de upos a ados ile ales des ovilizados a tes de , p i cipal e te de
los upos pa a ilita es –Autode e sas U idas de Colo bia–
. El de echo de e e;tivo a;;eso a la ad i ist a;ió de justi;ia pa a las vícti as del co licto
a ado eco ocidas e el p oceso de 7usticia xaz, co c etado a uí e el de echo ue les asiste
a la i de izació judicial co o e éste últi o.
+- /04 55 7 :;< =>? @; BHH?

Bogotá D. C.
. El de e;ho a la ve dad ue les asiste a las vícti as del co licto a ado, eco ocidas e el
p oceso de 7usticia xaz.
IV. xetició de Tutela
Co base e todo lo e puesto, solicito a esa H. Co po ació co cede el a pa o de los de echos

Fecha: 2024-04-01
u da 12:25:34
e tales al debido p oceso, de acceso e ectivo a la ad i ist ació de justicia de ve dad, de
las vícti as eco ocidas e el p oceso de 7usticia xaz, co o e las a u e tacio es p ecede tes.
Que, co o co secue cia de lo a te io
i Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció

Especial pa a la paz, e lo ue especta al eco oci ie to de Salvato e Ma cuso Gó ez co o
;o pa e;ie te o zoso, at ibuto i e ido del supuesto ol establecido co o sujeto i ;o po ado
u ;io al ate ial e te a la ue za públi;a e el pe íodo - . Aspecto o i co po ado
e p esa e te e la pa te esolutiva de la decisió KL
ii Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
Especial pa a la paz, e lo ue especta a la e ho tació i pa tida a las auto idades judiciales del
Siste a de 7usticia xaz pa a o dete i a espo sabilidades ;o t a éste últi o, a e;ta su libe tad
edia te la i posi;ió de edidas de ase u a ie to o ;o ;ede be ei;ios t a si;io ales ;o o la
sustitu;ió de la edida de ase u a ie to o la suspe sió ;o di;io al si; a t ª B, 6e
de . Co side a do , aspecto o i co po ado e p esa e te e la pa te esolutiva de la
decisió
iii Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
Especial pa a la paz, e lo ue especta a la co cu e cia a u a Mesa Téc ica I terjurisdiccio al,
…co iras a ase urar la progresió del traslado de co pete cias, …así co o para la
vi ila cia del cu pli ie to de las órde es de i de izació ejecutoriadas a avor de las
vícti as, …del 7uzgado Ú ico de Ejecució de Se te cias pa a las Salas de 7usticia y Paz del
Te ito io Nacio al. Co side a do , aspecto o i co po ado e p esa e te e la pa te esolutiva
de la decisió
iv Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
Siste a de 7usticia xaz pa a t aslada a la 1Ex todo el a;e vo p obato io e;audado los i o es
sob e pat o es de a; o; i i alidad p o;esados es;la e;idos, co o pa te de esa a ula;ió de
;o pete ;ias del Siste a de 7usticia xaz si pe juicio de ue lo p opio te a lu a co base e el
p i cipio de ;olabo a;ió a ó i;a ;o ple e ta iedad de las dos o as de 7usticia T a sicio al.
Co side a do , aspecto o i co po ado e p esa e te e la pa te esolutiva de la decisió
v Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
MO QS WXYZ[\ ][ SX^ _`\î][YX_i`\[^ [\ hY[tkYit` ]i^h[\^X]X^ ^òY[ [^t[ hXYti_vSXY h`Y SX wXSX ][ Qh[SX_i`\[^{
[^t` [^{ [\ |}~ | [^ ^S` X tYXk^ ][ v[ ^[ X]Wit[ X ¡¢
£¤¥¦§¡ ¨©ª« o o tal, e aluadas las e dades despuestas e la Audie ia Ú i a de Ve dad ¬ ][ X_v[Y]`
_`\ [S X\Siî^ hSX^WX]` h`Y SX wXSX ][ ®[¯i\i_i\ ][ witvX_i`\[^ °vY±]i_X^ [\ ²³´}µ¶·¸ ¹º » ¼ ½
¸¾¶¿ÀÁ »Â
Bogotá D. C.
Siste a de 7usticia xaz pa a o ealiza audie ;ias de o ula;ió a;epta;ió de ;a os ;o el
postulado Salvato e Ma cuso Gó ez. Co side a do , aspecto o i co po ado e p esa e te e
la pa te esolutiva de la decisió
vi Se deje si e ectos el Auto Tx_SA de , de la Sala de Apelacio es de la 7u isdicció
Especial pa a la paz, e lo ue especta a la o de i pa tida a la Sala de Dei i;ió de Situa;io es
1u ídi;as, pa a esolve sob e la libe tad de Salvato e Ma ;uso Gó ez, a e e;tos de dei i si ;u ple
Fecha:
los 2024-04-01
e uisitos de12:25:34
la o atividad t a si;io al de la 1Ex pa a a;;ede a u be ei;io p ovisio al
libe ta io o a ;ual uie ot o t ata ie to espe;ial p ovisio al. Co side a do u e al p i e o,
pa te esolutiva de la decisió
V. Co pete cia
Co o e al Acue do Fi al pa a la xaz, pu to , acápite . . ., u e al pa á a o, al a tículo

t a sito io º del Acto Le islativo de , lite al k lite al c de la le de es la
Secció de Revisió del T ibu al pa a la paz, la co pete te pa a co oce e p i e a i sta cia de las
tutelas p o ovidas co t a las decisio es de la 7u isdicció Especial pa a la paz.
VI. 7u a e to
Bajo la avedad del ju a e to, decla o ue o he p ese tado a te ot a auto idad judicial solicitud de
tutela po los hechos de echos ue e la p ese te se ecla a .
VII. x uebas
Se alle a
. Resolució del de a zo de , po edio de la cual, la x ocu adu ía Dele ada pa a el

Mi iste io xúblico e Asu tos xe ales c ea la Coo di ació Nacio al Te ática de 7usticia xaz.
. Auto Tx-SA de , Secció de Apelació – T ibu al pa a la xaz – 7u isdicció Especial pa a
la paz.
. Auto No. del de ju io del , Sala de Reco oci ie to de Ve dad, de Respo sabilidad de
Dete i ació de los hechos co ductas, 7u isdicció Especial pa a la paz.
. Auto Tx - SA de , Secció de Apelació – T ibu al pa a la xaz – 7u isdicció Especial
pa a la paz.
. Resolució No. de de ovie b e de , Sala de Dei ició de Situacio es 7u ídicas,
Subsala Especial E de Decisió Co oci ie to, 7u isdicció Especial pa a la paz.
. Auto Tx-SA del de ju io de – Co solidació ju isp ude cial – Secció de Apelació ,
T ibu al pa a la paz, 7u isdicció Especial pa a la paz.
. Acla ació de Voto de la Ma ist ada Sa d a Ga boa Rubia o al Auto de la Secció de Apelació ,
Tx-SA del de a o de .
. Acla ació de Voto de la Ma ist ada Sa d a Ga boa Rubia o al Auto de la Secció de Apelació ,
Tx-SA del de ab il de .
. Acla ació de voto de la Magist ada Sa d a Ga boa Rubia o al Auto de la Secció de
Apelació TP-SA del de ab il de .
Bogotá D. C.
. Auto del de a zo del , e itido po la Magist atu a de Ga a tías de la Sala de
7usticia y Paz del T ibu al Supe io del Dist ito 7udicial de Bogotá, adicado - .
. Se allega á la decisió ue se adopta á po la Magist atu a de Ga a tías, Sala de 7usticia y
Paz, T ibu al Supe io del Dist ito 7udicial de Ba a uilla el de abril del , de t o del
Radicado - , t á ite de Solicitud de I posició de Medida de Asegu a ie to y/o
sustitució , Salvatore Ma cuso y Otros, p evio co oci ie to de los sujetos p ocesales e
Fecha:
i te2024-04-01
vi ie tes 12:25:34
especto del alca ce del Auto TP-SA del de la 7EP, e sesió de
audie cia ue tuvo luga el pasado de arzo.
. Se allega li k de audie cia del de arzo del ,
https://playback.lifesize.co /#/publicvideo/ eb f - - -ad -
af dfd b c?vcpubtoke = b ae-a - - d - ce fa
. Ce tiicació de bie es e itida po la Fiscalía Delegada a te el T ibu al de 7usticia y Paz
del de septie b e del .
VIII. Di ecció pa a otiicacio es
Accio a te Ca e a No. – piso de Bo otá D.C. Co eos elect ó icos

d i o@p ocu adu ia. ov.co dia a oli a @ ahoo.es.
Auto idad Accio ada

7u isdicció Especial pa a la xaz - T ibu al pa a la paz – Sala de Apelacio es – C a No. – ,
Bo otá D.C.
Seño es H. Ma ist ados,
Co dial e te,
Dia a Yoli a Niño Ave daño

x ocu ado a 7udicial II xe al
Coo di ació Nacio al de 7usticia xaz

Bogotá D. C.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ä ÅÆÆ ÇÓ È É Å ÊË ÅÌÍÆ ÇÓ È
Î ÏÐÑ Ò Ô ÑÕÖ Ñ × ÑØÙÚ Ô ÛÛÛÜÝÞßàâãäåÛåÞäÛäÛÛäÛÛÛÜ
ROCIO GAMBOA RUBIANO (Voto: Aclaración total), EDUARDO CIFUENTES MUÑOZ (Voto: Voto positivo), RODOLFO ARANGO RIVADENEIRA (Voto: Voto positivo), LIDIA MERCEDES PATIÑO YEPES. Para
Este documento es copia del original firmado digitalmente por MIRTHA PATRICIA LINARES PRIETO (Voto: Voto positivo), DANILO ALFONSO ROJAS BETANCOURTH (Voto: Voto positivo), SANDRA
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
æçèéêëéììéîï ðêñðìéòô ñòèò ôò ñòõ
öèé÷çïòô ñòèò ôò ñòõ
êðììéîï ëð òñðôòìéîï
òøùú öñûêò üýþþ ÿ 4
acceder al expediente procesal, acceda a la página web https://legali.jep.gov.co/esaj/, informe el proceso 0000077-61.2024.0.00.0001 y el código 416002.
Bgtá .. tree ) e arz e
ðx ÿ ù ô : 9 !!-. 3. . .

11-. . . .
ò"øùú: Aeain ntra a reuin 3 e 1 e
nvie bre e rferi a r a Subaa
Eeia E e a Saa e efiniin e Situaine
Jurd ia SSJ).
La Sein e Aeain SA) reueve a aeain reenta a r a era e er
Savatre MASO GÓME ntra a reuin 3 e 1 e nvie bre e
rferi a r a Subaa Eeia E e a SSJ.
êïöðêéê
La SA en e aut T-SA 3 e etabei a ibii a e aetar e eti ient

frz a a JE e ujet inrra funina y ateria ente a a Fuerza úbia
r etar en e vértie e una rganizain ara iitar y ervir e biagra entre iha
rganizain y a Fuerza úbia. En a i a rvi enia a SA r en a a Saa e
efiniin que reaizara una au ienia únia e arte a a ver a ena ara etabeer
i e iitante er MASO GÓME da e trar ta n iin. eué e a
iigenia in ia a a SSJ aet e eti ient e iitante ujet
inrra funina y ateria ente a a Fuerza úbia er iu que a JE
au irda etenia reet e a n uta eti a r MASO GÓME que
enua raran en ara y 3 a eanta r a Saa e Reni ient
e Ver a y Renabii a SRVR). La autri a e e Jutiia y az en a eante Jy)
anten rdan a etenia ara ntinuar n e enjuiia ient y a initrar
benefii traniinae e Jy r a n uta eti a r fuera e ih ar. E
a era e areiente ae a eiin e ivi ir a etenia en reain
n u rereenta entre Jy y a JE.
Ã
#
$%CCI&N D% 'P%(*CI&N
+X,/05/67/ 8/;<=5 >>>?@HKQUWYZ>ZHY>Y>>Y>>>?
[\ ]^_`c`k`^_`l
mo ps w{ |} ~}} |} {m s s |} ó~ }~s |} s } } |}
}ó s p s ~}ó~ |} }}~ s~ |}s }
p?o ps |} s |} {m s }~ó s s| |} }}~ s
}}~Zo
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
o ps m |} |} {m s ó ~}~ |} s s| ¡ |}}ó }

s ~ó~Ho ~ }¢ | }s }| s } s
ó~ £¤| |}s s~} s }~ ¥{ |}s w{ |} £~ |} { { }¦¢ó }s
}}~ |}s } p }} s s |} }}~
}~so } }| ~ s }s s~} ó } §~ |} s
s} ¡ ~ ó ~ó~ }s}}~ |} } ¨} }}~
}s}} ~|ó~ }~s ¨} |} ¦s ~ } s p Wo ps s~}
}só s |}ó~©o
wo ª }ó~ |} }só~ }~ }s «¬ mm |} { ~ó s |}ó~ }s|

}~ }s }~| |} }¦¢ }s }}~ |}s s~} }} s }~ s||
|} ~|~} s ®|~s }¯o |~ó s |}~ ~|
} s } p °±²³´ µ³ ¶³´·¸¹³¶ ´·º¶³ ´» ´·¸¼½¼²»µ µ³ ´·¾³²¼¾¼³±²·¿
À»³ µ³¾»³´²¶³ Á³Â°½¼³±²³¾³±²³¿ ³± °»µ¼³±½¼° Ã±¼½° µ³ ¹³¶µ°µ Ä¸³±°¿ À»³ ´³ ¼±½·¶Ä·¶Å Á»±½¼·±°¸ Æ
¾°²³¶¼°¸¾³±²³¿ ³±²¶³ ÇÈÉÈ Æ ÊËËÌ¿ ° ¸° Í»³¶Î° ÏÃº¸¼½°¿ ³± ³¸ ¾°¶½· µ³¸ ½·±Á¸¼½²· °¶¾°µ· ¼±²³¶±·¿ °
Ä°¶²¼¶ µ³Ð ÇÑ ´» ¼±¹·¸»½¶°¾¼³±²· ½·¾· º¼´°Ò¶° · Ä»±²· µ³ ½·±³Ô¼Å± ³±²¶³ ³¸ °Ä°¶°²· ¾¼¸¼²°¶ Æ ³¸
Ä°¶°¾¼¸¼²°¶ ³± ¸·´ Ä°²¶·±³´ µ³ ¾°½¶·½¶¼¾¼±°¸¼µ°µ ½·¾»±³´Õ Æ ÊÑ ´» ½°¸¼µ°µ µ³ Ä·´¼º¸³ ¾ÖÔ¼¾·
¶³´Ä·±´°º¸³ µ³ ¸° Á·¶¾»¸°½¼Å± Æ ³×³½»½¼Å± µ³ µ¼½Â·´ Ä°²¶·±³´ ®|~s } ~|¯o p~
~}}~ |}~ó s }s¢ ~ |}~ Ø~ |} } s }|| s}~
¨} p } s s|| |} |} s s|| |} £}
~~s ¡ }s}~} ~| s Ù}¢ Øs ®|~s ¯ ¡ }~
}} || }}~} ¢ }~ s p ®|~s Ú¯o
Ûo ª s |} }~ó~ }~ s}~ |} s ó|}~} |} }~ }s «¬mm |}

{ K ~ó s } p }} s |}~ Ø~ |} }
s }|| s |¤ m{ mm mÜ ¡ m |} ¡ |} { wÝo ª }~} }~ Øs }
Ú~ s| |}s |}s~} ¦ } }}|o p~ s |}~ Øs }s
Þ ßàâãäåãæçã èãêëìå íííííîîïðñò ôíôõòíòííòíííñö ÷øìåøù û÷ìùòü ôïñôò

ý þÿåäãeö ÷ìùò ñ3ïñ3
þÿåäòö ÷ìùò ñ5ïñ8ò
4 þÿåäòö ÷ìùò ñ39ñïñõñ9ò
þÿåäòö ÷ìùò ñ9ôôïôíííò
6 Dãùäã ãì ôô äã æønåãeÿrã äã ôíôôö äãùâuéù äã quã ÷uã æøçå÷åoëäø ãì ëuçø TP ïSA ññ8ð äã ôíôôö y äurëæçã ãì ëñø
ôíô3 ârãnåø ë ìë äåìåêãæoåëö ìë SDSJ ììãnó ë oëÿø rãuæåøæãù oøæ ìëù níoçåeëùö juãoãù äã juùçåoåë y âëzö ìë
rãâ rãùãæçëoåóæ juäåoåëì äãì oøeâërãoåãæçã ã åeâërçåó óräãæãù oøæ eårëù ë êërëæçåzër ãì ÿuãæ äãùërrøììø äã ìë
ëuäåãæoåë úæåoë äã ëâørçãù ë ìë nãräëä âìãæë äã MANCSO Mßò

7 èë Sëìëö eãäåëæçã rãùøìuoåóæ 3îõð äãì 9 äã æønåãeÿrã äã ôíô3ö äåùâ uùø ìë oøæçåæuëoåóæ äã ìë ëuäåãæ oåë úæåoë äã
ëâørçã âërë ãì ñî äã æønåãeÿrã äã ôíô3ò
2
EIÓ E EL IÓ
X G 000202000000
s!l"#"ia$i% a&!'i( '%lai!s, "$f!'ma#"($ ) d!#*m%$i!s &a'a d%m!si'a' s* #!$d"#"($ d%
s*+%i! "$#!'&!'ad! funcional y materialmente a la Fuerza Pública, - p-./1. :; <=
1>v?@=c.-B1;>/? c?B? b1<-g.- ? p=>/? :; c?>;x1F> ;>/.; ;@ -p-.-/? B1@1/-. H ;@ p-.-B1@1/-. ;> @?<
p-/.?>;< :; B-c.?c.1B1>-@1:-: c?B=>;< . K$ la &'"m%'a s%s"($ &QRl"#a d% la a*d"%$#"a, %l
#!m&a'%#"%$i% d%#la'( s!R'% las U!!&%'ai"Vas U!$V"V"'W %$ la s%Y*$da, la d"l"Y%$#"a s%
#!$#%$i'( %$ las !&%'a#"!$%s #!$+*$ias %$i'% Z*%'[a \QRl"#a ]\!l"#â, K+_'#"i! ) `'mada
ha#"!$alk ) l!s &a'am"l"ia'%s %$ %l d%&a'iam%$i! d% U('d!RaW %$ la i%'#%'a, t`hUw{|

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
}~tK %&*s! las al"a$[as ! a#*%'d!s iá#"i!s ) %&'%s!s %$i'% la Z*%'[a \QRl"#a,
f*$#"!$a'"!s Y*R%'$am%$ial%s ) las %si'*#i*'as &a'am"l"ia'%s *% &%'m"i"%'!$ la
%&a$s"($ d% la !'Ya$"[a#"($ #'"m"$al &a'a%siaialW %$ la #*a'ia, %l s!l"#"ia$i% s% d%i*V! %$
la #!laR!'a#"($ %$i'% %l a$i"Y*! %&a'iam%$i! `dm"$"si'ai"V! d% {%Y*'"dad ]`{k ) l!s
Y'*&!s &a'am"l"ia'%s %$ l!s d%&a'iam%$i!s d% U('d!Ra ) h!'i% d% {a$ia$d%'
%s&*_s d% las d"l"Y%$#"as, la '%&'%s%$ia#"($ +*d"#"al d%l s% !' t`hUw{| }~tK
a&!'i( d!#*m%$i!s &a'a '%s&alda' l! ma$"f%siad! %$ a*d"%$#"a &a'a d%m!si'a' s* #al"dad
d% s*+%i! "$#!'&!'ad! f*$#"!$al ) mai%'"alm%$i% a la Z*%'[a \QRl"# a K$i'% !i'!s, a$%(
*$ d!#*m%$i! d%$!m"$ad! tai'"[ d% #!$i'asia#"($ d% a&!'i%s a*d"%$#"a {t} , %$ %l
*% s% %am"$a$ s%$i%$#"as d% )\ ) mQli"&l%s V%'s"!$%s l"R'%s d% d"f%'%$i%s &!si*lad!s

a %s% s"si%ma d% +*si"#"a

Kl d% $!V"%mR'% d% , %$ a*d"%$#"a Q$"#a d% a&!'i% a la V%'dad &l%$a d%
t`hUw{| }~tK, la {*Rsala K d% la {{ &'!f"'"( la '%s!l*#"($ , %$ la *% ad!&i(,

%$i'% !i'as, las s"Y*"%$i%s d%i%'m"$a#"!$%s \'"m%'!, *% %l #!m&a'%#"%$i% aRâ
¡¢£¤¥¦¤§¨¤ ©¤ª«¬¦ ®®¯°±² ³³´²²²±µ ¶¬·² ±±¸¹´¯±±¸¹®²

º Entre las demás decisiones sustanciales adoptadas por la primera instancia, se cuentan la siguientes: »¼½¾¼½¿À
Á¿ÂÃ¾ÃÄÅ½ « ¬« Æ¤ÇÈ¤¨«ÈÉ« ÊË¥¦Ç¦«¬ ¥¤ ¬« Æ«¬« ÇÌÌÈ¥¦§«È ¬« ·Ë·ÇÈ¦£Ç¦Í§ ¥¤¬ «Ç¨« ¶ÌÈÎ«¬ ¥¤ ·ÌÎ¤¨¦Î¦¤§¨Ì £ÌÈ £«È¨¤
·¤ÏÌÈ ÁÅÂÐÅÄ¿½¼ ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼ÙÀ ÚÚ ÛÔÅ½Ä¿À ÜÃÕÝ¿Ò¼½ ¤¬ ¬¤Þ«§¨«Î¦¤§¨Ì £«ÈÇ¦«¬ ¥¤ ¬« ¦§¶ÌÈÎ«Ç¦Í§ Ìß¨¤§¦¥« ¤§
¬« «Ë¥¦¤§Ç¦« à§¦Ç« ¥¤ Þ¤È¥«¥ ¥¤ ¬Ì· ¥É«· ±µ ±±µ ±â ã ±° ¥¤ Î«ãÌ ¥¤ ³³ä ¥¤¬ ·¤ÏÌÈ ÁÅÂÐÅÄ¿½¼ ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼Ùµ
¤§ ¬« Ç¦Ë¥«¥ ¥¤ åÌ§¨¤ÈÉ«µ ·¤Ï«¬«§¥Ì æË¤ ·¤ Î«§¨¤§¥Èç £àß¬¦ÇÌ Ì ¥¤ ¥ÌÎ¦§¦Ì £àß¬¦ÇÌ ¬«· ·¤·¦Ì§¤· ¥¤ ¬« «Ë¥¦¤§Ç¦«µ
æË¤ ¶Ë¤ÈÌ§ ¨È«§·Î¦¨¦¥«· ¤§ Þ¦ÞÌ ã ¤§ ¥¦È¤Ç¨Ìµ ¥¤ Î«§¤È« £àß¬¦Ç« ã ¤§ ¶ÌÈÎ« Þ¦È¨Ë«¬² èè êÔÃÒÄ¿À ÑÅÒÄ¼Ò¼½ ¬«
È¤·¤ÈÞ« È¤·£¤Ç¨Ì ¥¤ ¬Ì· ë¤ÇëÌ· È¤¶¤È¦¥Ì· £ÌÈ ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼Ù ¤§ ¬«· ·¤·¦Ì§¤· È¤·¤ÈÞ«¥«· ãµ æË¤µ ¤§ ÇÌ§·¦¥¤È«Ç¦Í§
¥¤ ¤·¨« ÆËß·«¬« ·Ë ÇÌ§ÌÇ¦Î¦¤§¨Ì £àß¬¦ÇÌ £Ì§¤ ¤§ È¦¤·ªÌ ¥¤ ¬¤·¦Þ¦¥«¥ ¬« ·¤ªËÈ¦¥«¥ £¤È·Ì§«¬ ¨«§¨Ì ¥¤¬ ·Ì¬¦Ç¦¨«§¨¤
ÇÌÎÌ ¥¤ ·Ë §àÇ¬¤Ì ¶«Î¦¬¦«È ã ·Ë ¤æË¦£Ì ¥¤¶¤§·ÌÈ¦«¬µ «·É ÇÌÎÌ ÞÉÇ¨¦Î«· Ì ¤Þ¤§¨Ë«¬¤· ¨¤·¨¦ªÌ·² ì ¤·¨« ¦§¶ÌÈÎ«Ç¦Í§
îÒÃ¾ÅØ¼ÒÄ¼ ¨¤§¥Èç§ «ÇÇ¤·Ì ¬Ì· ·Ëï¤¨Ì· £ÈÌÇ¤·«¬¤· ¥¤ß¦¥«Î¤§¨¤ È¤ÇÌ§ÌÇ¦¥Ì· ã ÇÌ§ ¶¦§¤· ¼ð¾ÂÔÕÃÐÅØ¼ÒÄ¼ ¥¤¬
¨ÈçÎ¦¨¤ £ÈÌÇ¤·«¬µ £È¤Þ¦« ·Ì¬¦Ç¦¨Ë¥ ã «§ç¬¦·¦· æË¤ È¤«¬¦Ç¤ ¬« ÊËÈ¦·¥¦ÇÇ¦Í§ ¡·£¤Ç¦«¬ £«È« ¬« ò«ô « ¨È«Þõ· ¥¤¬ ¤·¨«Î¤§¨Ì
ÇÌÈÈ¤·£Ì§¥¦¤§¨¤µ «¬ ¦ªË«¬ æË¤ ¥¤ «æË¤¬¬«· æË¤ ·¤«§ Ìßï¤¨Ì ¥¤ ¬«· ÇÌÎ£Ë¬·«· ¥¤ ÇÌ£¦«· « ¬«· «Ë¨ÌÈ¦¥«¥¤·
ÇÌÎ£¤¨¤§¨¤· £«È« ¬«· ¦§Þ¤·¨¦ª«Ç¦Ì§¤· È¤·£¤Ç¨¦Þ«·µ «¨¤§¥¦¤§¥Ì ¬Ì «ÈªËÎ¤§¨«¥Ì ¤§ ¬« £«È¨¤ ÇÌ§·¦¥¤È«¨¦Þ« ¥¤ ¤·¨«
¥¤Ç¦·¦Í§² ÚÚ […] || Üö¾ÃØ¿ Õ¼÷ÔÒø¿À ùøÐ¼½ÄÃ½ «¬ ÇÌÎ£«È¤Ç¦¤§¨¤ ÁÅÂÐÅÄ¿½¼ ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼Ù ã « ·Ë «£Ì¥¤È«¥Ì
ïË¥¦Ç¦«¬µ æË¤ ¥¤ß¤§ «¨¤§¥¤È ¤§ ¨Ì¥Ì ÎÌÎ¤§¨Ì ¬Ì· ¬¬«Î«¥Ì· æË¤ ¬¤· ë«ª« ¤·¨« ÊËÈ¦·¥¦ÇÇ¦Í§ ã ¨Ì¥Ì· ¬Ì· ÇÌÎ£Ì§¤§¨¤·
¥¤¬ Æ¦·¨¤Î« û§¨¤ªÈ«¬ ¥¤ ü¤È¥«¥µ ÊË·¨¦Ç¦«µ ý¤£«È«Ç¦Í§ ã þÌ ý¤£¤¨¦Ç¦Í§µ «·É ÇÌÎÌ ÊË·¨¦Ç¦« ã ò«ôµ ¦§¥¦·¨¦§¨Ì ¥¤ ·Ë
·¦¨Ë«Ç¦Í§ ïËÈÉ¥¦Ç« ÇÌ§ Ì¨È«· «Ë¨ÌÈ¦¥«¥¤· ïË¥¦Ç¦«¬¤·² ÚÚ Üö¾ÃØ¿ Ä¼½¾¼½¿À ÿ¼qÔ¼½Ã½ «¬ ÇÌÎ£«È¤Ç¦¤§¨¤ ÁÅÂÐÅÄ¿½¼
ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼Ù £«È« æË¤ ¥õ ÇËÎ£¬¦Î¦¤§¨Ì « ¬«· ÍÈ¥¤§¤· ¥«¥«· £ÌÈ ¤·¨« ÆËß·«¬« ¡·£¤Ç¦«¬ ¥¤ CÌ§ÌÇ¦Î¦¤§¨Ì
È¤·£¤Ç¨Ì « ¬«· ª«È«§¨É«· ¥¤ §Ì È¤£¤¨¦Ç¦Í§ ã ¬«· Î¤¥¦¥«· È¤·¨«ËÈ«¨¦Þ«· £È¤Þ¦·¨«· ¤§ ¬« £«È¨¤ ÎÌ¨¦Þ« ¥¤ ¤·¨« ¥¤Ç¦·¦Í§²
ÚÚ […] || Üö¾ÃØ¿ Õ¼ðÄ¿À ÜÅ½ Ä½ÅÕÂÅø¿ ¥¤ ¬«· ¥¤Ç¬«È«Ç¦Ì§¤· ¤§¨È¤ª«¥«·µ ¨«§¨Ì ¤§ ¬«· ·¤·¦Ì§¤· £àß¬¦Ç«· ÇÌÎÌ
È¤·¤ÈÞ«¥«·µ £ÌÈ ¤¬ ÇÌÎ£«È¤Ç¦¤§¨¤ ÁÅÂÐÅÄ¿½¼ ÑÅÒ¾ÔÕ¿ Ö×Ø¼Ù «§¨¤ ¬« Ê¡òµ ¥¤ ¬Ì· ¥ÌÇËÎ¤§¨Ì· ¤§¨È¤ª«¥Ì· ÇÌ§
£Ì·¨¤È¦ÌÈ¦¥«¥ « ¬« «Ë¥¦¤§Ç¦«µ «·É ÇÌÎÌ ¥¤ ¤·¨« È¤·Ì¬ËÇ¦Í§ ã ¥¤ ¬Ì· «§¤¢Ì· æË¤ ¬« ÇÌÎ£Ì§¤§ « ¬« Æ«¬« ¡·£¤Ç¦«¬ ¥¤
û§·¨ÈËÇÇ¦Í§ ò¤§«¬ ¥¤ ¬« CÌÈ¨¤ ÆË£È¤Î« ¥¤ ÊË·¨¦Ç¦«µ « ¬« F¦·Ç«¬É« G¤§¤È«¬ ¥¤ ¬« þ«Ç¦Í§µ « ¬« òÈÌÇËÈ«¥ËÈÉ« G¤§¤È«¬
¥¤ ¬« þ«Ç¦Í§ ã « ¬« CÌÎ¦·¦Í§ ¥¤ û§Þ¤·¨¦ª«Ç¦Í§ ã ìÇË·«Ç¦Í§ ¥¤ ¬« CçÎ«È« ¥¤ ý¤£È¤·¤§¨«§¨¤· £«È« æË¤µ ¤§ ¤¬ Î«ÈÇÌ

SE IÓN DE AP EL IÓN
XT 000 9202000000
eetuo aorte areete, eetio y uiiete l er ale e l uiei
úi, y ue e ioraoró uiol y mterilmete, etre lo o 1 y !, l
"uerz #ú$li (oril arimero)% &eguo, '*+-./ +3 s56+.767+8.5 l J:# e
M;<=>&O ?@M:B omo uHeto ioraoro uiol y mterilmete l "uerz
#ú$li etre 1 y !, y omo aoi$le máKimo reao$le e l ormulió y
eHeuió e lo atroe mrorimile (oril eguo), y, e uero o l arte
moti, olo lo ietigo aor l &l e Reooimieto (mroo Q, !, U y 0)%
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Verero, 'WY7Z.7/ ue l utorie Huiile e lo aroeo e Jy# mterá el
ooimieto e lo uto ue iolure M;<=>&O ?@M:B omo tor rmo
armilitr , d[ \]^[_] ]_`bcfh]d] j ck\nh[\[^`]_b] o l J:# (oril pimo)% =urto,
W7s-vs5, e teió l ariiaio otituiol e ol$orió rmói, l reió e
una Mesa Técnica Interjurisdiccional que \]`[_b]hbc[ hkw kx{[`b|kw d[h wbw`[\] d[ {fw`bcb]
`_]^wbcbk^]h}_[w`]f_]`b|] (oril upimo)% ~uito, s537*7./ l &l e Jy# el Vri$ul
&uaerior e rruill y l Huez e eHeuió e ae y mei e eguri e l
mim Huriiió ue ertiiue el eto e l li$ert el omareiete ar ue l
J:# aue iaoer lo aertiete l reaeto (oril eimouito) %
U%1% #r utetr l etermiioe imaug (umerle pimo y upimo e
l reoluti) 2, l &l rgumetó ue l eatió el ometimieto e l J:# er omo
uHeto ioraoro uiol y mterilmete l "uerz #ú$li% :to imali u
df]hbd]d d[ [^{fbcb]\b[^`kw , e$io ue el omareiete o aiere u oiió e
armilitr y, e tl li, uet o u mro ormtio eaeil ar u
Huiilizió (ey e Jy#), lo ue pone de presente la ck[bw`[^cb] e o
aroeimieto eaeile e triió l J:# y Jy#% arimer iti reeó, omo

mencionadas por el compareciente negrillas en el
¡ ¢ £ ¤¥
¦ §¨ ¢© ¢ ª «¬ ®¯
° ° ±¢ «¬ ²¯ ¨° ¢ ±° ³° «±³
ª «¬ ´ µ¨ ³£¢ ª
° § «¬ ¶ ª ¤¥
·¸ ° ¡ ° «
¡ ¹ ¢° §° º
¢¨ «
° § ± ¢ ª ¤¥ ° °
° ° º ° ®¶²
° § ¥ ³¨ ¥ª³ ¢ §
± ¢ §
¢ © ¬ °
° ° © §
µ¨ ³£¢ © ¡ ª
§° ¨°
¡ ¹° ° °
¢ ° ¢
¥ ³¨
¥ª³ ¢ µ¨ ³£¢ ¹ ° °
¡ ´ » ¶ ¼ ½² ° ª °
¢© ¤¥ ¥ª³
³ ¾ ¿¢
¢ ¢©
À ° ° ¤§° § ¢©
°
4
Â
ÃÄÅÅÆÇÈ ÉÄ ÊË ÄÌÍÅÆÇÈ
Î Ï Ð Ñ Ò Ô Ñ Õ Ö Ñ × Ñ Ø Ù Ú Ô ÛÛÛÜÝÞßàâãäåÛåÞäÛäÛÛäÛÛÛÜ
æçæèéêë ìæ êí îëæïðñòæôîðí ìæ éõëîæìðèðæôòëñö êí éëñð÷ðêðìíì ìæê ñëèæòðèðæôòë øëêùôòíõðë
ìæ íûæôòæñ ìæê üñòíìë ôë ðôòæûõíôòæñ ìæ êí ýùæõþí ÿú÷êðîí a òæõîæõëñ îðøðêæñ í êí üÿö îùaë
òõíòíèðæôòë æñéæîðíê æô êí üÿ c mt y d c mtmudd [êëñ] eu e p e de aÿ
a êí çùñòðîðí éæôíê ëõìðôíõðíi Cëôîêùaó êí Sala que el eet mt d juetc tmec m
æñòá îëèéùæñòë éëõ êí ôëõèíòðøðìíì ìæ aÿ a êí üÿ , como e d um e r qu
ruecm e mdd ùæ ñæ îëèéêæèæôòíôi Para la Sala e tt d um e eet
d t c jdd m tp eu d d eccdd c m d e cdmt e e
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
[ üÿ a aÿ] d um e mtu judc dmtce cctetce ÜÞi üñòí
îëèéêæèæôòíõðæìíì æôòõæ ìðñòðôòëñ ñðñòæèíñ ìæ çùñòðîðí ñæ éùæìæ îëôñòíòíõö í çùðîðë ìæ êí
Síêíö æô êí îëèéíõæîæôîðí ìæ îëèéíõæîðæôòæñ øëêùôòíõðëñ a ìæ èðæè÷õëñ ìæ êí
ìæñèëøðêðþíìí ûùæõõðêêí ìæ êíñ ýAC-üÿ ùæ aí hí÷ííô í÷íôìëôíìë êíñ fðêíñ ìæ êí
ðôñùõûæôîðí èùîhë íôòæñ ìæê Aîùæõìë ýðôíê ìæ ÿíþ æôòõæ æê ë÷ðæõôë a êí ûùæõõðêêíÜãi
6ii üô îõðòæõðë ìæ êí Síêíö êí æïðñòæôîðí ìæ êëñ èëìæêëñ ôëõèíòðøëñ ìæ üÿ a aÿ ñùéëôæ
ùæ éõëîæñëñ çùìðîðíêæñ ùæ híô ñðìë íìæîùíìëñ éíõí êí òõíôñðîðóô íøíôîæô ìæ fëõèí

îëôîùõõæôòæ æô fùôîðóô ìæ êí ìë÷êæ îëôìðîðóô éæõñëôíê ìæê îëèéíõæîðæôòæ´: îëèíôìíôòæ
éíõíèðêðòíõ a ñùçæòë ÷ðñíûõí æôòõæ æê éíõíèðêðòíõðñèë a êí ýùæõþí ÿú÷êðîí i Añíö æê ñðñòæèí
ðôòæûõíê ìæ çùñòðîðí òõíôñðîðëôíê éùæìæ íøíôþíõ îëô õæñùêòíìëñ ñíòðñfíîòëõðëñ éíõí êëñ
ìæõæîhëñ ìæ êíñ øíîòðèíñ a êí ñæûùõðìíì çùõíìðîí ìæê îëèéíõæîðæôòæi üê ñæëõ MACSO

ÓMüE éëìõá îëôòðôùíõ ñù îëèéíõæîæôîðí íôòæ aÿ éíõí ñæõ æôçùðîðíìë îëèë
îëèíôìíôòæ éíõíèðêðòíõ; èðæôòõíñ ùæ ñù òõíòíèðæôòë çùõíìðîë a çùþûíèðæôòë æô êí üÿ
ñæõá îëèë ñùçæòë ðôîëõéëõíìë fùôîðëôíê a èíòæõðíêèæôòæ í êí ýùæõþí ÿú÷êðîíi Bíçë æñòæ
æôòæôìðèðæôòë ôëõèíòðøëö êí üÿ æçæõîæõá ñù îëèéæòæôîðí éõæøíêæôòæ a æïîêùñðøí õæñéæîòë

ìæ êíñ îëôìùîòíñ îëèæòðìíñ éëõ MACSO ÓMüE îëèë ñùçæòë ÷ðñíûõíö ñðô ùæ êíñ
íùòëõðìíìæñ çùìðîðíêæñ ìæ aÿ ñæ øæíô ìæñéêíþíìíñ ë íôùêíìíñ æô ñù æñfùæõþë éëõ
çùìðîðíêðþíõ íê îëèéíõæîðæôòæ a ûíõíôòðþíõ êëñ ìæõæîhëñ ìæ êíñ øíîòðèíñ ìæê
éíõíèðêðòíõðñèëi üô éíêí÷õíñ ìæ êí Síêíö éíõí ìæfðôðõ êí îëèéæòæôîðí éõæøíêæôòæ a

æïîêùñðøí ìæ êí üÿ ìæ÷æ éõðèíõ c tmc t m e m e r c tmc t m
t y c mp c mcmtcm d tmcm m um e eujt e ecc e qu
dtm e pem d umpe d c mducte t y c eucd m et ce m qu
[MACSO ÓMüE] e e td JP m d eujt mc d umc m y
tmt Fu Prc no oo !" ect d qume et juetc
ec m jc c tmc eu mpet cm ju mt y emcm c e tm
[ ùñòðîðí a ÿíþ] Ü1i
6i#i Sæûúô êí Síêíö êí îëôîùõõæôîðí ìæ êëñ ìëñ èëìæêëñ ìæ çùñòðîðí òõíôñðîðëôíê íìæèáñ æñ
õæñùêòíìë ìæê éõðôîðéðë îëôñòðòùîðëôíê ìæ îëêí÷ëõíîðóô íõèóôðîí æôòõæ ìðfæõæôòæñ óõûíôëñ

ìæê üñòíìëi Bíçë æê íèéíõë ìæ æñæ éõðôîðéðëö êí üÿ éùæìæ íìæêíôòíõ æê ñëèæòðèðæôòë ìæ
MACSO ÓMüE éëõ íôíêëûíí îëô ëòõëñ èæîíôðñèëñ ìæ íõòðîùêíîðóô ìæ îëèéæòæôîðíñ

æôòõæ ìðñòðôòíñ çùõðñìðîîðëôæñö îëèë ëîùõõæö éëõ æçæèéêëö îëô æê õæêíîðëôíèðæôòë a êí
îëëõìðôíîðóô æôòõæ êí üÿ a êí ùñòðîðí üñéæîðíê Iôìíûæôí ( üI$ö îùíôìë êí øíîòðèí ë æê
%& R's)*+,./0 2834 5' 73729 <= >>=

%? @x<'5.'0D' L'GH*. 33333KKNQT= 7374=3=33=333T9 U*s= TT87QNTT>42=
%V R's)*+,./0 2834 5' 73729 <= T3Q W0'GX.**Hs '0 '* )X.G.0H*l=
Á
Z
\^__`bg k^ vw ^z{ _`bg
|}~
¡¢ ¢ £¢¤
¥ ¦ §¦¤ ¨© ª«¬©¨¬®¯°© ±¬ ¨© ²³«°µ±°¯¯°¶® ®· µ³ª·®¬ ¬¨ ±¬µª¨©¸©¹°¬®º· · µ³ª¨©®º©¯°¶® ±¬
·º«·µ ª«·¯¬µ·µ ±¬ ²³µº°¯°© »¯·¹· ¨·µ ©±¬¨©®º©±·µ ª·« ¨© ¼·«º¬ ½³ª«¬¹© ±¬ ¾³µº°¯°©¿ À³¬ ®· ¬«°Á°À³¬®
¨·µ «¬À³°µ°º·µ ±¬ ¯·¹ª¬º¬®¯°© ±¬ ¬µº¬ ¹·±¬¨· ±¬ ²³µº°¯°© º«©®µ°¯°·®©¨ Â «¬µº©³«©º°·Ã µ°®· À³¬ °®·¯©
© ³®© ¯·¬Ä°µº¬®¯°© ²³«°µ±°¯¯°·®©¨ À³¬ ¨¨¬© © ¨© ·Å¨°Æ©¯°¶® ±¬ °¹ª¨¬¹¬®º©« ³® ¹¬¯©®°µ¹· ±¬
©«º°¯³¨©¯°¶® ²³«°µ±°¯¯°·®©¨ ±¬ ¯©«Ç¯º¬« ¬Äº«©·«±°®©«°· È ¢¤ ¦ ¢
¦ É ¦ ¢¢ ¦ Ê¢ ¢¦¤ ¢ Ë
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
£ ¢ Ì¦¢ Í ¢Î¦ Ï Ï ¦
¦Ê ¢Ï Ê ¦ ¢Ð ÑÒÔÕÖ§× ØÙÑÈÚ
Û Ü È¦ ÎÊ£ ¥¦¤ ¦¢ ¢ Í ¦ ¢¢ ¦
Ê¢ ¢¦¤ ¢ ¦ ¢Ï £ ¦ Í Ë ¢Î¦ Ý
¢Î¦ Þ ß ¦¦¤ Î ¢¦¢ ¦ ¦ ¦ Í ¢
¦¢ £¢ ¦¢ ¦¢ ¢ ¦¢ £ ¦
àÝ ß¥Î¦ ß ¦ ¤ ¢¥ ¦ §¦¤ ¦¢ Ê¢ ¢Î ¦¢ ¦¢ ¢ ¦
¦ ¦ âÈß Þ âÞß ¢ ¦ ¦ £ ¦ ¢ ¦
ÑÒÔÕÖ§× ØÙÑÈÚã ¢¦ ¦¢ Î¢ É¢ ¦ âÈß
¦ ¥ £¤ ¢ Îé ¦¢ Í Ë ¢¢ âÞß Ò¢¤ ¦¢ ¦¢
¦ ¢¢ ¦¢ ¢ âÞß Þ ¦¢ Ï¢ ¦ âÈß¤
¦¢ ¦¢ Í ¢ Ï ¦ Þ ¢¢ ¦¢ ¢¢ ¦ §äåä
sobre ®³¬·µ æ¬¯æ·µ ¯«°¹°®©¨¬µ ¤ Î ¢ £¦ ¦ ¦¢
£¦¢ ¦¢ Ë¢ Ë¢ ¦ ¦ É¦ ¦Î
¢ ¦¢ ¦¢ ¦ Í¢ ¦ àÝ ß¥Î¦ §¥ ¦ §¦¤
esos aportes º°¬®¬® º©¹Å°ç® ¬µ© ®©º³«©¨¬¸© ±¬ ¯·¹ª¨¬¹¬®º©«°¬±©± ±¬ ¨© ¬«±©± ±¬µ±¬ ¨© ª·µ°¯°¶®
±¬ °®¯·«ª·«©±· ¹©º¬«°©¨ Â Á³®¯°·®©¨¹¬®º¬ © ¨© Á³¬«¸© ªèÅ¨°¯© ¬® ¬¨ Æ«©±· · ¯©¨°±©± ±¬ Å°µ©Æ«©’Ã µ°®
À³¬ ¬¨¨· ª³¬±© ¨¨¬Æ©« © ©Á¬¯º©«¨¬ ©¨·«©¯°·®¬µ ±¬ °®º¬Æ«©¨°±©± ±¬ µ³µ ©ª·«º¬µ © ¨© ²³µº°¯°© ®©¯°·®©¨ ê
Û ë ì §¡§â ¢¢£ Í ¦ ¦ ¦ É ¦ à¢¦

¦ Õ ß¦ î¦ ïÕßîð¤ ¦ É¢ ¦¢ ¢ÉÝ¢ Õ¦Î ¢
¦ É¦ Þ Ý ¦¢ Ë¢ ¦ £¤ ¦ Ê¢¤ ¦ Ï Þ ¦
Ï ¦¢ £¢ £¢ £¦¢ ¦¢ Ë¢ Ë¢ ï¡¡ññð Þ ¦
¡Ë î¦ ñ ï¡îñð È ¦¢ ¢ÉÝ¢ ¢ ¦ à¢¦
¦ Õßî¤ ¢¥ ¦ ¢¤ ¢ ¦¢ £¢ ¦ Ê¢ ¦
¤ âÞß¤ Þ ¦ âÈß Ò¢¤ ¢¦Ï ¦ §¦¤ ¦¢ ¢ £¦ ¦
Î ¢ ¦ ¦Ý ¦ Ì¢ Þ ¦ ¦¢
¢ Ê¢ ¢¦ ïâÈß Þ âÞßð¤ ¦ Í ¢
òÎ £Ý É ¦¦ Þ
Û Û È ¢¤ ¦ ¢ ÑÒÔÕÖ§× ØÙÑÈÚ¤ ¦ âÈß ò ¦¢ ¢

cometidas en «©¸¶® ±¬ ¨© ¯·®±°¯°¶® ±¬ µ³²¬º· °®¯·«ª·«©±· ¹©º¬«°©¨¹¬®º¬ © ¨© Á³®¯°·®©¨°±©±
¹°¨°º©« ¬µº©º©¨Ã Â ª·µ°Å¨¬ ¹ÇÄ°¹· «¬µª·®µ©Å¨¬ ±¬ ¨·µ ª©º«·®¬µ ±¬ ¹©¯«·¯«°¹°®©¨°±©± ¤ Þ âÞß ¦
Êò ¦ ì £¦ ¦ âÈß ¢ Ê ¢
ôõ ö÷øùûüýþÿc 804 d÷ 202 , p. 105.

ô Ibþd÷e, p. 110.
Y
S E C C ÓN DE AP E L C ÓN
X T G 9
ononni on ám !" #! s$ a%$a%ó& , esto es, para aquellos delitos q' h(
)*)+*-o o/)*in+ o/o 'u+o ino*)o*-o 3'*z 6ú:i ;
<;=; 6* oo*-in* ( *+i'* /: u'*i-iion> ? -i)'o *i@n - 'n
M BFni Hn+*u'*i-iion n+* -i+in+ '+o*i-- u'-ii q' +n-*J )o*
o:u+o og** */onK ( O+iQ o/)/n+*i-- - inQ+igion> o u'iio
( '/)i/in+o - -iion u'-iiR g*n+iz* g'*i-- - o/)*in+
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
( QK+i/R g'** *i-- - g+ion ( -iion u'-ii>
o)o*+'ni-- ( on'**ni - :nOiio +*niion> ( Qigini - o -:* -
MUVWY?Z [\M]^ on i+/ +*niion9; _ M BFni )*/i+i*J ** (
-Oini* ++' l!às - o/)*in+ )* q' f]6 -o)+ -+*/inion
q' o**)on-n o:* o :nOiio )*oQiion ( -Oini+iQo *)+o - o hho
q' n - o/)+ni - + u'*i-ii@n; _ ? n+in- q' oo )i*J :nOiio
)* o o inQ+ig-o )o* ?jkj n o /*oo rt> rv> r< ( rw; xiho
:nOiio )o-*Jn oyi+i* on o :nOiio +*niion - f(6 n *i@n on
on-'+ o/+i- )o* o/)*in+ o/o o/n-n+ )*/ii+* ;
{| |}~|
=; ] < - -ii/:* - rt> )o-*-o - MUVWY?Z [\M]^ '+n+@ )i@n

n on+* - o o*-in -Fi/o ( 'n-Fi/o - *o'i@n twrv - rt; ] )n+
oni-*@ q' no * )oi: -iQi-i* o/)+ni +*niion O*n+ ' *)*n+-o
n+* f]6 ( f(6; ]n ' *i+*io> nJii - o/)+ni )*on - 'n 'u+o /+*i
( O'nion/n+ ino*)o*-o 3'*z 6ú:i n o - ' )-*in-o )*')on
on-ii@n - )*/ii+*> )'+o q' o/)*in+ no )o-*K h:* i-o o )*i/*o
in h:* -/)ñ-o o/o o/n-n+ )*/ii+*; 6o* o +n+o> ii@n
)*o)'+ )o* )*i/* in+ni *'+ ino+ni:; ]n+* o ño w ( rrv> ño*
MUVWY?Z [\M]^ u'+@ *K/n - i+/ q' :nOii*on 3'*z 6ú:i>
in h:* :n-on-o ' *o o/o )*/ii+*> )o* o q' f]6 no )'- )*+*/i+i* '
o/)+ni )*Qn+ O*n+ ú+i/ on-ii@n )*on;
=; ; ] )n+ +i/@ q' o/)/n+*i-- n+* f(6 ( f]6 -ono

o/)+ni )*Qn+ ( y'iQ - f]6 ong*- n o *+K'o +*ni+o*io (
< on+i+'ion U_ r - r => *+; ( -**o- n u'*i)*'-ni on+i+'ion
( +*niion; ?o+'Qo que al %ml!m!&a`!#a# !s $& `&% $! & !&! %a#a `á%%a
¡¢£¤¥

¦ §¨© ¤ª£¤¢
«¬ §¨ ¤¡£¤¤
« ® ¯ °¯®® ©®° ©® °±® ¤¢ ²©¨± ® ©®±° ³
®±® ´ ±±°®° µ® ©®±° °± ±± ®® ²©¨±
®° °é±© µ°±® ¶ ±® ²·é© ±©± ® ± ®®® ©
°±® ³ ¤ í® ¸¹¨ ®±® °±® ³ ©°º ´ ª ©¨± ®±®
°° ® ®® ³ ¤¤ ©¨± ® »±°®±í® ® »®® ¯µ °±®® ®±® ±±±° ±
¥ í® ´ °±®® ® ±±±° ² ©¨± ¼ ±°®±® ®
®±·©° ©¹ µ° ±®
7
¾
¿ À Á Á ÂÃÄ ÅÀ ÆÇ À ÈÉ Á ÂÃÄ
Ê ËÌÍ Î ÏÍ Ð ÑÍ ÒÍ Ô Õ ÖÏ ×××ØÙÚÛÜÝÞßà×àÚß×ß××ß×××Ø
âã äå æâäåçèêã âãëæâ äå ìîï ð ìðï òôæ äå òæâõåäâãçèå ð âöçä÷øèõèùåù ùâ äå çôûòâëâãçèå ùâ äå ìîï
æâøòâçëô ùâ çôãù÷çëåø ôç÷ææèùåø òôæ çå÷øå ô çôã ôçåøèêã åä üýþÿ] çôãfäèçëô åæûåùô .
7 Aýþmþýmo, ÿuýtþon la ÿraÿþn un mÿanþýmo artþÿulaÿþn ntr la E ,
por ÿuanto llo ýþinþþÿa una rnunÿþa la E a ýu ÿomptnÿþa prealnt, una
e þolaÿþn l prþnÿþpþo l ãôã bèø èã èùâû a la iaranta ýiurþa jurþÿa loý
ÿomparÿþntý Ali l rÿurrnt qu ý un proÿþmþnto la juýtþÿþa

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
tranýþÿþonal no una jurþýþÿÿþn Lo antrþor, n ýu ÿrþtrþo, þmplþÿa qu no tþn una
çôûòâëâãçèå èãùâæôdåbäâ frente a ÿþrtoý aÿtorý ÿomptnÿþalý or l ÿontrarþo, al
tratarse de un òæôçâùèûèâãëô ùâ ÷øëèçèå ëæåãøèçèôãåä , loý poýtulaoý a pun aÿuþr a
otroý proÿþmþntoý máý aeora lý, ÿomo lo ýta lÿ l artÿulo 6 la L 97
22 or lo antrþor, no pu quþpararý a la E Mþntraý ý un proÿþmþnto,
la E ý una erara jurþýþÿÿþn qu ý a ÿtþea ýpuéý qu ý ha ÿonþiurao loý
aÿtorý ÿomptnÿþalý (tmporal, prýonal matrþal Aý, ýiún l þmpuinant, l
jrÿþÿþo la ÿomptnÿþa prealnt la E no pu ýtar ýujto a la þýÿrÿþonalþa

la prþmra þnýtanÿþa, ýþno qu opra por þýpoýþÿþn l liþýlaor, una e ý han
aÿrþtao loý aÿtorý ÿomptnÿþa, para la ýiurþa jurþÿa loý ÿomparÿþntý

oroýoý loý rÿhoý laý eÿtþmaý
7 El aplant airi qu la týþý la ÿomplmntarþa ntr la E, ýoýtnþa

por la prþmra þnýtanÿþa, ÿonllea una raimntaÿþn ÿomptnÿþa qu a ÿta loý
derechos de las víctimas cuando ø÷ø æâ÷âæèûèâãëôø ùâ õâæùåù ø÷òôãdåã ÷ã åãäèøèø ùâ äôø ùôø
æôäâø âöçä÷ðâãëâø àà Tam þén, ýupon una þnýiurþa jurþÿa n ÿaýo qu l þntrýao
ýa pulýao por ýuý ÿontrþ uÿþoný ant la E ýo r hÿhoý qu no puþron ýr
þnormaoý n aqulla þnýtanÿþa juþÿþal por no ÿontar, n ýu momnto, ÿon loý mþoý
nÿýarþoý para rÿonýtruþr la era En ÿonýÿunÿþa, a la lu l auto T-SA 116,
MASO GÓME aÿÿr a la E ÿomo ÿomparÿþnt oroýo, lo ÿual þmplþÿa

÷ã åãäèøèø dâãâæåä â èãëâdæåä ùâä çôûòåæâçèâãëâ . Amþtþ qu loý proÿýoý ÿontra
MASO GÓME n juýtþÿþa orþnarþa ÿontþnúan ajo loý lþnamþntoý l lþtral j l
artÿulo 79 la L 19 7 219
àÚ ro ýtaÿ qu la týþý la prþmra þnýtanÿþa
ýÿonoÿ la jurþýprunÿþa tranýþÿþonal n lo rlaÿþonao ÿon la þinÿþa l
ýomtþmþnto þntiral loý ÿomparÿþntý oroýoý Ariumnt qu, ýþ ý prmþt qu
mantnia ýu ÿomptnÿþa, ý eulnrara l rÿho unamntal al þo proÿýo n

tanto qu la E ýr l únþÿo ju natural ýu rprýntao, n unÿþn ýu
rÿonoÿþmþnto ÿomo ýujto unÿþonal matrþalmnt þnÿorporao a la Fura ú lþÿa
àÞ
P s ! c"# $ %c$! 5 s"!"! & c! $"s$"'! 0) & *0)+. y $!s %c$!s 3 y 3/ & $ 4y
)85+ & *0)8:

; P <& $ ! & ='$c" c!=c"$ s cs!. $ =!&&! c"# ó"s=&c" &
$ >cc"# & ?=$c"# $s c!! $!s !s @PB>? 0). 0)8 y CC & *0)D. @PB>? ))0 y *D/ & *0)8: >H s
c"#. $ >$ &sc!!c"# ! s!$! $!s <&!s !"'!s s!I ='$c" c!=c"$ & $ JKP.
s"! I"N $!s $""!s ó"s=&c"$s & $ >cc"# & ?=$c"# &!=&s $s c"!&s
=!'"&c"s: R<""# $ $ )5 &$ =! 5:):* &$ ?c&! Q"$ & Pz. $ sc" UB /+C & *0)+ & $
U! U!s"c"!$. $ ! @PB>? 0)5 y 03+ & *0)D y ! @PB>? ))0 & *0)8:
V ?W $ c! !"'! & Js"c" y Pz s Is# $ óz"! y sc"# & $!s c!s &$
paramilitarismo y la propensión por garantizar los derechos de las víctimas, lo cierto es que no ha conseguido
"z $ s"s<cc"# =$ y $ & $!s &cX!s & $s '%c"s. " & $!s =!s$&!s &s=Ns & )D ñ!s &
haber entrado en vigencia la ley de , […], mucho menos cerrar jurídicamente el capítulo relativo al
½
Z
[\^^_`g k\ vw \x{^_`g
| } ~
¡ M“NCUSO G2MEZ ¢£ ¤£¢¥¦ ¤£¢ §¢¨ ©¨ª¨¢¥«¨ ¬
®¥¨¯°±°¬¨¬ ²ª¢¥ ¨± ¥ª¨¥¨³°¢¥£ ¬ ±£® ¤£³´¨ª¤°¢¥® ²£ªµ£®£® ¨¢¥ ¶·¸ ¹§ª°®¬°¤¤°¦¢ . º
»¼½¼¾ ¼¿··¾¼ ¿ À ¼¾¾¼ ¿ ¿»·¼Á¼ ·¿¼¾¼¿Â ¼»
¼¿·¿¾¼ ¢©¦ ±¨ ´£®°¯°±°¬¨¬ ¬ Ã§ ÄºÅÆÇÈÉ ÊËÄÌ Í¨Î¨ ¤£¢£¤°¬£ £ ´ªÏ°®¥£ ¤£¢ ¨±©Ð¢
©ª¨¬£ ¬ ¤ª¥µ¨ ±¨® ¤£¢®¤§¢¤°¨® ¬ ®§ ´¨ª¥°¤°´¨¤°¦¢ ¢ ±¨ ¨§¬°¢¤°¨ Ð¢°¤¨ ¬ Ïª¬¨¬Ñ ´§®¥£ Ã§
±¨ ª®£±§¤°¦¢ […] ³£¬°²°¤¨ ± ¤£¢¥¢°¬£ ³¨¥ª°¨± ¬ ±£® ¬ª¤Í£® Î £¯±°©¨¤°£¢® ¬ Ò¨¢¤§®£ Ô¦³µ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤£³£ ¤£³´¨ª¤°¢¥ ²£ªµ£®£ . Õ ¾¿· ¾¼ ¿ ¼¿ ¡ Ö
M“NCUSO G2MEZ ha estado ¬¥¢°¬£ desde el de diciembre de 6. “firmó que la

×Õ Ø Ù¿¼¾ ¿ Ú¼¾¼ ¿¾ ¼¾ Û¼»¿
¾¿¼¾¼¿¼ À ½¼¿¼ ®¥¨¥§® ±°¯ª¥¨¥°® ¿· Õ Ü ¿Â
¼¾¼· ¡ ×Õ » ¾»·¿¾¼ ¼¿· Ø Ý¾Ý ¾¼¿
¾¿ ÆºÅÞ ¿· ß ¼¾¼»Ø àâßã ·¼Ø¼ ÄºÅÆÇÈÉ ÊËÄÌÂ À ½¼¿
¼·¾¼ ¿ ¼Ø· ¾»¾¼¿·Â ¿ Ú¾¼¾¼ ¾»·¿¾¼ Á¿· À
å
ä¾¼Á
æçèêëçìíîïð òíðèïôìíôïð ë õë ëòïõëçìöî
÷ Ä¼¿· ¾¼ ¿ ÷â àø ½Ø àâàÂ ÈØ ¾¼ È
ù½¼¿¼¾¼ ¿ È¼·¾¼¿ ×û¼¾ Á¼ ¼¾¼· Á ¾»¾¼¿·
ÈÁ· ÄºÅÆÇÈÉ ÊËÄÌ À ½¿ ¿ ¾¼ ¿ ¾¿ ·¿ ûÂ
¼ ¿ À ½»¼¼Â À ¾¼ ¿ »¼¿· Á Ø
·· ±°¯ª¥¨¥°® ü È ×·¼¾¼ ¼ ¡ Ç¿¼ Þ¿Á·¼¾¼ ¿ À
º¾¾¼ ¿ ýÇÞºþ ×Õ À Ç¿¼ Å¾¼¿ Õ·¾¾¼ ¿ ýÇÅÕþ ¾¿¼¿
»¿ ¾¼ À ¿· ä ¾»¾¼¿· Ø ¼ À
¿Ù¾ ½»¼¼ÿ ¾¼ ¡ Æ»Ø¼ Øû · ¼¼¾¼ ¿
×ÀÕ , ¢ ¬£¢¬ ® Í¨ £ª¬¢¨¬£ ®§ ´ª°Ï¨¤°¦¢ ¬ ±¨ ±°¯ª¥¨¬ ¤£¢ ¯¨® ¢ ®¢¥¢¤°¨® ¤£¢¬¢¨¥£ª°¨® Î
´ª£¤®£® Ã§ ¨±±« ® ¨¬±¨¢¥¨¢ ¢ ®§ ¤£¢¥ª¨ ¿· ¡ ¾»¾¼¿· À ½¿
ª¤£¢£¤°ª£¢ ¨± §¢«®£¢£ Ã§ ® ¹§®¥°¤°¨ Î P¨µ Ã§°¢ ¥°¢ ±¨ ¤£³´¥¢¤°¨ ´¨ª¨ ¬¤°¬°ª ®£¯ª ®§
®¥¨¥§® ¬ ±°¯ª¥¨¬ ordenó dar traslado de la audiencia reservada y de la resolución 8 a

·¼ ×ÀÕÂ ¡ ÝÀ ¿ »¾ ¾»·¿¾¼ÿ À ¼¾¼¿
que ¢ ¤§¨¢¥£ ¨ ±¨ ³¨¥ª°¨±°µ¨¤°¦¢ ² ¤¥°¤¨ ¬ ±¨ ©®¥£ª«¨ ¬ ´¨µ ª²ª°¬¨ ´£ª ± ¤£³´¨ª¤°¢¥ Î ®§
paramilitarismo en Colombia, ni siquiera respecto de su dimensión militar, y las expectativas de las víctimas .
ara sustetar la aterr afrac ct u fre de 2018, realad pr el Cetr Iteracal de Tled
para la a sore el cuplet de ls oetvs traads e el arc de Justca y a. Ese oalace dc ua
sere de dfcultades del aparat vestiatv de ese del de ustca, tales c la defcete frac
sore respsaoles y redes de apy a irups paraltares (ltares, pltcs y epresars), etre trs
hallais. N ostate, auque Justca y a ha prferd u cut de decses udcales, el referd
fre advrt que la frac e esas peas sore relac de eors del Eérct y la lca acal
c el Blque Nrte de las AUC ha sd ula. Deod a la ltada verdad udcal oted hasta ahra e ese
del de ustca, el recurrete se al que la JE deoe csderar el setet de Salvatre Macus Ge
de aera teiral, c áx respsaole de ls Blques de autdefesas Catatuo, Crdoa, Mtes de
Mara y Nrte que tee la capacdad, pr su rl de osaira c la Fuera úolca. Ese setet arrara
significativamente a la construcción de una verdad integral desde un enfoque investigativo y judicial
verdaderamente macrocriminal […], especialmente lo referente a los patrones de macrocriminalidad conjuntos
que surie de la colusión y connivencia entre las “UC y la fuerza pública e instituciones .
La SDSJ, edate resluc 88 del 17 de eer de 2024, cced el recurs de apelac e el efect devlutv
pr cuplr ls requsts de prcedeca.
Y

Ó Ó
X !"#$ %%%&'*+-9/35%5*3%3%%3%%%&
6:;:n<= >6: ?= @H: =??:K=OQn ?= O:<Q?HRVón WQY Z[[ 6: Z\Z]^_ `QO nQ :<b=O :n ?= RQg`:b:nRV= 6: :<b=
jHOV<6VRRVón_ VKH=?g:nb:_ <: 6=Ok bO=<?=6Q = ?=< =HbQOV6=6:< jH6VRV=?:< <:m=?=6=< ?wn:=< =bOk< RQn :?
ÒQbQRQ?Q z= 6VR{Q .
|} ~ |

í
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¡ ¢ ¢¢
£ ¤¥¦§¨ ©ª¤~«} í
¬ í bOkgVb: R®?:O: = ?=
O:<Q?HRVón ][\¯ 6:? °± 6: nQ²V:g³O: 6: Z\Z] ´¢ µ ¶~
·¡ ·
í 5+}
¸¸¹ º»¼½¾¿À¼ÁÂÃ
ÄÅÆÇÈÉÈÊËÌÍ
} Î ÏÐÑÒÔÕÔÖÕÔ £
¤¥¦§¨ ©ª¤~« ¬ ¬ ·¡
·5×} Î
µ Ø ¬Ù
¶ í
¶~}
¶~ ¬ ·¡ ·
µÚ í · Î | ¡} ~ ¬
¬ ¬
}
ÛÜÅÝÞÈÆÍß àâÜãäÌËÅß å ÈßæâÈÆÍ ÆÈÉÅäÅÞçèÌËÅ
} Î í
¶ ¶~ Ø
Ù ê
µ
¬µ Ø ¦Ù
µ ¢ í}
µ
´ ¶~ Ø í ë Î
} Ù
ìî ïðñ òðôôõö÷ øð ùðûõüõö÷ý üð÷þð÷ôõÿ òù-òS-017 øðe 29 øð fð ñðño øð 2024ý oñøõ÷ÿeðü üð÷øo y ôÿñþo øð eÿ
ñðüoeþõûÿ. Lÿ üð÷þð÷ôõÿ fð ôo÷õôÿøÿ ÿ eÿ òA ðe 5 øð ÿñro øð 2024.
ì I÷ôõüo 2 øðe ÿñþôeo þñÿ÷üõþoñõo ôo÷üþõþôõo÷ÿe 7 (AL 01/17)ý y ÿñþôeoü 13.1 y 14 øð eÿ Lðy 1922 øð 2018ý y 96. y
144 øð eÿ Lðy 1957 øð 2019 Eüþÿþþÿñõÿ øð eÿ JEP (LEJEP).
CC ÓN D C ÓN
XT G !!
a"#c$ $% a&$%a't$* ta% t$+i+ "$+c,',c$ %,+ &pi'ci&i,+ q#$ pi:$' $% ;i+t$<a ='t$:pa% "$ >a? @
%,+ "$p$ch,+ B#'"a<$'ta%$+ "$% c,<&ap$ci$'t$ a% "$di", &p,c$+,* $'tp$ $%%,+ a% j#$?
'at#pa%* %a +$:#pi"a" j#pu"ica @ %a i:#a%"a"F
HKF >apa p$+,%l$p %a ;M +$ p$B$pipá aO QiR %,+ %u<it$+ @ a%ca'c$+ "$ %a &p$la%$'cia
j#pi+"icci,'a% "$ %a UV> Bp$'t$ a %a+ c,'"#cta+ p$%aci,'a"a+ c,' $% c,'B%ict, ap<a",*
&$p&$tpa"a+ a't$+ "$% H "$ "ici$<dp$ "$ KWHYZ QiiR %a "i+tpid#ci[' "$ c,<&$t$'cia+ $'tp$
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
U@> @ %a UV> +$:ú' %a+ +#dp$:%a+ c,'+tit#ci,'a%$+ +,dp$ +#+&$'+i[' "$ &p,c$+,+ ,p"i'api,+Z
QiiiR a %a c,<&$t$'cia $\c%#+ila "$ %a UV> &apa p$+,%l$p +,dp$ $% $+tat#+ ]^b_`gkg^m "$%
c,<&ap$ci$'t$ @ &apa :$+ti,'ap +# nsZ QilR a %a i't$:pa%i"a" "$ %,+ c,<&p,<i+,+ "$
p$&apaci[' @ p$+ta#paci[' $<a'a",+ "$ %a+ ,d%i:aci,'$+ @a c,'tpau"a+ c,' %a+ lucti<a+F
víwxz{| } ~~{| { ~ { ~{x~ {|x ~ { ~ {z{ ~ ~| {w|
x|xx{| ~~ x {|zx~ {xx~ } |~x~ z~| {~x~~| {
xz ~w~ {{z~~| ~z{| { { xx{w{ {
HF V% aptuc#%, tpa'+it,pi, c,'+tit#ci,'a% H* i'c,p&,pa", &,p $% Mct, $:i+%atil, H "$ KWH*
cp$[ $% ;i+t$<a ='t$:pa% "$ $p"a"* U#+ticia* n$&apaci[' @ , n$&$tici[' Q;=UnnRF V+t$
;i+t$<a $+tá c,<&#$+t, &,p %a s,<i+i[' &apa $% V+c%ap$ci<i$'t, "$ %a $p"a"* %a
s,'lil$'cia @ %a , n$&$tici[' QsVR* %a 'i"a" "$ dú+q#$"a "$ >$p+,'a+ "a"a+ &,p
$+a&ap$ci"a+ Q>R* %a U#pi+"icci[' V+&$cia% &apa %a >a? QUV>R* @ %a+ "$<á+ <$"i"a+
p$&apaci[' i't$:pa% &apa %a c,'+tp#cci[' "$ &a? @ %a+ :apa'tua+ "$ ', p$&$tici['F V' $%
<apc, "$ %, q#$ +$ ha "$',<i'a", $' %a j#pi+&p#"$'cia tpa'+ici,'a% c,<, ;i+t$<a ='t$:pa%
"$ >a? Q;=>R* ca"a c,<&,'$'t$ ti$'$ c,<&$t$'cia+ p$c,',ci"a+ @ %i<ita"a+ &,p %a
',p<atili"a" tpa'+ici,'a%F
HF V' &aptic#%ap* a %a UV> %$ B#$ a+i:'a"a %a B#'ci[' "$ a"<i'i+tpap j#+ticia "$ <a'$pa
tpa'+it,pia* &p$B$p$'t$ +,dp$ t,"a+ %a+ "$<á+ j#pi+"icci,'$+ @ $\c%#+ila $' p$%aci[' c,' %a+
c,'"#cta+ c,<$ti"a+ c,' a't$pi,pi"a" a% H "$ "ici$<dp$ "$ KWHY* &,p ca#+a* c,' ,ca+i[' ,
$' p$%aci[' "ip$cta , i'"ip$cta c,' $% c,'B%ict, ap<a", c,%,<dia',* &,p q#i$'$+ t,<ap,'
&apt$ $' %a c,'B%a:paci[' $' "iB$p$'t$+ p,%$+ Qaptuc#%, tpa'+it,pi, c,'+tit#ci,'a%* M H HRF
a ',p<a c,'+tit#ci,'a% ', c,<&apti<$'t[ $% $j$pcici, "$ %a c,<&$t$'cia &p$la%$'t$ @
$\c%#+ila "$ %a UV> c,' ,tpa j#pi+"icci['F $ h$ch,* $% aptuc#%, tpa'+it,pi, c,'+tit#ci,'a% Y
QM H HR p$it$p[ %a &p$la%$'cia "$ %a UV> +,dp$ %a+ act#aci,'$+ &$'a%$+* "i+ci&%i'apia+ ,
administrativas respecto de conductas relacionadas con el conflicto armado, k] kbm¡`b_`
]k ¢¡£¤_g_¥¢^k _¦¢]§m^¨k m¡b`_ ©^¢ªkm ¢¡¥©§¢gkm .
HF a s,pt$ s,'+tit#ci,'a% "$+tac[ q#$* a't$+ "$% Mct, $:i+%atil, H "$ KWH* %a na<a
U#"icia%* ta't, $' %a j#pi+"icci[' ,p"i'apia c,<, $' %a j#pi+"icci[' "$ %, c,'t$'ci,+,
a"<i'i+tpatil,* t$'ua a +# cap:, %a a"<i'i+tpaci[' "$ %,+ i'+tp#<$'t,+ "$ j#+ticia @
p$&apaci['* i'c%#+il$ $' %,+ $+c$'api,+ "$ tpa'+ici['F V+t, +i:'iBica q#$ %a j#+ticia ,p"i'apia
$pa c,<&$t$'t$ &apa %a i'l$+ti:aci['* j#?:a<i$'t, @ +a'ci[' "$ %,+ "$%it,+ $' $% <apc, "$%
c,'B%ict, ap<a", ', i't$p'aci,'a% $' s,%,<dia QsM=RF >$p, $% Mct, $:i+%atil, H "$
KWH i'a#:#p[ #'a $+tp#ct#pa i'+tit#ci,'a% $+&$cia%i?a"a* <$"ia't$ %a UV>* q#$ lapi[ %a

®¯°°±²³ ´¯ µ¶ ¯·¸ ° ±²³
¹º»¼½¾¼¿À¼ Á¼ÂÃ Ä¾ ÅÅÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÅÎÈÍÅÍÅÅÍÅÅÅÆ
ÏÐÑÒÔÐÕÖ×ÐØÙ ÏÚ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞÑ ÝÞÔÞ ÐÙßÚÑÒÐàÞÔâ ÚÙãÖÐ×ÐÞÔ ä ÑÞÙ×ÐÛÙÞÔ åÞÑ ×ÛÙÏÖ×ÒÞÑ
ÔÚåÞ×ÐÛÙÞÏÞÑ ×ÛÙ Úå æçèéÎÇê
ëìê îÚÑÏÚ åÞ ÔÚßÐÑÐØÙ ×ÛÙÑÒÐÒÖ×ÐÛÙÞå ÏÚå ç×ÒÛ ïÚàÐÑåÞÒÐßÛ ë ÏÚ ðñëòâ åÞ æÛÔÒÚ ÏÚãØ ÑÚÙÒÞÏÛ
óÖÚ åÞ ôõö ÔÚÑÝÛÙÏ÷Þ Þ ÖÙ ÜÛÏÚåÛ ÚÑÝÚ×ÐÞå ÏÚ ãÖÑÒÐ×ÐÞâ ×ÖäÞÑ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞÑ ãÖÔÐÑÏÐ××ÐÛÙÞåÚÑ
øùû üýþÿr þdþø ørû ýÿ cùûcüøù dý ÿþø rûøsþûcrþø dý ÿþ Rþmþ Jdrcrþÿl ýxrøsrýûdù sþû øùÿù û
mýcþûrømù dý þüsrcÿþcróû cùû ýøsþ úÿsrmþ ÿþ þccróû dý ssýÿþ cùûsüþ püùvrdýûcrþø jdrcrþÿýø ,
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
×ÖäÞ ÔÚßÐÑÐØÙ ÚßÚÙÒÖÞå åÚ ×ÛÔÔÚÑÝÛÙÏÚ Þå ÞåÒÛ TÔÐÕÖÙÞå æÛÙÑÒÐÒÖ×ÐÛÙÞå ÎËê ïÞ ÚÑÝÚ×ÐÞåÐÏÞÏ
ÏÚ åÞ ôõö ÏÐÐÚÔÚâ ÐÙ×åÖÑÛâ ÏÚ åÞÑ ÐÙÑÒÞÙ×ÐÞÑ ÚÑÝÚ×ÐÞåÐzÞÏÞÑ ÞÙÒÚÔÐÛÔÚÑ óÖÚ ÑÚ ÐÙÑ×ÔÐÕÐÚÔÛÙ ÚÙ
åÞ ÐÙÑÒÐÒÖ×ÐÛÙÞåÐÏÞÏ ÚeÐÑÒÚÙÒÚ ×ÛÙ Úå ÛÕãÚÒÛ ×ÛÙÒÔÐÕÖÐÔ Þ åÛÑ ÚÑÖÚÔzÛÑ ÏÚ åÞ ÒÔÞÙÑÐ×ÐØÙâ ÝÚÔÛ
ÑÐÙ åÞ ×ÔÚÞ×ÐØÙ ÏÚ ÙÖÚßÞÑ ÐÙÑÒÐÒÖ×ÐÛÙÚÑê õÙ ÚÑÛÑ ÒéÔÜÐÙÛÑâ åÞ æÛÔÒÚ ÚeÝåÐ×ÐÒØ åÞÑ ÏÐÚÔÚÙ×ÐÞÑâ
ÚÙ ÒéÔÜÐÙÛÑ ÖÙ×ÐÛÙÞåÚÑ ä ÛÔàáÙÐ×ÛÑâ ÚÙÒÔÚ åÞ ôõö ä Úå ÝÔÛ×ÚÏÐÜÐÚÙÒÛ ÚÑÝÚ×ÐÞå ÝÔÚßÐÑÒÛ ÚÙ
åÞ ïÚä 9ò ÏÚ ðññâ ÞÖÙóÖÚ ÞÜÕÛÑ ÖÚÑÚÙ ÐÙÑÒÔÖÜÚÙÒÛÑ ÒÔÞÙÑÐ×ÐÛÙÞåÚÑ ÈÅê ïÞ ôõö ÔÚÑÝÛÙÏÚ
Þ ÖÙ ÔéàÐÜÚÙ ÞÖÒØÙÛÜÛ ÚÙ åÛ ÞÏÜÐÙÐÑÒÔÞÒÐßÛ ä åÛ ãÖÏÐ×ÐÞåâ ÜÐÚÙÒÔÞÑ óÖÚ Úå ÝÔÛ×ÚÏÐÜÐÚÙÒÛ
ÏÚ ôäö ÖÙ×ÐÛÙÞ ×ÛÙ åÞÑ ÖÚÙÒÚÑâ Úå ÔéàÐÜÚÙ ÞÏÜÐÙÐÑÒÔÞÒÐßÛ ä åÞÑ ÞÖÒÛÔÐÏÞÏÚÑ ãÖÏÐ×ÐÞåÚÑ
ÝÔÛÝÐÞÑ ÏÚ åÞ ãÖÔÐÑÏÐ××ÐØÙ ÝÚÙÞå ÛÔÏÐÙÞÔÐÞê
ëòê ïÞ æÛÔÒÚâ ÚÙ åÞ ÑÚÙÒÚÙ×ÐÞ æ-ìò6 ÏÚ ðñëòâ ÏÐÑÒÐÙàÖÐØ ÚÙÒÔÚ åÛÑ ×ÛÜÝÞÔÚ×ÐÚÙÒÚÑ

ÛÕåÐàÞÒÛÔÐÛÑ ä ßÛåÖÙÒÞÔÐÛÑ Þ åÞ ôõö Þ ÚÚ×ÒÛÑ ÏÚ ÜÛÏÖåÞÔ Úå ÚãÚÔ×Ð×ÐÛ ÏÚ åÞ ÝÔÚßÞåÚÙ×ÐÞ
ãÖÔÐÑÏÐ××ÐÛÙÞå ÏÚ åÞ ÙÖÚßÞ ôÖÑÒÐ×ÐÞ õÑÝÚ×ÐÞåê çÑ÷â åÞ ôõö ÚÑ Úå ãÖÚz ÙÞÒÖÔÞå ÏÚ åÛÑ
×ÛÜÝÞÔÚ×ÐÚÙÒÚÑ ÛÔzÛÑÛÑâ ÜÐÚÙÒÔÞÑ óÖÚ åÛÑ ßÛåÖÙÒÞÔÐÛÑ (ÒÚÔ×ÚÔÛÑ ×ÐßÐåÚÑ ä çàÚÙÒÚÑ ÏÚå
õÑÒÞÏÛ ÙÛ ÐÙÒÚàÔÞÙÒÚÑ ÏÚ åÞ FÖÚÔzÞ öÕåÐ×Þa ÝÖÚÏÚÙ ÛÝÒÞÔ ÝÛÔ ÑÛÜÚÒÚÔÑÚ Þ ÚÑÒÞ
ãÖÔÐÑÏÐ××ÐØÙâ ÝÔÚßÐÛ Úå ×ÖÜÝåÐÜÐÚÙÒÛ ÏÚ åÛÑ ÔÚóÖÐÑÐÒÛÑ ÚeÐàÐÏÛÑ ÝÛÔ åÞ ÙÛÔÜÞÒÐßÐÏÞÏ
ÒÔÞÙÑÐ×ÐÛÙÞå ÝÞÔÞ ÒÞåÚÑ ÚÚ×ÒÛÑê õÙ ÝÞåÞÕÔÞÑ ÏÚå ÞåÒÛ TÔÐÕÖÙÞåâ Úå ÒÔÞÑåÞÏÛ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞå óÖÚ
supuso el “cto Legislativo de ûù øøsrstý ÿþ þüþûsþ dýÿ jý ûþsüþÿ ýû üýÿþcróû cùû
ÿùø cùmþsrýûsýø dýÿ cùûÿrcsù þümþdù t ýû üýÿþcróû cùû ÿþø pýüøùûþø qý vùÿûsþürþmýûsý øý qrýüþû
øùmýsýü þ ÿþ Jürødrccróû Eøpýcrþÿ pþüþ ÿþ þ l [ÜÐÚÙÒÔÞÑ] ø ÿù þcý ýû üýÿþcróû cùû sùdùø þqýÿÿùø
qý ûù srýûýû ÿþ cþÿrdþd dý cùmþsrýûsýø t qý ûù øý øùmýsýû vùÿûsþürþmýûsý þ drc þ
jürødrccróû ÈÆê
ë1ê õÙ ×ÖÞåóÖÐÚÔÞ ÏÚ åÞÑ ÏÛÑ ÜÛÏÞåÐÏÞÏÚÑ ÏÚå ÑÛÜÚÒÐÜÐÚÙÒÛâ åÞ ×ÛÙÑÚ×ÖÚÙ×ÐÞ ÚÑ åÞ ÜÐÑÜÞ

ÖÙÞ ßÚz åÞ ôõö hÞ ÞÑÖÜÐÏÛ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞâ Úå ÑÛÜÚÒÐÜÐÚÙÒÛ ÚÑ ÐÙÒÚàÔÞåâ ÐÔÔÚÑÒÔÐ×ÒÛ Ú
ÐÔÔÚßÚÔÑÐÕåÚê çÑ÷ åÛ hÞ ÑÚ ÞåÞÏÛ åÞ SÚ××ÐØÙ ÏÚ çÝÚåÞ×ÐØÙ ÏÚÑÏÚ åÛÑ ÐÙÐ×ÐÛÑ ÏÚ åÞ
ãÖÔÐÑÝÔÖÏÚÙ×ÐÞ ÒÔÞÙÑÐ×ÐÛÙÞåÈÎê ïÞ ÐÙÒÚàÔÞåÐÏÞÏ ä Úå ×ÞÔá×ÒÚÔ ÐÔÔÚÑÒÔÐ×ÒÛ ÏÚå ÑÛÜÚÒÐÜÐÚÙÒÛ
×ÛÙÑÐÑÒÚÙ ÚÙ óÖÚ åÞ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞ ÏÚ åÞ ôõö ÙÛ ÝÖÚÏÚ åÐÜÐÒÞÔÑÚ Þ åÛÑ ÏÚåÐÒÛÑ Û ÝÔÛ×ÚÑÛÑ óÖÚ
Úå ×ÛÜÝÞÔÚ×ÐÚÙÒÚ ÏÚ×ÐÏÞ ÝÛÙÚÔ ÚÙ ×ÛÙÛ×ÐÜÐÚÙÒÛ ÏÚ ÚÑÒÞ ôÖÔÐÑÏÐ××ÐØÙâ ÑÐÙÛ óÖÚ ÑÚ ÚeÒÐÚÙÏÚ
Þ ÒÛÏÛÑ ÞóÖÚååÛÑ ÞÑÖÙÒÛÑ óÖÚ ×ÖÜÝåÞÙ åÛÑ Þ×ÒÛÔÚÑ ×ÛÜÝÚÒÚÙ×ÐÞåÚÑ ÏÚ ÚÑÒÞ ãÖÑÒÐ×ÐÞ
ÚÑÝÚ×ÐÞåÈÈê õå ÑÛÜÚÒÐÜÐÚÙÒÛ ÐÙßÛåÖ×ÔÞ ÒÛÏÞÑ åÞÑ ×ÛÙÏÖ×ÒÞÑ óÖÚ ÑÚ åÚ ÞÒÔÐÕÖäÞÙ Þå
×ÛÜÝÞÔÚ×ÐÚÙÒÚâ óÖÚ ÑÚÞÙ ×ÛÙÛ×ÐÏÞÑ ÝÛÔ åÞ ôõö ÝÛÔ ÏÐÑÒÐÙÒÞÑ ÖÚÙÒÚÑâ Û óÖÚ éå ÜÐÑÜÛ ÝÛÙàÞ
2 C Ciui i C74 07 . 5.3...

2 Ibi . 5.3..
!" Ibi.
!# C Ciui i C74 07 $%. 5.5...
!2 & u 'P)A 037 04 0 04 y 0*8 08.
!! C+. u 'P)A 0 08.
«¬
:
;<==>ÓN D< ?@ <LB =>ÓN
GXHKMOKQUK VKWY ZO \\\^_`fgknow\wò\o\\o\\\^
{| }~|~}{|~ }}| {| ~ {}~ }|{ ~ }~|~ ~|í
| {}}| { ~ {{}~ { í} {|{ {}{|~ { | ~
~{|} }~|}~ {{ ~ }}| {} ~|
~{ |~ { { |{{}|`n
La Sección de “pelación ha señalado que el ejercicio de la ¡ ¢£¡¤ ¥

¦¤§¨ £¡ © ¤¡ ª«¬ ¨§ ¢¡® © ¨¢¯ °§¨¡¯ ¤¡ ¨±§¢ ©¡© °§¢²© ¡¯ ¤¡ §¡¤ ¨ ¡¢ ¡¤ ¡
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤¡ ¦© ® © © ¨ ¨ °§© ¡¤¨ ³¢¨ ¢ ¡¢ © §¡ ¨ § ¡¤ ©¡© § ´ ¡©¡
µ§ ¨ ¢£ © ¢¢ ¡¤ ´¤ `¶ ·~ { ¸| }~{{|} {{|{ {} |~
{{ { {| ~ }~| ¹ }}| ~| | { } |~ {
º {~ {}|~ ~ ~~ ¹ }{ { |}| {~ {
|| {}| { }~|}~ ~ }~~|~ {|{ {~¸}|
| ~ }~{} { ~ ~ ~ {| { { ·~ {~ {| {|}|
{{|} { ~~ ~}{{|~ |}~|{ »¼ {~ }~|{
|~ { }} |}{| }~{{|}
½¾ }~{{|} {{{|{ {} { · ~~ { {¹{}{ {{ { { }{{
{ {~| { }~{ { {~ }~| ~}| { ¿¼ÀÁ } }~~ |{|{ {
Â {¸ ·º} {~ ~ }~~~ { Â¼Ã¿Ä· {}{~ } ~ {|{ { |~
~ }~ {~| { }~{{|} { · { {|} {| {~ ~
|~ |}~|{ ~ } } {} | { ~ |{|{ { ~ {
}~~~{ { ~ ~ {{{ |~ Â¼Ã¿Ä· í }~~ { ~
}~~~{ { ¹Å}~ À}~| { {}| ÆÀÇ {|{ |~ ~| {|~ {
·`f ~ |{|{ { } {|| }~| | ~ ¹ } }~~ ¹ {¸
| { {| {{ { { ¹ {¸ { · {º| { ~}{{|~ {{}~ {| {
ÈÉ { ½¾¾É ~ { ¹ {¸ {| ~|~ {| }~ { { |~ {| ~ ~ ~ ~ {
Ê~{|~ |}~| ~}{{|~ { ·`Ë ·~ { ~ {~ ~ }~~~{
{ ~ {{{ |~ Â¼Ã¿Ä· {}| }~{{|} {~| {
· }~~ { { |~ {~| |} ~ {| { ¼} {~ Â| { ·¸ ~}~ |
}~ º| ~~ }~|{|~ { ¸ { }{ }~{{|} {~| { {
}}|`_
½ ~ }~{}{|{ ~ |~ Æ{}{~ ¼ÀÁÂ·ÌÇ { |~ ~~| ~ ~{{{
· ~ {Í ¹{~ { |~ }{{| | }~|}| {~| }
}~{{|} { · {{| { |{~ ¹ ¸~ |}~|~ ~ ¹ }}|
{| ~| {| { {º| º| ~}{{|~ {{} { |}| }~~ · ~ {
~}{{|~ ~|~ }{ }~ ·~ { ~ }~{}{|{ ~~~
~ ~ |~ { | } ~ ~ { ~ }}{{ · ~~ ~Í| {
{|¹ }~ |}~|~ ~ · | { } }~{{|} { { }~
ÎÏ ÐÑÒ ÔÕÖ× ØÙÚÛÜ ÝÞ ßÑ àâÝãä åÑæÖÑÒÔß× Ñç ÔÕÖ× ØÙÚÛÜ ÞÝè ßÑ àâàÝä

Îê ÐÑÒ ÔÕÖ× ØÙÚÛÜ ÝÞ ßÑ àâÝãë ìîÒÒä ïäðïä
Îñ ÐÑÒë ÑçÖÒÑ ×ÖÒ×òë ÔÕÖ×ò ÝÞÞ ßÑ àâÝÞ ô Þèè ßÑ àâàÝä
Îõ ÜÕÖ× ØÙÚÛÜ ÝÞÞ ßÑ àâÝÞë ìîÒÒä ÝðÚÝöä
Î÷ ÜÕÖ× ØÙÚÛÜ Þèè ßÑ àâàÝä
,/
û
üýþþÿ Ó N D ý A P ý L þÿ Ó N
E X I T G I 000 9 202 000000
pr la jurdin rdnara, repet de l delt relanad n el nlt armad
lmban metd ante del de dembre de
neear prear que, de auerd n la jurprudena nttunal, la
mpetena prealente exlua de la , tal m e a reead ata el mment,
e retrnge al ju la anin de l grae rímene perpetrad pr l
mpareente a eta urdin, per n exlue la nurrena artulain de

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
mpetena entre dtnta jurdne para la netgain t gna que,
aunque e aa erad deretad l atre mpetenale para que el aunt ea
de mpetena de la , la jurdin rdnara puede ntnuar n la dlgena
netgata baj erta ndne que mpden aetar la lbertad del mpareente
a la , determnar u repnabldad narl a dlgena judale para u
preament, m e paa a explar
! "#s$%#&'(#)* "+ (o-.+$+*(#!s +*$%+ Jy/ y 1! J3/ ! 1! 1'z "+ 1!s s'&%+41!s
(o*s$#$'(#o*!1+s so&%+ s's.+*s#)* "+ .%o(+sos o%"#*!%#os
5 6a Crte Cnttunal, en la entena C78 de :, eali que la upenin
autmáta de tda la labre de netgain adelantada pr la Falía ;eneral de la
<ain n ain de la reain de la anula la aultade del ente rdnar de
auain menaba el dere a la juta de la ítma r l anterr, la Crte
nderi que debía enntrare un punt med para etar pner en reg l dere
de la ítma a btener juta, n que l detnatar de bene trannale
lberatr eran lmtada u lbertad de ain n =>?@BHc=KMOQR Hc@QHc=KMOQR S@=c=KQ O
=McU@QK HcB=V=WHWOQ WO =MVOQB=vHc=óM cK>K =MBOYYKvHBKY=KQ WO =MW=c=HWK K YOMW=c=óM WO BOQB=>KM=KQR
=McU@QK YOcKMKc=>=OMBKQ OM Z=UH WO ?OYQKMHQR OBc[ 9
\ n neuena, la Crte delari la exequbldad ndnada del artíul del
]eret ^^ de ^, baj el entendd de que la upenin e reere a la mpetena
para adptar dene que mplquen aetain de la lbertad, la determnain de
repnabldad la tain a práta de dlgena judale n l demá, la
netgain adelantada pr la autrdade rdnara debe ntnuar _í, la Crte
ntrduj un mat` a la ubregla que lmti el nur entre jurdne a la ain de
tutela ]ede la entena C78 de :, la jurdne rdnara pueden nurrr
n la , n l para el trámte de tutela, n tambén para la netgain de grae
rímene ejeutad en relain n el C_<f
8 n la entena C7: de :, la Crte reteri la anterr ubregla al etudar la
nttunaldad del lteral jh del artíul ^k de la 6e k8^ de k, en el ual e reguli
el trapa de mpetena de la jurdin rdnara a la , dede el mment en que
w{ |}~ |} } | ~ } } ~ } ~}
} ~} } } }~ ~ ~} } ~ }
~ } } } ~} } ~ ~}~ ~ } ~
}} ¡
øù
¤
¥¦§§¨©ª «¦ ¬ ¦®¯§¨©ª
° ± ² ³ ´ µ ³ ¶ · ³ ¸ ³ ¹ º » µ ¼¼¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅ¼Å¿Ä¼Ä¼¼Ä¼¼¼½
ÆÇ ÈÉÊÉ ÇËÌËÍÎÏ ÐÌÏ ÏË ÑÒÏÔ ÕÏÔÏÔ ÖÒÏÔÏËÑÇÒ× ÇÆ ØÒÎÙÌËÇÆ ÖÇÒÇ ÆÇ ÖÇÚ ÔÌ ÉÏÔÛÆÌÍÎÜË ÝÏ
ÞÛËÍÆÌÔÎÛËÏÔÃ¼ß àÔÇ ÝÎÔÖÛÔÎÍÎÜË ËÛÒÕÇÑÎâÇ ÏÔÑÇÙÆÏÍÎÜ ÐÌÏ ÆÛÔ ãÌËÍÎÛËÇÒÎÛÔ ÝÏ ÆÇ
äÌÒÎÔÝÎÍÍÎÜË ÛÒÝÎËÇÒÎÇ ÔÛÆÛ ÖÛÝÒåÇË ÒÏÇÆÎÚÇÒ ÇÍÍÎÛËÏÔ ÝÏ ÎËÝÇæÇÍÎÜË Ï ÎËâÏÔÑÎæÇÍÎÜËç ÆÛ ÐÌÏ
ÎÕÖÆÎÍÇ ÇÙÔÑÏËÏÒÔÏ ÝÏ ÖÒÛãÏÒÎÒ ÔÏËÑÏËÍÎÇÔç ÎÕÖÛËÏÒ ÕÏÝÎÝÇÔ ÝÏ ÇÔÏæÌÒÇÕÎÏËÑÛç ÛÒÝÏËÇÒ
ÍÇÖÑÌÒÇÔç Û ÍÌÕÖÆÎÒ ÆÇÔ ÐÌÏ ÖÒÏâÎÇÕÏËÑÏ ÔÏ èÇêÇË ÛÒÝÏËÇÝÛ ÏË ÍÛËÑÒÇ ÝÏ ÖÏÒÔÛËÇÔ ÍÌêÇÔ
ÍÛËÝÌÍÑÇÔ ÔÏÇË ÝÏ ÍÛÕÖÏÑÏËÍÎÇ ÝÏ ÆÇ ëàìß ÈÎË ÏÕÙÇÒæÛç ÆÇ ÞÛÒÑÏ ÏËÍÛËÑÒÜ ÐÌÏ ÆÇ
ÝÎÔÖÛÔÎÍÎÜË ÛÕÎÑÎÜ ÐÌÏ ÆÇ ÔÌÔÖÏËÔÎÜË ÑÇÕÙÎîË ÇÙÇÒÍÇÙÇ ÆÇ ÍÎÑÇÍÎÜË Ç ÝÎÆÎæÏËÍÎÇÔ äÌÝÎÍÎÇÆÏÔ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ê ÝÏÍÆÇÒÜ ÆÇ ÍÛËÔÑÎÑÌÍÎÛËÇÆÎÝÇÝ ÍÛËÝÎÍÎÛËÇÝÇ ÝÏÆ ÆÎÑÏÒÇÆ Îï ÝÏÆ ÇÒÑåÍÌÆÛ ðñ ÝÏ ÆÇ òàëàìç ÙÇäÛ
ÏÆ ÏËÑÏËÝÎÕÎÏËÑÛ ÝÏ ÐÌÏ ÆÇÔ ÇÌÑÛÒÎÝÇÝÏÔ ÛÒÝÎËÇÒÎÇÔ ÑÇÕÖÛÍÛ ÖÌÏÝÏË ÛÒÝÏËÇÒ ÆÇ ÍÎÑÇÍÎÜË Ç
ÝÎÆÎæÏËÍÎÇÔ äÌÝÎÍÎÇÆÏÔ ÝÏ ÆÇÔ ÖÏÒÔÛËÇÔ ÔÛÕÏÑÎÝÇÔ Ç ÆÇ ëàìÃ½ß ìÛÒ ÑÇËÑÛç ÆÇ ôÎÔÍÇÆåÇ ÍÛËÔÏÒâÇ
ÇÆæÌËÇÔ ãÇÍÌÆÑÇÝÏÔ õö÷øõùúûùüý÷ ÝÏ ÎËÝÇæÇÍÎÜË ÍÛËÔÎÔÑÏËÑÏÔ ÏË ÆÇ ÙþÔÐÌÏÝÇ ê ÒÏÍÇÌÝÛ ÝÏ
ÏÆÏÕÏËÑÛÔ ÕÇÑÏÒÎÇÆÏÔ ÖÒÛÙÇÑÛÒÎÛÔ ê ÏâÎÝÏËÍÎÇ ãåÔÎÍÇ ÖÇÒÇ ÒÏÍÛËÔÑÒÌÎÒ ÆÇ ÍÛËÝÌÍÑÇ ÕÛÑÎâÛ
ÝÏ ÇâÏÒÎæÌÇÍÎÜËß
ÿ2ß àË ÍÛËÔÏÍÌÏËÍÎÇç ÕÎÏËÑÒÇÔ ÏÆ ÇÔÌËÑÛ ÔÏ ÏËÍÌÏËÑÒÇ ÏË ÏÑÇÖÇ ÝÏ ÎËâÏÔÑÎæÇÍÎÜË ÏË ÆÇ
äÌÒÎÔÝÎÍÍÎÜË ÖÏËÇÆ ÛÒÝÎËÇÒÎÇç ÆÇ ôÎÔÍÇÆåÇ ÖÌÏÝÏ ÇâÇËÚÇÒ ÏË ÆÇÔ ÇÍÑÎâÎÝÇÝÏÔ ÎËâÏÔÑÎæÇÑÎâÇÔ
ÖÇÒÇ ÏÔÍÆÇÒÏÍÏÒ ÆÇÔ ÍÎÒÍÌËÔÑÇËÍÎÇÔ ÝÏ ÑÎÏÕÖÛç ÕÛÝÛ ê ÆÌæÇÒ ÏË ÆÇÔ ÐÌÏ ÔÏ ÖÏÒÖÏÑÒÜ ÏÆ
ÍÒÎÕÏËç ÔÎÏÕÖÒÏ ÐÌÏ ËÛ ÇãÏÍÑÏ ÆÇ ÆÎÙÏÒÑÇÝç ÝÏÑÏÒÕÎËÏ ÒÏÔÖÛËÔÇÙÎÆÎÝÇÝÏÔ Û ÍÎÑÏ Ç ÝÎÆÎæÏËÍÎÇÔ
äÌÝÎÍÎÇÆÏÔ ÇÆ ÍÛÕÖÇÒÏÍÎÏËÑÏ Ç ÆÇ ëàìç ÏÔÑÛ ÏÔç ÐÌÎÏË èÇêÇ ÔÎÝÛ ÇÍÏÖÑÇÝÛ ÏË ÆÇ ëàì Û ÔÏÇ
ÙÏËÏãÎÍÎÇÒÎÛ ÝÏ ÇÆæþË ÑÒÇÑÇÕÎÏËÑÛ ÏÔÖÏÍÎÇÆ ÖÒÛâÎÔÎÛËÇÆß àË ÏÔÏ ÔÏËÑÎÝÛç ÆÇÔ ãÇÍÌÆÑÇÝÏÔ ÝÏ
ÇÕÙÇÔ äÌÒÎÔÝÎÍÍÎÛËÏÔ ÍÛËÍÌÒÒÏË ÏË ÆÇ ÎËâÏÔÑÎæÇÍÎÜË ÝÏ ÆÛÔ ÍÒåÕÏËÏÔ Õ×Ô æÒÇâÏÔ ê
ÒÏÖÒÏÔÏËÑÇÑÎâÛÔ ÒÏÆÇÍÎÛËÇÝÛÔ ÍÛË ÏÆ ÞCN ç ÍÌêÛÔ ÒÏÔÖÛËÔÇÙÆÏÔ ÔÏÇË ÍÛÕÖÇÒÏÍÎÏËÑÏÔ Ç ÆÇ
ëàìß àË ÍÇÕÙÎÛç ÔÎ ÏË ÏÆ ÖÒÛÍÏÔÛ ÛÒÝÎËÇÒÎÛ êÇ ÔÏ ÍÌÆÕÎËÜ ÆÇ ÏÑÇÖÇ ÝÏ ÎËâÏÔÑÎæÇÍÎÜËç ÏÔ ÝÏÍÎÒç
ÔÎ ÔÏ ÍÇÆÎãÎÍÜ ÏÆ ÕîÒÎÑÛ ÝÏÆ ÔÌÕÇÒÎÛ ÙÇäÛ ÆÇ òÏê 266 ÝÏ ÿ666 Û ÔÏ ÒÏÇÆÎÚÜ ÆÇ ÇÌÝÎÏËÍÎÇ ÝÏ
ÇÍÌÔÇÍÎÜË ÙÇäÛ ÆÇ òÏê ñ62 ÝÏ ÿ66ÃÅç ÆÇÔ ÇÌÑÛÒÎÝÇÝÏÔ ÛÒÝÎËÇÒÎÇÔ ÝÏÙÏË ÔÌÔÖÏËÝÏÒ øtøýlöúøö
ÆÇÔ ÝÎÆÎæÏËÍÎÇÔç ÖÛÒ ÍÌÇËÑÛ ÏÆ ÑÒ×ÕÎÑÏ ÔÌÙÔÎæÌÎÏËÑÏ ÎÕÖÆÎÍÇ ÝÏÑÏÒÕÎËÇÒ ÒÏÔÖÛËÔÇÙÎÆÎÝÇÝÏÔ
ê ÇãÏÍÑÇÒ ÆÇ ÆÎÙÏÒÑÇÝ ÝÏÆ ÍÛÕÖÇÒÏÍÎÏËÑÏ Ç ÆÇ ëàìß
ÿðß òÇ ÈÏÍÍÎÜË ÝÏ CÖÏÆÇÍÎÜË èÇ ÝÏÔÇÒÒÛÆÆÇÝÛ ÆÇ äÌÒÎÔÖÒÌÝÏËÍÎÇ ÑÒÇËÔÎÍÎÛËÇÆ ÏË ÇÑÏËÍÎÜË Ç
ÆÇ ÎËÑÏÒÖÒÏÑÇÍÎÜË ÍÛËÔÑÎÑÌÍÎÛËÇÆ ÔÛÙÒÏ ÆÇ ÔÌÔÖÏËÔÎÜË pýõrùýlç ÍÌÇËÝÛ ÏÆ ÇÔÌËÑÛ ÔÏ ÏËÍÌÏËÑÒÇ
ÏË ÏÑÇÖÇ ÝÏ ÎËâÏÔÑÎæÇÍÎÜËç Û øtøýlç ÍÌÇËÝÛ ÏÆ ÇÔÌËÑÛ èÇ ÔÌÖÏÒÇÝÛ ÆÇ ãÇÔÏ ÝÏ ÎËÝÇæÇÍÎÜËÃ¿ß
ìÇÒÇ ÏÆÆÛç ÆÇ äÌÒÎÔÖÒÌÝÏËÍÎÇ ÑÒÇËÔÎÍÎÛËÇÆ ÏeÎæÏ ÌË ÇÍÑÛ ÏeÖÒÏÔÛ Ï ÎËÏÐÌåâÛÍÛ (ÇÌÑÛ Û
ÒÏÔÛÆÌÍÎÜË ÏË ÏÆ ÐÌÏ ÔÏ ÝÏÍÆÇÒÏ ÆÇ ÍÛÕÖÏÑÏËÍÎÇ Û ÆÇ ÍÛËÍÏÔÎÜË ÝÏ ÌË ÙÏËÏãÎÍÎÛ ÑÒÇËÔÎÍÎÛËÇÆï
ÝÏ âÏÒÎãÎÍÇÍÎÜË ÝÏ ÆÛÔ ãÇÍÑÛÒÏÔ ÍÛÕÖÏÑÏËÍÎÇÆÏÔ öú rtúrõöøtç ÏÔÑÛ ÏÔç ÏË ÒÏÆÇÍÎÜË ÍÛË ÏÆ
ÖÒÛÍÏÔÛ ÖÇÒÑÎÍÌÆÇÒ ÝÏ ÐÌÏ ÔÏ ÑÒÇÑÏç ÖÇÒÇ ÐÌÏ ÔÏ ÍÛËãÎæÌÒÏ ÆÇ ÖÒÏâÇÆÏËÍÎÇ ÍÛÕÖÏÑÏËÍÎÇÆ ÝÏ
ÆÇ ëàì ê ÆÇ ÍÛÒÒÏÆÇÑÎâÇ ÔÌÔÖÏËÔÎÜË ÖÇÒÍÎÇÆ Û ÑÛÑÇÆ ÝÏ ÆÛÔ ÖÒÛÍÏÔÛÔ ÛÒÝÎËÇÒÎÛÔ ÃÃß ÈÎ ÏÔÑÏ
4 iuci ci -080 d 018.

4 Ibid.
4 Au TP-SA 1077 y 107 d 0; TP-SA 870 8 88 791 788 778 y 770 d 01; TP-SA 05 55 515 81 78
5 9 3 y 30 d 00 y TP-SA 389 d 019. V bi ci i iv TP-SA-S i d 019
á. 137 y .) y ci TP-SA 1 d 019.
4 Au TP-SA 1199 d 0; TP-SA 1 d 00; TP-SA 1 d 019 y TP-SA y 37 d 018.
44 Au TP-SA 1051 d 0 á. ); TP-SA 795 d 01 á. 13); TP-SA 598 á. ) y 550 d 00 á. 53);
TP-SA 330 á. 51) y 89 d 019; ci TPSA 5 d 01 á. .1). V bi ci TP -SA
á. 3 y .) y 1 d 00 á. 10.3 y .)
¢£
EÓ DE EL!Ó
" X # $ % & $ ' * $ + $ G , / & :::<=>?@BFHJ:J>H:H::H:::<
KMOQRsRUo no sM aWKMYRUaZ [os asQnUos \QMYMn WonURnQaK sQ UK]^RUM anUM [a jQsURWRa oKYRnaKRa
hasUa sQ WQ[^RnaWR_nZ R`M` YMsaKKo[[aK [a MUa\a YM jQRWRo f \KogMKRK sMnUMnWRa Fk`
mq` w[ ôYM[o YM YRsUKRxQWR_n YM Wo^\MUMnWRas MnUKM [a jQsURWRa \Mna[ oKYRnaKRa f [a
zQsURWRa ws\MWRa[ \aKa [a {a| gQM WonWMxRYo \oK [a }oKUM }onsURUQWRona[Z f a\[RWaYo hasUa
M[ ô^MnUo \oK [a jQKRs\KQYMnWRa UKansRWRona[Z \aKa [os \KoWMYR^RMnUos \Mna[Ms oKYRnaKRos
UKa^RUaYos sM~ún [as [MfMs OQM KM~Q[an M[ MsOQMâ \KoWMYR^MnUa[ YM UMnYMnWRa

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
RnOQRsRURa Mf YM mZ f M[ sRsUMâ aWQsaUoKRo o aYMKsaKRa[ Mf YM m` {MKoZ
Mn MsUa o\oKUQnRYaYZ [a WQMsUR_n a [a OQM sM MngKMnUa [a zw{ Ms W_ô a\[RWaK [as KM~[as YM
sQs\MnsR_n YM [os \KoWMsos WQanYo sM UKaUa YM Qn \KoWMYR^RMnUo oKYRnaKRo YM UKansRWR_n`
as KM~[as YM sQs\MnsR_n \aKWRa[ f UoUa[ gRjaYas \oK [a }oKUM }onsURUQWRona[ no son
YRKMWUa^MnUM a\[RWax[Ms a [as aWUQaWRonMs \KoWMsa[Ms YM [a RsWa[ía Mn [a RnMsUR~aWR_n Mn
zQsURWRa f {a|Z YMxRYo a OQM [as MUa\as YM[ \KoWMso YM zf{ YRgRMKMn YM [as YM [os
\KoWMYR^RMnUos oKYRnaKRos RnOQRsRUoKRo f aWQsaUoKRo` {oK [o anUMKRoKZ [a YM[R^RUaWR_n MnUKM
[as gaWQ[UaYMs jQKRsYRWWRona[Ms oKYRnaKRas YM zf{ f [a zw{ YMxM aUMnYMK [as \aKURWQ[aKRYaYMs
YM[ \KoWMYR^RMnUo YM zf{ f [a naUQKa[M|a UKansRWRona[ YM a^xas goKâs YM \KoWMsa^RMnUo`
m ` w[ \KoWMYR^RMnUo YM zf{ no \KMé [a Wa[RgRWaWR_n YM[ ^éKRUo YM[ sQâKRo Woô Mn [a
Mf YM mZ f Ua^\oWo WonUM^\[a Qna aQYRMnWRa YM aWQsaWR_n Woô Mn [a Mf YM
m` M hMWhoZ [a MUa\a YM RnMsUR~aWR_n \oK \aKUM YM [a RsWa[ía YM zf{ RnRWRa YMs\Qés YM
[a MKsR_n [RxKMZ WonURnQa ^]s a[[] YM [a goK^Q[aWR_n YM R^\QUaWR_n f sM MURMnYM hasUa [a
aQYRMnWRa WonWMnUKaYa YM goK^Q[aWR_n f aWM\UaWR_n YM WaK~os \oK \aKUM YM[ R^\QUaYo` {oK
MsUa Ka|_nZ Ms nMWMsaKRoZ Mn MsUa oWasR_nZ YMgRnRK WQ][ Ms [a MUa\a OQM \onM [í^RUM a [a
WonWQKKMnWRa YM Wo^\MUMnWRas f [a RnUMKKM[aWR_n MnUKM [a jQKRsYRWWR_n oKYRnaKRaZ ^MYRanUM
[as aQUoKRYaYMs YM zf{Z f [a zw{Z WQanYo Qn \osUQ[aYo YM zf{ WQ^\[M Won [os KMOQRsRUos
MWM\WRona[Ms \aKa OQM [a zw{ aWM\UM sQ so^MUR^RMnUo Woô Wo^\aKMWRMnUM ox[R~aUoKRoZ
\aKa [o WQa[ Ms R^\KMsWRnYRx[M aUMnYMK [a naUQKa[M|a UKansRWRona[ YM[ \KoWMYR^RMnUo YM zf{`
` a naUQKa[M|a UKansRWRona[ YM [a Mf YM m KMsQ[Ua MRYMnUM Won so[o KMRsaK M[
oxjMUo YM [a noKâ f [os \KRnWR\Ros OQM [a RngoKân` w[ \KoWMYR^RMnUo YM zf{ gQM WKMaYo
Won M[ \Ko\_sRUo YM gaWR[RUaK [os \KoWMsos YM \a| f [a KMRnWoK\oKaWR_n RnYRRYQa[ o Wo[MWURa
a [a RYa WRR[ YM ^RM^xKos YM ~KQ\os aKâYos a[ âK~Mn YM [a [MfZ sRn YMsWonoWMK [os
YMKMWhos YM [as íWURâs a [a MKYaYZ [a jQsURWRa f [a KM\aKaWR_n aKU` Z ` w[ aKUíWQ[o
YM [a Mf Mn WRUa RnsRsUM Mn [a nMWMsRYaY YM \KoôMKZ a[ ^Rsô URM^\oZ [os \KoWMsos YM
KMWonWR[RaWR_n naWRona[ f [os YMKMWhos YM [as íWURâs` [ KMs\MWUoZ [a }oKUM }onsURUQWRona[
YMsUaW_ OQM [a RnUMK\KMUaWR_n YM [as YRs\osRWRonMs [M~a[Ms YM zf{ YMxMn ajQsUaKsM a [os
UKaUaYos RnUMKnaWRona[Ms KaURgRWaYos \oK }o[o^xRaZ [o WQa[ sQ\onM [a oxsMKanWRa MsUKRWUa
YM [os YMKMWhos YM [as íWURâs Mn M[ \KoWMsa^RMnUo f jQ|~a^RMnUo YM [os ^]s ~KaMs
YM[RUosF?` a Wo[axoKaWR_n YM [a jQsURWRa YM [os \osUQ[aYos a zf{ YMxM ~aKanUR|aKZ YM R~Qa[
¡¢£¤¤¥ ¦§¨ ©ª ¡¢£¤¤¥ ©§ « ¬ª ¡¢£¤¤¥ §¨ ¦¦ ¡¢£¤¤¥ « ¥§®
¦ ¡¢£¤¤¥ § « ¡¢£¤¤¥ ¦§¨ ¯ ¡¢£¤¤¥ ¥¥§® ¡¢£¤¤¥ « ¥§® ¯ ¡¢£¤¤¥ ¦§ « ª
¡¢£¤¤¥ ¬ « ¥§® « ¦¯ © ¡¢£¤¤¥ §® ¦ ¡¢£¤¤¥ ¥¬ « ¥§® ¯¦ ¡¢£¤¤¥ « ¥§ « ¬ © ¡¢£¤¤¥ « ¥§¥
°¤® ±²³´µ¶® ·± ¶¶¸´± ¬ ¡¢£¤¤¥ ¥¯§ « ¯ ¡¢£¤¤¥ ¥§® « ¦ ¡¢£¤¤¥ §¥
¹ º¤ º¶´¸´¶±·® ¶¶¸´± º¬ ¦¥

½
¾¿ÀÀÁÂÃ Ä¿ ÅÆ ¿ÇÈÀÁÂÃ
É Ê Ë Ì Í Î Ì Ï Ð Ì Ñ Ì Ò Ô Õ Î ÖÖÖ×ØÙÚÛÜÝÞßÖßÙÞÖÞÖÖÞÖÖÖ×
àâãâä åæ çâèå åêåèëìîâ ãå æâï ãåðåèñâï ò æò îåðãòãä æò óôïëìèìòä æò ðåõòðòèìö÷ ø æò ÷â
ðåõåëìèìö÷Ýùû
üýû þò êì÷òæìãòã ëðò÷ïìèìâ÷òæ åï ô÷ âÿóåëìîâ èâàõòðëìãâ õâð æò J P ø JøP å÷ èôò÷ëâ æò
í
ïòëìïêòèèìö÷ ãå æâï ãåðåèñâï ãå æòï î èëìàòï ø æò ðåèâ÷èìæìòèìö÷ ÷òèìâ÷òæ èâàâ èâ÷ãìèìâ÷åï
ì÷åïèòõòÿæåï õòðò åðìçìð ô÷ò õò p åïëòÿæå ø ãôðòãåðòû Aô÷qôå ãìêìåðå÷ ðåïõåèëâ ãå æâï
á í
ãåïëì÷òëòðìâï ø ïâ÷ âðç ÷ìèòï ø êô÷èìâ÷òæàå÷ëå ãìï àìæåïä åæ õðâõöïìëâ èâà ÷ ãåÿå
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ú
àâãåæòð ô÷ ëìõâ ãå ðåæòèìö÷ ãìïëì÷ëò å÷ëðå æò J P ø JøPû Då òñí qôå æòï ðåçæòï ôïôòæåï ãå
ïôïõå÷ïìö÷ ãå æâï õðâèåïâï âðãì÷òðìâï ãåÿò÷ òóôïëòðïå ò æòï åëòõòï õðâèåïòæåï ãå JøP ïì÷
ãåïòëå÷ãåð æò ÷òëôðòæåpò åïõåèìòæ ãåæ õðâèåãìàìå÷ëâ å÷ êô÷èìö÷ ãå ïôï êì÷òæìãòãåïû ææâ
õåðàìëìðá ì÷èâðõâðòð æâï àòëìèåï èâððåïõâ÷ãìå÷ëåï qôå âõëìàìèå÷ ïô òðëìèôæòèìö÷ ø
èââðãì÷òèìö÷ èâ÷ æò J Pû
3
ü û æ õðâèåïâ ãå øJ P ïå ãìîìãå å÷ ãâï åëòõòïû þò õðìàåðòä ò èòðçâ ãåæ Gâÿìåð÷â ÷òèìâ÷òæä
åï adniata ø åïëá èâàõôåïëò õâð æò ãåïàâîìæìpòèìö÷ä æò ïâæìèìëôã ãå õâïëôæòèìö÷ ãåæ
ãåïàâîìæìpòãâ ø æò õðåïå÷ëòèìö÷ ãå æòï æìïëòï ãå æâï õâïëôæòãâï ò æò Fìïèòæíòû þò ïåçô÷ãò
åï jda å ì÷ìèìò å÷ Fìïèòæíò èâ÷ æò òïìç÷òèìö÷ ãå ðòãìèòãâï ò æòï ÷âëìèìòï èðìàì÷òæåï ø æâï
õðâèåïâï å÷ èâ÷ëðò ãå æâï õâïëôæòãâïÝØû ïëò ïåçô÷ãò êòïå èôå÷ëò èâ÷ îòðìâï àâàå÷ëâï
:
õðâèåïòæåï ãå ðåæåîò÷èìòä ò ïòÿåð æò îåðïìö÷ æìÿðåä æò êâðàôæòèìö÷ ãå ìàõôëòèìö÷ ø æò
òôãìå÷èìò èâ÷èå÷ëðòãò ãå êâðàôæòèìö÷ ø òèåõëòèìö÷ ãå èòðçâïû þò õðìàåðò ãìæìçå÷èìò ëìå÷å
õâð âÿóåëâ qôå æò Fìïèòæíò èâ÷âpèò æâï ñåèñâï èðìàì÷òæåï å÷ æâï qôå åæ õâïëôæòãâ ò JøP ïå
å÷èôå÷ëðò ìàõæìèòãâ ô âëðâï ãå æâï qôå ëå÷çò èâ÷âèìàìå÷ëâû ÷ õðåïå÷èìò ãå ïô ãåêå÷ïâðä
åæ îåðïìâ÷òãâ ãåÿå àò÷ìêåïëòð æòï èìðèô÷ïëò÷èìòï ãå ëìåàõâä àâãâ ø æôçòð å÷ qôå ñòøò
õòðëìèìõòãâ å÷ æâï èðíàå÷åïä æâï àâëìîâï õâð æâï qôå ì÷çðåïö òæ çðôõâ òðàòãâ ìæåçòæ ø æâï
ÿìå÷åï qôå å÷ëðåçòðá â ãå÷ô÷èìòðá õòðò æò ðåõòðòèìö÷ ì÷ëåçðòæ ãå æòï îíèëìàòï (òðëû ý1ä þ
91 û þò Fìïèòæíò ãå JøP õâãðá ì÷ìèìòð æò ì÷îåïëìçòèìö÷ èâ÷ ÿòïå å÷ æâï èðìëåðìâï ãå
õðìâðìpòèìö÷ åïëòÿæåèìãâï õâð åæ å÷ëå òèôïòãâð âðãì÷òðìâä ãå ëòæ êâðàò qôå ïå èâàõðôåÿå
æò îåðòèìãòã ãå æò ì÷êâðàòèìö÷ õðâõâðèìâ÷òãò õâð åæ õâïëôæòãâ ø ïå õôåãò÷ åïèæòðåèåð æâï
x p
õòëðâ÷åï ø èâ÷ëå ëâï ãå àòèðâèðìàì÷òæìãòã ø îìèëìàì òèìö÷û Aïìàìïàâä æò Fìïèòæíò õâãðá
ãìïõâ÷åð æò ðåòæìpòèìö÷ ãå îåðïìâ÷åï èâæåèëìîòï â èâ÷óô÷ëòï õòðò âÿëå÷åð èâ÷ëðìÿôèìâ÷åï
èâàõæåëòï ø îåðòèåï qôå õâïìÿìæìëå÷ æò ðåèâ÷ïëðôèèìö÷ ãå æò îåðãòã ø åæ ãåïàò÷ëåæòàìå÷ëâ
ãåæ òõòðòëâ ãå õâãåð ãåæ çðôõâ òðàòãâä æâ qôå êòèìæìëòðá ãåïõôéï æò ðåòæìpòèìö÷ ãå
òôãìå÷èìòï èâæåèëìîòï ãå ìàõôëòèìö÷ä êâðàôæòèìö÷ ø òèåõëòèìö÷ ãå èòðçâï (òðëû ý1ä õáðûä þ
91 û
üüû þòFìïèòæíò ãå JøP õôåãå òãåæò÷ëòð æòï ãìæìçå÷èìòï õòðò èâ÷ïëòëòð æâï ÿìå÷åï å÷ëðåçòãâï
â ãå÷ô÷èìòãâï õâð æâï îåðïìâ÷òãâï å ìãå÷ëìêìèòð âëðâï qôå ÷â ñòøò÷ ïìãâ âêðåèìãâï õòðò
òãåæò÷ëòð æòï àåãìãòï õðåèòôëåæòëìîòï ò÷ëå åæ àòçìïëðòãâ èâ÷ êô÷èìâ÷åï ãå èâ÷ëðâæ ãå
í J P
çòðò÷ë òï ãå ø ä èâ÷ åæ èâ÷èôðïâ ãå æòU÷ìãòã Aãàì÷ìïëðòëìîò ïõåèìòæ õòðò æò Aëå÷èìö÷
ø Råõòðòèìö÷ I÷ëåçðòæ ò æò Víèëìàòï (UARIV (òðëïû ý1A ø ý1 ä þ 91 û ÷ æò òôãìå÷èìò
ãå êâðàôæòèìö÷ ãå ìàõôëòèìö÷ä æò Fìïèòæíò ãåÿå èâàô÷ìèòð æò ìàõôëòèìö÷ êáèëìèò òæ
4 Ce Cucl eec C-70 e 2006.

4 Trul Sue e Bo. Sl e uc y z. Seec Blue ecee e uc el 0 e cure
e 20 !.
»¼
$
%E&&'ÓN )E *+EL,&'ÓN
/X58;<8=>8 ?8@HK< MMMOQWYZ[\]^M^W]M]MM]MMMO
_`sbfghk` mfhvk` _fwkh {v|w}{}sw }h~`vhgwwvbw fw sw b}hbh kw fv hfb`} ` _h}bm{_w kw
fv` ` h}{`s kwg{b`s fw sw {vwsb{hv kwvb}` kwg _hb}óv kw hm}`m}{{vhg{khk _`k}
s`g{m{bh} gh kwbwvm{óv _}wwvb{h kwg {_fbhk` wv hgfv` kw g`s mwvb}`s kw }wmgfs{óv
h{g{bhk`s _h}h wg w|wmb` _h}b{} kw wsbh k{g{wvm{h gh {smhgh mfwvbh m`v khs _h}h
m`vb{vfh} gh {vwsb{hm{óv hvbws kw s`g{m{bh} gh _}`}hhm{óv kw gh hfk{wvm{h m`vmwvb}hkh
kw |`}fghm{óv hmw_bhm{óv kw mh}`s h}b
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
v wsbh gb{h k{g{wvm{h hvbw gh hgh kw `v`m{{wvb` kw wg {_fbhk` _`k}
hmw_bh} g`s mh}`s hs{sb{k` _`} sf kw|wvs`} wv mf` mhs` gh hgh h} wg m`vb}`g kw hbw}{hg
|`}hg kw gh hmw_bhm{óv b`bhg ` _h}m{hg _`} _h}bw kwg _`sbfghk` h}b
k{s_`vk} gh h_w}bf}h kwg {vm{kwvbw kw }w_h}hm{óv {vbw}hg _}w{h s`g{m{bfk kw gh mb{h
` kw gh {smhgh h}b h v`}hb{{khk kw m`vsh}h hkws gh _`s{{g{khk
kw fw wg {_fbhk` wv gh {sh hfk{wvm{h kw |`}fghm{óv kw {_fbhm{óv _fwkh hmw_bh}
mh}`s mfhvk` hh _h}bw kw fv _hb}óv kw hm}`m}{{vhg{khk fw hh s{k` wsmgh}wm{k`
wv hgfvh swvbwvm{h kw sw hhv {kwvb{|{mhk` ghs h|wmbhm{`vws mhfshkhs h ghs mb{hs
h}b _} { gh hmw_bhm{óv ws _h}m{hg ` wg _`sbfghk` sw }wb}hmbh kw g`s wm`s
hk{b{k`s wv gh w}s{óv g{}w gh hgh kw `v`m{{wvb` m`_fgsh} m`_{hs _h}h fw gh
hfb`}{khk `}k{vh}{h m`_wbwvbw hkwghvbw wg _}`mwsh{wvb` kwg _`sbfghk` swv ghs gwws
`}k{vh}{hs {wvbws _h}h gh _`mh kw gh m`{s{óv kw g`s kwg{b`s h}b _}
hs m`{vm{kwvm{hs wvb}w gh v` s`g` m`_}wvkwv g`s `¡wb{`s |{vhg{khkws
s{v` fw sw w¢b{wvkwv h gh {vwsb{hm{óv kw _hb}`vws hm}`m}{{vhgws g`s m`vbw¢b`s
wvw}hgws kw {mb{{~hm{óv sb` ws m`_h}bwv gh |{vhg{khk gh wb`k`g`h kwg
_}`mwsh{wvb` fw _fwkw sw} {vk{{kfhg ` m`gwmb{h _`} wm`s h{sghk`s ` _`}
|wvówv`s kw hm}`m}{{vhg{khk\[ `} wgg` sw }wf{w}w `kwgh} ghs }wghm{`vws wvb}w
gh mfhvk` fv m`hvkhvbw _h}h{g{bh} ws hk{b{k` wv wsbh gb{h ¡f}{sk{mm{óv m``
m`_h}wm{wvbw `g{hb`}{` h }wgh m`vsb{bfm{`vhg wvw}hg kww hvbwvw}sw£ s`g` _h}h g`s
w|wmb`s kw gh {vwsb{hm{óv gh {smhgh kw hvbwvk} sfs m`_wbwvm{hs m`vmf}}wvbws
m`v ghs kw gh s{v fw _fwkhv ghs hfb`}{khkws `}k{vh}{hs kw kwbw}{vh}
}ws_`vsh{g{khkws hg _}`|w}{} swvbwvm{hs h|wmbh} gh g{w}bhk kwg m`_h}wm{wvbw h gh
wk{hvbw wk{khs kw hswf}h{wvb` ` m`vmwkw} wvw|{m{`s b}hvs{m{`vhgws g{w}hb`}{`s
_}`_{`s kw m`` gh sfsb{bfm{óv kw gh wk{kh kw hswf}h{wvb` ` gh sfs_wvs{óv
m`vk{m{`vhg h}b ¤
`} m`vs{f{wvbw ghs hfb`}{khkws kw m`vb{vhv h{g{bhkhs _h}h wsmfmh} wv
w}s{óv g{}w |`}fgh} {_fbhm{óv }hsb}wh} w {kwvb{|{mh} {wvws `|}wm{k`s ` v` w {_`vw}
wk{khs mhfbwgh}ws s`}w g`s {wvws m`v {}hs h gh }w_h}hm{óv }ws_wmb` kw g`s _`sbfghk`s
fw bh{ v swhv m`_h}wm{wvbws `g{hb`}{`s h gh ¥`khs ghs k{g{wvm{hs hvbw}{`}ws
s`v m`_hb{gws m`v wg _}`mwsh{wvb` gh {vwsb{hm{óv wg ¡f~h{wvb` kw gh kw g`s
¢{`s }ws_`vshgws wv g`s hm}`mhs`s hkwghvbhk`s _`} gh ¦§¦ h {smhgh ghs hghs
kw g`s ¥}{fvhgws kw _`k}v hhv~h} b`khs ghs k{g{wvm{hs vwmwsh}{hs _h}h gh
{vwsb{hm{óv wg _}`mwsh{wvb` kw g`s _`sbfghk`s w¢mw_b` ghs fw bwvhv fw w} m`v gh
¨© ª«¬ «®¯«®°±² ±®¯«¬³¬«¯²¯±´² µ¶·¸¹ ¸«®±¯ º »« ¼½¼¾¿
"#
Â
ÃÄÅÅÆÇÈ ÉÄ ÊËÄÌÍÅÆÇÈ
ÎÏÐÑÒÔÑÕÖÑ ×ÑØÙÚÔ ÛÛÛÜÝÞßàâãäåÛåÞäÛäÛÛäÛÛÛÜ
æçèêëìîï ð æî ïêìêëñçòîôçõò ïê ëêö÷ðòöîèçæçïîïêöø ùîöìî ûüê æî ýîæî ïê þêôðòðôçñçêòìð
ëêûüçêëî êæ êÿ÷êïçêòìê ÷îëî çòôæüçë îæ ôðñ÷îëêôçêòìê êò êæ Aüìð ïê Dêìêëñçòîôçõò ïê
Hêôùðö h ðòïüôìîö ð êò æî þêöðæüôçõò ïê ðòôæüöçðòêö ôðñð ñáÿçñð ëêö÷ðòöîèæêl
3l Aòìê êöê ëêûüêëçñçêòìðø æîö îüìðëçïîïêö ïê Jh ïêèêëáò ìëîöæîïîë î æî J ìðïð êæ
îôêëvð ÷ëðèîìðëçð ëêôîüïîïð h æðö çòfðëñêö öðèëê æðö ÷îìëðòêö ïê ñîôëðôëçñçòîæçïîï
÷ëðôêöîïðö h êöôæîëêôçïðöl Lîö vêëöçðòêö æçèëêö ÷ðïëáò öêë ôðñ÷æêñêòìîïîö ôðò æîö
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ôðòìëçèüôçðòêö î æî vêëïîï ÷æêòî ûüê êòìëêeüê êæ ôðñ÷îëêôçêòìê êò îüïçêòôçîö úòçôîö ïê
î÷ðëìê î æî vêëïîï ð êò æîö ïçæçeêòôçîö ïê vêëöçõò vðæüòìîëçîø öçò ÷êëjüçôçð ïê ûüê æî ýþRþ
ð æî ýDýJ ëêôîæçfçûüê æîö ôðòïüôìîö ð ïêæçìðö ôðòfðëñê ôðò æîö füêòìêö ÷ëð÷çîö ïê êöìî
Jüöìçôçî ö÷êôçîæ ÷îëî æî îaø ð ûüê îïêæîòìê êæ ÷ëðôêïçñçêòìð îïvêëöîëçîæ îòìê æî J èîjð
æî ëêôîæçfçôîôçõò îïêôüîïîl Aöø æðö çòöüñðö öüñçòçöìëîïðö ÷ðë Jh öêëvçëáò ÷îëî çòfðëñîë
h ëêìëðîæçñêòìîë æîö îôìçvçïîïêö ïê ÷ëðôêöîñçêòìð h jüaeîñçêòìð ïê æî Jø öçò ûüê æðö
õëeîòðö ïê æî J ûüêïêò öüjêìðö î æîö ôîæçfçôîôçðòêö ð jüçôçðö ïê vîæðë ïê îûüêææîöl ýç êæ
÷ðöìüæîïð öê îèöìüvð ïê ëêôðòðôêë æðö ôîëeðö çñ÷üìîïðö ÷ðë æî Fçöôîæî ïê Jhø æîö
ïçæçeêòôçîö ïêèêëáò öêë ëêñçìçïîöø ïê çeüîæ ñðïðø î æî Jl ýç êò æî Jø êæ ôðñ÷îëêôçêòìê
ñîòìçêòê öü ÷ðöçôçõò ïê òð ëêôðòðôçñçêòìðø æî ýþRþ vîæðëîëá öç ïî çòçôçð îæ ìëáñçìê
îïvêëöîëçîæø öç ÷ëðôêïê î òêeîë æðö èêòêfçôçðö ÷ëðvçöçðòîæêö ð ïêfçòçìçvðö èîjð êöìüïçðø ð öç
îèëê üò çòôçïêòìê ïê çòôüñ÷æçñçêòìð ÷îëî ïêìêëñçòîë öç êöìê êÿçöìçõø ôüáæ êö öü eëîvêïîï
h æîö ôðòöêôüêòôçîöø ôðòfðëñê ôðò æðö ÷ëçòôç÷çðö ïê ÷ëð÷ðëôçðòîæçïîï h ëîaðòîèçæçïîïl
Aöçñçöñðø æîö ýîæîö ïê Jüöìçôçîø î æî æüa ïê æî êìî÷î ÷ëðôêöîæ êò æî ûüê öê êòôüêòìëê êæ
ìëáñçìê ìëîòöçôçðòîæø ÷üêïêò îïð÷ìîë æîö ñêïçïîö ôðëëêôìçvîö ûüê ôðòöçïêëê î÷ëð÷çîïîö
÷îëî ùîôêë vîæêë êæ ëéeçñêò ïê ôðòïçôçðòîæçïîï ïêæ ôðñ÷îëêôçêòìêl ýç æî ïêôçöçõò fçòîæ ïê
æî J ôðòöçöìê êò æî êÿ÷üæöçõò ïêfçòçìçvî ïêæ ôðñ÷îëêôçêòìêø æðö êÿ÷êïçêòìêö öêëáò
ëêñçìçïðö î æî jüöìçôçî ÷êòîæ ðëïçòîëçî ÷îëî öü jüaeîñçêòìð h öîòôçõò ôðòfðëñê ôðò æîö
æêhêö h æðö ÷ëðôêïçñçêòìðö î÷æçôîèæêöl
3l Lð ûüê vîëî ëêö÷êôìð ïê æî ëêeæî eêòêëîæ ïê öüö÷êòöçõò ïê ÷ëðôêöðö ðëïçòîëçðö êö ûüê
Jh ÷ðïëá ôðòvðôîë îæ ôðñ÷îëêôçêòìê î æî J î ïçæçeêòôçîö jüïçôçîæêöø ôðñð æî vêëöçõò æçèëê
ð æî çñ÷üìîôçõò ïê ôîëeðö h æîö ûüê öê ëêûüçêëîò ïüëîòìê êæ ÷êëçðïð ïê 6 ïîö êöìîèæêôçïð
æêeîæñêòìê ÷îëî æî çòvêöìçeîôçõò æüêeð ïê æî çòçôçîæ çñ÷üìîôçõòl Dçôùîö ïçæçeêòôçîö öðò
ôðñ÷îìçèæêö ôðò æîö fçòîæçïîïêöø ðèjêìçvðö h ñêìðïðæðeîö îïêæîòìîïîö ÷ðë æî J êò êæ
ñîëôð ïê æðö ñîôëðôîöðö h æðö ìëáñçìêö ïê ïêfçòçôçõò ïê öçìüîôçõò jüëïçôî ïêfçòçìçvîl öìî
ñðïüæîôçõò ïê æî ëêeæî òð öðæð ñîòìçêòê êæ êö÷ëçìü ûüê îòçñõ î æî ðëìê ðòöìçìüôçðòîæ
÷îëî çòîüeüëîë æîö öüèëêeæîö ïê öüö÷êòöçõòø öçòð ûüê ìîñèçéò ð÷ìçñçaî æðö ëêöüæìîïðö ïê
æî çòvêöìçeîôçõò îæ ñîòôðñüòîë æðö êöfüêëaðö ÷ðë ïêvêæîë æî vêëïîï ÷æêòî êòìëê Jh h æî
Jø h îñ÷æçîë êæ ñîëeêò ïê æî ôðòôüëëêòôçî ïê ôðñ÷êìêòôçîöø öçò ïêöèðëïîë æî fîöê ïê
çòvêöìçeîôçõòø ÷îëî ð÷ìçñçaîë æî öîìçöfîôôçõò ïê æðö ïêëêôùðö ïê æîö vôìçñîö ïüëîòìê êæ
æçñçìîïð ìçêñ÷ð ïê füòôçðòîñçêòìð êöìç÷üæîïð ÷îëî æî Jl
3l ýê ëêçìêëîø üòî vêa ñáöø æîö ïçæçeêòôçîö çòvêöìçeîìçvîö ïê Jh òð ÷üêïêò çòôæüçë
îôìüîôçðòêö ûüê îfêôìêò æî æçèêëìîï ïêæ ôðñ÷îëêôçêòìê î æî J òç ûüê ïêìêëñçòêò öü
ëêö÷ðòöîèçæçïîï ÷ðë æðö ôëñêòêö ñáö eëîvêö h ëê÷ëêöêòìîìçvðö ëêæîôçðòîïðö ôðò êæ
ôðòfæçôìð îëñîïð ôðæðñèçîòðl ææð çñ÷æçôî ûüê æîö îüìðëçïîïêö ïê Jh òð ÷ðïëáò ðëïêòîë
ÀÁ
SECCIÓN E PE CIÓN
XT G 00090000000
c!u"# n$ $mpn%" m%&$&# &% #%'u"m$%n!p &u"n!% ( %! &% $n)%#!$'c$in qu%
&%(n!%n* n$ &$c!" #%n!%nc$# cpn&%n!p"$# p" (p# c"'p# $mu!&p# ( p#!u(&p qu%*
( !$%mp* cpm"%c% n!% ( +,-. /# cpm%!%nc$# &% (# u!p"$&&%# &% +y- $nc(uy%n %(
%"$p&p &% 14 &5# &% $n)%#!$'c$in p#!%"$p"%# ( $mu!c$in &% c"'p# y cpb$7n !p&#
(# &$($'%nc$# 7u&$c$(%# qu% #% "%qu$%"n " %#c("%c%" (p# 8%c8p# &%($c!$)p# qu% %(
p#!u(&p &%c("i %n )%"#$in ($b"% p qu%((p# &% cpnpc$m$%n!p &% ( :$#c(5 &% +y- ;"!.
<=* / >?@B4@* mp&. "!. <=* / <@>KB<KM. /p n!%"$p"* %xc(uy% ( "%($Oc$in &% ( u&$%nc$
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
cpnc%n!"& &% Qp"mu(c$in y c%!c$in &% c"'p#* p" cun!p %# c!uc$in u%&%
cpm"pm%!%" ( "%#pn#b$($&& &%( cpm"%c$%n!% %n (# '")%# )$p(c$pn%# &% (p#
&%"%c8p# 8umnp# y %( U%"%c8p Vn!%"nc$pn( Wumn$!"$p* #un!p qu% %# &% %xc(u#$)
cpm%!%nc$ &% ( +,-.
Y4. ,n #um* ( +,- np u%&% pb)$"* %xc%c$pn" p Q"'m%n!" %( "$nc$$p &%

cpm%!%nc$ "%)(%n!% y %xc(u#$) " 7uO'" y #nc$pn" (p# '")%# c"5m%n%#
cpm%!$&p# p" cpmn&n!%# "m$($!"%# qu% (p'"%n c"%&$!" (p# "%qu$#$!p# "
$n'"%#" ( +,- cpmp #u7%!p# $ncp"p"&p# Qunc$pn( y m!%"$(m%n!% ( :u%"O
-Zb($c. [n )%O c%!&p %( #pm%!$m$%n!p ( +,- %n %# c($&& cpmp cpm"%c$%n!%
Qp"Op#p* %#! +u"$#&$cc$in &%b% %7%"c%" #u cpm%!%nc$ "%)(%n!%. / cpncu""%nc$ &%
cpm%!%nc$# cpn +y- #i(p %# &m$#$b(% %n %#!# c$"cun#!nc$#* #% "%$!%"* " ( Q#%
$n)%#!$'!$)* ( cu( $nc(uy% (# &$($'%nc$&# 7u&$c$(%# "%($O&# ;)%"#$in ($b"%* m%&$&#
cu!%("%# #pb"% b$%n%#* $mu!c$in &% c"'p#M p" (# u!p"$&&%# p"&$n"$# &% +y- cpn
%( m$#mp %#5"$!u p Q$n($&& qu% mp!$) ( +,-* #b%"\ "%cpn#!"u$" ( )%"&& (%n
#pb"% %( cpnQ($c!p "m&p* '"n!$O" (p# &%"%c8p# &% (# )5c!$m# y &%#mn!%(" (p#
"!p# &% p&%" %nc"'&p# &% %7%cu!" (p# !"pn%# &% mc"pc"$m$n($&&
$n)%#!$'&p#. ,n n$n'Zn c#p* ( cpncu""%nc$ &% cpm%!%nc$# #% p&"5 %x!%n&%" "
cpnc%&%" b%n%Q$c$p# !"n#$c$pn(%# ($b%"!p"$p#* &$c!" m%&$&# &% #%'u"m$%n!p u
p"&%n" c!u"#* cpm"pm%!%" ( "%#pn#b$($&& &%( p#!u(&p p $mpn%" (# %n#
(!%"n!$)# cpn!%m(&# %n ( /%y >?@ &% K44@* p cu(qu$%" p!"p b%n%Q$c$p "p$p &% +y-.
Y<. ,n %( u!p ]-^_` <<=1 &% K4KK* ( _%cc$in &% `%(c$in #%d(i qu% ( cpn&$c$in &%
cpmn&n!% "m$($!" %" un %(%m%n!p cpn#!$!u!$)p &%( %xm%n " ( c"%&$!c$in &%
( Q$'u" &%( #u7%!p $ncp"p"&p Qunc$pn( y m!%"$(m%n!% ( :u%"O -Zb($cg0. ,#!p
$m($c* %n "$nc$$p* qu%* korstow* '"c$# ( cpn&$c$in &% cpmn&n!% y )z"!$c% &% (#
p"'n$Oc$pn%# "m$($!"%#* %( cpm"%c$%n!% u%&% &%mp#!"" #u c($&& &% p#$b(%
m{x$mp "%#pn#b(% &% !"pn%# &% mc"pc"$m$n($&& qu% #$")$i &% b$#'" %n!"% (p#
'"up# "m$($!"%# y ( :u%"O -Zb($c " %"%!"" c"5m%n%# qu% Q)p"%c5n (p#
%#Qu%"Op# &% 'u%"" &% mb# "!%# cpn!" ( $n#u"'%nc$. |t}~w* kors rt* ( c($&&
&% cpmn&n!% "m$($!" %# $n%#c$n&$b(% &% ( &% #u7%!p b$#'". `#5* un (%c!u" %#!"$c!
&% (p# "%c%&%n!%# cpn#$'n&p# %n (p# u!p# ]-^_` <<=1 y <<=? &% K4KK $m%&$"5 &$)$&$"
( cpn&$c$in &% "m$($!" &% ( &% #u7%!p b$#'"* y qu%* &% %"m$!$" !( &u($&& &%
cpn&$c$pn%# y #u "pc%#m$%n!p p" &p# 7u"$#&$cc$pn%# #% Q"'m%n!"5 ( cpm%!%nc$
"%)(%n!% y %xc(u#$) &% ( +,- " %n7u$c$" y #nc$pn" (# '")%# )$p(c$pn%# &%

2
¡¢¢£¤¥ ¦¡ §¨¡©ª¢£¤¥
«¬®¯°®±²® ³®´µ¶° ···¸¹º»¼½¾¿À·Àº¿·¿··¿···¸
ÁÂÃÂÄÅÆÇ ÅÈÉÊËÆÇ Â ÌËÍÃÊÄÄÌÆËÂÇ ÎÃÊÏÂÇ ÁÂÐ ÑÒÔ ÄÆÉÂÕÌÁÊÇ ÂË ÂÐ ÉÊÃÄÆ ÁÂÐ ÄÆËÍÐÌÄÕÆ
ÊÃÉÊÁÆ ÄÆÐÆÉÖÌÊËÆ× ÄÆÉÆ ÇÂ ÁÂÕÊÐÐÊÃØ ÂË ÐÆÇ ÊÄØÙÌÕÂÇ ÇÌÎÈÌÂËÕÂÇÚ¸Û
ÜÝ Þßàâà ãß äÝ åæçèäßçßêÞÝëâßãÝã âêÞßëìíëâàãâååâæêÝä ãßàåæêæåß äæà èëâêåâèâæà ãß
åæçèßÞßêåâÝ èëßîÝäßêÞß ï àæçßÞâçâßêÞæ âêÞßðëÝä ãß åæçèÝëßåâßêÞßà ñæëòæàæà ßê ßä åÝàæ
ãß âêåæëèæëÝãæà ñíêåâæêÝä ï çÝÞßëâÝäçßêÞß Ý äÝ ñíßëòÝ èóôäâåÝõ öæêãíåÞÝà ÷íß êæ
åíçèäßê åæê äæà ñÝåÞæëßà åæçèßÞßêåâÝäßà ãß äÝ øùû ãßôßê ëßÞæëêÝë Ý äÝ ìíàÞâåâÝ èßêÝä
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
æëãâêÝëâÝ
üýÛ þÊ ÙÃÌÉÂÃÊ ÌËÇÕÊËÄÌÊ ÊÇÈÉÌÿ ÐÊ ÕÂÇÌÇ ÁÂ ÐÊ d aldad ÁÂ ÄÊÐÌÁÊÁÂÇ Æ ÄÆËÁÌÄÌÆËÂÇ

ÇÈÖjÂÕÌÏÊÇ ÁÂÐ ÇÂeÆÃ MASO GÓME (ÄÊÖÂÄÌÐÐÊ ÙÊÃÊÉÌÐÌÕÊÃ y ÇÈjÂÕÆ baga ÂËÕÃÂ ÂÐ
ÙÊÃÊÉÌÐÌÕÊÃÌÇÉÆ y ÐÊ FÈÂÃzÊ PúÖÐÌÄÊ ÙÊÃÊ× ÁÂ ÊÅ × ÁÂÃÌÏÊÃ ÐÊ ÙÆÇÌÖÌÐÌÁÊÁ ÁÂ ÈËÊ
ÄÆËÄÈÃÃÂËÄÌÊ ÁÂ ÙÃÆÄÂÁÌÉÌÂËÕÆÇ ÂËÕÃÂ JyP y JEP (ÕÂÇÌÇ ÁÂ ÐÊ ÄÆÉÙÐÂÉÂËÕÊÃÌÂÁÊÁ
ÌËÕÂÃjÈÃÌÇÁÌÄÄÌÆËÊÐ qÈÂ× ÂË ÇÈ ÄÃÌÕÂÃÌÆ× ÁÂÖÂË ÊÏÊËzÊÃ ÁÂ ÍÆÃÉÊ ÄÆÂÕØËÂÊ y ÄÆÆÃÁÌËÊÁÊ
ÙÊÃÊ ÂÐ jÈzÎÊÉÌÂËÕÆ y ÐÊ ÇÊËÄÌÿË ÁÂÐ ÄÆÉÙÊÃÂÄÌÂËÕÂÛ EÐ ÊÙÂÐÊËÕÂ ÄÈÂÇÕÌÆËÿ ÁÌÄÅÊ ÙÆÇÌÄÌÿË
y ÇÈÇ ÇÂÄÈÂÐÊÇ ÙÃØÄÕÌÄÊÇ ÊÐ ÌËÁÌÄÊÃ qÈÂ ÂÐ ÊËØÐÌÇÌÇ ÁÂ ÄÆÉÙÂÕÂËÄÌÊ ÙÂÃÇÆËÊÐ ÁÂ ÇÈ
ÃÂÙÃÂÇÂËÕÊÁÆ× ÄÆÉÆ ÇÈjÂÕÆ ÉÊÕÂÃÌÊÐ y ÍÈËÄÌÆËÊÐÉÂËÕÂ ÌËÄÆÃÙÆÃÊÁÆ Ê ÐÊ FÈÂÃzÊ PúÖÐÌÄÊ×
ÙÃÂÇÈÙÆËÂ ÐÊ ÄÆËÁÌÄÌÿË ÁÂ ÙÊÃÊÉÌÐÌÕÊÃ× ÂË ÕÊËÕÆ ÂÐ ÄÆÉÙÊÃÂÄÌÂËÕÂ ËÆ ÙÆÁÃ Ê ÅÊÖÂÃ ÇÌÁÆ ÐÆ
ÙÃÌÉÂÃÆ ÇÌË ÅÊÖÂÃ ÍÈËÎÌÁÆ ÄÆÉÆ ÐÆ ÇÂÎÈËÁÆÛ
ü4Û AÐ ÃÂÇÙÂÄÕÆ× ÂÇ ÙÃÂÄÌÇÆ ÃÂÄÆÃÁÊÃ qÈÂ ÂË ÐÆÇ ÊÈÕÆÇ TP-SA 11 y 11 ÁÂ ý2ýý× ÇÂ ÊÖÃÌÿ
ÐÊ ÙÆÇÌÖÌÐÌÁÊÁ ÁÂ ÁÂÉÆÇÕÃÊÃ ÊËÕÂ ÂÇÕÊ JÈÃÌÇÁÌÄÄÌÿË ÐÊ ic acói f ic ial y maal Ê ÐÊ
FÈÂÃzÊ PúÖÐÌÄÊ× ÂË ÂÐ ÉÊÃÄÆ ÁÂÐ AÒ× Ê ÙÊÃÕÌÃ ÁÂÐ ÌËÏÆÐÈÄÃÊÉÌÂËÕÆ ÁÂÐ ÇÈjÂÕÆ ÄÆÉÆ baga
Æ ÙÈËÕÆ ÁÂ ÄÆËÂnÌÿË y ÊÃÕÌÄÈÐÊÄÌÿË ÂËÕÃÂ ÂÐ ÊÙÊÃÊÕÆ ÉÌÐÌÕÊÃ y ÂÐ ÙÊÃÊÉÌÐÌÕÊÃ ÂË ÐÆÇ ÙÊÕÃÆËÂÇ
ÁÂ ÉÊÄÃÆÄÃÌÉÌËÊÐÌÁÊÁ ÄÆÉÈËÂÇ; y ÐÊ ÄÊÐÌÁÊÁ ÁÂ ÙÆÇÌÖÐÂ Æ ÙÃÆÖÊÖÐÂ mm iabl ÁÂ
ÐÊ ÌÁÂÊÄÌÿË× ÍÆÃÉÈÐÊÄÌÿË× ÙÐÊËÂÊÄÌÿË× ÆÃÎÊËÌzÊÄÌÿË y ÂjÂÄÈÄÌÿË× ÇÂÎúË ÄÆÃÃÂÇÙÆËÁÊ (ÂËÕÃÂ
ÆÕÃÆÇ ÁÂÐÌÕÆÇ× ÁÂ ÁÌÄÅÆÇ ÙÊÕÃÆËÂÇÛ EË ÂÐ ÄÊÇÆ ÂÇÙÂÄ ÍÌÄÆ ÁÂ MASO GÓME ÇÂ ÕÃÊÕÊ
ÁÂ ÈË ÄÆËÍÂÇÆ ÙÊÃÊÉÌÐÌÕÊÃ ÇÂÎúË ÐÊÇ ÏÂÃÇÌÆËÂÇ ÐÌÖÃÂÇ ÊËÕÂ JyP y ÂÐ ÃÂÄÊÈÁÆ ÙÃÆÖÊÕÆÃÌÆ ÙÊÃÊ
ÂÇÄÐÊÃÂÄÂÃ ÐÊ ÏÂÃÁÊÁ ÊÁÂÐÊËÕÊËÁÆ ÙÆÃ ÐÊ jÈÃÌÇÁÌÄÄÌÿË ÙÂËÊÐ ÆÃÁÌËÊÃÌÊ× ÄÈyÆ ÃÆÐ ÇÂ ÂÏÌÁÂËÄÌÿ
ÂË ÐÆÇ ÃÂÐÊÕÆÇ ÂÉÙ ÃÌÄÆÇ ÇÌÇÕÂÉÊÕÌzÊÁÆÇ ÙÆÃ ÂÐ ÂËÕÃÆ ÊÄÌÆËÊÐ ÁÂ MÂÉÆÃÌÊ ÔÌÇÕÿÃÌÄÊ
(MÔ y ÁÂÐ ÌËÍÆÃÉÂ ÁÂ ÄÆËÕÂnÕÆ ÁÂÐ GÃÈÙÆ ÁÂ AËØÐÌÇÌÇ× ÆËÕÂnÕÆÇ y EÇÕÊÁ ÇÕÌÄÊ
(GRAE; ÐÊ ÃÂÇÙÆËÇÊÖÌÐÌÁÊÁ ÙÂËÊÐ ÁÂÄÐÊÃÊÁÊ ÂË JyP (ÙÊÃÄÌÊÐÚÀ; ÐÊ ÌËÍÆÃÉÊÄÌÿË
ÃÂÙÆÃÕÊÁÊ ÁÂ ÐÊ ÊÄÕÈÊÄÌÿË ÏÌÎÂËÕÂ ÂË ÁÌÄÅÆ ÄÆÉÙÆËÂËÕÂ jÈÃÌÇÁÌÄÄÌÆËÊÐ (ÙÆÃ
5 uto 86 87 0.
5 ! 3" #$ %&')*r$ #$ +,"/9 !: :!: Co<o=>?><to @ut>=>: :B ! D>Hu<:! upD>oD ! I>tD>to @u>=>:!
KoLotN QD:>=:o 00600UV00680008 =o< W.X. 00 VYZ0006000Z[ pDo\>D>] <t<=>: =o<tD: ! ôD
_WC`h ks_ v poD !: =o?>>]< w:D>o !>to9 >?po<>x<o! u<: p<: pD><=>p:! =u:D<t: :ô
pD>>]< u<: :!tD<:t>w: o={o :ô. < t \:!!o p:D=>:! oD<] :=u?u!:D >t p<: >?put: :!
=o<<:o < !: |ut>=>: p<:! oD><:D>:. ! +} #$ ~%$*r$ #$ +,"}9 !: :!: C::=>]< <:! !: CoDt
upD?: @ut>=>: QCC@[ Dwo=] !: !L:!>B:=>]< !o =:DLo poD w:D>o !>to !: =o<=u<t =o<<:
=o<\>D?] !: pDow><=>: < !o ?N :p=to. ! +, #$ ~%$*r$ #$ +,"/9 !: ?>?: :!: Co<o=>?><to
@ut>=>: :B QD:>=:o 00U0000Y0007 =o< W.X. 00VYZ0008000Y[ pDo\>D>] u<: Lu<: <t<=>:
=o<tD: ! =o?p:D=><t poD !: =o?>>]< otDo !>to9 >?po<>x<o! u<: p<: pD><=>p:! =u:D<t: :ô
pD>>]< u<: :!tD<:t>w: o={o :ô. < t \:!!o p:D=>:! oD<] :=u?u!:D w><t>=u:tDo p<: >?put: :!
=o<<:o. ! +/ #$ %&')*r$ #$ +,"9 !: CC@ =o<\>D?] !: pDow><=>:. ! + #$ $*r$r% #$ +," 9 ! @uBL:o
Ú<>=o <:! ! C>D=u>to =o< u<=>]< |=u=>]< <t<=>: p:D: !: :!: @ut>=>: :B ! DD>toD>o
W:=>o<:! :=u?u!] !: p<: >?put: < !: <t<=>: p:D=>:! D^:: >?puo u<: :<=>]< pD><=>p:!
=u:D<t: :ô pD>>]<. >=>o<:!?<t9 ?:<tuwo !: p<: :!tD<:t>w: o={o :ô.

¡¢£¤¥¦§¨© ©£¨ ¨ ¨ ¡
ª«¬®¯°ª±ª°²³´² µ¶·¸¸ ¹²º¹»¼½£¾ ¿ À» »²¯» «¬º²»» «²³ªÀ²» ªº´¯Á» ¬²Àªº¯³ª±» º³ ²À
°ªº¬ºª» ¸Â½§¶
ÂÂ¶ Ãª ÄÅ «¬²º¯»Æ ²³ ²À ªÇ´ ÈÉÊÄÅ ËËÌ· ±² µ¸µµ ÍÇ²Î ª³´²» ±²À Ë ±² ±¯º¯²°Ï¬² ±² µ¸Ë·Î
²»«²ºíÐ¯ºª°²³´²Î ²³ ²À «²¬í± º°«¬²³±¯± ²³´¬² À» ªÑ» ËÒÌÒ ¿ µ¸¸Â ÔºÇª³± »²
±²»°Á¯À¯ÕÆ¼Î ²À º°«ª¬²º¯²³´²Î ªÀ «ª¬²º²¬Î ´ÇÁ Ç³ ¬À ²»²³º¯ªÀ ªÀ ¯³´²¬¯¬ ±² Àª»
²»´¬Çº´Ç¬ª» ±²À¯³ºÇ²³º¯ªÀ²» ±² í³±À² «ª¬ª°¯À¯´ª¬ ÍÇ² À¯±²¬Æ ¿Î ª»íÎ «¬ »Ç «»¯º¯Æ³
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ö²¬á¬ÍÇ¯ºª ¿ ¬ª³× ±² Ðªº´Î ±² ´¯« °¯À¯´ª¬Î ²º³Æ°¯º ¿ »º¯ªÀÎ ª»Ç°¯Æ Ç³ª «ª¬´¯º¯«ªº¯Æ³
±²´²¬°¯³ª³´²½½ ²³ Àª ×²³²¬ªº¯Æ³Î ±²»²³ÁÀÁ¯°¯²³´ ²Ö²ºÇº¯Æ³ ±² «ª´¬³²» ±²
°ªº¬º¬¯°¯³ªÀ¯±ª±Î ²»´ ²»Î ºÊ±°¯³Æ ´¯«À×íª» «ª¬ª±¯×°á´¯ºª» ±² º¬¯°¯³ªÀ¯±ª±
ºÇ¬¬¯±ª» ²³ ²À º³ÐÀ¯º´ ºÀ°Ï¯ª³¶ Ã ª³´²¬¯¬Î º³ ÐÇ³±ª°²³´ ²³ Àª ²Á¯±²³º¯ª
±¯»«³¯ÏÀ² ¿ ²³ ²À ¬²«²¬´¬¯ «ÀÇ¬ªÀ ±² ÐÇ²³´²» ³¬°ª´¯Áª» ªÀ ÍÇ² ±²Ï² ªºÇ±¯¬ Àª ØÙÉ ÍÇ²
Á¯ªÏ¯À¯Õª Ç³ª Á¯»¯Æ³ ª°«À¯ª ¿ º°«¬²³»¯Áª ±²À º³ÐÀ¯º´Î «ª¬´¯ºÇÀª¬°²³´²Î ²³ ²À ±²¬²º¹
¯³´²¬³ªº¯³ªÀ ²³ °ª´²¬¯ª ±² ±²¬²º¹» ¹Ç°ª³» ¿ ²À ±²¬²º¹ ¯³´²¬³ªº¯³ªÀ ¹Ç°ª³¯´ª¬¯¶
ÂÛ¶ Éª¬ª ²»´ª Ä²ºº¯Æ³Î Àª ¯³º¬«¬ªº¯Æ³ °ª´²¬¯ªÀ ±²»±² Àª ÐÇ³º¯³ªÀ¯±ª± °¯À¯´ª¬Î ª °±
±² ºªÀ¯±ª± »ÇÏÖ²´¯Áª ÍÇ²Î ±² ªºÇ²¬± º³ Àª» «ª¬´¯ºÇÀª¬¯±ª±²» ±²À ºª» ±²À »²Ñ¬
ÜÅÝÞßÄà âãÜÙäÎ ªº´¯ÁÆ Àª º°«²´²³º¯ª «²¬»³ªÀ ±² Àª ØÙÉ °²±¯ª³´² Àª ¬²»ÀÇº¯Æ³
ª¹¬ª ¬²ºÇ¬¬¯±ªÎ »² «ª´²³´¯ÕÆ ²³ ÞÀ°Ï¯ª ±² ±¯Á²¬»» °±»¶ É¬¯°²¬Î ²³ ²À ´¬ª´ª°¯²³´
»Ç°¯³¯»´¬ª± «¬ ²À Ù»´ª± ª À» ´²°ª» ±²À ¬±²³ «åÏÀ¯º ¿ ±² Àª »²×Ç¬¯±ª± ³ªº¯³ªÀ ±²»±²
ËÒ·ÛÎ ²³ Àª «²¬ªº¯Æ³ ¿ ±²»ª¬¬ÀÀ ±²À «¬¿²º´ «ª¬ª°¯À¯´ª¬ ÀÇ²× ±²À ªÑ ËÒÒæÎ ¹ª»´ª Àª
±²»°Á¯À¯Õªº¯Æ³ Ð¯º¯ªÀ ¿ Ð¬°ªÀ ±² ªÀ×Ç³» ±² »Ç» °¯²°Ï¬» ¬×á³¯º»¶ Ä²×Ç³±Î ²³ Àª
º³³¯Á²³º¯ª ²³´¬² ªÀ×Ç³» ª×²³´²» ª¬°ª±» ±²À Ù»´ª± ¿ ×¬Ç«» ª¬°ª±» ¯À²×ªÀ²»Î ±²
í³±À² «ª¬ª°¯À¯´ª¬Î ¯³ºÀÇ¯±» À» ÍÇ² À¯±²¬Æ ²À ¯³´²¬²»ª±Î «ª¬ª º°Ïª´¯¬ ª Ç³ º³´¬¯³ºª³´²
«²¬»¯»´²³´² ÔÀª »ÇÏÁ²¬»¯Æ³¼ ²³ ²®´²³»» ´²¬¬¯´¬¯» ±² Àª ×²×¬ªÐíª ³ªº¯³ªÀ¶ Å°Ïª»
°±ªÀ¯±ª±²» ±² º¬¯°¯³ªÀ¯±ª± º³ÀÀ²Áª¬³ ª´²³´ª±» º³´¬ª Àª «ÏÀªº¯Æ³ º¯Á¯À º°
°ª»ªº¬²»Î ±²»«ÀªÕª°¯²³´» Ð¬Õª±» ¹°¯º¯±¯»Î ²³´¬² ´¬»Î ÍÇ² º³»´¯´Ç¿²¬³ ×¬ªÁ²»
çè éêëì îï ðïîï ñì òôõ ñìî ö÷øùûêïî ðûüì÷øý÷ ñìî þøÿë÷øëý òûñøiøïî ñì Býoýë ÿì ïñìîïêëï ìî ü÷ýiìÿý øñìêëøøiïñý iýê
ìî ÷ïñøiïñý 11001225200201500012, ìê ìî qûì, ìî 22 ñì ìêì÷ý ñì 2015, îï Føÿiïîlï 46 ñìîìoïñï ïêëì îï Uêøñïñ ñì
òûÿëøiøï ö÷ïêÿøiøýêïî ÷ïñøi ìÿi÷øëý ñì ïiûÿïiøê iýêë÷ï ìî ÿìeý÷ MéNCUðO GÓM ô ýë÷ýÿ üýÿëûîïñýÿ,
exintegrantes de los bloques Norte, Catatumbo, Montes de María y Córdoba, por la comisión de un aproximado
de 6 hechos . Luego, el º de junio de , inició la audiencia concentrada de formulación de cargos, la cual
ûì ïüîïzïñï por la renuncia del defensor de los postulados y la imposibilidad de retransmisión con el postulado
ðïîïëý÷ì MéNCUðO G2MEZ, privado de la libertad en Estados Unidos . “l respecto, la referida Sala especificó
que dicha actuación, adelantada contra el compareciente e identificada con el número , se encuentra
üï÷ï ë÷ møëì ñì ÿìêëìêiøï ïêëøiøüïñï ñì éÿëì ô 45 üostulados más del bloque Catatumbo .
ç Lï Uêøñïñ ñì Iêìÿëøoïiøê ô éiûÿïiøê (UIé), iýê ûêñïmìêëý ìê ûê ÷ìqûì÷ømøìêëý iýêi÷ìëïñý üý÷ îï ðRR
ëìêñøìêëì ï ûùøiï÷ îýÿ ü÷ýiìÿýÿ üìêïîìÿ ïñìîïêëïñýÿ iýêë÷ï MéNCUðO GÓM, ÷ìîïiøýêïñýÿ ìÿüìiløiïmìêëì
iýê ìî mïi÷ýiïÿý 04, ñìëì÷møê qûì ÷ìÿüìiëý ñì éî ÿì oìÿëøýêïê ÿìøÿ ïiëûïiøýêìÿ üý÷ îýÿ ñìîøëýÿ ñì ñìÿüîïzïmøìêëý
ý÷zïñý, ñìÿüýý ñì ëøì÷÷ïÿ, hýmøiøñøý ïo÷ïïñý ô ñìÿïüï÷øiøê ý÷zïñï, üý÷ hìihýÿ ýiû÷÷øñýÿ ìê îýÿ mûêøiøüøýÿ
ñì öû÷ùý (ÿìiëý÷ ñì Tulapas ô éüï÷ëïñ, éêëøýqûøï, ìêë÷ì îýÿ ïeýÿ 1995 ô 2000
(÷ïñøiïñýÿ 05001606604420091053173, 05001606604420091050434, 05001606604420081047476 ô
05001606604420091058398, ëýñýÿ ñì îï Føÿiïîlï 160 ÿüìiøïîøzïñï, Uêøñïñ ñì þìÿïüï÷øiøê Fý÷zïñï, þì÷ìihýÿ
Hûmïêýÿ ñì Mìñìîîlê 496, ñì îï Føÿiïîlï 158 ÿüìiøïîøzïñï ñì îï Uêøñïñ ñì þì÷ìihýÿ Hûmïêýÿ ñì Mìñìîîlê ô
11001606606419970006175, ñì îï Føÿiïîlï 111 ÿüìiøïîøzïñï ñì îï Uêøñïñ ñì þì÷ìihýÿ Hûmïêýÿ ñì Mìñìîîlê).
éñìm ÿ, ÿì îýo÷ øñìêëøøiï÷ ìî ÷ïñøiïñý 050016066044200810476, üìêñøìêëì üý÷ ûùøiï÷ ì øêÿüìiiøýêï÷ ô ÷ìÿüìiëý
ñìî iûïî ÿì ñìÿiýêýilïê îýÿ hìihýÿ ñìî iïÿý.
çç Lý qûì, ìê îï ü÷ iëøiï, ømüîøiï ñìëìêëï÷ îï øêý÷mïiøê, ìî üýñì÷ ñìiøÿý÷øý, îï üýÿøiøê ñì ñýmøêøý, îï ïîëï
ñø÷ìiiøê, îï iýêñûiiøê, ìî îøñì÷ïzoý, îï øêîûìêiøï, ìî iýêýiømøìêëý ô îï ÷ìÿüýêÿïùøîøñïñ üý÷ ìî ñøÿìeý ô îï
ììiûiøê ñì îýÿ ÷ìì÷øñýÿ üïë÷ýêìÿ ý üý÷ ÿû ïiýüîïmøìêëý ý iýêiû÷÷ìêiøï ï îýÿ ü÷ìøïmìêëì ñìøêøñýÿ.

S E DE AP E
X T !"#$%&&%%%
v'*+-/'*n:; d: +*; d:r:/<*; <=>-n*; : 'nfr-//'*n:; gr-v:; d:+ ?:r:/<* @nJ:rn-/'*n-+
K=>-n'J-r'*Q J-+ /*>* <- ;'d* /*n;J-J-d* p*r d'f:r:nJ:; *rg-n';>*; n-/'*n-+:; :
'nJ:rn-/'*n-+:;s V+ -p*rJ: - +- v:rd-d p+:n- d:+ ;:W*r YZ[\]^_ àYVb d:c: ;:r
:j<-=;J'v* y /*>p+:J* ;*cr: +*; d'f:r:nJ:; r*+:; k=: t=gu +- /r'>'n-+'d-d p-r->'+'J-r :n
+- /*nf'g=r-/'un d: +-; v'*+:n/'-; d:;-J-d-; p*r :+ /*nf+'/J* -r>-d* /*+*>c'-n* /*nJr- +-
p*c+-/'un /'v'+Q 'n/+='d-; n* ;*+* +-; r:+-/'*n:; '+w/'J-; /*n +- x=:r{- |úc+'/-Q ;'n* J->c'}n
/*n ;:/J*r:; d: +- ;*/':d-d /'v'+ k=: *cJ=v':r*n c:n:f'/'*; d:r'v-d*; d:+ -//'*n-r
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
d:+'/J'v* d: +*; gr=p*; p-r->'+'J-r:;Q ;'n k=: :+ >-r/* J:>p*r-+ 'd:nJ'f'/-d* p*r +- ^Z -+
-d>'J'r +- /*>p-r:/:n/'- d:+ ;:W*r YZ[\]^_ àYVb p*r +-; /*nd=/J-; /*>:J'd-;
:nJr: ~ y /*n;J'J=y- =n- +'>'J-nJ: - +- *c+'g-/'un d:+ /*>p-r:/':nJ: d: *fr:/:r +-
'nf*r>-/'un ;*cr: <:/<*; d:+'/J'v*; r:+-/'*n-d*; /*n :+ \Z[@ k=: d:;c*rd:n +-
J:>p*r-+'d-d 'nd'/-d-s
s - ^Z ;:W-+uQ :n :+ -=J* |S“ 86 de , que la relación de
entre el compareciente M“NCUSO G2MEZ, como jefe paramilitar,
y -+g=n*; r:pr:;:nJ-nJ:; d: +- x=:r{- |úc+'/-Q p=d* 'n'/'-r d:;d: =n- f-;: 'n'/'-+ *
:>cr'*n-r'- d:+ f:nu>:n* /r'>'n-+ k=: ;: p=:d: ;'J=-r :n +- +wn:- d:+ J':>p*Q :nJr: ~
y ~ y ;: p=d* pr*+*ng-r <-;J- +- f-;: d: /*n;*+'d-/'unQ k=: ;: :jJ:nd'u <-;J- s V;:
>-r/* J:>p*r-+ ~ >=:;Jr- k=: +- /*nd'/'un d: /-c:/'++- p-r->'+'J-r d:+
/*>p-r:/':nJ: :;Q :n pr'n/'p'*Q - +- /-+'d-d d: c';-gr-Q +- /=-+ - ;= J=rn* :;
+- k=: d:J:r>'n- ;= ;*>:J'>':nJ* - +- V|s
s -t* J-+ :nJ:nd'>':nJ*Q +- :;/';'un ;=ct:J'v- pr*p=:;J- p*r +- pr'>:r- 'n;J-n/'-
r:;=+J- -rJ'f'/'-+ y /*nJr-:v'd:nJ: -+ fr-//'*n-r +- r:-+'d-d 'n<:r:nJ: - +- /*nd'/'un d:
c';-gr- d:+ /*>p-r:/':nJ:Q /*n +* k=: ;: -f:/J- :+ -n+';'; /*>pr:<:n;'v*Q g:n:r-+ :
'nJ:gr-+ d: +- ;'J=-/'un d:+ ;:W*r YZ[\]^_ àYVbs ]n :;J=d'* d: d'/<-;
/-r-/J:rw;J'/-; J':n: :+ pr*pu;'J* d: d'+=/'d-r +- v:rd-d d: ;= pr*nJ=-r'* p-r- -Jr'c='r
r:;p*n;-c'+'d-d:; - +*; '>p+'/-d*; d: f*r>- <*+w;J'/- y n* :n f=n/'un d: /-d- 'nfr-//'un
p:n-+s ?: :;J- >-n:r-Q ;: ;-J';f-/:n +*; d:r:/<*; d: +-; vw/J'>-; y +- ;*/':d-dQ :n
p-rJ'/=+-r :+ d:r:/<* - +- n* r:p:J'/'un d: +*; :j:/r-c+:;Q gr-v:; y r:pr:;:nJ-J'v*;
/rw>:n:; p:rp:Jr-d*;s
s -{un +: -;';J: -+ -p:+-nJ: -+ ;:W-+-r k=: ;= pr*<'t-d* :t:/=Ju /rw>:n:; k=:
c:n:f'/'-r*n - +- x=:r{- |úc+'/-Q ;'n -c-nd*n-r ;= r*+ /*>* p-r->'+'J-rs \*>* ;: -dv'rJ'u
:n pr:/:d:n/'-Q +- V| pr:v-+:/: fr:nJ: - +-; -/J=-/'*n:; p:n-+:;Q d';/'p+'n-r'-; *
-d>'n';Jr-J'v-; -d:+-nJ-d-; p*r /*nd=/J-; /*>:J'd-; /*n */-;'unQ p*r /-=;- * :n r:+-/'un
d'r:/J- * 'nd'r:/J- /*n :+ \Z[@s Z;wQ -Jr-: +- /*>p:J:n/'- yQ :n /*n;:/=:n/'-Q
:j/+=y: * d:;p+-{- - +-; -=J*r'd-d:; k=: +- :t:r/':r*n :n =n >*>:nJ* -nJ:r'*rQ +* /=-+Q -
;= v:{Q +- f-/=+J- p-r-Q d:;d: =n- upJ'/- Jr-n;'/'*n-+ :nf*/-d- - +- r:-+'{-/'un d: +*; f'n:;
d:+ ^';J:>-Q pr*n=n/'-r;: ;*cr: +*; ;=/:;*; k=: 'nv:;J'g-Q t={g- y ;-n/'*n-Q ;'n
d:;/*n*/:r +-; r:g+-; d: +- ;=;p:n;'un p-r/'-+ d: +*; pr*/:;*; *rd'n-r'*; k=: -=J*r'{-n +-
/*n/=rr:n/'- d: f-/=+J-d:; t=r';d'//'*n-+:; p-r- +- f-;: 'nv:;J'g-J'v-¡!s - pr:v-+:n/'- y
¢£ ¤¥ ¦§¨©ª©§¨©§«¦¥ ¨© ¬¥ ®¯ ª¥°¥ ¥¨±ª²¥° ³´³ ¨©«¦³¦±§©³ µ¶ ¥¨©·á³¶ °©©³²°´«²´°¥°¶ ©§ ¬± ª©°²¦§©§²©¶ ©¬ °©·©¨¦±
¸´¨¦«¦¥¬ ª°±¹©°¦¨± ª±° ¬¥³ ¥´²±°¦¨¥¨©³ ±°¨¦§¥°¦¥³ ¹´© ¥«©§²´¥¨± ª±° ¬¥ º±°²© º±§³²¦²´«¦±§¥¬ ¥¬ °©³±¬»©° ´§ «±§¹¬¦«²±
¾
¿ À Á Á ÂÃÄ ÅÀ ÆÇ À ÈÉ Á ÂÃÄ
Ê ËÌÍ Î ÏÍ Ð ÑÍ ÒÍ Ô Õ ÖÏ ×××ØÙÚÛÜÝÞßà×àÚß×ß××ß×××Ø
âãäåæçèêèëìë ëâ åì íîïð äñòñ óì çâ ìôñõöð âç èò÷âøìõèêì ÷ìøì åì ëâõâøòèôìäèöô
øâç÷ñôçìùèåèëìëâçð åì çèõæìäèöô ëâ åèùâøõìë ëâå äñò÷ìøâäèâôõâð ìçû äñòñ åì äñôäâçèöô ëâ
ùâôâüèäèñç õøìôçèäèñôìåâç ÷øñêèçèñôìåâç ó ëâüèôèõèêñçð ó åì çæ÷âøêèçèöô ëâå ýþÿ
4 ÿ îô âå äìçñ ëâå äñò÷ìøâäèâôõâ MAþSO GÓMîEð åì SA ÷øâäèçöð âô âå ìæõñ Tï-SA
86 de , que el ingreso de los paramilitares a la JEP es una posibilidad rrng o
lm q llo jo ncor oro mrlmn l f nconl mlr l y osl
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
m mo r onsl lo ron mcrocrmnl y vcmzcón q m
rr sn fc r or rn fcvo y fcn l vr ln l nl
l ommno ÿ Lñç ì÷ñøõâç ì åì êâøëìë ëâùâô êâøçìø çñùøâ åì âçõøæäõæøì ëâåèôäæâôäèìå
æâ èôõâeøìøñôð çæç ÷ìøõûäè÷âçð òñëñ ëâ ñ÷âøìäèöôð üñøòìç ëâ ÷âø÷âõæìäèöôð ó ì÷ñóñç âô
øâ÷øâçâôõìôõâç ìøòìëñç ëâå îçõìëñ äñåñòùèìôñ ÷ìøì ìåäìôaìø âå ñùbâõèêñ ëâ äñôäøâõìø æôì
êâôõìbì òèåèõìø ÷ìøì âå ìäõñø âçõìõìå ó çæç èôõâøâçâç âçõøìõéeèäñçð çèô æâ âååñ èò÷åèæâ ëâ
ôèôeô òñëñ æôì åèòèõìäèöô ñ øâçõøèääèöô ìå ëâùâø ëâå äñò÷ìøâäèâôõâ ëâ ì÷ñøõìø ì åì
êâøëìë ÷åâôì çñùøâ õñëñç åñç hâähñç äøèòèôìåâç æâ åâ äñôçõâô ñ äñôñaäì øâåìäèñôìëñç äñô
âå äñôüåèäõñ ìøòìëñÿ îô üæôäèöô ëâ âçõì çèôäøñôûì ëâ üèôâç âôõøâ ìäõñøâç åâeìåâç â èåâeìåâçð
çâ ÷æâëâ äñôüèeæøìø æôì åûôâì ñ üøñôõâøì ëâ çâ÷ìøìäèöô âôõøâ åì äñò÷âõâôäèì ëâ åì íîï ó
åìç ìæõñøèëìëâç ñøëèôìøèìç ëâ íóï (÷ìøìòèåèõìøâç ÷ñçõæåìëñç ì åì Lâó 9 ëâ 2 ñ ëâ åì
bæçõèäèì ÷âôìå ñøëèôìøèì (÷ìøìòèåèõìøâç ôñ ÷ñçõæåìëñçð äñô åì u t
u õìå äñòñ æâëö âçõìùåâäèëñ âô åñç ÷øèòâøñç ìäá÷èõâçÿ Aëâòáçð âçõì Sâääèöô
èôëèäö æâ âô âå äìçñ ëâå çâñø MAþSO GÓMîE
[è] [ý]âçæåõì èò÷âøèñçñ êìåèëìø åì ÷ñõâôäèìåèëìë ëâ êâøëìë ëâå çñåèäèõìôõâ ó çæ

äñò÷øñòèçñ eâôæèôñ äñô åñç üèôâç ëâ åì õøìôçèäèöôð ÷ìøõèäæåìøòâôõâ äñô åñç ëâøâähñç
ëâ åìç êûäõèòìç; èè çâ äñôäøâõì âå ëâùâø ëâ ìôìåèaìøð âô çâëâ ëâå çñòâõèòèâôõñð åñ
ìäìâäèëñ âô íóï üøâôõâ ìå çñåèäèõìôõâ; èèè âç ÷øâäèçñ âçõæëèìø åì çèõæìäèöô ëâ æô ÷ñõâôäèìå
òáãèòñ øâç÷ñôçìùåâ ëâ üâôöòâôñç ëâ òìäøñäøèòèôìåèëìë óð ìçûð ìùñøëìø æôì
øâìåèëìë äñò÷åâbì ëâ äøûòâôâç òìçèêñç äñòâõèëñç ì eøìô âçäìåì; èê çâ øâæèâøâ
êìåñøìø òåõè÷åâç ó äñò÷åâbñç ÷øñäâçñç bæëèäèìåâç ÷ìçìëñçð æâ ìøøèùìøñô ì üìçâç
ìêìôaìëìçð ÷ìøì ÷øâäèçìø çæç èò÷åèäìäèñôâç âô âå òìøäñ ëâå çñòâõèòèâôõñ; óð
ìëèäèñôìåòâôõâð ê âç ÷øâäèçñ ì÷åèäìø æô âçõæëèñ hñåûçõèäñð äñò÷øâhâôçèêñð eâôâøìå â
èôõâeøìå øâç÷âäõñ ëâ åì çèõæìäèöô ëâå çñåèäèõìôõâð êìåâ ëâäèøð ôñ âô üæôäèöô ëâ äìëì
ëâåèõñ5 ÿ
ÿ Lñ ìôõâøèñø ÷âøòèõâ çâìåìø æâð äñòñ øâeåì eâôâøìåð ôñ âç ëâ øâäèùñ åì õâçèç ëâ åì
äñò÷åâòâôõìøèâëìë èôõâøbæøèçëèääèñôìå âô âå ÷øñäâçìòèâôõñ bæëèäèìå çâeô åìç äñôëæäõìç
åìç äñòâõì âå äñòìôëìôõâ ÷ìøìòèåèõìø ñ âå çæbâõñ èôäñø÷ñøìëñ ì åì üæâøaì ÷ùåèäìÿ Lì SDSí
âøøö ìå hìùèåèõìø ì åìç ìæõñøèëìëâç ëâ íóï ÷ìøì ëâäèëèø åñ øâåìõèêñ ì åì åèùâøõìë ó åì ëâüèôèäèöô
ëâ øâç÷ñôçìùèåèëìë ëâ åìç äñôëæäõìç æâ âå äñò÷ìøâäèâôõâ ÷âø÷âõøö âô çæ äìåèëìë ëâ bâüâ
÷ìøìòèåèõìøð åñ äæìå øâçõøèôeâ èôëâùèëìòâôõâ åì äñò÷âõâôäèì ëâ åì íîï øâç÷âäõñ ëâ åìç
äñôëæäõìç äñòâõèëìç ÷ñø âå çâñø MAþSO GÓMîE æâ äæò÷åâô äñô åñç üìäõñøâç
d! "#$%!&!'")* !'&+! ,* ./0&)")* %!'*, #+d)'*+)* 1 !0&* J/+)0d)"")i'3 V!+ */&#0 6P78: <=< 1 >>? d! @?@BC B?== 1
BBFH d! @?@@C 1 BIF? d! @?@KC !'&+! #&+#03
NQ :/&# 6P78: BBF< d! @?@@3
¼½
W
XYZZ\^_ `Y kpYwxZ\^_
{|}~~~ ~
¡¢£ ¡¤£ ¡¥ ¡¦§ ¨ ©
ª«¬ ¬ í ®¯° ±£
¬ ¬ ²« ® ¬§ ¯
®¯° ± ³´µ¶·¸¶£ ¬ ¹ ºº¦¥
ºº¦» ¼¡¼¼£ « ½§ ¯ ² ¾ £
£ ®¯° ² ±
²¾ £ « ¾ £ ² ¬
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
§
¿º§ ¨ ²£ ² ¾£ £ «
À £ ®¯° ¾
« £
§ ¯ £ ¾ À £ ¾
± ®¯°£ ± ¬
¾ ±½ « ¾ ² ¬
¾ú §
¿¼§ ¯ £ ² « £ ½ ±½
¬ ²¾ « ½ ú²£
® ¬ ÁÁ ²
í « ÂºÃ¦Ã ¼¡¡¤Ä£ ¬
£ £ ¾ ¬ ²
²§ ¯ « ½£ £ ± ¹§
¨ í £ À£ ÅÆÅ ³´µ ´Å ´ÇÈÉ Á²¬
² ¬£ ÁÁ ²²
í ¾£ ±½¾ À ®° ®¯°£
«¬ ¾ ± í§
ÊËÌÍÎÏÎÐÑÒÔ Ô ÍÕÎÖÎÐÑÒ×Ð ØÎ ÙÔ ÚÛÚÜ ÍÔÕÔ ØÎÝÒÐÒÕ ÞËßÕÎ ÎÙ ÎÞÏÔÏàÞ ÙÒßÎÕÏÔÏÒÞ â ÔØÎÙÔÐÏÔÕ

ÎÙ ÏÕãÌÒÏÎ ÏÕÔÐÞÒÑÒËÐÔÙ äÔÞÏÔ ÏÔÐÏË ÙÔ Úåæå ÐË ÙË ÞÎÙÎÑÑÒËÐÎ ÑËÌË ÍËÞÒßÙÎ ÌãçÒÌË
ÕÎÞÍËÐÞÔßÙÎ
¿¢§ è« í ¦¤£ «Ä£ ¨¯®¯°£ ¤¦ ¨ ºÃ¼¼
¼¡º¦£ ©ª©® ² « ²
£ ê§ ¯£ ©ëìë Á
½ ¬ ² À¹ ²§ ¨
¬ ©ëìë£ ¬ £
©ª©®
î´³È¸ï¶ï´µ£ ± ± ©ëìë
½ £ ¾ú
©ª©® £ «
ðñ òôõ öô÷øô÷ùûü û÷øôõýõôøüøûþü ÿP-SA Sô÷ûø 1 dô 2021.
RU
ECCIÓN DE ELCIÓN
X T G 9
etatu letat el compaeceite povee oe lo eiefco taicoiale
povoiale olctao eece el coitol oe u !gmei e coicoiala"
5#" $i ete puito e etea lo que e pecó ei el auto %&'() **+, e /3// ei el eito
e que lo elevaite e que el taao ucal e la ala e utca e eaolle e foma
maicomuiaa cooiaa pue meita la (4(J euelve la tuacói u6ca e lo
compaeceite ei la etapa icale el ometmeito lo que iclue ec povee
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
oe u etatu 78b:;<=<8> la (R?R io teie ea atucói –ei etcto eito– u
pola e efi tuacoie u6ca e etea e eeva paa lo má@mo
epoiale ei cao poBao" 4e maiea que a la (4(J io le eulta vale
eviculae e la actuacói el compaeceite M)FHK(O QUM$V como lo peteie
hace meaite la eolucói apelaa"
55" Kia veB aceptao el ometmeito el eWo M)FHK(O QUM$V la (4(J eeá
coitiua coi la actuacói ucal e ui compaeceite olgatoo o foBoo coifome
a ui aiál hol6tco geieal e itegal e u tuacói io ei coieacói a caa
elto" $to e la (ala eeá eolve oe la leta el compaeceite a efecto e
efi cumple lo equto e la iomatva taicoial e la J$& paa accee a
ui eiefco povoial letao o a cualque oto tatameito epecal povoial"
5," )l eolve oe el etatu 78b:;<=<8> el compaeceite M)FHK(O QUM$V la (4(J
eeá eite oto cteo ateie lo gueiteY *Z vefca e eicueita pvao e
la leta a óeie e qu! autoa[ /Z etemia ota autoae lo olctai
hai ctao óeie e captua ei u coita[ \Ztoma ei coieacói la evocatoa e
la leta a puea elacoiaa coi la o eiteica pacale pofea ei J& la
tecea actuacói que e aelaita ei cha ee po apo@maameite /",33 hecho al
gual que la ecoie e J& oe u leta aoptaa aite e que coe fmeBa e
la peeite ecói[ #Z cuál e el alcaice e la geto6a e paB ecoioca a !l po el
goeio iacoial" ]gualmeite la (4(J eeá eolve oe la coiceói e eiefco
povoiale vgla el cumplmeito el !gmei e coicoiala el
compaeceite M)FHK(O QUM$V hata taito la (R?R io euelva eleccoia al
compaeceite como má@mo epoiale e la coiucta ivetgaa ei lo
macocao 3\ 3# 3, 3+" $i el eveito e a pat el momeito ei que tal eleccói e
coicete eá la (R?R la llamaa a eece la vglaica el !gmei e coicoiala"
5^" &aa cumpl ee oetvo ei el maco e u autoiom6a e iepeieica fuicoial la

(ala e 4eficói poá ahoia ei la actva poatoa que a e icó ei la
actuacói eicauBaa po la (R?R al macocao 3# efoBaa coi lo eultao
emotatvo e la aueica úica e vea pleia que eultó e@toa" $to elemeito
pemtái teie claa aceca e u etatu 78b:;<=<8>" _a (4(J eeá ealBa ui e@amei
hol6tco e la tuacói u6ca el compaeceite i que ea ieceao ealBa ui
iveitao e caa uio e lo poceo coiucta ei lo et! mplcao el eWo
M)FHK(O QUM$V"

k
nrsswxy zr {| r}~swxy

¡¢£¤ ¥ £¦ ¥¥ £ ¢ ¡§¨ ¡ ¢ ©ª ¢ ¨£
¡§ «¬©ª © ® ¥ ¯°®±¤ ¡§ ¨² ¢¨ ²¦£¨ ¡§¨¢¨ ¥ ¢¨ ³´
¡¥í µ¶ ¢ £ ¡£ ¦ ¨´ £§¥¥ £ ¢ µ¢¤ ¨ ¡ ³´ ¨
£´ ¡¢ ¢¨ ³´¨¨ ¨²¢£¥¨ ¡ ¢ ¦£¤ £ ¢ ¡¡·¨ ¥ ¢£¶ ¥¨
²¸§¨ ¦´¥ ¢¨ ¡ ¨ ¹´¨¥££·¤ ¨²¤ ¦¶ ´ ¢£· ¥ £¦¶
£ ¢ £ ¡£¤ ³´ º ³´¥· §£´¢¥ ¥ ¦ ¡§¢¤ »£¢´¨§ µ¢
¢ £ ¡ ¸´¥£¢ ¥¢ ¨¨ –¡ ¢¨ ¥¢¨ ¼¨ µ§¨ º ¡¨§¨
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¢£¥¨ £ ¢ ½ª¾¿¤ ¡¡¥¨ ®±± º ¯°°À–Á º ¨µ´ ¢ §¢£· ¥ ¢
§¥¥ ¡¢ £ £ ¡ ¨£¢ ¥ ¨¨¦££· ¥ ¢¨ ¥£Â¨ ¥ ¢¨ §í£ ¨
¥ ¢ µ´Ã Ä ¥£Â ¸££ ¸´¨¥££¢¤ ¢ ©¢ ¥ ¹´¨£ ¥²¼ £´
¢¨ ¥§¨¨ §£¨ ¥ ¡¨¨ ´ µ¶£¨ £¢¥¥ ¥ §í£ ¨ ¥ ¢¨
£§¥¥¨ £ ¢¨ ¸£´¥¨ ¡ ¢ £ ¡£ ¥¨¨ ¨ ¥¢ ½ª¾¿
º ¥¨¨ ¢´µ¨ ¥ ¢ µµ¦í £¢¤ ¨ ¥ ¥¡ ¢ ¥£¨· ³´ ¸
¨ £ ¡¥¶£ º ¨µ´ ¢ ¨¨¦££· ¥ ¢¨ ¥£Â¨ ¥ ¢¨ §í£ ¨ ¥¢ ©¿¬ ¢ §¥¥¤
¸´¨£¤ ¡£· º ¡£·
± Ä ¥ £¨¤ ¢ ©££·¤ ¥ ´ §¶¤ ÅÆÇÈÆÅÉÅÊ ¢ ©ËÌË ¡ ³´ §£ ¢
¨´££· ¥ ¢¨ ££¨¨ ³´ ¡´¥ £ ¡ ¢ ¨Í Îª¾½Ï©Ð ÑÒÎÄÔ¤
£ ¨ ¥ ¢¨ Â£Â¨ º £¥´£¨ º¤ ¡ £¨µ´¤ ¥¦ º ££
¢ ¼» ¨¡¨²¢¥¥ ¥¢ £ ¡£
ÕÖ×ØÆÙÆÚÛÉÜ ÝÆ ÞÜ ßàâà ØÜÅÜ ÆãÆÅÛÆÅ ÞÜ äÉåÉÞÜÚÛÉÜ ÝÆÞ ÛÈ×ØÞÉ×ÉÆÚÙÖ ÝÆÞ àÕ ÝÆæØÈéæ ÝÆ

ÇÈÆ ÆÞ ÛÖ×ØÜÅÆÛÉÆÚÙÆ æÆÜ æÆÞÆÛÛÉÖÚÜÝÖ ÛÖ×Ö ÈÚ ØÖæÉçÞÆ ×ÊèÉ×Ö ÅÆæØÖÚæÜçÞÆ ÝÆ ÞÖæ ÝÆÞÉÙÖæ
×Êæ åÅÜäÆæ ê ÅÆØÅÆæÆÚÙÜÙÉäÖæ ÅÆÞÜÛÉÖÚÜÝÖæ ÛÖÚ ÆÞ Õëìî ÆÚÙÅÆ ïðñð ê òôôõ
ö° ½¨¡¥¼ ¢ ©ËÌË ¥ ¨¤ §µ¢ º ¥£¥ ¢ ÷µ ¥ £¥£¢¥¥

¥¢ £ ¡£¤ ¨Í Îª¾½Ï©Ð ÑÒÎÄÔ¤ ¨ ¢ ´ ¥ ¥ £· ¥ Â£Â¨
º £¥´£¨ ¢ ¨¢´£· ¥ ££¢´¨¨ ¥ ¢µ´ ¥ ¢¨ ££¨¨ ¦£¥¨¤
¨ ¨¢££¥ £ ¡¨²¢ ¼» ¨¡¨²¢ ¥ ¢¨ £¥´£¨ ¢£¥¨ £ ¢
½ª¾¿ ®±± º ¯°°À «¢ £ ¡£ ¥²¼ ¸£¨ Â¨ £¨ ¨¨
¦´£¨ £´¥ ¢ «²´¢ ¡ ¢ ¬¶ £¶£ ¥¢ £¨ Ä¨ µ¢ ¥ £ ¡£¤
£ º ¨ ¥¸¤ £´ ¨´¨ ¢ ¨£ ¡§ «¬©ª © À ¥ ¯°¯ø¤
¢§ ¢¨ £ ¡£¨ º ¢ ¡ ¥ ¢¨ ©¢¨ º ¢¨ ©££¨ ¥ ¢ ¹Ä¬ ¡ ¨¢§
¢¨ £¥¨ ¥ £´ ¡¢ ¥¢ ÷µ ¥ £¥£¢¥¥ ù¿¿Ë½û Ä ¥ £¨¤ ¢
©ËÌË º ¢ ©ü¹© ¥²¼ £¥¨ ¥ ¥ ¡ µ¨ º Â£ ¨µ´ ¢
£´ ¡¢ ¥¢ Ë½¤ ¦´£· ¥¢ ¡£¡ ¥ £¡£· º ¢ ²¸ ·£
¢¨ ·µ¨ ¥ ¢ ¹Ä¬ ¡ ¥ ¨ ¢ ÷µ ¥ £¥£¢¥¥ que es unitario
¨ ¹´¨¥££·
ö® ¥¨²´£· £ ¡£¢ ¨ ¸´¨¦£ ¢ ¥¦££· ¦´£¢ ¥ ¢¨

¥¦¨ ©¢¨ ¥ ¹´¨£ Ï §¶ ¢ £ ¡£ ¨ ¨¢££¥ £ ¡¨²¢
ýþ ÿe e epei TP-ÿA ÿe 1 de 2019, pá. 2.

6 Med e u uo de dee c de e o y o du (AD .
6 ÿe e epei TP-ÿA ÿe 4 de 2023, pá. 52.
`j
SECCIÓN E ELCIÓN
X G !"#$%&')**#)))!
m+/7m8 r:;<8n;a=l:> :; la ?R@R> B8m8 g:;t8ra natFral H: tal:; aBtFaB78n:; J llamaHa a
7m<Ftarl: Brím:n:; H: ;7;t:ma 8 <atr8n:; H: maBr8Br7m7nal7HaH> la :nt7HaH qF: ;:
:nBF:ntra :n Fna m:K8r <8;7B7On <ara <8nH:rar :l BFr;8 <r8B:;al a ;:gF7r B8nQ8rm: l8;
8=K:t7U8; traVaH8; <ara mat:r7al7Var l8; H:r:Bh8; H: la; UíBt7ma;W Yll8> ;: 7n;7;t:> ;7n
<:rKF7B78 H: la n:B:;ar7a aBt7UaB7On H: l8; Banal:; H: B88rH7naB7On J B8la=8raB7On B8n la
?Z?[> a la BFal> H: B8nQ8rm7HaH B8n l8 :;<:B7Q7BaH8 :n :l ;F=títFl8 ant:r78r> l: B8rr:;<8nH:
H:Q7n7r J <r8U::r ;8=r: :l :;tatF; \]b^_`f`]j H:l B8m<ar:B7:nt:W
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ksvwxzx{|}~ x ~ }}||} { wx{~ s}{~}~ w~~ |s{s|x x s x}zs ~x{s ~

k |svxz}s ws x~ x v~|s zxvws~ }~s ws xz~ }}||} {
W 8m8 ;: ha aHU:rt7H8 ant:;> :n U7rtFH H: ;F B8m<:t:nB7a <r:Ual:nt: J :/BlF;7Ua> la

[Y :; la ún7Ba aFt8r7HaH KFH7B7al QaBFltaHa <ara H:Q7n7r J <r8U::r r:;<:Bt8 H:l :;tatF;
\]b^_`f`]j H:l B8m<ar:B7:nt: J <ara g:;t78nar ;F R Qr:nt: a la; B8nHFBta; r:laB78naHa; B8n
:l B8m:t7Ha; :ntr: J W ;F tFrn8> la KF;t7B7a <:nal 8rH7nar7a B8n8B:r+> H:
man:ra <l:na J ;7n n7ngún t7<8 H: r:;tr7BB7On 8 l7m7taB7On> H: l8; <Fn7=l:; qF:
B8m<r8m:tan al ;:8r ? Y J qF: n8 BFm<lan B8n l8; QaBt8r:; t:m<8ral
<:r;8nal 8 mat:r7al H: B8m<:t:nB7a H: la [YW
W Yn :l aFt8 ¡S“ 86 de , la S“ precisó que la relación de ¢£¤`£_¤£j ¥

¦]§^¤j]£¤^j ^j¨^¢]f\^j entre el compareciente M“NCUSO G2MEZ, como cabecilla
<aram7l7tar> J algFn8; r:<r:;:ntant:; H: la ©F:rVa ú=l7Ba> <FH8 7n7B7ar H:;H: Fna Qa;:
7n7B7al 8 :m=r78nar7a H:l Q:nOm:n8 Br7m7nal qF: ;: <F:H: ;7tFar :n la lín:a H:l t7:m<8>
<r:B7;am:nt:> :ntr: ª«¬« J ® J ;: <FH8 <r8l8ngar ha;ta la Qa;: H: B8n;8l7HaB7On> qF:
;: :/t:nH7O> KF;tam:nt:> ha;ta ¯°°±W Y;t: B8nQín t:m<8ral ;: H:t:rm7nO :n B8n;7H:raB7On
a la H:;m8U7l7VaB7On B8l:Bt7Ua H:l B8m<ar:B7:nt:> la BFal> H:;H: :l <Fnt8 H: U7;ta Q+Bt7B8>
H:t:rm7nO ;F <8;tFlaB7On a la ²:J ³ H: ³W 8r :ll8> n8 :; aHm7;7=l: la <8;7B7On H:l
r:BFrr:nt: t:nH7:nt: a :/t:nH:r :l marB8 t:m<8ral qF: H:t:rm7nO :l ;8m:t7m7:nt8 a la [Y
H: ;F <r8h7KaH8> B8m8 =7;agra> :ntr: :l <:rí8H8 B8m<r:nH7H8 :ntr: ³ J :l H:
H7B7:m=r: H: W 8r l8 ant:r78r> :l 8rH7nal H´B7m8 H:l aB+<7t: r:;8lFt7U8 H: la
r:;8lFB7On a<:laHa ;:r+ xµs|~s> <ara :n ;F lFgar 8rH:narl: a la ?Z?[ qF: r:;F:lUa ;8=r:
:l :;tatF; l7=:rtat7; H:l B8m<ar:B7:nt: J ;8=r: l8; =:n:Q7B78; tran;7B78nal:; <r8U7;78nal:;W
¶·¸¹º»¼½¾¿¼¿ ¿¹ ½ÀÁ ÂÀÃÄ»ÀÃ¾ÁÀÁ ¿¹ »¹Ä¼»¼Â¾Å· Æ »¹Á¸¼Ç»¼Â¾Å· Ä¼»¼ ½¼ Á¼¸¾ÁÈ¼ÂÂ¾Å· ¿¹

½ÀÁ ¿¹»¹ÂÉÀÁ ¿¹ ½¼Á ÊËÂ¸¾Ã¼Á
W La Ley de previó, en su artículo 8, que ^\ ¦^_^¢Ì£ ¦^ \fj ÍÎ¢`]§fj f \f _^¨f_f¢]ó¤

¢£§¨_^¤¦^ \fj f¢¢]£¤^j ÏÐ^ ¨_£¨^¤¦f¤ ¨£_ \f _^j`]`Ð¢]ó¤Ñ ]¤¦^§¤]Òf¢]ó¤Ñ _^Ìfb]\]`f¢]ó¤Ñ
jf`]jÔf¢¢]ó¤Õ ¥ \fj Öf_f¤`Îfj ¦^ ¤£ _^¨^`]¢]ó¤ ¦^ \fj ¢£¤¦Ð¢`fj . Sobre el particular, la Corte
8n;t7tFB78nal> :n la ;:nt:nB7a ¡ H: > al :Q:BtFar :l B8ntr8l H: B8n;t7tFB78nal7HaH
;8=r: H7Bha l:J> <FntFal7VO qF:×
8 <ar:B: :/7;t7r Fna raVOn B8n;t7tFB78nal ;FQ7B7:nt: <ara qF:> Qr:nt: a <r8B:;8; H:
U78l:nB7a ma;7Ua> ;: H:K: H: a<l7Bar :l <r7nB7<78 g:n:ral ;:gún :l BFal qF7:n BaF;a

Ú
ÛÜÝÝÞßà âÜ ãä ÜåæÝÞßà
çèéêëìêîïê ðêñòôì õõõö÷øùûüýþÿõÿøþõþõõþõõõö
e do dee rerr o. Por e conrrio, como y o h e icdo Core, l
norml, docrin y jurilrudenci ncion e inerncion hn conliderdo
que rercin econmic crgo de rimonio roio de ererdor el un
de l condicionel necelril r grniar ol derechol de l víciml y
romover uch conr imunidd. o en e clo en e cu e Eldo relu e
relonl e -or ccin o or omilin- o cundo ol recurlol roiol de ol
relonl el no lon lu icienel r gr e colo de rercionel mlivl, e

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Eldo enr lumir relonli idd lulidiri que elo im ic. Y el
dilriucin de relonli iddel no rece vrir en rocelol de julici
rnlicion hci a. Relu corde con Conliucin que ol ererdorel
de ele io de de iol relondn con lu roio rimonio or ol erjuiciol con
e ol culdol, con olervnci de l norml rocel el ordinril que ran un
ímie relonli idd rimoni en relervcin de lulilenci dign
de lujeo quien dich relonli idd le imu, circunlnci que hrá de
deerminrle en encin l circunlncil ricu rel de cd clo individu
[…].
6 . E leor MA C O GÓME , como delmovi iado co ecivo y olu do, cuen con
dol lenencil condenoril (rci el) ro eridl or de Conocimieno de JyP
de Triun uerior de Dilrio Judici de Bogoá con echl 3 de ocureùÿ (st
1) y 2 de noviemre
ùø (st ), ml de 2. Ademál de l condenl en
riviv de ierd (rinci y erniv), el rovidencil dec rron
00 00!5"!00 80008# $% &'*+/% 4 79: /4/; % <4=' >?N@USF HI>$K p' %< 4%L< 4
/4'L p' 4%/Q+' V'WX L< 4 L4'''<ZX \Z 4/ p4'</ p'L4VX \Z 4/ p4'</
p'L4V 4/ % Z% 4 L4/LLWX L'L+' 4/ p4'</ p'L4VX LZ 4 '4\4/4<X 4<L'+;/ 9 p'p;/
4 *4/4< p'L4V<X \+'L %^ 9 V'WX 4_;/ /L'*+/4< '*L''<X <4+4<L' <Zp%4 9
V'WX 4<p';/ ^'zX L< 4 *'*'4X 4p'L;/X 4_p+%<;/X L'<% 4<p%zZ4/L ^'z 4
p*%;/ W%` L'L< /\+Z/< 9 4V'/L4< 9 4_p4'Z4/L< *%;V< 4/ p4'</ p'L4V` '4p'4<%<`
*<L+%z;/ 4 L'4< </L'< 9 \+Z/L'<` 4<pb 4/ Zp 4 *L%%` <Z+%;/ 4 /W4<L+'
'V` L'f^X ^*';/ p'L4 4 4<L+p4^4/L4<` 4<L/;/ %kL 4 Z+4*%4< /Z+4*%4<` L'f^ 4
<+<L/< p' 4% p'4<Z4/L 4 /';L<` /<4'W;/ ^//;/ 4 p%/L/4<` 9 4_<L4/X
/<L'+;/ 9 +L%z;/ %4V% 4 p<L< 4 L4''zb4# $% wx {| }~|| {| w xX % S@:@S7 '4W; %
%4V%z;/ 4 %< 'V< 4 /<4'W;/ ^//;/ 4 p%/L/4<X L'f^X ^*';/ p'L4 4
4<L+p4^4/L4<` 4<L/;/ %kL 4 Z+4*%4< /Z+4*%4<X L'f^ 4 <+<L/< p' 4% p'4<Z4/L 4
/';L<` 9 4_<L4/X /<L'+;/ 9 +L%z;/ %4V% 4 p<L 4 L4''zb4X 9 % /<4+4/L4 /4/` '4W;
%V+/< 4 %< '4/Z4/L< 4 /4Z/z/4< WkLZ<` 9 /^'Z; % p'W4/ 4/ %< 4Zf<
<p4L<# <4/L4/ LZ*/ /4/; %< p<L+%< 7< 4'/' z ?'LzX 7'V4 Wf/ W4'4 KpLX
<k< >/L4< 4'/f/4zX 7+/ Z;/ 4 < ?V+< F<p/X 7ZZ9 %' 4%f<Q+4z 9 4// H4W//9 :%Z
4'Z4z#
00!!5!000!0000!# $% &'*+/% 4 79: p'^'; +/ <4V+/ <4/L4/ /L' 4% <4='
>?N@USF HI>$K p' <+ p'Lp;/ 4/ %< 4%L< 4 \Z 4/ p4'</ p'L4VX 4p'L;/X
4_p+%<;/X L'<% 4<p%zZ4/L ^'z 4 p*%;/ W%X '4%+LZ4/L %kLX 4<p';/ ^'zX
L'L+' 4/ p4'</ p'L4VX <4+4<L' <Zp%4X 4< '/% W%4/L 4/ p4'</ p'L4VX L< 4 L4'''<ZX
4_;/ /L'*+/4< '*L''<X \+'L %^X 4<L'+;/ 9 p'p;/ 4 *4/4< p'L4V<X W%;/
4 \*L;/ b4/X Z4/z<X 4< '/% W%4/L 4/ p4'</ p'L4VX L< <4_+%4< *+<W< 4/ p4'</
p'L4VX L< <4_+%4< W%4/L< 4/ p4'</ p'L4VX p'<LL+;/ ^'z 4<%WL+ <4_+%X L'L<
/\+Z/< 9 4V'/L4< 9 4_p4'Z4/L< *%;V< 4/ p4'</ p'L4VX *'L </ /<4/LZ4/LX <4+4<L'
4_L'<W# $% w {| ~| {| w X % S@:@S7 /^'Z; % p'W4/# <4/L4/ LZ*/ /4/; %<
p<L+%< ÉV' V/ 4'' %'4<X 7'V4 Wf/ W4'4 KpLX U*4' $/'Q+4 /Q+z >'Lk/4zX 7<
H'4V' >/V/z +VX 7< 4'/' z ?'LzX 4/' $/'Q+4 Sf/\4z '*<X S4'V >/+4%
@;'* %%X >V+4% Z;/ :< @<L%%X 7+% >/+4% ?'V+Z4 H'kX 4'// 4 74<< /L%W
Sf/\4z 9 F<' 7< F<p/ :\4X 4<ZW%z< 4 %< %Q+4< @LL+Z*X @;'*X N'L4 9 >/L4< 4
>'k#
ØÙ

¡ ¢£ ¤¥
¦ § ¨ © ª « © ¬ © ® © ¯ ° ± « ²²²³´µ¶·¸¹º»²»µº²º²²º²²²³
¼½¾¿ÀÁÂ¼½ÁÃÄ À¿ Å¼Æ ÇÈ½ÂÁÊ¼Æ À¿ ÅËÆ ½¾ÈÊ¿Ä¿ÆÌ ¼ÆÈ ½ËÊË Å¼Æ ¼Í¿½Â¼½ÁËÄ¿Æ ¾¿½ËÄË½ÁÀ¼Æ
ÀÎ¾¼ÄÂ¿ ¿Å Ï¾Ë½¿ÆË ÐÌ ¿Ä ½ËÄÆ¿½Î¿Ä½Á¼Ì ½ËÄÀ¿Ä¼¾ËÄ ¼ ÅËÆ ÏËÆÂÎÅ¼ÀËÆÌ ¿ÄÂ¾¿ ¿ÅÅËÆ ¼Å Æ¿ÑË¾
ÒÔÕÖ×ØÙ ÚÛÒÜÝÌ À¿ Ê¼Ä¿¾¼ ÆËÅÁÀ¼¾Á¼Ì ¼Å Ï¼ÞË À¿ ÅËÆ Ï¿¾ßÎÁ½ÁËÆ Ê¼Â¿¾Á¼Å¿Æ ¿
ÁÄÊ¼Â¿¾Á¼Å¿Æ ¾¿ÞÁÆÂ¾¼ÀËÆ ¿Ä Å¼Æ ÀËÆ Æ¿ÄÂ¿Ä½Á¼ÆÌ À¿ ¼½Î¿¾ÀË ½ËÄ ÅË ¿ÆÂ¼àÅ¿½ÁÀË ¿Ä ¿Å ¼½âÏÁÂ¿
À¿ ÁÄ½ÁÀ¿ÄÂ¿ À¿ ¾¿Ï¼¾¼½ÁÃÄ ÁÄÂ¿Þ¾¼Å À¿ Ï¼¾Â¿ ÊËÂÁÇ¼ À¿ Å¼Æ Ï¾ËÇÁÀ¿Ä½Á¼Æã
ääã ÜÄ ½ËÄ½¾¿ÂËÌ Å¼ åæçèæçéêë ì ¾¿½ËÄË½ÁÃ Å¼ ¾¿Ï¼¾¼½ÁÃÄ ÁÄÂ¿Þ¾¼Å À¿ ÅËÆ Ï¿¾ßÎÁ½ÁËÆ ¼

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¼Ï¾ËîÁÊ¼À¼Ê¿ÄÂ¿ ïðñ ÇÈ½ÂÁÊ¼Æ òêóæéèëå Ð ôõöñö êçòêóæéèëå ¶¹Ì À¿ Å¼ ÆÁÞÎÁ¿ÄÂ¿ Ê¼Ä¿¾¼÷
øùúûüý þùÿtûüý: Reúýnýúe ¼ Å¼Æ ÇÈ½ÂÁÊ¼Æ ÀÁ¾¿½Â¼Æ À¿Å ¼½½ÁËÄ¼¾ À¿ÅÁ½ÂÁÇË À¿Å
BÅËÎ¿ Ö¼Â¼ÂÎÊàË Å¼ ¾¿Ï¼¾¼½ÁÃÄ ÁÄÂ¿Þ¾¼Å À¿ ÅËÆ Ï¿¾ßÎÁ½ÁËÆ ¿Ä ÅËÆ Âé¾ÊÁÄËÆ Ð
½ËÄÀÁ½ÁËÄ¿Æ Æ¿Ñ¼Å¼ÀËÆ ¿Ä Å¼ Ï¼¾Â¿ ÊËÂÁÇ¼ Ð ¿Ä ¿Å ½Î¼À¾Ë ÅÁÎÁÀ¼ÂË¾ÁË Î¿ h¼½¿ Ï¼¾Â¿
À¿ ¿ÆÂ¿ Í¼ÅÅË Ð ¿Ä ÅËÆ Âé¾ÊÁÄËÆ À¿ Å¼ Å¿Ð 9 À¿ 2 Ð ¿Ä Å¼Æ ½ËÄÀÁ½ÁËÄ¿Æ ¿Ä Å¼Æ Î¿
Æ¿ Ï¾ËÄÎÄ½ÁÃ Ë ¿Ä ÅËÆ Âé¾ÊÁÄËÆ ¿Ä ÅËÆ Î¿ Æ¿ Ï¾ËÄÎÄ½ÁÃ Å¼ ÖË¾Â¿ ÖËÄÆÂÁÂÎ½ÁËÄ¼Å ¼Å
À¿½Å¼¾¼¾ Å¼ ÁÄ¿î¿ÎÁàÁÅÁÀ¼À À¿Å ¼¾ÂÈ½ÎÅË ¾¿ÆÏ¿½ÂÁÇË À¿ Å¼ Å¿Ð 192 À¿ 212ã || øùúûüý

Oútý: Cýnen ¿Ä ÍË¾Ê¼ ÆËÅÁÀ¼¾Á¼ ¼ Ø¼ÅÇ¼ÂË¾¿ ÒÔÕÖ×ØÙ ÚÛÒÜÝÌ JËÆé
B¿¾Ä¼¾ÀË LËz¼À¼ Ô¾ÂÎzÌ JË¾Þ¿ IÇâÄ L¼Ç¿¾À¿ Ý¼Ï¼Â¼Ì IÆ¼È¼Æ ÒËÄÂ¿Æ H¿¾ÄâÄÀ¿zÌ
JÎ¼Ä a¼ÊÃÄ ¿ L¼Æ ÔÞÎ¼Æ ÙÆÏÁÄË Ð L¿ÄÁÄ ÚÁËÇ¼ÄÄÁ i¼ÅÊ¼ B¿¾ÊúÀ¿z Ì ¼Å Ï¼ÞË À¿
Ï¿¾ßÎÁ½ÁËÆ Ê¼Â¿¾Á¼Å¿Æ Ð ÊË¾¼Å¿Æ ¿Ä ÅËÆ Âé¾ÊÁÄËÆ ¾¿½ËÄË½ÁÀËÆ Ð ½Î¼ÄÂÁÍÁ½¼ÀËÆ ¿Ä Å¼
Ï¼¾Â¿ ½ËÄÆÁÀ¿¾¼ÂÁÇ¼ Ð ½Î¼À¾ËÆ Î¿ h¼½¿Ä Ï¼¾Â¿ À¿ Å¼ ÅÁÎÁÀ¼½ÁÃÄ À¿ ¿ÆÂ¼ À¿½ÁÆÁÃÄã
äã iË¾ ËÂ¾Ë Å¼ÀËÌ Å¼ åæçèæçéêë Æ¿Ñ¼ÅÃ Î¿÷
[…] [Ø]¿ ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ½ËÄÂ¾¼ ÅËÆ ÀË½¿ (12 ÏËÆÂÎÅ¼ÀËÆ ÏË¾ ÊÁÅ ½Î¼Â¾Ë½Á¿ÄÂËÆ
Ç¿ÁÄÂÁÆéÁÆ (1ã 2ä h¿½hËÆ À¿ÅÁ½ÂÁÇËÆ Î¿ ÁÄÇËÅÎ½¾¼¾ËÄ ýú ý üû q ûnûentþ
ûeúûýú ý õðô8 íútûüþ ÀÁ¾¿½Â¼Æ ÀÁÆ½¾ÁÊÁÄ¼À¼Æ À¿ Å¼ ÆÁÞÎÁ¿ÄÂ¿ Ê¼Ä¿¾¼÷ 1ã iË¾ ¿Å
Ï¼Â¾ÃÄ À¿ ¿Æ¼Ï¼¾Á½ÁÃÄ FË¾z¼À¼ Æ¿ ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ÏË¾ Æ¿ÁÆ½Á¿ÄÂËÆ ÄÎ¿Ç¿ (ä9
h¿½hËÆ À¿ÅÁ½ÂÁÇËÆÌ ½ËÄ ÎÄ ÂËÂ¼Å À¿ ÄËÇ¿½Á¿ÄÂËÆ Æ¿Â¿ÄÂ¼ Ð ½ÁÄ½Ë (9 Ï¿¾ÆËÄ¼Æ
À¿Æ¼Ï¼¾¿½ÁÀ¼Æ; 2ã iË¾ ¿ÆÏÅ¼z¼ÊÁ¿ÄÂË FË¾z¼ÀË Æ¿ ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ÏË¾
½Î¼Â¾Ë½Á¿ÄÂËÆ ½ÁÄ½Ë ( h¿½hËÆ À¿ÅÁ½ÂÁÇËÆÌ Î¿ Ë½¼ÆÁËÄ¼¾ËÄ ¿Å À¿ÆÏÅ¼z¼ÊÁ¿ÄÂË À¿
ÆÁ¿Â¿ ÊÁÅ ½Î¼¾¿ÄÂ¼ Ð Ë½hË (ã Ï¿¾ÆËÄ¼Æ; 3ã iË¾ a¿½ÅÎÂ¼ÊÁ¿ÄÂË ÁÅÈ½ÁÂË Æ¿
ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ÏË¾ ½Á¿ÄÂË ½Î¼¾¿ÄÂ¼ Ð ÄÎ¿Ç¿ (1 9 h¿½hËÆÌ ½ËÄ ½Á¿ÄÂË ½ÁÄ½Î¿ÄÂ¼
(1 ÇÈ½ÂÁÊ¼Æ; ã iË¾ VÁËÅ¿Ä½Á¼ À¿ ÚéÄ¿¾Ë Æ¿ ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ÏË¾ ½Á¿ÄÂË Æ¿Â¿ÄÂ¼
Ð ½ÁÄ½Ë (1 h¿½hËÆ À¿ÅÁ½ÂÁÇËÆÌ ½ËÄ ÀËÆ½Á¿ÄÂ¼Æ ½ÁÄ½Ë (2 ÇÈ½ÂÁÊ¼Æ Ð ÍÁÄ¼ÅÊ¿ÄÂ¿ ÏË¾
¿Å Ï¼Â¾ÃÄ À¿ HËÊÁ½ÁÀÁË Æ¿ ÍË¾ÊÎÅ¼¾ËÄ ½¼¾ÞËÆ ÏË¾ Ë½h¿ÄÂ¼ Ð Ë½hË (ä h¿½hËÆ

À¿ÅÁ½ÂÁÇËÆÌ ½ËÄ (1 ÇÈ½ÂÁÊ¼Æã Ö¼¾ÞËÆ Î¿ ÍÎ¿¾ËÄ ¼½¿ÏÂ¼ÀËÆ ÏË¾ ÂËÀËÆ ÅËÆ
ÏËÆÂÎÅ¼ÀËÆ À¿ ÍË¾Ê¼ ÅÁà¾¿ Ð ÇËÅÎÄÂ¼¾Á¼Ì ¼ÆÁÆÂÁÀËÆ ÏË¾ ÆÎÆ À¿Í¿ÄÆË¾¿Æ Ð ¿Ä Ï¾¿Æ¿Ä½Á¼
À¿Å ¾¿Ï¾¿Æ¿ÄÂ¼ÄÂ¿ À¿Å ÊÁÄÁÆÂ¿¾ÁË ÏúàÅÁ½Ë (éÄÍ¼ÆÁÆ ¼Ñ¼ÀÁÀË ã
äã F¾¿ÄÂ¿ ¼ ¿Æ¼ ¾¿¼ÅÁÀ¼À ½ËÊÏÅ¿ß¼ À¿ ½¾ÈÊ¿Ä¿Æ Ê¼ÆÁÇËÆ ½ËÊ¿ÂÁÀËÆ ¼ Þ¾¼Ä ¿Æ½¼Å¼Ì Å¼ Ø¼Å¼
À¿ ÖËÄË½ÁÊÁ¿ÄÂË ¾¿ÆËÅÇÁÃ÷
6 Trl Sprr dl Dr d o. Sl d y P. S d !" dl r d #0"4. $dd
""00"%00#5!#00%&000&. Po 4'! y o.

+
, E - - / ÓN 7E A< E => - /ÓN
? X @G K MG Q UG WG Y Z \M ^^^_`bcfgjkm^mbk^k^^k^^^_
sssuvuw x{}~
sssuuw x{}~
sssuuw
{ ¡¢£ ¤¥¦§ É¨ ©¨ ª
ª «¨ ©á ¬ § ¢ ¦ ®¯° ° «¯ ¤ ¨
¨ ¬¨ «¯ ® ¬° ±° ¬ ¦ á² ° ®
¨ ¡ Á ¨ ³ ´ ¡ «
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¨ ¤ ¨ µ
µ

¶· ´ ¨
µ
² á «¸´
¨ ¨ ² ¨ ¡
á «¸´ «¦´ °
¸ µ ¨ ¸ ²
á µ
«¸´ ¸ «¦´ ¨ ² ¹º»¼½

¸ ¨ ¯
² ¨ á
¾
¿À ¦ ©´
² µ ¸ ¡ © ¨
Â Ã¬ ÂÄÂ¿Å ¯
Â ¬¦«¦´ ¦ ÂÆ ¬¦«¦´ ¨ Ç¼º»È¹ÊËÌ¹Ì
«
cual toda actuación del componente de justicia del sistema debe tener como eje ÊÍ½
Ì¼È¼ÇÎÍ½ Ì¼ Ê¹½ ÏÐÇ»ËÑ¹½ Ò Ê¹ ÔÈ¹Ï¼Ì¹Ì Ì¼Ê ½ÕÖÈËÑË¼º»Í ËºÖÈËºÔËÌÍ ×ÍÈ Ê¹½ ÔÈ¹Ï¼½ ËºÖÈ¹ÇÇËÍº¼½ ¹Ê ØÙÚ
Ò Ê¹½ ÔÈ¹Ï¼½ ÏËÍÊ¹ÇËÍº¼½ ¹ ÊÍ½ ØØÚÚ ÍÇÕÈÈËÌ¹½ ÌÕÈ¹º»¼ ¼Ê ÇÍºÖÊËÇ»ÍÛ Ø¼Ü¼ÈÝ È¼×¹È¹½¼ ¼Ê Ì¹ñÍ
Ç¹Õ½¹ÌÍ Ò È¼½»¹ÕÈ¹È½¼ ÇÕ¹ºÌÍ ½¼¹ ×Í½ËÜÊ¼ .
¿Â ´ ¾ ¡¢£ ¤¥¦§ °
² «¦´ –µ
¸ ° ±– ¸ ¸

¨° ¸
³¡ ¨ ¸
«¸´ ¸
µ ¸

² « ¬ ³Þ³ ¸ ß«
¨ ¸ ¯¨
)*
ã
ä å æ æ ç èê ëå ìî å ïð æ çèê
ò ó ôõ ö ÷õ ø ùõ ûõ ü ý þ÷ ÿÿÿ0 92ÿ2ÿÿÿÿÿÿ0
7 Dih d tr m d , la vítima q f r n ar ditada n J , n l mar d n
pr dimi nt q tard vari a ,n p rd rán, m n nia d la p rain d
la J, l r n imi nt j diial q n tant f rz in tit i nal l grar n
q n tit n mat ria j zgada L f rz dirigid , d man ra in q ív a, a la
r parain int gral (mat rial inmat rial d l p rj ii a ad p r l n tatad
ai nar d lin nial d l mpar i nt MANO GÓME mant ndrán inl m
para vitar la imp nidad d grav rím n m tid n l mar d l AN n t d

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
a , la DJ, n rdinain n la r taría j tiva d la J, r alizará l
a mpaami nt a la vítima ar ditada tant nJ m n la J q t ngan int ré
n partiipar n l mar a d nd a vin lad l mpar i nt MANO
GÓME, para l al ad ptará la m dida admini trativa , l gí tia d p r nal
r q rida para la ati fain d l d r h d la vítima
7 R p t d l R, la j ri pr d nia d la A ha pr i ad q and trata d
mpar i nt bligat ri f rz , m l r MANO GÓME, n aria
la ripin d n ata f rmal d mpr mi 6 a d r a l b n fii

para
pr vi i nal d lib rtad m pr p t ina g ral d la bligain ntraída La
ripin d n mpr mi nr t , lar pr gramad ( n n tit na
ndiin d a a la J, p r í d b r pr ntad and l j z tran ii nal l
r q i ra A imi m , la A ha indiad q l R e es !"s s" #$es%
#$%" s&%$ % $ !%s #% e#'! e '!c "e" s %s % ) #$ !%*$e$

e +$!e"!''!ó%) e ee'$!& % ' " 's #$s !es) ' 's%!% "&$ " #s$$ c$""
Ad má , l d b r d ntrib in a la ati fain d l d r h d la vítima
-t nd rán d rant l términ d vig nia d la J ri diin 9
7. La in r rd, n la nt nia int rpr tativa T/A nit . d 1, q la
bligain d ripin d l ata f rmal d mpr mi n l m nt indi p n abl
34 5u8o :P;S5 <=> ?@ B=B=C FHIIK QUV La Ley 8 de 6 incluyó, como una de las manifestaciones iniciales del
IWXYZ@[ ?@ \o[?Y\Yo[]^Y?]?C ^] o_^YX]\Y`[ ?@ kuk\IY_YI u[ ]\8] F]I] w]\@Ik@ ]\I@@?oI ?@ ôk _@[@xY\Yok ?@ yuk8Y\Y]
8I][kY\Yo[]^K P]I8Y\u^]IZ@[8@C 8I]8H[?ok@ ?@ ^] ^Y_@I8]? FIo{YkYo[]^ o ?@xY[Y8Y{]C @^ Y[8@I@k]?o ?@_@ Z][Yx@k8]I ku
[…] compromiso de sometimiento y puesta a disposición de la Jurisdicción Especial para ^] P]|C ^] o_^YX]\Y`[ ?@
Y[xoIZ]I 8o?o \]Z_Yo ?@ I@kY?@[\Y] ] ^] }uIYk?Y\\Y`[ ~kF@\Y]^ F]I] ^] P]| [o k]^YI ?@^ F]k kY[ FI@{Y] ]u8oIY|]\Y`[
de la Jurisdicción Especial para la Paz –]I8\uôk Q< B;K ] kuk\IYF\Y`[ ?@ ?Y\w] ]\8] @kC @[8o[\@kC u[o ?@ ôk
FIYZ@Iok ]\8ok ] 8I]{Wk ?@ ôk \u]^@k ôk ?@k8Y[]8]IYok ?@ ^] }~P I@]xYIZ][ \o[\I@8][ @^ ?@_@I ?@ wo[I]I ô
F]\8]?oC Z@?Y][8@ \oZFIoZYkok X@[WIY\ok u@ @[Xô_][C @[8I@ o8I]kC @^ ?@ \oZF]I@\@I ][8@ @^ yu@| @kF@\Y]^ u@
\o[o\@IH ?@ ^]k \o[?u\8]k ?@^Y\8Y{]k @^ ?@ \uZF^YI \o[ ô u@ @k8@ ?Y\8]ZY[@ \o[ ]II@Xô ]^ oI?@[ 8I][kY\Yo[]^K
5?@ZHkC @^ ]\8] w]\@ FokY_^@ u@ ^] ]u8oIY?]? yu?Y\Y]^ \o[o|\] ku F]I]?@Io \u][?o k@] [@\@k]IYo I@u@IYIôk F]I]
que avancen en los aportes que se espera de ellos . ~[ YXu]^ k@[8Y?oC ]u8o :P;S5 = ?@ B=B=K
33 5u8o :P;S5 UB ?@ B=U C FHIIK BK
3 5u8ok :P;S5 U C B= BU ?@ B=U k@[8@[\Y] Y[8@IFI@8]8Y{] :P;S5 S@[Y8 U ?@ B=U K
3 5u8o :P;S5 U=U< ?@ B=BUC FHIIK UK ku_I]]k ]XI@X]?]kK
3 Inciso º del artículo de la Ley 8 de 6. Si durante los cinco años siguientes a la concesión de la amnistía,
Y[?u^8o o ?@ \u]ûY@I 8I]8]ZY@[8o @kF@\Y]^C kYZW8IY\oC kYZu^8H[@oC @uY^Y_I]?o @uY8]8Y{oC k@ I@wuk]I][ ?@
Z][@I] I@Y8@I]?] @ Y[yuk8YxY\]?] ] \uZF^YI ôk I@u@IYZY@[8ok ?@^ :IY_u[]^ F]I] ^] P]| ?@ F]I8Y\YF]I @[ ôk
FIoXI]Z]k ?@ \o[8IY_u\Y`[ ] ^] I@F]I]\Y`[ ?@ ^]k {\8YZ]kC o ]\u?YI ][8@ ^] oZYkY`[ ?@ ~k\^]I@\YZY@[8o ?@ ^]
@I?]? ?@ ^] o[{Y{@[\Y] o @F@8Y\Y`[C o ][8@ ^] [Y?]? ?@ úku@?] ?@ ^]k P@Iko[]k ]?]k FoI
@k]F]I@\Y?]k \u][?o @Yk8] o_^YX]\Y`[ ?@ \oZF]I@\@I ][8@ ^]k ][8@IYoI@kC F@I?@IH[ @^ ?@I@\wo ] u@ k@ ^@k
]F^Yu@[ ^]k k][\Yo[@k FIoFY]k ?@ ^] }uIYk?Y\\Y`[ ~kF@\Y]^ F]I] ^] P]|C o ^]k @uY{]^@[8@k FI@{Yk8]k @[ \u]ûY@I
8I]8]ZY@[8o ?@ ôk ?@xY[Y?ok \oZo @kF@\Y]^C kYZu^8H[@oC @uY^Y_I]?o @uY8]8Y{oC @[ @^ @{@[8o ?@ u@ ^^@X]I][ ]
ser declarados responsables por algunas de las conductas que se les atribuyan al interior de la misma .
àâ

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¤ § ¨ ¤ © ¤ ª « ¬ ¦ ®¯°±²³´µ¶¶°µµµ®
·¸¹¸ º»¼¸¹ ½¾ ¿»À Á¾Â¾ÃÄÅÄ»À Æ¹¸ÂÀÄÅÄ»Â¸¿¾À Ç ÈÉÊËÊ ÊÌÍÎÊÏÉÐËÊÏ ÑÉÒÊÎÊËÔÉÕÑÕÏ ÊË ÕÈÊËÔÉÖË
Õ ×Õ ÏÉÈØÕÔÉÖË ÍÕÎÈÉÔØ×ÕÎ ÑÊ ×ÐÏ ÔÐÙÍÕÎÊÔÉÊËÈÊÏ ÚÛ Ü¾½Ä¸ÂÆ¾ Æ¸¿¾À ¸ÅÆ¸À À¾ ÁÝÀÅ¸ º¸¹¸ÂÆÄ¼¸¹
¿¸ Å»Þ·¸¹¾Å¾ÂÅÄ¸ ÃÝÆÝ¹¸ ¸¿ ßÄÀÆ¾Þ¸Ú®à Å»ÂÀÆÄÆÝÇâÂ½»À¾ ¸Àã ¾Â ¿¸ ¾äÄº¾ÂÅÄ¸ ·¹ÄÞÄº¾ÂÄ¸Ú¶ ¸ ¿¸
ÅÝ¸¿ ¾ÀÆåÂ »Á¿Äº¸½»À Å»Â ¾ÀÆ¸ æÝ¹ÄÀ½ÄÅÅÄçÂ Ç èÝ¾ ½¾Á¾ À¾¹ ¸ÀÝÞÄ½¸ Å»Â À¾¹Ä¾½¸½ Ú°Û ê»¹ ¿»
Æ¸ÂÆ»à ¾¿ Å»Þ·¹»ÞÄÀ» ½¾ ¹¾·¸¹¸ÅÄçÂ ¸ ¿¸À ëãÅÆÄÞ¸Àà Ç¸ ½¾Å¿¸¹¸½» ¾Â ¿¸À À¾ÂÆ¾ÂÅÄ¸À ½¾ æÇêà
Ç ¿¸ Å»ÂÆÄÂÝ¸ÅÄçÂ ½¾¿ Æ¹åÞÄÆ¾ ½¾¿ ÄÂÅÄ½¾ÂÆ¾ ½¾ ¹¾·¸¹¸ÅÄçÂ ¾Â ¾À¾ ·¹»Å¾½ÄÞÄ¾ÂÆ»à Æ¾Â½¹å
èÝ¾ À¾¹ ·¸¹Æ¾ ÃÝÂ½¸Þ¾ÂÆ¸¿ ½¾¿ ìî ½¾¿ À¾ï»¹ Üðñîòßô õöÜ÷ø Çà ¸Àãà ½¾Á¾¹å ë¾¹À¾
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¹¾Ã¿¾ù¸½» ¾Â ¾¿ ¸ÅÆ¸ Ã»¹Þ¸¿ ½¾ Å»Þ·¹»ÞÄÀ»à ÀÄÂ ·¾¹ùÝÄÅÄ» ½¾ ¿¸À ½¾ÞåÀ »Á¿Äº¸ÅÄ»Â¾À èÝ¾ À¾
¸½èÝÄ¾¹¸Â ¹¾À·¾ÅÆ» ½¾ ¿¸À ëãÅÆÄÞ¸À ½¾ ¿»À û¾Åû»À èÝ¾ û¸º¸Â ·¸¹Æ¾ ½¾ ¿»À Þ¸Å¹»Å¸À»À
¸½¾¿¸ÂÆ¸½»À ¸ÂÆ¾ ¿¸ ßìüìÛ ÷À ÄÂ½ÄÀÅÝÆÄÁ¿¾ èÝ¾ ¾¿ Å¸À» ½¾¿ Å»Þ·¸¹¾ÅÄ¾ÂÆ¾ ¸Þ¾¹ÄÆ¸ ÝÂ
¹¾Þ¾½Ä» ùÝ¹ÄÀ½ÄÅÅÄ»Â¸¿ Â»ë¾½»À»à ¾Â ¸Æ¾ÂÅÄçÂ ¸ ÀÝ ·»ÀÄÁ¿¾ ÞåäÄÞ¸ ¹¾À·»ÂÀ¸ÁÄ¿Ä½¸½ ½¾ ¿»À
·¸Æ¹»Â¾À ½¾ Þ¸Å¹»Å¹ÄÞÄÂ¸¿Ä½¸½ ¾Â ¾¿ Å»ÂÆ¾äÆ» ½¾ ¿¸ ºÝ¾¹¹¸ Ç ¾Â ¿ãÂ¾¸ Å»Â ¿¸ ·»¿ãÆÄÅ¸
Å»ÂÆ¹¸ÀÝÁë¾¹ÀÄë¸ ½¾¿ ÷ÀÆ¸½» èÝ¾ º¾Â¾¹¸¹»Â ëÄÅÆÄÞÄ¼¸ÅÄçÂ ¸ º¹¸Â ¾ÀÅ¸¿¸Û
ýþÛ ÿ¸ ß¸¿¸ ¾ÂÅ¸¹º¸½¸ ½¾ ¾¿¸Á»¹¸¹à ¸½ÞÄÂÄÀÆ¹¸¹ Ç ëÄºÄ¿¸¹ ¾¿ ¹âºÄÞ¾Â ½¾ Å»Â½ÄÅÄ»Â¸¿Ä½¸½
½¾¿ À¾ï»¹ Üðñîòßô õöÜ÷ø ½¾Á¾¹å ÄÂÅ¿ÝÄ¹ ½¾ÂÆ¹» ½¾ ÀÝÀ »Á¿Äº¸ÅÄ»Â¾À ¿¸ »ÁÀ¾¹ë¸ÂÅÄ¸
¾ÀÆ¹ÄÅÆ¸ ½¾ ¿¸À Å»Â½¾Â¸À ·¾ÅÝÂÄ¸¹Ä¸À ÄÞ·Ý¾ÀÆ¸À ·»¹ æÇêà Þ¾½Ä¸ÂÆ¾ ·¹»ëÄ½¾ÂÅÄ¸À
¾ù¾ÅÝÆ»¹Ä¸½¸ÀÛ ÷¿ ÄÂÅÝÞ·¿ÄÞÄ¾ÂÆ» » ¿¸ Ã¸¿Æ¸ ½¾ ½ÄÀ·»ÀÄÅÄçÂ ·¸¹¸ ÅÝÞ·¿Ä¹ ÀÝÀ ½¾Á¾¹¾À ¾Â
Þ¸Æ¾¹Ä¸ ½¾ ¹¾·¸¹¸ÅÄçÂ Æ¹¸ÂÀÄÅÄ»Â¸¿à ¸ ¿¸ ¿Ý¼ ½¾ ¿¸ Â»¹Þ¸ÆÄëÄ½¸½ ½¾ æÇêà ½¾Á¾¹å À¾¹ ë¸¿»¹¸½»
Å»Þ» ÝÂ Å»Þ·»¹Æ¸ÞÄ¾ÂÆ» ½¾Ã¹¸Ý½¸Æ»¹Ä» ½¾ ÀÝÀ Å»Þ·¹»ÞÄÀ»À Ç »Á¿Äº¸ÅÄ»Â¾À Å»Â ¿¸ æ÷ê Ç
¿¸À À¸¿¸À ½¾ ùÝÀÆÄÅÄ¸ ¾ÀÆ¸Á¿¾Å¾¹åÂ ¿¸ ¾ÂÆÄ½¸½ Ç º¹¸ë¾½¸½ ½¾¿ ÄÂÅÝÞ·¿ÄÞÄ¾ÂÆ» Ç ¿¸À
Å»ÂÀ¾ÅÝ¾ÂÅÄ¸À ·¹»·»¹ÅÄ»Â¸¿¾À Ç ¹¸¼»Â¸Á¿¾À ¸¿ ¹¾À·¾ÅÆ»Û ê¸¹¸ û¸Å¾¹ Å»ÂÆ¹»¿ Ç À¾ºÝÄÞÄ¾ÂÆ»
½¾ ½ÄÅû¸À »Á¿Äº¸ÅÄ»Â¾Àà ¿¸ Ü¾À¸ aâÅÂÄÅ¸ ½¾ ð¹ÆÄÅÝ¿¸ÅÄçÂ ·¹¾ëÄÀÆ¸ ·»¹ ¿¸ ·¹ÄÞ¾¹¸ ÄÂÀÆ¸ÂÅÄ¸
½¾Á¾¹å À¾¹ëÄ¹ Å»Þ» ¾À·¸ÅÄ» ½¾ Å»ÂÃ¿Ý¾ÂÅÄ¸ ¾ÂÆ¹¾ ¿»À ùÝ¾Å¾À ½¾ ¾ù¾ÅÝÅÄçÂ ½¾ ·¾Â¸À Ç
Þ¾½Ä½¸À ½¾ À¾ºÝ¹Ä½¸½ ½¾ æÇê Ç ¿¸À À¸¿¸À ½¾ ùÝÀÆÄÅÄ¸ ½¾ ¿¸ æ÷ê ·¸¹¸ Å»ÂÀÆ¸Æ¸¹ ¾¿ ·»¹Å¾ÂÆ¸ù¾
½¾ ÅÝÞ·¿ÄÞÄ¾ÂÆ»à ¿»À ¸·»¹Æ¾À ·¸¹¸ ¿¸ ¹¾·¸¹¸ÅÄçÂ ½¾¿ Å»Þ·¸¹¾ÅÄ¾ÂÆ¾ Ç ¿¸ ½ÄÀÆ¹ÄÁÝÅÄçÂ ½¾
Å»Þ·¹»ÞÄÀ»À ¾ÂÆ¹¾ ¿»À ¹¾À·»ÂÀ¸Á¿¾À » ·¾¹·¾Æ¹¸½»¹¾À À»¿Ä½¸¹Ä»Àà ¾ÂÆ¹¾ ¿»À èÝ¾ À¾ ÄÂÅ¿ÝÇ¾
¾¿ ¸û»¹¸ Å»Þ·¸¹¾ÅÄ¾ÂÆ¾Û ê¸¹¸ ¾¿¿»à ¿¸ ßDßæ èÝ¾ ¿Ä½¾¹¸ ¿¸ Ü¾À¸ ·»½¹å ¾äÄºÄ¹ ¸¿ Å»Þ·¸¹¾ÅÄ¾ÂÆ¾
¿¸ ·¹¾À¾ÂÆ¸ÅÄçÂ ½¾ ÄÂÃ»¹Þ¾À ·¾¹Äç½ÄÅ»À ·¸¹¸ ë¾¹ÄÃÄÅ¸¹ ¾¿ ÅÝÞ·¿ÄÞÄ¾ÂÆ» ·¹»º¹¾ÀÄë» ½¾ ¿¸À
»Á¿Äº¸ÅÄ»Â¾À ½¾¿ ¹âºÄÞ¾Â ½¾ Å»Â½ÄÅÄ»Â¸¿Ä½¸½Û ÿ¸ Ü¾À¸ aâÅÂÄÅ¸ ½¾ ð¹ÆÄÅÝ¿¸ÅÄçÂ ½¾Á¾¹å
¾ÀÆ¸¹ Å»Þ·Ý¾ÀÆ¸ Ç ¿Ä½¾¹¸½¸ ·»¹à ¸¿ Þ¾Â»Àà ½»À Þ¸ºÄÀÆ¹¸½»À ½¾ ¿¸ ß¸¿¸ ½¾ D¾ÃÄÂÄÅÄçÂÛ òÂ¸
ë¾¼ èÝ¾ ¿¸ ß¸¿¸ ½¾ ì¾Å»Â»ÅÄÞÄ¾ÂÆ» À¾¿¾ÅÅÄ»Â¾ ¸ Üðñîòßô õöÜ÷ø Å»Þ» ÞåäÄÞ»
¹¾À·»ÂÀ¸Á¿¾à ¾¿ ¿Ä½¾¹¸¼º» ½¾ ¿¸ Ü¾À¸ aâÅÂÄÅ¸ ½¾ ð¹ÆÄÅÝ¿¸ÅÄçÂ À¾¹å ¸ÀÝÞÄ½» ·»¹à ¸¿ Þ¾Â»Àà
½»À Þ¸ºÄÀÆ¹¸½»À ½¾ ¿¸ ßìüìÛ
7 See TP-S-M 1 de 2020.
7 See TP-S-M 1 de 2020.
7 sí l se l es Se e el u TP- S“ 6 de : La suscripción de dicha acta es, entonces, uno de los
pr er s s rvés de l s ules l s desr s de l JEP refr y re el deer de h rr l
pd o ede pr s s geér s que egl o ere rso el de preer e el juez espel que
conocerá de las conductas delictivas y el de cumplir con lo que este dictamine con arreglo al orden transicional .
Vero gul eeo el u TP-S 550 de 2020o pr p s de ls lg es que dee u plr l s e r s de
l Fuerz Púl.
7 L So e el u TP-S 32 de 2018o dspus re r el s de u preee l jus pel rdr
e rehz l sí de i y se rehus o lus o susrr ulquer p de del R.

CCIÓN A CIÓN
X ! " # $ G % & ! '''()*+,9/46'6*4'4''4'''(
:;< => ?@BHKO>K @> OQUWOc? HYcWZOK > QO@Z[\?W>K?K W>[ ]HQá[ c>QUK>QO[>[ c>@ HW ^_` b
W>[ kO@H[ ]H W? BK?@[OcOm@ nZH twx{|^} ~t ]HH >@K?K c>@ W?[ \cBOQ?[ b ?@BH W?
`< {>@k>KQH c>@ W>[ UK>cH]H@BH[ BK?@[OcO>@?WH[ HW KOQH@ ]H c>@]OcO>@?WO]?] ]H W>[
c>QU?KHcOH@BH[ ]HH [HK H[BKZcBZK?]> H@ kZ@cOm@ ]H W? c?WO]?] UHK[>@?W W? [OBZ?cOm@
UK>cH[?W UK>cH]H@BH ]H W? ZKO[]OccOm@ >K]O@?KO? W?[ >WO?cO>@H[ @>KQ?BO\?[ OQUZH[B?[
U>K HW >K]H@?QOH@B> BK?@[OcO>@?W b W?[ HYOH@cO?[ U?K? W? [?BO[k?ccOm@ O@BHK?W ]H W>[
]HKHc>[ ]H W?[ \cBOQ?[ H@BKH >BK?[ cOKcZ@[B?@cO?[ U?KBOcZW?KH[ nZH c>@]OcO>@H@ > O@cO]?@
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
H@ HW [O[BHQ? ]H c>@]OcO>@?WO]?] ]H W? `< w[ HW { KH[U>@]H ? ]OkHKH@BH[ [OBZ?cO>@H[ b
/
BOH@H HYUKH[O>@H[ ]OkHKH@cO?]?[ H@ ?BH@cOm@ ?W [ZHB> nZH [H [>QHBH ? W? ` < W KOQH@
]H c>@]OcO>@?WO]?] ]H twx{|^} ~t ]HH ?BH@]HK @> [>W> W?[ >WO?cO>@H[
H@KOc?[ b U?KBOcZW?KH[ nZH [H ?@ ]Hc?@B?]> H@ W? ZKO[UKZ]H@cO? BK?@[OcO>@?W H@
H[UHcO?W W> [H?W?]> H@ HW ?ZB> `^w ; ]H b H@ W? KH[>WZcOm@ ?UHW?]? [O@>
B?QO@ W?[ >WO?cO>@H[ O]H@BOkOc?]?[ H@ H[B? UK>\O]H@cO? H@ W> KHW?BO\> ? W?[ mK]H@H[ ]H
O@]HQ@O?cOm@ H@ kOKQH kO?]?[ U>K b`<
::< W ?KBcZW> BK?@[OB>KO> c>@[BOBZcO>@?W w= : H[B?WHcOm nZH HW ]HKHc> ? W?
KHU?K?cOm@ ]H W?[ \cBOQ?[ ]HW c>@kWOcB> ?KQ?]> c>W>QO?@> ]HH [HK ?K?@BO?]> U>K HW
[B?]>< W U?KáK?k> ]H H[? ]O[U>[OcOm@ [H?Wm nZH W>[ c>QU?KHcOH@BH[ ? W? ` H@ B>]>
c?[> ]HHKá@ c>@BKOZOK ?W H[cW?KHcOQOH@B> ]H W? \HK]?] ? W? KHU?K?cOm@ ]H W?[ \cBOQ?[ b
?K?@BO?K W? @> KHUHBOcOm@< =? {>KBH {>@[BOBZcO>@?W H@ W? [H@BH@cO? { ]H [H?Wm
nZH HW ^_` c>@BHQUWm Z@ KOQH@ QOYB> ]H KHU?K?cOm@ H@ HW nZH W>[ KH[U>@[?WH[ ]OKHcB>[
]H W?[ K?\H[ \O>W?cO>@H[ c>@cZKKH@ c>@ HW [B?]> U?K? O@]HQ@O?K ? W?[ \cBOQ?[< w[ W?[
>WO?cO>@H[ UKO@cOU?WH[ ]H W>[ c>QU?KHcOH@BH[ >WO?B>KO>[ U?K? W? KHU?K?cOm@ c>@[O[BH@
en cumplir con las sanciones propias que tienen ó ¡ ¢¡¢¡£ ,y
?nZHWW>[ nZH ?b?@ ]H[U>?]> OH@H[ ? [Z[ WHBOQ>[ U>[HH]>KH[ > UK>UOHB?KO>[ ]HH@
KH[BOBZOKW>[ [O UKHBH@]H@ ?ccH]HK ? Z@ BK?B?QOH@B> H[UHcO?W ]H Z[BOcO? BK?@[OcO>@?W< =?[
]HQá[ QH]O]?[ ]H O@]HQ@O?cOm@ H[B?Ká@ ? c?K> ]HW [B?]>< ^H¤@ HW ?KBcZW> BK?@[OB>KO>
W? KHW? H@HK?W H[ nZH W>[ KH[U>@[?WH[ ]OKHcB>[ @> ]HH@ ?[ZQOK O@]HQ@O?cO>@H[ b
W? ` B?QU>c> U>]K? >K]H@?KW?[ c>@ HYcHUcOm@ ]H W? >WO?cOm@ ]H W>[ BHKcHK>[ ]H
O@]HQ@O?K ? [Z[ \cBOQ?[ UZH[B> nZH W?[ @>KQ?[ BK?@[OcO>@?WH[ @> W>[ HYOQOHK>@ ]H [Z
¥
>WO?cOm@ O@]O\O]Z?W ]H O@]HQ@O?K <
:< @ c>@[>@?@cO? c>@ W? ?@BHKO>K W? ZKO[UKZ]H@cO? ]H W? ^w ? [H?W?]> nZH HW ]HKHc>
]H KHU?K?cOm@ [H ?K?@BO? QH]O?@BH HW UK>K?Q? ?]QO@O[BK?BO\> ]H KHU?K?cOm@ c>@cHO]>
H@ W? =Hb ¦¦ ]H HW cZ?W H[ c>QUWHQH@B?KO> ]H W>[ ?cB>[ ]H KHU?K?cOm@ nZH [H
H@cZH@BK?@ ? c?K> ]H W>[ KH[U>@[?WH[ ]OKHcB>[< w[ W? c>QUHBH@cO? ]H W? ` H@ Q?BHKO?
de reparación, según la Sección, consiste en §¨¢ © ¡ª « «¬ ª¨ª ®W?[
+
KH[B?ZK?BO\?[ b KHU?K?]>K?[¯ ©ª¢ ©¢¡ « ©¢ª ª ¡« °¢«ó < =? ^w ?
BBZW> ]H HHQUW> O@]Ocm nZH W? UK>BHccOm@ > ?K?@B? ]H W>[ ]HKHc>[ ]H W?[ \cBOQ?[ H@ W?
` ]HKO\? ]H W>[ BKáQOBH[ Z]OcO?WH[ H@ W>[ nZH O [H HYOH@ ?U>KBH[ ? W? \HK]?] b
KHc>@>cOQOH@B> ]H KH[U>@[?WH[ ?[ c>Q> HW cZQUWOQOH@B> ]H W?[ [?@cO>@H[ UK>UO?[± OO
²³ ´µ¶·µ¶¸¹º »¼½´¾½¾¿ ÀÁÁ Âµ ÃÄÃÄÅ
²Æ ÇÈÉ·µ ÇÈ¶Ê·¹·Ë¸¹È¶ºÌÍ Êµ¶·µ¶¸¹º Ç½ÄÎÄ Âµ ÃÄÀÎÍ ¶ÏÐÅ ÑÅÀÅÎÅÑÅ
²Ò ¾Ë·È »¼½´¾ ÁÀÑ Âµ ÃÄÃÀÍ ÔÕÉÉÅ ÀÖÅÀÑÅ ×µ¹·µÉºÂÈÍ µ¶·Éµ È·ÉÈÊÍ µ¶ ºË·ÈÊ »¼½´¾ ØÄÙ Âµ ÃÄÃÀ Ú ÀÙÁÖ Âµ ÃÄÃÙÅ

Ý
Þßààâãä åß æç ßèêàâãä
ë ì î ï ð ñ ï ò ô ï õ ï ö ÷ ø ñ ùùùûüýþÿ9 2ù2ýùùùùùùû
l aain rtrti q anartn n l t dilógia d l trá it
trniainl; iii) n l atain r l rad d infr aión q r it
alrar hah rlaind an l anfliat. En alqir a, l Saaión raió q
l JEP drí, inal, rdnr did q n drin triat nt d l jdiaili aión
d l a raint y q inlarn tr a nnt dl SIP r l tifaaión
fati d l drah d l íati 77.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. Aí, l eignai d inarrr l andn tri nil fr d l íati n
JyP n l at d a r i y, anant nt, n l régi n d andiainlidd dl
a raint MA SO GÓMEZ, d itid n l JEP a jt inarrd
tril y fnainl nt l FFPP, n lnr, d ningn nr, drah l
igldd n rlaión an l trt jrídia ail dd n tri d rnilidd
tri nil l Agnt Ettl Intgrnt d l Fr Púlia (AEIFP). El trt
digl tá jtifiad r ri r n: ri r, l a ndnt r ilitr
inarrd fnainl y tril nt l Fr Púlia, q fngirn a b
nt d rtialaión an l rt ilitr fiail, han rt d n c pp
rit r l SA n l t TP-SA 11 y 11 d ! , l al rqir q trt d
n il rl áei rnl d l idaión, fr laión, lnaión,
rgni aión y jaaión, gún arrnd (ntr tr andat), d l trn d
arari inlidd a n; gnd, l a raint n qir l intgrnt
d l Fr Púlia: l gnd rn gnt q dín atr n a li int d
dr ttl, intr q l ri r r n rtialr q r dd l
ilglidd; trar, l Aard Finl d P , l Aat Lgilti q l inarró l
antitaión (rtíal trnitri , AL !101 , rt. 1) y l ly tttri d l
d initraión d jtiai n l JEP (rtíal " n . #, Ly 1 # d !1 ) n ant ln
l ei nt d rnilidd tri nil r rtialr q, dd l ilglidd,
infligirn d$ indiid y a nidd, l q í ha rat d intgrnt d
l Fr Púlia q dirn hr eadid n l jraiai d l fnaión úlia;
art, l trt int trniainl dl a raint, a a ndnt r ilitr
inarrd tril nt l fnainlidd ilitr qir, n tri
ind ni tri, l rit r gnt n intgrnt d l Fr Púlia y trar
n l ntnai -" d !1 y -!! d !1; art, l jt b %&'*'+' n
f ei id r l nr tiidd trniainl d l ligaión l dr indiidl d
ind ni r y rrr dirat nt l íati . En at, l jt igr d
a lir an l rnilidd d rraión intgrl ri d n trar r
7ü
rrr l d$ l íati .
!. Qint, l rinaii d antrlidd d l íati i id danar itain
jrídia indiidl anlidd (drah dqirid) l ind ni aión tril
in tril d l rjiai frid r l aaión ilíait d trar n l grr, í
hyn inarrd l fnaión ilitr n rl d igr ntr l rgni aión
r ilitr q lidrn y l Fr Púlia; et, l aaión lgíti d d itir jt
// 3u4o 568<3 =>? @B CDC>H KNRRU >VU>V8>VU>=U

/W XoR4B XoY[4\4u]\oY^_H <BY4BY]\^ X8D`D @B CD>`H YumU ?U>U=U?U
ÛÜ
v
wxzz{|} ~x xz{|}

¡ ¢£¤¥ ¦ §¨¥¢¤£¤ ¥ ©¨¤ª «¬¥® ¯¨¤ £ °¤ ¥¤
¡¤ ¤¥ §¤±¢¤ ¤ ¥ ¢¢¥ ¦ ¤¢£¤ ¤¥ ¤¡¥¤¢¤£ ¤
¤¡¡¥ ¤¡ ¤ £¤²£¤¡ ¤ ³¢¤¤¡ ¤ ¡¡£¤¢® ¨¤ ¤ ²¤¤ ´ ¥¡
°³£¢¡ ¯¨¤ ¦ µ³ °¡£ ¡£¡§¤µ¡ ¡¨¡ ¤£¤¡¤¡ ¤¢ª£¡ ¤ ¨ ¤¡
£¡¥® ¯¨³ ¤ ¶¦«® ¢¤ £¤ ¤¡¤¡ ¤ §¢¤· ¡¸£¢® ¤¥ ¤¹¢ ¤
¤¡¡¥ £¢¥ ¥¡ ¢¤¤£¤¡ ¤¥ µ¤µ ¤ ¡¨ ¥ ¤¡¥
¢ ¡² ¤£¤ ¥ ²ª± ¢¥£ ¦ ¥ ©¨¤ª «¬¥® ¯¨¤ ¥¤ ¤¢£¤ ¤ ¤
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤¤§¡ °¡¥¤¡ ¥¤£¡ ¦ ¤§£°¡ ¤¡£¨£°¡® ¤¡¨¥£ ¢§¤¡£¢¤£¤
¤¡ £¤ ¥ ¢²£¨ ¤ ¥¡ ¤º¨¡ ¨¡ ¡ ¢¥¤¡ ¤ °³£¢¡®
¤ ¢¤£¤ ¤£ ¡ ¢¤ £¤ ¤¥ ¤¡¢¤£ ¦ ¥ ¤ ¤ ¥ º¨¡£
£¡¥ ¤ ¶¦«»
¼½» ¾ ¿¤±® ¤ ¨ °¤ª® ÀÁÂÃÁÀÄÀÅ ¥ ¡¤´ ÆÇÈÉÊ¿Ë ÌÍÆÎÏ ¯¨¤® ¤£
¡¨ ¡¢¤£¢¤£® ¡¨¢ ¥ ¥ µ¤¤£¤ ¥¡ ££¢¤£¡ ¤¡¤¥¤¡ ¤ ¤¡£
¶¨¡ ± ¤ ¢¤ ¥¤¥® £¡¤£¤® ¤§¥¤¹°® ¤¡¡¥¤® ¡¤® ¡¤¡ ¤
§¢ » Ð¤ ¤¡£ ¢¤® ¤ £¤± ¥ £¤¡¡ ¤ ¢¥¤¢¤£¤ ¤£¤
º¨¡ ¤¡® ¯¨¤ ¡¤ ¤£ ¡±¥ ¤ £¤® ¥ ¿Ç ÑÒÔÄÕÄÖ×ÀÅ ¤¥ ¥ ¸¢ ¢¤ ¤
¥ ¤¡¥¨± ¢¨² ® ¤¥ ¨¥ ¡¨¡ ¥ ¤± ¤ ¥ ØÙÚÛ ÜÝÞßàÞÛ âßãÙäåæäàÚçàÞÞàèßÛê®
¯¨¤ ¡¨ ¤¹¡£¤ ¤ ¡¤£ ¢¡ ¡¤²¨ ¥ ²¤¡± ¤¥ £¡¥ ¤
¢¤£¤¡® ¤¥ °¤ ¨¤£¤ ¤ ¢¡ º¨¡ ¤¡ ¤ ¥ §¡¤ ¤ °¤¡£²±®
¡³ ¢ ¥ °²¥ ¤¥ ¨¢¥¢¤£ ¤ ¥¡ ± ¤¤¡ ¤ ¤¢ª±
¤º¤¨£ ¡ §° ¤ ¥¡ °³£¢¡® ¤¥ ¦ ¤ ¥¡ º¨¤¤¡ ¤ ¤º¤¨± ¤ ¡¤£¤¡
¤¥ £¤£ ¥ ¤ ¥¡ ¿¥¡ ¤ ¶¨¡£ ¦ «ª® ¯¨¤ ¡££¨¦¤ ¨ ¤¤µ ¯¨
¥¡ °³£¢¡ ¢¤ £¤ ¥¡ ¤¡¤£°¡ ¡¤£¤¡ ¥¤¡»
Î ¢¸£ ¤ ¥ ¤¹¨¤¡£® ¥ ¿¤± ¤ Ç¤¥± ¤¥ ë¨¥ ¥ «ª®
ìîïðîñòî
ôõö÷øõùû ü ìîòýþÿì ¤¥ ¥ ¸¢ ¤ ¥ ¤¡¥¨± 3¼ ¤¥ ½ 1 ¤ °¤¢¤ ¤
2 23® §¤ ¥ ¿¨¡¥ Î¡¤¥ Î ¤ Ð¤¡± ¦ É¢¤£ ¤ ¥ ¿¥ ¤
Ð¤§± ¤ ¿£¨¤¡ ¶¨³ ¡» Î ¡¨ ¥¨²® ýì DîNÿì ¥ ¿¨¡¥ Î¡¤¥ Î ¤
Ð¤¡± ¦ É¢¤£ ¤ ¥ ¿¥ ¤ Ð¤§± ¤ ¿£¨¤¡ ¶¨³ ¡ ¯¨¤ ¤¡¨¤¥°
¡¤ ¤¥ ¤¡££¨¡ êà ÙäãÛãàÚ b ¤¥ ¡¤´ ¿¥°£¤ ÆÇÈÉÊ¿Ë ÌÍÆÎÏ ¦ ¡¤ ¥¡ ¤¤§¡
£¡¥¤¡ °¡¥¤¡® ¦ °²¥¤ ¥¢¤£¤ ¤¥ ¨¢¥¢¤£ ¤¥ ¸²¢¤ ¤
¥ ¤ ¥¡ £¸¢¡ ¤ ¥ ¤¡¤£¤ ¤¡±» ¾ ¿¥ ¤ R¤¢¤£ ¤
V¤ ¦ R¤¡¡¥ ¤º¤¤ á ¥ ¡¨¤°¡± ¤ ¡¨ ¸²¢¤ ¤ ¥
£ ¤¥ ¢¢¤£ ¯¨¤ ¡¤¥¤¤® ¡ ¤¡ ¤¥ ¡® ¥ ¢¤¤£¤ ¢ ¡¥¤ ¢ ¹¢ á

¤¡¡¥¤ ¤ ¥¡ ¨£¡ º ¡ ¤ ¥¡ ¢¡¡ 3® ® ¦ ¼»
ïø Suùû ü MýDþÿì ¤¥ ¥ ¸¢ ¢¤ ¤ ¥ ¤¡¥¨± 3¼ ¤¥ ½ 1 ¤
°¤¢¤ ¤ 2 23® §¤ ¥ ¿¨¡¥ Î¡¤¥ Î ¤ Ð¤¡± ¦ É¢¤£ ¤ ¥
¿¥ ¤ Ð¤§± ¤ ¿£¨¤¡ ¶¨³ ¡® ¤¥ ¨¥ ¯¨¤ á ¡³í
ks

ECCIÓ E APEL CIÓ
XT G 00090000000
!i"# $%i"&%#. - '($)*+,/ e4 de5arrollo del pr64c6p6o co45t6t7c6o4al de
cola8orac6:4 arm:46ca e4tre a7tor6dade5/ la creac6:4 de 74a ;&<= >!ni!=
'n?&%@B%i<Fi!!i#n=H q7e mater6al6ce lo5 o8Jet6Ko5 de la tra456c6:4/ tale5 como la Kerdad
ple4a/ la J75t6c6a/ la reparac6:4 y 4o repet6c6:4 y la co45tr7cc6:4 de la paO/ e4 lo5
térm64o5 de lo5 pQrraUo5 WY a Z[ de e5ta proK6de4c6a\
>&%!&%#. - ,+]^+,', a la _ala de èco4oc6m6e4to de ferdad y è5po45a86l6dad para

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
q7e le 6mpr6ma celer6dad a lo5 trQm6te5 tra456c6o4ale5 para la K64c7lac6:4 del 5egor
_alKatore hjksv_w xzh{| a lo5 macroca5o5 e4 lo5 q7e p7eda 5er 5elecc6o4ado como
mQ}6mo re5po45a8le5 de lo5 cr~me4e5 mQ5 raKe5 y repre5e4tat6Ko5 comet6do5 e4tre [Z
y Y como 57Jeto 64corporado U74c6o4al y mater6alme4te a la 7erOa ú8l6ca/ co4Uorme
co4 el pQrraUo W de e5ta proK6de4c6a\
B=%?#. - ,+]^+,', al comparec6e4te _alKatore hjksv_w xzh{| para q7e co4crete
575 comprom65o5 co4 el _65tema 4teral de aO e4 lo relat6Ko a la 64dem46Oac6:4 y la
5at65Uacc6:4 64teral de lo5 dereco5 de la5 K~ct6ma5 a la Kerdad/ J75t6c6a/ reparac6:4 y 4o
repet6c6:4/ 5o pe4a de 57 e}cl756:4 deU646t6Ka de lo5 proced6m6e4to5 tra456c6o4ale5 y 57
retor4o a la J75t6c6a pe4al ord64ar6a/ co4Uorme co4 lo e}p7e5to e4 la pre5e4te proK6de4c6a\
]Bin?#. - v4a KeO e4 U6rme e5ta proK6de4c6a/ +)+, la5 d6l6e4c6a5 a la _ala de
eU646c6:4 de _6t7ac6o4e5 7r~d6ca5 para lo de 57 compete4c6a\
so4tra e5ta proK6de4c6a 4o procede rec7r5o al74o\
kot6U~q7e5e y cúmpla5e\

¡ ¢
ha65trada
£¤¥¦§¨¥©ª« ¨¥ ¬« ¥®®§¯©

¢°¢±¢ ²¢ ³° °·°¢ ±· ¡ ¸·Ñ¢¹
´«µ§¦ª¤«¨¶ ´«µ§¦ª¤«¨¶

Cn
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ûüýþÿM üaü
àâãäåæç æâèâêåëäìîêì
Lùòùð
ü ü ü þón a M
S
ïðñòóð ôðõö÷ð óøöùðñ÷
Mü
þü iuaþ þü
õEóEòEï ðùI÷ EEï

ûüýþÿM üa
òðñùL÷ ó÷Jðï öEðñ÷øóH

½¾¿¿ÀÁÂ Ã¾ ÄÅ¾ÆÇ¿ÀÁÂ
ÈÉÊËÌÍËÎÏË ÐËÒÔÕÍ ÖÖÖ×ØÙÚÛÜÝÞßÖßÙÞÖÞÖÖÞÖÖÖ×
¼
º»
fls. 1390
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1391
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1392
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1393
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1394
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1395
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1396
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1397
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1398
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1399
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1400
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1401
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1402
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1403
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1404
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1405
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1406
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1407
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1408
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1409
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1410
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1411
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1412
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1413
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1414
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1415
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1416
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1417
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1418
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

fls. 1419
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Ó N D A P A ÓN
XT G 9- .28...
!!"# $%$!&' %&& '& %&(
)*#&' %&& '& %&(
$!!"# $ &%$'&!"#
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
&+,/ )%0& 3345 67 :;::
B<g<tá =>?>@ veFKtFOK< QRUV We YOZF< We R[RR
\xp]d^]_`] b]cfl^ hoj kmmqrsrwqsyzmq{ymymmymmmq

|}~_`j km zmzm

¡e¢¢F£K We ¤¥eZ ¢F£K Q¡¤V ¦e§OeZve eZ ¦e¢O¦§< We ¥eZ ¢F£K ¥¦e§eKt W< ¥<¦ eZ
¥<We¦ W< WeZ §e¨<¦ ¡ Zv t<¦e ©¤ª?«¡¬ ®©¯° ¢<Kt¦ eZ Ot< ±[ WeZ ² We YOKF< We
R[R[@ ³eWF Kte eZ ¢O Z Z ¡´µ´ ¦e¢¶ ·£ §O §<ZF¢FtOW We §<³etF³FeKt< ¥<¦ ¸ Zt We
¢<³¥eteK¢F ¥e¦§<K Z>
¹#)$
¯Z §e¨<¦ ¡ Zv t<¦e ©¤ª?«¡¬ ®©¯° §<ZF¢Ft£ §O sometimiento a la JEP como º»¼½»¼¾
½¿À¿Á . “dujo que, entre 8 y , emprendió Â½½¿¾Ã»Ä Å» Æ¼¾Ç¾½¿ÈÃÉ ÊËÌ ½¾ÁÂÍ¾¼Â½¿ÈÃ […]
½¾Ã ÁÂÄ ÎÏ»¼ÐÂÄ Ç¿Á¿ºÂ¼»Ä Å» Ñ¾Á¾ÇÍ¿Â , y que, entre ÒR[[Ô@ fue comandante de los ”loques
ÑÈ¼Å¾ÍÂÉ Õ¾¼º»É Ö¾Ãº»Ä Å» ÖÂ¼×Â y Catatumbo” We Z § Ot<WeK<³FK W § ¤Ot<We¸eK§ §
«KFW § We ?<Z<³ØF Q¤«?VÙ ¡´µ´ v<¢£ ¢<K<¢F³FeKt< We Z §<ZF¢FtOW Ë ¦eÚOF¦F£
FK¸<¦³ ¢F£K §<Ø¦e Z<§ ¥¦<¢e§<§ ÚOe vFK¢OZ K Z §<ZF¢Ft Kte eK Z YO¦F§WF¢¢F£K ¥eK Z
<¦WFK ¦F QÛÜ¬V Ë eK ÛO§tF¢F Ë Ü · QÛ Ë ÜV> ¤We³á§@ ¥FWF£ Z FKte¦e§ W< Z eÝ¶FØF¢F£K We OK
¢<³¥¦<³F§< ¢Z ¦<@ ¢<K¢¦et< Ë ¥¦<g¦ ³ W< Q???ÜV Ë eZ WFZFgeK¢F ³FeKt< Ë Z §O§¢¦F¥¢F£K
del denominado Î¾¼ÇÂº¾ ÆÂ¼Â ÁÂ ÂÆ¾¼ºÂ½¿ÈÃ Å» ¿ÃÎ¾¼ÇÂ½¿ÈÃ Â ÁÂ ÇÂº¼¿Ð Å» ÅÂº¾Ä Ä¾Í¼» ÁÂ À»¼ÅÂÅ
Å» Á¾Ä ÂÏº¾¼»Ä Þ ½¾ÃÅÏ½ºÂÄ ¼»ÁÂ½¿¾ÃÂÅÂÄ ½¾Ã »Á ½¾ÃÎÁ¿½º¾ Â¼ÇÂÅ¾ ½¾Á¾ÇÍ¿ÂÃ¾ o formulario F >
Ü<§te¦F<¦³eKte@ Z ¡ Z We ÛO§tF¢F ¦e¢¶ ·£ Z §<ZF¢FtOW ¥<¦ O§eK¢F WeZ ¸ ¢t<¦ ¥e¦§<K Z We
¢<³¥eteK¢F @ W W §O ¢<KWF¢F£K We ¢<³ KW Kte ¥ ¦ ³FZFt ¦> ¯Z ¥<We¦ W< WeZ FKte¦e§ W<
FKte¦¥O§< ¦e¢O¦§< We ¥eZ ¢F£K e FKv<¢£ Z condición de Âß»Ãº» Å»Á àÄºÂÅ¾ Å» ÎÂ½º¾ de su
¥¦<¶FY W<> ¡¤ We§ t Z Z· W >
¹#!$
âã äåæçèçéçåæçê ë
êìíîïðìñò ôîõö÷ìðï ÷øù úûùìðìíïòíø ë
êûùìðìíî÷ ÷ø úûüøíìüìøòíû ý úî íõþüìíø ÿ
Põøúøòíïðìñò ÷øù èèèP ý ÷ìùìgøòðìïüìøòíû ý úîúðõìpðìñò ÷øù 1 8
Lï põû ì÷øòðìï õøðîõõì÷ï 11
Lï ïpøùïðìñò 1ÿ
1
SECCIÓN DE AEACIÓN
XT G 9 - . . . .
eeoes oseoes mó

o ue oee me!o oee e nome ue "R#$% &
' $OM(%)%#$ *+
' (ROB,%M/ 0URÍ3$O/ *4
5' 6U#3M%#)O/ *4
$esó e: $omee e esoe sove sou *4
$oe7o ee: , umesó ue neómeo m m *;
<é=>?i? @Flítica y Ha?> =FJKatiQa V>l @aJaKilitaJi?KF *W
Los autodenominados grupos de autodefensa” precur?FJ>? V>l @aJaKilitaJi?KF +W
El papel2024-04-01
Fecha: de la Fuerza Pública en relación con autodenominados grupos de autodefensa”
12:25:34 4*
La transición de los autodenominados grupos de autodefensa” a proyecto nacional 44
Mo omee ue 0%( e e so v!o e7me Y
' /omemeo omo eeo eouo o os mes Y
ZJ>Qi?iF=>? cFK@>t>=cial>? cF=c>J=i>=t>? a t>Jc>JF? Y
[aJact>Jizaci\= V> lF? t>Jc>JF? ciQil>? *
ZJ>ci?i\=] KFV^laci\= F a_i=aci\= V> la J>`la V> >xcl^?i\= V> @aJaKilitaJ>?b d>?t V> Q>JVaV +
*' /omemeo omo e ue 6er (fv
ha? _i`^Ja? V> a`>=t> V> _actF y V> ?^j>tF i=cFJ@FJaVF _^=ciF=al y Kat>JialK>=t> a
la _^>Jza @kHlica] y ?^ @F?iHl> a@licaci\= >= ca?F? V> cFKa=Va=t>? @aJaKilitaJ>?
% so oeo ;
ha cF=Vici\= V> t>Jc>JF ciQil y la KFV^laci\= V> la J>`la V> i=aVKi?iHiliVaV V> @aJaKilitaJ>? ;
ha @F?iHl> i=cFJ@FJaci\= _^=ciF=al y Kat>Jial V>l ?Flicita=t> a la q^>Jza ZkHlica W*
w>liKitaci\= V>l {KHitF V> cFK@>t>=cia V> la |}Z >= >l ca?F cF=cJ>tF W~
w>?>=lac> V>V^ctiQF &*
^Vi>=cia k=ica V> Q>JVaV @l>=a y J>cF=_i`^Jaci\= V> la J^ta i=t>J=a &4
$esó n: (oeó omeee s nm s o oueuo &~
5' 3%$/# ~Y
#%O Ú#$O: $omoees ~+

¡¢£ £¤¥ ¦§¥¤
¨© ª« ¬¨ ® ¯°±²³´® ® µ¶¨·¸ «¹ º¹«¹ ® »¯¼¯°½¾½®¼±¯ ® ¿²À±½°½¹ Á Â¹Ã ®« Ä´½³²¼¹« º²Å®´½¯´

®« Æ½À±´½±¯ ¿²½°½¹« ® Ç¯È¯±á É´¹½°¹¯ ¨¨¶¶¨Ê¶¶µË¬µ¶¶ÊÌ¶¶¶Ì °¯¼ Î©Ï© ¨¨¶¶¨
¬·¨Ð¶¶¨µ¶¨Ê¶¶¶¨ÐÑ Å´¯Ò½´½Ô À®¼±®¼°½¹ °¯¼±´¹ ®« À®Õ¯´ Ö×Î»ØºÙ ÛÜÖªÝ Å¯´ «¹ °¯¾½À½Ô¼
® Þ¹´½¯À ®«½±¯À¸ ½¾Å¯¼½ß¼¯«® ²¼¹ Å®¼¹ Å´½¼°½Å¹« ® ·¶ ¹Õ¯À ® Å´½À½Ô¼ Á ²¼¹ ¹«±®´¼¹±½Þ¹
® Ì ¹Õ¯À© ª¼ ®À±® Ò¹««¯ Å¹´°½¹« À® ¯´®¼Ô ¹°²¾²«¹´ À½®±® Å®¼¹À ½¾Å²®À±¹À ¹« °¯¼®¼¹¯
®¼ «¹ ¿ÂÙ© ª« µË ® ¼¯Þ½®¾³´® ® µ¶¨Ë¸ «¹ º¹«¹ ® »¹À¹°½Ô¼ Â®¼¹« ® «¹ »¯´±® º²Å´®¾¹ ®
¿²À±½°½¹ Éº»Âà»º¿Ñ ´®Þ¯°Ô «¹ «®È¹«½Ã¹°½Ô¼ ® «¯À °¹´È¯À Å¯´ Þ¹´½¯À ®«½±¯À Á «¹ °¯¼À®°²®¼±®
°¯¼®¼¹ Á °¯¼Ò½´¾Ô «¹ Å´¯Þ½®¼°½¹ ®¼ «¯À ®¾áÀ ¹ÀÅ®°±¯À©
¨©¨© ª« µ¶ ® ¼¯Þ½®¾³´® ® µ¶¨·¸ «¹ ¾½À¾¹ º¹«¹ ® »¯¼¯°½¾½®¼±¯ ® ¿²À±½°½¹ Á Â¹Ã

É´¹½°¹¯ ¨¨¶¶¨µµËµ¶¶¶µ¶¨·¶¶¶µâ °¯¼ Î©Ï© ¨¨¶¶¨¬·¨Ð¶¶¨µ¶¨Ì¶¶¶·µÑ Å´¯Ò½´½Ô ²¼¹ À®È²¼¹
À®¼±®¼°½¹ °¯¼±´¹ ®« ½¼±®´®À¹¯ Å¯´ «¹ °¯¾½À½Ô¼ ® ¯±´¯À ®«½±¯À¸ ½¾Å¯¼½ß¼¯«® ²¼¹ Å®¼¹
Å´½¼°½Å¹« ® ·¶ ¹Õ¯À ® Å´½À½Ô¼ Á ²¼¹ ¹«±®´¼¹±½Þ¹ ® Ì ¹Õ¯À© ª¼ ®À±® Ò¹««¯ Å¹´°½¹« À® ¯´®¼Ô
¹°²¾²«¹´ Þ®½¼±½°²¹±´¯ Å®¼¹À ½¾Å²®À±¹À ¹« °¯¼®¼¹¯ ®¼ «¹ ¿ÂÙ© ª« µ· ® ¯°±²³´® ® µ¶¨Ê¸
«¹ º»Âà»º¿ °¯¼Ò½´¾Ô «¹ Å´¯Þ½®¼°½¹©
¨©µ© ª« µâ ® Ò®³´®´¯ ® µ¶¨Ð¸ ®« ¿²ÃÈ¹¯ ã¼½°¯ Â®¼¹« ®« »½´°²½±¯ °¯¼ ä²¼°½Ô¼ ® ªå®°²°½Ô¼
® º®¼±®¼°½¹À Å¹´¹ «¹À º¹«¹À ® ¿²À±½°½¹ Á Â¹Ã ®« Ä®´´½±¯´½¯ Î¹°½¯¼¹« ¹°²¾²«Ô «¹À Å®¼¹À
2
çèêêëìî ïè ðñèòðêëìî
ôõöô÷øôùúô ûôüýþø ÿ 9 9 - . 2 9 8 . 9 . 9 9 . 9 9 9
ipeta en la entenia paiale eea a e ipo na ani n pinipal e4 ao
1
e pii n A iionalente anto la pena altenatia e ao El e noiebe
e el io jua o le one i al oliitante la r r po
pliiento e la pena altenatia y la obliaione ipeta en la entenia
paiale taniionale pofei a el 3 e otbe y el e noiebe e 4 po n
tino e 4 ao el al epeuaá a optae a pati el da iiente a la feha en
qe eobe libeta en lo Eta o Uni o –pad al qe fe eta ita o paa e
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

j iialiua o po elito aoia o al táfio e na tio – En iho ato e pei qe
paa efeto el pliiento e la pena altenatia eltaba poe ente tene en
enta el tiepo qe el oliitante peanei en Colobia pia o e la libeta on
poteioi a a la potlai n a la Ley e Jtiia y Pau – e aoto e 0 – ale ei
el lapo open i o ente el e iiebe e 0 y el 3 e ayo e ad oo
el tiepo qe eto eli o en Eta o Uni o e e la últia feha (3 e ayo e
! ante j iialiuai n y eontan o la pena e ao e pii n ipeta
po la Cote Ditital e Colbia el 3 e jnio e De eta anea e only qe
&
el eo "A#CUSO $Ó"E% pli la pena altenatia el 3 e noiebe e 4
3 Tal eii n fe apela a po la Fialda 40 e la Diei n #aional e Jtiia
Taniional y po el epeentante e dtia La Sala e Conoiiento e Jtiia y Pau
el Tibnal Speio el Ditito J iial e Bootá e iante ato el e aoto e
la ')*+,/ y ipo liba 5r6 cr c56 76: ;rc<6 onta el
potla o "A#CUSO $Ó"E% paa qe qe e a ipoii n e la jtiia y pla on
la entenia paiale pofei a po ea ji ii n y ad e aantie
opaeenia A eá e ipo qe na eu el potla o qe e a ipoii n el
jua o e piea intania y e e poe ente ento e lo 3 da iiente e
inle a la Aenia e Reinteai n y #oaliuai n =AR#=> ao en el al iha
atoi a j iial e po á ponnia obe el eento e la libeta a peba
Tabin e pei qe e inpli lo opoio on ea ji ii n le po án e
eoa o lo benefiio e aoiiento a la Ley e Jtiia y Pau En iha poi enia
se precisó que el postulado M“NCUSO G2MEZ ?+ @G HGH+ I?I,I+ GK H)M,N)?Q+ H) KG VIW)'QGH
G X'N)WGY ZG [N)Y ,+\+ M) HI]+Y )MQG M+K+ ^N)H) Q)?)' KNgG'Y N?G *)v )K ^+MQNKGH+ M) )?,N)?Q')
\GQ)'IGK\)?Q) )? KIW)'QGH Z ^G'G )KK+Y )M ^'),IM+ [N) )K ,IQGH+ ^+MQNKGH+ [N)H) G HIM^+MI,I/? H)K
_NvgGH+ H) `pieak I?MQG?,IGY ^G'G [N) )? HI,@G M)H)Y M) Hm I?I,I+ G K+M Q's\IQ)M [N) M) H)W)?
MN'QI' G?Q) KG wg)?,IG ^G'G KG x)I?Q)g'G,I/? Z z+'\GKIvG,I/?Y H+?H) M) I\^+?H's? GK ^+MQNKGH+
KGM 'NQGM Z ,+\^'+\IM+M G M)gNI' ')M^),Q+ H) ,GHG N?G H) KGM +WKIgG,I+?)M [N) K) @G? MIH+ I\^N)MQGM
)? )MQG ]N'IMHI,,I/? +W])Q+ H) *IgIKG?,IG G?Q) )K _NvgGH+ H) `pieak I?MQG?,IG{ La sala estimó
qe el jua o e ejei n e entenia ha ebi o oliita la eta ii n a Colobia
el eo "A#CUSO $Ó"E%

|
, ^G'G H)]G'K+ G HIM^+MI,I/? H) KGM M)?Q)?,IGM [N) *IgIKG} ZY H)
~

¡ ¢¡ ¢ £¢¤ ¥¢ ¦§£ ¨ ¦ §© ¢ ¢
ª « ª ¢ ¢ ª ¬ « £ ª ñ¢ ¨®¯¦§° ±²³ ´
¢ª ¦ ª ª¢ ¢ ª µ ª §¢¡ª ¢ª¤ « ¯ ¢
¨ ¶¢ § ¢ ®ª í « · ¢ª¤ ¢ ¯
ª ¢´ ¢ ª¢¢ ¢ª· ª¤ ¸ ¢¹ ¡¤
la S“, el interesado precisó que, para ese momento, permanecía en el centro de detención de migrantes: ICE §º¢
¶ ¯ ¢ ¯ª » ¼ ±¨ 8 United States . Expediente Legali
½
æ
¿ÀÁÁ ÂÃÄ ÅÀ ÆÇÀÈÆÁÂÃ Ä
ÉÊËÉÌ ÍÉ ÎÏÉ ÐÉÑÒÔÍ ÕÖÖ×ØÙØÚ ×ÙÛÜÖ×ÝÛÖÛÖÖÛ ÖÖÖ ×
ÞßàÞ âãäãå äæç èéèêèã æ ëãß êãâìçãâèßãß îïÞ ëÞ ìÞçâèàèçðæé æë ìãßàïëæäãå ÞâìÞòæç æ äÞßêãéàæç ëæ
óèôÞçàæä æ õçïÞôæ æßð êãâã öæçæéàèòæç ßï êãâìæçÞêÞéêèæ æ Þßàæ ÷ïçèßäèêêèøéù ûüÞéàã ìçãêÞßæëå ßÞ
çÞèàÞçæå èéÞßêèéäèôëÞâÞéàÞ ëèöæäã æ ëæ õÞéæ ýëàÞçéæàèüæå îïÞ äÞ èéêïâìëèçßÞ þóèôÞçàæä æ õçïÞôæþå Þë
ìãßàïëæäã ìÞçäÞçðæ àãäæß ëæß ìçÞççãöæàèüæß îïÞ Þßàæ ÷ïçèßäèêêèøé ëÞ ÿæ êãéêÞäèäãù

4
S lciu d mdimdei u irmid
2 E 30
Fecha: n 12:25:34
2024-04-01 b 20 í C n Pn C
J (CP-CJ í E J n (E-
JEP n f n MACO GÓME JEP 5 E 2 b
20 Df n n n J í (DJ
n R!R6
3 E 2 g 20 R!R n n

MACO GÓME y " " nf n b
7
n E b 20 n nf " nn más
de mil procesos” n n nf comandante de los bloques
#æàæàïâôãå NãçàÞå H$çãÞß %ãéàÞß äÞ %æçðæ & #øçäãôæ äÞ ëæß extintas “UC”, y
" ' n f J y P8 Mn f " ) n
*+ttp,.//1119:a;aj<=>?>a@9BoF9?o/=o?<;IKt,/sLQTTTU/VLWWTXX/YI?>,>Z[LZ\LK]^>_I:ta=]a]p:<I_a]`hk9p=q/sQa?_
IX=v=LIwvQIXwvUxILvVwLxI__?U?UU9
z â ``[{v[`| I}p@>?ó ~qI,tó IK =o, opo:t<K>=a=I, ,< >KtIK?>óK =I ,o;ItI:,I a
@a |{9 â p:>;I:a q@>BIK?>a =I a;p@>a?>óK =I tI,t>;oK>o IK @a a<=>IK?>a p_@>?a =I j<Ba;>IKto IK I@ p:o?I,o
a=I@aKta=o ?oKt:a ha:tK ;>@>o ho:a@I, Y>9 â ,IB<K=a qto =I@ T =I KoF>I;_:I =I TXxW =>:>B>=o a @o,
;aB>,t:a=o, =I @a à@a =I [a,a?>óK {IKa@ =I @a [o:tI `<p:I;a =I |<,t>?>a9 }pI=>IKtI ÎBa@> VXXxwQwvxQ9TXxU9X9XX9XXXx
qo@>o, T a xT9 @ Tx =I =>?>I;_:I =I TXxW @a `v|{ ,o@>?>tó a@ h>K>,tI:>o =I I@a?>oKI, }tI:>o:I, ~ta:a
;I=>aKtI I@ ?óK,<@ =I [o@o;_>a IK t@aKta ,ta=o, K>=o, I@ =>@>BIK?>a;>IKto =I@ a?ta =I ,o;It>;>IKto a @a |{ =I@
>KtI:I,a=o9 a=>?a=o [oKt> TXxUxTXXXXXWQ9 @ xX =I a_:>@ =I TXxU I@ ,Iño: h[` kh ,<,?:>_>ó a?ta =I
sometimiento en la que consignó: haber sido miembro de las “utodefensas Unidas de Colombia en calidad de
comandante . Expediente Legali vxQ9TXxU9X9XX9XXXx qo@>o xwW9 @ TX =I a_:>@ =I TXxU @a `Y`| :I~<>:>ó a @a `v
|EP remitir el acta formal de compromiso y sometimiento firmada por el interesado. En el expediente Legali v
xQ9TXxU9X9XX9XXXx Ko a IF>=IK?>a =I @a :I;>,>óK ~ó @a `v|{ a @a `Y`|9
I,o@<?>óK XQw =I@ TW =I a_:>@ =I TXxU9 â `Y`| a:B<;IKtó ~=a= personal del interesado como máximo
comandante de las “utodefensas Unidas de Colombia lo ubica en los casos más graves y representativos , y a juicio
de la Sala, =Ija a@ pIt>?>oKa:>o po: q<I:a =I@ ?oKo?>;>IKto =I I,ta à@a IK atIK?>óK a @a ?o;pItIK?>a p:op>a
a,>BKa=a po: Fa Ko:;at>Fa ?oK,t>t<?>oKa@ @IBa@ p<I, a pI,a: =I ~oKI, a?IK pa:tI =I <K ,>,tI;a
~tI:>o, =I >KtIB:a@>=a= >KtI:?oKI}>óK <K>=a= I, ?@a:o ~,tI <Ka =>Ká;>?a p:op>a =I@
?o;poKIKtI =I j<,t>?>a ~BKa q<K?>oKI, I,pI?q>?a, =>:I?ta, ~?a?>a =I @a |<:>,=>??>óK
,< pI:qI?to IKB:aKajI @o ~?>o Ko ,o@o =I @a q<K?>oKa@>=a= =I@ `>,tI;a ,>Ko =I ~<>IKI, a?<=IK a
é@ a ,Ia IK ?a@>=a= =I Fíctima o de destinatarios . Expediente Legali vxQ9TXxU9X9XX9XXXx qo@>o, Lxxs a LxxV9
La Sala requirió al interesado para lo siguiente: i Hacer una relación de todas las investigaciones que se adelantan
IK ,< ?oKt:a ~=I:I ~ta=a, aKtI I,ta |<:>,=>??>óK ,>K ~;>IKto =I I:=a= a to;a=o <Ka =I?>,>óK :I,pI?to =I ,< ,o@>?>t<=9 >> Kqo:;a: a @a à@a =I I?oKo?>;>IKto
=I I:=a= =I I,poK,a_>@>=a= =I YItI:;>Ka?>óK =I @o, +I?o, [oK=<?ta, po: @o ;IKo, =I ;aKI:a p:I@>;>Ka:
?<á@ ,I:a @a qo:;a =I ?oKt:>_<?>óK a @a FI:=a= a qaFo: =I @a, F?t>;a, @a ,o?>I=a= @a, ;o=a@>=a=I, =I :Ipa:a?>óK
@a, Ba:aKta, =I Ko :IpIt>?>óK9 >>> {:I?>,a: po: ~<é =>?a FI:=a= Ko q=a IK I@ ;a:?o =I@ p:o?I,o pIKa@
I,pI?>a@ =I |<,t>?>a {a IK @a opo:t<K>=a= I,ta_@I?>=a pa:a I@@o9 >F haK>qI,ta: =I aKtI;aKo =I qo:;a I}p:I,a
,< ?o;p:o;>,o =I atIK=I: @o, :I~<I:>;>IKto, =I @o, ó:BaKo, =I@ `>,tI;a KtIB:a@ =I I:=a= |<,t>?>a Ipa:a?>óK o
Repetición, así como suministrar sus datos de notificación . Ibidem, folios a 8.
El interesado manifestó que, en caso de ser aceptado, la JEP podrá ahondar en los siguientes asuntos: Paraeconomía.
àKt>aBo :>_I é@I9 Á@Fa:o :>_I é@I9 >,>ta a@ ,<,?:>to ot:o, po,t<@a=o, po: pa:tI =I @a ,IKa=o:a {>I=a=
[ó:=o_a I@ ,IKa=o: FáK [IpI=a =I@ =o?to: â:a :I<K>óK ~KBtoK9 @
Ka:?ot:áq>?o IK [o@o;_>a @a :Ia@>=a= ,o_:I @a I::a=>?a?>óK =I ?<@t>Fo, >@?>to, po: ~<é ,oK po?o IqI?t>Fo, :Ia@>a=a,
=I @a qo:;a ?o;o ,I a?IK IK [o@o;_>a Ko ?oK I@ q>K =I a?a_a: @o, ;>,;o, ,>Ko po: I@ ?oKt:a:>o pa:a ~o ,<_,>,ta9 a;>@>a @qoK,o ^ópI9 +a pI:,oKa, =I ?oKKota?>óK Ka?>oKa@ :IB>oKa@ ~_>=o, =I tI:?I:o, @o, ;IK?>oKé a@B<Ka, =I I,ta, pI:,oKa, ,oK I@@o,
aBIKtI, =I@ ,ta=o pI:tIKI?>IKtI, o Ko a @a, q<I:a, ;>@>ta:I, ,>K I;_a:Bo Fa:>o, =I I,o, ?a,o, Ko aK ,>=o >KFI,t>Ba=o,
o @o, j<I?I, t<F>I:oK ~q>?a?>óK =I@ ,<,?:>to ,o_:I @o :IFI@a=o IK @o, p:o?I,o, =I @a j<,t>?>a
¾
¡¢¢£¤¥ ¦¡ §¨¡©§¢£¤¥
ª«¬ª®ª¯°ª ±ª²³´® µ¶¶·¸¹¸º·¹»¼¶·½»¶»¶¶»¶¶¶·
¾¿ À Â ÃÄ ÅÆ Ç¾ÈÉÊ Ê¾ËÆÊÆÌÍÎ¿ ËÆÊÆ ÅÆÏ ÐÑÌÒÍÇÆÏ Â ÅÆ ÏÉÌÍ¾ÔÆÔ ¾Ï contar la verdad”. ÕÖÍÊÇÎ

×Ø¾ ÔÉÏ ¾Ð¾¿ÒÉÏ ÙÆ¿ ÍÇË¾ÔÍÔÉ ¾Å ÌÉ¿ÉÌÍÇÍ¾¿ÒÉ Ô¾ ÅÆ Ð¾ÊÔÆÔ ÏÉÚÊ¾ ¾Å ÌÉ¿ÖÅÍÌÒÉ ÆÊÇÆÔÉÛ ÜÝ
el asesinato sistemático de más de desmovilizados de las “UC” ÂÄ ÞÝ ¾Å ËÊÉÌ¾ÏÉ Ô¾ À Â Ã
no fue tratado como un proceso de justicia transicional, sino, como un proceso ordinario”ß ÃÉÊ
úÅÒÍÇÉÄ Ê¾ÆÖÍÊÇÎ ÏØ ÌÉÇËÊÉÇÍÏÉ Ô¾ ÌØÇËÅÍÊ ÌÉ¿ ÅÆÏ ÉÚÅÍàÆÌÍÉ¿¾Ï Ô¾Å âÍÏÒ¾ÇÆ ã¿Ò¾àÊÆÅ Ô¾
ä¾ÊÔÆÔÄ ÀØÏÒÍÌÍÆÄ å¾ËÆÊÆÌÍÎ¿ Â ¿É å¾Ë¾ÒÍÌÍÎ¿ æâãäÀåçåÝèß
êßÜß ëÅ ÜÜ Ô¾ Ï¾ËÒÍ¾ÇÚÊ¾ Ô¾ ÞìÜîÄ ÅÆ âåäå ÏÉÅÍÌÍÒÎ Í¿ÖÉÊÇÆÌÍÎ¿ ÏÉÚÊ¾ ÅÉÏ ËÊÉÌ¾ÏÉÏ ÈØÔÍÌÍÆÅ¾Ï
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÌÉ¿ÒÊÆ ¾Å Í¿Ò¾Ê¾ÏÆÔÉ Æ ÅÆ ââïÃðïâÀÄ Æ ÅÆ âÆÅÆ Ô¾ À Â Ã Ô¾Å òÊÍÚØ¿ÆÅ âØË¾ÊÍÉÊ Ô¾Å ôÍÏÒÊÍÒÉ
ÀØÔÍÌÍÆÅ Ô¾ õÉàÉÒö Â Æ ÅÆ âÆÅÆ ÕÔÇÍ¿ÍÏÒÊÆÒÍÐÆ Ô¾Å ïÉ¿Ï¾ÈÉ âØË¾ÊÍÉÊ Ô¾ ÅÆ ÀØÔÍÌÆÒØÊÆ÷øß
ÕÔ¾ÇöÏÄ ÔÍÏËØÏÉ ÌÉÇØ¿ÍÌÆÊ ¾Å Í¿ÍÌÍÉ Ô¾Å ÒÊöÇÍÒ¾ Æ ÅÆ Ô¾Ë¾¿Ô¾¿ÌÍÆ Ô¾ ÐÑÌÒÍÇÆÏ Ô¾ ÅÆ âëð
ÀëÃ Â Æ ÅÆ ô¾Ö¾¿ÏÉÊÑÆ Ô¾Å ÃØ¾ÚÅÉ ËÆÊÆ ÐÍÆÚÍÅÍùÆÊ ÏØ Í¿Ò¾ÊÐ¾¿ÌÍÎ¿÷÷ß ëÅ Þû Ô¾ ÈØÅÍÉ Ô¾ ÞìÜûÄ
ÅÆ âëðÀëÃ ÇÆ¿ÍÖ¾ÏÒÎ ×Ø¾Ä ÌÉ¿ÖÉÊÇ¾ ÆÅ ÆÊÒÑÌØÅÉ üý Ô¾ ÅÆ þ¾Â ÜûÞÞ Ô¾ ÞìÜîÄ ÔÍÌÙÆ Ô¾Ë¾¿Ô¾¿ÌÍÆ
¿É ÉÏÒ¾¿ÒÆ ÅÆ ÌÉ¿ÔÍÌÍÎ¿ Ô¾ interviniente especial, por lo que se abstiene de hacer cualquieÿ r
de pronunciamiento”1. ë¿ ¾Å ¾eË¾ÔÍ¾¿Ò¾ þ¾àÆÅÍ ÌÉÊÊ¾ÏËÉ¿ÔÍ¾¿Ò¾ ¿É Ï¾ Ê¾àÍÏÒÊÆ ¿Í¿àØ¿Æ
Ê¾ÏËØ¾ÏÒÆ Ô¾ ÅÆ ô¾Ö¾¿ÏÉÊÑÆ Ô¾ ÃØ¾ÚÅÉß
êßÜßÜß ëÅ ÞÜ Ô¾ Ï¾ËÒÍ¾ÇÚÊ¾ Ô¾ ÞìÜîÄ ÅÆ ââïÃðïâÀ Ê¾ÅÆÌÍÉ¿Î ÒÊ¾Ï ËÊÉÌ¾ÏÉÏ÷ ¾¿ ÅÉÏ ×Ø¾ Ï¾

ËÊÉÖÍÊÍÎ Ï¾¿Ò¾¿ÌÍÆ Â ÉÒÊÉÏ Ð¾Í¿ÒÍÌÍ¿ÌÉ ÊÆÔÍÌÆÔÉÏ ¾¿ ÅÉÏ ×Ø¾ ¾Å Ï¾ÉÊ MÕçïAâO GÓMëZ
¾Ï Ê¾ÅÆÌÍÉ¿ÆÔÉ÷ß
êßÜßÞß ëÅ Þ2 Ô¾ Ï¾ËÒÍ¾ÇÚÊ¾ Ô¾ ÞìÜîÄ ¾Å ïÉ¿Ï¾ÈÉ âØË¾ÊÍÉÊ Ô¾ ÅÆ ÀØÔÍÌÆÒØÊÆ Í¿ÔÍÌÎ ×Ø¾ ÅÆ

Í¿ÖÉÊÇÆÌÍÎ¿ ÏÉÅÍÌÍÒÆÔÆ ¿É ¾ÏÒö Æ ÏØ ÌÆÊàÉ Â ÏØ ÌÉ¿ÏØÅÒÆ Ô¾Ú¾Ê ÙÆÌ¾ÊÏ¾ ¾¿ ÌÆÔÆ Ô¾ÏËÆÌÙÉ
ÈØÔÍÌÍÆÅ÷ß
êßÜßêß ëÅ ê Ô¾ ÉÌÒØÚÊ¾ Ô¾ ÞìÜîÄ ÅÆ â¾ÌÊ¾ÒÆÊÑÆ Ô¾ ÅÆ âÆÅÆ Ô¾ À Â Ã Ô¾Å òÊÍÚØ¿ÆÅ âØË¾ÊÍÉÊ Ô¾Å

ôÍÏÒÊÍÒÉ ÀØÔÍÌÍÆÅ Ô¾ õÉàÉÒö ËÊ¾ÌÍÏÎ ×Ø¾ Æ¿Ò¾ ¾ÏÆ ÏÆÅÆ Ï¾ ÆÔ¾ÅÆ¿ÒÆ ¾Å ËÊÉÌ¾ÏÉ ÍÔ¾¿ÒÍÖÍÌÆÔÉ
ÌÉ¿ ¾Å ÊÆÔÍÌÆÔÉ ÜÜììÜÞÞÞììÞìÜìììÜÞß ëeËÅÍÌÎ ×Ø¾Ä ¾Å ÞÞ Ô¾ ¾¿¾ÊÉ Ô¾ ÞìÜÄ ÅÆ FÍÏÌÆÅÑÆ ü4
ô¾Å¾àÆÔÆ Æ¿Ò¾ ÅÆ A¿ÍÔÆÔ Ô¾ ÀØÏÒÍÌÍÆ òÊÆ¿ÏÍÌÍÉ¿ÆÅ ÊÆÔÍÌÎ ¾ÏÌÊÍÒÉ Ô¾ ÆÌØÏÆÌÍÎ¿ ÌÉ¿ÒÊÆ
âÆÅÐÆÒÉÊ¾ MÕçïAâO GÓMëZ Â ÉÒÊÉÏ ËÉÏÒØÅÆÔÉÏÄ ¾eÍ¿Ò¾àÊÆ¿Ò¾Ï Ô¾ ÅÉÏ ÚÅÉ×Ø¾Ï çÉÊÒ¾Ä
ïÆÒÆÒØÇÚÉÄ MÉ¿Ò¾Ï Ô¾ MÆÊÑÆ Â ïÎÊÔÉÚÆÄ por la comisión de un aproximado de hechos”.
ëÅ Üý Ô¾ ÈØ¿ÍÉ Ô¾ ÞìÜÄ Í¿ÍÌÍÎ ÅÆ ÆØÔÍ¾¿ÌÍÆ ÌÉ¿Ì¾¿ÒÊÆÔÆ Ô¾ ÖÉÊÇØÅÆÌÍÎ¿ Ô¾ ÌÆÊàÉÏÄ ÅÆ ÌØÆÅ
ÖØ¾ ÆËÅÆùÆÔÆ ËÉÊ ÅÆ Ê¾¿Ø¿ÌÍÆ Ô¾Å Ô¾Ö¾¿ÏÉÊ Ô¾ ÅÉÏ ËÉÏÒØÅÆÔÉÏ Â ÅÆ ÍÇËÉÏÍÚÍÅÍÔÆÔ Ô¾
retransmisión con el postulado Salvatore M“NCUSO G2MEZ, privado de la l b ÿrad E rad
Unidos”. ÕàÊ¾àÎ ×Ø¾ Ê¾ÆÅÍùÆÊÉ¿ à¾ÏÒÍÉ¿¾Ï Æ¿Ò¾ ÅÆÏ ÆØÒÉÊÍÔÆÔ¾Ï ÌÉÅÉÇÚÍÆ¿ÆÏ Â
¾ÏÒÆÔÉØ¿ÍÔ¾¿Ï¾Ï ËÆÊÆ ÌÉ¿ÒÍ¿ØÆÊ ÌÉ¿ ÅÆ ÆØÔÍ¾¿ÌÍÆ÷ ß
p mn nt io q po zon q conozco f impoi mi pticipcin n ichas diligencias . (i m
foio 9 y 30)
i m foio 8 33
i m foio 35 39
i m
p i nt L gi 900 5!5- !0 8000000 foio 369 37
" ntifico con núm o iccin !5!63 !6075 y !3679 (i m foio 5 )
# i m foio 5 53
$ i m foio 5! y 55
% i m foio 60 y 6

S'CC I*N D' +P',+CI* N
/X:/; </ =T/ >/?@B< HJJKQRQU KRVWJKYVJVJJV JJJ K
[\]\ ^_ ]` hj ksuvwxj hj ]{|}~ j_ k_suuj juxjó v jsxuk _ ^ j j_ vj xjujxó v
k_vuh hj kjujuk~ í skk v skxkk hj kxux jxhh _j hj kxx

_ kw_skj hj_ uj \
[\[\ ^_ [{ hj ksuvwxj hj ]{|}~ j_ ujxk w_sk k_suó _ wujjxj hj
conocer la petición presentada por el señor Sa ¡¢ £¤¥¦ § ¨©ª«¬
«®§ª«¬ §©ª ¯ […] ª° ©¨ ©®¬®¬ª ±¨¬©¬««¬²ª ¥special de Paz”³´µ ^ sxujxk

hj_ ~ j_ ¶svjxhk ·_ hj ¸ ¶· j¹s_vó hj _ ^ _k hjk_¸hk hj _k
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
xvk x_uxj\ ¶_ xjjsuk~ vuv_¸ó vj la competencia especifica aplicable al
fenómeno paramilitar” j _u skhvsu hj ºssó k sk_wkxsó\ x _
xksvxhvxí~ sjux _ k_suvh hj kjujuk hj_ ujxjhk hjskksj j_ xsk
»vxíhsk x _ ¸ jjx hjuj skjuó j j_ uj hj »vus~ hjá~ v
¼
xksjjuk j kw»juk hj v jsjxk uxsk_ hjxk \
¾¿ ¾
½\ ^_ ½ hj »vk hj ]{|` ~ j_ hjsk kjuj hj _ xjvxó _ ·s_í Àjjx_
hj _ Ásó ·ÀÁ~ _ _ hj hj_ Âxwv_ vjxkx hj_ Ãuxuk vhs_ hj Äkkuá~
_ ujxk hj vus hj_ Ãjxjsk _ ujxk hj j_skj ^¹ujxkxj
ºkxsó kwxj _ j xu hj _ _wjxuh vju _ ujxjhk j
¾¾
Åk_kw~ _k kxuj _ jxhh j j_ xksjk hj v kw_j xjxjk _ í \
½\|\ ^_ ]{ hj »vk hj ]{|`~ _ ·ÀÁ xjºxó vj j_ kuv_hk _ xksjk hj »vus
uxsk_ Æj `ÇÈ hj ]{{È xjhhk _u_j jxkj uj j_ Âxwv_ hj ~
jxk vjhxk vjhh j ]{|È kx xjuxsskj vju kx _ vukxhhj hj
ûhk Éhk~ í j j_ vj j jsvjux xjs_vhk\ Êhsó vj _ ujxjskj hj_
jËkx ¶ÁÅÉÌ ÀÍ^Î j xjvhxk hjhj x¸k hj ]{|`\ Æ ·ÀÁ uwé
ºjuó vj efectivamente se han proferido por la jurisdicción de Justicia y Paz diversas
©ªª«¬© ª ©¨ «ªÏ uju¸ó _ xs_j hjskj hkuh kx _ vukxhhj
¾Ð
»vhs_j xjjsuk hj_ ujxjhk \
ÑÒ ÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÖÜÞ ßß à âãäå

Ñæ çà èêÜëìêà×ìêîà ØïðÝÖëñ òìØ ØÝ ÞÜÝÖëÖôàõôØ ÖõôØöêñ àÝ öêìðÜ àêÙà×Ü ÜêöàõÖ÷à×Ü àÝ ÙàêöØõ ×Ø Ýà ÝØø ëÜõÜëÖ×Ü ëÜõ ØÝ
õÜÙÕêØ ×Ø “utodefensas Campesinas de Córdoba y ùêàÕû’” ø àÝëàõ÷ñ ØÝ êàõöÜ ×Ø ÞØöìõ×Ü ëÜÙàõ×àõôØå
èÜÞôØêÖÜêÙØõôØÚ ÛìØ ðêÜÙÜüÖ×Ü ðÜê ÝÜÞ ýØêÙàõÜÞ þàÞôàÿÜ ëÜÙÜ JØÛØ ×ØÝ EÞôà×Ü MàøÜê ×Ø Ýà AìôÜ×ØÛØõÞàÞ ùõÖ×àÞ ×Ø
þÜÝÜÙÕÖà Aùþ”. EÝ âã ×Ø ×ÖëÖØÙÕêØ ×Ø 2ããä ÞØ ×ØÞÙÜüÖÝÖ÷ñ ëÜõ ØÝ BÝÜòìØ þàôàôìÙÕÜ ×Ø ÝàÞ àìôÜ×ØõÜÙÖõà×àÞ Aùþå
EÝ â5 ×Ø àöÜÞôÜ ×Ø 2ãã6Ú ØÝ öÜÕÖØêõÜ õàëÖÜõàÝ ÝÜ ðÜÞôìÝñ à Ýà çØø 975 ×Ø 2ãã5 ëÜÙÜ ×ØÞÙÜüÖÝÖ÷à×Üå EÝ âß ×Ø ÜëôìÕêØ ×Ø
2ãã7 ÛìØ ëÜõ×Øõà×Ü ðÜê ØÝ Jì÷öà×Ü ÚõÖëÜ èØõàÝ ×ØÝ þÖêëìÖôÜ EÞðØëÖàÝÖ÷à×Ü ×Ø þàêôàöØõà ðÜê ÝÜÞ ×ØÝÖôÜÞ ×Ø ýÜÙÖëÖ×ÖÜ
Øõ ðØêÞÜõà ðêÜôØöÖ×àÚ ôÜÙà ×Ø êØýØõØÞÚ ëÜõëÖØêôÜ ðàêà ×ØÝÖõòìÖê ø ×àÿÜ Øõ ÕÖØõ àjØõÜå EÝ â2 ×Ø ÙàøÜ ×Ø 2ããß ÛìØ
extraditado a Estados Unidos por narcotráfico . Ibidem, folio 8 .
Ñ1 ÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÖÜÞ ßã à ß7å
AìôÜ ×ØÝ ä ×Ø jìõÖÜ ×Ø 2ãâ9å (ÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÖÜÞ â 23 à 236)å
Ñ EÝ 26 ×Ø õÜüÖØÙÕêØ ×Ø 2ãâßÚ Ýà SRR êØëýà÷ñ ìõà ðêÖÙØêà ðÜõØõëÖà ÞÜÕêØ ØÝ àÞìõôÜ ø ÛìØ àÞÖöõà×Ü à ÜôêÜÞ ×ÜÞ
×ØÞðàëýÜÞ ðàêà Þì ÞìÞôØõôàëÖñõå èÜê àëìØê×Ü ×Ø ÝÜÞ õìØüÜÞ ÙàöÖÞôêà×ÜÞ ðÜõØõôØÞÚ Ýà ÞìÞôàõëÖàëÖñõ òìØ×ñ à ëàêöÜ ×Ø
una magistrada, debido a la poÞÖÕÝØ êØÝàëÖñõ ×Ø ÝàÞ ëÜõ×ìëôàÞ ðêØÞìõôàÙØõôØ ëÜÙØôÖ×àÞ ðÜê ØÝ ÞÜÝÖëÖôàõôØ ëÜõ ØÝ ëàÞÜ
de la Sala de Reconocimiento, acuerdo avalado por la Sala . Ibidem, folio .
ÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÖÜÞ â23 à â26å
AÝ êØÞðØëôÜÚ Ýà FGN ðêØÞØõôñ Ýà ÞÖöìÖØõôØ ÖõÛÜêÙàëÖñõ : Sentencia parcial de primera instancia del de octubre de
2ãâäÚ TêÖÕìõàÝ SìðØêÖÜê ×Ø BÜöÜôûÚ SàÝà ×Ø þÜõÜëÖÙÖØõôÜ ×Ø JìÞôÖëÖà ø èà÷Ú ÙàöÖÞôêà×Ü ðÜõØõôØ AÝØïàõ×êà àÝØõëÖà Øõ
Ýà òìØ ëÜõ×Øõñ àÝ ðÜÞôìÝà×Ü SàÝüàôÜêØ MàõëìÞÜ GñÙØ÷ à Ýà ðØõà ðêÖõëÖðàÝ ×Ø äßã ÙØÞØÞ ×Ø ðêÖÞÖñõ ø ðØõà àÝôØêõàôÖüà
×Ø ÜëýÜ (ß) àÿÜÞ ×Ø ðêÖÞÖñõÚ ðÜê ÝÜÞ âã2 ëàêöÜÞ ÛÜêÙìÝà×ÜÞå DØëÖÞÖñõ òìØ ÛìØ êØëìêêÖ×à ðÜê Ýà FÖÞëàÝîà GØõØêàÝ ×Ø Ýà
NàëÖñõ ø ðÜê ÝÜÞ êØðêØÞØõôàõôØÞ ×Ø üîëôÖÙàÞå || EÝ ×îà â5 ×Ø ×ÖëÖØÙÕêØ ×Ø 2ãâ5Ú ØÝ ×ÜëôÜê JÜÞé çìîÞ B àêëØÝñ þàÙàëýÜÚ
ÙàöÖÞôêà×Ü ×Ø Ýà þÜêôØ SìðêØÙà ×Ø JìÞôÖëÖàÚ êØàÝÖ÷ñ àì×ÖØõëÖà ðpÕÝÖëà ×Ø ÝØëôìêà ×Ø ÛàÝÝÜÚ à ôêàüéÞ ×Ø Ýà ëìàÝ Ýà SàÝà èØõàÝ
×Ø Ýà þÜêôØ SìðêØÙà ×Ø JìÞôÖëÖàÚ êØÞÜÝüÖñ ØÝ êØëìêÞÜ ×Ø àðØÝàëÖñõ ëÜõÛÖêÙàõ×Ü Ýà ëÜõ×Øõà à Ýà ðØõà àÝôØêõàôÖüàÚ õÜ
×ØëêØôàõ×Ü Ýà õìÝÖ×à× êØÞðØëôÜ ×ØÝ ëÜõôØïôÜÚ õÖ ×ØÝ ÖõëÖ×ØõôØ ×Ø êØðàêàëÖñõ ÖõôØöêàÝ ø Øõ Þì ×ØÛØëôÜ êØüÜëñ ØÝ ëàêöÜ
ðêØÞØõôà×Ü ðÜê ØÝ ×ØÝÖôÜ ×Ø õàêëÜôêûÛÖëÜ ø ØÝ êØëÜõÜëÖÙÖØõôÜ ×Ø àÝöìõàÞ üîëôÖÙàÞ ×Ø ÝÜÞ ýØëýÜÞ ÛÜêÙìÝà×ÜÞå || SØõôØõëÖà
×Ø 2ã ×Ø õÜüÖØÙÕêØ ×Ø 2ãâäÚ Ýà ÙàöÖÞôêà×à çéÞôØê Màêîà GÜõ÷ûÝØ÷Ú ×Öëôñ ÞØõôØõëÖà ðàêëÖàÝ Øõ ëÜõôêà ×Ø SàÝüàôÜêØ
&
CC IÓ PL CIÓ
X -.8...
4 d u!i" d 0#$% l &ll d ' y * d +,i/u!l &u;,i", d <i=t,it" 'udi>il d
?"g"tá i!f",mó qu actualmente s@ aH@KaOQa UO VWYc@sY baZY @K WaH[caHY \]^_`]]]^\ cYOQWa @K
s@eYW haKkaQYW@ norvwhx z{n}~ @K cUaK s@ @OcU@OQWa VaWa QW[Q@ H@ s@OQ@Oc[a aOQ[c[VaHa
de éste y 5 postulados más del bloque Catatumbo”
4 d u!i" d 0#$% i!i=t,i" d 'u=ti>il y d <,>" ;,=!tó u! i!f",m

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
="/, ;,">=" d t,ldi>ió! d i!t,=ld" l>il =tld"= !id"=
44 d u!i" d 0#$% l l!>i,íl d ""m/il >"mu!i>ó qu% d=d di>im/, d
0#% =", & =tu" ,>uid" ! >!t," ;!it!>il,i" “tlanta

USP”% y lí = ,lil,"! =i= i=itl= ;l,l lt!d, dif,!t= ,qu,imi!t"= udi>il=
+lm/i! i!di>ó qu =", & ha manifestado que si se dan las
cYOH[c[YO@s aH@cUaHas K U[s[@Wa W@W@saW a vYKYb[a VaWa aVYWQaW a sU Vas V@WY Qab[O
aO[@sQ sU VW@YcUVac[O U@ @sQa ría denunciando amenazas contra él y su familia”. *,>i=ó
qu% =gú! l g!>il d *,i=i"!= d "= =tld"= !id"=% =u >"!d!l = >um;i,íl
d ui" d 00 d u!tó l =u ,=;u=tl ;di!t d t,ldi>ió! d =",

&
¡
d ui" d 0#$ % d=;l>" ;"!!t d l &¢£¢ ,qui,ió l l !idld d
¤!=tigl>ió! y >u=l>ió! ¥¤¦ ;l,l l, l >l/" u!l i!=;>>ió! udi>il d "= ;,">="=
§
,l>i"!ld"= >"! =", & # d ">tu/, d 0#$% l ¤ ;,=!tó
l i!f",ml>ió! ,qu,idl ;", l mlgi=t,ltu,l y ="i>itó u!l ;,ó,,"gl ;l,l i!=;>>i"!l,
¨
d"= ;di!t= fltl!t=
ª«
© #0 d di>im/, d 0#$ % d=;l>" ;"!!t d l &¢£¢ ,qui,ió l ;ti>i"!l,i"
ª
;l,l qu ;,=!tl,l u! * y diig!>il,l f",mlt" ¬# ! l mi=ml ;,"id!>il% l
&¢£¢ ,lió u! l!ái=i= ;,imi!l, d l d">um!tl>ió! lgldl l ;!l,i" y >"!=tltó
qu% entre y ®&llt", & ¯ H@s@V@e @K WYK H@ Q@Wc@WY U@
°±²³´µ¶ ·¸¹º» ¼ ½½ ¾¶µ¿´À±Á¶µ ¹Âµ Ã´º ÄÅ³ÅºÆ¶² ¾±Æ¿º Áº À± ¹±³Æ¶ ºµ¿Æ´³¿´Æ± ¾±Æ±¹ÅÀÅ¿±ÆÇ ± À± ¾º²± ¾ÆÅ²³Å¾±À Áº ÈÉÊ
¹ºµºµ Áº ¾ÆÅµÅ¸² ¼ ± À± ±À¿ºÆ²±¿ÅË± Áº ¶³Ä¶ ±ñ¶µ Áº ¾ÆÅµÅ¸²Ç Æºµ¾º³¿¶ Áº ½ÈÌÈ Äº³Ä¶µ ÁºÀÅ³¿ÅË¶µÍ ÎÎ °ºÁÅ±²¿º Áº³ÅµÅ¸² Áº
Ïº³Ä± ÌÈ Áº ¶³¿´ÐÆº Áº ÌÊ½ÑÇ º¹Å¿ÅÁ± ¾¶Æ À± Ä¶²¶Æ±ÐÀº Ò¶Æ¿º Ô´¾Æº¹± Áº Õ´µ¿Å³Å±Ç µÅº²Á¶ ¹±ÖÅµ¿Æ±Á¶ ¾¶²º²¿º ºÀ Á¶³¿¶Æ
Õ¶µ× Ø´Åµ Ù±Æ³ºÀ¸ Ò±¹±³Ä¶ Áº³À±Æ¸ À± ²´ÀÅÁ±Á ¾±Æ³Å±À Áº ¿¶Á¶ À¶ ±³¿´±Á¶Ç ± ¾±Æ¿ÅÆ Å²³À´µÅËº Áº À± ÛÀ¿Å¹± µºµÅ¸² Áº À±
±´ÁÅº²³Å± Áº Å²³ÅÁº²¿º Áº Æº¾±Æ±³Å¸² Å²¿ºÖÆ±ÀÇ ºÜ³À´µÅË±¹º²¿º Æºµ¾º³¿¶ Áº ±ÀÖ´²±µ ËÝ³¿Å¹±µ Á¶²Áº ºÀ ÞÆÅÐ´²±À ²¶ ¿¶¹¸
²Å²Ö´²± Áº³ÅµÅ¸² µ¶ÐÆº µ´ Æº³À±¹±³Å¸²ß àµÅ¹Åµ¹¶Ç º² ºÀ ²´¹ºÆ±À Ã´Å²¿¶ Æºµ´ºÀËº ³¶²ÏÅÆ¹±Æ º² ¿¶Á¶ À¶ Áº¹ÂµÇ À±
µº²¿º²³Å± ÁºÀ ÌÊ Áº ²¶ËÅº¹ÐÆº Áº ÌÊ½Èß ÎÎ â² ³´¹¾ÀÅ¹Åº²¿¶ ± À¶ ¶ÆÁº²±Á¶ º² Áº³ÅµÅ¸² Áº À± Ò¶Æ¿º Ô´¾Æº¹± Áº Õ´µ¿Å³Å±Ç
ºÀ ÞÆÅÐ´²±À Ô´¾ºÆÅ¶Æ Áº Ù¶Ö¶¿ÂÇ Ô±À± Áº Ò¶²¶³Å¹Åº²¿¶Ç ¹±ÖÅµ¿Æ±Á¶ ãÀË±Æ¶ °¶²³±¼¶ ·´»¹Â²Ç ¹ºÁÅ±²¿º Áº³ÅµÅ¸² ÁºÀ Ìä
Áº ¹±¼¶ Áº ÌÊ½É µ´Æ¿Å¸ À±µ ±³¿´±³Å¶²ºµ ¶Ðåº¿¶ Áº ²´ÀÅÁ±Á ¾±Æ³Å±À º Å²¿ºÖÆ¸ À± Áº³ÅµÅ¸² ± À± µº²¿º²³Å± Áº ÌÊ Áº ²¶ËÅº¹ÐÆº
de . Ibidem, folios a .
æç èÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ê½ê ± êÌ½ß
æë âÀ °Å²Åµ¿ºÆÅ¶ Áº Õ´µ¿Å³Å± ¼ ÁºÀ ìºÆº³Ä¶ ºÜ¾ÀÅ³¸ Ã´ºÇ ¹ºÁÅ±²¿º Æºµ¶À´³Å¸² ºåº³´¿ÅË± äÊä ÁºÀ ½Ñ Áº ÁÅ³Åº¹ÐÆº Áº ÌÊÊÈÇ ºÀ
gobierno nacional concedió en extradición al ciudadano Salvatore M“NCUSO G2MEZ para comparecer a juicio ante
la Corte Distrital de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . El Ministerio aclaró que À± º²¿ÆºÖ± ÁºÀ Å²¿ºÆºµ±Á¶
quedó subordinada a las siguientes condiciones: . Que cumpla con los compromisos adquiridos en el marco del
¾Æ¶³ºµ¶ Áº ¾±» ³¶² À±µ à´¿¶ÁºÏº²µ±µ î²ÅÁ±µ Áº Ò¶À¶¹ÐÅ±Ç àîÒß Ìß ï´º ±Ð±²Á¶²º À±µ ±³¿ÅËÅÁ±Áºµ ÅÀÝ³Å¿±µß äß ï´º
³¶²¿ÆÅÐ´¼± a la participación de los miembros de las “UC en el proceso de paz . “gregó que el de mayo de 8, se
ÄÅ»¶ º²¿ÆºÖ± ÁºÀ ³Å´Á±Á±²¶ ± À¶µ ±Öº²¿ºµ ÁºµÅÖ²±Á¶µ ¾¶Æ ºÀ ¾±Ýµ ÆºÃ´ÅÆº²¿ºß ðèÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ½Èä ± ½ÈÈòß
æô èÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ½Èê ± ½Èõ ¼ ½êÌ ± ½êÑß
æö à´¿¶ Ô÷øùûüÊÈýÊÊüÑ½ý½þ ÁºÀ Ìä Áº å´ÀÅ¶ Áº ÌÊ½þß ðèÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ääþõ ± äÈÊÌòß
æÿ èÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶ ½½½ß
æ2 èÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ äÈ½õ ± äÈÌÌß
3 à´¿¶ Ô÷øùûüÊÈüÊÊüÉÈü½þ ÁºÀ ½Ê Áº ÁÅ³Åº¹ÐÆº Áº ÌÊ½þß ðèÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ääê½ ± ääÑäòß
3 èÐÅÁº¹Ç Ï¶ÀÅ¶µ ääê½ ± ääÑäß

SECC IÓN DE APELACIÓ N
X T G 9 - . . . .
cbr, fnnc grps prmtrs, vnds cmprmtd n ccns d ntmdcn y
mrts vnts d prsns prtncnts grps d ird [a oa g cn
ccns d dstrccn y prpcn d bns cvs (dspj d trrs n mncp d rb
(sctr d ps d dprtmnt d !nt, bj prms d n c" ntsbvrsv
[cita omitida] #$
% &' ae')' a que a*+u'o/ e *o/ heho/ 'o ha' /o 0ua*lao/ 1o4
''+u'a 0u4/)'5 e* 'e4e/ao o/e'a4ía5 14e/u'ae'e5 *a o')' e máximo

rspnsb d s "c"s ccds n mrc d cnfct rmd, n prd y n s
municipios
Fecha: priorizados
2024-04-01 en
12:25:34 la Situación Territorial de la región de Urabá”.
67:;:<=>?@B< F:H JJJ6 K F@H@M:<?@>O@:<=Q K R@7O> F:H UV
##
W% &* YZ e e'e4o e \]\]5 e* a1oe4ao 14e/e') *a oue'a)' /o*aa % â'_e/)
que5 1o4 *a/ 4e/4o'e/ que e'e /u 14oh0ao e' e* /o e 4e*u/)' ` hake4 /o
wía e u' ke4aaque que o14oe) oue'a)' 4e*ewa'e5 'o *o+4) a1o4a4
oa *a '_o4a)' o' 4a/ a /e4 exa'aa 1o4 *a a+/4au4a e *a z&{% &' oo a/o5
4ee4) *a /1o/)' e* /e|o4 ^}~ ^& e ae'e4 oo/ *o/ 4eque4e'o/
1o4 1a4e e e/a zu4/)'% }e/5 4e_4e') /u o14o/o e 4e1a4a4 a *a/ wía/
` o'4ku4 a *a /a/_a)' e *a we4a e' aque**o/ heho/ e' *o/ que 1a41) o uwo
o'oe'o%
W%Y% &* ako+ao a_4) que /u *e'e /o*a /e4 ao+o a *a z&{ e' *o/ /+ue'e/
é4'o/ su vinculación con el conflicto como tercero civil inició en el año y trmn s
ctr dct d dc embre del año , fecha en la que se desmovilizó”. }e/5 e*
a1oe4ao e*ako4) u' 4e*ao /ok4e *o/ heho/ e* o'_*o a4ao 'o 'e4'ao'a*
C“NI que fctrn al señor M“NCUSO G2MEZ, su participación como e4e4o w*
` /u 4a'_o4a)' e' ek4o awo u o4+'o e *a/ auoe'o'aa/ }
W%Y%Y% &' YY5 *a/ ex'a/ }&{ /eue/4a4o' a* éo /a4 aa5 a**e+ao a *a
_a*a â'u/o%
W%Y%\% &' Y5 *a +ue44**a e* &0é4o {o1u*a4 e ke4a)' &{ exo4/o') a* 1a4e e*
interesado en su finca ns !rs , por lo que se virn bgds vndr dicho fundo
¡¢ó £ ¤¥£¦§ ¨ ©ª©§¡ §¡ «£ ¦¥¢ ª ¦ó ¡ñ§¥ ¬®¯°± ²³¬´µ §ª£¥¥ ¨§¡ ¶¥ª§ ¨
conflicto armado y en los municipios priorizados en la situación regional del Urabá: En 8 asume los negocios
·¶ ¥¡¸ ¨¨ ª¨§¡ ª£¢ ¹§ ¨ ¥¥§º » ¤¨¥¼ » ¡ ¥¶ ¦¥ ¦¥§¢¤¥ ¡£¡ ¦¥§¦ ¨¨¡ ¨ ¡«£§¡ ¨
¤£¥¥ ¸ ¡¡ ¨§ ¡¢ ñ§¸ ½ ¤£¥¥ ¥§¡ «£ ¡¢¾ ¿¢§¥¡ §¨§À ÁÁ ´ ÂÃÃÂ ¶¦¥¡¥ §¡ » ¤¨¥§¡ ¨
¯ó¥¨§¾¸ ¾Ä§ ¡£ ¨¥º¤§¸ · ª ¤¥£¦§¡ ¨ ¹ ¤ ª ¦¥ ¹¨ ¾Ä§ ¡ ó¥¨¡ ¨ ª§¶¨¢ ¨ Å¢ó ¨
¯§¢¥¤£¥¥ ¯§»§¥ª ¨ Å¥ ¤¨ ÆÇ¸ ª§ ¦§¥¢¡ ª§ó¶ ª§¡ ¦¥§¦§¥ª §¡ ¿¢¡ ó ¨ ¡ · ª¡¸
¨¡¢ ¨§¡ Äª£¢¥ ¡¢¥¢¤ ¨ ¨·¡ ªª §¥ ¨ ¤£¥¥ À ÁÁ ´ ÂÃÃ½ ¦¥¢ ª ¦ó ª§¶§ ¤£¼ £ §¦¥¢ ¹§
¨ ·£¥º ¦È¾ ª «£ ¢¥¶ ó ª§ ¶£¥¢ ¨ ½ ¦¥¡£¢§¡ ¢¤¥¢¡ ¨ ´ÄÉ¥ª ¢§ Ê§¦£¥ ¨ ¾¥ª ó Ë´ÊÌÀ ÁÁ
´ ÂÃÃÍ¸ ¢ ¶£¥¢ ¨ ª§¶¨¢ ¨ Å¢ó ¨ ª§¢¥¤£¥¥ ¸ ¬®¯°± ²³¬´µ ¡£¶ ¶¨§ ¨ §¡
¤¥£¦§¡ ¨ ¹ ¤ ª ¦¥ ¹¨ » ¡£¶ ¡£ · ª ª ó ª§ ¥ª£¥¡§¡ ¦¥§¹ ¢¡ ¨ ¡£¡ ª¢ ¹ ¨¨¡ ¨ ¤¨¥¼ »
¤¥ ª£¢£¥À ÁÁ ´ ÂÃÃÎ ª§¢¥ ¾£»ó ª§¡§ ¨ª ó ¨ ¡ª£ ¨ ¢¥¶ ¢§ ¶ ¢¥ ¤ ¨§¶ ¨
Finca La , ubicada en los lí¶ ¢¡ ¢¥ ¯ó¥¨§¾ » ¢ §«£¼À ÁÁ ´¢¥ ÂÃÃÎÏÂÃÃÐ¸ ¢¥ª ËÂÍÌ ¶ ¶¾¥§¡ ¨ ·¶
Ê¨ ±¥¢¤ ·£¥§ ¡¡ ¨§¡ ¶¥ª§ ¨ ¨ ¡¦£¢¡ ¦§¥ ¦¥§¦ ª ó ¨ ¢ ¥¥¡ Ñª ¢ §¶ ¢ ¨Ò ÁÁ ´ ÂÃÃÔ ª¥
´¶¦¥¡ ¨ ¡¤£¥ ¨¨ » ¹ ¤ ª ¦¥ ¹¨ Õ§¥ º§¢ Ñª ¢ §¶ ¢ ¨Ò » ¢ ¥É¦ ª ¨ ¡¢ ¶§¨§ ¢¢§
departamento de Córdoba como en la región de Urabá [cita omitida]|| En 6, incursionó en los corregimientos de El
Tres y Currulao en el municipio de Turbo para la comisión de muertes ¹ §¢¡ » ¨¡¦¥ ª §¡ ·§¥º¨¡¸ ª§
apoyo de los denominados Comandos Populares , cuya actuación se centraba en los municipios de “partadó, Carepa,
Chigorodó y Turbo [cita omitida] . Ibidem, folios y 6 .
Ç¾ ¨¶¸ ·§ §¡ Í½ÖÎ ÍÍÂ½À
8
ØÙÚÚ ÛÜÝ ÞÙ ßàÙáßÚÛÜ Ý
âãäâå æâ çèâ êâëìîæ ïððòôõôö òõ÷øðòù÷ð÷ðð÷ ððð ò
úûüûýû þÿC d e se MA UO GÓMEZ eesó C M neíC se dese eó c
þ
C Cde y Cce próspero”, q e eci ió esi es y e nsi es Cne de Cs

ÿ
eiCs de E L y de Cs A -E

ÿ þ û
úûüû7 E 99, nCs e sec esn de sC CNC, C Cde desnCcCd s C y C C
û ü ÿ þ ÿ
ÿezC ú icC y cecC C C fCiiC de i neesCd, se cee C NCiCs e i es c e ÿ
Ecin Cci C, e Cs q e Cnici ó e se MA UO GÓMEZ n c Cic nes
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÿ þ ÿ ÿ
y ceciC nes de ód C, allí los militares que presidían las reuniones, instan a los
þ
g b p g v gp
t ! ptt pm p t t
v " p#b t p j$t !
y se intercambiaba información”.
úûüû% E 99& se i cee nC s sec esns y hicidis e C eió y e se
û ü ÿ
MA UO GÓMEZ f e NícniC de e nsió E icó q e C C fi cC de C es sC de

þ ÿ û ÿ
sicinC ne eC nes eies de E L q e e e iie

ÿ ÿ ese nCse C ne e
comandante ' CC C cuota o vacuna extorsiva de ese año”. E i neesCd se
diió C BCnCó J í e M neíC CC ecCC necció s cedid, e Cí e
ÿ ÿ
informaron que ante la ausencia de g( en la zona no se podía adelantar ninguna

eCció iinC, " S)*+)./01 2)3'4S/ pñb g( m(
p # tvt ( !m Svt # " ! j […] t
" p " t pt p(t 1t p
involucrarlo como tercero civil en el conflicto armado colombiano”.
úûüû5 Afió q e s e ese nCd eci ió e ne Cie n iinC y c ss de

û ÿ ÿ ÿ
c nC eiC de MCy de Ecin Cci C WCne MCiC D ic Cnni i L
ÿ
BCsci, q i f e s di Cd de Ge eC C u YC i e DíCz, cC dC ne de C BiCdC

ÿ ÿ ÿ ÿ
XI6 e en Beí, cuyos vínculos con el paramilitarismo son innegables”, y se d C
ÿ ÿ
C d de BCnCó J í de C BiCdC XI i snCCdC e

ÿ ód C Afió q e seþ û ÿ
des CzC C escnCd un grupo especial al mando de Fratini compuesto por soldados y
exguerrilleros”. Des s de C ene de MCy de Ecin Cnni i L BCsci, C se
ÿ ÿ
MA UO GÓMEZ le endosaron o dejaron a cargo y como comandante de facto del grupo
þ
p " Ftt b8 || : t Svt 2)3'4S/ ;<21=
" ptg g " gp p v > # p# p
g t m p 1j$t # P( 3 !t ?@@H
cuando conoció a los hermanos Castaño Gil y se unió a ellos”.
úûüûúû eCnó q e e 7 de dicie e de 997 f e sec esnCds s ci dCdC s s ecs
ÿ ü ü ÿ ÿ ÿ ÿ
þhCe DC y A eCne y Ty TyNi Beni, q ie es nC CC C e C c sn cció

ÿ ÿ
de C e esC Uá e TieCnC, ód C CC ese e n, e sicinC ne f íC c
þ û ÿ
civil de apoyo del ejército guíandolos en operaciones contrainsurgentes y patrullando con hombres
bg KQ […] tR pt b" V$ 2( 'b F)0'[
EP”. E C Cd eCizó ec e n denCCd s e C Cnici Cció de s e ese nCd
ÿ ÿ ÿ
e e eCniN de escCne de s e nC es sec esnCds Afió q e MA UO
ÿ û ÿ þ
×
^_`àkl o_ rw_xràkl
{}~{{{ {
¡¢ £¤ ¥ ¦ § ¢ ¨ ©ª«¬®« ¯¬©®°®±²®« ³
los que usan las fuerzas militares, esto es, … M , lanzagranadas, “UG, “K , R 5, M ” §
´ é § µ ¢ ¶ ¦¥µ ·¸¢ § ¨¥µ ¨ µ ¡ ¥ ¹ ¢ º
»´ ¼
½¼¾¼¿¼ ¾ÀÀÁ § ¾ÀÀ½º µ ¢·ado fue ÂÃ¬ÄÅ³ ÄÅÆ¬ÄÃ , como parte de la red de apoyo a
Ç¤ È º § ¨¸ ¶ ¸ § ¸ ¥ ¶¡ ¸¼ » µ¢º
¥¸ ´ los policiales proporcionaban nombres para que la red de apoyo de terceros civiles
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
³Éª¯³°³± ³ ¬±Æ®«²¬Ê³° ³ Â®°«Ã±³« ¬¯®±²¬©¬Ä³¯³« ÂÃ° ³ ËÃ¬ÄÅ³ Ì³Ä¬Ã±³ ÄÃÍÃ Êª®°°¬®°Ã«Î Â³°³ ª®ÊÃ
adelantar opertaciones militares y darles de baja”.
½¼¾¼À¼ »¶¡¸ ´ ¥´µ¸ ¥ µ ¦¸ ¥ Ï ¢ µ ¥¡µ

¢ ¢ ¸ ¥ µ£ »È¹ÐÑÒ ¡ ¹»ÈÔ¼ Õ¢¸ ´
µ ¦¸ coordinó y compró en calidad de ganadero varios bienes inmuebles que terminaron
©³ÆÃ°®Ä¬®±¯Ã ³ ³« Ö×ØÎ ³Â°ÃÆ®ÄÙ³±¯Ã ® ÄÃ±ÃÄ¬Í¬®±²Ã É ³ «¬²ª³Ä¬Ú± Ê®±®°³¯³ ÄÃ± Ã«
¯®«Â³Û³Í¬®±²Ã« ©Ã°Û³¯Ã« É ¯®«ÂÃÜÃ« Ýª® Ù³ÞÅ³± °®³¬Û³¯Ã ¬±¬Ä¬³Í®±²® ³ Êª®°°¬³ ÉßÃ […] Ã«
paramilitares”.
½¼¾¼¾à¼ â ¸ ¥ µ£ »È¹ÐÑÒ µ »¥¶µ µ ¹ ¡¢µ µ ¥

Córdoba y Urabá “CCU y ³ Â°®Â³°³Ä¬Ú± É Ä°®³Ä¬Ú± ¯® ãÃÝª® ÌÃ°²® ¯® ³« Öª²Ã¯®©®nsas”
¥ ¥ µ transformación de tercero civil que apoyaba a los actores del conflicto y su
participación directa como miembro activo”. ¶ ä¸ ´ ¾ÀÀåº ¹¡ ¥ ¥
Ç¡ æµ¸ ¥ é È º Ôç è ¡¤ä êº ¢ ¢¸
¸ ¥ ë´ È ¥ µ ¥¡ ¥ µ »Ð¹¼ Ï ¡¨é ¶¡¸ ´ µ
¢· ¥ ¢ ¢¸ acciones militares que apoyó como tercero civil y/o que hicieron de
Í³±®°³ ÄÃ±Üª±²³ ÄÃ± ® ìÜî°Ä¬²Ã ¯® ØÃÃÍÞ¬³ […] ÃÂ®°³Ä¬Ã±®« Ýª® ©ª®°Ã± ®ï¬²Ã«³« «¬± ªÊ³° ³ ¯ª¯³«
ÂÃ° ® ³ÂÃÉÃ ÄÃ± ¬±©Ã°Í³Ä¬Ú± Â°ÃÂÃ°Ä¬Ã±³¯³ ÂÃ° ð³Æ³²Ã°® ò³±Äª«Ã É «ª« ÙÃÍÞ°®« […]”.
½¼¾¼¾¾¼ »¥º ¶é¥µ µ ¢µ ¥º ´ µ ¥ µ ¥ ¡¨
¥¢ ¡ ¥ ¹¸¥¨ § µ ¦µ ¥ ¢ ¤µº ¢éµ¡ µ ¸ ¥
µ¦¥ ¥º ¡¢¥ ¥ § ´ ¤ µ¦ º lo iÍÂª«Ú
¯®Ä¬¯¬¯³Í®±²® Â³°³ ²ÃÍ³° ³ ¯®Ä¬«¬Ú± ¯® ²°³±«©Ã°Í³°«® ®± ª± ³Ä²Ã° ³Ä²¬ÆÃ É ¯¬°®Ä²Ã ¯® ÄÃ±©¬Ä²Ã
aramado colombiano”.
½¼¾¼¾ô¼ ¢¥ ¥ Õ¢¸ ´ µ ¥ ¡¨ ¸ µ£ »È¹ÐÑÒ

¡ ¶ ¡ ¥º ¢¡ ¡ ¶ ¥õöº ¦
¸ ë¦ ¥ ÷Ô ¥ ¤ º ¦ ¢ µ¸ µ ¢ § ¨ ¥º
¢ º ¶ ¡º ¶¡ ¢ ¥ µ ¦ ¥ µ ¥ · µ¦ ¼
øù ûü ýl CCCP se consignó: respecto a las situaciones sociales, las motivaciones y las acciones en los que estuvo
þüÿo urado ÿ ý ü
Sa ator Ma uo ýü ý ü þ
o f to armado o om a þü o ý ý þÿþ ý ý ü
omo t r ro , d taa u apoyo
þü ü þ þ ü û þ ý
o d o a a Eér to d þ
Co om a y a a Po þ þü
ia Na o a , a qu þýüý þü ü þ ýü ý ü ý þüý
f a tr gá þü
do d ro, ai omo umo
omo gao þü ý ý ý
a, r pu to d arro, prétamo d ý ÿý eiu o, p þü
tura y ý ý ýü ý ý ý
m to d ü ü ýüý
a o qu ayudaro a ma t r a
þü þ üý ÿý
ta a o y ýü
eiu o, oa o þ üý þ ÿþ ý
r d guia, todo para qu ý
o m þý ý ý
mro d þþ ý ý þ
a fu rza m tar y d po ia
pudieran desplazarse a poder combatir a las guerrillas . Ibidem, folio .
\]
IÓ D A LAIÓ
X T G 9-.28...
7 b c ! " v"#" " !$#"% #b&#" # $!ó '( #)!
30
v$#í# $b !$ !#$ )( !(#$: *+ $ hch$ " v c# # &ó " /(#)#$ %
los des456;6<=>?@Bs FBH;6JBsK O>?@6 BQ5=R6J6 J> 4H>J=BsK UB? 56 6?V>?U=6 J> ><4H>s6H=BsK
dirigentes y miembros de las fuerzas militares y de policía”. + W# # c#có " #$
#(!" #"#$ YZ[% )#!c(# $b $ vínculos de forma directa o indiH>U@6K
OB5V?@6H=6 B ?B UB? 56s >\@=?@6s ]^_ ` J> 56s UV65>s s> >?V?U=6? 65RV?6sj _k=lV=@6 nH6?JsK
wBs@BQx?K {UB4>@HB5K n6O6H=6K _6<6HB?>H6sK |`V?J6=K n6?6UB5K ^?=Q6?K wHBQ}?K ~B55 ` J>5 B?@>K
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

>? >5 _6s6?6H> 56 <6`BH6 J> 56s 4>@HB5>H6s lV> s> >?UB?@H6Q6? 655K RHV4B w=;6?BK >\@H6U@BH6s J>
<6J>H6 >? _kBUxK w>slV>H6 ==?RBsK _6HQB?>s J>5 _6H=Q>K wHBJ>UBK >FBH>s@6JBH6 B?@>HH>`K
HV4B 6?@B ~B<=?RBK _BB4>H6@=O6s >Uk>H6s + #$ #c $ ! b$ " #$
(#$ !#$% )cí# c()$ " $&("#" c #$ #(!" #"#$ YZ[
7 Ycc# " # )##có ""#$ " )!có "có '( $ Y[Z
v# # c#b actos públicos” ! $ '( $ c( !# programas, informes,
<>?s6>s J> H>UB?U=5=6U=x?K 6U@=O=J6J>s UV5@VH65>sK 5J=U6s ` 4>J6RxR=U6sK FBHBsK UB?O>Hs6@BH=BsK
s><=?6H=Bs UB? >5 F=? J> <6@>H=65=;6H 6U@Bs J> H>46H6U=x? >F>U@=OBsK @6?R=Q5>sK 6s UB
no repetición”. )có '( $ #b"# "$! !#$ !!c#$% ! #$ #c!c%
ch# # #$ ##$% $)! ) # " c# $c#% # )!ccó " $ "b$ "$"
# $!!(c #"#"% ! !$ Yc#ó '( $ b $ )#! #$ " $c!# ! (
!&#"$ #c " $ )c$$ " '( en la actualidad no cue?@6 UB? H>UVHsBs
o bienes para ofrecer en reparación”.
(# * #&#"% $c!# ! #ó # c "có )$ # # '(
solicita ingresar a la JEP: H>UBHJ><Bs lV> >s@B` sB5=U=@6?JB >5 =?RH>sB 6 56 {w UBHU>HB U=O=5K
@BJ6 O>; lV> 6?@>s J> 56s 6V@BJ>F>?s6s U6<4>s=?6s J> _xHJBQ6 ` ^H6Q}K ><4H>?J 6UU=B?>s J>
4HB<BU=x?K UB56QBH6U=x? UB? RHV4Bs 4H=O6JBs J> J>F>?s6 ` UB? 56s FV>H;6s <=5=@6H>s J> _B5B<Q=6
[…] >? >5 4>H=BJB J> @=><4B UB<4H>?J=JB >?@H> ` […] s=<45><>?@> >H6 V? @>HU>HB lV>
3¡
UB56QBHx UB? J>F>?s6 U=O=5K 6V@BH=;6JBsK 64B`6JBs ` F=?6?U=6JBs 4BH >5 {s@6JB ¢
£¤ ¥¦§¨©ª«¬©¤ ¦«®¦¦©ª¤
¯° ±² ³´µ¶·¸ ¹´ º»¼²½²¾ ¿ÀÁ½³´¸¹´ Â²³¶À¾ Á»¸¶¿¶½¶À¾ ¹´¼ Ã³²ÄÅ ²¸Æ¶ÀÇ»´ÈÀÉ ´¸Æ³´ ´¼¼À¾É º»³ÄÀÉ Ê´¿À¿¼Ë Ì Í²¸ Î´¹³À ¹´
Ã³²ÄÅÏ
¯Ð ÑÒ½´¹¶´¸Æ´
±´µ²¼¶ ÔÕÕÖ×Ø×ÙÖØÏÚÕÖÛÏÕÏÕÕÏÕÕÕÖÉ ÜÀ¼¶À¾ ÝÝÖÝ ² ÝÝÖÔÏ
11
àâãã äåæ çâ èêâëèãäå æ
ìîïìð ñì òôì õìö÷øñ ùúúûüýüþ ûýÿ2úû8ÿúÿúúÿ úúú û
9 L SRR e e ao 9 de 3 de jaio de re h por f de ompee i

perso soi iad de someimieo de seor Sore ASO ÓE L S
de Jasi i pe dos probems jarudi os: 1 si s difi ades referids por e bogdo
e imposibiidd de porr od do ame i qae sase soi iad de
someimieo de sa represedo fe ro e debido pro eso y e esadio de pei i
de ogimieo JEP L ompee i de JEP e re i o igaos iegres
de grapos prmiires qae eg oser odi i de er ero ii es de sa
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

igreso me iodo grapo
9 1 Sobre e primer pao referee s difi ades pr ereg de más iform i
JEP S esim qae s ir as is re iods por e poderdo e d
fe sa áisis Pr SRR e eme o ers sobre idd de iform i
pord sio sobre e f or de ompee i perso de soi ie dd sa
pri ip i e e AN Pr primer is i iform i qae repos e e
epediee resa safi iee pr e áisis ompee i
9 Sobre e segado probem SRR mifes qae el solicitante no brindó suficientes

t t!t"# $% &"t! t"! $% "c"t!t '% % tc c"#" !c"! !
conflicto armado” Segú S de Jasi i s eide is qae iegr e epediee
faero oadees e demosrr qae e ieresdo pri ip omo miembro orgánico de

grupos paramilitares” y o omo er ero ii e e peruodo ompredido ere 19(9 hs
199)
9 1 A jai io de SRR s iiddes des ris por e soi ie –e eremieo
miir re ibido os arsos de orgaerri prepr i y re i de Boqae ore
y s ioes miires ojas o e Ejér io y Poi u – o faero despegds omo
er ero ii fi idor y obordor E rierio de S de Jasi i ess iiddes
*+ I,-./04 56l-67 ;<=> ? ;@;=C D? FG6H-./KM-? 5Q/ K6T-5-M?.? F6G M6GG/6 /l/MTGóK-M6 ?l ?F6./G?.6 /l @ ./ UQK-6 ./ V>V> W
F6G /7T?.6 ./l X ./ UQK-6 7-YQ-/KT/C ZI,-./04 56l-67 ;@[= W ;@XX4 G/7F/MT-H?0/KT/\C ]l 76l-M-T?KT/ 5Q/ K6T-5-M?.6
F/G76K?l0/KT/ /l <; ./ ?Y67T6 ./ V>V>4 ?MT6 MQ0Fl-.6 0/.-?KT/ /x^6GT6 G/?l-z?.6 ?l _-K-7T/G-6 ./ `/l?M-6K/7
]xT/G-6G/7C ZI,-./04 56l-6 ;kk=\C ]l X ./ UQK-6 ./ V>V>4 /l ?F6./G?.6 7/ .-6 F6G K6T-5-M?.6 ./l ?QT64 F/G6 G/nQ-G-ó nQ/ 7/
G/0-T-/G?K l67 H6T67 .-7-./KT/7 para ejercer en debida forma el derecho a la defensa . Ibidem, folios y C D6
?KT/G-6G 5Q/ G/-T/G?.6 /K M6GG/6 /l/MTGóK-M6 ./l = ./ UQK-6 7-YQ-/KT/4 /K /l nQ/4 ?./0v74 ?KQKM-ó nQ/ w{|}w~w l6 G/7Q/lT6
F6G l? `` W ?YG/Yó nQ/ 7/ ^?M/ -0F/G-676 ?MM/./G ?l /xF/.-/KT/ M60Fl/T6 F?G? /U/GM/G /l ./G/M^6 ? l? ./5/K7? ./
56G0? TMK-M?C F/7?G ./ ^?,/G 76l-M-T?.6 ./7./ /l 0-706 . ? l? -K56G0?M-óK ? l? 5/M^? ^? 7-.6 -0F67-,l/ ?MM/./G ? l?
0-70? C ZI,-./04 56l-67 ;@[ W ;@\C DQ/Y64 /K 0/06G-?l/7 ./l <> ./ UQK-6 W ./l ; W ./ UQl-6 ./ V>V>4 /l FG65/7-6K?l
./l ./G/M^6 G/nQ-G-ó ?MM/./G ?l /xF/.-/KT/ M60Fl/T6 W 76l-M-Tó l? /xF/.-M-óK ./ M6F-? ./ 7T/C ZI,-./04 56l-67 ;X<V ?
;X<[\C ]K ?QT6 ./l k ./ UQl-6 ./ V>V>4 l? `` 6G./Kó G/0-T-G M6F-? .-Y-T?l ./l /xF/.-/KT/ W ./ F-/z?7 FG6M/7?l/7 M6KMG/T?7
?l ./5/K76GC ZI,-./04 56l-67 ;[=> ? ;[=;\C F/7?G ./ /ll64 /l ;> ./ ?Y67T6 ./ V>V>4 l? ./5/K7? G/-T/Gó 7Q 76l-M-TQ. ./ ?MM/76
?l /xF/.-/KT/C ZI,-./04 56l-67 ;kVk\C ]K ?QT6 ./l @ ./ 7/FT-/0,G/ ./ V>V>4 /l ./7F?M^6 ./ l? `` .-7FQ76 l? G/0-7-óK
?l ./5/K76G ./ M6F-?7 .-Y-T?l/7 ./ ?lYQK?7 F-/z?7 FG6M/7?l/7C ZI,-./04 56l-67 ;k=[ ? ;=>>\C
* ]l ; ./ ?,G-l ./ V>V>4 l? Fl/K?G-? ./ l? `` ./GG6Tó l? F6K/KM-? FG/7/KT?.? F6G l? 0?Y-7TG?.? 7Q7T?KM-?.6G? W F6G
0?W6G ? G/M^?zó /l 760/T-0-/KT6 ./l 7/ñ6G _ _] ? l? ] F6G 5?lT? ./ M60F/T/KM-? F/G76K?lC D? ?l?
?M6G.ó K60,G?G 6TG6 7Q7T?KM-?.6G F?G? nQ/ FG/7/KT?G? QK FG6W/MT6 ?lT/GK?T-H6 M6K l67 ?GYQ0/KT67 ./ l? 0?W6G ? ./ l?
``C D? ./M-7-óK M6l/Y-?.? ./ 0?Y-7TG?.67 M6KTó M6K V ?Ml?G?M-6K/7 W < 7?lH?0/KT67 ./ H6T6C K? ?Ml?G?M-óK ./ H6T6
Fl?KT/ó nQ/4 ?KT/ l?7 .-5-MQlT?./7 G/5/G-.?7 F6G /l ?,6Y?.6 F?G? ?F6GT?G 0v7 .6MQ0/KT?M-óK G/l/H?KT/4 ./,-ó 6T6GY?G7/
QK Fl?z6 ?.-M-6K?l F?G? M6KT?G M6K T6.? l? -K56G0?M-óK4 ?KT/7 ./ ?.6FT?G QK? ./M-7-óK ./ 56K.6C D? 6TG? ?Ml?G?M-óK 7/
M6KM/KTGó /K M6KTG6H/GT-G l? /xM/FM-óK ./ -KYG/76 ./ ?KT-YQ67 F?G?0-l-T?G/7 M606 T/GM/G67 M6l?,6G?.6G/7 ? l? ]C D67
7?lH?0/KT67 ./ H6T64 /K Y/K/G?l4 .-7-/KT/K ./ l? /xMlQ7-óK nQ/ ?M6Y-ó l? 0?W6G ? W Fl?KT/?K nQ/ /l -KT/G/7?.6 FQ.6
^?M/G ?F6GT/7 K6T?,l/7 ? l? H/G.?. /K /l M?76 T/GG-T6G-?l ./ G?,v4 F6G l6 nQ/ ./,-ó ?M/FT?G7/ 7Q -KYG/76 ? l? ] ?KT/7
./ 5QKY-G M606 M60?K.?KT/ F?G?0-l-T?GC K 7?lH?0/KT6 ./ H6T64 /K F?GT-MQl?G4 /7T-0ó nQ/ /l ?Kvl-7-7 76,G/ l? M6K.-M-óK
./ T/GM/G6 ./l F/T-M-6K?G-6 5Q/ FG/M?G-6 W nQ/ l? ?l? ./ Q7T-M-? ./,-ó /7TQ.-?G /K 0?W6G ./T?ll/ l?7 /H-./KM-?7 nQ/
G/F67?K /K /l /xF/.-/KT/C ZI,-./04 56l-6 ;@;\C
Þß

¡ ¢£ ¤¥¦§¡ ¨©©ª«¬« ª¬®¯©ª°®©®©©® ©©© ª
±²³³´µ¶²·¸´· ¹ una función continua de combate que lo transforma en miembro orgánico de los
º»¼½»¾º¿ »À¾Áº»¼º¿ ÂÃÄÅ½¿ ÅÀÃÀÆÁÇÁ¼ÀÃº¿È Éº Ç½¿ ¾ÄÀÇº¿ ¿ºÂÊ» ¿Ä ÅÃ½ÅÁÀ ¾½»Ëº¿ÁÌ» º¿ ËÄ»ÉÀÉ½ÃÈ ¼À»¼½
Éº ÇÀ¿ ÇÀ¿ ÍÄ¼½ÉºËº»¿À¿ Î»ÁÉÀ¿ Ï¿Á¾Ð Éº ÑÌÃÉ½ÒÀ Ô ÎÃÀÒÕ º» Ö××Ö ¾½» Ç½¿ ØºÃÆÀ»½¿ ÑÀ¿¼ÀÙ½ ÚÁÇÈ
como de las “utodefensas Unidas de Colombia en ”. Û¹ Ü¹Ý¹ ¹Þ³´Þß àâ´ ¸ãµäã·ä¹µ åâ´·ä´µæ
çâ¸ã±ã¹Ý´µ è ´êä³¹çâ¸ã±ã¹Ý´µ
ëì
í¹· ³´±²·²±ã¸² àâ´ el fenómeno del paramilitarismo no puede
¿ºÃ ºîÄÁÅÀÃÀÉ½ Ê»Á¾ÀÆº»¼º À ÇÀ ¾½»Ë½ÃÆÀ¾ÁÌ» Éº ¼ÀÇ ÀÂÃÄÅÀ¾ÁÌ»È ÅÄº¿ ÇÀ¿ ÍÎÑ ËÄºÃ½» ¾½»Ë½ÃÆÀÉÀ¿
Å½Ã Ä» ¾½»ïÄ»¼½ Éº ÀÂÃÄÅÀ¾Á½»º¿ ¾ÄÔ½ ¾ÀÃÕ¾¼ºÃ ÅÀÃÀÆÁÇÁ¼ÀÃ ºÃÀ ÅÃºðÁ½ Ô ÔÀ ØÀ ¿ÁÉ½ Ãº¾½»½¾ÁÉ½
ÀÆÅÇÁÀmente”æ ¶²³ Ý² àâ´ ·² ¶â´¸´ ±²·µã¸´³¹µ´ àâ´ ¶¹³¹ ´µ¹ ò¶²±¹ ´Ý ã·ä´³´µ¹¸² í¹è¹ µã¸²
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
â· mero cooperante civil”.
ôõöõöõ Û¹ Ü¹Ý¹ ´ê¶Ýã±ß àâ´ µã ÷ã´· ´Ý ø´³´±í² ù·ä´³·¹±ã²·¹Ý ûâü¹·ãä¹³ã² ýøùûþ ·² ¸´åã·´ Ý¹
condición de ¾½ÆÒÀ¼Áº»¼º , las acciones descritas por el peticionario superan el umbral de

ÉÀÙ½ ÉºÇ îÄº ØÀÒÇÀ ºÇ ÑÿÑ R ÅÀÃÀ ÇÀ ÁÉº»¼ÁËÁ¾À¾ÁÌ» Éº Ç½¿ ¾ÁðÁÇº¿È ÉºÒÁÉ½ À ÇÀ ÅÃ½ÒÀÒÁÇÁÉÀÉ Éº ÇÀ¿
À¾¾Á½»º¿ Éº ¼º»ºÃ ºËº¾¼½¿ ÀÉðºÃ¿½¿ ¿½ÒÃº ÇÀ ¾ÀÅÀ¾ÁÉÀÉ ÆÁÇÁ¼ÀÃ Éº ÇÀ ÂÄºÃÃÁÇÇÀ ½ Éº ¾ÀÄ¿ÀÃ ÉÀÙ½¿ º»
ÅºÃ¿½»À¿ ½ ÒÁº»º¿ ÅÃ½¼ºÂÁÉ½¿ Å½Ã ºÇ D ÿ ÍÉºÆÕ¿È º¿¼À ÅÀÃ¼Á¾ÁÅÀ¾ÁÌ» Á»Á¾ÁÀÇ Éº Ä» ÂÃÄÅ½ ÀÃÆÀÉ½ Éº
ÀÄ¼½ÉºËº»¿À ÅÃ½ÂÃº¿Ì À ÇÀ ¾½»Ë½ÃÆÀ¾ÁÌ» Éº ÇÀ¿ ÍÑÑÎ À ÅÀÃ¼ÁÃ Éº Ö×× È Ô ÇÀ ÅÃºÅÀÃÀ¾ÁÌ» Ô ¾ÃºÀ¾ÁÌ» 1

ÉºÇ B Ç½îÄº N ½Ã¼º Éº ÇÀ¿ ÍÄ¼½ÉºËº»¿À¿ Î»ÁÉÀ¿ Éº Ñ½Ç½ÆÒÁÀ ¾½» À»¼ºÃÁ½ÃÁÉÀÉ À ¿Ä ËÄ»ÉÀ¾ÁÌ» º» Ö×× È
ºðÁÉº»¾ÁÀ»É½ Ä» »ÁðºÇ Éº ¿½ËÁ¿¼Á¾À¾ÁÌ» º» ÇÀ ÅÀÃ¼Á¾ÁÅÀ¾ÁÌ» º» ÇÀ¿ Ø½¿¼ÁÇÁÉÀÉº¿ ¾½» Ä»À ð½¾À¾ÁÌ» Éº
permanencia y continuidad”.
ôõöõ 9P õ ²³ ²ä³¹ ¶¹³ä´æ Ý¹ Ü¹Ý¹ ³´±²Þãß v ¹³ã²µ ¶³²·â·±ã¹üã´·ä²µ çâ¸ã±ã¹Ý´µæ ä¹·ä² ¸´ Ý¹ JPO
±²ü² ¸´ J P è æ àâ´ ¸¹· ±â´·ä¹ ¸´ µâ ±²·¸ã±ãß· ¸´ ã·ä´Þ³¹·ä´ ¸´ Þ³â¶²µ ¶¹³¹üãÝãä¹³´µõ AÝ
respecto, la Sala indicó que el señor M“NCUSO G2MEZ ËÄ»ÉÌ ÇÀ ¾½»ðÁðÁÃ H

½ÃÁ ½»¼º
ÆºÉÁÀ»¼º ºÇ Í¾¼À 00 Ö ÉºÇ Ö 1 Éº »½ðÁºÆÒÃº Éº Ö×× Ô ÇÀ º¿¾ÃÁ¼ÄÃÀ ÅÊÒÇÁ¾À 20 Éº Ö Éº »½ðÁºÆÒÃº
de 5 y que la misma tenía como propósito utilizar dicha organización dº ¿ºÂÄÃÁÉÀÉ ÅÃÁðÀÉÀ
¾½Æ½ ËÀ¾ØÀÉÀ Éº Ç½¿ ÂÃÄÅ½¿ Éº ÀÄ¼½ÉºËº»¿À¿ Û¹ Ü¹Ý¹ ¸´ J P è ¸´Ý T³ã÷â·¹Ý Üâ¶´³ã²³ ¸´Ý
J
øãµä³ãä² â¸ã±ã¹Ý ¸´ ²Þ²ä á í¹ µ´ e ¹Ý¹¸² àâ´ el accionaÃ ÉºÇÁ¾¼Áð½ Éº S M N S
ÀÇðÀ¼½Ãº Í ÑÎ
ÚGME Á»Á¾ÁÌ º» ÆÀÔ½ Éº Ö×× 2 º» ºÇ ÉºÅÀÃ¼ÀÆº»¼½ Éº ÑÌÃÉ½ÒÀ ¾½» ÀÅ½Ô½ ÉºÇ M E

ÀÔ½Ã ÉºÇ ï Ã¾Á¼½
N W
À¾Á½»ÀÇ ÀÇ¼ºÃ F ÃÀ¼Á»Á Ï¿Á¾ÐÈ ¾½» îÄÁº» ¾½»Ë½ÃÆÌ Ä» ÂÃÄÅ½ Éº ïÄ¿¼Á¾ÁÀ ÅÃÁðÀÉÀ ÀÄ¿ÅÁ¾ÁÀÉ½ Å½Ã
ganaderos de esa región”.
ôõöõ P ú
õ ²³ Ýäãü²æ Ý¹ Ü¹Ý¹ ¸´ J âµäã±ã¹ ¶â·äâ¹Ýã i ß àâ´ Ý²µ ¸ãµäã·ä²µ ¶³²·â·±ã¹üã´·ä²µ
çâ¸ã±ã¹Ý´µ ¸¹· ±â´·ä¹ ¸´ àâ´ ´Ý µ²Ýã±ãä¹·ä´ äâ v ² â· ³²Ý ãü¶²³ä¹·ä´ ´· Ý¹ ²³Þ¹·ã i ¹±ãß·
¹³ü¹¸¹ àâ´ µâ¶´³¹ Ý¹ ±²·¸ã±ãß· ¸´ ä´³±´³² ±ã v

ãÝ ¹Ý´Þ¹¸¹õ Ü²÷³´ ´Ý ¶¹³äã±âÝ¹³æ Ý¹ Ü¹Ý¹ ¹¶â·äß
eÇ í
¿½ÇÁ¾Á¼À»¼º ¼º» À ÇÀ Ãº¿Å½»¿ÀÒÁÇÁÉÀÉ Éº ÀËÁÀ» ÀÃ À ÇÀ ½ÃÂÀ»Á À¾ÁÌ» º» º¿À H H H½»À À ¼ÃÀð ¿ Éº ÇÀ
¾½»Ë½ÃÆÀ¾ÁÌ» Éº ÇÀ Ñ½ÆÅÀÙ À ÑÌÃÉ½ÒÀ Éº ÇÀ¿ ÍÎÑ í ÿÂÄÀÇÆº»¼ºÈ ¿º ØÀ ¿ºÙÀÇÀÉ½ îÄºÈ À ÅÀÃ¼ÁÃ Éº
Ö×× í
ÉÁ¾ØÀ Ñ½ÆÅÀÙ ÀÈ îÄº Éº¿ÅÄ ¿ ðº»ÉÃ À À Éº»½ÆÁ»ÀÃ¿º ¾½Æ½ ºÇ í B
Ç½îÄº ÑÌÃÉ½ÒÀÈ ½ÅºÃÌ ¾½»
É½¾ÄÆº»¼ÀÉÀ ¿ºðÁ¾ÁÀ º» Ç½¿ ÆÄ»Á¾ÁÅÁ½¿ Éº ÍÔÀÅºÇÈ B Äº»ÀðÁ¿¼ÀÈ ÑÁ »ÀÂÀ Éº L Ã½È À ÍÅÀÃ¼ÀÉÀÈ
M í
½»¼ºÇ ÒÀ»½È M ½»¼ºÃ ÀÈ í ÇÀ»º¼À RÁ¾ÀÈ ÄºÒÇ½ N Äºð½È ÄºÃ¼½ L ÁÒºÃ¼ÀÉ½ÃÈ S S
ÀØÀÂÊ»È À» ÑÀÃÇ½¿ Ô
Tierralta, bajo la comandancia del solicitante”.
3 l r p to la ala d tató al C ntro aonal d mora tóra (C) obr lo org n d lo grpo
paramilitares: [e]n se fundaron las “utodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá - CCU- y n 7 d ron
ta n n lgard la r gónlo j d n organzaon paramltar d d tnto pnto d la g ograa naonal
para onormar la tod n a Unda d Colomba - UC- . “sí, es necesario tener en cuenta que los grupos
paramltar han do h tóram nt grpo armado r gonal my diversos y con gran autonomía que [s]olo
ha ta m dado d lo año no nta apo taron por n nt nto d oordnaón naonal on la r aón d na
organización federada denominada como “utodefensas Unidas de Colombia .

!!IÓ" # $%&$!IÓ"
'X*'+,'./' 4'568, :;;<=>=?<>@K;<Q@;@;;@;;;<
VY YZ[\Y]^_`
cfk qs u wx {|}~ wx ff xs wxw ~} x| x| wx xs~} } s wx~~}
} x~k s | x} s ~|}~} x~~ |x } x xs x ~~x} wx |
~{w |x x|~w ww |x xs ~|s wxs x
q x x|~xx |} ~} xx ~} ~} xs }~ wxs wx}~x} {|w~
}~~}s |x ~~sx~x xs ~} xé |x~ wx s ~ }x s xww s
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
} wxs wxx s k
cfkck x| |x s ¡ } xs~ |} s~} }wxw wxs xxwx} x wx s
¢x s xx}~ wx } ~| ~} x} x wx | ~s~ xk x£} xs
¢w s {|~|wx}~ }~~}s ~xw s xs x}xs wx x¤s|~} wx
} ~| ~s~ x x} |xss x} s |x xs ~} xé |x~ wx s ~
xs x ~}~~ ~ s xww s x~ x}k
cfkk q ~ |x xs }¥s~~ wx s s wx ¦| ~~ |x ~}|~~x} x ¢x s sx |x
wxxx xs x q x} xs xw x}w~w x} x s cu§§
cuu¨k © xs~} wx | xxx} ~} } xs }s~ w ~}~~ ~ wx s
~}|x}~ s|x s¢ x |~~ x}~ s ª|x «£¢s~ ~} |x
w~ ~}x |xw} x }~wxw |} ~~~} w~x x} s
~s~wwxk ~ wx |x} x w ~}sx {|~|wx}~sx xs ¢w ~ |x
| xxx} w¬
… cumplió diferentes ®¯°±² °³ ´µ¶°°³·°± ¸®¸°³·®±² ¹º° µ³´º´»¼¯°¸°³·° ´µ¶°°³½µ»³ ±º
½®³´µ½µ¾³ ¿ ¶º³½µ¾³ ½®³·µ³º» ´° ½®¸¼»·° ½®³ °¯ ´° ½µÀµ¯°± ¹º° Áµ°´°³ ®½»±µ®³»¯¸°³·° ±º
°±·»·º± ´° Á®·°½½µ¾³² Á® °Â°¸Á¯®² ½º»³´® Á»·µ½µÁ¾ °³ °¯ ½®³¶¯µ½·® » ·»ÀÃ± ´° ¯»± ½®³ÀµÀµ
® ½º»³´® »½·º»¼» ½®¸® Á®¯µ½Ä» ½ÄÀµ½®² ½®¸® ·°½°®² ¸µ°¸¼® ´° ¯»± ÅÆÇ ¿ ÅÈ°³·° ´°¯
É±·»´® ÊË ÌÍÎÏÐÑ Ò® Áº°´° ·»¸Á®½® ®¯Àµ´»±° ¹º° ÔÅÕÖÅ×ØÙÉ ÚÅÒÇÆÔØ Û»±·» °¯ »Ü®
ÝÝÞ ´°±°¸Á°Ü»¼» ¯»¼®°± ´° È»³»´°®² »Èµ½º¯·®² ½®¸°½µ»³·°² »°³´»´® ´° ·µ°»± °
µ³½¯º±® »´¹ºµµ¾ µ³¸º°¼¯°± Á»» ¯»± ÅÆÇ² Á°±°³·ß³´®±° ½®¸® º³ °½®³®½µ´® ¿ Á¾±Á°®
È»³»´°®² ¸º½ÛÄ±µ¸® ¸°³®±² ¹º° Á»» °¯ Á°µ®´® µ³µ½µ»¯ ´° ±º Á»·µ½µÁ»½µ¾³ °³ °¯ ½®³¶¯µ½·®²
¯»± °±·º½·º»± Á»»¸µ¯µ·»°± » ¯»± ¹º° Ã¯ °±·ºÀ® Àµ³½º¯»´® ³® °àµ±·Ä»³ °³ °±» ÃÁ®½»Ñ
cfkâk ~ |x s s } s xs « xx} w xs ~} xxw }~
siguió el precedente de la S“ sobre el test de verdad” x}~ que se aplica para
ãäåæãæç èêëçä ìî åêïðîçäåäòåæî äôåäðåæênal de los paramilitares ante la JEP”. qs ¢w
|x} |x xs wxs x q s s wx ¦| ~~ } w
~ ~ xs }¥s~~ wxs « xx} w ww el aporte a la verdad y su trascendencia en
çäìîåæõò åêò äì ãäçäåöê ãä ìîè ÷øåtimas”.
ùû üýþÿ ÿ ÿ ÿ
ù ÿ ü ÿ ÿ ÿþ ÿ ÿ ÿ ü ÿ ÿ þ ÿ þÿ ÿÿ ÿ
p et L gal 9001545-14.2018.0.00.0001, fl s 1476 y 1477.
Ib p , fl s 1922 a 1968.
ÿÿ ÿ ÿ þÿ ÿþÿÿ ÿ þÿ ÿ ÿþ þ ÿ ÿ
ll ou i l 11 p s t b p 2020. e st uet, s o s t a qu la últ a
þ þ ÿ ÿ ÿ ÿþ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿþ ÿ ÿ ÿ
et f oao ie fu l 31 p agst p 2020, la a lao ie s s eti e té e, lu g, l laz aa sust eta, e
ÿ ÿÿ ÿýþÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿþ ÿ ÿ þÿ ÿþ ÿÿ ÿ ÿ ÿ
eo , v eoía l 10 p s t b . S e bag, s sust eti f ot va et l 11 p s t b . La p f oultap p
ÿ ÿ ÿ þ ÿþ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ
aoo s f ot v al p et sil s p i l4 p s t b ( r p g ea 37). Así qu sta s la f o a qu
ÿ ÿ ÿýþÿ ÿ ÿ þ ÿ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ þ
p b oet las aa o uta ls té es p sust etao ie p l ous. S s oaloulae las f o as oet laep la
p f oultap p aoo s al p et aa l a p ap p l sl o taet , la sust etao ie s tuea.

ECC ÓN DE PECÓ N
X T G !"
#$%&% '* c+/:;+/< d;= >?;=>*:;@ => BRFR *< :HJ< ;* cH;*:> => +;K?<*K>M/=/d>d d;= 'K:>d< ;*
=> c+;>c/O* d; =<K Q+H?<K ?>+>U/=/:>+;K@ ?<+ =< VH; ;* c/;+:> U;d/d> ;= /*:;+;K>d< <K:;*:O
la condición de WYZ[\Z ]Z^ _`\W]h ]Z jWk\h cuando participó d/+;c:>U;*:; ;* ;= c<*n=/c:<
>+U>d<m '= >M<Q>d< ?+;K;*:O H* d;K>++<==< >U?=/< K<M+; ;= KH+Q/U/;*:< d; =<K Q+H?<K d;
J/Q/=>*c/> ?+/J>d>@ Convivir”@ VH; c<*:>+<* c<* ;= >?<w< d; Ux=:/?=;K ;K:>U;*:<K d; =>
K<c/;d>d c<* ;= n/* d; <M:;*;+ ?+<:;cc/O* > KHK /*:;+;K;K w >HK?/c/>d<K ?<+ H* U>+c< =;Q>=
antisubversivo”. '= KH+Q/U/;*:< d; ;K:<K Q+H?<K@ ?>+> ;= ?+<n;K/<*>= d;= d;+;c{<@ nH;
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

+;K?>=d>d< ?<+ ;= 'K:>d<@ VH; M+/*dO ;= U>+c< =;Q>= ?>+> KH KH+Q/U/;*:< w => >VH/;Kc;*c/>
d; => |H;+}> ~xM=/c> d; instar a la comunidad civil a cooperar con ellos”m B<M+; => c<*d/c/O*
invocada de WYZ[\Z ]Z^ _`\W]h ]Z jWk\h explicó:
Hay que recordar que la función de agente de Estado se extiende incluso después
ó ó
ó ¡
¢ ó ó
£ £
¤ ¥ ¦ §ó
¡ ó ó
puede establecer que el señor Mancuso actuó en calidad de § £ ,
ó ¨ ¨
§ £
#$%©% '= >M<Q>d< {/}< +;n;+;*c/> > => c;*:+>=/d>d w ?+/U>cª> d; =<K d;+;c{<K d; =>K
Jªc:/U>K@ >Kª c<U< ;= d;+;c{< > => ?>}@ VH; «HK:/n/c>+ª>* ;= /*Q+;K< d;= K;¬<+ ®¯°±B²
³´'µ > => ¶'~@ ?<+ => K/:H>c/O* ;·c;?c/<*>= d;= /*:;+;K>d< w =<K >?<+:;K ;·:+><+d/*>+/<K
; /*¸d/:<K > => J;+d>d% ®dH«< VH; => ;·:+>d/c/O* d; KH ?+<{/«>d< nH; H*> tentativa de
YZ[Z¹Wkº»[ ]Z º¼½¾[º]W] ½h¹ ½W¹\Z ]Z^ _`\W]h ¿h^h¼ÀºW[h Áw d;Â silenciar la verdad de mi cliente”%
ÃÄÅÆÇÈÆÄÉÊËÄÆÌ ÍËÌÅÆÇÊËÇÆÌ Î ÏÎ ÊÐÍÑÒÄÎÉÊÔÄ
##% ÕH+>*:; ;= :+áU/:; d; >?;=>c/O* nH;+<* +;c/M/d>K J>+/>K /*:;+J;*c/<*;K d; ?;+K<*>K H
<+Q>*/}>c/<*;K Jªc:/U>K d; =>K >c:H>c/<*;K ;«;cH:>d>K ?<+ ;= K;¬<+ ®¯°±B² ³´'µ
dH+>*:; ;= °®¯Ö ;* d/J;+K<K =HQ>+;K d; => Q;<Q+>nª> *>c/<*>=% ®=QH*>K d; =>K
/*:;+J;*c/<*;K ;·?+;K>* KH +;c{>}< >= ?<K/M=; K<U;:/U/;*:< d;= /*:;+;K>d< ?>+> =< cH>=
>+QHU;*:>*@ ;* :¸+U/*<K Q;*;+>=;K@ => >HK;*c/> d; c<U?+<U/K< d;= K<=/c/:>*:; ;* ;= >?<+:;
×Ø
> => J;+d>d dH+>*:; ;= :+áU/:; d; ¶ w ~ % ²:+>K /*:;+J;*c/<*;K +;c<*<c;* ;= ?>?;=
?+;?<*d;+>*:; VH; d;K;U?;¬O ;= K;¬<+ ®¯°±B² ³´'µ ;* => c<*n<+U>c/O* w
ÙÚ ÛÜÝ ÞßàâãäâßåÞæßâÝ çÞãÞèÞçÜÝ Ü êÜ âëåêìÝÞîß ïÜåâß ðßñÜÝÞÝ âß êÜ òæåÜ åæßàãÞôìåÞîß òãâÝàÜçÜ òæã âê Ýâõæã ö÷øùûüý
þÿöÓZ çìãÜßàâ âê òãæåâÝæ çâ J y P, âß âê qìâ, åæoæ êæ ÜñÞãoÜãæß âê üÞßçÞåÜàæ øÜåÞæßÜê çâ TãÜôÜjÜçæãâÝ y ÓoòêâÜçæÝ
ûßÞäâãÝÞàÜãÞæÝ çâ ùæêæoôÞÜ, üâååÞæßÜê ùîãçæôÜ, jìßàæ åæß êÜ ÷ÝæåÞÜåÞîß üÞßçÞåÜê çâ PãæñâÝæãâÝ ûßÞäâãÝÞàÜãÞæÝ (÷üPû)
y otras organizaciones, ïÜ ãâåæßæåÞçæ, ( ) qìâ Üê oâßæÝ çìãÜßàâ âê òâãíæçæ 1995- 2000, æãçâßî ÜÝâÝÞßÜã, ÝâåìâÝàãÜã,
çâÝòêÜzÜã æ ÜoâßÜzÜã Ü àæçæÝ êæÝ oÞâoôãæÝ çâ êÜ åæoìßÞçÜç ìßÞäâãÝÞàÜãÞÜ, q ìâ Ýâ æòìÝÞâãÜß Ü ÝìÝ òêÜßâÝ, âß êæ qìâ Ýâ
denominó la toma a sangre y fuego de la Universidad de Córdoba ... [luego] empieza con una serie de mentiras
Ýæôãâ êÜ êêâèÜçÜ y ßæoôãÜoÞâßàæ çâ Ýì äâãçÜçâãÜ ñÞåïÜ âß êÜ ûßÞäâãÝÞçÜç çâ ùîãçæôÜ, ùêÜìçÞæ üáßåïâz PÜããÜ, qìÞâß ÝÞ
åìoòêÞî åæß àæçæ êæ æãçâßÜçæ òæã âê jâñâ çâ êÜÝ ÷ûù ( ) ßæ âÝàáôÜoæÝ çÞÝòìâÝàæÝ Ü ãâåÞôÞã ìßÜÝ oÜßÞñâÝàÜåÞæßâÝ çâ
òâãçîß ñÜêÝÜÝ, ïÜÝàÜ qìâ ßæ åìâßàâ êÜ äâãçÜç çâ êæ ÜåæßàâåÞçæ åæß êÜÝ çâÝÞèßÜåÞæßâÝ çâ ùêÜìçÞæ üáßåïâz PÜããÜ, âß
òÜãàÞåìêÜã åæoæ ãâåàæã, qìÞâß åæß ÝìÝ åæêÜôæãÜçæãâÝ çìãÜßàâ âê òâãíæçæ 2002-2009, âjâåìàÜãíÜß êÜÝ òæêíàÞåÜÝ y çâåÞÝÞæßâÝ
del jefe de las “UC, que aún a la fecha, afectan a la institucionalidad y a las víctimas . (ÓëòâçÞâßàâ ÛâèÜêÞ 9001545-
14 2018 0 00 0001, ñæêÞæÝ 3048 Ü 3114)

SECC IN DE AELACI N
X G ....
elcin del pailitia en e aedid cniden e et en l cpcidd
de deel nt del cn!lict ad clabin del ccin pailit e "n
#$
n hn id eelt p l e n dectn capecenci nte et %idiccin
##
&pecil ' *dea+ cniden e l pible pte l edd incidi n
pitiaente en l ateili/cin de l deech de l ctia'
#;
67' &l M: pt d inteencine en l e licit cn!ia el t peld '
Fecha: 2024-04-01
*gaent e
12:25:34
el e< M*=>U?O @BM&F ieape !e aieab de l
tdenaind *U>' H ditint le e deeape< en e gni/cin ca
l Ke e gn cn el tieap deaetn e ieape !e integnte n caple
cn l cndicin de tece clbd !inncid'
67'6' : l :cd l pet nuevas voluntades de sometimiento” de pen
e et+n bK l Kidiccin de % : dedibK el pincipi de Ke/ ntl gene
uQ RVWRQYr[\ \]\r^_Q[V^Y `_R W\QfRV^[\QYrkY Rm V[V^RsY u Q\ VR W\rrRV]\QvR W\Q mY QY^_rYmRwY vRm
xW_Rrv\ {[QYm vR |Yw ”. }ndic e el ?}~%= cent cn intnci n Kdicile ca l
>aiin p el &cleciaient de l ~edd l >nienci l = epeticin >&~

¡ ¢ £¤ ¡ ¡ ¥
¦ ¡ ¥ §
M“NCUSO G2MEZ, a quien califican como civil, civil armado, armado civil , con el propósito de aportar a
[n]uestros procesos de memorias, de e ¨¤ ©ªªª«ª ¬ ¥
¤ ¡ ¥ ¦ ¢ ¥ ª ©ªªª« ¬
¨¤ ¢
§ ¥
¢ ¥ ¡ ® ¯° ¢¡ ¢ ¥
proyecto paramilitar . Ibidem, folios 8 a 8 y a . ¬ ¡ ± ²
para que se escuchen públ
¥ ¡ ¥¦ ¢ ¥ ¥
Á³´ µ£¬ ¬³¬¶ª ³ ±¬¬µ·²
ación y la no repetición . “gregó que es necesario conocer la verdad

¡
de lo que realmente pasó con nuestros seres queridos que algunos están hoy desaparecidos, y otros argumentos que
¦
± ¢ ®¸¹µµ º ¶¡ ¢
¨ ± § ¥ ¨
¦ ¢ ¥ ¢
conflicto lo generaron “CCU y F“RC hoy desmovilizados . Ibidem, folios a . Por su parte,
® ¥ ± ¢ la necesidad de aportar Verdad sobre la situación en las
»¡ ¥ ¼
©ªªª« ¥ ¦ ¢ ¨ §
¦ £¡ ¤ ¥ ¢ ±
®¬¡ ¥ ión en el conflicto en las Universidades Públicas .
©µ ¡ ¥ ½¾¿À ½¾¿Â«ª ³ ®
¨ ¨ ¡
sometimiento a la Ley de J y P en la mayoría de los casos no se han avanzado en el procesamiento de los postulados.
¡ ®¬ ¥ ¦¦
¤ ¢ ® ¢ ¦¡ ¢¡ ¡
¥ ¤ ®¬ªÃÃ ¬ ¡
¡
¥ ¤ ¥
Ä¡ ®¬ ¥ ¼ ª ¡
¨ ¤ ¢ ¦
¡ ª ¥ orma, podrá exigir su mejora previamente antes de aceptar el acceso .
©µ ¡ ¥ ½¯ÅÅ ½Æ¾¿«ª

´ ¥ ²¸´ Ç·¬¶
¥ ¥ ¬ ² ¦ ¢ ¸ ³
¹ª ©µ ¡ ¥ È¾È½ È¾ÈÆ¡ ÈÂ¿Â ÈÂÅ°¡ ÈÂÂÅ ÈÂÂÂ ¢ ½°°½ ½°°À«ª
É
³ ¥ ¾È È°È°ª ©µ ¡ ¥ ¾Å¯Æ ¾ÅÀÂ«ª ³ ®¬
¾Å È°È°ª ©µ ¡ ¥ È°°¾ È°½¿«ª

ÌÍÎÎ ÏÐÑ ÒÍ ÔÕÍÖÔÎÏÐ Ñ
×ØÙ×Ú Û× ÜÝ× Þ×ßàâÛ ãääåæçæè åçéêäåëéäéääé äää å
ìîï ðïñòóôïõ ö÷ ÷ñôóøîö÷øóùõ õïøïú÷ñó÷ ïõôñï los escenarios transicionales existentes , ante
îõ ÷úîõôû ìîï ïúø÷ð÷ ÷ ö÷ øûòðïôïõøó÷ üï ö÷ ýþÿ. þõ øñóôïñóû üïö ÿ
… ampliar los márgenes de competencia por vía jurisprudencial en casos c e que
no cnvc que aeáo cuent cn un osote ae juotscs tnoscsn pps cn e que
eo vse tscuoe pueae e ene spcto petsvo sposeo ae aetesn
ad ae h enena e cpo ae asnsotcsin ae juot icia de la JEP … las

ccsneo epao osn a spscn aeáo n eev o e pecttsvo ae o vdctso
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ae aeoppcsna
1.. L÷ ÿñûøîñ÷üîñí÷ ñïøûõûøóù ìîï la extradición de los paramilitares sometidos al proceso

y z gl g l ly
g l z l colombianos” ðïñû ïúôû õû úó!õófóø÷ ìîï ö÷ú
û böó!÷øóûõïú øûõ ö÷ "îúôóøó÷ øûöûòbó÷õ÷ # ö÷ú $íøôóò÷ú üïö øûõföóøôû ÷ñò÷üû üï ö÷ú ðïñúûõ÷ú
ï%ôñ÷üóô÷ü÷ú &÷#÷õ üïú÷ð÷ñïøóüû ' þõ ïö ø÷úû üïö úï(ûñ A)*+SO GÓ þE ïö ÿ ñïúï(ù
îõ÷ üïøóúóùõ üïö 11 üï ÷!ûúôû üï 22 üï ö÷ S÷ö÷ üï *ûõûøóòóïõôû üï ý # ÿ üïö Tñóbîõ÷ö
Sîðïñóûñ üïö Dóúôñóôû ýîüóøó÷ö üï Bû!ûô, ìîï üóúðîúû librar orden de captura con fines
- /l0 M l
3 l J y Pz ú 45678555549 y 455:8
”.
1;. ÿûñ úî ð÷ñôï ïö úï(ûñ S÷ö$÷ôûñï A)*+SO GÓ þE ñ÷üóøù ÷ õûòbñï ðñûðóû üûú
<=
ïúøñóôûú øûõ ðûúôïñóûñóü÷ü ÷ö ñïøîñúû üï ÷ðïö÷øóùõ . þõ ïö ðñóòïñû ñïfñïõüù ö÷ú
üïøö÷ñ÷øóûõïú ìîï ïö > üï ÷!ûúôû üï 21 ñóõüóù ÷õôï ö÷ *þC. ÷õófïúôù úî óõôïõøóùõ üï
ðûõïñúï ÷ üóúðûúóøóùõ üï ö÷ SRCR øûòû testigo8e” en los macrocasos 5?
lg@ F g l 3z úFl 57
l l g UFH y 5: F l 0z F l U
P . “seguró que su aporte extraord óõ÷ñóû ÷ ö÷ $ïñü÷ü úï fîõü÷òïõô÷ ïõ ôñïú
ïöïòïõôûú øïõôñ÷öïúI 1K ïú ïö Nõóøû ôïúôó!û $ó$û ìîï ð÷ñôóøóðù ïõ ö÷ fîõü÷øóùõ üï ö÷ú A**+
ðûñ öû ìîï úï øûõúóüïñ÷ testigo excepcional que tiene la posibilidad de narrar a profundidad la
l l l @Q y y r 3 rQ
Q l VWXYZQ os otros”. K [ îï ïö ïõø÷ñ!÷üû "îõôû øûõ
*÷ñöûú *÷úô÷(û Góö üï ö÷ fîõü÷øóùõ üï ö÷ú ÷îôûüïõûòóõ÷ü÷ú A+* ÷úí øûòû üï úî
ðñûòûøóùõ # øûõúûöóü÷øóùõ ÷ õó$ïö õ÷øóûõ÷ö. \ ;K úï üïúïòðï(ù øûòû jefe del estado mayor
negociador de las “UC” fîï úî $ûøïñû ÷õôï ïö *ûõ!ñïúû üï ö÷ RïðNböóø÷ ïõ 22> # îõû üï
öûú ðñóõøóð÷öïú õï !ûøó÷üûñïú üïö ð÷øôû üï S÷õô÷ [ï üï R÷öóôû. þõ úî úï !îõüû ïúøñóôû
óõúóúôóù ïõ úî $ûöîõô÷ü üï øûõôñóbîóñ ÷ ö÷ $ïñü÷ü # öûú üïñïø&ûú üï ö÷ú $íøôóò÷ú. T÷òbóéõ
óõfûñòù úû bñï ÷ö!îõûú ñóïú!ûú ð÷ñ÷ úî úï !îñóü÷ü ö÷ üï úî f÷òóöó÷ # ö÷ üï úî ÷ðûüïñ÷üû.
1>. þö ; üï úïðôóïòbñï üï 22 ö÷ SRCR øûõøïüóù ïö ñïøîñúû üï ÷ðïö÷øóùõ øûõô ñ÷ ïö ÷îôû
<^ <`
]2 üï 22 . þö _ üï õû$óïòbñï üï 22 ïö ÷úîõôû úï ñïð÷ñôóù ÷ îõ üïúð÷ø&û üï ö÷ SA .
km wx{ |{}~x{ |~x ~|{| x{ | | x{x | x}~| | | xx{
~|{|} ||
k | xx{
k | xx
ÊË
¡¡ ¢£¤ ¥ ¦§ ¨¦¡¢£ ¤
©ª«©¬ © ®¯© °©±²³ ´µµ¶·¸·¹ ¶¸º»µ¶¼ºµºµµº µµµ ¶
½¾ ¿À ÁÂ ÂÃÂÄÅ ÁÂ ¿Æ¿¿Ç ÈÉÂ ÁÂÄÄÅÊËÁË ÉÃË ÌÄÍÎÂÄË ÌÅÃÂÃÏÍË ÐÅÑÄÂ Â¾ ËÐÉÃÊÅÒ ½¾ ¿Ô ÁÂ ÂÃÂÄÅ
ÛÜ
ÁÂ ¿Æ¿¿Ç Â¾ ÂÕÌÂÁÍÂÃÊÂ ÈÉÂ ËÐÍÖÃËÁÅ Ë ÅÊÄÅ ÁÂÐÌËÏ×Å ÁÂ ¾Ë ØÙ ÌËÄË ÐÉ ÐÉÐÊËÃÏÍËÏÍÚÃ Ò
ÝÞÒ ½¾ ßÝ ÁÂ ÂÃÂÄÅ ÁÂ ¿Æ¿¿Ç Â¾ ËÑÅÖËÁÅ àÉÂ ÄÂÌÄÂÐÂÃÊËÑË Ë¾ ÍÃÊÂÄÂÐËÁÅ ÄÂÃÉÃÏÍÚ Ë¾ ÌÅÁÂÄ
âã
ÏÅÃÈÂÄÍÁÅ Ò
äåæç èê ëçìêìæê ëîïî ðêñçï ëïçòêêï ê óìôçïðê èêõ ö÷äøùû
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ÝÀÒ üÄËÐ Â¾ ÄÂÌËÄÊÅ ÁÂ ¾Ë ËÏÊÉËÏÍÚÃ Ë¾ ÃÉÂýÅ ÁÂÐÌËÏ×Å ÌÅÃÂÃÊÂÇ ÎÂÁÍËÃÊÂ ËÉÊÅ ÆÔ¿ ÁÂ¾ ¿þ
ÁÂ ÈÂÑÄÂÄÅ ÁÂ ¿Æ¿¿ –àÉÂ ÈÉÂ ÏÅÎÉÃÍÏËÁÅ ÂÃ ÁÂÑÍÁË ÈÅÄÎË Ë ¾ÅÐ ÐÉÿÂÊÅÐ ÌÄÅÏÂÐË¾ÂÐ–Ç ÌÄÂýÍÅ
Ë ÁÂÐËÊËÄ ¾Ë ËÌÂ¾ËÏÍÚÃÇ ÏÅÃ ÈÉÃÁËÎÂÃÊÅ ÂÃ ¾ÅÐ ËÄÊíÏÉ¾ÅÐ Ý1 y ¿Æ ÁÂ ¾Ë LÂy Ý1¿¿ ÁÂ ¿ÆÝÔÇ ÐÂ
ÁÂÏÄÂÊÚÇ ÁÂ ÅÈÍÏÍÅÇ ÉÃË ÌÄÉÂÑË ÌÂÄÊÍÃÂÃÊÂÇ ÏÅÃÁÉÏÂÃÊÂ y úÊÍ¾ ÌËÄË ÊÂÃÂÄ Ï¾ËÄÍÁËÁ ÐÅÑÄÂ ¾Ë
ÐÍÊÉËÏÍÚÃ ËÃË¾ÍiËÁËÇ ýË¾Â ÁÂÏÍÄÇ ÌËÄË ÎÂÿÅÄ ÌÄÅýÂÂÄÒ ½ÐÌÂÏíÈÍÏËÎÂÃÊÂÇ ÐÂ ÅÄÁÂÃÚ ÐÅ¾ÍÏÍÊËÄ
Ë¾ GÄÉÌÅ ÁÂ ÙÃA¾ÍÐÍÐÇ CÅÃÊÂÕÊÅÐ y ½ÐÊËÁíÐÊÍÏË (GRÙNC½ ÁÂ ¾Ë UÙ àÉÂÇ ÂÃ Â¾ ÊéÄÎÍÃÅ
ÍÎÌÄÅÄÄÅÖËÑ¾Â ÁÂ ýÂÍÃÊÂ ÁíËÐ ×AÑÍ¾ÂÐÇ ÏÅÃÊËÁÅÐ Ë ÌËÄÊÍÄ ÁÂ ¾Ë ÄÂÏÂÌÏÍÚÃ ÁÂ¾ ÅÈÍÏÍÅ
ÏÅÄÄÂÐÌÅÃÁÍÂÃÊÂ ÌÄÅÏÂÁÂÃÊÂ ÁÂ ¾Ë ØÂÏÄÂÊËÄíË JÉÁÍÏÍË¾ ÁÂ ¾Ë ØÙÇ Â¾ËÑÅÄËÄË ÉÃ ÍÃÈÅÄÎÂ ÂÃ Â¾
àÉÂÇ ÏÅÃ ÐÉÐÊÂÃÊÅ ÂÃ ¾Ë ÍÃÈÅÄÎËÏÍÚÃ àÉÂ Ë¾ÎËÏÂÃÂÇ ÏÉÐÊÅÁÍÂ y ÅÑÊÂÃÖËÇ ÁÂ ÎËÃÂÄË ÏÅÃÏÍÐËÇ
ÏËÄËÏÊÂÄÍÏÂ Â¾ ÍÃÍÏÍÅ ÁÂ¾ ÈÂÃÚÎÂÃÅ ÏÄÍÎÍÃË¾ ÌËÄËÎÍ¾ÍÊËÄ ÂÃ Â¾ ÁÂÌËÄÊËÎÂÃÊÅ ÁÂ CÚÄÁÅÑË y
ÂÃ ¾Ë ÄÂÖÍÚÃ ÖÂÅÖÄAÈÍÏË ÁÂ¾ UÄËÑA (ËÃÊÍÅàÉÂqÅÇ Ï×ÅÏÅËÃÅ y ÏÅÄÁÅÑéÐ yÇ ËÐíÇ ÄÂÏÅÃÐÊÄÉ yË Å
ÂÐÌÂÏÍÈÍàÉÂ Â¾ ÏÅÃÊÂÕÊÅ ÁÂ ÐÉ ÐÉÄÖÍÎÍÂÃÊÅ y ÂýÅ¾ÉÏÍÚÃÒ DÂ ÎËÃÂÄË ÌËÄÊÍÏÉ¾ËÄÇ Â¾ ÍÃÈÅÄÎÂÇ
ÿÉÃÊÅ ÏÅÃ ÐÉÐ ËÃÂÕÅÐ y ÐÅÌÅÄÊÂÐÇ ÐÉÐÊÂÃÊËÁÅ ÂÃ ÍÃÈÅÄÎËÏÍÚÃ ÿÉÁÍÏÍË¾ (ÌÄÅýÍÁÂÃÏÍËÐ ÁÂ ¾Ë
JO y ÁÂ J y Ç ÁÂÏ¾ËÄËÏÍÅÃÂÐÇ ÂÃÊÄÂýÍÐÊËÐÇ ÂÊÏÒ y ÁÂ ÎÂÎÅÄÍË ×ÍÐÊÚÄÍÏËÇ Ë ÌÄÂÐÂÃÊËÄ ÌÅÄ Â¾
GRÙNC½ ÏÅÃ ÁÂÐÊÍÃÅ Ë¾ ÂÕÌÂÁÍÂÃÊÂ ÿÉÁÍÏÍË¾ ÊÄËÃÐÍÏÍÅÃË¾Ç ÁÂÑÂÄíË ÏÅÃÊÂÎÌ¾ËÄÇ ÂÃ ¾Ë
ÎÂÁÍÁË ÁÂ ¾ËÐ ÌÅÐÍÑÍ¾ÍÁËÁÂÐ ÎËÊÂÄÍË¾ÂÐÇ Ë¾ÖÉÃÅÐ ÌËÄAÎÂÊÄÅÐ y Â¾ÂÎÂÃÊÅÐÇ ÍÃÏ¾ÉyÂÃÁÅ Â¾
ÌÂÄíÅÁÅ ÏÅÎÌÄÂÃÁÍÁÅ ÂÃÊÄÂ ¾ÅÐ ËqÅÐ Ý1Ô1 y Ý11Ò üËÎÑÍéÃ ÐÉÐÌÂÃÁÍÚ ¾ÅÐ ÊéÄÎÍÃÅÐ
ÎÍÂÃÊÄËÐ ÐÂ ÍÃÏÅÄÌÅÄËÑËÃ Ë¾ ÍÃÈÅ¾ÍÅ –ÁÍÖÍÊË¾– ¾ÅÐ Â¾ÂÎÂÃÊÅÐ ÄÂàÉÂÄÍÁÅÐ ÌËÄË ÄÂÐÅ¾ýÂÄ Â¾
â5
ËÐÉÃÊÅÒ LÅ ÐÅ¾ÍÏÍÊËÁÅ ÈÉÂ Ë¾¾ÂÖËÁÅ Ë¾ ÂÕÌÂÁÍÂÃÊÂ Ò
ÝÀÒÝÒ ½Ã ÐÉ ÍÃÈÅÄÎÂ ÁÂ ÏÅÃÊÂÕÊÅÇ Â¾ GRÙNC½ ÁÂÊÂÄÎÍÃÚÇ ÏÅÃ ÐÉÐÊÂÃÊÅ ÂÃ Â¾ ËÃA¾ÍÐÍÐ ÁÂ
ÐÂÃÊÂÃÏÍËÐ ÁÂ J y ÏÅÄÄÂÐÌÅÃÁÍÂÃÊÂÐ Ë ¾ËÐ ÂÐÊÄÉÏÊÉÄËÐ ÌËÄËÎÍ¾ÍÊËÄÂÐ ÏÅÃ ÍÃÿÂÄÂÃÏÍË ÂÃ ¾Ë
iÅÃË ÂÐÊÉÁÍËÁË y ÂÃ ¾ÅÐ ÍÃÈÅÄÎÂÐ ÁÂ ÅÄÖËÃÍiËÏÍÅÃÂÐ ÁÂ ýíÏÊÍÎËÐ Â ÍÃÐÊÍÊÉÏÍÅÃË¾ÂÐ; ËÐí ÏÅÎÅ
ÂÃ ÏÅÃÐÉ¾ÊËÐ ÁÂ ¾ËÐ ÑËÐÂÐ ÁÂ ÁËÊÅÐ ÁÂ ¾Ë FGN âÇ ÁÂ ¾Ë UÃÍÁËÁ ÌËÄË ¾Ë ÙÊÂÃÏÍÚÃ y ¾Ë
RÂÌËÄËÏÍÚÃ ÃÊÂÖÄË¾ Ë ¾ËÐ VíÏÊÍÎËÐ (UÙRV Ç ÁÂ¾ CÂÃÊÄÅ NËÏÍÅÃË¾ ÁÂ MÂÎÅÄÍË HÍÐÊÚÄÍÏË
(CNMH y ÁÂ¾ ØÍÐÊÂÎË ÃÊÂÖÄËÁÅ ÁÂ GÂÐÊÍÚÃ ÃÐÊÍÊÉÏÍÅÃË¾ (ØG ÁÂ¾ MÍÃÍÐÊÂÄÍÅ ÁÂ¾
ÃÊÂÄÍÅÄÇ y ÁÂ ¾ËÐ ÏÅÎÌÉ¾ÐËÐ ÁÂ ÏÅÌÍËÐ ÁÂ J y Ç ÂÃÊÄÂ ÅÊÄÅÐ ËÐÉÃÊÅÐ y ÊÂÎËÐ –ÁÂ íÃÁÅ¾Â
ÖÂÃÂÄË¾ – ÄÂ¾ÂýËÃÊÂÐ ÌËÄË Â¾ ËÃA¾ÍÐÍÐ àÉÂ ÁÂÑÂ ÂÈÂÏÊÉËÄÐÂ ÂÃ ÂÐÊË ÌÄÅýÍÁÂÃÏÍË –¾ÅÐ ÏÉË¾ÂÐ
ÐÂÄAÃ ÄÂÊÅÎËÁÅÐ y ËÎÌ¾ÍËÁÅÐ ÂÃ ¾Ë ÈÉÃÁËÎÂÃÊËÏÍÚÃ –Ç àÉÂ,
ÝÀÒÝÒÝÒ ½¾ ÄÂÐÍÁÂÃÊÂ ÁÂ ¾Ë RÂÌúÑ¾ÍÏË Ù¾ÑÂÄÊÅ L¾ÂÄËÐ CËÎËÄÖÅ â ÐÅ¾ÍÏÍÊÚ Ë ½ÐÊËÁÅÐ UÃÍÁÅÐ
Â¾ ÂÃýíÅ ÁÂ ÉÃË ÏÅÎÍÐÍÚÃ ÌËÄË àÉÂ ÂýË¾ÉËÄË ¾Ë ÐÍÊÉËÏÍÚÃ ÁÂ ýÍÅ¾ÂÃÏÍË ÂÃ CÅ¾ÅÎÑÍË yÇ ÏÅÎÅ
4 Ibe f 3602.
E ab oa se etfca c cu a e cuaaa 98.23.73 tarjeta pr fes a 00.27 be f 360.
Ibe f s 3667 a 3862.
SP Sste a Pea ra cusat r ) SI Sste a e If r ac uca e a sca a).
Per 98 a 962.

#$%% &Ó' *$ +-$/+%&Ó '
:X<:= >: ?T: @:BKQ> WYYZ[\[] Z\^_YZ`^Y^YY^ YYY Z
dgnhkdlkndmv wkx khzlwmg{ |xvnzkv}v vx~lnvh hgxldmgnkh v xv |}gxkázmdv }vh hl mhmzv
|vh{ dgnd}kzvknzk{ xlk~g wk k}k}g wk { xv mhmn }kdgknw xv d}kvdmn wk
v~}l|vdmgnkh wk nwgxk d mdgilitar que pudieran actuar como y

xxk v}vn v dvg vdzm mwvwkh |v}vmxmzv}kh kn kx k knzg wk lk xv hk~l}mwvw nvdmgnvx hk
viera comprometida como consecuencia del accionar de los llamados

6. . .2024-04-01
Fecha: ó
12:25:34 ó ó ¡ ¢
la pacificación' de ¢¡ ¢ £ ¤ ¢¥ ¦ §¨©
ª «¥ ª ¢¬ó ®£ ¯°¬ ¥
¬ ¤ ¢¤ ¡ ¬±± ¦ ¢¥
¤ ¢ £ § ¨² ¯ ¥ ¢ ±
£ ¤ ¢¢ ñ ± ¢¢ ¢
§¨³ Ello con soporte en el contenido wkx ´kd}kzg µk~mhxvzm g ¶¶· wk ¸ ¹ kn
}k kxvdmgnkh ºlwmdmvxkhz}vnhmdmgnvxkh »wk ¼ ¹ ½¾
¶ ¿v |v}v kx |k}gwg dg|}knwmwg knz}k xgh vÀgh · ¹ ·{ |}gxmk} kn Ágxgmv
kx hl}~mmknzg ¹ dgnhkdlknzk g|k}vdmn wk vnwvh wk hmdv}mgh{ khdlvw}gnkh wk xv lk}zk
y grupos de o de Â ¢± , que perturbaron grave y profundamente

kx g}wkn |Ãxmdg Äxxg |}g gd lk hk kÅ|mwmk}v kx ´kd}kzg ·¸ wkx v}mx wk ·{
kwmvnzk kx dlvx hk hlh|knwm xv v|xmdvdmn wk xgh v}zdlxgh ¸ ¹ ¶¶ »|v}á~}vg ¶ÆÇ¾ wkx
´kd}kzg µk~mhxvzm g ¶¶· wk ¸ Èh{ ng}vzm vknzk{ hk hlh|knwm v xv |ghmmxmwvw wk
wgzv} v xv |gxvdmn dm mx dgn v}vh wk lhg |}m vzm g wk xvh lk}Évh v}vwvh
Ê Ëkwmvnzk kx ´kd}kzg Ê wk · hk wkdxv} mxk~vx xv mnvndmvdmn{ |}ggdmn ¹
participación de los grupos paramilitares, los cuales comprometen

± ¬ ¢¡ .
¸ µv µk¹ wk ¶ –wk vdlxzvwkh– d}k xv Ìl|k}mnzknwkndmv wk Ím~mxvndmv ¹
Ìk~l}mwvw ½}m vwv »v}zdlxg ¶Ê ¾{ lk khzv}v vwhd}mzv vx Ëmnmhzk}mg wk ´kknhv
ÎÏ ÐÑÒÔÕÖ×ØÖÕÑÙÚÒÛ ÜÝ ÞßàâãäÝ ØÖåÚÕæçèÑêçëæ êÖæÔÕÑçæÒìÕîÚæÔÚï ÙÑ ðêêçëæ ÐòôçêÖ ØçÙçÔÑÕ Úæ ÐÖÙÖõöçÑ ÷ ÒìÒ øìÚæÔÚÒ
F h P
çæÔÚÙÚêÔìÑÙÚÒ Þâùûü×âùýâäÝ þæçôÚÕÒçåÑå åÚ ðæÔçÖÿìçÑ × ÑêìÙÔÑå åÚ ÜÚÕÚê Ö ÷ ÐçÚæêçÑÒ ÖÙòÔçêÑÒÝ ØÚåÚÙÙòæÝ PáîçæÑÒ ûü ÷
. En su literalidad: … Lleras favoreció la implementación de reformas militares auspiciadas por los Estados Unidos
i
ÚæÔÕÚ ÙÑÒ ÿìÚ ÚÒÔÑöÑ ÙÑ ðêêçëæ ÐòôçêÖ ØçÙçÔÑÕ êÖõÖ ìæ çæÒÔÕìõÚæÔÖ çõ ÕÚÒêçæåçöÙÚ ÔÑæÔÖ åÚ ÙÑ îìÚÕÕÑ çÕÕÚîìÙÑÕ êÖõÖ åÚ
i
ÙÑ õÖåÚÕæçèÑêçëæ åÚ ÙÖÒ ÑòÒÚÒ ÑÔÕÑÒÑåÖÒÝ Eæ ÙÖÒ iÕçõÚÕÖÒ ÑñÖÒ åÚ Òì îÖöçÚÕæÖÛ Ñúæ ÑæÔÚÒ åÚÙ ÔÕçìæøÖ ÷ ÕÑåçêÑÙçèÑêçëæ
åÚ ÙÑ RÚôÖÙìêçëæ ÐìöÑæÑÛ LÙÚÕÑÒ øÖÕÔÑÙÚêçë Òì ÑÙçÑæèÑ êÖæ ÙÖÒ EÒÔÑåÖÒ þæçåÖÒ êÖõÖ îÑÕÑæÔÚ çõiÙòêçÔÖ åÚ ÙÑ ÚÒÔÑöçÙçåÑå
åÚÙ ÒçÒÔÚõÑ åÚÙ FÕÚæÔÚ NÑêçÖæÑÙ ÷ içåçë ÚÙ ÚæôòÖ åÚ ìæÑ êÖõçÒçëæ åÚ ÚÒÔìåçÖ åÚ ÑÙÔÖ æçôÚÙ ÿìÚ åçÑîæÖÒÔçêÑÕÑ ÙÑ ôçÖÙÚæêçÑ
en Colombia y ofreciera soluciones pertinentes. El autor, a pie de página , ÕÚÒÚñÑ ÙÑ ÒçîìçÚæÔÚ øìÚæÔÚ ÕÚÙÑêçÖæÑåÑï
Rempe, The Origin of Internal Security in Colombia: Part I CI“ Special Team Surveys La Violencia, .6 , página
ßùÝ
G J i i i
ÎÎ çÕÑÙåÖ×ØÖÕÚæÖÛ Ý ÞÒÝøÝäÝ ð ÖÕÔÚÒ ÒÖöÕÚ ÚÙ ÖÕçîÚæ åÚÙ êÖæøÙçêÔÖ ÑÕõÑåÖ Úæ ÐÖÙÖõöçÑÛ Òì ÚÕÒçÒÔÚæêçÑ ÷ ÒìÒ çõ ÑêÔÖÒÝ
Ei i [L ] h i //
Ò ÑêçÖ ÐÕòÔçêÖÝ ÜçÒ ÖæçöÙÚ Úæ òæÚÑ ï ÔÔ Òï h / / 334 i Pá 34
ÝêÖÕÔÚçå ÝÖÕÝêÕ ÔÑöÙÑÒ Õ ûýÝ åøÝ îçæÑ Ý
5
Î Tribunal Superior de ”ogotá. Sala de Justicia y Paz. M.P. Eduardo Castellanos Roso. Sentencia del de octubre del
ßàâ3 êÖæÔÕÑ HéöÚÕÔ VÚÙÖèÑ GÑÕêòÑÝ RÑåÝ ââ×ààâ×ãà×àà ßû3× 68 . Pág. 8 .
Î Oficina deÙ ðÙÔÖ ÐÖõçÒçÖæÑåÖ åÚ ÜÚÕÚêhÖÒ HìõÑæÖÒ ÞðÐNþÜHäÝ ÞâùùüäÝ IæøÖÕõÚ åÚ ÙÑ OøçêçæÑ Úæ ÐÖÙÖõöçÑ åÚ ÙÑ
ðÙÔÑ ÐÖõçÒçÖæÑåÑ åÚ ÙÑÒ NÑêçÖæÚÒ þæçåÑÒ iÑÕÑ ÙÖÒ ÜÚÕÚêhÖÒ HìõÑæÖÒÝ ÜçÒiÖæçöÙÚ Úæ [LòæÚÑ]ï
hÔÔiÒï// ÝÕÚø ÖÕÙåÝÖÕîÝÚÒ/êÖìæÔÕ÷ÛÛOHÐHRÛÐOþNTRREPÛÐOLÛÛûåýøêýâüÑÛ .html.
Î Castro×ØÖÕÑÙÚÒÛ ÜÝ ÞßàâãäÝ ØÖåÚÕæçèÑêçëæ êÖæÔÕÑçæÒìÕîÚæÔÚï ÙÑ ðêêçëæ ÐòôçêÖ ØçÙçÔÑÕ Úæ ÐÖÙÖõöçÑ ÷ ÒìÒ øìÚæÔÚÒ
çæÔÚÙÚêÔìÑÙÚÒ Þâùûü×âùýâäÝ þæçôÚÕÒçåÑå åÚ ðæÔçÖÿìçÑ × FÑcultad de Derecho y Ciencias Políticas. Medellín.
Î Del siguiente tenor: P“RÁGRðFO 3ºÝ EÙ ØçæçÒÔÚÕçÖ åÚ ÜÚøÚæÒÑ NÑêçÖæÑÙÛ iÖÕ êÖæåìêÔÖ åÚ ÙÖÒ ÐÖõÑæåÖÒ ÑìÔÖÕçèÑåÖÒ
iÖåÕá ÑõiÑÕÑÕÛ êìÑæåÖ ÙÖ ÚÒÔçõÚ êÖæôÚæçÚæÔÚÛ êÖõÖ åÚ iÕÖiçÚåÑå iÑÕÔçêìÙÑÕÛ ÑÕõÑÒ ÿìÚ ÚÒÔéæ êÖæÒçåÚÕÑåÑÒ êÖõÖ åÚ
uso privativo de las Fuerzas “rmadas.
!"
SCCÓ D A ACÓ
X 9-.8...
n !" l#, su tu$n, v%z& p$mug&n dl s !l$lts 'l# ()*) dl
1++* # *)0 dl 1++6, mldntl s uls l 7std, p$ ndut dl :ng$ls dl
;lp<% # dl lntnls =$lsdlntl :>s$ ?v$ @$uBKM, impulsaría las cQQUWYaZ\â_
`W ^\b\eafc\a y _WbjY\à` UY\âà UaYa ea `WkWf_a abYaY\a . Por medio del artículo º del !l$lt
'l# 6 se expidió el o_ZaZjZQ `W q\b\eafc\a y rWbjY\à` wY\âà , cuyo objetivo era
W_ZaxeWcWY We W_ZaZjZQ UaYa ea UYW_Zac\óf UQY UaYZ\cjeaYW_ `W _WY^\c\Q_ `W ^\b\eafc\a y _WbjY\à`
UY\âà mediante la figura de cooperativas, servicios especials # sl$vs munt$s
dl vgn
Fecha: 12:25:34 p$vd, {ul |unn$}n n pl$snl$} Bu$}d
# slgu$dd
2024-04-01
10 1 0 =$ mld dl !l$lt 'l# *)0 dl 11 dl |l%$l$ dl 1++6K~, sl ut$z& $l&n
de las llamadas _Qc\ac\QfW_ Qjf\ZaY\a_ `W rWbjY\à` jYae , que la ;lsu&n *0 dl
( dl %$ dl 1++), l pldd p$ upl$ntlndln dl gn # lgu$dd =$vd,
denominó qq K
10 1 lg<n $gnz&n jaf \bZ_ aZc, p$ 1++, upl$ntlndln dl

gn # lgu$dd =$vd "%} t$gd 616 lns p$ l |unnmlnt dl
lsts snls dl slgu$dd {ul nt%n n p$tp&n dl 1( mlm%$s
sn lm%$g, sl $lp$t& d|utd dl s ut$ddls ls p$ $lgst$$ ntdd
l t, p$ {ul pd$}n sl$ ms dl K
10 ( 7 ?;:7 tm%>n n$lt& s sgulntls tlms lspl}|s p$tu$ls,

$lnds n stu&n dl ntl$lsd, s%$l s uls vvl$ ln s
nsdl$nls
10 ( 1 7n 1++), l sl$ vt$l : ?7 $l& mldntl t 1 :nvv$
ulv $zntl 'td , n pl$&n ln l munp dl @l$$ t, :&$d%
10 ( ( =$ gst dl 1++0, l !lp$tmlnt dl :nt$ dl :ml$ dl $ms p$%&

mp$ dl $mmlnt {ul sl lnt$lg$}n p$ mld dl $gd , $g dl :$nl
$ns 'ln$d $tz :"v$$, :nvv$ ulv $zntl 'td 7 dumlnt
oficial establece que We cQaf`Q `W ea ¡c\a wY\WYa ¢Y\baà W\ZW jf cQfcWUZQ ka^QYaxeW UaYa
ea cQfkQYac\óf `W ea _Qc\ac\óf `W rWY^\c\Q_ o_UWc\aeW_ `W q\b\eafc\a y rWbjY\à` wY\âà£
Qf^\^\Y£ QY\¤QfZW ¥\\Zaà cQf YWUYW_WfZafZW eWbae We _W¦QY raeâZQYW §afcj_Q ¨óW¤ K©
10 ( * 7s s&n n ump& %dd n su p$ls dl dls$ml, m{ul$ {ul

ln sus <tms s dl pl$&n n $lnv& su ln # ulg dl p$|l$d slntln
ª« ¬®í¯°¯ ±²²³ ´ ±²²µ¶

·¸ Por el cual se expide el Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada .
ª¹ » ¼¯½¾¯®¿À°´° ¼¯½ Â ´®Ãí¼ÄÂ¯ ±Å ° Â´ ÆÇ¯ÂÄ¼ÀÈ½ ÉÊË °Â ÌÍ ° ´Î®ÀÂ ° ±²²ÏÐ Ñ¬¯® Â´ ¼Ä´Â Ç ¾ÀÒ´½ ¼®ÀÃ®À¯Ç ÃÔ¼½À¼¯Ç Õ
ÒÄ®í°À¼¯Ç Õ Ç ÇÖ´Â´½ ×®¯¼°À¿À½Ã¯Ç ×´®´ Â °Ç´®®¯ÂÂ¯ ° Â¯Ç Ç®ØÀ¼À¯Ç ° ØÀÙÀÂ´½¼À´ Õ ÇÙÄ®À°´° ×®ÀØ´°´ ° ÚÄ Ã®´Ã´
el artículo del decreto 6 de ", los servicios especiales de vigilancia y seguridad privada que se a ÄÃ¯®À¼½ ×¯®
ÇÃ´ ÛÄ×®À½Ã½°½¼À´Ð ´ ×®Ç¯½´Ç ÒÄ®í°À¼´Ç ° °®¼Ü¯ ×ÝÎÂÀ¼¯ ¯ ×®ÀØ´°¯Ð ¼¯½ Â ¯ÎÒÃ¯ ° ×®¯Ø® ÇÄ ×®¯×À´ ÇÙÄ®À°´°Ð
Ç °½¯¿À½´®Þ½ ßàâãäãäåÑ æÔ½¾´ÇÀÇ ´Ö´°À°¯ç¶
ªè êëìîï ðòôõö÷ øîöùõ¶ æ±²²Ëç¶ ûÄ®®´ ÛÀ½ üÄ´®ÃÂý ü¯Â¯¿ÎÀ´ Õ Â »®¼Ü¯ þ½Ã®½´¼À¯½´Â ÿÄ¿´½ÀÃ´®À¯¶ NÄØ´ Y¯®kÐ
EÇÃ´°¯Ç U½À°¯Ç¶ T®¼® À½¾¯®¿ Ç¯Î® Â´ ÇÀÃÄ´¼ÀÈ½ ° Â¯Ç °®¼Ü¯Ç ÜÄ¿´½¯Ç ½ ü¯Â¯¿ÎÀ´¶ OEA¶ B¯Ù¯ÃÞ¶ ü¯¿ÀÇÀÈ½
þ½Ã®´¿®À¼´½´ ° »®¼Ü¯Ç ÿÄ¿´½¯Ç¶
ª6 EÂ EÇ×¼Ã´°¯® æÌ³Ì³ç¶ L´ ¼¯½ØÀØÀ® ° Û´ÂØ´Ã¯® M´½¼ÄÇ¯ý ¿ÀÂÀÃ´®ÇÐ Ù´½´°®¯Ç Õ ´®¿´Ç ®¾Ä½°À°´Ç¶ ü¯ÂÄ¿½´ ¬´z Õ
M¿¯®À´ ×¯® NÀ¼¯ÂÞÇ ÛÞ½¼Üz A®ÔØ´Â¯¶ B¯Ù¯ÃÞ¶ »ÀÇ×¯½ÀÎÂ ½ [Lí½´]ý ÜÃÃ×Çý//www¶ÂÇ×¼Ã´°¯®¶¼¯¿/¼¯Â¯¿ÎÀ´-Ì³/×´z-
Õ-¿¿¯®À´/Â´-¼¯½ØÀØÀ®-°-Ç´ÂØ´Ã¯®-¿´½¼ÄÇ¯-¿ÀÂÀÃ´®Ç-Ù´½´°®¯Ç-Õ-´®¿´Ç-®¾Ä½°À°´Ç-´®ÃÀ¼Â/¶
2
SCC IÓ D PCIÓ
X G 9.8...
5 d 1 s l ord l er d rms d fo d so pri ei o d ls fr!s
rmds"#$ % coscci mdie l &creo ' d 1 s l impso mdid
celr cosisee l sspsi d cei idds d iilci""$ ( ao dspés l
&ircci d oordici Riol d l )priedci d Viilci y )ridd
*ri d mpli l pl!o pr l er d rms por lo cl dich socici hi!o
d olci ps prcil y l + l rseo d rmmeo s h,í 0er ido$
4o d
13$$'$2024-04-01
Fecha: + l )priedci r ls liccis d fciomieo ls
12:25:34
o i ir co sd (r,á"7 iclydo er oers : o Hori!oe 4ed$ –s rier
crd por l saor ;<:()= >?;%@– s rori!ro ,jo l fir d
socici d sr icios spcils d iilci y sridd pri d l + llmro
FJKJgJQW "Z red por <rlfo *al ;rí y R\l Hs,\ ;do!$ &ich
socici coe, co pro0imdme 1$^5 hom,rs y por s codceo s
cli!ro los pores comicos d ls mleiciols ,rs"_$ % se seido
f l o i ir + d mr cerli!d reicl ls cei idds d ls dmás
cooprei s –er lls : o Hori!oe 4ed$– y seio poyos pels pr l
crcimieo d ls sercers prmiliers l ri ldid `(r,áb 7n$
qt uvx{|}~ |vxv ~~ |xx~ ~ }}x~ ~{vx }v~ v xv ~vv~}
~} v ~ x}x{ } ¡}~¢£ ¤£¥¥¦¦¦§x~x~¥¨{x~¥¦
}}¥|~¥¥¥©vxv ~vv~}v§
qq ª{x¨
q« ¬¤|vx ~ u~|~ ~vx} ~ |~~{~ ¬¤xv® ¯v ~¨~ ~ ~v~¨x ¬¨{v~ ¬~ ¯|
~ ~¨~ ¯{x{ ¯x~x®} ¬~¨x} |}~ xv~ ¬x|v ~ ~|v~x®} °}~ ±|~ | ±|
²vx} ~
q³ uvx{|}~ |vxv ~~ |xx~ ~ }}x~ ´|x }v~ vvx µ~}}
| ~ ¶ ¶ ©© x}x{ } ¡}~¢£ ¤£¥¥¦¦¦§x~x~¥¨{x~¥¦
}}¥|~¥¥¥±u±¬ª¯µ¯±·± °·~x~¬~vux´v~u §
q¸ x}~ © x}§v¨ ¯±¬
«¹ ¬}v ±~x}~ µ¨vx~ ²x®vx~ º» ~v~¨xx~vx¨£ ~~} ~ ¬}vx{|x®} ¬±µ² ~
~vx¨x} ²x®vx £ ¬±µ² x}x{ } ¡}~¢£ ¤£¥¥}v¨¨vx~¤xvx~¥¦
}}¥|~¥¥¥¯¯µª ªu¯ªµ·§
2
½¾¿¿ ÀÁÂ Ã¾ ÄÅ¾ÆÄ¿ÀÁÂ
ÇÈÉÇÊËÇ ÌÍÇ ÎÇÏÐÑË ÒÔÔÕÖ×ÖØÕ×ÙÚÔÕÛÙÔÙÔÔÙ ÔÔÔÕ
ÜÝÞßÞàÞ âã äå æçèêëã ìçä îæåïð ñåãòêóôõçöó÷ øùóøóåãó ú øóæìóïûüý÷ äå þóüêøêëã

èçóçüòæåòûèêøåÿ7 ú äå þæçüçãøêå ìç åèæóêãìõüòæêåÿ ÷ åìçaðü ìç äå aåãçæå çã ôõç üç ìêó äå
þæçüçãøêå ìçä âüòåìóÿ, fueron fundamentales para la eereci del paramilitarismo.
ÜÝÞßÞÝÞ Lóü åõòóìçãóaêãåìóü èæõþóü ìç åõòóìçdçãüå äóèæåã ùåøçæüç åä øóãòæóä ìçä

òçææêòóæêó ç êãêøêåæóã÷ úå øóaó èæõþóü þåæåaêäêòåæçü÷ õãå çòåþå ìç øóãüóäêìåøêëã å þåæòêæ
ìç Ü11 ïåjó äå ìçãóaêãåøêëã ìç AîCÞ âääó æçôõêæêë äå øæçåøêëã ìç õãå çüòæõøòõæå ôõç
þçæaêòêçæå
Fecha: aåãòçãçæ ìêøùó øóãòæóä÷ åüí øóaó äå êãøõæüêëã ú çþåãüêëã çã ãõçåü zóãåü÷
2024-04-01 12:25:34
açìêåãòç äå øæçåøêëã ìç ïäóôõçüÞ
ÜÝÞßÞÞ âä Bäóôõç Cëæìóïå÷ øóaåãìåìó þóæ MA CîSO GÓMâZ÷ üç óæêèêãë çã çä

aõãêøêþêó ìç Têçææåäòå ú aåãòõó çüòæçøùóü äåzóü øóã äå Bæêèåìå XI ú þåæòêøõäåæaçãòç øóã
çä úå açãøêóãåìó Måúóæ Fæåòòêãê Ló BåüøêóÞ âääó þçæaêòêë ôõç üç ääçåæåã å øåïó
óþçæåøêóãçü øóãjõãòåü çãòæç äå Fõçæzå Púïäêøå ú ìêøùå çüòæõøòõæå øæêaêãåä ú üç øóaþåæòêçæå
êãdóæaåøêëã üóïæç óïjçòêóüÿ Þ
ÜÝÞßÞ Þ Lå æçäåøêëã çãòæç äå Fõçæzå Púïäêøå ú äóü þåæåaêäêòåæçü çã äå æçèêëã ìçä îæåïð÷
òåaïêûã üç aåòçæêåäêzë çã øåüóü ìç çjçøõøêóãçü çòæåjõìêøêåäçü þçæþçòæåìåü çã ïçãçdêøêó ìç
äå Sûþòêaå Dêêüêëã ìçä âjûæøêòóÞ âüòóü ùçøùóü ùêøêçæóã þåæòç ìç äå çüòæåòçèêå ìç øóãòæóä
òçææêòóæêåä ìç äóü èæõþóü þåæåaêäêòåæçü÷ øóã äå þåæòêøêþåøêëã ìç aêç aïæóü ìç äå Fõçæzå
E l Ubá y l tmto ob ot oom ttv, ot y

tv vo l o l lo o oáf l ovt oo ttéo l
oom ll ll oblt l om t oéo, o tmbé tté
el tránsito de tropas, la entrada de insumos y armas y la salida de narcóticos. Señala el informe: En la región de Urabá,
oo olo y m l é lo ño 50´, fto vo lmtos lo
ño t l !olfo Ubá f tl o tot mto m y o [t omt]"
m ol m mo oob q llo Ubá o l ot y bb t
bl, ollo agricultura tradicional de subsistencia [cita omitida] . Expediente Legali -
#420#8000000#, folo 3694)
$ De acuerdo con el informe En los años 6 ´s el gobierno inctv lo mo ol q om
t l m b El oo f ofltvo y l o l t o b%o v
mol to l q t lo, y ño, y q ob q lo to
terrenos eran baldíos o espacio vacío , p q tb bto o blo éto, mo o oloo, q
fo lo oblo ovt mo ob l m q tlb l o E #962
l &t vll ll o o l oo & 'ollo (tl olomb l
lot má #0000 tá to bo E #963 om l lo to y l
f l lto lo mo ol, y #964 l lo mo mbq
ot [t omt] Eto q, l to t l (N*+. l tl om
Ubá q tvo l tto v lo oflto t oloo y qño oto o omo
tierras para el cultivo de banano [cita omitida] . La aparición de este tipo de economía provocó la emergencia de
oflto t oloo, mo y l o mltol o l ft t otv obl, y l
l o éto l Ello mt tmbé l o mo, tlmt l
ll l &.+-E/, l E:N y l E/:
; Señaló el informe: El papel que l Eto to l Ubá % tl to l otto
fom y ool l to mlt El vto J .o b q t ám
o l Eto o vbl l oo fom l Eto q Ubá <omo
ot t l ha sido particularmente violento y ha borrado las divisiones entre lo público/privado y lo
legal/ilegal . En otras palabras, se entiende que el Estado sí ha estado presente Ubás mbo, to
otyéo b%o l l ll y vol, tvé l y om, o l ám l
oflto mo t ttoo [t omt] :o q fl% l oo o vo otol ob t, o,
o y lo ol o lmto, o mo l o otl o to o otv o
de violencia .
= El fom t lt o q l vt o t loo o l o
mlt, oto l mo o lo otlo t omto J y /, t ll tás
+to .l%o l +o, lo .lbto >é &fá, J lo +mo N?ñ , Hy Hmbto &o, Ál 'o
!té +, !tvo Vllm oo, .tolo o &o, too llo mmbo l E%éto Nol y l
/ol, má Joé >l Nvá , bto l '.
¼¼
QRWW Y\^ _R `gRh`WY\ ^
knpku wk x{k |k}~w
ó ¡¡ ¢£ ¤¥
ª«
¢£¢ £ £ ¦¥ §¢ó ¨©ó £¢ ¬® ¬
¬¯° ±²¢£ ¢ ¢ ²³£ £ó£¥ £¢£¢
²£ó£ ¢ £ µ¥ ¢£¢ £ ¨ó¥ ¶
·¸¹ º»¼ ½¾¿»À½»¼ ½¾ ¼¾ÂÃÄ¸½»½ ½¾ Â»À»½¾ÄÅ¼ Æ Ç»À»À¾ÄÅ¼ »ÀÈ¾ »È»ÉÃ¾¼ ÂÃ¾ÄÄ¸ºº¾ÄÅ¼Ê ·¸¸¹ º»
ËÅÀ¼ÈÄÃËË¸ÌÀ ½¾ ÃÀ ËÅÄÄ¾½ÅÄ ¾¼ÈÄ»ÈÍÂ¸ËÅ Î»Ä» ¾º ½¾¼»ÄÄÅººÅ ½¾ »ËÈ¸Ï¸½»½¾¼ ½¾ À»ÄËÅÈÄÐÑ¸ËÅ Æ ·¸¸¸¹ º»
ªÖ
¾¼ÈÄ»È¾Â¸» ËÅÀÈÄ»¸À¼ÃÄÂ¾ÀÈ¾ ½¾ º»¼ ÒÃ¾ÄÔ»¼ ÕÄ¿»½»¼
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¬¯°¬¡ × ££¤£ £¢ ¢ ¢ ¢¢ ££¢
£ó£ ¢ ¤ £ £ £¢¢£ ¢ó
implementación de un modo de operación ÉÃ¾ ËÅ¿Ç¸ÀÌ ¾¼ÈÄ»ÈÍÂ¸Ë»¿¾ÀÈ¾ ½¸ËØÅ »ÎÅÆÅ ËÅÀ ¾º
ªª
½¾¼Îº¸¾ÂÃ¾ ½¾ »ËÈÅ¼ » Ë»ÄÂÅ ½¾ º»¼ ¾¼ÈÄÃËÈÃÄ»¼ »Ä¿»½»¼ ¸º¾Â»º¾¼
¬¯°¬¬ ± Ù ¨ó £ ó ¢ £ó¥ ³¢
ÚÛ ¥ £ ¢Ü£ ó ¢ó£ ¤ £¢ ±¢ §³¥
¢ó © Ý Þ§ß¨µàâ ãäÞ±å £ æ £ Ýó ó
ç¡¡¡¡¡¡¡¡ ££ ¢£¢ ¨ó ± £ £ó
que ½ÃÄ»ÀÈ¾ º» ËÅÀÑÅÄ¿»Ë¸ÌÀè ËÅÀ¼Åº¸½»Ë¸ÌÀè »ÎÅÆÅè ¸À¼È»º»Ë¸ÌÀ Æ ÅÎ¾Ä»Ë¸ÌÀ ½¾ ÂÄÃÎÅ¼
Î»Ä»¿¸º¸È»Ä¾¼ ¾À ¾º ½¾Î»ÄÈ»¿¾ÀÈÅ ½¾ êÌÄ½ÅÇ» Æ ¾À º» Ä¾Â¸ÌÀ Â¾ÅÂÄÐÑ¸Ë» ½¾º ëÄ»ÇÐè ¾ì¸¼È¸Ì ÃÀ»
Ä¾º»Ë¸ÌÀ ¼¸¿Ç¸ÌÈ¸Ë» ¾ÀÈÄ¾ Î»ÄÈ¸ËÃº»Ä¾¼ Æ »ºÂÃÀÅ¼ Ä¾ÎÄ¾¼¾ÀÈ»ÀÈ¾¼ ½¾ º» ¸À¼È¸ÈÃË¸ÅÀ»º¸½»½ ½¾º î¼È»½Å
Æ ¿¸¾¿ÇÄÅ¼ ½¾ º» ÒÃ¾ÄÔ» ïðÇº¸Ë»ò î¼ÈÅ ¾À ¾º ËÅÀÈ¾ìÈÅ ½¾ »ÎÄÅÏ¸¼¸ÅÀ»¿¸¾ÀÈÅè Ñ¸À»ÀË¸»Ë¸ÌÀè
¾ÀÈÄ¾À»¿¸¾ÀÈÅ ¾ ¸ÀÈ¾º¸Â¾ÀË¸» ÉÃ¾ ¿»ÄË»ÄÅÀ ¾º »ËË¸ÅÀ»Ä Î»Ä»¿¸º¸È»Äè ¾º ËÃ»º ¼¾ ÈÄ»½ÃôÅ ¾À ÂÄ»Ï¾¼
Ï¸Åº»Ë¸ÅÀ¾¼ » ºÅ¼ ½¾Ä¾ËØÅ¼ ØÃ¿»ÀÅ¼ Æ ÂÄ»Ï¾¼ ¸ÀÑÄ»ËË¸ÅÀ¾¼ »º õö÷ ªø
ùùû üýþÿ MTMNüùC
¬ D £ £ ¢ £ £ °2 ¢³ ¢£¢ 2

2 §¢ ×¢¤ ¡¬ °¡¬¥
¨£¢¢ó£ ³¢¥ £¢ ¢³ ¬
¢³ ¬ ¬1 × ¬°° °¡¬®¥ ¯ –¢ – ¬11 × ±¢¢¢
ª7
æ± (×±æ±)¥ à§¥ ££ àR R¥ ¢£¢
££ ó£ £¢ £ Þ§ß¨µàâ
ãäÞ±å¥ £¢
Ibie fi 3 .

Ibie.
Ibie fi 393.
Ibie fi 3848.
Ley 95 e 0 9.
@K
X G SEÓ
!"!- "#$E APEAÓ
%###
&&&' *+OB,/6:; <=+Í>&?O;
@FH JKQUVWVds lds aUKQcQVQUKQs VQl casdY lQ cdrrQspdUVQ a la ZJ a[sdl\Qr Vds prd[lQ]as
jur^VWcds clara]QUKQ VW_QrQUcWaVds ` rQlacWdUaVdsg
Wh ¿ZW Ql sQkdr mJnoqZt vwmxz sWQ]prQ sQ VQsQ]pQk{ cd]d ]WQ][rd dr|áUWcd VQ

a|rupacWdUQs para]WlWKarQs d sWY QU al|}U ]d]QUKdY pdr ld ]QUds al WUWcWd VQ su
prdldU|aVd
Fecha: Q WUKQUsd
2024-04-01 KrasQ|ar crW]WUalY parKWcWp{ QU Ql oJn~ cd]d KQrcQrd cW\WlY ` sW Qsd
12:25:34
lQ pQr]WKQ cd]parQcQr a la xY al ]QUds pdr Qsds prQcWsds QcdsY a[WVa cdUsWVQracW{U
VQ la rQ|la |QUQral VQ QclusW{U VQ aUKW|uds para]WlWKarQs
WWh ¿ZW Kras cdU_dr]ar Q WUKQ|rar dr|aUWacWdUQs para]WlWKarQs –` lds |rupds prQcursdrQs d
prQVQcQsdrQs QU Ql VQparKa]QUKd VQ o{rVd[a– ` VQKQUKar su VWrQccW{UY puQVQ sQr
cdUsWVQraVd [ajd dKra cdUVWcW{UY sQa cd]d a|QUKQ QsKaKal d cd]d sujQKd
WUcdrpdraVd _uUcWdUal ` ]aKQrWal]QUKQ a la uQra }[lWcaY pQsQ a la rQsKrWccW{U |QUQral
VQ WU|rQsd para lds para]WlWKarQsY rQWKQraVa QU la jurWspruVQUcWa VQ QsKa ZQccW{U
@H xs pQrKWUQUKQ aUdKarY aUKQs VQ prdcQVQr al Qa]QU VQ las Vds cuQsKWdUQs plaUKQaVasY
uQ la Z Ud aUalW{ lds _acKdrQs KQ]pdral UW ]aKQrWal QU Ql casd VQl sQkdr mJnoqZt
vwmxzY uWQUY sQ|}U su prdpWd VWcdY KWQUQ más de mil procesos” pdr su parKWcWpacW{U QU
Ql cdU_lWcKd cd]d comandante de los bloques Catatumbo, Norte, Héroes
Córdoba de las extintas “UC”, ` pdr las cd]pulsas VQ cdpWas uQ WcWQrdU lds _WscalQs VQ
usKWcWa ` a ` hH xU su ]d]QUKdY sW Qs VQl casdY la ZZ VQ[Qrá cd]plQKar Ql Qa]QU
cd]pQKQUcWal para rQsdl\Qr sd[rQ Ql sd]QKW]WQUKd VQl WUKQrQsaVdH
&' =>:6/O;
? ¡ó¢ £¤¥¡¦§ ?¨©£ ¢ª¡¦ ¡¢ ¤¢¦ £¦¤¦ ¤¨«¥¤ ¨¬¤ «¦ ¨«¡ª¡
®¯H °al cd]d sQ prQcWs{ QU lds aUKQcQVQUKQsY sQ|}U ld rQpdrK{ la ZZo±oZY Ql sQkdr
Zal\aKdrQ mJnoqZt vwmxz ]aUW_QsK{Y QU Vds dpdrKuUWVaVQsY su WUKQUcW{U VQ
sd]QKQrsQ al cd]pdUQUKQ juVWcWal VQl sWsKQ]aH °alQs QprQsWdUQs _uQrdU KraslaVaVas a la
Zx±x Ql ²¯ VQ Ud\WQ][rQ VQ ®¯@³H xU UWU|uUa VQ Qllas WUVWc{ WUWcWal]QUKQ uUa calWVaV
QU parKWcular rQspQcKd VQ la cual cdUsWVQrara cu]plWr cdU Ql _acKdr pQrsdUal VQ
cd]pQKQUcWa QU QsKa urWsVWccW{UY s{ld Wd rQ_QrQUcWa cdUsKaUKQ a su calWVaV VQ
cd]aUVaUKQ VQ las auKdVQUd]WUaVas Jqo´µ ` a las \QrVaVQs uQY sQ|}U su VWcdY a}U
QsKáU pdr cdUKarsQH J la pdsKrQY Ql ³ VQ sQpKWQ][rQ VQ ®¯@FY ]aUW_QsK{ uQ QU su cdUKra uQ
sQ aVQlaUKaU más de mil procesos” pdr su parKWcWpacW{U QU Ql oJn~ cd]d comandante de
los bloques Catatumbo, Norte, Héroes Montes de María y Córdoba de las extintas “UC”Y aVQ]ás
reveló su interés en ¶ · en consideración a los derQcds VQ las \^cKW]as ` VQ
la sdcWQVaVH
¸¹ º» ¼½¾À¼ÀÁ ÂÃÄ ÅÄÆÀÇÄÇ ½Ã ÈÄ¼ÉÀÅÂÆÄ¼ ÊÂ½Ë Ç½ ½ÃÉ¼ÄÇÄ Ì ½Ã ÄÎÏÉ¼ÄÅÉ»Ë È½¼ÐÀÉÀ½¼Ä ÆÄ ÄÅÉÀÑÄÅÀÁÃ Ç½Æ ¾ÄÅÉ»¼ È½¼Ï»ÃÄÆ Ç½
Å»ÐÈ½É½ÃÅÀÄ ½Ã ÆÄ ÒÔÕÖ

ÙÚÛÛÜÝÞ ßÚ àâÚãàÛÜÝÞ
äåæäçèäéêä ëäìíîè ïððñòôòõñôö÷ðñøöðöððöðððñ
ùúûüû ýþÿte iþ mete el ü1 de ee þ de ùúùú el aþde adþ del ite eÿadþ eiÿó qe ÿ
þhijadþ ÿþliitaa ÿe aþgidþ a la Jý þmþ te e þ iil. Adiiþalmete de
þnþ midad þ lþÿ ateedeteÿ el aþgadþ elaþ ó elatþ ÿþ e lþÿ hehþÿ del
þnlitþ qe aneta þ al ÿe þ MA SO GÓME ÿ ÿeÿta a tiiaió þmþ
te e þ iil y ÿ t anþ maió e miem þ atiþ þ gáiþ de laÿ atþdeþmiadaÿ
A û Legþ tal þmþ ÿe eÿe ó e lþÿ ateedeteÿ e el nþ mla iþ Fü allegadþ a la Jý
el ÿþliitate eani mó la þdiió e ÿþal e la qe ÿþliitaa ig eÿa a la Jý:
r or
Fecha: os 12:25:34
2024-04-01 so soo r so oo r ro v, o v s s
o ss c ss Crob Urb , cr ! o s croo, obor o
rcos crvos s o s rs r s Coob […] c roo co
ocr o r "#$# "##% […] sc r r ro obor o s v,
oros, coos os cor so 8&.
ùúûùû Dada la eiÿió enetada þ el aþde adþ del ite eÿadþ eÿetþ de la alidad
e ÿþal iþada a a ÿþmete ÿe a la Jý ale dei la de te e þ iil aÿí þmþ la
alidaió del ÿe þ MA SO GÓME el ó gaþ þmetete a a eÿþle ÿ
ÿþmetimietþ ÿe ía e iiiþ de þnþ midad þ lþ þ madþ e lþÿ a tílþÿ '1
(lite al nf de la LJý y 14 y 1' de la Ley ü)ùù de ùúü' la SDSJû Segú ellþ eÿta Sala de
Jÿtiia ha ía e adþ al emiti el aÿtþ a la SR*R a a ÿ eÿþlió mediate
eÿþlió ú10 del ù4 de a il de ùúü'û þ þÿtate aie ta la SDSJ al idia qe la alidad
personal del interesado como +o o s -o ss Us Coob
lo ubica en los sos s rv s r cr s vos del A û þ
N l heh de qe la SR*R haya
þne idþ la þideia aelada þ iia –de lidad– la ataió jdiial t aÿiiþal
þmþqie a qe e ite iþ de la SA ate la þÿiilidad de t ata ÿe de þteial
má/imþ eÿþÿale qe ÿþliita ÿ ÿþmetimietþ a la Jý þ þdtaÿ elaiþada ÿ þ
ma þaÿþÿ qe ÿe adelata e la SR*R eÿa Sala de Jÿtiia ÿí ted ía þmeteia a a
eÿþle ÿþ e el ÿþmetimietþû La egla gee al etþeÿ eÿ qe laÿ ÿþliitdeÿ de
ÿþmetimietþ laÿ geÿtiþe la SDSJ y qe talmete la SR*R eda adþta deiÿiþeÿ
ÿþ e þÿileÿ má/imþÿ eÿþÿaleÿ adþ ÿe le emita a a ellþ þmþ þ ió e el
eÿete eetþû
ùúû2û Ademáÿ ÿi þmþ þÿeeia de la deiÿió qe þnie a la Seió e eÿte aÿþ ÿe
imþe r orr la ta ite a de la ataió jdiial3t aÿiiþal ellþ imlia
denii ÿi la ataió þ ÿÿtetþ e el lite al ef del a tílþ 4) de la LJý y dada la
crc r del ÿe þ MA SO GÓME e lþÿ os s rv s
r cr s vos dee deþle ÿe a la SR*R þ deÿtiþ a algþ de lþÿ ma þaÿþÿ
aie tþÿ85 þ þ a i e lþÿ ó/imþÿ meÿeÿ86; þ ÿi þ ndametþ e lþ eiÿtþ e lþÿ
79 <=p>?@>BH> I>KPQ@ TVVWXYXZWY[\VW][V[VV[VVVW^ _`Q@`k uuWu P uuWT[

wx <kp>z@PQ{>BH> >B Q`k {Pz|`zPk`k Vu^ VY^ V} ~ V^ denominados, en ese orden, “sesinatos y desapariciones for P?Pk
presentados como bajas en combate por agentes del Estado , Situación territorial de la región de Urabá ,
Victimización de miembros de la Unión Patriótica UP y RecQHP{@>BH` ~ H@Q@Pz@B ?> B@Pk ~ B@`k >B >Q z`B_Q@zH`
armado .
7 `Bz>BH|Pz@B ?> z|{>B>k z`{>H@?`k z`BH|P p>Q`k ~ H>||@H`|@`k éHB@z`k^ >B_`zP?`^ >B p|@Bz@p@`^ P QP @B>kH@KPz@B
?> {PkPz|>k ~ Pk>k@BPH`k k>Q>zH@`k > @B?@kz|@{@BP?`k z`BH|P PH`|@?P?>k^ Q@?>|>kPk > @BH>K|PBH>k ?> p>Q`k éHB@z`k^
?>kH|zz@B P QP BPH|PQ>P^ H>||@H`|@` ~ ?P` k`z@`P{@>BHPQ ~ `H|`k |>p>|H`|@`k ?> @`Q>Bz@P Pk`z@P?`k z`{` @`Q>Bz@P
k>=PQ ~ ?>kPpP|@z@B _`|P?P z`{>H@?`k p`| H`?`k Q`k PzH`|>k ?>Q z`B_Q@zH` z`{pP|>z@>BH>k `Q@KPH`|@`k ~ `QBHP|@`k
PBH> >kHP |@k?@zz@B[ `Bz>BH|Pz@B BPz@`BPQ ?> z|{>B>k z`{>H@?`k p`| QPk >=H@BHPk Z<^ ?@|@K@?`^
p|>Q@{@BP|{>BH>^ P QP @B>kH@KPz@B ?> @`Q>Bz@P k>=PQ ~ PkP?P >B KéB>|`^ `{@z@?@`k^ {PkPz|>k^ ?>kpQPP{@>BH`
×Ø

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § §¨© ª© « ¨ ª ¬ § ¨ ® ¬ §¬ § §¬ §§ § ¨
¯°±²³´µ¶· ¸¹ ºµ»±¼°¯µ ½¾ ¿¼ µ¯ ÀÁÂÁÃ Ä ¹Å Ä ¹¸ ¿¼ µ¯ À¼Ä ÆÇÈÈ ¿¼ ÈÉÆ¸Ê ¼· Ë°¼³»·¶ °¼Ì»±»°µ¶ ¯

µ¯ ÍÎÍÂ Ë¯°¯ ·´°±»° ´Ï ·¶Ì¼±»Ì»¼Ï±¶ Ð¶µ´Ï±¯°»¶ ´ ¶Ñµ»Ò¯±¶°»¶Ê ¼Ï ³´¯µÔ´»¼°¯ ¿¼ µ¶· ¿¶·
¼Ð¼Ï±¶·Ê ³¶Ï ±°ÕÌ»±¼ ¿»¯µÖÒ»³¶×
ØÙÚÛÜÝÛÙ ÞÜÚÜßàâã äà åæçÜÚèæêÚ åÜâ ëÜÚêçÜÚÙ ìßæçæÚàâ îàßàçæâæÛàß
ÈÆ× ï ³¶Ï±»Ï´¯³»ÖÏÊ µ¯ Íï ¯Ñ¶°¿¯ ¼µ ³¶Ï±¼ð±¶ Ò¼Ï¼°¯µ ¿¼ µ¯ ³´¼·±»ÖÏ ¿¼Ñ¯±»¿¯Ê ¯ ·¯Ñ¼°Ê µ¶·

¶°²Ò¼Ï¼·Ê
Fecha: ¿¼·¯°°¶µµ¶
2024-04-01 Ä ³¶Ï·¼³´¼Ï³»¯· ¿¼µ »ÏÐ¶µ´³°¯Ì»¼Ï±¶ ¿¼ Ë¯°±»³´µ¯°¼· ¼Ï ¼µ ñïòô ¯ Ë¯°±»°
12:25:34
¿¼ µ¶· ¯õ¶· ·¼·¼Ï±¯ ¿¼µ ·»Òµ¶ öö ¼Ï ñ¶µ¶ÌÑ»¯Ê ¼Ï Ë¯°±»³´µ¯° µ¯ Ò÷Ï¼·»· Ë¶µ²±»³¯ Ä Ï¶°Ì¯±»Ð¯
¿¼ µ¯· ¯´±¶¿¼Ï¶Ì»Ï¯¿¯· ï´±¶¿¼½¼Ï·¯· øÏ»¿¯· ¿¼ ñ¶µ¶ÌÑ»¯ ºïøñ¾ Ä ·´ ±°¯Ï·½¶°Ì¯³»ÖÏ ¼Ï
¼·±°´³±´°¯· Ë¯°¯Ì»µ»±¯°¼· –Ô´¼ ¼µ ·¶µ»³»±¯Ï±¼ µµ¼ÒÖ ¯ µ»¿¼°¯°–Ê »Ï½¶°Ì¯³»ÖÏ °¼µ¼Ð¯Ï±¼Ê °¼³¶Ò»¿¯
Ä ¯Ï¯µ»ù¯¿¯ ¼Ï ¼µ »Ï½¶°Ì¼ Ë°¼·¼Ï±¯¿¶ Ë¶° ¼µ ûüïòñÁÊ Ë¶° °¼Ô´¼°»Ì»¼Ï±¶ ¿¼µ ¿¼·Ë¯³ý¶
Ë¶Ï¼Ï±¼ ¿¼ µ¯ ÍïÊ ¼Ï ¿¶³´Ì¼Ï±¶· Ë°¶³¼¿¼Ï±¼· ¿¼µ ñòþÿ Ä ¿¼ µ¯ ñÁVÊ Ä ¼Ï ·¼Ï±¼Ï³»¯·
Ë°¶½¼°»¿¯· Ë¶° µ¯ ´°»·¿»³³»ÖÏ Ë¼Ï¯µ ¶°¿»Ï¯°»¯ ¼Ï ¼µ Ë°¶³¼¿»Ì»¼Ï±¶ ¼·Ë¼³»¯µ ¿¼ Â Ä ÃÊ µ¯ ñ¶°±¼
ñ¶Ï·±»±´³»¶Ï¯µ Ä µ¯ ñ¶°±¼ ôÏ±¼°¯Ì¼°»³¯Ï¯ ¿¼ Î¼°¼³ý¶· ÿ´Ì¯Ï¶·× Áµµ¶ Ë¶°Ô´¼ °¼·´µ±¯
°¯ù¶Ï¯Ñµ¼ Ä ¯±¼Ï¿»Ñµ¼ ¼Ð¯µ´¯° ´°²¿»³¯Ì¼Ï±¼ ·» ¼· Ë¶·»Ñµ¼ Ô´¼ ´Ï ¯Ï±»Ò´¶ Ä ³¶Ï½¼·¶
³¶Ì¯Ï¿¯Ï±¼ Ë¯°¯Ì»µ»±¯° ³¶ÌË¯°¼ù³¯ ¯Ï±¼ µ¯ ÂÁÃÊ ¼Ï ±¶¿¶ ¶ ¼Ï Ë¯°±¼ º·¼ÒúÏ ·¼ ¯³°¼¿»±¼¾Ê
³¶Ï½¶°Ì¼ ¯ µ¶· ³°»±¼°»¶· Ä ¼µ¼Ì¼Ï±¶· Ë°¶Ë»¶· ¿¼µ Ì¯°³¶ Ï¶°Ì¯±»Ð¶ ±°¯Ï·»³»¶Ï¯µ Ô´¼ ·¼
¿¼·¯°°¶µµ¯Ï ¼Ï µ²Ï¼¯· ·´³¼·»Ð¯· ÄÊ ¿¼ ·¼° ¯·²Ê ·» ¼· Ð»¯Ñµ¼ ¼ð¯Ì»Ï¯° µ¯ Ë°¼Ð¯µ¼Ï³»¯
³¶ÌË¼±¼Ï³»¯µ ¿¼ µ¯ ÂÁÃ ¼Ï ±¯µ ¯·´Ï±¶×
ÈÈ× ÁÏ ¼µ Ì¯°³¶ °¼¯µ ¿¼µ ³¶Ï½µ»³±¶Ê ¼· Ë¶·»Ñµ¼ ³¶Ï³µ´»°Ê ¯Ï±»³»Ë¯Ï¿¶ ·´ ·´·±¼Ï±¯³»ÖÏ ºÐ¼°
»Ï½°¯ ËÕ°°¯½¶· 3Æ× Ä ··×¾Ê Ô´¼ ¼µ Ë¯°¯Ì»µ»±¯° ·»±´¯¿¶ ¼Ï ¼µ vét ¶ s ¿¼ ·´
¶°Ò¯Ï»ù¯³»ÖÏ ³°»Ì»Ï¯µ Ä Ô´¼ ¯Ë¶°±¯ ·´ °¼¿Ê Ò¼Ï¼°¯Ï¿¶Ê ¯³¼Ë±¯Ï¿¶ ¶ Ë°¶Ë»³»¯Ï¿¶ ¿¼
³´¯µÔ´»¼° Ì¶¿¶ ´Ï ¯µ»Ï¼¯Ì»¼Ï±¶ ³¶Ï³¼°±¯¿¶ ¯µ ·¼°Ð»³»¶ ¿¼ µ¯ ½´¼°ù¯ ËúÑµ»³¯ ¶ ±¶µ¼°¯¿¶ Ë¶°
÷·±¯Ê ¿¼ ½¶°Ì¯ Ô´¼ Ì¯±¼°»¯µÌ¼Ï±¼ Ä ¿¼·¿¼ µ¯ ÖË±»³¯ Ë¼Ï¯µ ±°¯Ï·»³»¶Ï¯µ Ë´¼¿¼ ·¼° Ë¼°³»Ñ»¿¶
³¶Ì¶ ½´Ï³»¶Ï¯µ ¯ µ¯ ±¯°¼¯ Ì»µ»±¯° Ô´¼ ¼µµ¯ ¿¼·¼ÌË¼õ¯Ê Ä Ô´¼ ³¶Ï ·´ Ë¶·»³»ÖÏ ¿¼ Ì¯Ï¿¶
·»°Ð¼ ¿¼ Ñ»·¯Ò°¯ ¶ Ë´Ï±¶ ¿¼ ³¶Ï±¯³±¶ ¼Ï±°¼ ¼µ ¯Ë¯°¯±¶ ¶½»³»¯µ Ä µ¶· Ë¯°¯Ì»µ»±¯°¼· ¼Ï ¼µ
¿¼·Ëµ»¼Ò´¼ ¿¼ Ë¯±°¶Ï¼· ¿¼ Ì¯³°¶³°»Ì»Ï¯µ»¿¯¿ ³¶Ì´Ï¼·Ê ³´ÌËµ¼ ³¶Ï ¼µ ½¯³±¶° Ë¼°·¶Ï¯µ ¿¼
³¶ÌË¼±¼Ï³»¯ ¿¼ ¼·±¯ ´°»·¿»³³»ÖÏ× À¯ ¿¼Ì¶·±°¯³»ÖÏ ¿¼ µ¶ ¯Ï±¼°»¶° ·¼ ±¼Ï¿°Õ ³¶Ï½»Ò´°¯¿¯Ê
ìàèÙ à ìàèÙÊ ¿¼ ½¶°Ì¯ Ô´¼ ·¼¯ Ë¶·»Ñµ¼ ¯Ñ¯°³¯° ³¯Ñ¯µÌ¼Ï±¼ Ä ¼Ï ±¶¿¯ ·´ ¿»Ì¼Ï·»ÖÏ ¼µ
¼·³µ¯°¼³»Ì»¼Ï±¶ ¿¼ µ¶· Ë¯±°¶Ï¼· ¿¼ Ì¯³°¶³°»Ì»Ï¯µ»¿¯¿ Ä Ð»³±»Ì»ù¯³»ÖÏ ¼Ï µ¶· Ô´¼
Ë¯°±»³»Ë¯°¶Ï ³¶Ï ´Ï±¯Ì¼Ï±¼ µ¯ ½´¼°ù¯ ËúÑµ»³¯ Ä µ¶· Ò°´Ë¶· Ë¯°¯Ì»µ»±¯°¼·Ê ¯·² ³¶Ì¶ µ¯
¿¼±¼°Ì»Ï¯³»ÖÏ ¿¼ ·´· ÌÕð»Ì¶· °¼·Ë¶Ï·¯Ñµ¼·Ê ³¶Ì¶ ½¶°Ì¯ ¿¼ ³¶ÌÑ¯±»° µ¯· ¼·±°´³±´°¯· ¿¼
³°»Ì¼Ï ¶°Ò¯Ï»ù¯¿¶ Ô´¼ ¶Ë¼°¯°¶Ï ¿´°¯Ï±¼ ¼µ ñïòô Ä ¼Ð»±¯° µ¯ °¼Ë¼±»³»ÖÏ ¿¼ ·´ ¯³±´¯° ³¶Ï
¼Ï¶°Ì¼ Ë¶¿¼° ¿¼Ð¯·±¯¿¶°×
È3× ÁÏ ¼µ ³¶Ï±¼ð±¶ °¼¯µ ¿¼·³°»±¶Ê ·¼ ¿»½´Ì»Ï¯ ¼µ Ëµ¯Ï¶ ¿¼ ¿»·±»Ï³»ÖÏ Ë¼°·¶Ï¯µ ¿¼ ³¯°Õ³±¼°

Ë´°¯Ì¼Ï±¼ ½¶°Ì¯µ ÄÊ Ë¶° ¼Ï¿¼Ê ¼µ Ë¯°¯Ì»µ»±¯° Ô´¼ ¶Ë¼°¯ ³¶Ì¶ vét ¶ s ¿¼ µ¯
¶°Ò¯Ï»ù¯³»ÖÏ ³°»Ì»Ï¯µ Ä ±¼°Ì»Ï¯ Ë°¶Ä¼³±ÕÏ¿¶·¼ ³¶Ì¶ sjt n r fn nrl y
zad , d apa ii zada, oa a p ai , u d a oao idi ioiad ío

aoiia C ai d ío d a Fu za Pia, íu ag d Ead a iai
g up pa aoiia ii , di i ad , d oa a iiia, a a i igai d i ia xua
aada g , a ia , oaa , d apa ii zada, u a, d pazaoi zad d p d i a
A p hp// pg /aa-d -P a/Pagia/iia -audi ia-d - ai -d -a-
iioa- -p i izai -d -u -a -d -a-JEPapx

S!""IÓN D! #$!L#"IÓN
%X&%'(%)T% *%G+.( 90014546157801:707007 0001
m;<=>?;@m=e<= ; @; BH=>K; MOb@?Q;R qUW YZ[\W ]W ^ZY_`[_ Wck[W Ww _{_[_k| |}Z~Z_w w|Y
{_[_ZwZk_[WY Wc Ww ]ZYWñ| | WW~U~Zc ]W Uc {_k[c _~[|~[ZZc_w ~|cR qUW]_ ~|^Z_]|
^_| w_ ~|{WkWc~Z_ {[W\_wWckW ]W w_ U[ZY]Z~~Zc c WYk_ YZkU_~Zc wZkW ]|c]W ~|c}wUW
k_ck| w_ áZ_ UYU[{_~Zc ]W [|wWY ~|| w_ _^]Z~_~Zc | _w\W[Y_~Zc ]W w_ }Uc~Zc
ZwZk_[ WYk_k_w {[|{Z_WckW ]Z~_R Ww ]W^W[ ]W áZ_ }Z]WwZ]_] _ w_ \W[]_] qUW ]W^W
|}[W~W[YW _ w_ Y|~ZW]_] ~|w|^Z_c_ |^wZ`_ _ Y|YkWcW[ Uc_ ZckW[{[Wk_~Zc qUW YW_ w_ áY
_kWck_ }Z]W]Z`c_ _ w_ [W_wZ]_] ]W w|Y W~|YR YW[á ~|c}|[W _ Www_ qUW YW ]W^W WckWc]W[
W ZckW[{[Wk_[
Fecha: Ww _w~_c~W
2024-04-01 12:25:34]W w_ |{W[_~Zc ]Ww ~|{|cWckW U]Z~Z_w ]Ww YZYkW_
w YZÙZWckW [W~UWck| ZYk|[Z|`[á}Z~| ]W_[á Wc W\Z]Wc~Z_ ~| w_ [WÙw_~Zc ]W w|Y

kW_Y ]Ww |[]Wc {^wZ~| ]W w_ YWÙ[Z]_] c_~Z|c_w _ W]Z_]|Y ]W w|Y _ñ|Y YWYWck_ YU
{|YkW[Z|[ ]WY_[[|ww| c|[_kZ\| wUW`| }á~kZ~|R ~|c~[Wk_WckWR W]Z_ckW w_ ~|c}ZÙ[_~Zc
]W Uc k[_^_| _ckZYU^\W[YZ\| ~|cUck| Wck[W YUWk|Y ]W _wk| {|]W[ ]WYk[U~k|[ W ZckW`[_ckWY
]W w_ UW[_ ^wZ~_R `WcW[_ w_Y ~|c]Z~Z|cWY cW~WY_[Z_Y {_[_ qUW YW_ {|YZ^wW ~|ckW{w_[
Ww WW[~Z~Z| ]W w_ {[W\_wWc~Z_ ~|{WkWc~Z_w ]W w_ [WY{W~k| ]W Uc _ckZÙ| ~|c}WY|
~_^W~Zww_ {_[_ZwZk_[ {|YZ^wWWckW Zc~|[{|[_]| }Uc~Z|c_w _kW[Z_wWckW _ w_ UW[_
^wZ~_
e=? @<?Q; b;= e>m;<?; =@ ;>;m?@?<;>?m
. Durante la década de los sesenta, en el entorno de la denominada H=>>; >; , el

gobierno colombiano fue receptivo a doctrinas y teorías Qe<>;?eH>=e<= y
;e<?QmHe?<; . Tales plackW_ZWck|Y }UW[|c ~|c~W^Z]|Y wZ]W[_]|Y {|[ Yk_]|Y
Unidos, país que tenía como objetivo la consolidación de una política de =H>?;
=m?>?Q; c WYW WY~Wc_[Z|R Ww [WYZ]WckW ]W w_ W{^wZ~_ w^W[k| wW[_Y __[`|¡
Y|wZ~Zk _w Wc~Z|c_]| {_Y Ww Wc\| ]W Uc_ ~|ZYZc {_[_ qUW W\_wU_[_ w_ YZkU_~Zc ]W
\Z|wWc~Z_ Wc |w|^Z_ R ~|| ~|cYW~UWc~Z_ ]Ww WYkU]Z|R {w_ckW_[_ _wÙc_Y Y|wU~Z|cWY _
w_ {[|^wWákZ~_¢ £[_Y YU \ZYZk_ {_YR w_ ZYZc [W~|Wc] w_ ~[W_~Zc ]W _`[U{_~Z|cWY ]W
c]|wW ~\Z~|¤militar que pudieran actuar como Qe<>;¥;=e<= y llevaran a cabo
_~kZ\Z]_]WY {_[_ZwZk_[WY Wc Ww W\Wck| ]W qUW w_ YWÙ[Z]_] c_~Z|c_w YW \ZW[_
~|{[|WkZ]_ ~|| ~|cYW~UWc~Z_ ]Ww _~~Z|c_[ ]W los llamados ==e>= =@
QmHe?m ¦ Y w| [W{|[k Ww §¨ ]W w_ ©ª Wc Ww Zc}|[W ]W ~|ckWk| [W}W[Z]| _
w_ ~|c}|[_~ZcR Zc~U[YZcR ZcYk_w_~Zc |{W[_~Zc ]W `[U{|Y {_[_ZwZk_[WY Wc Ww
«¬ ®¯°±²°³ ´µ±¶·¸¹³ º »¼½¸¹ ¾¿°·¿À° ÁÂÃÄÅÆÇ ¿½È¿É°¯ Ê ¶®±ÈË±¿ËÌ°Ì¸¯ Ì¸ Í° ¯¸Î¿ÉËÌ°Ì Ê Ì¸Ï¸±¯° ¸± Ð®Í®ÑÒË°Ô Ì¸ Í°
´¸Î¿ÉËÌ°Ì Õ°¶Ë®±°Í ° Í° ´¸Î¿ÉËÌ°Ì Ö¿ÍÈËÌËÑ¸±¯Ë®±°ÍÇ ×¸¯°Ï²®¯ Ê ±¿¸Ø®¯ ¸¯¶¸±°ÉË®¯ Ì¸ Í° ´¸Î¿ÉËÌ°Ì Ö¿ÍÈËÌËÑ¸±¯Ë®±°Í
¸± ¸Í Ð®±È¸ÙÈ® Õ°¶Ë®±°Í³ ¸ÎË®±°Í Ê Ú¸ÑË¯ÏÛÉË¶® ¸± ¸Í ×¸¶¸±Ë® ÂÃÄÅÜÂÃÂÅÇ Ð®Í¶Ë¸±¶Ë°¯Ç Ý®Î®ÈµÇ ÞµÎË±°¯ ßÅ ° ÄààÇ
«â Þ¸É²®Ì® ÄãÅß ° ÄãäÂÇ
«å Ð°¯ÈÉ®ÜÖ®É°Í¸¯³ ×Ç ÁÂÃÄäÆÇ Ö®Ì¸É±Ë¹°¶Ë¼± ¶®±ÈÉ°Ë±¯¿ÉÎ¸±È¸Ô Í° æ¶¶Ë¼± Ð²ØË¶® ÖËÍËÈ°É ¸± Ð®Í®ÑÒË° Ê ¯¿¯ Ï¿¸±È¸¯
Ë±È¸Í¸¶È¿°Í¸¯ ÁÄãÅßÜÄãçÄÆÇ è±ËØ¸É¯ËÌ°Ì Ì¸ æ±ÈË®ê¿Ë° Ü ë°¶¿ÍÈ°Ì Ì¸ ×¸É¸¶·® Ê ÐË¸±¶Ë°¯ Þ®Í²ÈË¶°¯Ç Ö¸Ì¸ÍÍ²±Ç ÞµÎË±°¯ Åß Ê
. En su literalidad: … Lleras favoreció la implementación Ì¸ É¸Ï®ÉÑ°¯ ÑËÍËÈ°É¸¯ °¿¯½Ë¶Ë°Ì°¯ ½®É Í®¯ ì¯È°Ì®¯ è±ËÌ®¯
¸±ÈÉ¸ Í°¯ ê¿¸ ¸¯È°Ò° Í° æ¶¶Ë¼± Ð²ØË¶® ÖËÍËÈ°É ¶®Ñ® ¿± Ë±¯ÈÉ¿Ñ¸±È® ËÑ½É¸¯¶Ë±ÌËÒÍ¸ È°±È® Ì¸ Í° Î¿¸ÉÉ° ËÉÉ¸Î¿Í°É ¶®Ñ® Ì¸
Í° Ñ®Ì¸É±Ë¹°¶Ë¼± Ì¸ Í®¯ ½°²¯¸¯ °ÈÉ°¯°Ì®¯Ç ì± Í®¯ ½ÉËÑ¸É®¯ °À®¯ Ì¸ ¯¿ Î®ÒË¸É±®³ °î± °±È¸¯ Ì¸Í ÈÉË¿±Ï® Ê É°ÌË¶°ÍË¹°¶Ë¼±
Ì¸ Í° ¸Ø®Í¿¶Ë¼± Ð¿Ò°±°³ »Í¸É°¯ Ï®ÉÈ°Í¸¶Ë¼ ¯¿ °ÍË°±¹° ¶®± Í®¯ ì¯È°Ì®¯ è±ËÌ®¯ ¶®Ñ® Î°É°±È¸ ËÑ½Í²¶ËÈ® Ì¸ Í° ¸¯È°ÒËÍËÌ°Ì
Ì¸Í ¯Ë¯È¸Ñ° Ì¸Í ëÉ¸±È¸ Õ°¶Ë®±°Í Ê ½ËÌË¼ ¸Í ¸±Ø²® Ì¸ ¿±° ¶®ÑË¯Ë¼± Ì¸ ¸¯È¿ÌË® Ì¸ °ÍÈ® ±ËØ¸Í ê¿¸ ÌË°Î±®¯ÈË¶°É° Í° ØË®Í¸±¶Ë°
en Colombia y ofreciera soluciones pertinentes. El autor, a p Ë¸ Ì¸ ½µÎË±° ÄïÄ³ É¸¯¸À° Í° ¯ËÎ¿Ë¸±È¸ Ï¿¸±È¸ É¸Í°¶Ë®±°Ì°Ô
Rempe, The Origin of Internal Security in Colombia: Part I CI“ Special Team Surveys La Violencia, .6 , página
ÂãÇ
«ð ¾ËÉ°ÍÌ®ÜÖ®É¸±®³ òÇ Á¯ÇÏÇÆÇ æ½®ÉÈ¸¯ ¯®ÒÉ¸ ¸Í ®ÉËÎ¸± Ì¸Í ¶®±ÏÍË¶È® °ÉÑ°Ì® ¸± Ð®Í®ÑÒË°³ ¯¿ ½¸É¯Ë¯È¸±¶Ë° Ê ¯¿¯ ËÑ½°¶È®¯Ç
ì¯½°¶Ë® ÐÉ²ÈË¶®Ç ×Ë¯½®±ËÒÍ¸ ¸± ó»²±¸°ôÔ ·ÈÈ½¯ÔõõöööÇ¶®ÉÈ¸ËÌ·Ç®ÉÇ¶ÉõÈ°ÒÍ°¯õÉïïàÅçÇ½ÌÏÇ ÞµÎË±° ïàÇ
÷÷ ìÙ½¸ÌË¸±È¸ »¸Î°ÍË ãÃÃÄÅàÅÜÄàÇÂÃÄßÇÃÇÃÃÇÃÃÃÄ³ Ï®ÍË®¯ ïääç ° ïßäÂÇ
2
ûüýýþÿ
N D AP LA N ü ü ýþÿ
EX E IE TE EGI 9 - .28...
d t a eto d C dob y e l ie o áic d l U bá ( etioq o, choco eo y
co dob), e l íodo coa edido et lo o 1 y 1, coe t eto, it ,
e l eálii d et eci d J y co oedi et l t ct ailit coe
iej eci e l zoe tdi d y e lo ieo a d o eiz cioe d víctia

ietitcioe l ; í coao e coelt d l b d d to d l F , d l URV, d l
CH y d l d l ieit io d l et io , y d l coa l d co i d J y !
. . De manera particular, la m"s"#$ Y%r&'r'ug* o +"s"/% % 0'3'm&"% , en febrero de 45,

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
iet d o oici l d l 6c l d 6 ci l d 7'r/ Br%gg, C olie d l o t ,
y lid d o l : i di e l (:) Willi a < bo oh, e e doca eto d
c áct s=>r=/', coa do d e e ?o cl iic do coao u3/r%@s=>r=/', ec z do, d
a e ie qívoc , l coeo a cie d o ai?to d civil y ailit , et e do
d a e cl ed tie y di oeibl e c o d q l id d e cioe l d t io !
Ks/% =s/ru>/ur% s= M=&= u/"3"O%r p%r% pr=s"'$%r r=Q'rm%s Su= s= s%&= +%$ % s=r $=>=s%r"%sZ p%r%
p'$=r =$ m%r>*% Qu$>"'$=s M= >'$/r%@%g=$/=sZ >'$/r%@pr'p%g%$M%Z [ =$ 3% m=M"M% =$ Su= s= $=>=s"/=Z
p%r% %>/"+"M%M=s M= s%&'/%\= []' /=rr'r"s/%s p%r%m"3"/%r=s >'$/r% 3's >'$'>"M's M=Q=$s'r=s M=3
`
>'mu$"sm'^ Ks/' M=&= s=r %p'[%M' p'r 3's Ks/%M's _$"M's ! c í, d bid a et
doca et do, e d l aúlti l c d l iai eto y ? eie d l
ailit iao e Coloabi ( ea eo c iaie l altic l)!
5f!5! d emás, la misión referida concluyó que 3% %>>"#$ >k+">% [ 3%s 'p=r%>"'$=s ps">'3#g">%s
=r%$ =sp'rnM">%sZ 3% r=3%>"#$ =$/r= =3 K\wr>"/' [ 3% x'3">k% {%>"'$%3 $' =s/%&% M=3"$=%M%
%M=>u%M%m=$/= [ =|"s/k%$ pr'Qu$M's pr'&3=m%s p'3k/">'sZ s'>"%3=s [ =>'$#m">'s p%r% 3's Su= 3%s
}
s'3u>"'$=s p%r=>k%$ r=m'/%s ! ~ t a e , b jo l icio d 6t do Ueido,
particularmente del ”G Yarborough, el Ejército Nacional diseñó el denominado x3%$
%O' aplicado por el General “lberto Ruiz Novoa , conocido, especialment , o lo
coet ciai eto d q t li y l dic ci n de las r=p&3">%s "$M=p=$M"=$/=s , o focos

d tod e c a ie b jo l iel eci d l tido Coaeit e 14 ! ob t
eto volv á l aá d l et !
5f!! í, a di et l ~ c to il tivo d l 5 d dici ab d 14f, l etoec

obi eo e cioe l, lid do o l id et ill ao e V l eci oz ,
ccioe l iai eto d lo o ill o, e ci l d do ccioe
coet et y d liec eci l! ~ esta manera, se organizó la M=Q=$s% $%>"'$%3 . Dicho decreto
fue expedido al amparo del =s/%M' M= s"/"' , que fuera declarado mediante el Decreto 88
d l 51 d a yo d 14f, l o do t do coao l il cie d c áct a e et o l
¡ ¢£
¤ ¥ ¦ £ §¨ © ¨ ¦ª « ¬¨
®¨ ¯¥ °¥ ±¨ ²³ ´««¨ ª ±µ¨ ¶ ·¸¹º¨ »·¸£ ± ¯¼
®¨ £ £ ££ ¥ µ « ±µ¨ ¥ ¥£ °¥
±¢£ ©¥µ ½¾¢¿³ ¦¥³ÀÀÁÁÁ£¦££ÀµÀ»»ÂÃÄ£¥ £ Å« »Â£
Æ Rempe, Guerillas, ”andits, and Independen ¥µ³ ±« ° ±µ ·¸Ã¸¼ 6 ,
¥Å« »Ç¸£ ± ±¼®¨ ©£ ºÇ·¹£ ®¶¡ «³ ¡ ±¢ª ® ±µ
·¸ÃÈ¼·¸Ä·£ ª É ¼ ©¦ ± ¢£ ®¢£
Å« ¹· ¹º£
Ê ±¼®¨ ©£ ºÇ·¹£ ®¶¡ «³ ¡ ±¢ª ® ±µ
·¸ÃÈ¼·¸Ä·£ ª É ¼ ©¦ ± ¢£ ®¢£ Å« ¹º£
Ë ¢ ·¸¹º ·¸¹¹£
øù
ÎÏÐÐ ÑÓÒ ÔÏ ÕÖÏ×ÕÐÑÓ Ò
ØÙÚØÛ ÜØ ÝÞØ ßØàâãÜ äååæçèçé æèêëåæìêåêååê ååå æ
9
îïð ñò óï ôõöò ï÷ ïø ùûüýïþ÷û ÿCþøûs îøïþCs Rïstþïeû . Es eþïýsû sïCøCþ qï ï÷ ïsï÷ýC
ïø Dïþït û îïùýsøCtýiû 33õò óï ôõö1 eïþmýtý óûtCþ C øC eûüøCý÷ ý iýø óï CþmCs óï sû
eþýiCtýiû óï øCs fïþzCs CþmCóCs. Estû ïs tþCsï÷óï÷tï ï÷ ïø eþïsï÷tï C÷aøýsýs eûþqï
eïþmýtï ï÷tï÷óïþ hCstC ó÷óï ïø EstCóû ý÷iûøþ û÷sýï÷tïmï÷tï C ý iýøïs ï÷ óïsCþþûøøû
mCtïþýCø óï øC f÷ý÷ mýøýtCþ Cø û÷føýtû CþmCóû ý÷tïþ÷û ð C øC ïstþCtïùýC C÷týsüiïþsýiC.
Estï e÷tû sïþa óïsCþþûøøCóû ï÷ ø ÷ïCs sïsý iCs.
21.ñ. ÿûmû øû þïfýþý ïø GRNÿ E û÷ sstï÷tû ï÷ ïø û÷tï÷ýóû óïø Dïþïtû îïùýsøCtýiû
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
33õò óï ôõö1 ð ï÷ þïiïøCýû÷ïs óýýCøïs-tþC÷sýýû÷Cøïs óï d ð )
L ón u n n ó un ón í
la p del país e n n u y l ! n
"#$ %n n &l % oó 'u Fu Púo n n
nl n 'u on n n y y í n n n
nuov v ! ul n un y n n n n
"#( P nu n l n 'u v n n u n y
* n v u u n "#+
21.1. ø þïseïtû ï÷ øC sï÷tï÷ýC óïø 30 óï ûtüþï óï 20ô3 eþûfïþýóC eûþ øC SCøC óï d ð
óïø Tþýü÷Cø Seïþýûþ óïø Dýstþýtû dóýýCø óï Bûùûta þïseït û óïø û÷fïsû eCþCmýøýtCþ dûsé
Hébert Veloza García, alias HH ,H/45á5 H/45á56/7, ,8:4/r;<<;, û ,M;5; =/<;7:,

9>
sï
û÷sýù÷ qï ïø ÿûþû÷ïø ï÷ þïtýþû óïø Eéþýtû NCýû÷Cø ÿCþøûs øfû÷sû Vïøazqïz
Rûmïþû þïfýþý øû sýùýï÷tï?
L n @'u A n n o n n o n o n n n n
n n j o l I& 'u í n n j
n ! oí n n uo n n u n y
l u ! v l u y l n o n u o n un
n u n n u ón u n o n n n ! oí
í n í n !í n l nn l j on
n o un n un n n l un In u n l un !
de civil allá, por ejemplo manejar una tienda en un pueblo, …J o
n j n u n y u n ní 'u o u nn
n un 'u u n n l u 'u v 'u !uo n l
nn n o y uo o n v u n
u n y nn y n o j
í I n y í o 'u u n n ní n u
n 'u o I u "
KO QUWXYZY [\]] ^ [\_`b

Kc Tribunal Superior de ”ogotá. Sala de Justicia y Paz. M.P. Eduardo Castellanos gYkYb wUx{Ux|}^ ZU~ ` ZU Y|{WU ZU~
`[ |Yx{W^ UW{ U~Y^ ^W|X^b g^Zb [[``[]``` 68 . Pág. 8 .
K Oficina del “lto Comisionado de Derechos Humanos “CNUDH . 8 . Informe de la Oficina en Colombia de la
~{^ Y}k}Yx^Z^ ZU ~^k ^|}YxUk x}Z^k ^W^ ~Yk UWU|Yk ^xYkb }kYx}~U Ux XxU^
{{kbWUYW~ZbYWbUk|Y untry,,OHCHR,COUNTRYREP,COL,, d fc 8a, .html.
K CastroYW^~Uk b `[]b YZUWx}^|} x |Yx{W^}xkWUx{U ~^ ||} x X¡}|Y }~}{^W Ux Y~Y}^ ¢ kk Ux{Uk
}x{U~U|{^~Uk [\£[\_[b x}¡UWk}Z^Z ZU x{}Y¤}^ ¥^|~{^Z ZU UWU|Y ¢ }Ux|}^k QY~X{}|^kb Medellín.

K¦ g^Z}|^ZY [[``[]``` ``] £[``\\b
ÌÍ
©ª«« ¬Ó ®ª ¯°ª±¯«¬Ó
²³´²µ ¶² ·¸² ¹²º»¼¶ ½¾¾¿ÀÁÀÂ ¿ÁÃÄ¾¿ÅÃ¾Ã¾¾Ã ¾¾¾ ¿
ÆÇÈÉÈ ÊËÌÍËÎÏÐ Ñ ÒÔ ÕÎËÕÖË ×ÐØ×ËÙ ÚÑ ÐØÕÐÛÖÜÖÝÌ ÛÐÚ ÞÐÜÎÐ×Ë ßÐàÖÒÚÑ×ÖâË ããäå ÛÐ æäÉÇ
ÐÒ×ÔâË ÏË×ÖâÑÛÑ ÕËÎç Öè ÚÑ ÑÔÒÐÌÜÖÑ ÛÐ ÔÌ ÖÌÒ×ÎÔÏÐÌ×Ë ÚÐàÑÚ ÕÑÎÑ ÑÜËÕÚÑÎ Ë ÑÎ×ÖÜÔÚÑÎ ÚÑ
ÒÐàÔÎÖÛÑÛ ÖÌ×ÐÎÖËÎ ê ÐØ×ÐÎÖËÎ ÛÐ ÚÑ ÌÑÜÖÝÌÙ ÖÖè ÚÑ ËëÚÖàÑÜÖÝÌ ÛÐÚ ìÒ×ÑÛË ÛÐ ÕÎËÜÔÎÑÎ ÐÚ
ëÖÐÌÐÒ×ÑÎ ê ÚÑ ÕÎË×ÐÜÜÖÝÌ ÛÐ ÚËÒ ÜÖÔÛÑÛÑÌËÒÙ ÖÖÖè ÚÑ ÌÐÜÐÒÖÛÑÛ ÛÐ ÔÌÖÎ ÚËÒ ÝÎàÑÌËÒ ÛÐÚ ÕËÛÐÎ
público y îïð ñòôõöïð ÷ø÷ïð ùô îï ûïüøýû para contrarrestar la acción subversiva o

insurgente de þõòÿpð ôe õôøð ïð y iv la importancia de enterar a la pËëÚÑÜÖÝÌ
ÜËÚËÏëÖÑÌÑ ÛÐ ÚÑ ÏËâÖÚÖzÑÜÖÝÌ ê ÚÑ ÛÐÍÐÌÒÑ ÜÖâÖÚÙ ÑÒÔÌ×ËÒ qÔÐÙ ÛÑÛÑ ÒÔ ÖÏÕËÎ×ÑÌÜÖÑÙ ÌË
atañían
Fecha: exclusivamente
2024-04-01 12:25:34 a las fuerzas armadas sino a la Nïüøýû ôû ôõï .
ÆÇÈ2È SÐàúÌ ÚË ÎÐÕËÎ×Ý ÐÚ GRÊìÙ ÜËÌ ÑÕËêË ÐÌ ÚËÒ ÜËÌÒÖÛÐÎÑÌÛËÒ ÛÐ ÚÑÒ ÌËÎÏÑÒ qÔÐ
ÎÐÒÐÝ ÐÌ ÒÔ ÖÌÍËÎÏÐÙ êÑ ÕÑÎÑ ÐÚ ÕÐÎíËÛË ÜËÏÕÎÐÌÛÖÛË ÐÌ×ÎÐ ÚËÒ ÑËÒ æäåÆ ê æäåÉÙ ÕÎËÚÖÍÐÎÝ
ÐÌ ÊËÚËÏëÖÑ ÐÚ ÒÔÎàÖÏÖÐÌ×Ë ê ÜËÌÒÐÜÔÐÌ×Ð ËÕÐÎÑÜÖÝÌ ÛÐ ëÑÌÛÑÒ ÛÐ ÒÖÜÑÎÖËÒÙ ÐÒÜÔÑÛÎËÌÐÒ
de la muerte y grupos de ïò pùôñôûðï o de jòð øüøï ÿõø÷ïùï , que perturbaron àÎÑâÐ ê
ÕÎËÍÔÌÛÑÏÐÌ×Ð ÐÚ ËÎÛÐÌ ÕúëÚÖÜËÈ ÛÖÜÖËÌÑÚÏÐÌ×ÐÙ ÚÑ ÕËÚí×ÖÜÑ ÛÐ ÕÑz ÖÏÕÚÐÏÐÌ×ÑÛÑ ÕËÎ ÐÚ
àËëÖÐÎÌË ÌÑÜÖËÌÑÚ ÐÌ ÐÒÐ ÚÑÕÒËÙ ÜËÌÒÖÒ×ÐÌ×Ð ÐÌ ÛÖdÚËàËÒ ê ÌÐàËÜÖÑÜÖËÌÐÒ ÜËÌ ÚÑÒ ÐÒ×ÎÔÜ×ÔÎÑÒ
ÎÐëÐÚÛÐÒ Ë ÒÔëâÐÎÒÖâÑÒÙ ÌË ÖÏÕÖÛÖÝÙ ÐÌ ÏÐÛÖÛÑ ÑÚàÔÌÑÙ ÚÑ ÕÎËÕÑàÑÜÖÝÌ ÛÐ àÎÔÕËÒ ÑÎÏÑÛËÒ
ÖÚÐàÑÚÐÒÈ iËÎ ÐÚ ÜËÌ×ÎÑÎÖËÙ ÒÔ ÕÎËÍÔÒË ê âÖËÚÐÌ×Ë ÑÜÜÖËÌÑÎÙ ÛÖÎÖàÖÛËÙ ÐÌ àÎÑÌ ÕÑÎ×ÐÙ ÎÐÒÕÐÜ×Ë
de exguerrilleros que habían sido indultados, provocó que, al amparo del ôð ïùp ùô ðø øp ,
ÒÐ ÐØÕÖÛÖÐÎÑ ÐÚ ÞÐÜÎÐ×Ë åæÇ ÛÐÚ æä ÑëÎÖÚ ÛÐ æäåäÙ ÏÐÛÖÑÌ×Ð ÐÚ ÜÔÑÚ ÒÐ ÒÔÒÕÐÌÛÖÝ ÚÑ ÑÕÚÖÜÑÜÖÝÌ
ÛÐ ÚËÒ ÑÎ×íÜÔÚËÒ ÆÇ ê ãã (ÕÑÎdàÎÑÍË ã3

99è ÛÐÚ ÞÐÜÎÐ×Ë ßÐàÖÒÚÑ×ÖâË ããäå ÛÐ æäÉÇÈ ÒíÙ
ÌËÎÏÑ×ÖâÑÏÐÌ×ÐÙ ÒÐ ÖÌ×ÐÎÎÔÏÕÖÝ ÚÑ ËÕÜÖÝÌ ÛÐ ÛË×ÑÎ ÚÑ ÕËëÚÑÜÖÝÌ ÜÖâÖÚ ÜËÌ ÑÎÏÑÒ ÛÐ ÔÒË
ÕÎÖâÑ×ÖâË ÛÐ ÚÑÒ ÍÔÐÎzÑÒ ÑÎÏÑÛÑÒÈ
ÆÇÈåÈ ÊËÌÍËÎÏÐ Ñ ÚËÒ ÜËÌÒÖÛÐÎÑÌÛËÒ ÛÐÚ ÞÐÜÎÐ×Ë åæÇ ÛÐ æäåäÙ ÑÚ ÖÌ×ÐÎÕÎÐ×ÑÎ ÚËÒ ÑÎ×íÜÔÚËÒ ÆÇ
ê ãã (ÕÑÎdàÎÑÍË ã3è ÛÐÚ ÞÐÜÎÐ×Ë ßÐàÖÒÚÑ×ÖâË ããäå ÛÐ æäÉÇ qÔÐ ÕÐÎÏÖ×íÑÌÙ ÐÌ ÐÒÐ ËÎÛÐÌÙ qÔÐ
todos îpð üpîpmøïûpðs pmõôð y òjôõôð ûp üpÿõôûùøùpð ôû ôî îîïïøôû p ïî ðôõ÷øüøp øîø ïõ
pmîøþï põøp pudieran ser ò øîøöïùpð ÿpõ ôî pmøôõûp ôû ïü ø÷øùïùôð y õïmïjpð üpû îpð üòïîôð
üpû õømòyïû ïî õôð ïmîôüøøôû p ùô îï ûpõïîøùïù y que el MÖÌÖÒ×ÐÎÖË ÛÐ ÞÐÍÐÌÒÑ ÑÜÖËÌÑÚÙ
por conducto de los comandos autorizados, ampararan, üòïûùp îp ôð øô üpû÷ôûøôû ôs üpp
ùô ÿõpÿøôùïù ÿïõ øüòîïõs ïõïð òô ôð û üpûðøùôõïùïð üpp ùô òðp ÿõø÷ï ø÷p ùô îïð Fòôõöïð
Aõïùïð , surgió en algunos sectores de la opinión pública confusión en torno a su alcance

y finalidades, en tanto ðô ÿòôùôû îîôþïõ ï ôûôõ üpp òûï ïò põøöïüøýû îôþïî ÿïõï põþïûøöïõ
þõòÿpð üø÷øîôð ïõïùpð òô õôðòî ôû ïü òïûùp ïî ïõþôû ùô îï Cpûð ø òüøýû y îïð îôyôð ,
ÜËÏÕËÎ×ÑÏÖÐÌ×Ë ÎÐÕÎËÜhÑÛË ÐØÕÚíÜÖ×ÑÏÐÌ×Ð ÕËÎ ÐÚ ÐÌ×ËÌÜÐÒ àËëÖÐÎÌË ÌÑÜÖËÌÑÚ –ÛÖÎÖàÖÛË
ÕËÎ ÐÚ iÎÐÒÖÛÐÌ×Ð VÖÎàÖÚÖË BÑÎÜË VÑÎàÑÒ
1 –Ù ÐÌ ÐÚ ×ÐØ×Ë ÛÐ ÚÑ ÕÎÖÏÐÎÑ ÌËÎÏÑ×ÖâÑ ÎÐÍÐÎÖÛÑ
(ÞÐÜÎÐ×Ë åæÇ ÛÐ æäåäèÈ ÛÐÏdÒÙ ÒÐ ÛÖ Ë qÔÐ ÚÑ ÒÔÒÕÐÌÒÖÝÌ ÛÐ ÛÖÜhËÒ ÑÎ×íÜÔÚËÒ qÔÐ
viabilizaban lo que viene de referirse, se ofrecía necesaria, üpû ôî ñøû ùô òô ûp ôeøð ï
ïmøþ ôùïù ïîþòûï ïüôõüï ùô îï ÷pîòû ïù ùôî pmøôõûp y ùôî Ejõüø ps îï Ppîøücï Nïüøpûïî y
põþïûøðpð ùô ðôþòõøùïùs ùô ôûñõôû ïõ ï òøôûôð ñpõïû ÿïõ ô ùô ùøüpð þõòÿpðs îpð põþïûøöïûs
ñøûïûüøïûs ÿõpòô÷ôû p ùô üòïîòøôõ ïûôõï îôð ÿõôð ïû üpîïmpõïüøýû. ìÌ ÐÚ ÏÖÒÏË ÞÐÜÎÐ×Ë åæÇ
se declaró que mïûùïð ùô ðøüïõøpðs ôðüòïùõpûôð ùô îï òôõ ôs þõòÿpð ùô ïò pùôñôûðï p ùô jòð øüøï
ÿõø÷ïùïs ôòø÷püïùïôû ô ùôûpøûïùpð ÿïõïøîø ïõôð ðpû õôðÿpûðïmîôð ùô ïü pð ÿôõ òõmïùpõôð ùôî
Del siguiente tenor: P“RÁGR“FO º. l nt Dn nl nt l n t
á n l t nvnnt tl tén n
vtv l as “rmadas.
!"" #$ %&86 %&&0'
§¨
+,-- IÓ/ 4, 57,L5-IÓ /
:X;:< =: >T: ?:@HJ= KOOQUWUY QWZ[OQ\ZOZOOZ OOO Q
or]^_ àbfgko . “dicionalmente, se induwóx w{| }{}~ ~}uu~x { {~}u{
{u|}~{ ~ }~w {| uw{ {| |wuó| wu~ wu}{ ~wu{|~x ~
{uw~ ~wu{|~ { {~|u{ u~ }~{
u{ {u|{ uuó u~|} w}{ x { w{ u{
declaró ilegal la financiación, promoción y participación de los grupos f ff]o
paramilitares, los cuales comprometen r¡^^_¢^ f ^¢bgfg]] ]^f `£ .

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤ ¥{x u~|} |}|wu~ ~{ x {u~ | u|}
¦x ~ §~~ |~ ~ ¨{} §~ ©}uwu~ ª¨§©«x u{ }u{ §~~
¨{|}u}wu{|~ {{ w{|w}{ uw~x w~ó u| u ~¬~{ ® ~}w{
w}{ ¦x ~ w{|u~ {{|~ ~ {|{{u{ ~ ~~
~ {}{~{ { ~ ¨{|}u}wuó| {}uw~ ~ {u|{ |~wu{|~x {|~
mantener el orden público y restablecerlo cuando es turbado, curso de acción que ¢^_£
¯_ ^_¢g]o °g¢±rgko ² ³¯^ °or ]³¯g^r^ ¯_ r^_o¡] g _g´gkkg±_ _¢^ fo `robf^ ³¯^
¯kg¢_ f ]g¡^r ór ]^ f k¢¯f ¡gof^_kg . Esto significa que, pa~ ~ ¨§© ~ ¬w}uw~
|}~ ~ ~ {~wuó| wuu ~~ { u~}u{ ~ µ¶~ ·~~ ªw{|}|u{
~¬~{ ¸ ~}w{ «x }|uó { ¬ u|} ~¹{x ~
u|w{|}u}wu{|~
·| ~}{ ºu|~x | uw»~ {{}|u~x w~ó w{|}u}wu{|~ ~}w{
w}{ ¦x ó w{|}~|wu~ |¬}uw~ ¼
½¾ ¿ÀÁÂÃÄÃÂÁ¾Å¿ÆÀ ÇÂ ÂÈÁ¾È ÀÉÃÊ¾È Ë¾ ÌÌÂÍ¾ÇÉ ¾ ÅÉÀÎÏÈ¿ÆÀ ¾ ¾ÌÐÏÀÉÈ ÈÂÅÁÉÃÂÈ ÇÂ Ì¾ ÉÄ¿À¿ÆÀ
ÄÑÒÌ¿Å¾ ÔÏÂ ÄÃÂÁÂÀÇÂÀ ÔÏÂ ÂÌÌ¾È ÄÏÂÇÂÀ ÈÂÃ ¾ÄÃÉÍÂÅË¾Ç¾È ÅÉÊÉ ÏÀ¾ ¾ÏÁÉÃ¿Õ¾Å¿ÆÀ ÌÂÐ¾Ì
Ä¾Ã¾ ÉÃÐ¾À¿Õ¾Ã ÐÃÏÄÉÈ Å¿Í¿ÌÂÈ ¾ÃÊ¾ÇÉÈÖ ½¾ ¾ÅÁ¿Í¿Ç¾Ç ÇÂ ÂÈÁÉÈ ÐÃÏÄÉÈ ÈÂ ÏÒ¿Å¾ ¾Ì Ê¾ÃÐÂÀ
ÇÂ Ì¾ ×ÉÀÈÁ¿ÁÏÅ¿ÆÀ Ø ÇÂ Ì¾È ÌÂØÂÈÙ ÄÏÂÈ ÈÂ ÅÉÀÍ¿ÂÃÁÂÀ ÂÀ ÐÃÏÄÉÈ ÅÃ¿Ê¿À¾ÌÂÈ ÔÏÂ ÅÉÀÁÃ¿ÒÏØÂÀ
ÅÉÀ ÈÏ ÄÃÂÈÂÀÅ¿¾ ¾ ¾ÐÃ¾Í¾Ã Ì¾ È¿ÁÏ¾Å¿ÆÀ ÇÂ ÉÃÇÂÀ ÄÑÒÌ¿ÅÉÙ ÄÉÃ ÈÏ Å¾ÃÚÅÁÂÃ ÃÂÁ¾Ì¿¾ÁÉÃ¿É Ø
¾ÐÃÂÈ¿ÍÉ Ø ÈÏ ÄÃÂÁÂÀÈ¿ÆÀ ÇÂ ÈÏÈÁ¿ÁÏ¿Ã Ì¾ ¾ÅÅ¿ÆÀ ÌÂÐÛÁ¿Ê¾ ÇÂÌ ÂÜÝÃÅ¿ÁÉÙ Ì¾ ÄÉÌ¿ÅÛ¾ À¾Å¿ÉÀ¾Ì Ø ÌÉÈ
ÉÃÐ¾À¿ÈÊÉÈ ÇÂ ÈÂÐÏÃ¿Ç¾Ç ÇÂÌ ÞÈÁ¾ÇÉÙ ÔÏÂ ÈÉÀ Ì¾È ¾ÏÁÉÃ¿Ç¾ÇÂÈ ¾ ÅÏØÉ Å¾ÃÐÉ ÈÂ ÂÀÅÏÂÀÁÃ¾ Ì¾
ÎÏÀÅ¿ÆÀ ÂßÅÌÏÈ¿Í¾ ÇÂÌ ÃÂÈÁ¾ÒÌÂÅ¿Ê¿ÂÀÁÉ ÇÂÌ ÉÃÇÂÀ ÄÑÒÌ¿ÅÉÙ Ò¾ÜÉ Ì¾ Ç¿ÃÂÅÅ¿ÆÀ Ø Ê¾ÀÇÉ ÇÂÌ
àÃÂÈ¿ÇÂÀÁÂ ÇÂ Ì¾ âÂÄÑÒÌ¿Å¾Ù ÈÂÐÑÀ Ì¾È ÍÉÅÂÈ ¿ÀÈÉÈÌ¾Ø¾ÒÌÂÈ ÇÂ Ì¾ ×ÉÀÈÁ¿ÁÏÅ¿ÆÀ ã¾Å¿ÉÀ¾ÌÖ
{ ~}x ~ ¨{} ä|}~uw~|~ w»{ å~|{x | ~ |}|wu~
u{ ¤¤ –{u~ | w~{ { w{wu~|} w{|}~ ¨{{u~–x ¹~ó
{ ~}w{ w}{ ¥u~}u{ ¦ ~}{wu|~{| uu|}{
los denominados grupos de ¯¢o]^´^_ , comoquiera que el primero de ellos permitía al

{u|{ |~wu{|~ }uu¶~ wu~~|{x |{ u|wu{ | ~~u|}{ ~ uwu{ uu}~
{u~}{u{x | ~w}uu~ }|u|} ~ }~w ~ |{~u~ ª{ {| uw{«x
u|}~ |{x ~w}~~ ~ æu|u}u{ |~ ~wu{|~ ~~ u}~ w{{
{u~ ~}uw~x w~|{ { }u~~ w{||u|}x ~~ w{|u~~ w{{
{ u~}u{ { wu{ ~ µ¶~ ·~~çèçx }~ w{{ ~ ¹ó ~~ ~ ¨{}x
w{| uw»~ u{uwu{| |{~}u~ u~uu¶ó { {uuu}ó ~}uw~ }~¹{ ~
~ µ¶~ uw~ {}~~| ~~ { u~}u{ ª{ ~«x ~ wux ~ }u|~~
êëê ìîïðñòô òõ öðô ÷øùðñòô ûüý
)*
X T G 9 - .2 8...
a e e tua opea ione de ataue y no ólo de de ena ( omo la de de ena peonal) y,
adi ionalmente, deaollaan a tiidade de euidad
a ey 6 de 11 –de a ultade – eó la upeintenden ia de Viilan ia y
euidad iada (atí ulo 3 s), ue etaía ad ita al Miniteio de e ena
!a ional i ha ley, a u tuno, ia"ilizó la pomula ión de lo e eto ey de
11 y 6 de 113, mediante lo uale el #tado, po ondu to del $oneo de la
Rep%"li a y del enton e

Fecha: 2024-04-01 12:25:34 eidente $&a 'aiia *u+illo
/04
, impula ía las c557:;<=;s
=v>;?c; @ sv:; 7:=;; 7;:; >; B?s; ;v:;:; . Por medio del artículo º del Decreto
Ley 6 se expidió el Fs<;<<5 Hv>;?c; @ Jv:; K:=;; , cuyo objetivo era
s<;b>c: > s<;<<5 7;:; >; 7:s<;cO? 75: 7;:<c>;:s s:=c5s =v>;?c; @ sv:;
7:=;; mediante la figura de cooperativas, servicios especiales y ei io omunitaio
de iilan ia y euidad piada, ue un ionaían on peoneía +uídi a
3 Qí, pee a la uetionada eUpeien ia en el mane+o del oden p%"li o –ue iene de
eeWae – y al eUpeo e ono imiento del pelio ue entaWa"a dota a la po"la ión
iil de ama de uea, mediante el e eto ey de 11 e ea tió di ha a ultad
al pemiti, nueamente, ue peona iile dipuiean de amamento de uo piatio
de la ueza p%"li a (atí ulo 1Y) QdemZ, de manea epe í i a, po medio del e eto
ey 6 del de e"eo de 113

/0[
, se autorizó la creación de las llamadas \s5c;c5?s
]5?<;:;s Jv:; ^:;> , que la Resolución 68 del de abril de , expedida

po la upeintenden ia de Viilan ia y eu ridad Privada, denominó ]_`HfHf^
/0g

o popóito de eta entidade onitían en apoya a la jueza %"li a on la
e opila ión de in oma ión paa peeni la a tiidade e"elde o inuente y en
popende la oaniza ión de la omunidade en oopeatia, +unta de a ión omunal
o empea omunitaia paa peta ei io de iilan ia y euidad piada a u
miem"o o ao iado en el epa io eoZ i o en el ue la epe tia omunidad e
ubicara, todo con el objeto kc>s=5 7:5=: s 7:57; sv:; 7;:; s;::5>>;: ;c<=;s
? árqwx {q w|}~ rqx~ ~ {q }qrx ú| ~ q rqqrq q| {q xqr{w{ {q w|}w
ww {w{ énfasis añadido .
aadó+i amente, la $onii ueon di utida en el $oneo omo una op ión
p ara =<;: > ;?<5 > 7;:;><;:s5 y, además, una respuesta para proteger a los
/0
ande anadeo !o o"tante, lo opoitoe del poye to eWalaon ue u
lealiza ión, aunue upeiada, entaWa"a un ieo enome de ue di ha entidade
uean apoe hada po upo amado ileale y po na ota i ante paa u
a tiidade delin uen iale, lo ue en e e to o uió e a uedo on la enten ia de
primera instancia proferida en J y P respecto de alias , varias de estas cooperativas

Por el cual se expide el Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada .
¡¢£ ¤ ¥¦¤ º ¤ §¨¤¦£© ª«¬ ¤ ® ¯£¤ °± ² ¤ ¦¤ ¨ ¡£³ £¥£¨ ¥é £¨
´ ³¦£¨ ´ ¨ ¨ñ¤ µ£¢£ ¥¨ µ ¤ ¨¤¤ ¤¨ ¨¶££¨ ¶£·£¤ £ ´ ¨·¦£ µ£¶ ¸¦ ¥¥
el artículo del decreto 6 de ", los servicio¨ ¨µ£¤¨ ¶£·£¤ £ ´ ¨·¦£ µ£¶ ¸¦ ¨ ¦¥£ µ
¨¥ ¹¦µ£ ¥ £± µ¨ ¨ ³¦£¨ » µ¼¯¤£ µ£¶± ¤ ¯³¥ µ¶ ¨¦ µµ£ ¨·¦£±
¨ ¢£ ½ ¾¿ÀÁÂÁÂÃ² Äé ¡¨£¨ ñ£Å
Æ ÇÈñ± É Ä°Å Ê ¤£© ¤ Ë¨¥ ¤¢¯£ ¤ ¡ ©¢ µ¢£¤£¥Ì µ ¤ ¨¤£¢£ ¥
»£¨¥©£ Í ½¤£¨£¨ ¤¥£ Ä°ªÅ ½·£ £¨µ £¯¤ ÎÊ ÏÌ
»¥¥µ¨ÌÐÐ¶£¨¥¨¦ ¤¦Ð£ Ñµ»µÐ µ¤Ð¥£¤Ð¶£ÒÐ«®®¬Ð¬«®
þÿ
ÕÖ×× ØÙÚ ÛÖ ÜÝÖÞÜ×ØÙ Ú
ßàâßã äß åæß çßèêëä ìîîïðòðô ïòõöîï÷õîõîîõ îîî ï
1
øùûüýþ ýüÿaþ zaa y üûeüûûþaa lûÿalûþû eýü caûc lla eaüa l aüû ûþ vaü a
üûÿ ýþû ûl ea , þclùyûþý ûþ la üûÿ óþ ûl düaá aþ ýqùû ý y cýüýb)
2 Sýüû ûl eaü cùlaü, ûþ cha eüýv ûþc a û üûû ó qùû ûl cýþøûý jûøû eaüa l aü
Füû dy Rendón Herrera, alias m , expuso lo siguiente ante J y P:
(... p t s ns tts CONVIVI n t t!n psnts
nutts t ts sts" # t su $ nt fiut!n n ts Aufnsts% -

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Convivir Ho&'*o+/0 y G34'54&46 , bajo la dirección de S“LV“TORE M“NCUSO. -
Convivir 78'80 , a la cual pertenecía JOSE IGN“CIO ROLD“N alias Mo+o609:0 . -
Convivir ;308o 754+090& , de la cual era integrante RODRIGO PELUFO alias <4=0+4
# >ÁNCI?CO JAVI@ PI@BADIEA. -Cnivir 7&&4K4+0L , del excomandante JU“N

FR“NCISCO PR“D“ alias Q34+9:o R&4=4 -Convivir T0K484+ , de la que era miembro
xcomandante RODRIGO PEREZ “LZ“TE, alias Q36'U+ Wo6í84& . La licencia fue
ftt p nns int AnXut AYVAO ZI[@ V@Y@\. -Cn
<oL/4 7*36 , del excomandante “RNOLDO VERG“R“ alias Mo9:494]0*4L o Wo64 =0
<494o . -Convivir ^'0/0 <30&oL y Convivir G34K494+0L , del excomandante JOSE M“RÍ“
”“RRER“ ORTÍZ alias <:0_0 W4&&0&4 . -Convivir R4_4g4Ko , del excomantn
ANZY>O P@`Z@YA kAÍN # AZY DA?[ZN k@NBO\A r tntn. -
Convivir 75'goL _o& w460+9'4 , de M“RIO PR“D“, condenad p pttts. -
Convivir xL_0&4+*4 , de HECTOR JULIO “LFONSO P“STR“N“, esposo de ENILCE

L2PEZ, alias {4 G4/4 condenada p n ptt nXu titt. -Cn
|&=0+ K T0L4&&o66o , de S“LOM2N FERIS CH“DID alias }~ del ”loque Norte de ts
“utodefensas y JORGE LUIS “LFONSO L2PEZ, hijo de alias {4 G4/4 .
2 û aþûüa ûeûc ø ca y eaüa lý qùû üûùla û þ ûü b ûþ ûa eüýv ûþc a, ûþ la
ûþûþc a qùû v ûþû û cýûþaüû û üûû ó qùû, ûþüû y , ûl û ýü Salvaýüû
dS Ó øùû ûl üûeüûûþaþû lûÿal û la ýþv v ü ùûvý ýü zýþû a ,
qùû ýeûüó ûþ ûl ùþ c e ý û ûüüa la, óüýa ýüû û û üûlûvaþû aùþý výlvûüá la
S á aûlaþû)
2 , cýý cýþûcùûþc a û la ûeû c óþ ûl ûcüûý ûy û , eüýl øûüaüýþ
û û eý û ýüÿaþ zac ýþû, a cýý la acc ýþû v ýlûþa þ cü þaa ûþ lý
ûüü ýü ý Sûÿúþ ûl ûüvaýü ý þûüþac ýþal û az, eaüa ûl û û aü l û ,
þùûva ýþv v ü cýþaaþ cýþ la aeüýac óþ û la Sùeûü þ ûþûþc a û ÿ laþ c a y
Sûÿùü a ü vaa y, aûá, û aþ cûüca û ûeüûa û ûÿùü a eaü cùlaü,
cùya jù ø cac óþ cýþ ó ûþ eûü ü qùû c v lû ý eaü cùlaüû eüûaüaþ ûüv c ý
ûe ûc alû û v ÿ laþc a y eýüaüaþ aüaûþý û ùý üûü þÿ ý ý e ü va vý û la
1
øùûüza l aüû
2 Sûÿúþ la ýüÿaþ zac óþ m , eaüa , la Sùeûü þûþûþc a û
ÿ laþc a y Sûÿùü a ü vaa ha a ýýüÿaý l cûþc a eaüa ûl øùþc ýþa ûþý û
¡¢£ ¤¥¦§¨©ª« ¬¨®¥¦¯¥ °® ±¯²¯³´µ ¬ª«ª °® ¶¨·³¦¸¦ª ¹ ºª»µ ¬®©³®©¸¦ª °®« ¼½ °® ¯¸³¨§¥® °®« ¾½¿¼ ¸¯©³¥ª Àé§®¥³ Â®«¯»ª Ãª¥¸Äªµ
Åª°µ ¿¿Æ½½¿ÆÇ½Æ½½ ¾È¼Æ¾½½Ç É¿½½ÊÊµ Ë®©³¥¯ Ìª¸¦¯©ª« °® Î®Ï¯¥¦ª À¦·³Ð¥¦¸ªµ Ñ¾½¿ÉÒµ ºª¥ªÏ¦«¦³ª¥¦·Ï¯Ô ±ª«ª©¸® °® «ª
Ë¯©³¥¦§¨¸¦Ð© °®« ËÌÎÀ ª« Õ·¸«ª¥®¸¦Ï¦®©³¯ À¦·³Ð¥¦¸¯µ ±¯²¯³´µ ËÌÀÎµ Ö¦·¯©¦§«® ®© ×ØÄ©®ªÙÔ
Ú³³ÔÛÛ¸®©³¥¯°®Ï®Ï¯¥¦ªÚ¦·³¯¥¦¸ªµ²¯Üµ¸¯ÛÝ¸¯©³®©³Û¨«¯ª°·Û¾½¾½Û½¿ÛºÞÅÞÎßØß¤ÞÅß¬Îàµ°âµ
¡¢ã äåæçèåêæëìåêî ïçêðç ñòôçèõêæìèö÷ ±ª«ª©¸® °®« º¥¯¸®·¯ °® Ö®·Ï¯Ü¦«¦»ª¸¦Ð© °® «¯· ºª¥ªÏ¦«¦³ª¥®· ®© Ë¯«¯Ï§¦ª÷ ¶¨·³¦¸¦ª÷ ¿½
°® ø¨«¦¯ °® ¾½½ù÷ ÝÝÝµ®ª¸®¯§·®¥Üª³¯¥¹µ¯¥²µ
ÔÔ
ýþÿÿ IÓN Dþ APþLAÿIÓ N
EX E E TE EG 9 - .28...
e ta a ociacione de e u idad que contaan con la pa ticipacin de 1 miem o ;
in ema o, e epo t la diicultad de la auto idade locale pa a e i t a la cantidad

eacta, po lo que pod ían e má de 7 to ue e altado po el R en u
ino me de conteto
u ante la vi encia de e ta no ma que, e eite a, viailiza on la con titucin y
ope acin de upo p ivado aeno a la Fue za úlica y a lo o ani mo de e u idad
atencin a lo p evi to en el a tículo ! del ec eto "ey !3 de

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
nacionale , lo cuale , en
, además, se encontraban facultados para prestar servicios conexos, como los de …

#$%&'()$r*+ / 0%4/&)05+#0ó% /% &/5'r06+6 , la Corte on titucional e p onunci –de mane a
unánime – de la i uiente mane a en la entencia :<3 de 1<<, al cont ola la
>
con titucionalidad de va io a tículo del ec eto "ey ! de 1<<!, incluyendo el <= ?
… los permisos para las armas de uso restring@BC BHbHJKM JHOQCMBHJ S UCO O@sV@HMWHO
U@MHSY@HMWCOZ [\ MC QVHBH WJSWSJOH BH SJYSO BH sVHJJS C BH VOC H]ÛVO@_C BH US fVHJ`S
QgbU@^Sh j\ US ^CM^HO@kM BHU QHJY@OC HO BH ^SJK^WHJ H]^HQ^@CMSUh û\ OV CbwHW@_C MC QVHBH OHJ
HU BH US BHfHMOS BH VMS ^CUH^W@_@BSBx O@MC HU BH US QJCWH^^@kM BH b@HMHO C BH QHJOCMSO {VH
HOQH^|f@^SYHMWH JH{V@HJSM BH HOWH OHJ_@^@Ch ü\ MC QVHBHM OHJ HMWJHsSBSO QSJS OHJ VOSBSO HM
O@WVS^@CMHO HM USO ^VSUHO H]@OWS VM ^CMfU@^WC OC^@SU C QCU|W@^C QJH_@Cx ^V}S OCUV^@kM QJHWHMBS
UCsJSJOH QCJ YHB@C BH USO SJYSOh ~\ US HMWJHsS BH SJYSO MC BHbH WJSBV^@JOH HM VM
BHOQUS`SY@HMWC BH US fVHJ`S QgbU@^S } \ HU QCBHJ BH _@s@USM^@S } OVQHJ_@O@kM BHU OWSBC
BHbH OHJ YKO HOWJ@^WC {VH HU QJH_@OWC QSJS USO SJYSO BH VOC ^@_@U
1 n dica opo tunidad, el alto iunal a e que?
… la amenaza que proviene de la delincuencia armada debe ser contrarrestada por el

HwHJ^@^@C UHs|W@YC BH US ^CS^^@kM OWSWSU S fSUWS BH Hf@^S^@S BH HOWS gUW@YS MC wVOW@f@^S BH
QUSMC {VH US OC^@HBSB ^@_@U SOVYS US fVM^@kM BH BHfHMOS M QJ@YHJ WJY@MCx QCJ{VH HM US
YS}CJ|S BH UCO ^SOCO B@^S OCUV^@kM JHOVUWS ^CMWJSQJCBV^HMWH }x HM OHsVMBC WJY@MCx
porque de esta manera se desmorona el principio de eficacia jurídica e institucional … .
….
JSOUSBSJ SJYSO BH sVHJJS S VM OH^WCJ BH US QCbUS^@kM HO WSMWC ^CYC JHMVM^@SJ S VMC BH
UCO OVOWHMWCO BH QCBHJ HfH^W@_C } OH ^CMfVMBH ^CM US ^HO@kM BH VMS QSJWH BH US OCbHJSM|S
MS^@CMSU
ediante entencia :7 de 1<<7, la o te on titucional o den inalmente el
de a me de la onvivi al decla a ineequile el a tículo !< del ec eto "ey !3 de 1<<,
el cual e talecía el u o de a ma a di c ecionalidad del ini te io de een a l
a mamento e ía ent e ado en upe vi in de la een o ía del uelo al omando
ene al de la Fue za ilita e , a pe a de que aquella entidad no tuvie a un vínculo de
¡¢£¤¤¥ ¦§¨ ©¢¥¤ª£«¬ ©«®¯§¥ ° £« ±£¤£²³ ´¨ª£¤¨¥²§¨¥« µ¢®¥¨§ª¥¤§ ¶¢£·¥ ¸¤¹º
»¼ª¥½¼ ¾¨§½¼ ¿£¤²£¤ §¨À¤®£ ¼¯¤£ «¥ ¼§ª¢¥²§Á¨ ½£ «¼ ½£¤£²³¼ ³¢®¥¨¼ £¨ ©«®¯§¥ Â»Ã ÄÅªÆ ©®§¼§Á¨
´¨ª£¤¥®£¤§²¥¨¥ ½£ ±£¤£²³¼ µ¢®¥¨¼
Ç È¥ ©¤ª£ ©¨¼ª§ª¢²§¨¥« ½£²«¥¤Á §¨£É£Ê¢§¯«£ «¥ £ÉË¤£¼§Á¨ Ì½£ Å¢£¤¤¥ ½£ ¢¼ Ë¤§·¥ª§· ½£ «¥ À¢£¤Í¥ ËÎ¯«§²¥Ì
ûü
ÑÒÔÔ ÕÖ× ØÒ ÙÚÒÛÙÔÕÖ ×
ÜÝÞÜß àÜ âãÜ äÜåæçà èééêëìëî êìïðéêñïéïééï ééé ê
òôõö÷øùûüýùþû ü ÿòte pe÷ö øe ýùe÷tü müûe÷ü òùiûùfùýüõü lü øedölôýùþû øel möûöpölùö øe
lü fôe÷zü ül òtüøö ü lü ùûòtùtôýùöûülùøüø pö÷ pü÷te øe löò ýùdùleò.
2.2. De ýöûfö÷mùøüø ýöû lü òeûteûýùü øe J P p÷öfe÷ùøü ÷eòpeýtö øel pü÷ümùlùtü÷ Jôüû
Francisco Prada Márquez, alias nc , es viable indicar que las nss
s mediante las cooperativas de seguridad y vigilancia no òþlö pöòùõùlùtü÷öû lü
ýöûòölùøüýùþû te÷÷ùtö÷ùül øel feûþmeûö pü÷ümùlùtü÷ òùûö qôe ýöû tül p÷öýeøe÷ òe mü÷ýþ ôû
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

hùtö eû lü ýöûfùiô÷üýùþû øe ülùüûzüò táýùtüò øel òtüøö ýöû i÷ôpöò ül mü÷ieû øe lü le eû
lü ýömùòùþû øe ý÷ímeûe ò ýöût÷ü el DI eû efeýtö:
E a xa y ooa!o "o g#o a#a"!a# #b#o "
"a!ab" aoyo a"ga Ua "a F#$a %úb"a &o#o !o a
"a#a b"a !#!#a" " E!ao ' yo !ab( "a xa "o
g#o b)#)o #a! "a (aa "o o*!a y o)!a+ E !a oo
a"go !g#a! "o o#gao g#a " E!ao !ab"a#o a"a$a o
"o g#o a#a"!a# oo a !#a!ga &!)a a#a oba!# a "a g##""a+ Coo
ya *a !o #! "a &a!a oa oaoaa o# !a a"a$a
""ga#o a" oo!o !aa !#aoa" "a ' "a# "a
11,
#oab"a " E!ao o"obao+
2.2-. Aøemáò eû lü òeûteûýùü øe J P p÷öfe÷ùøü el 2 øe üõ÷ùl øe 2/0 ÷e òpeýtö øel
paramilitar Jorge Eliécer ”arranco Galván, alias 3sc4s o s , se reseñó que
el Altö 5ömùòùöûüøö øe lüò Nüýùöûeò 6ûùøüò pü÷ü löò De÷eýhöò ômüûöò ýöûfù÷mþ qôe
pü÷ü lüò díýtùmüò e÷ü õüòtüûte øùfíýùl øùòtùûiôù÷ eût÷e lüò üýýùöûeò øe l üò ýööpe÷ütùdüò lüò
de los paramilitares, comoquiera que existieron relaciones de cnc nc7 cn8 nc7
<<<
c49 4 n ; s9n cón .
2=. Pö÷ öt÷ö lüøö ýöû òôòteûtö eû lü øöýômeûtüýùþû øel 5N> ýöû máò øe öýheûtü
ùûfö÷meò òöõ÷e el ýöûflùýtö eû 5ölömõùü –löò qôe fôe÷öû eût÷eiüøöò fö÷mülmeûte ü lü JP
el 0? øe mü ö øe 2/0@ –, la S“ puede caracterizar los autodenominados 9s
ns precursores del paramilitarismo. Para definir qué grupos pueden ser
ýöûòùøe÷üøöò ýömö tüleò eò ûeýeòü÷ùö ýöûtemplü÷ øöò elemeûtöò: ùB lü eGùòteûýùü øe i÷ôpöò
ütömùzüøöò ûö ýöûfeøe÷üøöò qôe ÷eòpöûøíüû ü øùûámùýüò löýüleò ö ÷eiùöûüleò eû fôûýùþû
øe lü üôtöøefeûòü øe ùûte÷eòeò øe i÷ôpö ö ýlüòe ùùB ôû ômõ÷ül tempö÷ül ýô ö eGt÷emö
fùûül ôõùýü eût÷e 0HH- 0HH= el p÷öýeòö øe ôûùfùýüýùþû je÷ü÷qôùzüýùþû hömöieûùzüýùþû
øe eòtöò i÷ôpöò ü÷müøöò ý÷ùmùûüleò.
2=.0. De eût÷üøü eò p÷eýùòö ùûøùýü÷ qôe el 5N> fôe ý÷eüøö eû el ü÷tíýôlö 0-= øe lü Le
0--@ øe 2/00 ýömö ôû eòtüõleýùmùeûtö pKõlùýö øel ö÷øeû ûüýùöûül üøòý÷ùtö pü÷ü eûtöûýeò
ül Depü÷tümeûtö Aømùûùòt÷ütùdö øe lü P÷eòùøeûýùü øe lü RepKõlùýü. l öõjetö p÷ùûýùpül øel
CNMH es c 9cón7 c9 cón7 cns 8cón7 c49cón ; nMss 4
c4 n 7 s 4ns s ; 9 cO 4 7 8 s 8cn s c s cn
êêé TQSVuWXY Zu[\QS]Q ^\ _]`]krv ZXYX ^\ wu{kS|SX } ~Xv Z\Wk\W|SX ^\Y ^\ ^S|S\VQ\ ^\ |]WkQX wuXW QXW|S{|]
~QX^X rQu\v X^S|X^] v ~r`SWX v S{[]WSVY\ \W YW\X kk[{vS{|XYSXv`]v|]|]Y]VSX[
|]Wk\Wku[Y]X^{ZTw Z~v[^v
~r`SWX v
ÏÐ
¢£¤¤ ¥Ó¦ §£ ¨©£ª¨¤¥Ó ¦
«¬«® ¯« °±« ²«³´µ¯ ¶··¸¹º¹» ¸º¼½·¸¾¼·¼··¼ ··· ¸
¿ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈ À¿ÅÉÈÃÀÊ¿ ÁËÌÁÆ¿ ÃÅÊÇËÅ¿ À¿È¿ÌÍÃÁÅ¿Î Á ÊËÁÏÐÂ ÆÇ ÈÁ ËÇÁÈÃÑÁÀÃÄÅ ÆÇ ÈÁÂ ÃÅÏÇÂÊÃÒÁÀÃ¿ÅÇÂÎ
ÁÀÊÃÏÃÆÁÆÇÂ ÌÔÂÇÕÂÊÃÀÁÂÎ ÖÇÆÁÒÄÒÃÀÁÂ × ¿ÊËÁÂ ËÇÈÁÀÃ¿ÅÁÆÁÂ ØÔÇ À¿ÅÊËÃÍÔ×ÁÅ Á ÇÂÊÁÍÈÇÀÇË × ÇÂÀÈÁËÇÀÇË
ÈÁÂ ÀÁÔÂÁÂ ÆÇ ÊÁÈÇÂ ÉÇÅÄÌÇÅ¿ÂÎ À¿Å¿ÀÇË ÈÁ ÏÇËÆÁÆ × À¿ÅÊËÃÍÔÃË Á ÇÏÃÊÁË ÇÅ ÇÈ ÉÔÊÔË¿ ÈÁ ËÇÖÇÊÃÀÃÄÅ ÆÇ
È¿Â ÙÇÀÙ¿Â artículo . . . , numeral º, del Decreto ÚÛÜÝ Þß àÛÚâã äßåæçè Þß éêåëìîïðê äçåïñë
ò ôßåçêåïëïñåïðêõã
àöãàã ÷ê ßøßèåïåïç Þß æñëßî ùìêåïçêßî ò åçûç åçêîßåìßêåïñ Þß ðèÞßêßî üèçùßèïÞñî üçè ëñ
ûñýïîæèñæìèñ Þß þ ò ÿ –ßê
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 Þïîæïêæñî îßêæßêåïñî –, C H
ßë èïêÞïð Þïß e ïêùçèûßî îç b èß ßë
üñèñûïëïæñèïîûç ,b ñîñÞçî ùìêÞñûßêæñëûßêæß ßê ëçî üñåæçî Þß v ßèÞñÞ îìîåèïæçî üçè
ß åçû b ñæïßêæßî q b v
ìß ç æì ïßèçê b ßêßùïåïçî øìÞïåïñëßîã ÷ë ç b v øßæï ç Þß ßîçî ïêùçèûßî ßèñ ßë
Þß
… entregar información y análisis … sobre su surgimiento, conformación, estructura,

ctxt y frm d ctacó r c py y z td ctm
cd mpct trrtr prc d dm zcó drm y d
rt rcó d c d a t rt y xpr d ctadd d tractar
rmd y dámc g Et ojt a z ccrt c a fa a
oac d mr tr r rctr c prrdd c d ctm y pyr
d r cc d rccmt d a d dd y drcg sr c a r t
dd dtr d r zc cfrm xprc d xcmottg (C ßêæèç
ñåïçêñë Þß H
ßûçèïñ , ïîæðèïåñ àÛÚÜõã
àöã 2F ã èßêæß ñ ëçî ïêùçèûßî Þßë C H ßîæìÞïñÞçî üçè ëñ ä A– îïßæß ßê æçæñë

11, ÞñÞñ îì
èßëß v ñêåïñ üñèñ ßë åñîç Þßë ïêæßèßîñÞç , b – Þß ß ïêÞïåñèîß –Þß ßêæèñÞñ – q

ìß ïõ ëñî v çåßî ò
êñèèñæï vñî üèßÞçûïêñêæßî îçê Þß ß b

ûïßû èçî Þß ëçî ýèìüçî ñèûñÞçî ò , ÞñÞç ßë æïßûüç
Þïîüçêï b ,
ëß ëçî üèçåßîçî Þß åçêæèñîæñåïðê åçê ví åæïûñî ò ç b v îßè ñÞçèßî êç üìÞïßèçê
Þßîñèèçëëñèîß Þß ùçèûñ îñæïîùñåæçèïñ i ò ïïõ ëçî Þçåìûßêæçî Þß v ßèÞñÞ h ïîæðèïåñ êç îß
ßêùçåñê ßê åñîçî üñèæïåìëñèßî , ñìê q ìß î íh ñåßê èßùßèßêåïñ ñ ßëëçî ñ ßùßåæçî Þß ßøßûüëïùïåñè
ÞßæßèûïêñÞñî Þïê ûïåñî , üçè ëç q ìß êç ùìß üçîï bëß Þßæßèûïêñè , ßê ßë åñîç ñ åñîç , ßë êïv ßë
Þß ïê v çëìåèñûïßêæç Þß ëçî ûïßû b èçî Þß ñìæçÞßùßêîñî ò ëñ F e úb A ìßè ñ ÿ ëïåñã Þßû , î ßë

ñê ëïîïî îß Þßëïûïæð ßê åìñêæç ñë üßè çÞç í ( ,
èßëñæçî ñêæßèïçèßî ñ Ú öõ ëçî üèçüðîïæçî Þß ëñî
ßîæèìåæìèñî ñèûñÞñî åèïûïêñëßî , ëñî èßëñåïçêßî ßêæèß é F e úb

îæñî ò ëñ, ìßè ñ ÿ ëïåñ ò üçè
,
îìüìßîæç ëñî èßùßèßêåïñî ßîüßå ùïåñî ñë ïêæßèßîñÞç äñë í v A CU O Ó
ñæçèß ä ÷ ã
àöãÝã D ß ßîæñ ûñêßèñ ,

ßë ñê ëïîïî Þß ëçî ïêùçèûßî îß Þï v ïÞïè ßê æèßî ñüñèæñÞçî , ñ îñ b
ßè ïõ
las particularidades de los autodenominados ÒËÔÖ¿Â ÆÇ ÁÔÊ¿ÆÇÉÇÅÂÁ precursores del
) n Nnl ! M" #$%. &'009). M$ ! *l Sl!: $ +u n nu$. B+-: NM#.
') n Nnl ! M" #$%. &'07). / l$ +u3$ 3u$$ l Bl4u Tl" &56). In8" N°.
S: In8"$ $;l +n< u%n ! l$+u3n$3"l$n l$+n$.B+-: NM#.=) n
Nnl ! M" #$%. &'0>). Bl4u l" ! l$ 56. /3!%n 3"l < n-8 n l
$u!n l";n. In8" N? '. In8"$ $; l +n < u%n ! l$ +u3n$ 3"l$ n l$
+n$. B+-: NM#. @) n Nnl ! M" #$%. &'0>). Vln P"l n l 5lllnu:
u!8n$$"3$n$!lM< VG!.In8" N? =.B+-: NM#. J) n Nnl! M" #$%.
&'09). *l *$! $u3ln!. L$ u!8n$$! Pu B<-. In8" N° @. In8"$ $; l +n < l u%n
! l$ +u3n$ 3"l$ n l$ +n$. B+-: NM#. K) n Nnl ! M" #$%. &'0'0).
I$QR l ln 3"l. L$ 5u!8n$$ "3$n$ !l M+!ln M!. In8" N° K. In8"$ $; l +n
< l u%n ! l$ +u3n$ 3"l$ n l$ +n$. B+-: NM#. 7) n Nnl ! M"
#$%. &'0'). 5$"n < nl 3"l n l Su ! BlWX < Snn!. T" I. Bl4u nl BlWX:
+n < n$l!%n. B+-: NM#.
¡
[\]]^_` k\ w{\|w]^_`
}~}}} }
¡¢£¤ ¥ ¤¤¦¥ §¦¥ ¨ ¤¦¥ ¨

¥¤¦¥ © §¥ ¨¤ ¥¤¥ª «¤¬ ¤¤ ¤¦¥
¥§¤¦¥ ¤¥® ¤¦¥ ¤¦¥ ¤¬
¥ ¤¥ ¯¤¤¦¥ ¥¤ §¤ ¥ ¨
¤¦¥ ª
Los autodenominados grupos de autodefensa” precursores del paramilitarismo
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
±²ª³ª ´ ¤¥¤ ¥¥ © §¥ ¥ µ¶·¶¸¹º»¼¶½
¤ ¤¥¤¥ ¤ ¤¥¦¤ ¨ ¾¤ ©¥ ¥ ¿
emergieron y se consolidaron. Si bien podría hablarse de hitos como À½ ÁÂ¹Ã¶¼ÄÂ½ ÅÅÆ
¤¬ ¥£ ¤ Ç ¥ ¤¥§¤¦¥ ©
ª ´ ¤ © ÅÅÈ ¤¥ ¥ Ç ¤ ©¥
¥¤¥ ¤ ¾¤ ¢£¤ ¨ ¤¥©¥¤ ¤
© © ¥ ¿ © §¥ ¤¥¥ ¥ ©¥
§¥¤ ¤ É §¥¦ ¤
¥ ¥¤ ¤¥ ¤¥ ¤ ¤¥ ¡¢£¤Ê
§¥ ¤¤¥ ¤ª
±²ª³ªËª Ì¥ ¥ Í Î ¥ © ¤ §¥¦¥
§ ®¥¤ ¥ ¬ ¤¥¤ ¥ Ï¿ Í ¨
§¥ ¤¥ ¥¤ ¥ a época de À½ ÁÂ¹Ã¶¼ÄÂ½ ÅÅÐª « ¤ ¤¥
¥§ Ñ¶ Ã¹Ò º¸ÔÕ¹Ò Õ¸¶ÄÔ¸Ò¹¸¶Ò ½Ã ÖÃ¹×Ô¶ Ø¹ÃÂÙ½ ÚÛÜÝÞß à¼â¹¸Ù¶ ãä å æç¥ è¤¥
ê ë¦¤ ±ìËî ®¥ ¤¥¤ © ¿ §¤¥ ©¥
¥¥ © ¤ Ï¿ Í æ¥ ¥ï © ¤ï
¥ ¤É¤ ¤¥¥©¥ ¨ ¥¤¥ ¿ ¤¦ ¥ ¥ ¥ ¥
¤¬ ¥ ¤¥ ¡¢£¤ ¤¥®¦¥ ©¥ ¥ ð ¤¥¤¥ ¥
¤ ¾¤ ¤¥£Ê ¥ É¥ ¥¥ ©
© ¥ ¤¥ £Î ¤¬ ¤¥ ¤¤¦¥ ¤
Î¾¤ Î§¤ ¤¤¦¥ ¤ ¥ ¤ æ ¤
¤¦ ¥ ¥ ¤Ée anterior iii un ÃÂ¼½ñ¶ creado a partir de tensiones entre familias
¥¤¥ © £ ¨ ¤¥ ÍÅÅòÊ
ôôõ ö÷øù ûü ýøþÿi ii û J÷þû Eüi û÷ Gøitáÿ Ayøüø, u÷÷i ûü 9 û øb÷iü û 1948, üø viüûÿ iø püti ø øü øÿzó ùu
ýáxiý ÿivûü û ÷øi øüizø ióÿ. La confrontación política bipø÷tiiùtø ùû ûþ÷øó ø tøü puÿt quû üøù øþ÷upø iÿûù
ø÷ýøøù ýûtiû÷ÿýøùø ÷ûù, ø tù viüûÿtù ÿùûvi iø, ÷ýûÿûùùûxuøüûù, ûùps û biûÿûù y t÷ù hû hù viüûÿtù
con los cuales castigaban al adversario , señala el CNMH en su informe ”asta ya .
La estructura agraria es un sistema de interrelaciones económicas, sociales, culturales y políticas cuyo núcleo está
ÿùtitui p÷ üø p÷piûø ùb÷û üø tiû÷÷ø y ùb÷û üù ÷û u÷ùù pø÷ø utiüizø÷üøù, û ø uû÷ ÿ pøt÷ÿûù hiùtó÷i ù û
û ÿýø y ÷þøÿizø ióÿ ù iøü [...] üø ûùt÷u tu÷ø øþ÷ø÷iø ùû fuÿøýûÿtø ûÿ uÿ ùiùtûýø û tûÿûÿ iø û tiû÷÷ø, pû÷ ùü
puûû ýp÷ûÿû÷ùû y ûfiÿi÷ùû ý uÿø ùuýø, iÿtû÷ ÿi iÿøø, û ûüûýûÿtù û ÷ûÿø ióÿû ÿóýi ø, püti ø y
social. García Nossa, 8 , páþiÿø 35).
“sí lo describe el informe: El análisis de los relatos, fuentes judiciales [cita omitida], entrevistas a víctimas del
Büquû, ûxfuÿ iÿø÷iù pbüi ù y t÷øbøsù ø øýi ù, pû÷ýitûÿ püøÿtûø÷ üø ûxiùtûÿ iø û uÿ hiü ÿu t÷ ûÿt÷û Lø
Viüûÿ iø [ itø ýitiø] y üø ÿf÷ýø ióÿ ûü Büquûöüiýø. Eùtø ÿtiÿuiø ùûûxp÷ûùø ÿ ÷ûtøýûÿtûûÿüøýutø ióÿ
û þ÷upù ûøutûfûÿùø iviüûù [ itø ýitiø] bøs üø ûÿýiÿø ióÿ û Lù Liýpiù (ûÿt÷ûüøù øøù ûüù iÿ uûÿtø
y üù ùûtûÿtø), ø þ÷upù pû÷ýûøù p÷ ûü ÿø÷ t÷áfi ý ûü Rs Atá ( øø û üù hûÿtø), y û ûùtù ø
Cpû÷øtivøù û Viþiüøÿ iø y Sûþu÷iø P÷ivøø (Cÿvivi÷) ( øø ûü ÿvûÿtø), høùtø üø ÿf÷ýø ióÿ ûü þ÷up
paramilitar ”loque Tolima finales de los años noventa . (Cûÿt÷ Nø iÿøü û Mûý÷iø Hiùtó÷i ø, 2017, páþù. 41-42).
Eù p÷û iùøýûÿtû ûÿ üø øø û üù iÿ uûÿtø uøÿ üøù þuû÷÷iüüøù üibû÷øüûù y ýuÿiùtøù ûü ùu÷ ûü öüiýø,
viviû÷ÿ ùu ýýûÿt û ýøy÷, tûÿùióÿ ÷iþiÿøø ûÿ quû üøù bøùûù û üø þuû÷÷iüüø üibû÷øü û÷øÿ hø ûÿøù p÷piûtø÷iù
YZ
IÓ D IÓ
X T ! "#$"""
con%l&c'o* a*oc&ado* a la d&*+/'a +or el 'err&'or&o del */r del 6ol&:a; </e a */ =e> en%ren'?
a g/err&lla* l&@erale* F co:/n&*'a*; con gr/+o* de*cend&en'e* de la* +r&:era* g/err&lla*K F
%&nal:en'e; =O la con*ol&dac&?n de l&dera>go* </e generaron en lo* gr/+o* +rec/r*ore*
coQe*&?n F +erd/ra@&l&dad *o@re la* :&*:a* @a*e* </e or&g&naron el con%l&c'o en la dUcada
de lo* c&nc/en'aW
YZW\WYW ^l or&gen *oc&al de lo* :&e:@ro* de cada /no de lo* gr/+o* ar:ado* d/ran'e la
:&'ad del *&glo __ %/e de'er:&nan'e +ara la con'&n/&dad del con%l&c'o; +ar'&c/lar:en'e en
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
el */r del 6ol&:a; alrededor del con'rol 'err&'or&al F el acce*o a la '&erraW ò:o lo *ejala el
c&'ado &n%or:e;
kmw{ |}~}w mw }mmw m}wm }w w w } ww
wwwm }mw }w wwwm ww }w | mw}
}mw} w mw m} w| w mw w w~w }mw mw w}|w w
}} wwwm w} ww m ww m}|w|
}w} | wmw w} }mw mw ~w}m}w m}wm m}|w
m ww| w w | w} w|w| m |
}|w| }| |}w }w | w mw}w|
m w} mw w}w m}w mw }|m w | m}wm }w
w} w |}}w wwwm ~ }w mw mw mw }w }w
}mw wm |m m}w mw w}w} m}w m}wm ww
m} w|w wm }w}|} |}w }w w m }w w
ww ¡m}w} ww w~w mw }|w| m }w m} mw
w |m w ¢èn'ro £ac&onal de ¤e:or&a ¥&*'?r&ca; Y¦§¨; +©g&na* \¦ F \§OW
YZW\WªW ^n el àr&@e 'a:@&Un %/e de'er:&nan'e la +/gnac&dad en're ac'ore* *oc&ale*;
+ar'&c/lar:en'e alrededor de lo* con%l&c'o* +or la '&erra; *&n e=&denc&ar /n Q&lo cond/c'or
tan fuerte con «¬ ®¯°±²³®¬ . De acuerdo con el infor:e ´¬µ¬³¶± ·± ¸° ¹¬°¬·¯º ±µ¬ »¼±¶¶¬ ²¯
±¶¬ ²¼±µ½¶¬ ¢èn'ro £ac&onal de ¤e:or&a ¥&*'?r&ca; Y¦¦¾O¿¿À; el :o=&:&en'o ca:+e*&no en
la co*'a àr&@e */%r&? /n +roce*o de rad&cal&>ac&?n d/ran'e lo* ajo* *e*en'a F *e'en'a </e
*e :an&%e*'? en la* con'&n/a* 'o:a* de +red&o* +ro+&edad de 'erra'en&en'e*; ade:©* de
</e en :/cQo* ca*o* rec&@&eron a+oFo de g/err&lla* co:o el ^ÁUrc&'o Âo+/lar de
Ã&@erac&?n ¢^ÂÃO F; l/ego; el Âar'&do Äe=ol/c&onar&o de lo* 6ra@aÁadore* ¢ÂÄ6OW ^l
%or'alec&:&en'o de /n *ec'or del ca:+e*&nado logró poner en ¶®±µ»¯ la hegemonía de las

Ul&'e* reg&onale*; Qa*'a e*e :o:en'o do:&nan'e*W ^*'e %or'alec&:&en'o *e de@&? en +ar'e a
la &:+le:en'ac&?n de +olÅ'&ca* de re%or:a agrar&a co:o la adÁ/d&cac&?n de '&erra* +ara la
ÆÇ ÈÉÊËÌÍÎ ÏÉÇÊÐÑÌÍ ÒÔÇ ÕÌÍ ÆÇ ÕÌ ËÖÏÔÊÉÍÐÌ ÇÑÌÊ ËÌÏ×ÇÍÉÊÖÍ ÍÉÊ ÐÉÇÑÑÌ ÉÊÈÕÔÇÊËÉÌÆÖÍ ×ÖÑ ÕÌÍ ÉÆÇÌÍ ËÖÏÔÊÉÍÐÌÍÎ ÕÖ ÒÔÇ
ÖØÙÉÌÏÇÊÐÇ ÉÏ×ÕÉËÌØÌ ÐÇÊÇÑ ÙÉÍÉÖÊÇÍ Ú ÖØÛÇÐÉÙÖÍ ÆÉÈÇÑÇÊÐÇÍÜ
ÝÝÞ ßÌ Ïasacre de El Salado fue perpetrada entre el àâ Ú ÇÕ ãà ÆÇ ÈÇØÑÇÑÖ ÆÇÕ ãäää ×ÖÑ åæä ×ÌÑÌÏÉÕÉÐÌÑÇÍÎ Ì×ÖÚÌÆÖÍ ×ÖÑ
çÇÕÉËè×ÐÇÑÖÍ ÆÇ ÕÌ éÔÇÑêÌ ëúØÕÉËÌÎ ÇÊ ÕÌ ÒÔÇ ÆÉÇÑÖÊ ÏÔÇÑÐÇ Ì âä ×ÇÑÍÖÊÌÍÜ ßÌ ÏÌÍÌËÑÇ ×ÑÖÆÔÛÖ ÇÕ ìíÖÆÖ ÆÇ ÐÖÆÌ ÕÌ
×ÖØÕÌËÉèÊÜ éÔÇ ÔÊÌ ÆÇ ÕÌÍ ÏîÍ ÍÌÊïÑÉÇÊÐÌÍ ÉÊËÔÑÍÉÖÊÇÍ ÆÇ ÙÉÖÕÇÊËÉÌ ÏÌÍÉÙÌ ÖËÔÑÑÉÆÌ ÇÊÐÑÇ àððð Ú ÇÕ ãääàÎ
×ÌÑÐÉËÔÕÌÑÏÇÊÐÇ ÇÊ ÕÌ ÑÇïÉèÊ ÆÇ ÕÖÍ ñÖÊÐÇÍ ÆÇ ñÌÑòÌÜ ôÕ ÉÊÈÖÑÏÇ ÆÇÕ õÇÊÐÑÖ öÌËÉÖÊÌÕ ÆÇ ñÇÏÖÑÉÌ ÷ÉÍÐèÑÉËÌ øõöñ÷ù
ÍÇûÌÕÌ ÒÔÇ ÕÌ ÉÊËÔÑÍÉèÊ ÈÔÇ ÑÇÍÔÕÐÌÆÖ ÆÇ ÕÌ ÇÍÐÉïÏÌÐÉêÌËÉèÊ ÆÇ ÕÌ ×ÖØ lación civil. Según el informe, la masacre de El
üÌÕÌÆÖ Ú ÍÔ ÆÇÑÑÖËçÇ ÆÇ ÙÉÖÕÇÊËÉÌ ÉÕÔÍÐÑÌÊ ÆÇ ÈÖÑÏÌ ËÖÊÐÔÊÆÇÊÐÇ ÔÊÌ ÇÍÐÑÌÐÇïÉÌ ×ÌÑÌÏÉÕÉÐÌÑ ÍÔÍÐÇÊÐÌÆÌ ÇÊ ÇÕ ÔÍÖ Ú
×ÑÖ×ÌïÌËÉèÊ ÆÇÕ ÐÇÑÑÖÑ ËÖÏÖ ÉÊÍÐÑÔÏÇÊÐÖ ÆÇ ËÖÊÐÑÖÕ ÍÖØÑÇ ÇÕ ÐÇÑÑÉÐÖÑÉÖ Ú ÕÌ ×ÖØÕÌËÉèÊÎ ÇÍÐÑÌÐÇïÉÌ ÒÔÇ ÇÏ×ÉÇêÌ Ì
ËÖÊÈÉïÔÑÌÑÍÇ Ì ËÖÏÉÇÊêÖÍ ÆÇ ÕÌ ÆìËÌÆÌ ÆÇ ÕÖÍ ÊÖÙÇÊÐÌÎ ÇÊ ÏÌÍÌËÑÇÍ ËÖÏÖ ÕÌ ÆÇ ýÑÔÛÉÕÕÖÎ ÇÊ ÇÕ ÊÖÑÐÇ ÆÇÕ þÌÕÕÇ ÆÇÕ õÌÔËÌ
[cita omitida], y tiene su apogeo durante el cambio de milenio . En relación con la estigmatización de la población, ÇÕ
ÉÊÈÖÑÏÇ ÑÇÈÇÑÇÊËÉÌ ÒÔÇ ÕÌ ÑÇïÉèÊ ÆÇ ñÖÊÐÇÍ ÆÇ ñÌÑòÌ ÇÑÌ ÔÊ ÉÏ×ÖÑÐÌÊÐÇ ÇÊËÕÌÙÇ ÆÇÕ ÏÖÙÉÏÉÇÊÐÖ ËÌÏ×ÇÍÉÊÖ ÆÇ ÕÖÍ ÌûÖÍ
ÍÇÐÇÊÐÌÎ ÒÔÇ ÉÊÐÇÊÐè ÍÇÑ ËÖÖ×ÐÌÆÖ ×ÖÑ ÕÌÍ ïÔÇÑÑÉÕÕÌÍ Ú ÒÔÇ Ì ÕÌ ÕÌÑïÌ ×ÑÖÆÔÛÖ ÕÌ ÇÍÐÉïÏÌÐÉêÌËÉèÊ ÆÇ ÐÖÆÌ ÕÌ ×ÖØÕÌËÉèÊ
ËÖÏÖ ÍÔØÙÇÑÍÉÙÌÜ
X T G 9 - .2 8...
p b ain apsina aás ipu s a a rain a s iain ai na
Usuari s apsin s (U s trratnints rsp nir n a stas p ltias
iant a institui na iain sus grup s aut dnsa para antnr
traii na sista eaina ( atiduni iant us a dura i itar sl
… la región de los Montes de María fue uno de los principales escenarios de las luchas
o ! "! #$o% % &' )% o' "! *$+ o$ ,/!$ 'o$ 0#)*,1 !' o$ ño$
$!!'4 05551 6 f ' "! !ío"o "! 7 V o!'% +vo +' %o''o% &' %+ !' ! , :!
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
%oo/: 'o4 +!$ +'q+! /mo ! "! ,o$ , :! 'o f+! !$%!' o "!
%o'fo'% &' !'! o$ "o$ "o$ oí %o$ q+! /+$o'4 $í !% : & ;+o$ "!
%oo'o$ q+! h+m!o' "! $ zo'$ '" '$ m $! !f+; o' !' !; o'!$ /o'ño$$ m
"$ %o/o ! #o < 'ú m ! <' Jo;! !' ! "!/!'o "! ,&"o:4 ! '%+$o !'
zo'$ :"í$ /!'o$ !j'$ m '$4 "o'"! !/!zo' %o'f ;+$! o$ /!o$
%o'f %o$ "! !$ !'! o$ %/!$ 'o$ q+! o$! o/!'! f+!o' "!$oj"o$ o $+$
!$+'o$ "+!ño$4 /o'!$ ;'"!o$ "! v !j " 05551 !' =3>? $! !x " & ! "!%!o
?@@ q+! " o o ;!' m !;/!'& #'+% %o/o ;!/ % &' %/!$ '4 $+:o" '"
M ' $! o "! #; %++5 <+ " f+$ &' +vo +' !$!% é'f$ $ !' o$ "!/!'o$ "!
,&"o:4 Boív4 <+%! m #F' %o4 q+! "!$"! o$ ño$ o$! o!$ 7 V o!'% v!'í'
$ !'"o !$%!' o "! " $!$$ o/$ "! !$ o ! "! %/!$ '"o4 m +vo +'
!$!% ;o "!: "o q+! !x'$ &' "! h% !'" h:í !x+$"o %/!$ 'o
h% zo'$ o%o o"+% v$ ! '+'":!$ m q+! h:í' !'"o !' % $ $ o$ $ $!/$
"! %!í m !'"/ !'o %o/o fo/$ v !; "$ "! '!%% &' !'! é$! m !
f+'" $5 H+'! ! +;! "! #'+% /ov z% &' %/!$ ' o;& %% o'!$ q+!
!'"í' / %% o'!$ h $& %$ !' ! "!$oo "! o$ %o'!% / !'o$ f++o$5 7 o/
"! !$ o ! "! o$ %/!$ 'o$ o ;o m '%ho "! í$4 !o $o:! o"o !' !
, :!5 (Káginas OQR a OQW
RYZW Kara s a[ s s etenta, los terratenientes \]^_`\]ckwc yc^yc{ckw\|}{ ck c_ ~}kyc{} |c
_\ c^_`\ \_`\|}{ |c _\ ^yc{`|ck`\ |c `{\c_ \{wy\k\ \ c }k{w`w\k _\{ \{c{ |c_ ^\yw`|}
}k{cy\|}y _}y\y}k yck\y c_ ^y}c{} |c yc}k}`]`ckw} |c_ yc_\]} \]^c{`k} ^}y _\ w`cyy\ \
^\yw`y |c_ \w} |c ~`}y\_ `w\ }]`w`|\ \ __c\|\ |c_ }k{cy\w`{]} \_ }`cyk} k\`}k\_
}k|} _\ \`k c{w\w\_ \ ^y}wccy ^}y _\ cy\ _\{ ^y}^`c|\|c{ |c _}{ _\w`k|`{w\{ (ntr
ai na ria istria RQQ páginas OQW OQZ
RYZZ as ináias tnsin ntr apsin s trratnints stuir n prsnts
tabin n s an s rinta s n s rit s pria s aut dnsa s
grans eana s dur n nstitui dos con posterioridad a \ `}_ck`\ para adr ntar
as anaas a a pr pia priaa p r part n s p brs unias
inlgnas (ntr ai na ria istria RQO página YW st s rit s s
r ndigurar n n O nstitur n as ut dnsas apsinas ta ¡ieaa
(¡ n as ¢u p lti s i itars nar tradiants n intrss n a ti anura
pr nints Kurt £ aá ei r artiu ar n sus intrss ni s p lti s
partiu arnt a ¤p tain sra as nar trádi Kara ita
ind r `}_ck`\ ^\y\]`_`w\y ck _\ ¥_w`__\ky\¦ \w}|cck{\{ \]^c{`k\{ |c_ cw\ `\|\
§§¨
asuir n d ra prannt us unid rs insignias eiir n
©©ª «¬ ®¯°±²³ ´³ µ°®µ³®¶±· ³® ³¬ ·µµ°®·± ¸³ ¬·´ ¹º¶°¸³¯³®´·´ »·²¼³´®·´ ¸³ ½³¶· ¾ ¿µÀ·¸· Á¹»½¿Â ³® ¬· ¹¬¶¬¬·®º±·
de los Llanos Orientales. El desarrollo de estos grupos se origina, de acuerdo con el documento, en las problemáticas
ÿ3
ÅÆÇÇ ÈÉÊ ËÆ ÌÍÆÎÌÇÈÉ Ê
ÏÐÑÏÒ ÔÏ ÕÖÏ ×ÏØÙÚÔ ÛÜÜÝÞßÞà ÝßâãÜÝäâÜâÜÜâ ÜÜÜ Ý
åæçèæêæë ìî ïîåðòóæçôîõóö î ôçèðîçîõóæïöõ òõæ öï÷æõôøæåôùõ çûë üîïûïýòôåæþ ÿõ
îëèîåí ôåö:
Paa finae de a dcada de l esensa l gupl gueiel e flsaecen en a egin
de l Lanl Oiensae, e insegan a a clnficsividad y e clnfiguan cll acsle
deseinanse en a dináica lcia es … [durante los años ochenta] las
clnsisuyen ansecedense de a acsuacin de a AC plque, pl una pase, u
eusadl, fundaensaense l de a Tecea Guea ede, clnsibuyeln a a

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
clnlidacin de a figua de csl Caanza cll za de a eeada y cll áxil
efeense de esa eclnla, que a a plse e peisi sene accel a uficiense ecul
económicos y políticos para afianzar sus proyectos productivos … . “demás, Carranza

pllng e ldel de ul pivadl de a vilencia cll ecanil paa a elucin de
disputas tanto de mercados y rentas como territoriales … . Los orígenes del

paaiisail en l Lanl Oiensae esuvieln esechaense igadl a a
adicaizacin ansiubveiva, y a l inseee de nlslil pelnae igadl a a
explsacin de ina de eeada en e lccidense de Blyacá, cll csl Caanza y
Gilberto Molina y al narcotráfico, como Gonzalo Rodríguez Gacha … . [para finales de los
al lchensat E pincipa cabil en a nasuaeza de paaiisail pl u alciacin
cln e Case de eden adic en que apase de haae invlucadl en a guea
clnsainugense clenz a e un acsl uy acsivl en a ucha clnsa a dlga y e pul
a favor de los narcotraficantes …) a expanin paaiisa dede e agdaena edil a

l Lanl Oiensae nl fue fáci, en pasicua plque e alciaba á a a anea de
acsua de a afia que a a de un gupl aadl iegua (îõóïö Næåôöõæð ìî Mîçöïôæ
Hôëóùïôåæ èû÷ôõæë þ
6. .6. Si bien estos autodenominados !"#$% &' *"+$&'-'.%* , dependientes de los

/æåîõìæìöë óîïïæóîõôîõóîë æõòõåôæ0æõ ýòî ëòë æååôöõîë ëî ìôïô÷íæõ åöõóïæ ðæë ÷òîïïôððæë
èæïóôåòðæïçîõóî åöõóïæ ðæë F123ÿ4 îõ ìîëæïïöððö ìî òõæ îëóïæóî÷ôæ åöõóïæôõëòï÷îõóî
0òîõæ èæïóî ìî ëòë öèîïæåôöõîë åïôçôõæðîë (æëîëôõæóöë ëîðîåóô5öë ìîëæèæïôåôöõîë öïøæìæë
óöïóòïæë ìîëèðæøæçôîõóö öïøæìö 5ôöðîõåôæ ëî6òæð óò5ôîïöõ åöçö ö0üîóô5ö ðæ èö0ðæåôùõ
åô5ôð åöçö öïçæ ìî åöõóïöð óîïïôóöïôæð åöõ îð ö0üîóö ìî èïîëîï5æï ëòë èïô5ôðî÷ôöë
ïîðæåôöõîë ìî èïöèôîìæìþ 7æë æååôöõîë åöõóïæôõëòï÷îõóîë æèòõóæïöõ åöõóïæ ëîåóöïîë ìî
ôøýòôîïìæ (èæïóôåòðæïçîõóî ìî ðæ Uõôùõ 4æóïôùóôåæ ðíìîïîë ìî öï÷æõôøæåôöõîë ëöåôæðîë
/æ0ôóæõóîë ìî øöõæë åöõ ôõ ðòîõåôæ ÷òîïïôððîïæ èîïö óæç0ô8õ îëóò5ôîïöõ îõåæçôõæìæë æ
èîïëöõæë ëîêæðæìæë ìî ïö0öë ìî ëîï åöõëòçôìöïîë ö ìôëóïô0òôìöïîë ìî õæïåùóôåöë èöï òîïæ
ìî ëòë ïîìîë ö èöï óïæõë÷ïîìôï ëò åöõóïöð ò öïìîõ ëöåôæð (çòüîïîë èö0ðæåôùõ 79;<Q=
óïæ0æüæìöïæë ëî6òæðîë èö0ðæåôöõîë ôõìí÷îõæë þ ÿõ åöõåïîóö:
>?@DIJK> K DR>SDSV@D?RIJK s en la conformación histórica del territorio , que provocaron situaciones de violencia política,
>?@DIJW éSRD@I X IrmIYIZ [I> \IrSD@VJIrK> YDR]mD@I> YK @?J?RDÎ@D_R YK JI rK`D_R Kj\VJ>Ir?R I JI> @?mVRDYIYK> DRYk`KRI>
YK >V> SKrrDS?rD?> X \KrmDSD_ JI JJKÌYI YK @?J?R?> @Im\K>DR?>W JI mIX?r \IrSK YK KJJ?>W YK>\JIÎY?> YK ?Sr?> JVÌrK> X
@?RoJD@S?>W KR VRI ^?RI @?R IJSI @?R@KRSrI@D_R YK JI SDKrrI I mIR?> YK wI@KRYIY?> {VKW \IrI rK>\?RYKr I JI \rK>D_R
>?@DIJ ?@I>D?RIYI \?r JI> RK@K>DYIYK> YK I@@K>? I SDKrrI \r?YV@SD|IW rK@VrrDKr?R I `rV\?> YK >K`VrDYIY \rD|IYIZ }>SK
@?RoJD@S? \?r JI SDKrrI SIm~DéR \KrmDSD_ JI DR@Vr>D_R YK JI> KR J?> Iñ?> ?@wKRSIW IYKm]> YK `rV\?> YK
RIr@?SrIoD@IRSK> X \?>SKrD?rmKRSK YK \IrImDJDSIrK> \r?@KYKRSK> YKJ I`YIJKRI KYD?Z IrSD@VJIrmKRSK rKJK|IRSK>
oVKr?R JI> K>SrV@SVrI> \IrImDJDSIrK> \r?|KRDKRSK> YK VKrS? ?XI@] X J?> Kér@DS?> \rD|IY?> YK RIr@?SrIoD@IRSK> @?m?
?RÎJ? ?Yrk`VK^ I@wIZ ?>SKrD?rmKRSKW k@S?r IrrIRÎ SrI? VR `rV\? \r?\D? YK >K`VrDYIY @?R?@DY? @?m? [?>
IrrIR@Kr?> {VK \?r mV@w?> Iñ?> mIRSV|? KJ @?RSr?J YKJ SKrrDS?rD?Z
ÃÄ
Ó Ó
¡¢£¢¤¡£¥¦ ¡§¥ ¥ ¥ ¡
¨©ª «¬®¯°±¬®ª ²®³ ¯°´µ© ±°¶±²© ®·´«µ±°±¸±¬ ³±ª ²®¶±¬²±ª ¹±¶µ®ª«¬±ª ²® ±¹¹®ª© ± ³±
«®°°± ·´® ³©ª ª®¹©°®ª ²® «º·´«®°²± ±³®¬±¸±¬ ®¬ ³± °®¯«»¬ ¹©¬ ±¹¹«©¬®ª ²® ´ª´°µ±¹«»¬ ²®
ª´ª µ°©µ«®²±²®ª¼ ½©° ±³ °±º»¬¾ ± µ±°«° ²® ¿«¬±³®ª ²® ³± ²À¹±²± ²® ³©ª ©¹Á®¬± ª® µ®°µ®°±¬
®¬ ½´®°© ¨»µ®º Â ½´®°© Ã±«Ä¬ ±ª®ª«¬±©ª ª®³®¹«Å©ª ®¬ ¹©¬°± ²® ¶«³«±¬®ª ²® µ±°«²©ª
²® «º·´«®°²± Â ±¸«¯®©ª¾ ®¬°® ©°±ª µ®°ª©¬±ª ¹©¬ª«²®°±²±ª ±¶®¬±º±ª ± ³± µ°©µ«®²±²
µ°«Å±²±¼ ½±°®¹«®°± ·´® ®ª©ª ¹°Æ¶®¬®ª ´Å«®°±¬ ¶©«Å±¹«©¬®ª ²«¿®°®¬®ªÇ µ©° ´¬ ³±²©¾
±°°®¶®®° ¹©¬°± ®ª©ª ª®¹©°®ª¾ ®ªµ®¹«±³¶®¬® ³± È½¾ ³© ·´® ®¬²°Æ± ´¬± «¬ªµ«°±¹«»¬
µ°®®¬²«²±¶®¬® ¹©¬°±«¬ª´°¯®¬®É Â¾ µ©° ©°© ³±²©¾ ª±¬¹«©¬±° ®³ °©¸© ²® ¯±¬±²©¾ ³© ¹´±³
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

®ª±°Æ± °®³±¹«©¬±²© ¹©¬ ³± µ°©®¹¹«»¬ ± ³± µ°©µ«®²±² µ°«Å±²±¼ ÊªÆ¾ ³± ±¹´±¹«»¬ ²® ¨©ª
Ë±°°±¬¹®°©ª ´Å© ´¬ ±¿Ä¬ ±³®¹¹«©¬±²©° °®ªµ®¹© ²® ³± Å«©³±¹«»¬ ²® ³± µ°©µ«®²±² ²® ³©ª
hacendados, tanto de tierras como de ganado … “ través del uso indiscriminado de la

Å«©³®¬¹«±¾ ®³ ¯°´µ© «¬®¬» «¬ª±³±° ´¬ ©°²®¬ ª©¹«±³ Â ¶©°±³ ¶®²«±¬® ³± ª±¬¹«»¬ ²®
¹©¶µ©°±¶«®¬©ª ¹©¬ª«²®°±²©ª ¹©¶© °®µ°©¹Á±¸³®ª¼ Ë©¬ ³± ®·´«µ±°±¹«»¬ µú¸³«¹± ²® ³Æ²®°®ª
µ©³Æ«¹©ª ²® «º·´«®°²± ¹©¬ ²®³«¬¹´®¬®ª ¹©¶´¬®ª ª® ¸´ª¹» ³± ¹°«¶«¬±³«º±¹«»¬ ²® ³±
¶©Å«³«º±¹«»¬ ª©¹«±³ Â ®³ ±µ±¹«¯´±¶«®¬© ²® ³±ª ²®¶±¬²±ª ª©¹«±³®ª¼ Ì® ±³ ¿©°¶± ·´® ³±ª
±¹¹«©¬®ª ®¶µ°®¬²«²±ª ¹©¬°± ²«Å®°ª©ª ¯°´µ©ª ª©¹«±³®ª¾ ·´® µ±°®¹«®°±¬ ®¬®° ¶©«Å±¹«©¬®ª
²«¿®°®¬®ª¾ Á±¹®¬ µ±°® ²® ³©ª ©¸Í®«Å©ª ²®³ ¯°´µ©¾ µ±°«¹´³±°¶®¬® ²® ª´ª ¹©¶±¬²±¬®ªÎ
ÏÐÑÒÔÕÖ ×ØÙÚÖÒØÛ ÜÑ ÝÑÞÖÕÚØ ßÚàÔóÕÚÙØâ ãäåæâ çèêÚÒØà æë Ø æìîÎ
ãïÎìÎðÎ òØ ÚÒÔÑÕôÑÒÙÚóÒ ÜÑ ÛØà õÛÚÔÑà ÕÑêÚÖÒØÛÑà ÔÕØà öÒ ÜÚàÙöÕàÖ ØÒÔÚàö÷ôÑÕàÚôÖ Ö ÙÖÒ ÞÚÕØà
al control social no fue exclusivo de la “ltillanura. Las llamadas øùûüýþÿþ nsøs ,

ÙÖÒàÔÚÔöÚÜØà ÑÒ ÛÖà ÝÖÒÔÑà ÜÑ ÝØÕ Ø í y ÑÒ ÛØ ÙÖàÔØ ÐØÕÚ÷Ñâ ÑÒ öÒ çÕÚÞÑÕ ÞÖÞÑÒÔÖâ
ôÚÒÙöÛØÜØà Ø ÛØ ÑàÔÕØÔÑêÚØ ÒØÙÚÖÒØÛ ÜÑÛ EàÔØÜÖ ÜÑ ÙÖÒÜöÙÙÚóÒ ÜÑ ÛØ êöÑÕÕØ ÙÖÒÔÕØ ÛØà FA Ð-
Eâ föÑÕÖÒ ØçÕÖôÑÙhØÜØà çÖÕ ÛØà õÛÚÔÑà ÕÑêÚÖÒØÛÑà çØÕØ ÛØ àØÔÚàfØÙÙÚóÒ ÜÑ àöà çÕÖçÚØà
ÒÑÙÑàÚÜØÜÑà ÜÑ àÑêöÕÚÜØÜÎ TØÛ ÙÖÞÖ àÑ çÕÑÙÚàó ÑÒ ÑÛ ØÙèçÚÔÑ ÕÑÛØÙÚÖÒØÜÖ ÙÖÒ ÑÛ ÞØÕÙÖ
ÒÖÕÞØÔÚôÖâ ÞÑÜÚØÒÔÑ ÛØ ÙÖÖçÑÕØÙÚóÒ ÜÑ ÙÚôÚÛÑà ÙÖÒ ÛØ FöÑÕzØ ú÷ÛÚÙØâ ÛØ ÙÕÑØÙÚóÒ ÜÑ ÛØà
ÐÖÒôÚôÚÕ y ÑÛ DÑçØÕÔØÞÑÒÔÖ AÜÞÚÒÚàÔÕØÔÚôÖ ÜÑ SÑêöÕÚÜØÜ ÏDASî ÕöÕØÛâ àÑ ÛÑêØÛÚzØÕÖÒ ÛØà
ÑàÔÕöÙÔöÕØà ØÕÞØÜØà yØ ÑeÚàÔÑÒÔÑà y föÑÕÖÒ ÖçÑÕØÜØàâ ÑÒ ØÛêöÒÖà ÙØàÖàâ ÙÖÒ ÛØ ØàÑàÖÕíØ ÜÑ
ÛØ FöÑÕzØ ú÷ÛÚÙØÎ A ÙØÞ÷ÚÖâ ÛØà ÑàÔÕöÙÔöÕØà ÙÕÑØÜØà çÖÕ ÛØà õÛÚÔÑà àöÞÚÒÚàÔÕØ÷ØÒ
información sobre bøncüs y übþûiüs estratégicos.
ãïÎìÎæÎ OÔÕÖ ÑàÙÑÒØÕÚÖ ÕÑÛÑôØÒÔÑ çØÕØ ÑÒÔÑÒÜÑÕ ÑÛ ÙÖÒÔÑeÔÖ ÜÑ àöÕêÚÞÚÑÒÔÖ y ÙÖÒàÖÛÚÜØÙÚóÒ

ÜÑ ÛÖà êÕöçÖà çØÕØÞÚÛÚÔØÕÑà föÑ ÑÛ ÜÑàØÕÕÖÛÛØÜÖ ÑÒ ÑÛ ÝØêÜØÛÑÒØ ÝÑÜÚÖ 11â ÜÖÒÜÑâ ÜöÕØÒÔÑ
los años ochenta, se formaron los llamados þscüpþûþüs que, además de guías e
ÚÒfÖÕÞØÒÔÑà ÜÑÛ ÑõÕÙÚÔÖâ ÑÑÙöÔØ÷ØÒ ØÙÙÚÖÒÑà ØÕÞØÜØà ÜÑ çÕÖÔÑÙÙÚóÒ ÙÖÛÑÙÔÚôØ çØÕØ ÕÑçÑÛÑÕ
ÛØà ØÙÙÚÖÒÑà ÜÑ ÛØÜÕÖÒÑà y ÷ØÒÜÖÛÑÕÖà y ÙÖÒÔÕØ qöÚÑÒÑà ÙÖÒàÚÜÑÕØ÷ØÒ ÙÖÛØ÷ÖÕØÜÖÕÑà ÜÑ ÛØ
êöÑÕÕÚÛÛØ ÏÐÑÒÔÕÖ ×ØÙÚÖÒØÛ ÜÑ ÝÑÞÖÕÚØ ßÚàÔóÕÚÙØâ ãäå2î . La denominada ücûinø ýþ
þ ùiýøý Nøciünø permitió que estos grupos de þscüpþûþüs , que ya contaban con
fÚÒØÒÙÚØÙÚóÒ ÜÑ êØÒØÜÑÕÖà y ÞØÜÑÕÑÕÖà ÜÑ ÛØ ÕÑêÚóÒâ ØÙÙÑÜÚÑÕØÒ Ø ØÕÞØÞÑÒÔÖ ÜÑÛ EõÕÙÚÔÖ

×ØÙÚÖÒØÛ y àÑ ÙÖÒôÚÕÔÚÑÕØÒ ÑÒ öÒ ÞÖÜÑÛÖ ÜÑ ÖÕêØÒÚzØÙÚóÒ ÙöyØ ÑeçØÒàÚóÒ ØÛÙØÒzó ÛÖà
El CNMH presenta sobre las autodefensas del Magdalena Medio dos informes: el primeo titulado El Estado
suplantado. Las autodefensas de Puerto ”oyacá y el segundo, Isaza, el clan paramilitar. La uo a
Campesinas del Magdalena Medio . Estos informes se desarrollan alrededor de los orígenes del paramilitarismo al sur
l Magala Mdo la rad lo rdro gruo oro a dal lo año a rdddo
lo oa; la ooad l gruo Puro Boaá́ Boaá ajo l ao Hr Goalo Pér oodo
oo ga o uo a Ca da l Magala Mdo u xa d a dr ar l a
aldaa o l arorádo 985 a a u rd d ovdldad 99. adé aora la ra dd r
gruo u roo dd a ardr 994 a a 000 o l or uo a Puro Boa á́.

#$%%IÓ& '$ ()$L(%IÓ&
*X+*,/*36* 7*:<=/ >??@JKJQ@KRU?@VR?R??R???@
WYZ[\t[]Y^t_` WY kYt[m w[{|Yt}m ~|t|][_ w\W_[m [` \Y_^Y` WY _\WY`tYm [_
w[|[ \[} Y^ ^t_{|[ ~[\[ Z_tY^[\ Y`tY WY`ZY|Y _^t[\_^ _^ [`Y`_\[ WY
]Y\Y^[\_` ^[^[W_` _^ W^Y\_` WY ^[\_t\}_ [Z_\t[W_` Z\^Z[]Y^tY Z_\
Gonzalo Rodríguez Gacha, alias .
ó con autodenominados grupos de autodefensa”
¡¢¢ £ £`t[W_ __][^_ |]Z |^ Z[ZY ¤¥¦¥m ZY\_ ^_ §¨©ªm Y^ Y

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
`|\]Y^t_ ZY\][^Y^[ WY _` [|t_WY^_]^[W_` \|Z_` WY [|t_WYY^`[ {|Y WY\_^
_\Y^ [ Z[\[]t[\`]_« [ ^tY\¬Y^^ Y`t[t[ `Y W_m _]_ ]^]_m Y^ W_` }]t_`
[\[]Y^tY Y`t[YW_` ® [ Y[¯[^ \Y|[^ WY [` Y`t\|t|\[` [\][W[` WY
¬Y` m ® Y [Z__ ]t[\ _`t_ WY [ °|Y\¯[ ~±[ [ t[Y` Y`t\|t|\[`« []_`m
^[]Y^tYm Y^ Y ][\_ WY |^[ Z_t[ _^t\[^`|\Y^tY [^t_]|^`t[ Z\_]_¬W[ Y^
t_W[ ]²\[ ³[t^[ Z_\ Z[\tY WY _` £`t[W_` ^W_`m t[ _]_ [ `Y Y`ZY
¡¢¢´ ³[ \Y|[^ –{|Y |Y \Y`Yµ[W[ Y¶tY^`[]Y^tY Y^ |^ [}ZtY [^tY\_\– ^|

W`Z_`_^Y` _]_ [ _^tY^W[ Y^ [ ·Y`_|^ ¸¸¹ WY º WY [\ WY ´º¢º WY k^`tY\_
de Defensa, en la que se advirtió la necesidad de © »¨ ¨¤ ó
¦¼ ½ ¥ ¤¾ ¤ ó ¥ ©¥ ¿ ¿ ¾ó ¥
¨ ¤ . À^ W|W[ Y ^`t\|]Y^t_ Y[ ]}` ]Z_\t[^tYm [^tY` WY [ \Y[^ WY [`
Convivir en , fue el Decreto Legislativo 8 de 6 en el que se establecía que ¤¥
¥ ¨ ¥¼ §¨ ¥ ¿ ¨¾¥¼ ¨¥ ¨¨¤ ¥¦ ¨¤
©¤¼ Á ¥ ¤¥ Â ¤¦¥ ¿ ¤ ¾¥ ¥ ¥
¤ ¿ ¥¤ ¨¤ ¨ , tal como ya se concretó en un apartado
Z\YYWY^tY £ ]`]_ WY\Yt_ [|t_\¯[[ [ k^`tY\_ WY ÃYY^`[ [ Z\_¬YY\ WY [\][`m
^|`_ WY |`_ Z\¬[t¬_ WY [` °|Y\¯[` \][W[`m [ Y`t_` \|Z_` WY ¬Y`
¡¢¢¡ [_ [ _^`^[ _^t\[^`|\Y^tY [^t_]|^`t[m Y`t_` \|Z_` ¬Y` WY

[|t_WYY^`[ _t|¬Y\_^ [\][` Y^t\Y^[]Y^t_ WY Z[\tY WY [ °|Y\¯[ ~±[ W|\[^tY _`
[µ_` `Y`Y^t[ `YtY^t[ w[Y [^_t[\m `^ Y][\_m {|Y ^_ Y^ t_W[` [` \Y_^Y` Y¶`t Y
]`]_ ^¬Y WY \Y[_^[]Y^t_ _ZY\[_^[ Y^t\Y Y Z_WY\ ]t[\ Z_[ WY £`t[W_
_` \|Z_` [\][W_` Y[Y`
¡¢¢Ä £^ [ t[^|\[m [` wkÅ _^`t\|Y\_^ _^ [|^_` `Yt_\Y` WY £²\t_ [
~_[ \Y[_^Y` WY _[_\[^ [[^¯[m Y^t\[W[ Y^ W_` [`ZYt_` ® [ _]`^ WY
ZY\`Y|\ [ [tt|W ZY\]`¬[ \Y^tY [ [_^[\ Z[\[]t[\ m ® [ _]`^ WY [_^Y`
__\W^[W[` Y^t\Y £²\t_ Z[\[]t[\Y`m [`[W[` Y^ Y ^tY\[]_ WY ^_\][^m [
_[_\[^ WY [ t\_Z[ Y[ Y^ YY|_^Y` Y¶t\[|W[Y` ÃY _^_\]W[W _^ _`
\Y[t_` \Y_W_` Z_\ Y w kÆm
… la presencia de las FuerzÇÈ ÉÊËÇÌÇÈ ÍÎ ÏÇ ÊÍÐÑÒÎ ÌÍ ÏÇ ÉÏÔÑÏÏÇÎÕÊÇ ÍÊÇ ÍÈÖ×ÊØÌÑÙÇÚ

ÛÇÌÇÈ ÏÇÈ Ù×ÎÌÑÙÑ×ÎÍÈ ÐÍ×ÐÊØÜÑÙÇÈ Ý ÌÍ Ù×Ï×ÎÑÞÇÙÑÒÎ ÌÍ ÏÇ ÊÍÐÑÒÎ Ì×ÎÌÍ ÍÈÔÇÈ ÇÙÔÕÇÊ×Îß ÏÇ
fuerza pública no consiguió hacer presencia permanente en la totalidad del territorio …
àâÑÎÔÍÐÊÇÎÔÍÈ ÌÍ ÏÇÈ Éãäå ÊÍÏÇÔÇÊ×Î ÏÇ ×ÙÕÊÊÍÎÙÑÇ ÌÍ ÇÙÙÑ×ÎÍÈ æÕÍ ÖÕÍÌÍÎ ÈÍÊ ÙÇÏÑÜÑÙÇÌÇÈ
!"
÷øù÷ûü÷ýþ÷ ÿ÷ ü êëììîïð òë ôõëöôìîïð
GAL 9 -.2 8. . .
d c caón y d anz cn sc s d E ca y Pací (tro Nio
Meori itri i !"#
$#$# # % &to' M Mio h&bo & e)or iii F&r*
+úbi i q& ,it eto r 'irer ,iti ú tio
/0134567:;6<7# % o feso paramilitar Ramón Isaza “rango, alias => V6=?3 , era, además de
eio ) ooo rrvit %@érito Nio o ,rii oebt otr
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

&rri Toie (tro Nio Meori itri "# % riet
'i&r I* Bro q& reiti ovri o ro)to ti&bvrivo
F&r* +úbi o i &ri ho ) erro
*o q&i &'rf i o oo FBC io otr &rri o '&rt
ri ri# %o reiti ooii rio oori tr
'&r* i r nfrentar =7=m6g3/ o adversarios comunes.
HJK
$#$#D# +r &o éeio trfo it or NM reitir ii
ooebi ero re '&o ) o)o fr oeo I* Bro o
q& ivtf trib&io o '&io roi F&r* +úbi oeo
vigilancia y captura de los que denominaban comúnmente como :7O6/3;6:>=/ , se pactó

una especie de continuidad en la orientación doctrinal y operacional del Q>:7 R:S3 ,
io or Ur Bbrto C&i* Novo W$ ) q& io ori o oeité
oorii fvioXMiitr i*o eit Yrto Z W$Z (tro
Nio Meori itri W i ! "#
$#$#$# [ ri '&r* re o t tr&t&r ,ti tieo
&q& &ero otro 'tor oeo rotr'io treit r r'iii
o ob@tivo o r&o reo M Mio# % é,ito oori
rovo q& W$ \t Itii hrr) ]o ano promoviera la Q46m=4:
^07O: _:;637:> 5= `0O35=j=7/:/ (tro Nio Meori itri W i W"
q& rtiiro otr oro 'eii b'iiri r&o &to'
f oeo Fi tko Ui# +r NM oib otr t ot,to
ori*i ) oorii o et* ieti*t li +triti
(l+" Nort Btioq&i Mf Mt tr otro &r Frt +o&r
(F+" rob ) lrb ) fr oi ) eiitt i*q&ir e&h
rio roeovi tebié or rotr'it ) reiitr#
$#$#!# % WW vri'i & &v o)&t&r q& =p6;=7O43 5=> p:4:m6>6O:46/m3
7:;637:> * rob ) lrb iro or r&o o hreo tko
Ui q& ori* Bl (B&to' ei rob ) lrb"# %t
it&i irvi oeo iiitiv rtivi ) &i'ii tr&t&r
reiitr rtir ro)to &tooeio Bl & e* r
WWD#
$#$## % otro tor M Mio rti&ret \rrbre@ o
rtori ii o r&o reo irr&r eit o Yrto Z
uwx {|}~~} }}
çè
Ó Ó
¡¢£¢¤¡£¥¦ ¡§¥ ¥ ¥ ¡
¨ ©ª« ¬ ª®©®¯ °±² ³ °´µ±²¶ ¬ ³° °·¸²°¹¸º± »¶¹¸°³¯ ³ °´· ¬ ¶¼·°±¸½°¹¸¶±» ¹¸¾¸³» ¨
³° ¼¹´¿¼°¹¸º± ¬ »¿°¹¸¶» ¿¶¼ ¿°¼² ¬ ³° À±¸º± Á¸±¬¸¹°³ ÂÃ¼¼° ÄÀÁÂÅ¯ µ¼·¸º ± ³°»
Æ³¸²» ³¶¹°³» ¨ ¼·¸¶±°³» ³° ¿¼¶¹´¿°¹¸º± ¬ ¹ºµ¶ »²° ¬¹¸»¸º± ³·°³ °Ç¹²°¼È° ³°
°¹²¸¾¸¬°¬ ¿²¼¶³¼° ¨ ¬µá» °¹²¸¾¸¬°¬» ¹¶±ºµ¸¹°» ¨ ¼³°¹¸¶±» ¬ ¿¶¬¼É Ê°¼°
±Ç¼±²°¼³°¯ ¼¹´¼¼¸¼¶± ° ³°» Ç´¼½°» µ¸³¸²°¼»¯ ³°» Ë´
ÌÍÎÏ ÐÎÑ ÒÐÍÔÕÍ ÖÍ ÖÍ×ÔÑÖÑØÙÚÎ ÖÍ ÛÑÒ ÑØØ iones … recurrieron a agresivas estrategias que
ÖÍÒØÜÎÜØÙÍÔÜÎ ÍÛ ÝÔÙÎØÙÝÙÜ ÖÍ ÖÙÒÕÙÎØÙÚÎ Þ ×ÍÎÍÔÑÔÜÎ ÐÎÑ ÑßÍØÕÑØÙÚÎ Ñ ÛÑ ÝÜàÛÑØÙÚÎ ØÙâÙÛã ÍÎ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÍÒÝÍØÙÑÛ ÍÎ ÛÜÒ ÛÙÖÍÔÑä×ÜÒ ÖÍÛ åÜâÙåÙÍÎÕÜ ÒÜØÙÑÛ ÍÎ ÍÛ ÝÐÍÔÕÜæ çÑ ÍèÝÔÍÒÙÚÎ åêÒ ÔÍØÜÔÖÑÖÑ
Þ ÖÍ åÑÞÜÔ ÙåÝÑØÕÜ ÍÎ ÍÛ ØÜÎßÛÙØÕÜ ÑÔåÑÖÜ ßÐÍ ÛÑ ëÍÖ ìî ÖÍ ïÎÕÍÛÙ×ÍÎØÙÑ ÖÍ ÛÑ ðÔåÑÖÑ
ñÑØÙÜÎÑÛæ çÑ ëÍÖ ìî ÖÍ ÛÑ ðÔåÑÖÑ ñÑØÙÜÎÑÛ ßÐÍ ÐÎ ÜÔ×ÑÎÙÒåÜ ÖÍ ÙÎÕÍÛÙ×ÍÎØÙÑ ÖÍ ÛÑ ßÐÍÔäÑ
ÝòàÛÙØÑ ØÜÛÜåàÙÑÎÑ ØÜÎÒÕÙÕÐÙÖÜ ÝÜÔ ÍÛ ôÙÎÙÒÕÍÔÙÜ ÖÍ õÍßÍÎÒÑ ÍÎ åÑÞÜ ÖÍ ö÷÷ö åÍÖÙÑÎÕÍ ÛÑ
ÜÔÖÍÎ øììùìûü÷öæ ýÝÍÔÚ ÖÍÒÖÍ ÍÒÍ ÑþÜ ÿÑÒÕÑ ö÷÷ 3 ÍÎ ÛÑ ÔÍ×ÙÚÎ ÖÍÛ ôÑ×ÖÑÛÍÎÑ ôÍÖÙÜã ÍÎ
ÝÑÔÕÙØÐÛÑÔ ÍÎ ÛÑ ØÙÐÖÑÖ ÖÍ B j
ÑÔÔÑÎØÑàÍÔåÍ Ñã ÖÜÎÖÍ ÒÍ ÛÍ ÔÍÒÝÜÎÒÑàÙÛÙäÑ ÖÍ ÛÑ ÝÍÔÒÍØÐØÙÚÎ
Þ ÑÒÍÒÙÎÑÕÜ ÖÍ åêÒ ÖÍ ÒÍÒÍÎÕÑ ÖÍßÍÎÒÜÔÍÒ ÖÍ ÖÍÔÍØÿÜÒ ÿÐåÑÎÜÒ ÒÍþÑÛÑÖÜÒ ÖÍ ÝÍÔÕÍÎÍØÍÔ Ü
ÑÝÜÞÑÔ ×ÔÐÝÜÒ ×ÐÍÔÔÙÛÛÍÔÜÒã Þ ÖÍ q ÐÍ ÍÎ ÍÛ ÖÍÒÑÔÔÜÛÛÜ ÖÍ ÍÒÕÑÒ ÑØØÙÜÎÍÒ ØÜÎÕÚ ØÜÎ ÛÑ
ØÜÛÑàÜÔÑØÙÚÎ ÖÍ ÛÜÒ ÝÑÔÑåÙÛÙÕÑÔÍÒ ( ðÔÍÎÑÒ Þ G ÙÔÚÎã øìöã ÝÝæ 8 )

÷ù÷ì æ Ä ±²¼¶ N °¹¸¶±°³ ¬
M µ¶¼¸° i ¸»²º¼¸¹°¯ aa ª¯ ¿á·¸±° © ÅÉ
La transición de los autodenominados grupos de autodefensa” a proyecto nacional
a2 L
É É ° ²¼°±»¸¹¸º± ¬ ³¶» °´²¶¬±¶µ¸±°¬¶» ·¼´¿¶» ¬ °´²¶¬Ç±»° ¹°µ¿»¸±° ° ³¶»
·¼´¿¶» ¿°¼°µ¸³¸²°¼» ²´¾¶ ³´·°¼¯ Ç´±¬°µ±²°³µ±²¯ ° µ¬¸°¬¶» ¬ ³¶» ° ¶» ±¶¾±²°¯
³´·¶ ¬ Ë´ ³° »²¼°²·¸° ¬ ·´¼¼° µº¾¸³ ¬ ³°» FA -E Ê ·±¼°¼° ³ °´µ±²¶ ± »´»
½¶±°» ¬ ¸±Ç³´±¹¸°É E± ³ ¬¿°¼²°µ±²¶ ¬³ ¶³¸µ° »²¶ » µ°±¸Ç»²º ± ´±° »¹°³°¬° ¬
h ¶»²¸·°µ¸±²¶»¯ µÃ¶»¹°¬°»¯ ¹¶µÃ°²» ¹¶± ³° F ´¼½° Ê ú Ã³¸¹° ¨ °²°Ë´» ° ¿¼¶¿¸²°¼¸¶»
¸µ¿¶¼²°±²» ¬ ³° ¼·¸º± Ä ±²¼¶ N °¹¸¶±°³ ¬ M µ¶¼¸° i ¸»²º¼¸¹°¯ a F

ª ÅÉ ´ ±²¶±¹»
¹´°±¬¶ ³¶» °´²¶¬±¶µ¸±°¬¶» ·¼´¿¶» ¬ °´²¶¬Ç±»° Ã´»¹°¼¶± ¹¶±»¶³¸¬°¼»¯ ¿¼¸µ¼¶ ¹¶±
³ »Ë´µ° ¬ ³°» ¶±¾¸¾¸¼ ¨ ³ °¿¶¨¶ ¬ ³° F

´¼½° Ê ú Ã³¸¹°É Ê¶»²¼¸¶¼µ±²¯ °³ Ç¸±°³¸½°¼ ³°
¬Æ¹°¬°¯ °±² ³° ¬¹³°¼°¬° ¸³·°³¸¬°¬ ¬ ³°» ¶±¾¸¾¸¼¯ ³¶» ·¼´¿¶» ¿°¼°µ¸³¸²°¼»
¿¼¶¾±¸±²» ¬³ ±¶¼² ¬³ ¿°È» ¨ ±¹°Ã½°¬¶» ¿¶¼ ³¶» h ¼µ°±¶» °»²°
¶ ¸³ ¸±¹¶¼¿¶¼°¼¶±

³°» ¾¸ °» »²¼´¹²´¼°» ¬ °´²¶¬Ç±»° ¬ ³¶» ¹³°±» Ç°µ¸³¸°¼» ¬³ ¶³¸µ° ° ³° ¬¸±áµ¸¹°
±°¹¸¶±°³¯ ¨° ±¶ »º³¶ ¬ ³° ¿¶³È²¸¹° ¹¶±²¼°¸±»´¼·±²¯ »¸±¶ °³¼¬¬¶¼ ¬³ ¹¶±¹¿²¶ ¬
»·´¼¸¬°¬É E ± »¿¹ÈÇ¸¹¶ :
… el carácter contrainsurgente y anticomunista fue el marco para la creaØÙÚÎ Þ ÍÛ ÑÝÜÞÜ

ÖÍÛ
ÒÕÑÖÜ Ñ ×ÔÐÝÜÒ ØÙâÙÛÍÒ ÖÍ ÑÐÕÜÖÍßÍÎÒÑæ
Û ÔÜÛ q ÐÍ ÿÑÎ ÖÍÒÍåÝÍþÑÖÜ ÍÎ ÛÑ ÛÐØÿÑ
ØÜÎÕÔÑÙÎÒÐÔ×ÍÎÕÍ ×ÔÐÝÜÒ ØÜåÜ ç os Limpios, las o e e cmpe ùÍÎÕÔÍ ÍÒÕÑÒ ÍÛ
j
ëÜ Ü ðÕêù Þ ÜÕÔÜÒ ×ÔÐÝÜÒ ØÜåÜ ÛÑÒ C í
ÜÎâÙâÙÔã ÿÑ ÒÙÖÜ ÝÍÔåÑÎÍÎÕÍæ ðÒ ã ÝÜÔ Í ÍåÝÛÜã ÖÍÒÝÐ Ò j é
ÖÍ ÛÑ ýÝÍÔÑØÙÚÎ S í 1
ÜàÍÔÑÎ Ñ ÍÎ ö÷ ÒÍ ÔÍßÜÔäÚ ÛÑ ØÔÍÑØÙÚÎ ÖÍ ×ÔÐÝÜÒ ØÙâÙÛÍÒ ÖÍ ÑÐÕÜÖÍßÍÎÒÑ ;
ÑÔåÑÖÜÒ Þ ÍÎÕÔÍÎÑÖÜÒ ÝÜÔ ÍÛ jé ÔØÙÕÜæ U ÎÜ ÖÍ ÍÒÜÒ ×ÔÐÝÜÒ ÒÐÔ×ÙÚ ÍÎ ÛÑ âÍÔÍÖÑ çÑ çÙÎÖÜÒÑã
ëÙÜàÛÑÎØÜã ØÜåÜ ÛÜ ÔÍÛÑÕÑ ÐÎÑ ØÜÎÕÔÙàÐØÙÚÎ âÜÛÐÎÕÑÔÙÑ l ml e re o, eb
por r o pr l o e e e o, e reg o y ólo e o, ee o e e
e rr e ro e l o e e . N Ä ±²¼¶ °¹¸¶±°³ ¬ M µ¶¼¸° i a
¸»²º¼¸¹°¯ ª ¯ ¿á·¸±°
2 ÅÉ

IÓ D PIÓ
X!"#T $%&'" 9**+./.0+/56*+75*5**5***+
<=>?>@> HJ KOQRVJWYQnZQ Qn QJQ KQO[\d\ RuWnd\ ]WJ ^_`fkHs vWOVWO\n Ju QJZOWZQtVWw

KOV\OVZWOVWYQnZQ OuOW]w KWOW R\nJ\]VdWO Ju Vnx]uQnRVW Qn \ZOWJ z\nWJ dQ] KW[Jw
particularmente a aquellas que ofrecieran ventajas estratégicas además de {| }{~| |
{ }} } ~{| } | } } ~}} {~}|} {} } <@?w KtVnW <>
QnZO\ dQ QJZWJ nuQvWJ RWKWRVdWdQJw ]WJ ^_`fkHs JQ Vnv\]uROWO\n R\n ]W QR\n\Y[W V][RVZW
dQ] nWOR\ZOxVR\w R\n ]\ uQ KudVQO\n x\OZW]QRQO ZWYVn Ju RWKWRVdWd YV]VZWO xOQnZQ W ]W
ûQOzW s]VRW> \J QORVZ\J dQ WuZ\dQxQnJWw WnZQJ \OtWnVzWd\J Qn ]WJ f\nvVvVOw
Y\dVxVRWO\n
Fecha: 12:25:34 JuJ QJZOWZQtVWJw W n\ J]\ KWOW WRQO xOQnZQ W ]W JuvQOJVnw JVn\
VtuW]YQnZQ
2024-04-01
KWOW R\YKQZVO K\O ]\J OQRuOJ\J dQOVvWd\J dQ ]WJ QR\n\Y[WJ V]QtW]QJ> f\Y\ JQ JQW]W Qn Q]
Vnx\OYQ J\OQ ]\J tOuK\J KOQRuOJ\OQJ dQ] \]VYWw KWOW ]\tOWO WRQO QxQRZVvWJ QJZWJ nuQvWJ
QJZOWZQtVWJw ]\J tOuK\J WOYWd\J dQ \OdQn ]\RW] uJRWO\n Q] WK\\ dQ ]\J QOYWn\J
fWJZW\ ¡V]w uVQnQJ W W[Wn VYK]QYQnZWd\ un Y\dQ]\ KWOWYV]VZWO Q¢VZ\J\ Qn Q] JuO dQ
£\][vWO> HJZ\ JQW] Q] f¤¥¦§
¨© ª«¬®¯ª°« ±² ³©¯ ´µ¶ ²« ²³ ±²·©®¸©¹²«¸º ±²³ »º³ª¹©¼ © ½ª«©³²¯ ±² ³º¯ ©ñº¯ «º¾²«¸©¼ ²¯¸¿
©¯º¬ª©±©¼ ©³ ¹²«º¯¼ ¬º« ±º¯ À²¬Àº¯Á ·®ª¹²®º¼ ³© ·Â®±ª±© ±²³ ®º·©Ã² ³²Ä©³ ±² ³©¯ ¶º«¾ª¾ª®
Å² º·²®©Æ©« ²« ²³ ¸²®®ª¸º®ªº¼ ³º ¬©³ ¬ºª«¬ª±ª° ¬º« «© ©¹·³ª©¬ª°« ±² ³© ·®²¯²«¬ª©
¸²®®ª¸º®ª©³ Ç ³©¯ ©¬¬ªº«²¯ ±² ³© Ä²®®ª³³©¼ ·®ª«¬ª·©³¹²«¸² ±² ³©¯ È´É¶ÊËÌÍ Ë¯¸º º¬©¯ªº«° Å²
los grupos de ÎÏÐÑÒÔÕÔÖ×Î× [cita omitida] del sur del Tolima buscaran el apoyo de Carlos
¶©¯¸©ñºÍ Ë³ ¯²Ä«±º À²¬Àº ±² ¬º«¸²Ø¸º ²¯¸¿ ®²³©¬ªº«©±º ¬º« ²³ ©·ºÇº ¯º³ª¬ª¸©±º © ¶©¯¸©ñº
·º® ·©®¸² ±² ¬º¹²®¬ª©«¸²¯¼ ¹ª³ª¸©®²¯ Ç ¹ª²¹Æ®º¯ ±² ³© Â³ª¸² ®²Äªº«©³ Ù»®ªÆ«©³ Ú·²®ªº® ±²³
Ûª¯¸®ª¸º Ü±ª¬ª©³ ±² ÝºÄº¸¿¼ Ú©³© ±² Ü¯¸ª¬ª© Ç Ì©Þ¼ ßàá4¼ ¹©Çº áâ¼ Ú²«¸²«¬ª© ±² ÜÀº« È®²±Ç
ÉÆªº Úª²®®© Ç º¸®º¯¼ ·¿Äª«© áããä fQnZO\ ¤WRV\nW] dQ ¥QY\OVW ¦VJZOVRWw <@?w
KtVnWJ @@= W @@>
<=>?><> WJ nuQvWJ QJZOWZQtVWJw ZWnZ\ dQ ]WJ ^_`fkHs R\Y\ dQ ]\J WuZ\dQn\YVnWd\J
tOuK\J dQ WuZ\dQxQnJWw JQ vVQO\n QnQxVRVWdWJ K\O ]W ROVJVJ dQ t\QOnWV]VdWd dQ ]W
WdYVnVJZOWRVn dQ HOnQJZ\ åWYKQO sVzWn\w ]\ uQ W ]W K\JZOQ tQnQO un KO\RQJ\ dQ
dQJVnJZVZuRV\nW]VzWRVn dQ ]W K\][ZVRW dQ JQtuOVdWd Q] WutQ dQ ]\J tOuK\J dQ RVvV]QJ
WOYWd\Jw KWOZVRu]WOYQnZQ dQ ]WJ f\nvVvVOw KO\KVQdWd dQ ]WJ ]VZQJ OQtV\nW]QJ fQnZO\
¤WRV\nW] dQ ¥QY\OVW ¦VJZOVRWw <æw KtVnW <> H] xW]]\ dQ ]W f\OZQ f\nJZVZuRV\nW]çèçw
uQ dQZQOYVn uQ ]WJ f\nvVvVO dQv\]vVQOWn ]WJ WOYWJ dQ xuQt\ QnZOQtWdWJ K\O ]WJ xuQOzWJ
WOYWdWJw R\n ]W R\nJQRuQnZQ ]VYVZWRVn dQ JuJ JQOvVRV\J dQ JQtuOVdWdw ZWYVn KO\v\R
uQ YuRWJ dQ Q]]WJ dQRVdVQOWn KWJWO W ]W R]WndQJZVnVdWd>
<=>?>> Hn ]W _]ZV]]WnuOWw ]W ZOWnJVRVn dQ ]WJ WuZ\dQxQnJWJ W unW QJZOuRZuOW KWOWYV]VZWO

}} se dio en 6, cuando hicieron sus primeros acercamientos con las “CCU.
ênVRVW]YQnZQw QJZ\J tOuK\J OQW]VzWO\n WRRV\nQJ R\\OdVnWdWJ Qn ]WJ uQ KWOZVRVKWO\nw
WdQYJw ]WJ _ff _uZ\dQxQnJWJ fWYKQJVnWJ dQ] fWJWnWOQ Q] £]\uQ fQnZWuO\J> Q
QJZWJ WRRV\nQJ WOZVRu]WdWJ QnZOQ QORVZ\J KOVvWd\Jw WuZ\tQJZV\nWd\J W]ZWYQnZQ
\OtWnVzWd\Jw JuOtVQO\n ]W YWJWROQ dQ ¥WKVOVKn \ZOWJ WRRV\nQJ dVOVtVdWJ W] Q¢ZQOYVnV\
Qn OQWJ OuOW]QJ dQ suQOZ\ ¡WVZn \ZO\J YunVRVKV\Jw QnZOQ @ææ= @æææ fQnZO\ ¤WRV\nW]
dQ ¥QY\OVW ¦VJZOVRWw <@> HJZQ KunZ\ dQ Vnx]Q¢Vn QvVdQnRV uQ Q] KO\QRZ\ nWRV\nW]
dQ ]WJ WuZ\dQn\YVnWdWJ _ëfw n\ J\]\ ZQn[W Q]QYQnZ\J WnZVJuvQOJVv\J JVn\ ZWYVn dQ
ìîì ïðòôðòõö÷ øùûüý þð ÿ99ü, ÷ôrás rðsðe÷þ÷.
4
SECC IÓN DE APELACIÓN
X T G - 2 8
ídl cil plíic y cnic d d pd ppi d l dl
cic Mpiip u lccid iplicn p l pili l
piilidd d i qu u u d icicin d l guill picul dl
F 1 d l F ! ii "c cl l culi# y li p ciu
con su enriquecimiento y, iii a$%&&'o(a) a su base social. “sí lo precisó el CNMH:
*+ /004 35 67:;<=5 <+> =7?3?3 =:=>@57> ;5b?;: > @> ?B6@5B5+t>=?ó+ ;5 @> 577>;?=>=?ó+
B5;?>+t5 f<B?m>=?ó+ =:B: 6:lítica antinarcóticos del gobierno de Ernesto Samper. …
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
H5b?;: > 53t>3 ;?+JB?=>3 :=>3?:+>;>3 5+ 5@ B>7=: ;5 @>3 B:v?@?z>=?:+53 =>B653?+>3K @>
6:b@>=?ó+ ;5 O>6?7?6J+ Q ;5 :t7>3 75m?:+53 =:=>@57>3K f<5 53t?mB>t?z>;> Q 35R>@>;> =:B:
b>35 3:=?>@ ;5 @> ?+3<7m5+=?>U *+ 53t5 35+t?;:K @:3 6>7>B?@?t>753 V<5 ?+=<73?:+>7:+ >
O>6?7?6J+ 5+ /00WK @?;57>;:3 6:7 @>3 YZ[K t5+\>+ =:B: 67:6ó3?t: h>=5735 =:+ @>3 75+t>3
67:v5+?5+t53 ;5@ +>7=:t7Jf?=:K =:+t7:@>;>3 5+ 535 B:B5+t: 6:7 @> m<577?@@>K Q =:+t7>7753t>7
3< 67535+=?> B5;?>+t5 @> =:B?3?ó+ ;5 @> B>3>=75 =:+t7> @> 6:b@>=?ó+ =?v?@ ;5@ B<+?=?6?:K
considerada por ellos como auxiliadora y colaboradora. … . La llegada de los C>3t>R: >
@:3 ]@>+:3 ^7?5+t>@53 53t<v: 3?m+>;> 6:7 @> =:B?3?ó+ ;5 B>3>=753K =:+ 67:6ó3?t:
>@5==?:+>;:7 =ontra la población civil de los lugares considerados como _`jkwx{
|`j}}~wwj}x{ . El hecho que marcó la entrada de las “UC fue la masacre de Mapiripán
:=urrida entre el y el de julio de , … . La incursión a Mapiripán estuvo
5+B>7=>;> 5+ 5@ 67:6ó3?t: ;5 56>+3?ó+ ;5@ 67:Q5=t: +>=?:+>@ ;5 @>3 YZ[K V<5 ?+=@<\>
>365=t:3 3:=?>@53K 6:@\t?=:3 Q 5=:+óB?=:3K 5+t75 5@@:3K 5@ +>7=:t7Jf?=:U ]> 35@5==?ó+ ;5
O>6?7?6J+ +: f<5 >@5>t:7?>K 6:7V<5 >@@\ h>b\> <+ ?B6:7t>+t5 +úB57: ;5 =<@t?v:3 ;5 =:=> Q
@> 67535+=?> ;5@ 75+t5 / ;5 @>3 Y[ 57> 5v?;5+t5U :7 t>+t:K ?77<B6?7 >@@\ ?B6@?=ó 6>7>
@:3 6>7>B?@?t>753 @> 6:3?b?@?;>; ;5 V<5b7>7 <+> f<5+t5 ;5 f?+>+=?>=?ó+ ;5 @> m<577?@@>K
557=57 =:+t7:@ 3:b75 @:3 =<@t?v:3 Q @>b:7>t:7?:3 6>7> =:+t?+<>7 =:+ 3< 5+7?V<5=?B?5+t: Q
=:+35m<?7 3< 756@?5m<5 B5;?>+t5 5@ >t>V<5 > @: V<5 57> =:+3?;57>;: 335 3:=?>@U
cil d Mi inic 1 pgi 1 11
lug c l ll dl uc l pi d ud uul
p l qu u nl 1 1 cud llgn l lqu li gup d
guidd pi#d i pcí cic c ig n My
chez, alias o( '%o , quien mantenía alianzas con integrantes del ”atallón de
illí –ll d lcé cil d Mi inic 1
Según el CNMH, % %$ '¡ o '%o ¢o(£o¤a¥ o( '%o¥ ¦'%( ¡% )%('§ &o( ä)$o¡ ä¡£año
%( (a '(&a %( ä)£ao ¤ ¡o$'&'£§ $a '(£%)©%(&'§( % $o¡ ªa)a '$'£a)%¡ %«'o a ¦% $a¡ ¬®¨
¯a«)°a( )o£o ( a&%)o £±&'£o % (o a)%¡'§( &o( $o¡ (a)&o£)a'&a(£%¡ ¤ ¯a«°a( &o %(²ao a
&o %£%) a¡%¡'(a£o¡¥ %³£o)¡'o(%¡ ¤ )o«o¡ % a(ao % ¡¡ '(&a¡ ´µ$ ¶a°¡¥ ·¸¸¹¥ · % a)²oº»
&a «'o % $a ª)o£%&&'§( % ¡¡ ª)oª'%a%¡¥ $a«o)a£o)'o¡ ¤ )£a¡ % (a)&o£)±'&o¥ ¢o(£o¤a %¡£a«a
'¡ª%¡£o a %¦'ªa) ¤ '(a(&'a) ( )ªo ªa)a '$'£a) . “ finales de los años ochenta e inicios
d l # ili¼n l li¼ l cic y l Fu¼ lic
cud pp l c d lí# ½u"ill y ií uc c
d #ilci l c d l luc ciug l cdill ccidl dl ll
¾¿¿ Àsí se evidencia en el informe ”loque Calima de las “UC. Depredación paramilitar y narcotráfico en el suroccidente
colombiano , en el que se presenta el surgimiento del paramilitarismo en el suroccidente que operó entre y ,
ÁÂÃ ÄÅ ÆÇ ÄÅÆÈÃÉÊËÊÌÁÍÊón colectiva. El ”loque Calima fue un ejército invasor cuyas tropas fueron enviadas por
ÎÊÍÅÏÐÅ ÑÁÆÐÁÂÃ ÄÅÆÄÅ ËÁÆ ÅÆÍÇÅËÁÆ ÒÁÔÁÈÊËÊÐÁÔÅÆ ÄÅ ÅÏÐÔÅÏÁÈÊÅÏÐÃ ÇÕÊÍÁÄÁÆ ÅÏ ËÁ ÔÅÖÊ×Ï ÄÅË ØÔÁÕÙÚ
4
ÝÞßß àâã äÞ åæÞçåßàâã
èêëèìîè ïðè òèôõöî ÷øøùûüûýùüþÿøù 8 þøþøøþ øøøù
del Cauca. “lias d n De fungió entonces como el primer y principal financiador del
B a p óa ( b , p a .
2... L az ayó fa a a pl y aó ,

a S v MASO GÓME v a a A
p a V , a 11, a a óa .
ncs c n ó qe ! s e"#$es$ s d%e$ n es $ ds#es s # &$ ec n'"c"en e ! s
$# s2024-04-01
Fecha: #$"! $esr #e$ qe C$! s Cs ñ !es d)$ ' qe sn ! s dne$ s de! n$c $t*c e$
12:25:34
"# s+!e "n ene$ n e$$ de es "n d ibidem, nota al pie .
2. A- , SA, a a v óa p b faó a a a z (ax

a y a , a , b jl a p b a a y
af a a p p z a J óa, a a p
( úa , af y a a a la
v , a a EV, a pl - z y
f
a a Iaf F a /03 –a a Iaf F a –, a a
a y p a b , af aa ,
p y p p a y afy a fa a
v aa xpa .
2.. 4 a EV, p p a p pa b a aú

vl y p af a b (5, a
a y a faó a a v a AI/06. a
a f óa aa h " gne , a - pa a
a y a z v a f a v . T p p
o a un actor armado, para la CEV, se trató de n en $"d de n e$eses & !n7s
"+gn s cd #$ &ec s ec n'"c sr s c!es & # !9 c s qe ! $' ! "# sc'n de c n $ !es
e$$ $!es $"d s # $ "ed de! s de! e$$ $ & ! ) !encr & "+gn $)gs de "ecns" s
de !e "c'nr es +!ec"en de n $"s & $e!s /0:. E p a ó
p a y p a f a a a a , p a
a - a /0;, a v v xp a v
<=> ?@ HKNPQmR UiKW@ RX RmY@RWZP W[\] ^PmP iKNPQmWî_K ZR ^PK`Rk`Po `W@ ^PmP @P uW uRûP @W w{ RK R@ YWXWZP |{\`PX
}~w{ ZR }W@ \ì@iWî_K KP XR RK^\RK`QW RkYQRXWmRK`R YQPuiiZW YPQ @W @R Ki ZRiRKR iK^PmYWì@R
^PK @W YQPuiiî_K [\R X] Ni_ R@ R^QR`P ZR W@iZ_ @W PQ`R PKXì`\îPKW@ RK @W wRK`RKîW ZR o
^PKXiX`RK`R RK RmY@RWQ R@ iKNPQmR YWQW W`Qi\iQ QRXYPKXWi@iZWZRX YRKW@RX iKZiiZ\W@RX w\ \XP QR^PKP^R X\ imYPQ`WKîW
^PmP iKX`Q\mRK`P ZR mRmPQiW uiX`_Qi^W o WZRmáXo RkW@`W @W miXi_K ^PKXì`\îPKW@ ZR @W ? ZR ^PK`Qi\iQ W@
RX^@WQRîmiRK`P ZR @WX iP@WîPKRX R iKNQW^îPKRX ^PmRìZWX RK R@ {H PNQR^RQ \KW RkY@i^Wî_K WmY@iW ZR X\X
YWQì^\@WQiZWZRX W @W ^P@R^ìiZWZ ?@@P RK W`RKî_K W @P KPQmWZP RK R@ WQ`]^\@P `QWKXi`PQiP º ^PKXì`\îPKW@o iK`QPZ\îZP
YPQ R@ WQ`]^\@P º ZR@ {^`P RiX@WìP ZR
<= ? W N\`\QP Xi uW RQZWZ HKNPQmR NiKW@o W@@WPX R^PmRKZWîPKRX ZR \KiP ZR ~áiKW
<= HiZRm
<= La CEV también hace referencia a prácticas institucionales de privatización y delegación del monopolio de @W
violencia que fueron implementadas mediante medidas militares y legislativas que permitieron la aparición de
W\`PZRNRKXWX ^PK R@ PRìP ZR P^\YWQ RXYWîPX [\R KP YPZ]WK XRQ WWQ^WZPX YPQ @W N\RQW Y@i^W RK QRXY\RX`W W@
WKZP@RQiXmP |YáiKW ?X`PX Q\YPX ZR W\`PZRNRKXW [\R RmRQiRQPK Z\QWK`R @PX WPX XRXRK`W XR mWK`\iRQPK
incluso hasta lo que el informe denomina la primera generación paramilitar en los años ochenta. Sin embargo,
RkiXìRQPK Q\YPX ZR W\`PZRNRKXW [\R KP XR PQiiKWQPK P WQì^\@WQPK ^PK @W YP@]ì^W ^PK`QWiKX\QRK`R Ki ^PK @WX N\RQWX
armadas pero sí eran cercanos a otros sectores, como poderes económicos locales también h\P Q\YPX ZR uWi`WK`RX
[\R XR PQWKiWWK YWQW X\ XR\QiZWZ P Q\YPX WQmWZPX WP @W ZRKPmiKWî_K ZR «WKZP@RQPX» ^\WZQi@@WX |P`QP
NW^`PQ ZR ^PKìK\iZWZ ZR@ YWQWmi@i`WQiXmP uW XiZP @W YQPYRKXi_K W iKXì`\îPKW@iWQ Q\YPX [\R PNQR^RK XR\QiZWZ
Yrivada, al servicio de sectores de las élites políticas y económicas regionales y locales página .
ÛÜ
¡¢££ ¤¥¦ §¢ ¨©¢ª¨£¤¥ ¦
¬®¬¯ °¬ ±²¬ ³¬´µ¶° ·¸¸¹¼½¼¾ ¹½¿À¸¹Á¿¸¿¸¸¿ ¸¸¸ ¹
convergencia de ÂÃÄÅÆÅÇ Å ÈÉÊÅÆÅÇÅÇ ÅËÃÉÌÍÈËÃÇÎ ÂÃÏÐÊÈËÃÇ Ñ ÍÈÏÈÊÒÆÅÇ ÔÕÅ ÃÂÅÆÒÉ ÅÉ ÏÒ

ÒÍÖÈ×ØÅÄÒÄ ÅÉÊÆÅ ÏÃ ÏÅ×ÒÏ Ñ ÏÃ ÈÏÅ×ÒÏÎ ÔÕÅ ÈÉËÏÕÑÅ ×ÆÕÂÃÇ ÉÒÆËÃÊÆÒÙÈËÒÉÊÅ s ÚÛÜÝ Þßà âàãäåã æçèç
çéêàâëìç íå îëïðßâå îàí ðçîàò ðçíäâëæç ô àæçãõèëæçö
÷øö÷ö ùå ûüý àþðçãà íçï ÿëâçï îàí ðåòåèëíëâåòëïèç àã ßãå íäãàå îà âëàèðç Þßà ëãëæëå å
fëãåíàï îà íçï å çï ïàâàãâå ô ïà àþâëàãîà ÿåïâå àí ðòàïàãâàö efëòèõ àã àí ãfçòèà ëãåí Þßà
desde los años ochenta el narcotráfico hÒ
ÇÈÄÃ ÂÒÆÊÅ ÍÅÄÕÏÒÆ Ñ ÍÃÊÃÆ ÄÅÏ ÅÉÊÆÒÍÒÄÃ ÄÅ
ÈÉÊÅÆÅÇÅÇÎ ÆÅÏÒËÈÃÉÅÇ Ñ ÂÆÃÑÅËÊÃÇ ÔÕÅ ÇÅ ÒÉÕÄÒÉ Ñ ÂÆÃÊÅ×ÅÉ ÅÉ ÅÏ ÂÒÆÒÍÈÏÈÊÒÆÈÇÍÃ ÚÛ1Ý Þßà åîàèï
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
îà ëãôàæâåò íçï òàæßòïçï ãàæàïåòëçï ðåòå ïß òàðòçîßææëõãÝ àïâåéíàæëõ ßã æçãêßãâç îà
ðòæâëæåï îà âàòòçò ô èßàòâàÝ ïç ðòàâàþâç îà ðòçâààò ïßï ëãâàòàïàï ô æåîàãå îà ðòçîßææëõã
ô ïßèëãëïâòçö üííç æçã íå ðåòâëæëðåæëõã îà æçèðçãàãâàï îàí üïâåîç æçèç èëàèéòçï îà íå
ßàòzå Púéíëæå ô îà àãâëîåîàï îà ïàßòëîåî à ëãâàíëàãæëåÝ ô çâòçï fßãæëçãåòëçïÝ åîàèï
îà ïàæâçòàï àæçãõèëæçï åòçëãîßïâòëåíàïÝ àþâòåæâëìçï ô îà ëãfòåàïâòßæâßòåö
÷øö2ö Påòå íå ûüýÝ íçï ëãâàòàïàï îàí ðåòåèëíëâåòëïèçÝ åîàèï îà íçï àïâåéíàæëîçï ðçò àí
narcotráfico, han sido ÏÒ ÄÅÙÅÉÇÒ ÄÅÏ ÇÊÒÊÕ ÔÕÃ Ò ÊÆÒvÇ ÄÅÏ ÍÒÉÊÅÉÈÍÈÅÉÊÃ ÄÅ ÂÆÈvÈÏÅ×ÈÃÇ
ÅËÃÉÌÍÈËÃÇÎ ÂÃÏÐÊÈËÃÇ Ñ ÇÃËÈÒÏÅÇ; ÏÒ ÂÆÃÊÅËËÈÌÉ ÄÅÏ ÂÒÊÆÈÍÃÉÈÃ Ñ ÏÒ ÒÍÂÏÈÒËÈÌÉ ÄÅ ÏÒ ÂÆÃÂÈÅÄÒÄ
ÂÆÈvÒÄÒ Ñ ÄÅ ÏÒ ÆÅÉÊÒ ÍÅÄÈÒÉÊÅ ÅÏ ÒËÒÂÒÆÒÍÈÅÉÊÃ ÄÅ ÊÈÅÆÆÒÇ; ÏÒ ËÃÉÇÃÏÈÄÒËÈÌÉ ÄÅÏ ËÃÉÊÆÃÏ ÊÅÆÆÈÊÃÆÈÒÏ
ÂÃÆ ÍÅÄÈÃ ÄÅÏ ÅÊÅÆÍÈÉÈÃ ÄÅ ×ÆÕÂÃÇ ÒÆÍÒÄÃÇ ÆÈvÒÏÅÇ Ñ ÏÒ ÈÍÂÃÇÈËÈÌÉ ÄÅ ÙÃÆÍÒÇ ÄÅ ËÃÉÊÆÃÏ ÇÃËÈÒÏ
vÈÃÏÅÉÊÃ; ÏÒ ÕÇÕÆÂÒËÈÌÉ ÄÅ ÆÅËÕÆÇÃÇ ÅËÃÉÌÍÈËÃÇ ÄÅ ÏÒ ËÃÉÊÆÒÊÒËÈÌÉ ÂpÖÏÈËÒÎ Ã ÏÒ ÃÖÊÅÉËÈÌÉ ÄÅ ÅÇÊÃÇ
ÍÅÄÈÒÉÊÅ ÅËÃÉÃÍÐÒÇ ÅÊÆÒËÊÈvÒÇÎ ÊÈÅÆÆÒÇ Ñ ÉÒÆËÃÊÆtÙÈËÃ; ÅÏ ÅÊÅÆÍÈÉÈÃ ÄÅ ÆÈvÒÏÅÇ ÂÃÏÐÊÈËÃÇ; Ñ ÏÒ
ËÃÃÂÊÒËÈÌÉ ÄÅ ÈÉÇÊÈÊÕËÈÃÉÅÇ ÅÇÊÒÊÒÏÅÇ Ñ ÄÅÏ ÇÈÇÊÅÍÒ ÂÃÏÐÊÈËÃ Ñ ÅÏÅËÊÃÆÒÏ ÚÛö
÷øöö üã àí ãfçòèà ëãåí ïà òàæçãçæà âåèéëéã íå ëãæëîàãæëå îà íå àãâòàå îà ßã àïâåâßï

íàåí å íçï òßðçï åòèåîçï Þßà ëãëæëåíèàãâà ïà fçòèåòçã æçã ðòçðõïëâçï îà îàfàãïå
ðòëìåîå ô æçãâòåëãïßòàãâàö üã ðåòâëæßíåò ïà òàfëàòà å íåï ãçòèåï Þßà åðòçéåòçã íå
àèàòàãæëå îà íåï ûçãìëìëòÚ , que de acuerdo con la CEV ËÃÉÇÊÈÊÕÑÌ ÕÉ ÈÉËÅÉÊÈvÃ
ÈÉÇÊÈÊÕËÈÃÉÒÏ Ñ ÏÅ×ÒÏ ÂÒÆÒ ÔÕÅÎ ÅÉ ÏÒ ÂÆtËÊÈËÒÎ ÏÃÇ ×ÆÕÂÃÇ ÂÒÆÒÍÈÏÈÊÒÆÅÇ ÊÕvÈÅÆÒÉÎ ÒÄÅÍtÇÎ
ÙÈÉÒÉËÈÒËÈÌÉ Ñ ÅÂÒÉÄÈÅÆÒÉ ÇÕ ÈÉÙÏÕÅÉËÈÒÎ ÒÍÂÒÆÒÄÃÇ ÅÉ ÏÒ ÏÐÉÅÒ ÄÈÙÕÇÒ ÅÉÊÆÅ ÏÅ×ÒÏÈÄÒÄ Å ÈÏÅ×ÒÏÈÄÒÄ
( LÒ ËÃÖÅÆÊÕÆÒ ÏÅ×ÒÏ Ñ ÏÒ ÏÅ×ÈÊÈÍÒËÈÌÉ ÂÃÏÐÊÈËÒ hÒÉ ÂÅÆÍÈÊÈÄÃ ÅÏ ÇÃÇÊÅÉÈÍÈÅÉÊÃ Ñ ÅÂÒÉÇÈÌÉ ÄÅÏ
ÂÒÆÒÍÈÏÈÊÒÆÈÇÍÃÎ ÅÇÊÆÕËÊÕÆÒÇ ÔÕÅ ÙÕÅÆÃÉ ËÃÃÂÊÒÄÒÇ ÂÃÆ jÅÙÅÇ ÂÒÆÒÍÈÏÈÊÒÆÅÇ ÄÅ ÅÇÊÆÕËÊÕÆÒÇ ÄÅÏ
MÒ×ÄÒÏÅÉÒ MÅÄÈÃÎ ÏÃÇ LÏÒÉÃÇ OÆÈÅÉÊÒÏÅÇÎ CÌÆÄÃÖÒ Ñ UÆÒÖt ÚÚö eïä íåï ûçãìëìëò ïà æçãìëòâëàòçã
àã ßãå fçòèå îà åòâëæßíåò åí ðòçôàæâç ðåòåèëíëâåòÝ å çâòçï ïàæâçòàï æçèç àí àèðòàïåòëåí ô

æçãïàßëò ãßàìåï fçòèåï îà fëãåãæëåæëõã Þßà àìëâåòå ïß îàðàãîàãæëå îà íçï îëãàòçï
ðòçìàãëàãâàï îàí ãåòæçâòfëæçÝ æçmo lo cita la CEV ÂÃÇÈÖÈÏÈÊÌ ÏÒ ÏÅ×ÈÊÈÍÈÄÒÄ Ñ ÏÒ ÙÈÉÒÉËÈÒËÈÌÉ
ÄÅ ÅÇÊos, por vías legales. “l respecto, Hébert Veloza, alias HH’, excomandante del ”loque Calima,
ÆÅÙÈÆÈÌ ÔÕÅ ÏÒ ÙÈÉÒÏÈÄÒÄ ÄÅ ÏÒÇ CÃÉvÈvÈÆ ÙÕÅ «ÆÅËÒÕÄÒÆ ÕÉÃÇ ÙÃÉÄÃÇ ÄÅ ÙÃÆÍÒ ÏÅ×ÒÏ ÂÒÆÒ ÔÕÅ ÏÒÇ
Ibi ágia 97.

Ibi agia 98.
Ibi ágia 99.
Cita la CEV: Sobre esto, Mancuso afirmó a la Comisión de la Verdad: «La Convivir n o ría biagra ara o
orq coo o abía ig ii!o ara q a "oiir igrara a E#$rci!o a a %oicía a D&S a a Ficaía
a buscar, llevar información o lo que requiriera». .
%ara o!r !a a'iraci) a "E* rcrri) a !!ioio rio or ñor +&N",S- GÓ+EZ q
afirmó que: [En Magdalena] Todos esos grupos los aborbi) a a!o'a y o q o coba!iro orq aí
abía gro q abía obao y abía /ao a c!rar a 0!orioar iccia co. E!oc
a ayoría 'ro aborbio y ago oco coba!iro. &í /) a craci) a!o'a "oiir y
miembros de la fuerza pública e instituciones del Estado, de manera conjunta página .

56:: <=> ?6 A@6BA:<= >
H X J H K QH R T H V H W Y [ Q \ ] ] ^ _ ` _ d ^ ` k l ] ^ m k ] k ] ] k ] ] ] ^
nsuwnx{x |} ~nw{| uw}ns{x w }x n unw{| x{{w n xx n|~{x n nw{ n{ {
x{{ n nx}x |nw}x ¡ ¢ £¤ ¥
¦¦¤ §¦ ¡ ¥¦ §¨¦ ¦ ¦ § §
privada, inicialmente ilegales, lo que les permitió n n|wsn|~} n }{}|nx n }x
nwn©}x ©s{|}x n |w{}|nx { ª¬ }sn~{x n| {w~{ó| }| { nw®{ u¯{ wu}x
u{w{s~{wnx
. . Resaltó
Fecha: la CEV
2024-04-01 que
12:25:34 los uw}uóx~}x }|~w{|xwn|~nx fueron funcionales para otros
°¦¤ ¥¦ ± °¦ ¥¦ ¥²¥¦ ¡ ¦
¦¦ ¦² ¥ ¢ ³¦ §¦ ¥ ¡ ¢ £
§ ²¦ s movimientos sociales permitiría {su{w n {~|} u{w{
{|{nw { n´~n|x{ uw}n~}x {w}|x~w{nx {sn|~{w n }s|} x}wn n |{w}~wµ}
{w{|~®{w { }unw{ó| n {x nsuwnx{x ¶}s} {x w{|nx {|{|nw{x· n ~n| {| uwnxn|{ n| {
wnó| sunw }x uw}nx}x n wnunw{ó| n ~nww{ {x nń|{x n wn}ws{ n| { x~wó|
n { ~nww{ ~n|nw }|~w} {x}~} n }wwn}w n |} n ¸{w{s} { }} n ¹w{µ }| {
x{{ { s{w u{w{ n ~wµ} n {ws{x w}{x º
»¼½ ³ ¥¦ §¦¨¦ ¥ ¥ ¦ ¢ £¤
por los hermanos Castaño, el que a mediados de los años noventa fue nú}w~{} a zonas
¥ ¡ ¦¦ ¦¾¿¤ ¡ ¾ À Á¦ ¤
Â§¦¤ Ã¤ Ä ÅÆ ¡ Â¤ ¦ ³Ç¤ ¥¦
Ã² ÂÈÉ¢ÃÊ ÅËÂ³Ì¤ ¡ ¥ ¦ ¦¡ Æ¦ ¥
¡ ¥£ ± Í Î¦¥¦¤ ¦ ¦¦ ¡
Á¦¦ ¦¥¦ È¢¤ ¥ À¦ § ¦ ¥¦
¦¨ ¦ ²¤ Ï ¡ ¥ ¾ ¥ ¥¥
¥¦ ¦ ¤ ¥£ ¦°¥ ¡ ¥ ¦ ¦ ¡
político dentro conflicto armado, n n´ { wn}|}sn|~} }s} |~nw}~}w {|~n n Ðx~{}
uwnu{w{{ {x {xnx u{w{ |{ u}xn nxs}®{ó| un|x{|} n| sn{|xs}x n {s|x~ { Ñ
»¼¼ Ò¥¤ Î¨ Ò ¤ ³Ç ¦ Á¦ ¦ ¦
± ¦ § ¥ ¾ ¦¡ ¦ ¦¦¥¦¤ ¦§
¥¥¦ ¡ ¥¦¦¤ ¦ ¥ À¦ ¦¥ ¦°¥¦ ¡
Æ²¤ ¦¦¤ §Ï ¡ ¥² ¦ ¦¤ À¥ ¦¦ ¥
¡ Æ¥¦ ¦§¦ § ¥ Ã °¥ ¦ Ô¦°¥ Î¦ ¾
ÕÖ× ØÙÚÛÜÝÞ ßàâÚãä åæçè

ÕÖÖ ØÙÚÛÜÝè
ÕÖê ØÙÚÛÜÝÞ ßàâÚãä åëçè
ÕÖì Ibidem. “l respecto, la CEV afirmó La forma más visible de perpetr äîÚïã ßäðäÝÚòÚôäð õöÜ òä Ýä÷äîðÜè ø÷ôù ãù õöÜ
äîîÚÛÜãôäòè ûùã òä÷ üýûÞ òä÷ Ýä÷äîðÜ÷ ÷Ü îùãþÚðôÚÜðùã Üã öã ßäôðïã âÜãÜðäòÚÿäÛù Üã ÝÜÛÚù ÛÜ òä ÛÚ÷ßöôä ßùð Üò îùãôðùò
ÛÜò ôÜððÚôùðÚùè ü Ü÷Ü ÛÜ÷ßòÚÜâöÜ ÝàxÚÝù ÛÜ ôÜððùð y ÷ÜþÚîÚä ÷Ü òòÜâï ßùð òä îùãîöððÜãîÚä ÛÜ Ûù÷ õäîôùðÜ÷: òä ÝÜãôäòÚÛäÛ
ÛÜ òä âöÜððä ôùôäò îùãôðä òä âöÜððÚòòäÞ ßðùþÜãÚÜãôÜ ÛÜ òä÷ FöÜðÿä÷ üðÝäÛä÷Þ y òä÷ ßðàîôÚîä÷ äôðùîÜ÷ ÛÜ ÛÜ÷söÝäãÚÿäîÚïã
ÛÜ òä÷ þíîôÚÝä÷Þ âÜãÜðäòÚÿäÛä÷ ä òù òäðâù ÛÜ òä÷ ÛdîäÛä÷ ÛÜ îùãõòÚîôù äðÝäÛù y ßùð òä÷ Ü÷îöÜòä÷ ÛÜ ÜãôðÜãäÝÚÜãôù
ßäðäÝÚòÚôäðè Lä ÚÛÜä ÛÜ Ü÷ôÜ ôÚßù ÛÜ Ýä÷äîðÜ÷ Ü÷ òä þÚ÷ÚÙÚòÚÛäÛ ôùôäòÞ òä ðÜßðÜ÷ÜãôäîÚïã ÛÜ òä ÙäðÙäðÚÜÞ ÛùãÛÜ ä òä÷ Ü÷îÜãä÷
ÛÜò sùððùð ÷Ü ÷öÝäã âðäõÚôÚ÷ ù îäðôÜòÜ÷ ÷ùÙðÜ òä÷ þíîôÚÝä÷ îùã òÜôðÜðù÷ îùÝù oâöÜððÚòòÜðù»Þ o÷äßù» ù oÛðùâäÛÚîôù»è TùÛù
òù äãôÜðÚùð ÛÜðÚþï Üã öãä ÛÜâðäÛäîÚïã îäÛä þÜÿ Ýäyùð ÛÜ òä âöÜððäÞ qöÜ ãù úãÚîäÝÜãôÜ ÷Ü ÝäãÚõÜ÷ôï Üã òä÷ äîîÚùãÜ÷
þÚùòÜãôä÷Þ ÷Úãù ôäÝÙÚdã Üã ãöÜþä÷ ÝùôÚþäîÚùãÜ÷ y ÝùÛù÷ ÛÜ säîÜð y jö÷ôÚõÚîäð òä âöÜððäè ø÷ôä ÛÜâðäÛäîÚïã ä÷ùîÚäÛä äò
ôÜððùð ßäðäÝÚòÚôäð ÷Ü ÜxôÜãÛÚï ä îä÷Ú òä ôùôäòÚÛäÛ ÛÜò ßäí÷ ÜãôðÜ ë99ç y 2ææ2Þ îùÝù òù ÝöÜ÷ôðäã òù÷ Ýäßä÷ ë y 2 ÜòäÙùðäÛù÷
îùã Üò ðÜâÚ÷ôðù ÛÜ äîîÚùãÜ÷ þÚùòÜãôä÷ îùÝÜôÚÛä÷ ßùð Ü÷ôù÷ âðößù÷è Lù÷ Ýäßä÷ ÚãÛÚîäã òù÷ òöâäðÜ÷ ÛùãÛÜ ÷Ü ÛÚÜðùã òù÷
sÜîsù÷Þ äöãqöÜ òä ÚãôÜã÷ÚÛäÛ Üã òù÷ òöâäðÜ÷ ãù õöe similar página 8 .
ÕÖ1 ØÙÚÛÜÝè
43
SECC IÓN DE APEACIÓN
X G - . 8. . .
e a teiti fe ta apia a atiai a peai nta e p

paramilitares y unidades militares, que l blc ó! c v l ! " #$ !g%& '!$(' %!# ) $(# )
#' c#$%*b((! ('c!c'(l# c* ($' "'l * #* +#$" ,/03 46 a ie7
e a ;eza <=7ia e eit>a eia7a a pátia nta ea a7tea
aeaza p ppi pa?e,/@3
MBHJK JKmOQRQUJVBW YQ WB Z[\ QU QW JB]K ^B_K Q`BmQU
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

hk3 r teut fáti atiw peeete peite etee e itepeta e ta
iei e aae e a iit peetaa p e e? {|}~ {r a a
iii6 iiiaete e peiet eewa ate a ~ 6 e6 ate eta ee
niia6 7ie e eit ppi aea p apea6 e e e paa
peteie iweete paa eei etiiet a a r<6 pie tee
iwi6 ane a a ftai iita 6 a a pte6 aete etata "' c$3
KmQRVmVQURK JKmK RQHJQHK JVVW HQWBJVKUBYK JKU HOK] OBHBmVWVRBHQ]
h3 r |;<6 e |t eiatiw e h –ifiati e a ~titi paa a

niiia pei a tei e pat p>ti a eutita eia e a ;|~
r<–6 a e hh e hk e e <eiiet e a r< a e e h r r<6
ifeeia aia a iwea pea eaiaa p aa6 e
patia e ataeza paaiita6 a fina e aae e a peteia e a r<
eiitaa epet e a peteia e a < e <6 eta =tia eaa p a
e e h e e tiia <az paa a ewiizai e ia etta
iiae3 a eiitai e aáte 7netiw pea ea iei7e pe
ptaiet pi7e6 eaia ieta iietaete e ~|}46
fe eti p iiwi e fa7a pate e aizaie p
aa 7ina p e |;<6 p e6 e piipi6 e7e ea 7iet p
eta iii taiia3 |> pei eta ei e e |t <| e hh3
('v # !'# c*'$'!c l'# c!c'(! '!$'# $'(c'(#
Cita la CEV Los exparamilitares lo han relatado en múltiples testimonios: «Nos cuidamos unos a los otros [...]
¡¢£¤¥¦§ ¤¨¤©¤¢ ª «¬¦§ ¨¦« ¡ ¨¦«®¯¨¬¦ ¤¢¥¤°¦± «¦§¦¬¢¦§ ¬¡«£¤¥¦§ ²¡ ³¤« °¡ ¨¦¥©¤¬¯¢ ¤´ ¦§ µ¢ ³¦§ ³¡ ¡ñ¦§±
¯«®¦¢¥¤«¬¡§± ¡¶³¡«°¡°¦¢¡§ °¡ ·¯¨¯¦± ¡¢£¤¥¦§ µ¦³¡¤¢ ¨¦« ¦©ª¡¬¯·¦§ ¡§³¡¨£®¯¨¦§¸ ²¸¸¸´ ¹¦§ ¬¡«£¤¥¦§ ¡ ¢¡³¤¢¬¯¢ ¡§¦§
¢¡¨ ¢§¦§ ¨¦« ¦§ ¥¯¯¬¤¢¡§ ³¦¢ ¡ ¡¦§ ¡¢¤« ¨¦«§¨¯¡«¬¡§ °¡ ¡ ¡¢¤ «¤ «¡¨¡§¯°¤° º ¡ ¨¦« ¡§¤ ³¤¬¤± ¡ «¦ ¡¢¤ ¥ ¨¼¤±
³¦°¢£¤¥¦§ § bsistir» página .
½ ¾©¯°¡¥± ³¿µ¯«¤ ÀÁÂ¸
5
ÅÆÇÇ ÈÉÊ ËÆ ÌÍÆÎÌÇÈÉÊ
ÏÐÑÏÒÔÏ ÕÖÏ ×ÏØÙÚÔ ÛÜÜÝÞßÞàÝßâãÜÝäâÜâÜÜâ ÜÜÜÝ
åæçèç éê ëì îïðîò ôõöò ÷øùûô üýü þë åÿåÿ2 ìa ûô ðë rëfïrïó2 ëê þëöaììë2 a ìa ð prëvïðïòêëð
còîpëöëêcïaìëð þëì ô ø1 þë ìa ,òêðöïöõcïóê12 þë ìa ééø11 y þë ìa ëy èæåå þë åÿè81

2
còêcërêïëêöëð a öërcëròðç éê þïcha pròvïþëêcïa ðë prëcïðó qõë ëì êõîëraì ý6 þëì põêöò
üçèçå þëì ô ø2 rëìaöïvò aì còîpòêëêöë þë jõðöïcïa þëì ûI 2 përîïöë a përðòêað qõë êò
fòrîaròê paröë þë ìað òrgaêïzacïòêëð ò grõpòð arîaþòð y qõë2 aþïcïòêaìîëêöë2
còêörïiõyëròê þïrëcöa ò ïêþïrëcöaîëêöë a ìa còîïðïóê þë þëìïöòð ëê ëì îarcò þëì ,ô I2
acògërðë a ìa éø y r ëcïiïr õê öraöaîïëêöò jõruþïcò ëðpëcïaì þëêörò þë ìòð ìuîïöëð þëì
êõîëra
Fecha: ì 6å þëì îïðîò
2024-04-01 12:25:34ô øç
åæçèçèç éê ìa îïðîa þëcïðïóê ðë ïêþïcó qõë ëì ôcöò ëgïðìaöïvò ÿè þë åÿè ïêcòrpòró ëê ëì

aröucõìò öraêðïöòrïò èý còêðöïöõcïòêaì ìò còêvëêïþò ëê ìòð êõîëraìëð ý6 y 6å þëì ô øç ôðu2
ëì còêðöïöõyëêöë þërïvaþò îòþïfïcó öraêðïöòrïaîëêöë ìa ,òêðöïöõcïóê øòìuöïca para rëgõìar
ìa còêþïcïóê þë ìòð rëfërïþòð öërcëròð2 còêcrëöaîëêöë2 para ëìëvar a êòrîa ðõpërïòr ìa
ìïîïöacïóê ïîpõëðöa a öërcëròð þë acògërðë a ìa éø y þë rëcïiïr õê öraöaîïëêöò ëð pëcïaìç
að përðòêað qõë còê ðõð accïòêëð còêörïiõyëròê þïrëcöa ò ïêþïrëcöaîëêöë a ìa còîïðïóê
þë þëìïöòð ëê ëì îarcò þëì ,ô I y qõë qõïërëê ðòîëöërðë a ìa éø2 êò põëþëê haiër
formado d l o n on o o do . Por ello, el marco consöïöõcïòêaì

el2 ëê prïêcïpïò2 a ìòð ïêöëgraêöëð ò îïëîiròð þë ìòð grõpòð paraîïìïöarëð2 ëêörë òörað
òrgaêïzacïòêëð arîaþaðç ÷aì rëðörïccïóê ïêïcïaì ha ðïþò aîpìïaîëêöë ëpìïcaþa2 y ðõð
còêöòrêòð þëiïþaîëêöë ðõðöëêöaþòð2 ëê rëïöëraþa jõrïðprõþëêcïa þë ìa ûô (vër2 ëê
ëðpëcïaì2 ôõöò hïöò ÷øùûô èææ þë åÿèæç a razóê þë ðër ëðëêcïaì þë ìa còêþïcïóê fõë
ëvïþëêcïaþa pòr ìa ûô2 ëê ðõ ðïîpìïcïþaþ2 ëê ëì aõöò rëfërïþò (÷øùûô üýü þë åÿåÿ2 þë ëðöa
îaêëra
… la judicialización de los grupos paramilitares tiene su propi m m!"#$ S%s
"!t&!ts ' t"b"t ts!%#"t t )""ts )t t"b" % !!m"t! ts*t"+
)"-tt"). /%t )tbt -%)"st t+ !!m"t! 0%í)" ts*t"+ tm) )t+
345 N79:;<= >?@A EB CDFGDHJHKJ LJ MOPKQCQR LJB TQPKJFR UHKJVWRB LJ XJWLRLY ZOPKQCQRY [JGRWRCQ\HY ] ^D [JGJKQCQ\H PJ
RGBQCRWá R KDLDP BDP _OJ GRWKQCQGRWDH LJ FRHJWR LQWJCKR D QHLQWJCKR JH JB CDH`BQCKD RWFRLDk TJ RGBQCRWá R BDP QHwJPKQVRLDP
D CDHLJHRLDP GDW JB LJBQKD LJ WJxJBQ\H O DKWDP WJBRCQDHRLDP CDH JB CDH`BQCKDY ROH_OJ HD GJWKJHJ{CRH R BRP DWVRHQ{RCQDHJP
RWFRLRP JH WJxJBQ\Hk || [JPGJCKD LJ BDP CDFxRKQJHKJP LJ BDP VWOGDP RWFRLDP RB FRWVJH LJ BR BJ]Y JB CDFGDHJHKJ LJ
MOPKQCQR LJB TQPKJFR PDBD PJ RGBQCRWá R _OQJHJP POPCWQxRH OH RCOJWLD `QHRB LJ GR{ CDH JB }DxQJWHD ^RCQDHRBk || ~<9
:; : 9::< : =< 7; :<= <;< =< < =< 7< : << =<;< =
;7 <;<9=<;: 7<=7:; <; := = 7: :< ;:7=< : <: ;:: : <7:==<
:;< 7: 7:; 7< <;< << ::;9<: : =< 9 : = ;9:: 9::< : :<
7; :ú = :<=: : := 79:;<= <= 7: ;:<9:: 7:;: :< < ; =< 7<
; :< 99< 7<k || DP \WVRHDP LJ BR ZE LJCQLQWáHY PJVH JB CRPDY JB GWDCJLQFQJHKD RGWDGQRLDk J
CDH`DWFQLRL CDH JB HOFJWRB K ] JB ¡ J PJWáH BBRFRLDP R CDFGRWJCJW RHKJ BR ZOWQPLQCCQ\H EPGJCQRB GRWR BR R{Y GDW
GRWKJ LJ BR TJCCQ\H LJ [JwQPQ\H LJB ¢WQxOHRBY R_OJBBRP GJWPDHRP _OJ £OxQJWRH KJHQLD OHR GRWKQCQGRCQ\H LJKJWFQHRHKJ JH
OHR LJ BRP CDHLOCKRP LJ _OJ KWRKR JB HOFJWRB ¤ ] HD £OxQJWJH CDFGRWJCQLD GWJwQRFJHKJ RHKJ BR TRBR LJ XJWLRL ]
Reconocimiento. … . N79:;<= ¥>k RP GJWPDHRP _OJ ;9<; <;: : =< ;<<: ;7 <;9< £R]RH
CDHKWQxOQLD LJ FRHJWR LQWJCKR D QHLQWJCKR R BR CDFQPQ\H LJ LJBQKDP JH JB FRWCD LJB CDH`BQCKDY ; <:;: < =
9:<9 : 7< :;7 : = :<=: : = 79:;<=: >?Y k K ] ¡k J LJ JPKJ LDCOFJHKDY ] WJCQxQW
JB KWRKRFQJHKD JPGJCQRB _OJ BRP HDWFRP LJKJWFQHJH PQJFGWJ _OJ COFGBRH CDH BRP CDHLQCQDHJP JPKRxBJCQLRP LJ
CDHKWQxOCQ\H R BR wJWLRLY WJGRWRCQ\H y no repetición ¦H`RPQP RñRLQLD k
3§¨ ©;7= ;<; ª¥°@ «9::< ;: :;:;@ RP GJWPDHRP _OJY ;9<; <;: : =< ;<<:
;7 <;9< Y £OxQJWJH CDHKWQxOQLD LJ FRHJWR LQWJCKR D QHLQWJCKR R BR CDFQPQ\H LJ LJBQKDP JH JB FRWCD LJB CDH`BQCKDY
GDLWáH RCDVJWPJ R BR ZE ] WJCQxQW JB KWRKRFQJHKD JPGJCQRB _OJ BRP HDWFRP LJKJWFQHJHY PQJFGWJ _OJ COFGBRH CDH BRP
condiciones establecidas de contribución a la verdad, reparación y no repetición. Resaltado fuera de texto .
3§3 EB GRWáVWR`D º LJB RWK¬COBD ® LJ BR J] ¯±¡² LJ ³¤¯±Y wRBQLR _OJ BR ZE KJHLWá CDFGJKJHCQR GJWPDHRB GRWR DKDWVRW JB
KWRKRFQJHKD JPGJCQRB que las normas determinan respecto de CQwQBJP _OJ PQH `DWFRW GRWKJ LJ BRP DWVRHQ{RCQDHJP D VWOGDP
RWFRLDP £R]RH CDHKWQxOQLD LJ FRnera directa o indirecta a la comisión de delitos en el marco del conflicto … siempre
_OJ COFGBRH CDH BRP CDHLQCQDHJP JPKRxBJCQLRP LJ CDHKWQxOCQ\H R BR wJWLRLY WJGRWRCQ\H ] HD WJGJKQCQ\Hk
3§´ RWáVWR`D ¯º LJB RWK¬COBD ¯¯k
ÃÄ
·¸¹¹ »Ó¼ ½¸ ¾¿¸À¾¹»Ó ¼
ÁÂÃÁÄ ÅÁ ÆÇÁ ÈÁÉÊËÅ ÌÍÍÎÏÐÏÑ ÎÐÒÔÍÎÕÒÍÒÍÍÒ ÍÍÍ Î
Ö×ØÙÚÛÜ ÝÜÞßàâ×Ü ãâÚäÖÛÜ ×Üå ÞÖ Ùæ çØÙÚÚâÞÞÖ ÛÙ ÞÖè éêëìîïðò ôÙ ÙèàÖ äÖåÙÚÖõ èÙ ÚÙâàÙÚÖõ
èöÞÜ Ö÷ØÙÞÞÖè ÝÙÚèÜåÖè ÷ØÙ øù âåàÙçÚÖÚÜå ÞÖè ÜÚçÖåâûÖ×âÜåÙè Ü çÚØÝÜè ÖÚäÖÛÜè –Ùå ÙèÝÙ×âÖÞ
ÛÙ åÖàØÚÖÞÙûÖ ÝÖÚÖäâÞâàÖÚ–õ èâÙäÝÚÙ ÷ØÙ üýþÿereø cùøorÿþýÿdù de maøera dÿrecoa ù ÿødÿrecoa a
la cùmÿsÿóø de delÿoùs eø el marcù del cùøflÿcoùõ èÜå ÞÖè ÛÙèàâåÖàÖÚâÖè ÛÙÞ àÚÖàÖäâÙåàÜ jØÚßÛâ×Ü
ÙèÝÙ×âÖÞ ÛâèÝØÙèàÜ ÝÜÚ ÞÖ ìÜåèàâàØ×âöå ÝÖÚÖ ÞÜè àÙÚ×ÙÚÜè Ùå ÞÖ ïðò
22 A, t p i S i n n At T-SA 55 22, J ti n
p t ni b nt p n q , in p t n g p – nt

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
t , g p p iit –
, p y n gi i nt pi g ih
t t i in int i n b i n innii n
n p ti y q ti n n i n i t ini t n CAN D
t , t ii n int g nt gnizi n g p q
nt iby n n i i n – n p ti nt n –

gi i nt y t ni i nt t t t i in y z g n
g , p n t p n nt ii SIJN C ni n i nt
gn t iii n, gún ni n ntiti n y g , t in ,
p ii y nt pnib ti p ih t ii , n
n t p i ntiip q iti n t ni At T-SA 55 22
n t p i ni, t p tin nt p i ni q , n iti n iitnt ,
n p n nii n tb i p ni n t ii
2 p t , y 22 2, n p ág () t , n tb
ún á nt iti p t ni i y p nt J, n
i n n t ii q hyn ti nt i nt ét T
conductas se referían a !"!#$ %!&#'"!#$ %#'*'+.# ' !u/%"!# 0! "''#*!"1$
u"'!*.&' 3 '%.#!"1 4. 6#u%'/ !#*!4'/ '#6!7!4'/ !0 *!#6. 4. 0! 0.3 #.0!"'!4'/ "'
.0 "'0"&' !#*!4' &.#' 89:
;!#!"&.#7!"1 4. 0'/ &.#".#'/ "+0./
22 nt i pntizi n n ti y ip ni p it n i ntii
n ni !"&u!0 t nii n p t ni q b n pi t
<=> L? @BEEFGH K?MOFPH QBR?UKGV BH BU WXKY Z[\@W ]^] _B `k`kV vXB U? wYQKB wYHRKFKXEFYH?UV MB_F?HKB RBHKBHEF? w\k]k _B
`k`kV _BEU?QG FHBxBvXFOUB BU ?{?QKB KQ?HREQFKY _BU {?Q|}Q?~Y º _BU ?QKíEXUY _B U? LB `` _B `kV O? Y BU BHKBH_F_Y
_B vXB U?R EYM{BKBHEF?R _B U? [ ~XBQYH _BREQFK?R _B M?HBQ? }BHPQFE? {YQ BU EYHRKFKXBHKB _BQF?_YV MB_F?HKB
_B~FHFEFYHBR Y ~YQMXU?EFYHBR QB?UF?das {YQ EYM{QBHRFGH {YQ MB_FY _B BxEUXRFYHBR Bx{QBR?RV RFH ?EX_FQ ? XH?
enunciación {YQ BxKBHRFGH o por listados de inclusiones. De esta manera, puntu?UFG BU M|xFMY ZQFOXH?U
EYHRKFKXEFYH?UV _B EYH~YQMF_?_ EYH U?R HYQM?R BRK?OUBEF_?R {?Q? U? ?_MFHFRKQ?EFGH _B XRKFEF? KQ?HRFEFYH?UV ?U UB}FRU?_YQ
YQ_FH?QFY HY UB BR _?OUB MY_F~FE?Q XH? _FR{YRFEFGH vXB _B~FH? U? EYM{BKBHEF? _B U? [ MB_F?HKB XH UFRK?_Y _B EYH_XEK?R
{XHFOUBR vXB Rí RBQí?H _B EYM{BKBHEF? _B U? [ –BxEUXBH_Y YKQ?R vXB HY UY RBQí?H–V _BOF_Y ? vXB U? wYHRKFKXEFGH
{QBF?MBHKB _B~FHFG RX EYM{BKBHEF? _B M?HBQ? ?M{UF? H BRB RBHKF_YV {?Q? U? wYQKB wYHRKFKXEFYH?UV KY_? UB}FRU?EFGH
YQ_FH?QF? vXB _BK?UUB U? EYM{BKBHEF? M?KBQF?U _B U? [V BH QB?UF_?_ UFMFK? RXR ~?EXUK?_BRV UY EX?U HY BRK| {BQMFKF_Y {YQ
U? w?QK? [YUíKFE? W}QB}G vXBV BH BU |MOFKY {Q|EKFEYV ?EB{K?Q _FE? ~YQM? _B ?KQFOXEFGH _B EYM{BKBHEF? –{YQ UFRK?_Y–
?~BEK?Qí? BU |MOFKY ?UYQ?KFY vXB U? MFRM? XQFR{QX_BHEF? EYHRKFKXEFYH?U ? QBEYHYEF_Y EYMY FH_FR{BHR?OUB {?Q? vXB
U? [ {XB_? B BQEBQ RXR ~XHEFYHBR M?xFMF?Q BU EXM{UFMFBHKY _B UYR YO BKFYR _BU @V MB_F?HKB U? G{KFM?
R?KFR~?EEFGH _B UYR _BQBEYR _B U?R íEKFM?R U? ?M{UF?EFGH _B U? {YRFOFUF_?_ _B FHEUXFQ ? U? M?YQ E?HKF_?_ _B {BQRYH?R
? ~FH _B UY}Q?Q BU QBEYHYEFMFBHKY _B QBR{YHR?OFUF_?_ {YQ {?QKB _B KY_YR ?vXBUUYR vXB {?QKFEF{?QYH _B M?HBQ? _FQBEK? Y
FH_FQBEK? BH BU wW [?Q? BU ?UKY ZQFOXH?UV ?UE?H?Q XH? EYM{QBHRFGH ?_BEX?_? _BU EYH~UFEKY QBvXFBQB el XRY _B
Bx{QBRFYHBR ?M{UF?R {?Q? _B~FHFQ BU |MOFKY _B ?{UFE?EFGH _B U?R HYQM?R {YUíKFE?R _FRBñ?_?R {?Q? RX RX{BQ?EFGH , lo
EX?U ?~F?H? U? RB}XQF_?_ XQí_FE? U? FHKB}Q?UF_?_ _BU @ wYQKB wYHRKFKXEFYH?U @BHKBHEF? w\k]k _B `k`k [|QQ?~Y

µ¶
Ó Ó
¡¢ £¤¥¦ §¨¨©ª«ª¬©«®¨©¯¨¨¨ ¨¨¨©
°±² ³² ´µ²³²¶·²¶ ¸² ¹»µ¼½ ¾¿Àµ² Á Â»¾±¶·½µ¿½ ½ ¾½ ÃÄÅ ´½µ½ ³²µ ½¸¼¿·¿¸»³Æ ²³·½³ ³»¶Ç È¿É ¶»
Ê½À²µ ¿¶·²Ëµ½¸» ¾½³ »µË½¶¿Ì½Í¿»¶²³ » Ëµ±´»³ ½µ¼½¸»³ –²¶ ²³´²Í¿½¾Æ ´²µ» ¶»
–
²ÎÍ¾±³¿Â½¼²¶·² ¸² Ï¶¸»¾² ´½µ½¼¿¾¿·½µ Æ ²³·» ³¿Ë¶¿¹¿Í½ °±² ¸²À²¶ ³²µ Í¿Â¿¾²³Ð È¿¿É Í»¶·µ¿À±¿µ
¸² ¼½¶²µ½ ¸¿µ²Í·½ » ¿¶¸¿µ²Í·½ ²¶ ¾½ Í»¼¿³¿Ñ¶ ¸² ¸²¾¿·»³ ²¶ ²¾ ¼½µÍ» ¸²¾ ÒÔÕÖÐ È¿¿¿É ²¶
´µ¿¶Í¿´¿»Æ ¶» Ê½À²µ ³¿¸» Í»¶¸²¶½¸»³ ´µ²Â¿½¼²¶·²Ð Á È¿ÂÉ ½¸°±¿µ¿µ Í»¼´µ»¼¿³»³
³¿Ë¶¿¹¿Í½·¿Â»³ ´½µ½ ³½·¿³¹½Í²µ ¾»³ ¸²µ²ÍÊ»³ ¸² ¾½³ ÂÏÍ·¿¼½³ ½ ¾½ Â²µ¸½¸Æ ×±³·¿Í¿½Æ µ²´½µ½Í¿Ñ¶
Á ¶» µ²´²·¿Í¿Ñ¶Ø
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ÙÚØÙØÛØ Ä¶ µ²¾½Í¿Ñ¶ Í»¶ ²¾ ³²Ë±¶¸» µ²°±¿³¿·» ½¶·²³ ²¶±¼²µ½¸»Æ ²³ ´µ²Í¿³» ³²Ü½¾½µ °±² ´»µ
Â¿µ·±¸ ¸² ¾½ ¸²Í¾½µ½·»µ¿½ ¸² ¿¶²Î²°±¿À¿¾¿¸½¸ ¸²¾ ½´½µ·² ¸²¾ ´½µÝËµ½¹» ÈÛÞÉ ¸²¾ ½µ·ÏÍ±¾» ÛÛ
¸² ¾½ ß²Á ÛÚÙÙ ¸² ÙàÛâÆ ¶» ²³ Â¿½À¾² ²Î¿Ë¿µ ½ ¾»³ ·²µÍ²µ»³ ´½µ½ ³²µ ½¸¼¿·¿¸»³ ²¶ ¾½ ÃÄÅ °±²
³±³ ¼»¸½¾¿¸½¸²³ ¸² ´½µ·¿Í¿´½Í¿Ñ¶ ²¶ ¾½ Ë±²µµ½ Í»¶³¿³·½¶ ²¶ ¹¿¶½¶Í¿½µÆ ´½·µ»Í¿¶½µÆ
´µ»¼»Â²µ » ½±³´¿Í¿½µ ¾½ Í»¶¹»µ¼½Í¿Ñ¶Æ ¹±¶Í¿»¶½¼¿²¶·» Á »´²µ½Í¿Ñ¶ ¸² Ëµ±´»³ ½µ¼½¸»³
»µË½¶¿Ì½¸»³ ½¾ ¼½µË²¶ ¸² ¾½ ¾²Á µ²¾½Í¿»¶½¸»³ Í»¶ ²¾ ÒÔÕÖØ
ÙÚØÙØÙØ Ô¸²¼Ý³Æ Í»¼» ¾» ²Î´¾¿ÍÑ ²³·½ ã²ÍÍ¿Ñ¶ ²¶ ²¾ Ô±·» äÅåãÔ âæÚ ¸² ÙàÙÛÆ ·½¾²³
´½µ·¿Í±¾½µ¿¸½¸²³ ³² ²¶¹»Í½¶ ½ Â²µ¿¹¿Í½µÆ ¾½ ´µ¿¼²µ½Æ ²¾ ¹½Í·»µ ´²µ³»¶½¾ ¸² Í»¼´²·²¶Í¿½ ¸²
la JEP la segunda, el material la tercera, constituye çèê ëìèîïëïðè òôõòëïêö õê÷ê òôøò øïõì îò
øò÷ëò÷ìôù ëçûê êõöïëêëïðè ôçõìèò çè òüò÷ëïëïì îò õìèîò÷êëïðè ýçïêîì õì÷ öê þïèêöïîêî îò ìÿøòèò÷ òö
mêûì÷ òôëöê÷òëïmïòèøì õìôïÿöò îò öìô þòèðmòèìô ÷òöêëïìèêîìô ëìè öê þïèêèëïêëïðè û öê ëìöêÿì÷êëïðè
ëìè òö õê÷êmïöïøê÷ïômì û ìø÷ìô êëøì÷òô ê÷mêîìô1 y, la cuarta, como ïèø÷tèôòëê êö êëëòôì û
mêèøòèïmïòèøì îò ø÷êøêmïòèøìô òôõòëïêöòô òè öê lE .
÷òëïôïðèù mìîçöêëïðè ì êþïèêëïðè îò öê ÷òýöê îò òxëöçôïðè îò õê÷êmïöïøê÷òô. òôø îò ò÷îêî
ÙÚØ2Ø Ò»¶¹»µ¼² Í»¶ ¾½ ×±µ¿³´µ±¸²¶Í¿½ ¸² ¾½ ãÔ1 Æ ¾½ Í±½¾Æ ³²Ëú¶ ²¾ ½´»¸²µ½¸» ¸²¾
µ²Í±µµ²¶·²Æ ¶» ¹±² µ²Í»¶³·µ±¿¸½ ¶¿ ½´¾¿Í½¸½ ¸² ¼½¶²µ½ ´»¶¸²µ½¸½ ´»µ ¾½ ´µ¿¼²µ½ ¿¶³·½¶Í¿½Æ
¾»³ ¿¶·²Ëµ½¶·²³ ¸² ¾»³ Ëµ±´»³ ´½µ½¼¿¾¿·½µ²³ °±² ¿¶Â»Í½¶ » ½¾²Ë½¶Æ ²¶ ²³·² ²³Í²¶½µ¿»
×±¸¿Í¿½¾å·µ½¶³¿Í¿»¶½¾Æ °±² ½¶·²³ » ¸²³´±é³ ¸² ¸¿ÍÊ½ ½¸³Íµ¿´Í¿Ñ¶ » Â¿¶Í±¾½Í¿Ñ¶ ½µ¼½¸½ ³²
¸²³²¼´²Ü½µ»¶ Í»¼» ·²µÍ²µ»³ Í¿Â¿¾²³ °±² ¹¿¶½¶Í¿½µ»¶ » Í»¾½À»µ½µ»¶ Í»¶ ·½¾²³ ½Ëµ±´½Í¿»¶²³
Íµ¿¼¿¶½¾²³Æ ¸²À²¶ ½´µ»À½µ ±¶ øòôø îò ò÷îêî ´µ²Â¿» ½ ³± ¿¶Ëµ²³» ½ ¾½ ÃÄÅÆ Í»¼» Í»¼´»¶²¶·²
²³²¶Í¿½¾ ¸²¾ µéË¿¼²¶ ¸² Í»¶¸¿Í¿»¶½¾¿¸½¸²³Ø Ä¶ ²¾ Ô±·» äÅåãÔ ÛÚÚ ¸² ÙàÛÚ ¾½ ãÔ Í»¶Íµ²·Ñ
¾»³ ´µ»´Ñ³¿·»³ ¸² ¸¿ÍÊ½ Â½¾»µ½Í¿Ñ¶ ² ¿¶¸¿ÍÑ °±² ´µ»Í±µ½À½Æ ½¾ ¼½µË²¶ ¸²¾ ôøêøçô »³·²¶·½¸»
como militante u orgánico del colectivo delincuencial, òèëò÷ öê õ÷òôçèëïðè qçò ìÿ÷ê òè
ëìèø÷ê îò öìô êèøïýçìô õê÷êmïöïøê÷òôù û ôòýsè öê ëçêö òôøìô ôò îòôòmõòpê÷ìè sèïëêmòèøò ëìmì
êëøì÷òô ê÷mêîìô y, además, êôòýç÷ê÷ qçò ôìÿ÷ò òö îòöïmïøêîì ìÿüòøì îò ïèòôøïýêëïðè –öê
promoción y financiamiento de los llamados grupos de autodefensa’– çè øò÷ëò÷ì ëïïö òôøe îïôõçòôøì
ê ÷òòöê÷ øìîì öì qçò ëìèìëòù û qçò öê ïèþì÷mêëïðè qçò õ÷ìmòøò ëìmçèïëê÷ ôò÷ ÷òöòêèøò õê÷ê öê
D acu o co i o Auo T-S“ 6 de , la exc uió co cia a c o acio a a co a

i cia cia co ao ia o o io c í o o u a vo u a ia a a J
i a a a u a o a á aa ca o a c o, co a o u á iuo a o c u a
v a a, hauiva y c a c o a Co a io a a oició a SDSJ, co c a a a o ució cu i a, a
h uica i a a o a a a ia a i a ia – o iia o acoa – áio co cia a J,
ajuá o co a ógica ju icia a icio a au a a civa co iució civa a a v a a
y a co cu a ació y au ació o cho a vícia o o a u, i ciio, i a ,
i u a, a a a gu a, a og a o icia o u o i iucio a vio, a ica o a
ucha co a a iu i a , i o a o ia o i nes de la JPO con los inherentes a la JEP .
Auo T-SA 057, 063 y 079 08 y 6, 35, 99 y 79 09, o o

!! IÓN " #P L#!IÓ N
$X%$& '$ ()$ *$G+/' 4::;<=<> ;=?@:;B?:?::? ::: ;
FHK M OQROUOVW YZ [OVUZU \]UdRdZY MZ Y^_VZUZ O` YZ \]VdrUdRRdb` ^VUd`ZVdZ y en J y P agrega la

fk nw nz{| }~}{w|
}} zn n }w{|} | | }|w n nnw{n w n w{nz z~n} n |z
{|z w n |~}{n zw|{} | | n| |~|nnw nww|}z nw z {n|| }}
}w}wnz ~|| nn~{| | ~}w n wnz} | w{n|w{nz n ~||{|z}
fw n|} }wn~{|nw{n ~}|w nz{| w{n|}z | {nz{ n n| |w} z{n zn
nnn | | w}|w nn|w{n ~|| nz{| zw } } n nz n|nw{n ~|| }z
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
wnz n | {|wzw |z }} | | z~n|w n | n| }|| nw }{|z
z}wnz
n nz{| |wn| n Or UO [OVUZU nz w n|wz} n n||w –n zn|| nw
nz{| }~}{w| | fk ~nz| }| } |w| | n| }~n{nw| – zn|}
~w~|nw{n ~|| n z}n | }~|nnw| n |w{}z w{n|w{nz n ~}z
~||{|nz nwnz ~nzn | w} zn nz{w|{|}z n nz{| zw ~nnw
}~|nn |w{n n| z |w{nz } nz~z n z {|w| ||| nwn}w nw z }
n nz |z }n{n}w n{}z n w{nz n nz{| z{| {|wz}w| ~|{|nw{n
n|w{n | w|w|w } }|}|w }w n ~} n{} w| ~||{| ¡|w{n|}
n }{| |wn| n n} n ~} ~||{| n ~n{nwn wnz| | | ¢¡ nn
n}z{| n |w{nz } nz~z n z w}|nw{} n w n }w{ }
w|w ~}z ~||{|nz £} zn {|{| n w| OQRO¤Rdb` }} zn ~nz nw | wn|
z~nw| n|}w|| w nw}z n w| R^ÙdRdb` ZUdRd^`ZY | | n| | z~n
n }w{ } w|w {|nz ~}z zw} n w| n|n| |w|w } }|w n
w| n| }~n{nw| ¥d OY Rd[dY ¦]O R^`Vd§]Mb ^ ¨d`Z`Rdb _V]¤^r UO YZ ©Ù^YO VOÖVdUZ
ª¤ZVZ«dYdZV¬ `]`RZ Y^r dÒ_Vb `^ OrW R^«¤OYdU^ Z Z§r^Y[OV rZdr¨ZR^VdZ«OÒ OY Or UO [OVUZU
}w}n }w } zn||} ~} | fk nw n k{} ¡®fk n ¯ n Or UO [OVUZU
}wn} |}| zn wzz{n }} | }|w n | n| n nzw }~n{nw| n
~||{|nz zn {| | }z |z}z n w{n|w{nz n ~}z ~||{|nz n nnw
°±² ³´ µ¶ ·¸¹º »¼½S“ de se precisó que: los paramilitares no son destinatarios de esta Jurisdicción Especial
¾º¿À¸µÁ ÂÃ Ä¸µ ¶Å Æº¶¸´¹ÅÇ Çµ ¶ÅÈ ¾Å¿¹µÈ ÉÊ¿ËÅ´¹µÈ Çµ¶ ·Ä¼ Ì Çµ¶ Íº´È¹Ê¹¸Ìµ´¹µ Çµ¿ÊÆÅÇº µÎÍ¶¸Ê¿¶ºÈ Çµ ¶Å ÍºË¾µ¹µ´ÍÊÅ
¾µ¿Èº´Å¶ Çµ ¶Å Ï³¼Ð Å µÉµÍ¹ºÈ Çµ µÆÊ¹Å¿ µ¶ ÇµÈÍº´ºÍÊËÊµ´¹º Çµ ¶ºÈ µÈÉ¸µ¿ÑºÈ Ê´È¹Ê¹¸ÍÊº´Å¶µÈ ¾¿µÆÊºÈÐ µ´Çµ¿µÑÅÇºÈ Å ¶ºÒ¿Å¿
È¸ Ô¸ÇÊÍÊÅ¶ÊÑÅÍÊÕ´Ã ÖÃ ×º µÎÊÈ¹µ ´º¿ËÅ µÎ¾¿µÈÅ À¸µ ÉÅÍ¸¶¹µ Å ¶Å Ï³¼ ¾Å¿Å ÅÇËÊ¹Ê¿ ¶Å ÍºË¾Å¿µÍµ´ÍÊÅ Çµ Ê´¹µÒ¿Å´¹µÈ Çµ
º¿ÒÅ´ÊÑÅÍÊº´µÈ ¾Å¿ÅËÊ¶Ê¹Å¿µÈÐ ÍºËº ÈØ ¶Å ÙÅÌ ¿µÈ¾µÍ¹º Çµ º¹¿ºÈ ÅÍ¹º¿µÈ Çµ¶ Íº´É¶ÊÍ¹º Ú·Û ÂÜÂÝÐ Å¿¹ÈÃ ÞÐ ÂßÐ ÂÝ Ì ÖÂ ¹¿Å´ÈÃàÃ
âÃ ÛÅ ÍºË¾µ¹µ´ÍÊÅ ¾µ¿Èº´Å¶ Çµ ¶Å Ï³¼ Èºã¿µ ä·åÈ Èµ ÅÒº¹Å µ´ µÈ¹¿¸Í¹¸¿ÅÈ Çµ ´Å¹¸¿Å¶µÑÅ ¿µãµ¶Çµ Ú·Û ÂÜÂÝÐ Å¿¹Ã Þ ¹¿Å´ÈÃÐ
Ê´ÍÃ ÂæàÐ Ì ¶ºÈ ¾Å¿ÅËÊ¶Ê¹Å¿µÈ ÅÇº¶µÍµ´ Çµ µÈ¹Å ÍÅ¶ÊÇÅÇÐ ¾¸µÈ ´º µ¿Å È¸ ¾¿º¾ÕÈÊ¹º Çµ¿¿ºÍÅ¿ µ¶ º¿Çµ´ Íº´È¹Ê¹¸ÍÊº´Å¶ ÆÊÒµ´¹µÃ
çÃ ÛÅ Ï¸¿ÊÈÇÊÍÍÊÕ´ Èµ ºÍ¸¾Å Çµ À¸Êµ´µÈ Èµ ¾¿µÈµ´¹Å´ Å´¹µ ¶Å Ô¸È¹ÊÍÊÅ ¹¿Å´ÈÊÍÊº´Å¶ ¶¸µÒº Çµ Íµ¶µã¿Å¿ ¸´ ÅÍ¸µ¿Çº ÉÊ´Å¶ Çµ
¾ÅÑ Ú·Û ÂÜÂÝÐ Å¿¹Ã Þ ¹¿Å´ÈÃàÐ µ´ ÆÊ¿¹¸Ç Çµ¶ Í¸Å¶ ÅÈ¸Ëµ´ ÍºË¾¿ºËÊÈºÈ Íº´Í¿µ¹ºÈ Å ÉÅÆº¿ Çµ ¶ÅÈ ÆØÍ¹ÊËÅÈ Ì ¶Å ÈºÍÊµÇÅÇÐ
ÍºËº Íº´¹¿Å¾¿µÈ¹ÅÍÊÕ´ Å ¸´ ¹¿Å¹ÅËÊµ´¹º ¾µ´Å¶ ÇÊÉµ¿µ´ÍÊÅÇºÃ ³¶ Íº´Æµ´Êº À¸µ Íµ¶µã¿Å¿º´ ¶ÅÈ ·èê Ì µ¶ äºãÊµ¿´º ×ÅÍÊº´Å¶
–·Í¸µ¿Çº Çµ ëÅ´¹ÅÉì Çµ îÅ¶Ê¹º– Èµ ¹¿Å¹ÕÐ ¹Å´ Èº¶ºÐ Çµ ¸´ Å¿¿µÒ¶º ¾¿µÆÊº Ì ¾Å¿ÍÊÅ¶ Çµ ÇµÈËºÆÊ¶ÊÑÅÍÊÕ´Ã ÞÃ ÛÅ Ï³¼ ¾¸µÇµ
ÍºãÊÔÅ¿ Å ä·åÈ ÇÊÈ¹Ê´¹ºÈ Å ¶ÅÈ Ä·îê½³¼Ð Èº¶º ÈÊ µÈ¹ºÈ Íµ¶µã¿Å´ ¸´ ÅÍ¸µ¿Çº ÉÊ´Å¶ Çµ ¾ÅÑ Çµ ËÅ´µ¿Å Íº´ÍºËÊ¹Å´¹µ º
¾ºÈ¹µ¿Êº¿ Å ÅÀ¸µ¶ È¸ÈÍ¿Ê¹º Íº´ ¶Å Ò¸µ¿¿Ê¶¶Å µ¶ Öç Çµ ´ºÆÊµËã¿µ Çµ ÖïÂß Ú·Û ÂÜÂÝÐ Å¿¹Ã Þ ¹¿Å´ÈÃÐ Ê´ÍÃ ÂæàÃ ³¶ ·Í¸µ¿Çº Çµ
ëÅ´¹ÅÉì Çµ îÅ¶Ê¹ºÐ ÈÊ´ µËãÅ¿ÒºÐ µÈ ¸´ ÙµÍÙº Çµ¶ ¾ÅÈÅÇºÐ Å´¹µ¿Êº¿ Å µÈÅ ÉµÍÙÅÃ ßÃ ð¸Êµ´µÈ Ê´¹µÒ¿Å¿º´ º¿ÒÅ´ÊÑÅÍÊº´µÈ
¾Å¿ÅËÊ¶Ê¹Å¿µÈ ´º ¾¸µÇµ´ ¾¿µÈµ´¹Å¿Èµ Å´¹µ ¶Å Ï³¼ ÍºËº ¹µ¿Íµ¿ºÈ ÍÊÆÊ¶µÈÐ ÍºËºÀ¸Êµ¿Å À¸µ ¶ºÈ ÇºÈ ¿º¶µÈ Èº´ µÎÍ¶¸Ìµ´¹µÈ Ì
º¾µ¿Å´ Çµ ËÅ´µ¿Å ºãÔµ¹ÊÆÅÐ ¾º¿ ¶º À¸µ ¶ºÈ Ê´¹µ¿µÈÅÇºÈ µ´ ÍºË¾Å¿µÍµ¿ Èº¶º ¾¸µÇµ´ Çµ¹µ´¹Å¿ ¸´Å Çµ µÈÅÈ ÍÅ¶ÊÇÅÇµÈ µ´
¿µ¶ÅÍÊÕ´ Íº´ ¸´Å ËÊÈËÅ Íº´Ç¸Í¹ÅÐ Ì ´º ¶µÈ µÈ ÉÅÍ¹Êã¶µ µÈÍºÒµ¿ ¶Å À¸µ ËñÈ ¶µÈ ÉÅÆº¿µÑÍÅÃ ÝÃ ÛÅ Ï³¼ ´º ¾¸µÇµ Å¾¶ÊÍÅ¿Èµ Å
¶ºÈ Ê´¹µÒ¿Å´¹µÈ Çµ Ò¿¸¾ºÈ ¾Å¿ÅËÊ¶Ê¹Å¿µÈ ¾º¿ ÆÊ¿¹¸Ç Çµ¶ ¾¿Ê´ÍÊ¾Êº Çµ ÉÅÆº¿ÅãÊ¶ÊÇÅÇÐ ¾¿µÆÊÈ¹º µ´ µ¶ Å¿¹ØÍ¸¶º Öò Çµ ¶Å
êº´È¹Ê¹¸ÍÊÕ´Ð ¾º¿À¸µ ¶ÅÈ ÛµÌµÈ ÂôÖï Çµ ÖïÂß Ì òÝÞ Çµ ÖïïÞ ´º ÙÅÍµ´ ¾Å¿¹µ Çµ ¸´ ËÊÈËº Í¸µ¿¾º ´º¿ËÅ¹ÊÆºÐ ´Ê ¶ºÈ
È¸¾¸µÈ¹ºÈ Çµ ÙµÍÙº À¸µ ¿µÒ¸¶Å´ Èº´ µÀ¸ÊÆÅ¶µ´¹µÈ ÌÐ Å´¹µ ÍÊ¿Í¸´È¹Å´ÍÊÅÈ ÉñÍ¹ÊÍÅÈ ÇÊÈØËÊ¶µÈ À¸µ ¿µÍÊãµ´ ¹¿Å¹ÅËÊµ´¹º
Ô¸¿ØÇÊÍº ÇÊÆµ¿ÈºÐ ´º ¾¿ºÍµÇµ ¶Å Å¾¶ÊÍÅÍÊÕ´ Çµ¶ Ëµ´¹ÅÇº ¾¿Ê´ÍÊ¾ÊºÃ ôÃ ÛÅ ÛµÌ òÝÞ Çµ ÖïïÞ ¹Êµ´µ ¾º¿ ºãÔµ¹ºÐ ¾¿Ê´ÍÊ¾Å¶Ëµ´¹µÐ
¿µÈº¶Æµ¿ ¶Å ÈÊ¹¸ÅÍÊÕ´ Ô¸¿ØÇÊÍÅ Çµ ¶ºÈ Ê´¹µÒ¿Å´¹µÈ Çµ Ò¿¸¾ºÈ ¾Å¿ÅËÊ¶Ê¹Å¿µÈ ÌÐ ¾º¿ ¹Å´¹ºÐ ¿µÈ¸¶¹Å Èµ¿ ¶Å ¶µÒÊÈ¶ÅÍÊÕ´ µÈ¾µÍÊÅ¶
para efectos de su juzgamiento . En el mismo sentido, ver, entre otros, los “utos TP ½ë· ÖÂÞÐ ÖÞïÐ ÖßÝÐ âïÞÐ âïÝÐ âïòÐ âßÞ
Ì çïç Çµ ÖïÂòÐ ÅÈØ ÍºËº ¶ºÈ ·¸¹ºÈ »¼½ë· Þâï Ì ßïò Çµ ÖïÖïõ Ì ÂïçÖ Çµ ÖïÖÖÃ

÷øùù ûüý þø ÿPøLÿùûü ý
EX ED IE NTE EGAI 9- .28...
te o ua pa tcpaci ecta ates o espués e cha pe teeca o mem esía
me ate co uctas cosstetes e la cola o aci o la facaci el esfue zo gee al
e gue a e las mecoa as ag upacoes elcuecales o ello su a msi silo
cu e las co uctas comet as ajo ese ol s que se cotemple el coocmeto e la J
so e los pu les vcula os a la co po aci o a sc pci a tales est uctu as cha
he meéutca ecuet a espal o e la cocepci e la Co te Costtucoal so e el
C como u feimeo socal complejo y multcausal así como e la competeca e
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

esta Ju s cci so e los te ce os como compa ecetes voluta os cluye o quees
faca o o cola o a o co g upos pa amlta es
! " #$% &'b"
3( )al como ya se ef i el solctate a om e p opo o po te me o e su
apo e a o solcta gualmete se a mt o e la J y e cosecueca ec u
t atameto ju í co especal po las co uctas pu les comet as e elaci co el
C po su est echa elaci co las fue zas a ma as el sta o colom ao
cosecueca la S e*ama á los sttos elemetos competecales que ha lta esta
vía e g eso a J pa a p ecsa quées teg a la +ue za ú lca
,/0 1456r/0 d7 /57:;7 d7 1/<;= > d7 06?7;= 4:<=r@=r/d= 16:<4=:/B > F/;7r4/BF7:;7 / B/ 167rH/ @KMB4</O
> 06 @=04MB7 /@B4</<4ó: 7: </0=0 d7 <=F/:d/:;70 @/r/F4B4;/r70
3Q l ma co o matvo t ascoal y la ju sp u eca e esta Secci elea os
pos les vías e acceso a la J pa a el caso e coma ates pa amlta esR la p me a
emte a la mem esía o ageca d7 1/<;= hpitess platea a po el apo e a o el
solctate met as la segu a emaa a e la eal a –fáctca y o matva –p opa el
C colom ao etfca a quees fucoal y mate almete se co po a o a la
fue za pú lca como sujetos a esta ju s cci
3Q Q Ua J tee competeca pe soal so e los agetes el sta o cofo me a la
efci que pa a ese p ecso p opisto esta lece la Costtuci y la ley l a tículo QV
t asto o el cto Uegslatvo Q e W(QV e cosoaca co el +

YZ[
se\al a que 07
7:;47:d7 @=r ]57:;70 d7B ^0;/d= / 717<;=0 d7 B/ _6r40d4<<4ó: ^0@7<4/B @/r/ B/ `/H ;=d/ @7r0=:/ k67
/B F=F7:;= d7 B/ <=F404ó: d7 B/ @r706:;/ <=:d6<;/ <r4F4:/B 70;6n47r7 7?7r<47:d= <=F= w47FMr=
d7 B/0 x=r@=r/<4=:70 `KMB4</0O <=F= 7F@B7/d= = ;r/M/?/d=r d7B ^0;/d= = d7 060 ^:;4d/d70
{70<7:;r/B4H/d/0 |7rr4;=r4/BF7:;7 > @=r }7rn4<4=0 énfasis añadido . l pa ág afo W el
a tículo ~3 e la UJ ep o uce esta efci y ag ega que tam é so agetes el
sta o las pe soas que estuve a eje ce o como miembros de la Fuerza Pública 04:
4F@=r;/r 06 ?7r/rk6/O 5r/d=O <=:d4<4ó: = 167r= éfass a\a o la evsi e la UJ
la Co te Costtucoal t as cos e a que esta últma sposci e a pleamete
cosoate co lo spuesto e el cta o a tículo QV t asto o el cto Uegslatvo Q e
W(QV la ecla i ajusta a al te*to supe o so que e ec que am as o mas está
ítmamete vcula as y e e te p eta se cojutamete

¡ ¢£
öö
¦§¨¨ ©Óª «§ ¬§®¬¨©Ó ª
¯°±¯² ³¯ ´µ¯ ¶¯·¸¹³ º»»¼½¾½¿ ¼¾ÀÁ»¼ÂÀ»À»»À »»» ¼
ÃÄÅ . En ese orden de ideas, destaca la S“ que el “cto Legislativo y la LEJEP, Æ ÇÈÇÉÊËÌ ÍÇ
ÎÆ ÏÐÑÒÌÍÒÉÉÒÔÕ ÖÌ×ÇÉÒÆÎ ×ÆÑÆ ÎÆ ØÆÙ , o sea, con el objeto de perfilar de manera níÚÛÜÝ Þß
ÞàÞâãÛãÛä ÜÞ åæ ãäçèÞÚÞêãÛÝ èâÞëÝßÞêÚÞ ì ÞîãßæåÛëÝï ÛçèäêÞê åäçÞÚÞâ Ý ÚâÝÚÝçÛÞêÚä
ÚâÝêåÛãÛäêÝß Þê ßÝ ðñò Ýß åæàÞÚä ôæÞï Ýß çäçÞêÚä ÜÞ ßäå õÞãõäåï ÇÌÊÐöÒÇÑÆ Ç÷ÇÑÉÒÇÕÍË la

øæêãÛùê èûüßÛãÝÅ ýäå Üäå ÚÞîÚäå âÞãæââÞê Ý æêÝ ÞîèâÞåÛùê ÛêÜÛãÝÚÛëÝ ÜÞß ÜÞåèßÛÞþæÞ ÜÞ æêÝ
øæêãÛùê ÞåÚÝÚÝß Þê ßÝ âÞÝßÛÜÝÜ ì Þê Þß çÝâãä ÜÞß ãäêøßÛãÚäÅ ÿæêÝÜä Ý ÞåÚäï Þß ãÛÚÝÜä
èÝâáþâÝøä 2 ÜÞß ÝâÚíãæßä 6Ã ÜÞ ßÝ ýñðñò èâÞãÛåù ôæÞï Þê âÞßÝãÛùê ãäê ßÝå øæÞâzÝå çÛßÛÚÝâÞå ì
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÜÞ èäßÛãíÝï èäâ ßä çÞêäå Þê Ýßþæêäå ãÝåäå ÞîãÞèãÛäêÝßÞåï èæÞÜÞ èÞâÜÞâ âÞßÞëÝêãÛÝ ßÝ çÞâÝ
condición foâçÝß ÜÞß ÝþÞêÚÞÅ òÝâÝ ÞåÚÝå èÞâåäêÝåï Þê èÝâÚÛãæßÝâï Þå ãßÝâä ôæÞ Þß
âÞãäêäãÛçÛÞêÚä ÜÞ åæ ãÝßÛÜÝÜ êä èæÞÜÞ ôæÞÜÝâ åæèÞÜÛÚÝÜä Ý ßÝ ëÛêãæßÝãÛùê øäâçÝß Ý ßÝ
øæÞâzÝ èûüßÛãÝï èæÞåÚä Þê ÜÞÚÞâçÛêÝÜÝå ãÛâãæêåÚÝêãÛÝå èäÜâíÝê õÝãÞâ èÝâÚÞ ÜÞ ÞåÚÝ üÝàä
cualquier ÉËÕÍÒÉÒÔÕ . De nuevo, el legislador estatutario, en estrecha conexión con lo

èâÞëÛåÚä Þê ßÝ CäêåÚÛÚæãÛùêï èæåä Þß ÝãÞêÚä åäüâÞ Þß ÇÈÇÉÊÒöË ÍÇÌÆÑÑËÎÎË ÜÞ ßÝ øæêãÛùê èûüßÛãÝï
Ûêãßæåä ãæÝêÜä ÞåÚÝ Þå ÛêõÞâÞêÚÞ Ýß ñåÚÝÜäï ãäçä äãæââÞï èâÞãÛåÝçÞêÚÞï ãäê Þß çäêäèäßÛä
ßÞþíÚÛçä ÜÞ ßÝ øæÞâzÝ ì ÜÞß æåä ÜÞ ßÝå ÝâçÝå èÝâÝ ßÝ ÜÞøÞêåÝ ì ßÝ åÞþæâÛÜÝÜ êÝãÛäêÝßÅ ýä
ÝêÚÞâÛäâ êä èæÞÜÞ ÞîãßæÛâåÞ ÜÞß ÞîÝçÞê ÜÞ ßÝ ãäçèÞÚÞêãÛÝ ÜÞ ßÝ ðñò èäâôæÞ øæÞâÝ ÜÞ ßÝ
ÚâÝêåÛãÛùêï ßÝ CäêåÚÛÚæãÛùê ÜÞøÛêÞ Ýß ÝþÞêÚÞ ÜÞ ñåÚÝÜä ÜÞ äÚâÝ øäâçÝï Ý èÝâÚÛâ
ÞîãßæåÛëÝçÞêÚÞ ÜÞß ÚíÚæßä ä ßÝ ÛêëÞåÚÛÜæâÝÅ ñê Þß ÝâÚíãæßä Ä2Ãï Þê ÞøÞãÚäï ßÝ CÝâÚÝ èâÞåãâÛüÞ
que ÌËÕ ÌÇÑöÒÍËÑÇÌ ×pbÎÒÉËÌ ÎËÌ mÒÇmbÑËÌ ÍÇ ÎÆÌ ÉËÑ×ËÑÆÉÒËÕÇÌ ×pbÎÒÉÆÌs ÎËÌ Çm×ÎÇÆÍËÌ y
ÊÑÆbÆ÷ÆÍËÑÇÌ ÍÇÎ ÖÌÊÆÍË y ÍÇ ÌÐÌ ÇÕÊÒÍÆÍÇÌ ÍÇÌÉÇÕÊÑÆÎÒÙÆÍÆÌ ÊÇÑÑÒÊËÑÒÆÎmÇÕÊÇ y ×ËÑ ÌÇÑöÒÉÒËÌ . Y en

ßä ôæÞ ãäêãÛÞâêÞ ÞåèÞãíøÛãÝçÞêÚÞ Ý ßÝ øæÞâzÝ èûüßÛãÝï ßäå ÝâÚíãæßäå 2Ä6 ì åÛþæÛÞêÚÞå æÚÛßÛzÝê
el vocablo miembro , sin relación con el ejercicio real y efectivo de dicha condición en
ÜÞÚÞâçÛêÝÜä çäçÞêÚäÅ
ÃÄÅÃÅ ñåÚÝ ÝèâäîÛçÝãÛùê ÚÞâçÛêäßùþÛãÝ ì ãäêãÞèÚæÝß êä ÜÞåßÛþÝÜÝ ÜÞ ßÝ âÞÝßÛÜÝÜ
äèÞâÝãÛäêÝß Þê Úäâêä ÜÞß ÝþÞêÚÞ ÜÞ ñåÚÝÜä Þå èâäèÛÝ ÜÞ ßÝ ÚâÝêåÛãÛùê ì êä èæÞÜÞ èÝåÝâ
ÛêÝÜëÞâÚÛÜÝÅ SÞ ÝãäþÞ æêÝ êäãÛùê çáå ÝçèßÛÝ ì ãäçèâÞêåÛëÝï ãäê ßÝ ÛÜÞÝ ÜÞ ÝèâÞõÞêÜÞâ
ßÝ ãäçèßÞàÛÜÝÜ ÜÞß ãäêøßÛãÚä ì ÝåÞþæâÝâ ßÝ ÜÞëÞßÝãÛùê ÜÞ ßÝ ëÞâÜÝÜ èßÞêÝÅ ñå ãäêøäâçÞ Ý
ÞåÚÝ ëÛåÛùê ãÝâÝãÚÞâíåÚÛãÝ ÜÞß èâäãÞåä ÜÞ ÚâÝêåÛãÛùê õÝãÛÝ ßÝ èÝz ôæÞ åÞ ÜÞüÞ ÞêÚÞêÜÞâ
ãäêåÚÛÚæãÛäêÝßçÞêÚÞ Þß ÝßãÝêãÞ ãäçèÞÚÞêãÛÝß ÜÞ ßÝ ðñòÅ ñß ÝâÚíãæßä 5 ÚâÝêåÛÚäâÛä ÜÞß ÿãÚä
ýÞ gislativo º de establece los objetivos de la JEP. Entre ellos está ÌÆÊÒÌÈÆÉÇÑ ÇÎ ÍÇÑÇÉhË
ÍÇ ÎÆÌ övÉÊÒmÆÌ Æ ÎÆ ÷ÐÌÊÒÉÒÆ , ËÈÑÇÉÇÑ öÇÑÍÆÍ Æ ÎÆ ÌËÉÒÇÍÆÍ ÉËÎËmbÒÆÕÆ y ÉËÕÊÑÒbÐÒÑ ÆÎ ÎËlÑË ÍÇ
ÐÕÆ ×ÆÙ ÇÌÊÆbÎÇ y ÍÐÑÆÍÇÑÆ . Estas misÛäêÞå ãäêåÚÛÚæãÛäêÝßÞå ÛââÝÜÛÝêï ãäçä åÞ ëÞâá Þê ßíêÞÝå
åÛþæÛÞêÚÞåï Þß ÝßãÝêãÞ ÜÞ åæ àæâÛåÜÛããÛùê ì Þß ãäââÞãÚä ÞêÚÞêÜÛçÛÞêÚä ÜÞ ßäå øÝãÚäâÞå ÜÞ
ãäçèÞÚÞêãÛÝï ÚÝêÚä ÜÞ ãÝâáãÚÞâ èÞâåäêÝßï ãäçä çÝÚÞâÛÝßÅ
ÃÄÅ3Å ýäå çÛÞçüâäå ÍÇ ÒÐÑÇ ÜÞ ßÝ øæÞâzÝ èûüßÛãÝ ãæçèßÞê ÛêÚÞþâÝßçÞêÚÞ ßäå âÞôæÛåÛÚäå ÜÞ ßÝ
ÜÞøÛêÛãÛùê ÜÞ ÝþÞêÚÞ ÜÞ ñåÚÝÜä ôæÞ ÝãÝüÝ ÜÞ èæêÚæÝßÛzÝâåÞÅ SÞþûê ßä õÝ èâÞãÛåÝÜä ßÝ Sÿï
çÛÞçüâä Þå ôæÛÞê âÞûêÞ ÚâÞå ãäêÜÛãÛäêÞå

1Å ýÝ èâÛçÞâÝ ÜÞ ÞßßÝå Þå ßÝ ÜÞ ãäêÚâÛüæÛâ
äâþáêÛãÝçÞêÚÞ Ý ßÝ øæêãÛùê çÛßÛÚÝâ èâäèÛÝçÞêÚÞ ÜÛãõÝï ä åÞÝï ßÝ ÜÞ Ç÷ÇÑÉÇÑ ÉËmË ÝþÞêÚÞ ÜÞ
ñåÚÝÜäÅ ýÝ åÞþæêÜÝ Þå âÞÝßÛzÝâ ßÝ ÚÝâÞÝ ÞêãäçÞêÜÝÜÝ ÜÞ øäâçÝ ãäêÚÛêæÝÅ ýÝ ÚÞâãÞâÝ ì
Inii nt , i n d t n tuii n qu x n n guid n d FAR-E (Aut T- A
0 d 09). Lu g , i xt ni, igudd ni, int gnt d gu iit (Aut T- A
4 d 09; 0, 7 d 00, 04 0 d 0). Fin nt , i i d fu i,
t d tt i éti quitti qu t ti n n d (Aut T- A 0 d 0).
¤¥
!"" #ÓN D! $P!%$"#Ó N
&X'&* +& /8& :&G<=+ >??@BHBJ @HKM?@OK?K??K ??? @
úQUVWa coYZVZUe eY c[W\QVr ]Vcâ _[YcV`Y jako eQ \rVYcV\Vo ]e Z[jor]VYacV`Yw {Z ]ecVr| coY
Z[kecV`Y aQ WaY]o o eY ekercVcVo ]e }ZUew
~ww oZ WVeWjroZ ]e Qa _[era \újQVca UaWjV}Y [e]aY coW\reY]V]oZ ]eYUro ]e
Qa ]e_VYVcV`Y UraYZVcVoYaQ ]e aeYUe ]e {ZUa]ow eQQoZ QeZ ZoY eVVjQeZ QoZ WVZWoZ
re[VZVUoZ [e a QoZ WVeWjroZ coY Qa ]V_ereYcVa ]e [e Z[ VYc[QacV`Y a QaZ _[eraZ
WVQVUareZ o ]e \oQVca Yo eZ _orWaQ YV Ze ]Vo a Ura}Z ]e QoZ caYaQeZ QeaQWeYUe eZUajQecV]oZ
\ara eQQow [e| \or eQ coYUrarVo| eZeYcVaQWeYUe _acU[aQw Z Qo â ]ecV]V]o Qa eY caZoZ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
coYcreUoZ| a\eQaY]o V[aQWeYUe aQ ]erecô VYUerYacVoYaQ a Qa k[rVZ\r[]eYcVa ]e
UrVj[YaQeZ VYUerYacVoYaQeZ \erWaYeYUeZ w
~ww [YU[aQWeYUe| eY Z[ k[rVZ\r[]eYcVa| Qa â a]o\Ua]o [Y eYUeY]VWVeYUo| ]e
ac[er]o coY eQ c[aQ| QoZ arUc[QoZ UraYZVUorVo ]eQ cUo eVZQaUVo ]e ¡ ~|
\ar¢ra_o| ]e Qa {£{ ZoY coYZVZUeYUeZ coY Qa WeWjreZa a QaZ _[eraZ arWa]aZ
eZUaUaQeZw ¤a eZUajQecV]o [e| ]a]o [e Qa caQV]a] ]e WVeWjro Ze ]eUerWVYa a \arUVr ]eQ
c[W\QVWVeYUo ]e [Ya _[YcV`Y ]e coYUrVj[cV`Y or¢YVca a Qa acUVV]a] WVQVUar| eY
coY]VcVoYeZ ]e coYUVY[V]a] ]e Z[jor]VYacV`Y| Yo eZ VY]VZ\eYZajQe| \ara a][VrVr UaQ
¥¦§ ¨©ª« ¬®¯°±²³ ´²² ³² ª²µ« ¶·¸¸®¹± º· »´·³²¸®¹±« »°¼½¾ ¬ª¿¶» ÀÁÂ º· ÃÄÃÁ Å ÁÄÆÂÇ ÁÁÈÀ Å ÁÁÉÃ º· ÃÄÃÃÇ ´½Ê·®º½¾ ·±
³½¾ ²¾°±¼½¾ º· Ë²³º·¹± ¶²³²µ²Ç ÌÍ²µ Î½³²±½Ç Ï½Ð·½ Ñ²Ò²¾ Å Ë²³º·¹± Î·³Ô±º·µÇ ·¾´·¸¼®Õ²Ð·±¼·«
¥Ö× ©³ ÌØÙ ±½ ´·¸®¾² ³½¾ ¸½±¼½±½¾ ¸½Ð´·¼·±¸®²³·¾ º· ³² ¨©ªÇ ¸½Ð½Ú°®·² Ú°·Ç ´²² ·³ ·Ê·¸¼½Ç ·Û®¾¼·± ³²¾ ±½Ð²¾ º·
®Ð´³·Ð·±¼²¸®¹± º·³ »ÜªÇ ´²¼®¸°³²Ð·±¼·Ç ³² Ë½±¾¼®¼°¸®¹± ª½³Í¼®¸² Ý²¼Í¸°³½¾ ¼²±¾®¼½®½¾ ÞßÇ ÆßÇ ÁÆ Å ÁÈ º·³ »¸¼½
à·Ò®¾³²¼®Õ½ Á º· ÃÄÁÈâ Å ³² à©¨©ª Ý²¼Í¸°³½¾ ÆÃÇ ÆÂ Å ÆÞâ« ã½ ½¯¾¼²±¼·Ç ·± ·Õ·±¼½¾ ¸½Ð½ ·± ·³ Ú°· ·¾¼² ½´½¼°±®º²º ¸½±¸®¼²
³² ²¼·±¸®¹± º· ³² ¶»Ç ·³ ÌØÙ ¾Í ·¾°³¼² ä¼®³ ¸½Ð½ åæçèêæçë ìîïçðçìæ ´²² ·¾´·¸®Ê®¸² Å ·ñ·¸· ³² ¸½Ð´·¼·±¸®² ¼²±¾®¸®½±²³ ·±
¸½±¾®º·²¸®¹± ²³ ¾°ñ·¼½ ½ ³² ´·¾½±²« ©± ·¾½¾ ¼ÔÐ®±½¾ ³½ °¼®³®µ¹ ³² ¶» ·± ·³ »°¼½ ¬ª¿¶» ÀÁÂ º· ÃÄÁÃÇ ·± ·³ Ú°· ®±º®¸¹
Ú°·Ç ¼²±¼½ ·³ ÌØÙ ¸½±Õ·±¸®½±²³ ²´³®¸²¯³· ² ¸½±Ê³®¸¼½¾ ²Ð²º½¾ ®±¼·±²¸®½±²³·¾Ç ¸½Ð½ ·³ ÌØÙ ¸½±¾°·¼°º®±²®½ ²´³®¸²¯³·
² ¸½±Ê³®¸¼½¾ ±½ ®±¼·±²¸®½±²³·¾Ç ´·ÕÔ± ·Û´·¾²Ð·±¼· ³² ´½¾®¯®³®º²º º· Ú°· ³²¾ Ê°·µ²¾ ²Ð²º²¾ º·³ ©¾¼²º½ ·¾¼Ô±
®±¼·Ò²º²¾ ´½ ¸°·´½¾ Ú°· ±½ ò²¸·±Ç Ê½Ð²³Ð·±¼·Ç ´²¼· º· ³²¾ Ê°·µ²¾ Ð®³®¼²·¾« à² ´½³®¸Í² Å ¸®·¼²¾ ²Ò·±¸®²¾ º·
¾·Ò°®º²ºÇ ´½ ·ñ·Ð´³½Ç ´°·º·± ¸½±Ê½Ð² ³²¾ Ê°·µ²¾ ²Ð²º²¾ ·Ò°³²·¾Ç Å ´½ ·¾² ÕÍ² ²ºÚ°®® ³½¾ º··¸ò½¾ Å ³²¾
½¯³®Ò²¸®½±·¾ º· ³½¾ ¸½Ð¯²¼®·±¼·¾« »¾®Ð®¾Ð½Ç ³²¾ ²Ò°´²¸®½±·¾ ´²²Ð®³®¼²·¾ ´°·º·±Ç ·Õ·±¼°²³Ð·±¼·Ç ò²¸· ´²¼· º·
º®¸ò²¾ Ê°·µ²¾ ¸½Ð½ ¸½±¾·¸°·±¸®² º· °± ²¸¼½ Ê½Ð²³ º· ®±¸³°¾®¹± –¸½Ð½ °±² ³·Å–Ç ²¾Í ¸½Ð½ óê ôìåèëõ ¾®·Ð´· Ú°· ·¾¼Ô±
¯²ñ½ °± Ð²±º½ ·¾´½±¾²¯³· º· ³² ¸½±º°¸¼² º· ¾°¾ ¾°¯½º®±²º½¾ ²±¼· ·³ ©¾¼²º½ « ©± ·¾¼· ä³¼®Ð½ ¸²¾½Ç ·³ ©¾¼²º½
²ºÚ°®·· ·³ º·¯· º· ±½¼®Ê®¸² ² ³² ¸½±¼²´²¼· ¾½¯· ³² ¸½Ð´½¾®¸®¹± º· ¾°¾ Ê°·µ²¾ ·Ò°³²·¾Ç ·± ²²¾ º· ¾²³Õ²Ò°²º²
·³ ´®±¸®´®½ º· º®¾¼®±¸®¹±Ç ´·½ ¾®± Ú°· ·¾¼½ ¾·² °± ·Ú°®¾®¼½ ´²² Ú°· ½´·· ³² Ð·±¸®½±²º² Õ®±¸°³²¸®¹±« öêæ ª½¼½¸½³½ Ø
»º®¸®½±²³ ² ³½¾ Ë½±Õ·±®½¾ º· ÷®±·¯² º· ÁÀøÀÇ ²¼« øÂÇ ±°Ð« Áß Å Âßù ËØËÏ« Ï·Ò³² ø º·³ ¸½Ð´·±º®½ ¾½¯· º··¸ò½
®±¼·±²¸®½±²³ ò°Ð²±®¼²®½ º· ¸²û¸¼· ¸½±¾°·¼°º®±²®½ù Å ËØËÏ« Ë½Ð·±¼²®½ º· ÁÀÉÈ ²³ ª½¼½¸½³½ ØØ ²º®¸®½±²³ ² ³½¾
Ë½±Õ·±®½¾ º· ÷®±·¯² º· ÁÀøÀ« ªû« øøÆÃ«
¥Ö¥ à½¾ ¼®¯°±²³·¾ ®±¼·±²¸®½±²³·¾ ´·Ð²±·±¼·¾ Å ìó üëå –²³Ò°±½¾ º²±º½ ·Û´·¾² ²´³®¸²¸®¹± ²³ ÌØÙ– ò²± Õ²³®º²º½ ³²
Ð·Ð¯·¾Í² óê ôìåèë ² ³²¾ Ê°·µ²¾ ²Ð²º²¾ ·Ò°³²·¾ Å ¾· ò²± ½¸°´²º½ º· ´·¸®¾² ·³ Ò²º½ º· ¸½±¼½³ Å º· º·´·±º·±¸®²
·Û®Ò®¯³· ´²² ¸½±¾®º·² Ú°· ¸®·¼½¾ Ò°´½¾ º· ´²¼®¸°³²·¾ –²³Ò°±½¾ º· Í±º½³· ´²²Ð®³®¼²– ½´·²± ¯²ñ½ ·³ Ð²±º½ º·³
©¾¼²º½ Å ¾½±Ç ´½ ·³³½Ç ¹Ò²±½¾ ¾°Å½¾« à² Ë½¼· Ø±¼·±²¸®½±²³ º· ¨°¾¼®¸®²Ç ·³ ¬®¯°±²³ ª·±²³ Ø±¼·±²¸®½±²³ ´²² ³² »±¼®Ò°²
ý°Ò½¾³²Õ®²Ç ³² Ë½¼· Ø±¼·²Ð·®¸²±² º· Ì··¸ò½¾ Ù°Ð²±½¾ Å ·³ ¬®¯°±²³ ©°½´·½ º· Ì··¸ò½¾ Ù°Ð²±½¾ ¼®·±·±
´½±°±¸®²Ð®·±¼½¾ ·± ·¾· ¾·±¼®º½« » ´·¾² º· ³²¾ º®Ê··±¸®²¾ ·± ¾°¾ ¸½Ð´·¼·±¸®²¾Ç Å º· Ú°· ¾· ½¸°´²± º· ·¾½³Õ·
´½¯³·Ð²¾ ®Ò°²³Ð·±¼· º®Ê··±¼·¾ ² ´²¼® º· ·¾¼û±º²·¾ ²¾®Ð®¾Ð½ º®¾ÍÐ®³·¾Ç ¸½®±¸®º·± ·± ³½ Ê°±º²Ð·±¼²³þ ³² Ð·Ð¯·¾Í²
óê ôìåèë ·¾ ´½¾®¯³· ÅÇ ¸°²±º½ ¾· ¸½±Ê®Ò°²Ç ¾°¼· ·Ê·¸¼½¾ ñ°Íº®¸½¾« öêæ Ë½¼· Ø±¼·±²¸®½±²³ º· ¨°¾¼®¸®²« »¸¼®Õ®º²º·¾
Ð®³®¼²·¾ Å ´²²Ð®³®¼²·¾ ·± Å ·± ¸½±¼² º· ã®¸²²Ò°²« ã®¸²²Ò°² ¸½±¼² ³½¾ ©©«ÿÿ« ¶·±¼·±¸®² º· Ê½±º½ º·³ ÃÈ º· ñ°±®½
º· ÁÀÉÆù »´³®¸²¸®¹± º· ³² Ë½±Õ·±¸®¹± ´²² ³² ª·Õ·±¸®¹± Å ³² ¶²±¸®¹± º·³ Ì·³®¼½ º· ÷·±½¸®º®½ Ý(½¾±®² Å Ù·µ·Ò½Õ®±²
Õ¾« ¶·¯®² Å Î½±¼·±·Ò½âÇ ¶·±¼·±¸®²Ç Ï·´½¼·¾ Ø«Ë«¨« ÃÄÄÈù ¬®¯°±²³ ª·±²³ Ø±¼·±²¸®½±²³ ´²² ³² ·Û ý°Ò½¾³²Õ®²« Ü®¾¸²³Í²
Õ¾« ¬²º®¸Ç ¶·±¼·±¸®² º· ´®Ð·² ®±¾¼²±¸®²Ç Ë²¾½ ã½« Ø¬¿Àø¿Á¿¬« È º· Ð²Å½ º· ÁÀÀÈù ¬®¯°±²³ ª·±²³ Ø±¼·±²¸®½±²³ ´²² ³²
·Û ý°Ò½¾³²Õ®²« Ü®¾¸²³Í² Õ¾« ¬²º®¸Ç ¶·±¼·±¸®² º· ¾·Ò°±º² ®±¾¼²±¸®²Ç Ë²¾½ ã½« Ø¬¿Àø¿Á¿¬¿»« ÁÞ º· ñ°³®½ º· ÁÀÀÀù ¬®¯°±²³
ª·±²³ Ø±¼·±²¸®½±²³ ´²² ³² ·Û ý°Ò½¾³²Õ®²« Ü®¾¸²³Í² Õ¾« »³·k¾½Õ¾k®« Ë²¾½ Ø¬¿ÀÞ¿Áø/Ø¿¬Ç ª®Ð·² ®±¾¼²±¸®²Ç ÃÞ º· ñ°±®½ º·
ÁÀÀÀù Ü®¾¸²³Í² Õ¾« »³·k¾½Õ¾k®Ç Ë²¾½ Ø¬¿ÀÞ¿Áø/Ø¿»Ç ¶²³² º· »´·³²¸®½±·¾Ç Ãø º· Ð²µ½ º· ÃÄÄÄù Ü®¾¸²³Í² Õ¾« ”la:kic´, Caso IT¿
ÀÞ¿Áø/¬Ç ¶²³² º· ´®Ð·² ®±¾¼²±¸®²Ç Â º· Ð²µ½ º· ÃÄÄÄù Ü®¾¸²³Í² Õ¾« ã²³·¼®³®¸iÇ Ë²¾½ Ø¬¿ÀÉ¿Âø¿¬Ç ¶²³² º· ´®Ð·² ®±¾¼²±¸®²Ç
ÂÁ º· Ð²µ½ º· ÃÄÄÂù Ü®¾¸²³Í² Õ¾« Kordic´ y ˇCerkez, Caso IT¿ÀÞ¿Áø/Ã¿¬Ç ¶²³² º· ´®Ð·² ®±¾¼²±¸®²Ç ÃÆ º· Ê·¯·½ º· ÃÄÄÁù
Ü®¾¸²³Í² Õ¾« K½º®¸ ²±º Ë·k·µÇ Ë²¾½ Ø¬¿ÀÞ¿Áø/Ã¿»Ç ¶²³² º· »´·³²¸®½±·¾Ç ÁÈ º· º®¸®·Ð¯· º· ÃÄÄøù Ü®¾¸²³Í² Õ¾« Ì·³²³®¸ ·¼
²³«Ç Ë²¾½ Ø¬¿ÀÆ¿ÃÁ¿»Ç ¶²³² º· ²´·³²¸®½±·¾Ç ÃÄ º· Ê·¯·½ º· ÃÄÄÁù Ë½¼· Ø±¼·²Ð·®¸²±² º· Ì··¸ò½¾ Ù°Ð²±½¾Ç Ë²¾½
Ñ·³û¾Ú°·µ Ï½ºÍÒ°·µ Õ¾« Ù½±º°²¾« Ü½±º½« ¶·±¼·±¸®² º·³ ÃÀ º· ñ°³®½ º· ÁÀÉÉ« ¶·®· Ë ã½« øù Ë½¼· Ø±¼·²Ð·®¸²±² º·
Ì··¸ò½¾ Ù°Ð²±½¾« Ë²¾½ (³²k· Õ¾« ÷°²¼·Ð²³²« Ü½±º½« ¶·®· Ë ã½« ÂÆ« ¬®¯°±²³ ©°½´·½ º· Ì··¸ò½¾ Ù°Ð²±½¾«
Ì·¸®¾®¹± ·± ·³ ¸²¾½ à½®µ®º½° Õ¾« ¬°Ú°Í² ÝÌ®¾´½¾®¸®½±·¾ ¾½¯· ´½´®·º²º º· ³² Ë½±Õ·±¸®¹± ©°½´·² º· Ì··¸ò½¾
Ù°Ð²±½¾ù Ï·¾´½±¾²¯®³®º²º º· ¬°Ú°Í² ´½ ´½³Í¼®¸²¾ ·± ·³ ã½¼· º· Ëò®´·âÇ ·±¼· ½¼½¾«

X T G 9 - .2 8. . .
con cn pson, estnc un títuo o nvst u fom epsmnt

con o con fuz pbc1 o obstnt, hst psnt, so h
conoc o mmbsí d a n csos !"#U, o $u ncmnt $uos hn
og o pob estnc cons contnu subo ncn con %écto o
#ocí con n %cucn s ts gu, n bun pt po$u s
conscunc mt su vncucn fom con ot nsttucn stt o con msm
fuz pbc, po b%o un títuo stnto &os !"#U tnn un ')j*+0 '3*al con
st
Fecha: o íz12:25:34
2024-04-01 su vncucn mn%o o pbco y, b o su nvst u,
sptn confnz n cu ní 4 hcho, s t su g o pn nc y
vncucn st o $u $un poscn gnts, con to o o $u o
mpc16 n ots pbs, s h bstn o nomn utomátcmnt
mmbos d a fuz pbc psons $u no tnn c bs
funconos o sv os pbcos po$u, cc , po o gn no stuvon
subo n os o %con mn o sob s nsttucn fom contnu
7:; ho bn, n psnt opotun ccn s ocup un pson $u
ntnt compc nt Jus ccn n funcn su vntu pot v ,
g o su con cn máemo comn nt un s pmts pusts
psuntmnt po é svco funcn mt fuz pbc #o
consgunt, no s tt nnguno os csos $u pc ntmnt s hn ntn o
pu n sut cubtos po fcto pson p cb fuz pbc b%o
<=> ?@ BFH MOQF RVWYM Z[\ ]^ _`_[ q [[rZ q [[w_ ]^ _`__x {|F}^|~]FH ^@ BFH HO@QFH ]^ B]^|ó@ YB|x F^|F | H
q B]^|ó@ ^B@]^x |^H{^Q~^@Q^x B Y^~ó@ B~]ó B {FH~~B~]] ]^ ~@BO~| ]^@Q|F ]^ B }O^| {B~ {^|HF@H
O^ q Q^@@ O@ |^B~ó@ F@ ^B ?HQ]F –BFH Q|^H ^HQ@ ~@OB]FH B MY–x {^|F HFHQ^@@ ^| ^^|~]F
Q|^H {|F{~H ]^B F@}B~QFx ]^ }F| F@Q~@O q HO^QFH F{B^Q^@Q^ B @]F ]^B ?|~QF ~F@Bx B {O@QF ]^
F@ebirse a sí mismos como ¡ . Los solicitantes pedían ser aceptados como comparecientes
}F|FHFH @Q^ B ¢?V qx ^@ HO |~Q^|~Fx B ¢O|~H]~~ó@ ]^ ]|B^H ^H^ Q|QF {F|O^x ^@ HOH HFH {|Q~OB|^Hx }O@ ~^|F@
FF ~@Q^ |@Q^H ]^ BH }O^|H ~B~Q|^Hx ]]H BH ^|@H |^B~F@^H O^ ^HQ HFHQOF F@ ^B MY ]O|@Q^ B O@FH
ñFH ]^B F@}B~QF£ ?@ B {|~^| F{F|QO@~]]x B YM B~]ó B Q^F| q |^F@F~ó O^x ^^@QOB^@Q^x O@ ^@Q^ ]^B MY
{F]| ]^FHQ|| {^|Q^@^@~ ¤ B }O^| {B~£ ~^@Q|H O^ ^@ B H^ O@] q Q^|^| FH~ó@x {B~ó B Q^H~H
BFH HFH F@|^QFHx {F| F@H~]^|| O^ ^HQ@ ]]H QF]H BH F@]~~F@^H {| ^BBFx H^|x BFH ^@Q^H ]^B M
~~^|F@ {|Q^ ]^ O@ HFBF O^|{F F@ ^B ?|~QFx ^@ Q@QF |^~~^|F@ ^@Q|^@~^@QF ~B~Q|x |^H{F@]~^|F@ BH ó|]^@^H
]^ BFH F@]@Q^H ]^ ^H }O^|x {|Q~~{|F@ ^@ ~F@^H F@O@QH ^@ Q^||~QF|~Fx |^~~^|F@x {F|Q|F@ q ^@ B O@FH
HFH ~F@|F@ |^@QF {|~Q~F ]^ B ~@HQ~QO~ó@ HQ|^@H^x q {|F^q^|F@ HOH H^|~~FH {| B {B@^~ó@x
^Ô~ó@ q ^@O|~~^@QF ]^ ]~^|HH ~F@^Hx ~@BOq^@]F O^BBH O^ |^HOBQ|F@ ^@ H^H~@QFH ]^ ~~B^H {|^H^@Q]FH
~B^ Q~^@Q^ FF H ^@ FQ^£ VF| FQ|F B]Fx ^@ ^B MOQF RVWYM [`¥\ ]^ _`__x {|F}^|~]F ^@ ^B HO@QF ]^
FB@Fx B Y^~ó@x {| ]^}~@~| H~ ^HQ @Q^ O@ F{|^~^@Q^ }F|FHF F FBO@Q|~Fx QOF O^ ]^Q^|~@| H~ O@
empleado público civil no uniformado del Ejército N~F@B ^| F @F ~^|F ]^ B }O^| {B~£ F@BOqó O^ Hx
{O^H ^B {^Q~~F@|~F O{B~]F ]^ ^F q Q^|~B^@Q^x q ]^ @^| F@Q~@O q |^H{F@]~^@]F O@ @]F
O@~}~]Fx BF|^H ~@^|^@Q^H B ~H~ó@ F@HQ~QO~F@B ]^B ?|~QF ^@ ^B F@}B~QF£ VF| ^| ]^ w ñFHx FB@F
{|F^qó ~@Q^B~ ^@~ ~B~Q| {| B {B@^~ó@ q ^Ô~ó@ ]^ F{^|~F@^H F}^@H~H F@Q| ]~HQ~@QFH ¦M§Hx q ]^H||FBBó
^HH Q|^H Q@]F ó|]^@^H ]^ @]FH HO{^|~F|^Hx O~^@^H {FHQ^|~F|^@Q^ BF }^B~~Q|F@ {F| ^| O{B~]F F@ ¨~QF
BH Q|^H ~{O^HQH£
<=© ?@ ^B |F @F|Q~F Q|@H~~F@Bx ^¨~HQ^ O@ ª « O@]Fx ^@ HO F@]~~ó@ ]^ ¬ ]^ ]^|^FHx ~^|QFH
^@Q^H ]^B ?HQ]F F^Q~^|F@ |^@^H F@ ^B {|F{óH~QF ]^Q^|~@@Q^ ]^ FQ^@^| O@ {|F^F ^F@ó~F ~@]^~]Fx
H~QO~ó@ O^x ^^@QOB^@Q^x BFH {F]| ^¨BO~| ]^ B F{^Q^@~ ]^ ^HQ ¢O|~H]~~ó@£ VF| HO {|Q^x ^@ ^B ]^|^F {^@B
ordinario, conforme con el artículo del estatuto punitivo, el individuo que tuviere el deber jurídico de imped ~| O@
|^HOBQ]F {^|Q^@^~^@Q^ O@ ]^H|~{~ó@ Q{~ q @F BF BB^|^ Fx ^HQ@]F ^@ {FH~~B~]] ]^ ^|BFx O^]| HO^QF
B {^@ F@Q^{B] ^@ B |^H{^Q~ @F| {^@B£ M QB ^}^QFx H^ |Ô~^|^ O^ ^B ^@Q^ Q^@ HO | F B {|FQ^~ó@
^@ F@|^QF ]^B ~^@ O|]~F {|FQ^ ~]Fx F O^ He le haya encomendado como garante la vigilancia de una determinada
}O^@Q^ ]^ |~^H Fx F@}F|^ B F@HQ~QO~ó@ F B B^q£ ^ ^HQ @^|x B }O^@Q^ ]^ B {FH~~ó@ ]^ |@Q^x O^x FF
H^ {O^]^ ]^|Q~|x {^|~Q^ B Q|~O~ó@ ]^ ]^B~QFH ]^ |^HOBQ]F F~H~ó@ ~{|F{~x ~{O| F Q~@ BB]
F~H~ó@ {F| F~H~ó@x ^H ^HQ|~Q^@Q^ @F|Q~£ ®H H~QO~F@^H O^ ]@ BO | ^BB ^HQ@ ^¨{|^H^@Q^ F@H |]H
en el artículo referido, estas son: [£ O@]F H^ HO FBO@Q|~^@Q^ B {|FQ^~ó@ |^B ]^ O@ {^|HF@ F ]^ O@
}O^@Q^ ]^ |~^H Fx ]^@Q|F ]^B {|F{~F ~QF ]^ ]F~@~F ¯¯ _£ O@]F ^¨~HQ O@ ^HQ|^ FO@~]] ]^ ~] ^@Q|^
{^|HF@H£ ¯¯ \£ O@]F H^ ^{|^@] B |^B~~ó@ ]^ O@ Q~~]] |~^H FH {F| |~H {^|HF@H£ ¯¯ °£ O@]F H^ q
|^do precedentemente una situación antijurídica de riesgo próximo para el bien jurídico correspondiente.
5
³´µµ ¶·¸ ¹´ º»´¼ºµ¶·¸
½¾¿½ÀÁ½ ÂÃ½ Ä½ÅÆÇÁ ÈÉÉÊËÌËÍÊÌÎÏÉÊÐÎÉÎÉÉÎ ÉÉÉÊ
ÑÒÔÕÖ×ÔÕÔ ÔØ ÑØÑÙÚØÛÜÕÝ Þ× Û×ßà×ØÚÕ âã äåæçèê ëÕ æèìçîìïîâåâ ð ÖÕ òïôèõâîìåæîöìÝ ÷ÒÑÒ

ØÖØÑØÞøÒÛ ÔØù×Þ×øÒÚ×ÒÛ ÔØ ÷àÕÖßà×ØÚ ø×úÒ ÔØ ÑØÑÙÚØÛÜÕ ÞÒ ÛØ úÚØÛØÞøÕÞ ØÞ úÕÚÕÑ×Ö×øÕÚØÛ
ßàØ –×ÞÔØúØÞÔ×ØÞøØÑØÞøØ ÔØÖ ÚÕÞûÒÝ üØÚÕÚßàÜÕ Ò ØÛøÕøàÛ ÒÛøØÞøÕÔÒ ð ÔØ Ûà úÕÚø×÷×úÕ÷×ýÞ
a
ÔØøØÚÑ×ÞÕÞøØ ØÞ ÖÒÛ þØ÷þÒÛ ÑÿÛ ûÚÕ ØÛ ð ÚØúÚØÛØÞøÕø× ÒÛ ÔØÖ a C N ÞÒ ùàØÚÒÞ
a
×Þ ØÛø×ÔÒÛ ÔØ ÖÕ pèçãòçåâ l
ãòçåçå ÑØÔ×ÕÞøØ àÞ ÞÒÑÙÚÕÑ×ØÞøÒÝ úØÚÒ ÛÜ ÛàÚû×ØÚÒÞ ð ÛØ
T
ùÒÚøÕÖØ÷×ØÚÒÞ ÕÖ ÕÑúÕÚÒ ÔØ ÖÕ ÕàøÒÚ×ÔÕÔê ÒÔÒ ÖÒ ÷àÕÖ ÖØÛ úØÚÑ×ø×ý Û×øàÕÚÛØ ØÞ ÖÕ ×ÖØûÕÖ×ÔÕÔ
a
ð Õ÷øàÕÚ ÷ÒÞ ×ÑúÒÚøÕÞøØÛ ûÚÕÔÒÛ ÔØ ÕàøÒÞÒÑÜÕ ðÝ ØÞ ÕÚ×ÕÛ ÒúÒÚøàÞ×ÔÕÔØÛÝ Û×Þ ÚØÖÕ÷×ýÞ
ÕÖûàÞÕ
Fecha: ÷ÒÞ ÖÕ ùàØÚ
2024-04-01 z E a
Õ ú ÙÖ×÷Õê Þ Ûà Õ÷ø× ×ÔÕÔ ÷Ú×Ñ×ÞÕÖ úÚØ ÕÖØ÷×ý ÖÕ
12:25:34 a målå äãÝ ßàØ úÚØÛàúÒÞØ
1
ØÖ úÚÒ÷ØÔØÚ Ò Õ÷÷×ÒÞÕÚ ÔÒÖÒÛÒ Ý úØÚÒ ÷ÒÞ úÖØÞÕ ÷ÒÞÛ÷×ØÞ÷×Õ ÔØ ÖÕ ÕÞø×üàÚ×Ô×÷×ÔÕÔÝ ð ÖÕ
a a
÷ÒÞÛØ÷àØÞøØ ÕùØ÷øÕ÷×ýÞ ð ÔØÛøÚà÷÷×ýÞ ÔØ ×ÔÕÛ ×ÞÔ× ×ÔàÕÖØÛ ð ÷ÒÖØ÷ø× ×ÔÕÔØÛÝ ûÚÕ ØÑØÞøØ a a
a×÷ø×Ñ×zÕÔÕÛê PÕÚÕ ÖÕ S Ý ÖÕ ÑØÑÙÚØÛÜÕ âã äåæçè ÚØßà×ØÚØÝ úÒÚ ÖÒ ûØÞØÚÕÖÝ ÖÕ îìvãòçîâïõå ÔØ
åïçèõîâåâ úÚØa×ÕÝ ÔØÚ×aÕÔÕ ÔØ ÖÕ úÒøØÛøÕÔ ÔØÖ EÛøÕÔÒ ÷ÒÖÒÑÙ×ÕÞÒÝ ÕÛÜ ÷ÒÑÒ àÞÕ ÛàüØ÷×ýÞ
ØÛúØ÷×ÕÖ ÷ÒÞ ØÛøØÝ ÔØ ÖÕ ßàØ ÔØÚ×aÕ ÖÕ úÒÛ×÷×ýÞ ÔØ ûÕÚÕÞøØ ÔØ ÖÒÛ ÔØÚØ÷þÒÛ ×ÞÔ×a×ÔàÕÖØÛ ð
÷ÒÖØ÷ø×aÒÛê
3êê DØ ÖÒ ßàØ ÕßàÜ ÛØ øÚÕøÕÝ ÑÿÛ Ù×ØÞÝ ØÛ ÔØ àÞÕ ÛÒÖ×÷×øàÔ ßàØ ÔØÙØ ÛØÚ ÕøØÞÔ×ÔÕ Õ úÕÚø×Ú
ÔØ ÖÕ ÔØù×Þ×÷×ýÞ ÷ÒÞÛø×øà÷×ÒÞÕÖ ð ØÛøÕøàøÕÚ×Õ ÔØ ÕûØÞøØ ÔØ EÛøÕÔÒ ØÞ Ûà ùÕ÷ØøÕ ÞÒ ùÒÚÑÕÖÝ
Û×ÞÒ ÑÕøØÚ×ÕÖ ð ùàÞ÷×ÒÞÕÖ ÔØÞøÚÒ ÔØÖ ÿÑÙ×øÒ ÔØ ÷Ú×Ñ×ÞÕÖ×ÔÕÔ ßàØ ×ÞaØÛø×ûÕ ð üàzûÕ ÖÕ uEPê
3êê EÖ EÛøÕÔÒ ÛàØÖØ ØüØÚ÷ØÚ ÛàÛ ùàÞ÷×ÒÞØÛ ÔØ ÑÕÞØÚÕ Ô×ÚØ÷øÕ Õ øÚÕaéÛ ÔØ ÖÒÛ ÛØÚa×ÔÒÚØÛ
úÙÖ×÷ÒÛ ßàØ ÖÒ ×ÞøØûÚÕÞ úÒÚ ÑØÔ×Ò ÔØ ÖÒÛ ÷ÕÞÕÖØÛ ÖØûÕÖÑØÞøØ ØÛøÕÙÖØ÷×ÔÒÛ úÕÚÕ ØÖÖÒ 1ê
PØÚÒÝ ØÞ ÕÖûàÞÒÛ ØaØÞøÒÛÝ ÷ÒÞ úÖØÞÒ ùàÞÔÕÑØÞøÒ üàÚÜÔ×÷ÒÝ ÔØÖØûÕ ØÞ ÖÒÛ úÕÚø×÷àÖÕÚØÛ ØÖ
ØüØÚ÷×÷×Ò ÔØ ùàÞ÷×ÒÞØÛ øÚÕÞÛ×øÒÚ×ÕÛ úÒÚßàØ ÷ÒÞÛ×ÔØÚÕ ßàØ ØÛøÒÛ ø×ØÞØÞ ÖÒÛ ØÖØÑØÞøÒÛ
ÞØ÷ØÛÕÚ×ÒÛ úÕÚÕ ØÖ ÷àÑúÖ×Ñ×ØÞøÒ ÔØ ØÛøÕÛ ê 1 S×Þ ØÑÙÕÚûÒÝ úàØÔØ Ò÷àÚÚ×Ú ßàØ ÷×ØÚøÒÛ
a
×ÞÔ× ×ÔàÒÛÝ ÷ÒÞ ØÖ ÷ÒÞÛØÞø×Ñ×ØÞøÒÝ Õßà×ØÛ÷ØÞ÷×Õ Ò øÒÖØÚÕÞ÷×Õ ÔØ ÛØÚ ×ÔÒÚØÛ ú ÙÖ×÷ÒÛÝ ÛØ a
ÕÚÚÒûàØÞ ÖÒÛ úÒÔØÚØÛ úÚÒú×ÒÛ ÔØÖ EÛøÕÔÒ ð ÛàúÖÕÞøØÞ Õ ÛàÛ ùàÞ÷×ÒÞÕÚ×ÒÛ Ò Õ÷øØÞ ØÞ
÷ÒÞüàÞøÒ ÷ÒÞ ØÖÖÒÛÝ Õ ÛÕÙ×ØÞÔÕÛ ÔØ ßàØ ÞÒ ØÛøÿÞ ÖØû×ø×ÑÕÔÒÛ üàÚÜÔ×÷ÕÑØÞøØ úÕÚÕ úÚÒ÷ØÔØÚ
ÔØ ØÛØ ÑÒÔÒê ëÕ ×Þ÷ÒÚúÒÚÕ÷×ýÞ ÔØ Ô×÷þÕÛ úØÚÛÒÞÕÛ ÕÖ EÛøÕÔÒÝ ÕÔØÑÿÛ ÔØ ùàÞ÷×ÒÞÕÖÝ ØÛ
ÑÕøØÚ×ÕÖÝ ØÞ øÕÞøÒ ÞÒ ØÛøÿ ÛÒúÒÚøÕÔÕ ØÞ Þ×ÞûÞ øÜøàÖÒ üàÚÜÔ×÷Ò aÿÖ×ÔÒê ÛÜ Ûà÷ØÔ×ý ÷ÒÞ
ÕÖûàÞÒÛ ÷ÒÑÕÞÔÕÞøØÛ úÕÚÕÑ×Ö×øÕÚØÛÝ ßà×ØÞØÛÝ úÚÒÔà÷øÒ ÔØ ÖÕ ÕÖ×ÕÞzÕ ÷Ú×Ñ×ÞÕÖ ßàØ øØü×ØÚÒÞ
÷ÒÞ ÕÖøÒÛ ÑÕÞÔÒÛ ÔØ ÖÕ ùàØÚzÕ úÙÖ×÷ÕÝ ÕÛàÑ×ØÚÒÞ ÷ÒÑÒ úÚÒú×ÕÛ ÖÕÛ øÕÚØÕÛ ÔØ ÛØûàÚ×ÔÕÔÝ
÷ÒÞøÚÒÖ ÛÒ÷×ÕÖ ð Öà÷þÕ ÷ÒÞøÚÕ ×ÞÛàÚûØÞøØÝ ßàØ ÖÕ CÒÞÛø×øà÷×ýÞ ð ÖÕ ÖØð ÚØÛØÚaÕÞ Õ ÖÒÛ
Ñ×ØÑÙÚÒÛ ÔØ ÖÕ ùàØÚzÕ úÙÖ×÷Õê EÛøÒÛ ÛÒÞ ÖÒÛ ÛàüØøÒÛ ×Þ÷ÚúÒÚÕÔÒÛ ùàÞ÷×ÒÞÕÖ ð
ÑÕøØÚ×ÕÖÑØÞøØ ÕÖ EÛøÕÔÒê
3ê ê üà×÷×Ò ÔØ ÖÕ S Ý ÷àÕÞÔÒ ØÞ ØÖ ÑÕÚ÷Ò ÚØÕÖ ÔØÖ ÷ÒÞùÖ×÷øÒ ØÖ úÕÚÕÑ×Ö×øÕÚ ßàØ ØÛøÿ ØÞ ØÖ
aéÚø×÷Ø ÔØ Ûà ÒÚûÕÞ×zÕ÷×ýÞ ÷Ú×Ñ×ÞÕÖ ÕúÒÚøÕ Ûà ÚØÔÝ ûØÞØÚÕÞÔÒÝ Õ÷ØúøÕÞÔÒ Ò úÚÒú×÷×ÕÞÔÒ
cofoi co e tíceo 2 e io e co coociito eos hchos costittios es ifccios
es y es ohiicios iss y co oet (e q s eici)
o e e e fci úeic ss iss oeis stá s qis fo sios
coo sios úeicos –o ecci o oito sú e cso– y too ossi e co eos t ios
istos e ostitci y e ey
! " ti jstici o jeo eos #$%&'*+ ,$ M$,-./-0% 4 ,$ #*%/-5-./-0% jc tsitoi es
fcios iist jstici co se o f e áito jicie eos cofeictos t eos tices
Y co sts sos cot eitos cot e iistci úeic jcicio es fcios q es fo
cofis es s eice e fi e e itiit A qi o s sio úeico o jc ss fcios
s e it e eito cot e iistci úeic s cei "e eiseo cooc q e sci e
sio s yo e i q s coici soe hc q qi osici t y q o
tto e jicio och s cto (t 67)
±²
:;<<IÓ= >; ?@;L?<IÓ=
BXFBGHBJKB OBQRUH VWWZ[\[]Z\^_WZ`^W^WW^WWWZ
db gknrwkxb{ |}d} k~ nrx~bn|xb~} g}~gb{nd} nr b{xgx} db rn kb{n rxgn } }rb{nd}

}{ n |nb{xnr|b~b kbdb b{ b{gxxd} dbdb rn óxgn b~nr {n~xgx}~nr k~gx}~nr
nr nd} } n~b{x}{ dnd} wkb nwkr b n}db{n dbr bb{gxgx} db k~gx}~b rxgn
{bn k~n g}~{xkgxó~ wkb }d{n b{ dbb{|x~n~b {bbg} db k~} } n{x} n{}~b
db g{x|x~nrxdnd g}~k~n g}~ |xb|{} db rn kb{n rxgn g}~ gnngxdnd ndb| db
x~gxdx{ n~} b~ rn gnrxxgngxó~ db r} bg} k~xrb g}|} b~ rn {b}~nxrxdnd b~nr db
r} |xb|{} dbr {gx} db rn }rxgn ngx}~nr g}|{}|bxd} b~ rn g}|x~ngxó~ db
kb{n
Fecha: b x~}rkg{n
2024-04-01 n b~ rn b~b{ngxó~ }b{ngxó~ bbgxn db k~ xb|n g{x|x~nr –
12:25:34
nn{n} }{n~xnd} db }db{– wkb x~grkb b{} b~ }d} gn} {ngxb~db k xdbngxó~
nrb dbgx{ br x~n~b k~dngx}~nr } x~nkk{nr db r} k~xrb b{b{nd} n {n~ bgnrn
~b kgb} g}|} bb dbb{ b~b~db{b b~}~gb wkb b g}~}rxdn {b~b n dxg}
x~dxxdk} bb gknd{} g{x|x~nr k~ ng}{ db g}|bb~gxn b{}~nr db gn{gb{ }{}}
wkb b b~d{ b~ gkb~n n{n }d} r} bbg} db {bnrb~gxn g}|bb~gxnr b~ gnbn db
rn
~ x|}{n~b g |kr} db dbgxx}~b kdxgxnrb nrk~n db rn gknrb kb{}~
{}b{xdn }{ {xk~nrb x~b{~ngx}~nrb g}~{n }r}|xn dn~ gkb~n db rn {xnxngxó~
db rn bk{xdnd rn b~{bn xrgxn dbr k} db rn n{|n n{n rn dbb~n rn bk{xdnd
~ngx}~nr n b{}~n wkb rxdb{nn~ {k} n{n|xrxn{b r ~ngx|xb~} dbn{{}rr}
b{|n~b~gxn db n{xn db bn }{n~xngx}~b n bnd} dbb{|x~nd} nr |b~} b~ n{b
}{ k~n d}g{x~n g}~{nx~k{b~b db {nxn|{b bnnr b~ rn ~bgbxdnd db dbn{{}rrn{
}b{ngx}~b |xrxn{b b~ nwkbrr} rkn{b b~ r} wkb rn kb{n rxgn ~} }dn } ~} wkb{n
ngkn{ g}~ r} wkb b g{bó k~ ng} db gk|rx|xb~} db r} dbb{b db {}bggxó~ dbr
nd} kg} nn{n} n{n|xrxn{b g}|nxb{}~ n rn kb{{xrrn nrbn~d} wkb brr}
}bdbgn n k~n kb{b db nk} dbb~n g}~{n br g{x|b~ db}{dnd} bbgxnr|b~b b~ }~n
b~ rn wkb rn x~xkgx}~nrxdnd gn{bgn db {bb~gxn b~ gb~b~n{b db bb~} nr g}|}
r} n~ d}gk|b~nd} rn {}xdb~gxn gxndn r} g}~x{|n~ }{n kb~b x~xkgx}~nrb db
|b|}{xn xó{xgn g}~n{}~ g}~ rn nwkxbgb~gxn {}|}gxó~ g}rn}{ngxó~ db nb~b dbr
nd} –b~{b brr} nr} |n~d} db rn kb{n rxgn– n{n nngn{ {bbrb{ n r} {k}
¡¢£ ¤¥ ¦§¨©¥ª«¬ ®¨ ¯¥° ¦©±¥«²¥ª«¦¨° ª¦³§¯¨´¥° °¨ °µ°¶¨¶¥·«¸ ¨¨¯ §©«ª«§«¦ ®¨´¨©¥©¹µº¥ » ««¸ ¨¯¥ ®«¼«°«¬ ®¨¯ ¶©¥½¥´¦¾
¿°¶¥° ª¥©¥ª¶¨©º°¶«ª¥° ®¥ ¯µ±¥© ¥ ¹µ¨À ª¦ Á©¨ªµ¨ª«¥À ¹µ«¨ ¶¦³¥ ¯¥° ®¨ª«°«¦¨° Â¶©¥²¥ ¨¯ §¯¥ ¨´¨ªµ¶«¼¦ » ¦©®¨¥ °µ
©¨¥¯«²¥ª«¬¸ » ¹µ«¨ ¯¥° ¨´¨ªµ¶¥À °¨¥ «®«¼«®µ¦° ®«°¶«¶¦°¾ Ã°ºÀ ¯¥ ¨°¶©µª¶µ©¥ ¼¨©¶«ª¥¯ ®¨ ¯¥ ¦©±¥«²¥ª«¬ §©¦§«ª«¥ ¯¥ ª¯¥©¥
°¨§¥©¥ª«¬ ¨¶©¨ ¯¦° ®«©«±¨¶¨° » ¯¦° ¹µ¨ Áµ±¨ ª¦³¦ °«³§¯¨° ¨´¨ªµ¶¦©¨°¾ Ä¦Å« §¦°¶µ¯¥ µ ª©«¶¨©«¦ ¹µ¨ ¯¨ §¨©³«¶¨
fundamentar la autoría del denominado hombre de atrás , esta es, el dominio por organización . Esta modalidad del
®¦³««¦ ®¨ ¯¥ ¼¦¯µ¶¥® ª¦°«°¶¨À ¨ ¦§««¬ ®¨¯ ¥µ¶¦©À ¨ ¯¥ µ¶«¯«²¥ª«¬À §¦© §¥©¶¨ ®¨¯ Æ¦³½©¨ ®¨ ¥¶©Ç°À ®¨ µ¥
maquinaria" personal con cuya ayuda puede cometer crímenes, sin tener que delegar su realización a la decisión
autónoma del ejecutor, quien, dado el funcionamiento automático de la organización, será susti ¶µ«½¯¨À Áµ±«½¯¨ ¦
«¶¨©ª¥³½«¥½¯¨ ÂÄÈÉÊËÀ Ì¾À ÍÎÏÐÑÒÔ Õ ÖÐ×ØÙØÐ ÖÚÛ ÜÚÝÜÐ ÚÙ ÞÚÑÚÝÜÐ ßÚÙÔÛÀ àâ ¨®¾ ã¥©ª«¥¯ ä¦°À ã¥®©«®å æ¥©ª¨¯¦¥À çèèèÀ §¾
êëì¾¸
¡¢î Ã «¼¨¯ «¶¨©¥ª«¦¥¯À ¨¯ ¿°¶¥®¦ ª¦¯¦³½«¥¦ Æ¥ °«®¦ ª¦®¨¥®¦ ª¦³¦ ©¨°§¦°¥½¯¨ ®¨ ¼«¦¯¥ª«¦¨° ¥ ¯¥ ¼«®¥ » ¦¶©¦°
®¨©¨ªÆ¦°À ¨ ¥ª¶¦° §¨©§¨¶©¥®¦°À §©«ª«§¥¯³¨¶¨À §¦© ±©µ§¦° §¥©¥³«¯«¶¥©¨°À ¨¶©¨ ¦¶©¥° ©¥²¦¨°À §¦©¹µ¨ ¥¯±µ¦°
³«¨³½©¦° ®¨ ¯¥ Áµ¨©²¥ §ï½¯«ª¥ °¨ ¥¯«¥©¦ ª¦ ¨°¥° ¦©±¥«²¥ª«¦¨° » §¥©¶«ª«§¥©¦ ¦ ¥µ°§«ª«¥©¦ ¯¥ ª¦³«°«¬ ®¨ ¯¦°
ª©º³¨¨°¾ ðÚÑñ òÐÑ ÚôÚ×òÛÐÀ Ì¦©¶¨ Ê¶¨©¥³¨©«ª¥¥ ®¨ õ¨©¨ªÆ¦° öµ³¥¦°¾ Ì¥°¦ ê÷ ª¦³¨©ª«¥¶¨° ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥
®¨ Á¦®¦À ©¨§¥©¥ª«¦¨° » ª¦°¶¥°À ®¨¯ û ®¨ ´µ¯«¦ ®¨ çèèìü Ì¥°¦ ®¨ ¯¥ ã¥°¥ª©¨ ®¨ ã¥§«©«§Ç ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥ ®¨
Á¦®¦À ©¨§¥©¥ª«¦¨° » ª¦°¶¥°À ®¨¯ êû ®¨ °¨§¶«¨³½©¨ ®¨ çèèûü Ì¥°¦ ®¨ ¯¥° ã¥°¥ª©¨° ®¨ Ê¶µ¥±¦ ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥°
®¨¯ ê ®¨ ´µ¯«¦ ®¨ çèèë » çë ®¨ ³¥»¦ ®¨ çèêèü Ì¥°¦ ®¨ ¯¥ ã¥°¥ª©¨ ®¨ ¤¥ Ä¦ªÆ¨¯¥ ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥ ®¨ Á¦®¦À
©¨§¥©¥ª«¦¨° » ª¦°¶¥° ®¨¯ êê ®¨ ³¥»¦ ®¨ çèèàü Ì¥°¦ ®¨ ¯¥° Ì¦³µ«®¥®¨° ÃÁ©¦®¨°ª¨®«¨¶¨° ®¨°§¯¥²¥®¥° ®¨ ¯¥ Ìµ¨ª¥
®¨¯ Äº¦ Ì¥ª¥©«ª¥ ÂÈ§¨©¥ª«¬ ýþ¨°«°¸ ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥ °¦½©¨ ¨Åª¨§ª«¦¨° §©¨¯«³«¥©¨°À Á¦®¦À ©¨§¥©¥ª«¦¨° »
ª¦°¶¥°À ®¨¯ çè ®¨ ¦¼«¨³½©¨ ®¨ çèêÿü Ì¥°¦ ø¨©¨®¥ ¤¥ ¿°§¨©¥²¥ ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥ ®¨ ¨Åª¨§ª«¦¨° §©¨¯«³«¥©¨°À
Á¦®¦À ©¨§¥©¥ª«¦¨° » ª¦°¶¥°À ®¨¯ ÿê ®¨ ¥±¦°¶¦ ®¨ çèêàü » Ì¥°¦ Ê°¥²¥ U©«½¨ » ¦¶©¦° ø°¾ Ì¦¯¦³½«¥¾ ù¨¶¨ª«¥ ®¨ Á¦®¦À
©¨§¥©¥ª«¦¨° » ª¦°¶¥°À ®¨¯ çè ®¨ ¦¼«¨³½©¨ ®¨ çèê8À ¨¶©¨ ¦¶©¦°¾
89
X T G 9 - .2 . . .
rebeldes, pero, también, para cometer crímenes contra la población civil, ejercer control
sobre ella y dominar rentas legales e ilegales, incluidas las derivadas del narcotráfico
3 a participación de líderes paramilitares en la defensa nacional no fue espontánea

ni accidental uvo su origen en la ley en la década de los sesenta, contó con ese respaldo
hasta mediados de los años noventa y se fue modificando al paso que se iba transformando
el conflicto armado urante ese primer periodo, varias agrupaciones de civiles ejercieron
funciones propias del jército y la olicía y, en la puesta en práctica de esos poderes,
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
cometieron delitos del conflicto uego, cuando las autodefensas revelaron su verdadero
carácter paramilitar y fueron proscritas, la relación y el involucramiento de grupos armados
en asuntos propios del stado subsistió, con la complicidad de integrantes y mandos de la
fuerza pública, pero desde ese momento en el plano de la abierta ilegalidad y la deformación
de la función pública
33 hora bien, vale aclarar que no cualquier integrante de un grupo paramilitar tiene
la capacidad de poner su red criminal a disposición del objetivo contrainsurgente del
stado y, por tanto, solamente quien detenta el dominio del aparato de poder paramilitar
puede ser considerado, en ámbitos netamente criminales, un sujeto incorporado funcional
y materialmente a la fuerza pública1 ambién debe precisarse que estos sujetos no
reúnen los requisitos e igibles a los miembros o !"# de los órganos del stado,
ni adquieren los derechos y obligaciones que le son propios $u aporte al esfuerzo de
guerra del aparato oficial se dio en condiciones de alineamiento e inescindibilidad con la
actuación de la fuerza pública, pero se llevó a cabo de forma incluso ocasional y con un
amplio margen de autonomía, por lo que incumplen, como se dijo, dos requisitos de la
membresía% continuidad y subordinación
3& n el conte to real descrito, se difumina el plano de distinción personal de carácter

formal y, por ende, el paramilitar con dominio sobre la organización criminal termina
proyectándose como sujeto incorporado funcional y materialmente a la fuerza pública l
patrón criminal conjunto e inescindible en ese caso solo captura lo militar en su faceta
primordialmente funcional, tal y como ella se asoma y opera fatalmente sobre las víctimas
de los crímenes de guerra y de lesa humanidad n esta situación límite –donde confluye
tanto la más grave aquiescencia o tolerancia del aparato estatal frente a la apropiación
ilícita de roles, como la abdicación o malversación de la función militar propiamente
dicha–, el deber de má ima fidelidad a la verdad que debe ofrecerse a la sociedad
colombiana, así como el imperativo de ofrecerle justicia a las víctimas y contribuir a la
paz, obligan a sostener una interpretación que sea la más atenta a la realidad de los
'() *+/ 045/7:+/ ;<4 :7 4/=+>+: +? @+:B7 B4 ?7/ F5<07/H /J:7 <>JK+B+/ 4: 4/K+?+M7:4/ J:=45@4BJ7/ 7 >+O7/H :7
B4/4@04Q+57: B4 R4KR7H 4: 4/=5JK=7 /4:=JB7H M<:KJ7:4/ 0V>?JK+/ 0+5+ ?7/ 4M4K=7/ B4 ?+ K7@04=4:KJ+ B4 ?+ WYZ[ \ >J4: ?+
M<:KJ]: :7 ?4/ M<4 BJ54K=+ ^ ?_KJ=+@4:=4 B4?4F+B+ 075 ?+ +B@J:J/=5+KJ]:H 7 :7 /4 ?+ +557F+57: 075 J:JKJ+=J`+ ^ K<4:=+
0570J+[ *+ +/<@J457: 075 K7:B<K=7 B4 7=57 –4? ;<4 =4:_+ 4? B7@J:J7 B4 ?+ 75F+:Jk+KJ]:– ^ 4: `J5=75BJ:+B+ ^ K7:=J:<+ K7: 4? wx\[ {+B+ /< 07/JKJ]: 4: ?+ 4/=5<K=<5+ O45|5;<JK+ `45=JK+? J:R454:=4 +? +0+5+=7
75F+:Jk+B7 B4 07B45 0+5+@J?J=+5 ^H 075 4:B4H 4: /< K+?JB+B B4 4O4K<=75 /</=J=<J>?4H M<:FJ>?4 7 J:=45K+@>J+>?4H :7
K7:7K_+: ?+ =7=+?JB+B B4 ?+ K+B4:+ B4 @+:B7 :J /</ 0+5=JK<?+5JB+B4/H @J:<KJ+/ 7 B4=+??4/[ x BJM454:KJ+ B4? K7@+:B+:=4H
:7 4/=+>+ 4: /< B7@J:J7 ?7/ 0?+:4/H 057F5+@+/H 4/=5+=4FJ+/H +07^7/ 7 K7:=+K=7/ 07?_=JK7/H @J?J=+54/H 4K7:]@JK7/ ^
/7KJ+?4/H :J =4:_+: +KK4/7 + ?7/ K4:=57/ B4 =7@+ B4 B4KJ/J7:4/ 4/=5+=}FJK+/[ {4 @+:45+ ;<4H /J >J4: 0<BJ457: K7:=5J><J5 +
?7/ K7@4=JB7/ B4 ?+ 4/=5<K=<5+ 0+5+@J?J=+5 4: /< 0?+: K5J@J:+? K7:O<:=7 K7: ?+ M<45k+ 0V>?JK+H ?7 RJKJ457: 4: K+?JB+B B4
@J4@>57/ B4 ?+ 05J@45+ ^ :7 K7@7 +F4:=4/ B4? /4F<:B7[
6

¡¢£ ¤¥ ¦ ¢§¨¥¨ ¨ ¢©¥ ª¡¢©«¬¥ ¬¦®«©§ ¥¯ ¥¢° ¡¡ ±¥ ª¬«²¥ ¨ ±¥ ¦ §¡¦¥¨¥
¡¦¨§ §³¦ ª¬¢¡¦¥±¯ ¢ ©¦¨¬´¦ ¡¦µ§¶«¬¥¨¥¢ ¥¨¥ ·¸ ¹« ¢ ¥ ¬¨§© ¹«¯ ¢§¦ ±
¬ ¡¦¡ §§¦©¡ ¨± ¥ ¡ª±¥§¦©¡ µ«¦ §¡¦¥±¯ ±¥ ¥±§µ§ ¥ §³¦ º«¬°¨§ ¥ ¥ ¥¬¶¡ ¨ ¢©¥
»«¬§¢¨§ §³¦ ¦¡ ¥± ¥¦¸¥¬°¥ ¥ ¬µ±º¥¬ ¥²¥±¦© ±¡¢ ª¥©¬¡¦¢ ¨ ¬§§¦¥±§¨¥¨ ¼ ±¥
¨©¬§¦¥ §³¦ ¨ ¢«¢ ´½§¡¢ ¬¢ª¡¦¢¥²±¢£ ¾¥¢¥ ±¥ ¿À ¥ ª¬¡µ«¦¨§¸¥¬ ¦ ¢© ¥¬¶«¦©¡£
ÁÂ£ÂÃ£ À ª¢¥¬ ¨ ±¡¢ ¢µ«¬¸¡¢ ª¡¬ ª¥¬© ¨ ±¡¢ ¶¡²§¬¦¡¢ ¨ ©«¬¦¡¯ ¨ ¥¦©§¶«¥¢ Äª«±¥¢
§±§©¥¬¢ ¼ ¨ §¬©¡¢ ¢ ©¡¬¢ ¨ ±¥ ¢¡ §¨¥¨ ª¡¬ ¦¶¥¬¯ §¦§§¸¥¬ ¡ º«¢©§µ§ ¥¬ ±¥ §¦©¬¥ §³¦
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¨ ¶¬«ª¡¢ ¨ ¥«©¡¨µ¦¢¥ ¼ ª¥¬¥§±§©¥¬¢ ¡¦ ±¥ µ«¬¸¥ ªÄ²±§ ¥¯ ¢« §²¬§ ¥ §³¦ ¥ ¢§¨¡
¥ª±§¥¦© ¨¡ «¦©¥¨¥ÅÆÇ£ ¾¥¬¥ ±¥¢ ·° ©§¥¢¯ ¦ ª¥¬©§ «±¥¬¯ ¢§ª¬ ¥ ¢§¨¡ ·§¨¦©
«¥¦¨¡ §²¬¡¢ ¨ ±¥¢ µ«¬¸¥¢ §±§©¥¬¢ ¼ ¨ ª¡±§ °¥ ¡©¦ –ª¡¬ ¥ §³¦ « ¡§¢§³¦–
¨±§©¡¢ ¡¦º«¦©¥¦© ¡¦ ª¥¬©§ «±¥¬¢ ¼ ÈÀÉ¢¯ ¼ ¥¢° ±¡ ¥¦ ¨¡ «¦©¥¨¡ ¦ §¦µ¡¬¢
ª¬¢¦©¥¨¡¢ ¥¦© ±¥ »Ê¾£ Ë¡ ¡²¢©¥¦©¯ ±¥¢ §¦·¢©§¶¥ §¡¦¢ º«¨§ §¥±¢ ¼ ½©¬¥º«¨§ §¥±¢ ¨§¬§¶§¨¥¢
¥ ¢ ±¥¬ ¬ ±¡¢ ¨©¥±±¢ ¨ ±¡¢ ¬°¦¢ ¼ ¥ ¨µ§¦§¬ ±¥¢ ¬¢ª¡¦¢¥²§±§¨¥¨¢ §¦¨§·§¨«¥±¢ ¥¦
¢§¨¡ ¢§¢©´©§ ¥¦© ²±¡¹«¥¨¥¢ ¦ ± ª¥¢¥¨¡£ Ê¢¯ ª¡¬ ±±¡¯ ¹« ©¡¨¥·°¥ ¬¢©¥ ª¡¬ ¨¢ «²¬§¬
§ª¡¬©¥¦©¢ ª¡¬ §¡¦¢ ¨ ·¬¨¥¨ÅÆÅ£
ÁÂ£ÂÌ£ Í¢«±©¥ §ª¬¥©§·¡ ¢ ±¥¬ ¬ º«¨§ §¥±¦© ¹«§®¦¢ ¨¦©¬¡ ¼ µ«¬¥ ¨ ±¥ µ«¬¸¥
ªÄ²±§ ¥ ©º§¬¡¦ ¥±§¥¦¸¥¢ ¡¦ ±¡¢ ¡¥¦¨¥¦©¢ ª¥¬¥§±§©¥¬¢¯ ¹«® ¡¦¨§ §¡¦¢ § §¬¡¦
ª¡¢§²± ¢¡¢ ¥ «¬¨¡¢ ¼ ³¡ ¢ ¡¦ ¬©¥¬¡¦ ±«¶¡ ¦ ±¥ ¡§¢§³¦ ¥¦ ¡«¦¥¨¥ ¨
ª¥©¬¡¦¢ ¨ ¥ ¬¡ ¬§§¦¥±§¨¥¨£ ¿§¦ ¡ «ª¥¬¢ ¨ ¢¥ ¥¬©§ «±¥ §³¦ µ«¦ §¡¦¥± ¼ ¥©¬§¥± ±¥
»Ê¾ ·¬°¥ ¢¡ ¥·¥¨¥ ±¥ ª¡¢§²§±§¨¥¨ ¨ §¦·¢©§¶¥¬ ¼ º«¸¶¥¬ ¡¦ ©¡¨¡¢ ¢«¢ ±¦©¡¢ ±¡¢
¬°¦¢ ¨ ¶«¬¬¥ ¼ ±¡¢ ¨±§©¡¢ ¨ ±¢¥ «¥¦§¨¥¨ ¬¥±¦© ª¬ª©¬¥¨¡¢ ª¡¬ §¬©¡¢
§²¬¡¢ ¨ ±¥ µ«¬¸¥ ªÄ²±§ ¥£ Î ª¡¬ ¢¥ ·°¥¯ ª¬¥¦ ¬°¥¦ §¦ ³±«¢ ±¥¢ ¥¢©¥ ¥¡¬¥
½§©¡¢¥¢ ¢©¬¥©¶§¥¢ ¨ ¦ «²¬§§¦©¡ ¹« ¢©¡¢ ¥¦ ª±¥¨¡ ª¥¬¥ ·¥¨§¬ ± ¡¦©¬¡± ¼ ±¥
¬¶«±¥ §³¦ ¢©¥©¥± ¢¡²¬ ± «¢¡ ¨ ±¥ µ«¬¸¥¯ ¥¢° ¡¡ ª¥¬¥ ¨§µ§ «±©¥¬ ±¥ ¨©¬§¦¥ §³¦ ¨
¬¢ª¡¦¢¥²§±§¨¥¨¢ ¼ ¡¦¢¶«§¬ ±¥ §ª«¦§¨¥¨ µ¬¦© ¥ ±¡¢ ¬°¦¢ ¡©§¨¡¢
¨§¬ ©¥¦© ª¡¬ ±¡¢ ª¥¬¥§±§©¥¬¢ ¡ ¦ ¥¢¡ §¡ ¡¦ ±±¡¢£ Ê± ª¥§¢¥º º«¨§ §¥± ¨ ±¡ ¡ «¬¬§¨¡
¦¡ ª«¨ ¹«¨¥¬ §¦ ¡ª±©¡£ Ï²¯ ¦ ¥²§¡¯ ¬©¬¥©¥¬ ±¥ ¡ª¡¢§ §³¦ ¬¥± ¼ ¡ª±©¥
¨ ±¡¢ ¥ª¥¬¥©¡¢ ¬§§¦¥±¢ ¨± Ê¢©¥¨¡¯ ¡¦ ± µ§¦ ¨ ¨·±¥¬ °¦©¶¬¥¦© ±¥ ¢©¬« ©«¬¥
¬§§¦¥±¯ ¢«¢ ª¥¬©° §ª¢¯ ±¥ ¢§¢©¥©§ §¨¥¨ ¨ ¢«¢ ¡ª¬¥ §¡¦¢ ¼ µ¡¬¥¢ ¨ ª¬¥¦¦ §¥ ¦
ÐÑÒ ÔÕÖ×Ø ÙÚÛ ÜÝÙÙÝÞÖÚÛ ßÕ ÙÝ àâãä åÙÝÛ æÕçÕæèêÛëÚØÕÛ ì ÙÝ ÕîëÛïÕØèëÝ ßÕ ÙÝÛ èÚðçÙëèëßÝßÕÛ ßÕÙ çÝæÝðëÙëïÝæëÛðÚ ØÚ ÜÝØ
ÛëßÚ êØ ÛÕèæÕïÚ çÝæÝ ÕÙ èÚØòêØïÚ ßÕ ÙÝ ÛÚèëÕßÝßä çÕÛÕ Ý ÙÚÛ ðÕèÝØëÛðÚÛ ßÕ ØÕÖÝèëôØ ÝÙ æÕÛçÕèïÚõ ÔëØ ÕðöÝæÖÚä ÙÝÛ
ëØ÷ÕÛïëÖÝèëÚØÕÛ øêÕ ÛÕ ÜÝØ ÝöëÕæïÚ Õ÷ëßÕØèëÝØ ÚöÛïùèêÙÚÛ Ý ÙÝ ÜÚæÝ ßÕ ëØßë÷ëßêÝÙëÞÝæ Õ ëßÕØïëûëèÝæ ÙÚÛ ÝèïÚæÕÛ ðëÙëïÝæÕÛ ì
ÕèÚØôðëèÚÛä øêÕ çæÚðêÕ÷ÕØ Ú ÝçÚìÝØ Ý ÙÚÛ ÖæêçÚÛ çÝæÝðëÙëïÝæÕÛä ÝÛü èÚðÚ ûÝÙïÝ ßÕ ÕØûÚøêÕÛ ßÕ èÚØïÕîïÚ øêÕ ÝØÝÙëèÕØ
ÕÛïÝÛ æÕßÕÛ ðùÛ ÝÙÙù ßÕ ÙÝÛ ëØ÷ÕÛïëÖÝèëÚØÕÛ çÕØÝÙÕÛ èÚØ ÕØûÚøêÕÛ èÕØïæÝßÚÛ ÕØ æÕÛçÚØÛÝöëÙëßÝßÕÛ ëØßë÷ëßêÝÙÕÛåõ àâãõ
ýÝì ûêïêæÚ Ûë ÜÝì ÷ÕæßÝßõ þØûÚæðÕ ûëØÝÙõ ýÝÙÙÝÞÖÚÛ ì æÕèÚðÕØßÝèëÚØÕÛõ ÿÚÖÚïù: 2018õ PùÖõ 356õ Ve , tmbi, ÕÙ æÕèêÕØïÚ
øêÕ ÜÝèÕ ÙÝ àÚðëÛëôØ ÕØ ÕÛÕ ðëÛðÚ ëØûÚæðÕ ÛÚöæÕ ÙÚÛ ëØïÕØïÚÛ çÚæ ØÕÖÝæ ÕÙ çÝæÝðëÙëïÝæëÛðÚ ì ÛêÛ ÕûÕèïÚÛä ßëÛçÚØëöÙÕ ÕØ
ÙÝÛ çùÖÛõ 358 ì ÛÛõ ì 519õ âÙ ëØûÚæðÕ ûëØÝÙ ßÕ ÙÝ àâã çêÕßÕ ÛÕæ êïëÙëÞÝßÚ çÚæ ÙÝ JâP èÚðÚ ëØûÚæðÝèëôØ ßÕ èÚØïÕîïÚä ïÝÙ
èÚðÚ ÙÚ ÜÝ ÛÚÛïÕØëßÚ ÙÝ ÔA ÕØ Ûê òêæëÛçæêßÕØèëÝ (AêïÚÛ TP-ÔA 1179 ì 1182 ßÕ 2022ä ÕØïæÕ ÚïæÚÛsõ âÛÕ êÛÚ ØÚ ÕÛïù
ÕîçæÕÛÝðÕØïÕ çæÚÜëöëßÚ çÚæ ÙÝ ÙÕì Øë ßÕ÷ëÕØÕ ëØèÚðçÝïëöÙÕ èÚØ ÙÝ çæÚÜëöëèëôØ øêÕ Ûü ûëòô ÕÙ DÕèæÕïÚ 588 ßÕ 2017 ì ÷ÝÙëßô
ÙÝ àÚæïÕ àÚØÛïëïêèëÚØÝÙ ÕØ ÙÝ ÔÕØïÕØèëÝ à-17 ßÕ 2018ä èÚØÛëÛïÕØïÕ ÕØ ÕðçÙÕÝæ ÕÙ ëØûÚæðÕ çÝæÝ Ýïæëöêëæ æÕÛçÚØÛÝöëÙëßÝßÕÛ
ëØßë÷ëßêÝÙÕÛ ÕØ ðÝïÕæëÝ çÕØÝÙõ PÚæ ÕÙ èÚØïæÝæëÚä ÕÙ êÛÚ øêÕ Ýøêü ÛÕ ÙÕ ßÝ æÕèÚØÚèÕ Ûê ëðçÚæïÝØèëÝ èÚðÚ ëØÛïæêðÕØïÚ ßÕ
ðÕðÚæëÝ ÜëÛïôæëèÝ ì ÜÚØæÝ ÙÝ ðëÛëôØ èÚØÛïëïêèëÚØÝÙ ßÕ ÙÝ àÚðëÛëôØ ßÕ èÚØïæëöêëæ ÝÙ ÕÛèÙÝæÕèëðëÕØïÚ ßÕ ÙÝÛ ÷ëÚÙÝèëÚØÕÛ Õ
ëØûæÝèèëÚØÕÛ èÚðÕïëßÝÛ ÕØ ÕÙ èÚØûÙëèïÚ ì ÚûæÕèÕæ êØÝ ÕîçÙëèÝèëôØ ÝðçÙëÝ ßÕ Ûê èÚðçÙÕòëßÝß Ý ïÚßÝ ÙÝ ÛÚèëÕßÝß (AL 1/17ä
Ýæïõ 2 ïæÝØÛõä Øêðõ 1ºsõ
ÐÑÐ âØ Ûê ëØûÚæðÕ ûëØÝÙä ÙÝ àâã ßÕïÕæðëØô øêÕ ÕÙ öæÝÞÚ ÝæðÝßÚ ßÕ ÙÚÛ ÖæêçÚÛ çÝæÝðëÙëïÝæÕÛ ÜÝ ÛëßÚ ÕÙ ðùÛ ÷ëÛëöÙÕ ìä çÚæ
ÕÛÚä ÜÝ æÕèëöëßÚ ðÝìÚæ ÝïÕØèëôØõ GæÝØ çÝæïÕ ßÕ ÙÚÛ ÕÛûêÕæÞÚÛ òêßëèëÝÙÕÛ ÕØ ÙÝ JPO ì ÕØ ÕÙ çæÚèÕßëðëÕØïÚ ÕÛçÕèëÝÙ ßÕ
JêÛïëèëÝ ì PÝÞä çÚæ ÕòÕðçÙÚä ÛÕ ÜÝØ èÚØèÕØïæÝßÚ ÕØ ëØ÷ÕÛïëÖÝæä òêÞÖÝæ ì ÛÝØèëÚØÝæ Ý ÙÚÛ ðëÕðöæÚÛ èÚðöÝïëÕØïÕÛ ßÕ ÙÚÛ
ÖæêçÚÛ çÝæÝðëÙëïÝæÕÛõ NÚ ÚöÛïÝØïÕä ÛÕñÝÙÝ ÙÝ àÚðëÛëôØä ûÝÙïÝ çÚæ ßÕÛèêöæëæ èôðÚ ÕÛïê÷Ú èÚØûëÖêæÝßÝ ÙÝ æÕß ßÕ ÝÙëÝØÞÝÛ
øêÕ ÜëÞÚ çÚÛëöÙÕ ÕÙ ÛêæÖëðëÕØïÚ ßÕ ÕÛÚÛ ÖæêçÚÛä ì ÙêÕÖÚ ßÕÛðÝØïÕÙÝæÙÝä çÝæÝ øêÕ ÕÙ çÝæÝðëÙëïÝæëÛðÚ ÛÕ ÕîïëØÖÝõ àâãõ
ýÝì ûêïêæÚ Ûë ÜÝì ÷ÕæßÝßõ þØûÚæðÕ ûëØÝÙõ ýÝÙÙÝÞÖÚÛ ì æÕèÚðÕØßÝèëÚØÕÛõ ÿÚÖÚïù: 2018õ PùÖõ 297 ì ÛÛõ
~
SECC IÓ E E CIÓ
X ....
!p" #$ %&í$ ' %a " !p)a % ap *+n ) )*h"& *"!p"a %!n "& n)')4%& #
*"* '"& n "& ;4 %!<én p%a *p%a"n %=n & ) >& %)"?
@B?BF? H% *"nx+n n a % *úp4% p%a%! %a # !!<a"& ) %p%a% " ! %a ) >& %)"
n )&p=4 ) f%* "a& !%*a"*a!n%& x= ) % j4& *% a%n&*"n% nhan %
% K>M 4n pa"*)a ;4 *"n*<% fn+!n" *a!n% *"!" 4n ")" *"!pj"$ n an*%)"$
p4a% # !4 *%4&%$ *"n n*"n %< nú!a" ) h*h"& )* '"& # !4 p*)%) )
'í* !%&$ )"n) % % a<4*+n ) a&p"n&%<)%) #$ n *"n&*4n*%$ ) p"&<&

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
<nf*"& a%n&*"n%& p"a *"n a<4*+n *"n % 'a)%) p%a% &*%a*!n " ) "&
h*h"& # ) "& a&p"n&%<&$ &% p"&< !)%n % a*%f*%*+n ) % *"n)4* % ) "&
!áx!"& a&p"n&%<&$ <%j" % *"n)*+n ) % a'%*+n ) % " %)%) ) % & a4* 4a%
!%*a"*a!n%$ &4& 'ín*4"&$ f4n*"n&$ !")"& ) "pa%*+n$ a*4a&"&$ %p"#"&$
<nf*%a"& # f"a!%& ) *"n)4**+n # %pa"'*h%!n " ) % =4aa%? Q"" ) & %
!%na% & p"&< –& n&& – )&!"n ) %& a)& )n*4n*%& #$ %)!á&$ %
=%a%n í% ) % n" ap *+n ) &4& *"n)4* %&?
@B?BR? U % *"aa* % )!%a*%*+n ) "& í! & *"!p n*%& ) % K>M p"a f%* "a
pa&"n%$ n "& éa!n"& %aa<% xp4& "&$ )pn) % !% a%z%*+n ) pan*p" )
*n a%)%) ) %& 'í* !%&? H"& )a*h"& ) %& # % =a%')%) ) &4fa!n " nf=)"
p"a %& =a%'& nfa%**"n& % UWY # %& =a%'& '"%*"n& % "& )a*h"& h4!%n"& & án
*"n&%=a%)"& n %a í*4" B@ ) % H>K>M *"!" Z[Z cZ\]^_l ) % K4a&)**+n? H"& *án"n&
*"!p n*%& )<n n apa %a& ) % !%n" *"n !n*"n%)" pan*p" )
*n a%)%) # &a %n%z%)"& # p"n)a%)"& n %a!"ní% *"n & $ *"nf"a! % %&
*a*4n& %n*%& fá* *%& # n"a!% '%& ) *%&"$ *"n fn ) !%x!z%a % *"n a<4*+n % %
'a)%)$ % j4& *% # % ap%a%*+n?
@B?B`? H% 'a)%) pn)n p"a &*%a*a &$ %)!á&$ n)&pn&%< p%a% % *"n& a4**+n )
4n% p%z & %< # )4a%)a%$ *"!" %;4% % % *4% % K>M n )<a ) *"n a<4a? Q
>& %)" *""!<%n"$ % a%'é& ) &4& "a=%n&!"& j4)*%&$ n" "=a% *"!pan)a *%<%!n
fn+!n" p%a%! %a$ n*4)% &4 a%*+n *"n !!<a"& ) % f4az% pú<*%$ &aá
!p"&< )&%a *4%a % 4p)% a) ) %%nz%& % % <%& ) &4 pa''n*% #
a*"nf=4a%*+n? d4*h" !n"& & %aá n *"n)*"n& ) =%a%n z%a % n" ap *+n ) "&
*aí!n&?
@B?gk? M"a & %& a%z"n&$ n" *%< %<a=%a n )%a pá<4" % '&"n& &=!n %)%&
n*"!p %& ) fn+!n"& )* '"& ;4$ n % paá* *%$ &"n n&*n)<& # *"nf"a!%n
4n% &"% 4n)%)? H% K>M a;4a *"!pan)a n =a%!n %& & 4%*"n& ) &4
*"!p n*% p%a%$ &"<a &% <%& p& é!*% *"!p %$ *%f*%a j4aí)*%!n "& nj4& "&
*"! )"& # % a<4a a&p"n&%<)%) % ;4n 'a)%)a%!n % ) n %? Ma" )%)" ;4
%& &"* 4)& ) *"!p%a*n*% ) %n =4"& *"!%n)%n & p%a%! %a& '%n % % K>M %
4n% & 4%*+n í! $ & % )< ja*a &4 *"!p n*% pa'%n *"n !a%& % *"!pan)a
ún*% # x*4&'%!n "& &*n%a"& fá* *"& n'"4*a%)"& n "& p% a"n& )
*a!n%)%) ;4$ %4n;4 !p4 %<& % "& í)a& ) "& oqr&$ a&4 %n n&*n)<&
=4%!n a&p* " ) %& %**"n& # "!&"n& ) !!<a"& ) % f4az% pú<*%?

wy{{ |}~ y y{|} ~

¡¢ £¤ ¥¡¤¥¦ £ ¤§¨ ¡ © £ ª« ¬ ¡¥ ¬ ¥¡®¡¥¯ ¬¤£¤ £
¨¥§¡£¡¥ ¡ ¤¥¨¤¥©¤ ° ¡¤£ ± §¥¡£§ £ °¥² ¨³®£¡ –¬ © ¡¥¦ ´¡
¨¤¥ ¥ ©¤§¡¡¤ ¬¤®¥ £ µ¥¨¤ ¥§©¤ ¨©¤ ¨¤¥£¤ £ ¬¥¶¡ ¡¤ ©£ ¬©¤ ¦ ¬¡§¨¥ –
´ ¬ £¤µ¥ ¬¡¬° ¥ £¤ ¬¯©¥ ¨¥¤®¤¥¡¤ ¤ ©§¤¬¥¡¶¤ © ©¡ · £¡©©¦
¨¥¡¥ ©¸ ¹¡» ¬ ¤§¨¤¥§¡¤ ¤§¤ ®¡¬µ¥ ¤ ¨¤ © ¤ ¤ ¥ £ ¨¥¤ ¤°¡ ¡£
± £¤¬ ¨¥§¡£¡¥¬¦ ¤ ¬¤£¤ ¨¥ ° ¤¬ ¤¨¥ ¡¤£¬¦ ¬¡¤¦ §®¡¼¦ ¨¥ £ °£½¤ ©
¡°¤¥§ ¡¢ ¡£¡µ ¡¦ £ ¥µ © ¥§¬ ± ©¤ ¡¢¦ ¨¤±¤ £¤µ¾¬¡ ¤¦ ¥¬°¥ ¡
© ¥ ¥¬¤¬ ¤¢§¡ ¤¬¦ ¥ ¤¥¤¬¦ ± ¹¡¡» ¬ ¨¤¬¡®£ §¯¿¡§ ¥¬¨¤¬®¡£¡©© ¨¤¥ £¤¬
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¨¥¤¬ § ¥¤ ¥¡§¡£¬ ½ ©¤¬ ¤½§ ¤ £¬ °¥²¬ ¥§©¬ ¥µ£¥¬¦
®½¤ £ §¤©£¡©© © £¡©¥²µ¤ÀÁÂ
£ ¡¶¤£ ¥§¡¤ £ ¡© ¡¢¦ °¤¥§£ ¡¢¦ ¨£ ¡¢¦ ¤¥µ¡² ¡¢ ±
½ ¡¢ © £¤¬ ¨¥¤¬ © § ¥¤ ¥¡§¡£¡©© ¬¤£¤ ¬ ¨¥·¬¡®£ ± ©§¤¬¥®£ £
§¥ ¤ © £¤¬ § ¥¤¨¥¤ ¬¤¬ ®¡¥¤¬ –¤ ¨¤¥ ®¥¡¥– £ ª«¦ ¤ ¥§ £ ÃÄÅÄ¦
¨¤¥ ´££¤¬ ¤¥¬ ´ ¬ ®¡ ¥¤ £ ¶¼¥¡ ¤ £ ³¬¨¡© © £¬ ¤¥µ¡² ¡¤¬
¥¡§¡£¬ ¨¥§¡£¡¥¬ ±¦ ¬¥ · ¤¿¡¢ ¤ £ °¥² ¨³®£¡ ½¥ ¡¥¤
¤§© ¡ ±¦ ¤§¤ ¤¬ ¡ © ££¤¦ ©¥¤ £ ¡°¤¥§ ¡¢¦ £ ¨¤©¥ © ¡¬¤¥¡¤¦
£ ¨¤¬¡ ¡¢ © ©¤§¡¡¤¦ £ £ ©¡¥ ¡¢¦ £ ¤© ¡¢¦ £ £¡©¥²µ¤¦ £ ¡°£ ¡¦ £
¤¤ ¡§¡¤ ± £ ¥¬¨¤¬®¡£¡©© ¨¤¥ £ ©¡¬Æ¤ ± £ ½ ¡¢ © £¤¬ ¥°¥¡©¤¬ ¨¥¤¬ ¤
¨¤¥ ¬ ¤¨£§¡¤ ¤ ¤ ¥¥ ¡ £¤¬ ¨¥¶¡§ ©°¡¡©¤¬ «£©¤ © °¤¥§
®¬¤£§ ¬¥¡¶¦ £ ¨¥§¡£¡¥ ´¦ ¬¡ ¡¤¬ £¾§¡¬ ¤§¤ £ ¨¥¬¦ ¨©
¤§¨¥ ¥ £ ª« ¬ £ ´ ° ¡¤£ ± §¥¡£§ ´©¢ ¡§¨£¡ ©¤ ¤ £ °¥²
¨³®£¡ £ ¤§¡¬¡¢ © ¨¥¤¬ © § ¥¤ ¥¡§¡£¡©© ¤½¤¬¦ ± ´ ©¢ §©¤
° ¡¶¤ ½¥¯¥´¡ § ¬®£ ¡©¤ ¬¤®¥ £ ÇÈÉ¦ £ ¨¤ ´ ¨©¤ ©°¡¡¥¦
¤¿¡¢ ¤ £¤¬ ¬¥¶¡©¤¥¬ ¨³®£¡ ¤¬¦ ¬ ¬¥¡ © ©£¡¤¬¦ ¬¾ ¤§¤ £ ©¬¡ ¡¢ ©
¥ ¥¬¤¬ ·§¤¬¦ °¡ ¡¥¤¬ ± ¤£¢µ¡ ¤¬¦ ¥ ¤¥¤¬
Ê ¤ ¨ ¡¢ §¡¬§ © £ ½¬¡ ¡ ¥¬¡ ¡¤£¦ ¡·¥ £ ª«¦ ¬¨¤ ©¥
¨¥¶£ ¡ £ ¡¶¬¡µ ¡¢ § ¥¤ ¥¡§¡£ ´ ¤ ¨¥¬¡µ –¨¤¥ ¡§¨¤¬¡®¡£¡©© °¯ ¡
± ½¥¾©¡ £ ¨¡ ¡¢ © ¤©¤¬ ± © ¤ © £¤¬ ©£¡¤¬ ± ¥¾§¬ ¤§¡©¤¬ ©¥
£ ¤°£¡ ¤ ¥§©¤ ¤£¤§®¡¤¦ ¬¡¤ ¬¤£¤ £¤¬ §¯¬ ¥¨¥¬¡¶¤¬ ¬ ©¡§¬¡¢ ±
¨¤©¥ ©¶¬©¤¥ ± © ¶¡ ¡§¡² ¡¢¦ © °¤¥§ ´ ¬ ¶¡®£ ©¬ ¥¡®¡¥ £¤¬ ¨¥¤¬ ©
¤§¨¤¥§¡¤ ± £¤¬ § ¡¬§¤¬ ´ ·¡ ¡¥¤ ¨¤¬¡®£¬ ¬ ¬¥µ¡§¡¤¦ §¡§¡¤
± ¤¨¥¡¶¡©© Ê¤¬ § ¡¬§¤¬ © ¨¥¡¤¥¡² ¡¢ ± ¬£ ¡¢ © ¬¤¬ © ¡©¡¥ ¤®£¡µ
°¤ £¡²¥¬ £¤¬ ¨¤¬¡®£¬ §¯¿¡§¤¬ ¥¬¨¤¬®£¬ © µ¥¶¬ ¶¡¤£ ¡¤¬ ©¥ ·¤¬
·§¤¬ ± µ¥¶¬ ¡°¥ ¡¤¬ £ ËÌÍ ¬ ¬ ¥¡¤¦ ¡¥¼¬ ¡§¨¤¥ ¡ ¨¥¡ £¥
ÎÏÐ ÑÒ ÔÕÖÔ ×ØÒÖÙÚ ÔÕ ×ÛÔÜÝÕÙ ÕÔÞßàßÛ âØÔ àß ãäÚ ÔÒ àß ãÔÒÖÔÒÜÝß åæçãäçèææ êëì îÔ êìêïÚ ÜÙÒ ÕØÕÖÔÒÖÙ ÔÒ ØÒ ßÒðàÝÕÝÕ îÔ àß
×ÛðÜÖÝÜß ÝÒÖÔÛÒßÜÝÙÒßà ÔÒ Ôà ×ÛÙÜÔÕßòÝÔÒÖÙ îÔ óÝÙàßÜÝÙÒÔÕ òßÕÝóßÕ ß àÙÕ îÔÛÔÜôÙÕ ôØòßÒÙÕ õ ßà ö÷øÚ õ ÔÒ ØÒß
ôÔÛòÔÒùØÖÝÜß âØÔ ßÖÔÒîÝû àß üØÛÝÕ×ÛØîÔÒÜÝß ÜÙÒÕÖÝÖØÜÝÙÒßàÚ ßÕý ÜÙòÙ Ôà òßÛÜÙ ÒÙÛòßÖÝóÙ ÖÛßÒÕÝÜÝÙÒßà âØÔ ß×àÝÜß àß þÑæÚ
precisó que un máximo responsable puede ser definido como aquel individuo que hubiere tenido un rol esencial ÔÒ
la estructura criminal. De esta manera, podría clasificar en esta categoría: i aquella persona que, en razón de su
×ÙÕÝÜÝûÒ üÔÛðÛâØÝÜßÚ ÛßÒÿÙ Ù àÝîÔÛßzÿÙÚ îÔ fßÜÖÙ Ù îÔ ÝØÛÔÚ îÔ ÖÝ×Ù òÝàÝÖßÛÚ ×ÙàýÖÝÜÙÚ ÔÜÙÒûòÝÜÙ Ù ÕÙÜÝßàÚ ôß ÖÔÒÝîÙ ØÒß
×ßÛÖÝÜÝ×ßÜÝûÒ îÔÖÔÛòÝÒßÒÖÔ ÔÒ àß ÿÔÒÔÛßÜÝûÒÚ îÔÕÔÒóÙàóÝòÝÔÒÖÙ Ù ÔüÔÜØÜÝûÒ îÔ ×ßÖÛÙÒÔÕ îÔ òßÜÛÙÜÛÝòÝÒßàÝîßîÚ ó.ÿ. îÔ
îÙòÝÒÝÙ îÔ îÝÜôßÕ ÖÝ×ÙàÙÿýßÕ ×ßÛßîÝÿòðÖÝÜßÕ îÔ ÜÛÝòÝÒßàÝîßî ÙÜØÛÛÝîßÕ ÔÒ Ôà CäN÷Ú õ (ÝÝ) ßâØÔà âØÔÚ ÕÝÒ Ýò×ÙÛÖßÛ ÕØ
×ÙÕÝÜÝûÒ üÔÛðÛâØÝÜßÚ ÛßÒÿÙ Ù àÝîÔÛßzÿÙÚ ×ßÛÖÝÜÝ×û îÔ fÙÛòß îÔÖÔÛòÝÒßÒÖÔ ÔÒ àß ÜÙòÝÕÝûÒ îÔ îÔàÝÖÙÕ ÔÕ×ÔÜÝßàòÔÒÖÔ ÿÛßóÔÕ
õ ÛÔ×ÛÔÕÔÒÖßÖÝóÙÕ âØÔ îÔfÝÒÝÔÛÙÒ Ôà ×ßÖÛûÒ îÔ òßÜÛÙÜÛÝòÝÒßàÝîßîÚ ßà ×ØÒÖÙ âØÔ ÕØ üØîÝÜÝßàÝzßÜÝûÒ ÜÙÒÖÛÝiØÝÛýß
ÕØÕÖßÒÜÝßàòÔÒÖÔ ß àßÕ fÝÒßàÝîßîÔÕ îÔ àß ÖÛßÒÕÝÜÝûÒ ÔÒ ØÒ ÿÛßîÙ Ü omparable al procesamiento del artífice de la política.
åÛßÖðÒîÙÕÔ îÔ àÙÕ ÕØüÔÖÙÕ ÝÒÜÙÛ×ÙÛßîÙÕ fØÒÜÝÙÒßà õ òßÖÔÛÝßàòÔÒÖÔ ß àß fØÔÛz ß ×pi àÝÜßÚ àß òðxÝòß ÛÔÕ×ÙÒÕßiÝàÝîßî îÔiÔ
ÕÔÛ îÔà ×ÛÝòÔÛ ÖÝ×ÙÚ ÜÙòÙ ÕÔ óÔÛð ÔÒ àýÒÔßÕ ÕÝÿØÝÔÒÖÔÕ.
uv
SE IÓ DE APELAIÓ
X T G 9 - 2 8
t l dtrutur y dmot d lo arto d gurr qu tto do

ooro mllo d vítm y l aobl grl l o d l rl
tr omdt d gruao armltr y mmbro d l ur abl mt
lo qu dttro l mámo otrol obr lo atro y trutur d
mrormldd aud r dmtdo l J armt aor u od d
aobl mámo raobl d t odut
3 !" #olo l otd odo lo atro d rmldd omu l ur
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
abl y gruao armltr rultrá tlgbl y u aodrá rvlr vrdd
trr jut y gurr l o rat llo í aorqu l o aol qu
drb l mo armltr quí otdo d ar l omat d t
jurd grrí u obtáulo ogotvo y lvrí l t d maudd l auto
má lto y rt l odut d lo mámo raobl o d qullo qu
ojutmt tjro l mto d lo rím má tro dl olto l aort d
vrdd hutvo y dtlldo dl omdt armltr dbdmt otrtdo
l támr d u vtul omtmto rvl u od d ujto oraordo
uol y mtrlmt l ur abl maldo atro d rmldd
orrltvo u tur ojuto dbrá r ardo o l d dr uro u
oltud d omtmto
3 !$ %o do lmto o omaot qu v d tblr l #& ' d bgr
y mám raobldd aor ldrgo* db r arobdo t lo ju
trol mdt +,/0145 ,0454n1457 4e4c1:;/5 < 5se:c:4n145 + =+ ;40>+> ,=4n+ dd l
o d l tu trol
?@ BFHK BKMBOQRK
U+ c/n>:c:ón >4 140c40/ c:;:= < =+ V/>s=+c:ón >4 =+ 04W=+ >4 :n+>V:5:Y:=:>+> >4 ,+0+V:=:1+045
3! Zomo ar lo tdt y l o d l udmt l " d ro d

![![ l aodrdo dl or \&]Z^#_ `k\w ar qu u rartdo olt
r ogdo l J omo trro vl{ |l od arol rtr l ormulro
} llgdo l J aor l oltt &l rato l #& od o l oluo
l qu rrb l #~~ l uto rurrdo g l ul l vd qu tgr
l adt uro oluyt dmotrr qu l trdo arta omo
V:4VY0/ /0Wn:c/ >4 W0s,/5 ,+0+V:=:1+045 y no como tercero civil, l aríodo
omarddo tr ht y, además, indican una esnc:ón c/n1:ns+ >4 c/VY+14
3! &í arao drt qu aud omarr l J l rrd ldd
d trro vl omoqur qu dd l o d u arologdo to trgr
rml tgr gruao rmdo lgl qu él mmo yud oormr y qu dmá
ottuyro l b l org o l auto d o d l ultror orgo
rml armltr o armt lo qu oluy dl ál +01:cs=+>/ d
l rrtv dvdul dl oltt d l orm raortd y oaortd aor l
`~&]Z d l raobldd al dlrd J y 'arl* d l orm
6

¡
¢£¤¥¢¦§¨§ ¥¢©§ª«¬£§¨§ ª¬£ ©§ §ª¤§ª«®£ ¯«¦¢£¤¢ ¢£ ¨«ª°§ ±¥«²¨«ªª«®£ ¤¥§£²«ª«¬£§© ³´¬¥µ

§´¥¬¶«·§¨§·¢£¤¢µ ¸¹º»» °¢ª°¬²¼µ ¨¢ ©¬² ´¥¬ª¢²¬² ´¢£§©¢² §ª¤«¯¬² ¥¢©§ª«¬£§¨¬² ª¬£ ¢©
·§ª¥¬ª§²¬ »½µ ¾ ¨¢ ² ¿«¦¥§ª«®£ ª¬·¬ ¥¢´¥¢²¢£¤§£¤¢ ©¢¦§© ¨¢ ©§ À¬£¯«¯«¥ Á¢¯¬
Â¬¥«Ã¬£¤¢ Ä¤¨§¹µ ´§¥§ ¢£ªÅ¥«¥µ ¨¢²¨¢ ©§ ©¢¦§©«¨§¨ ¾ ¨¢ ¿¬¥·§ ·¬·¢£¤Æ£¢§ ¬ ¢´«²®¨«ª§µ
² ¯¢¥¨§¨¢¥¬ ¨¢²¢·´¢Ç¬ ª¬·¬ ª§Å¢ª«©©§ ´§¥§·«©«¤§¥¹ È¬¨¬ ©¬ ¥¢¿¢¥«¨¬ ²¢¥Æ ¨¢²§¥¥¬©©§¨¬ §
ª¬£¤«£§ª«®£¹
É¸¹¸¹ Ê¨«ª«¬£§©·¢£¤¢µ
Fecha: ²¢ ´¥¢ª«²§¥Æ Ë¢ ÌÊÁÀÍÎÏ ÐÑÌÒÔ ¿¢ «·´¥¢ª«²¬ ¢£ ² £§¥¥§¤«¯§
2024-04-01 12:25:34
«£¨«¯«¨§© §£¤¢ ©§ ÕÒÖ ¾µ ¨¢ ·§£¢¥§ ¦¢£¢¥§© ¾ ¢²¢£ª«§©µ Ë¢ ©¬² ¥¢©§¤¬² Ë¢ ²·«£«²¤¥® §
¢²¤§ Õ¥«²¨«ªª«®£ Ò²´¢ª«§© ¾§ §´§¥¢ª¢£ ª¬£²«¦£§¨¬² ¾ ¥¢¿©¢±§¨¬² ¢£ ¨«¯¢¥²§² ²¢£¤¢£ª«§² ¨¢
Õ ¾ Ö ¾µ ´¬¥ ¢£¨¢µ ¢£ ¨«²¤«£¤¬² «£¿¬¥·¢² ¨¢© ÀÁÌÂ ¾µ §¨¢·Æ²µ ¢£ ¢© ×£¿¬¥·¢ Ø«£§© ¨¢ ©§
ÀÒÙ¹
É¸¹É¹ Ò£ ¢¿¢ª¤¬µ ²¢¦ú£ ¢© ´¥¢ª¢¨¢£¤¢ §´©«ª§Å©¢µ Ë¢ ¢£ ¢²¤§ ´¥¬¯«¨¢£ª«§ ²¢ ¥¢«¤¢¥§µ ©¬²
·«¢·Å¥¬² ¨¢ ¬¥¦§£«Ã§ª«¬£¢² ´§¥§·«©«¤§¥¢²µ ¢£ ´¥«£ª«´«¬µ £¬ ²§¤«²¿§ª¢£ ¢© ¿§ª¤¬¥ ´¢¥²¬£§©
¨¢ ª¬·´¢¤¢£ª«§ ¥¢Ë¢¥«¨¬ ´§¥§ Å¢£¢¿«ª«§¥²¢ ¨¢© ·¬¨¢©¬ ¨¢ ±²¤«ª«§ ¤¥§£²«ª«¬£§© ´¥¢¯«²¤¬
¢£ ¢© ª¬·´¬£¢£¤¢ ±¨«ª«§© ¨¢© Î«²¤¢·§¹ ×£¨¢´¢£¨«¢£¤¢·¢£¤¢ ¨¢ ²« ¢²¤¬² «£¨«¯«¨¬²
ª¬·¢¤«¢¥¬£ ¨¢©«¤¬² ¥¢©§ª«¬£§¨¬² ª¬£ ¢© ÀÊÁ× ª¬£ §£¤¢¥«¬¥«¨§¨ §© ÚÛ ¨¢ ¨«ª«¢·Å¥¢ ¨¢ ¸»Úº
¾ §© ·§¥¦¢£ ¨¢© ÜÝÞÝßÜ Ë¢ ¬²¤¢£¤§¥¬£ ª¬·¬ ·«©«¤§£¤¢² ¬¥¦Æ£«ª¬² ¨¢ ©¬² ¦¥´¬²
ª¥«·«£§©¢²µ ² ±¢Ã £§¤¥§© ¨¢Å¢ ²¢¥µ £¢ª¢²§¥«§·¢£¤¢µ ©§ ÕÖÏ ³ª¬£¿¬¥·¢ §© ´¥¬ª¢¨«·«¢£¤¬
´¥¢¯«²¤¬ ¢£ ©§² Ä¢¾¢² º»» ¨¢ ¸»»»µ à»º ¨¢ ¸»»½ ¬ àâã ¨¢ ¸»»ãµ ²¢¦ú£ ª¬¥¥¢²´¬£¨§¼¹
É¸¹½¹ Ò© ²¬©«ª«¤§£¤¢ ¤§·´¬ª¬ ¤¢£¨¥ä§µ ¢£ ´¥«£ª«´«¬µ ©§² ª¬£¨«ª«¬£¢² ´¢¥²¬£§©¢² ¥¢Ë¢¥«¨§²

´§¥§ ª·´©«¥ ª¬£ ©¬ ´¥¢¯«²¤¬ ¢£ ©§ ·¬¨©§ª«®£µ ´¥¢ª«²«®£ ¬ §¿«£§ª«®£ ¨¢ ©§ §£¤¢¥«¬¥ ¥¢¦©§
±¥«²´¥¨¢£ª«§©µ ¾ Ë¢ §¤¬¥«Ã§ ¢© «£¦¥¢²¬ ¨¢ Ë«¢£¢²µ §¨¢·Æ² ¨¢ ² ¥¬© ª¬·¬
´§¥§·«©«¤§¥¢²µ ¨¢©«£Ë«¢¥¬£ ¢£ ª§©«¨§¨ ¨¢ ¤¢¥ª¢¥¬² ¿«£§£ª«§¨¬¥¢² ¬ ª¬©§Å¬¥§¨¬¥¢²µ ª¬£ ©¬
Ë¢ ²¢ ²´¢¨«¤§ ² ¢¯¢£¤§© ª¬·´§¥¢ª¢£ª«§ § ©§ §´¥¬Å§ª«®£ ¨¢ £ ÝåÜÝ æå çåèæÞæµ
©«·«¤Æ£¨¬©§ § ©¬² ´£«Å©¢² Ë¢ ¦§¥¨¢£ ¥¢©§ª«®£ ª¬£ ² ¿«¦¥§ª«®£ ¨¢ ª«¯«©¹
É¸¹½¹Ú¹ Î¢¦ú£ ²² ´¥¬´«§² £§¥¥§ª«¬£¢² –¢£¤¥¢¦§¨§² ´¬¥ ² §´¬¨¢¥§¨¬ ¾ ¥¢²¢Ç§¨§² ª¬£
²¿«ª«¢£ª«§ ¢£ ©¬² §£¤¢ª¢¨¢£¤¢²–µ ¢© ²¢Ç¬¥ ÌÊÁÀÍÎÏ ÐÑÌÒÔµ ©¢¦¬ ¨¢ ´§¥¤«ª«´§¥ ¢£
¥¢£«¬£¢² ª¬£ ¢© Ò±ê¥ª«¤¬ Á§ª«¬£§© ¢£ ¢© §Ç¬ Úàëà –¤¥§² ¢© ²¢ª¢²¤¥¬µ ´¬¥ ´§¥¤¢ ¨¢ ©§
¦¢¥¥«©©§µ ¨¢ Àê²§¥ Á§¯§¥¥¬µ ¦§£§¨¢¥¬ ¨¢²¤§ª§¨¬ ´¬¥ ² §´¬¾¬ § ©§ Ø¢¥Ã§ ÖúÅ©«ª§ ¾
ª¢¥ª§£¬ § ² ¿§·«©«§–µ ¥¢²¬©¯«® «·´©«carse o involucrarse en la guerra, ìèåîåïæð ñßå òÞìôÞ
õð öå÷ðè . “sí, recibió entrenamiento militar y cursos de contraguerrilla del Mayor del
Ò±ê¥ª«¤¬ Á§ª«¬£§© ø§©¤¢¥ Ì§¥«§£¬ ù¬·ê£«ª¬ Ø¥§¤¤«£« Ä¬ û§²ª«¬µ ²Å¬¥¨«£§¨¬ ¨¢© Ð¢£¢¥§©
Ø§¥¬ü ý§£«£¢ ùä§Ãµ ª¬·§£¨§£¤¢ ¨¢ ©§ û¥«¦§¨§ þ×Ù ª¬£ ²¢¨¢ ¢£ Ö¢¥¤¬ û¢¥¥ä¬µ cuyos
çÿïìßõðÜ ìðï åõ pÞèÞöôõôÝÞèôÜöð –¨«ª¢ ¢© «£¤¢¥¢²§¨¬–µ son innegables” ¾ ´§¥¤«ª«´® ¢£
¬´¢¥§ª«¬£¢² ·«©«¤§¥¢² ª¬£¤¥§²Å¯¢¥²«¯§²¹ À¬£ ´¬²¤¢¥«¬¥«¨§¨ § ©§ ·¢¥¤¢ ¨¢© ¬¿«ª«§© Ø¥§¤¤«£«
Ä¬ û§²ª«¬µ ¿£¦«® ª¬·o comandante del gèßpð åÜpåìôÞõ que éste dirigía, conformado por
¯§¥«¬² ¢¶²¬©¨§¨¬² ¾ §´¬¾§¨¬ ´¬¥ ¦§£§¨¢¥¬²µ ¾ ¥¢§©«Ã® ¬´¢¥§ª«¬£¢² ª¬£ ¢© Ò±ê¥ª«¤¬ ¾ ©§
Ö¬©«ªä§ Á§ª«¬£§© °§²¤§ Úàà½µ cuando conoció a los hermanos Castaño Gil y se unió a ellos . De
¢²¤§ ·§£¢¥§µ ²¢ ¯«£ª©® § ©§² ÊÀÀÍ ¾µ § ©§ ´¬²¤¥¢µ ´¥¢´§¥® ¾ ª¥¢® ¢© û©¬Ë¢ Á¬¥¤¢ ¾ ¬¤¥§²
¢²¤¥ª¤¥§² ´§¥§·«©«¤§¥¢². À¬£ ¢©©¬ ²¢ ¢¯«¨¢£ª«§ Ë¢µ ¨¢²¨¢ ¢© «£«ª«¬ ¨¢ ² Ë¢°§ª¢¥
ª¥«·«£§©µ ¿¢ «£¤¢¦¥§£¤¢ ¨¢ ¬¥¦§£«Ã§ª«¬£¢² ¬ ¦¥´¬² §¥·§¨¬² «©¢¦§©¢²µ ¢²´¢ªä¿«ª§·¢£¤¢µ ¨¢

X T G 9 - 2 8
ídl ailit y, c tlci, d ls dcss cuss d ésts l

dtat d db
3 Vi ez tl st l qu tabié lt l s M O M!,
cduct d su dd, csistt qu ts l scust d ls ciudds sucs
"l #y l$t y %aay %yvi$ Btil, quis tb&b l cstucci
d l s á %ilt, db –cuid l ' d diciab d '((–, tici
l 2024-04-01
Fecha: d sct &ut c l caí de
tiv12:25:34 contraguerrilla, portaba f)*+/0*
1+f040570* : /;* <)0 )*:5 /:* f)04=:* m+/+7:40*r 0*7; 0*r >;5 ?@Fr /:5=:H4:5:1:*r JKQr JRUWr Y@Zr
M ” y qu él y su t eu c$ids "lict y cibids l bs ailit d
, tiqui [cis qu, s aat, ccuí ;\04:>+;50*
>;574:+5*)4H5070* , como guía, y patrullaba >;5 h;m]40* 10 /: ]4+H:1: ^_ […] 7;m`51;*0 0/
>:m\:m057; m:140 10/ ]/;<)0 j;*k ?:4n: ow41;]: 10 /:* xJYo{EP”.
33 #ic" tiv –idividul ticul– eu vlidd, l scil, l iea

d ct|t dl } l qu, daás, s scieic qu '((', l s
M O M!, t ls quiaits il$ls cctds l $uill,
resolvió, >;5 0/ :\;~; 10 )5 H4)\; 10 @ *;/1:1;* 10/ :7://w5 o:>+<)0 o;~:4: :/ m:51; 10/
>:\+7`5 ow41;]: 0 +570H4:1: \;4 0/ o:]; o4)=r ?01+5:r 0h04`5r 04\:r 0;]:/1; +:= :7045+5:
{/0570:{ y Hernando de Jesús Fontalvo Sánchez alias Pájaro” [dar] de baja a las personas que lo
:m05:=:4;5 . “demás, en el aut }V'( dl ' d diciab d '(, l
}V} eii, c sustt l lt dl i itsd, qu '(( suai ls
$cis eailis, ecds l cultiv d z y l $dí, y s a t$
sus idds d squs d l subvsi sí, s aisa , ssi ds
$uills qu l |tsib st s ttiz su at ivlucait
ls "stilidds, dsd u istt iicil, ca aiab d u $u ad il$l
cus d ls $us ailits y l édid d tcci, divd dl
icii d distici #, d ea tal isdic
3 l cct liai d l }V} )7 *)\4: áe , ti l ut cuid,
qu ti l itsd ca tc civil clbd y eicid d $us
ailits ud s tdid l caqui qu sult bitat
ctvidt y ctdicti y, daás, l st, eu dsstiad l i l
d ustici l dcisi ld dl 3 d &ui d ect, l ut iicil dl '
d diciab d '(, ecd l istucci dl accs , denominado +7):>+w5
7044+7;4+:/ 10 /: 40H+w5 10 K4:]` , s sustt dic" cdici qu l s M O
M! tici ccis d +57+m+1:>+w5 ~ m)0470* +;/057:* 10 \04*;5:* \047050>+0570*
: H4)\;* 10 +=<)+041: cit aitid :/ +H):/ <)0 >;5 :>>+;50* 10 10*74)>>+w5 ~ :\4;\+:>+w5 10
]+050* >++/0* 10*\;; 10 7+044:* 05 0/ m)5+>+\+; 10 )4]; *0>7;4 10 )/:\:* 10/ 10\:47:m057; 10
J57+;<)+:r ]:; /: \40m+*: 10 )5: /)>h: :57+*)]04*+: . Ello, en realidad, lo aleja de la
cdici d tc civil y l cc l d aiab $áic d $us ailits y
sus cuss dcss qu quí l vlid
3 dicilat, según lo expuesto por el GR“NCE, la entrada ;f+>+:/ del señor
M O M! ls utdaids utdess s cct '((, l
6

¡¢£¡¤¥¡ ¦§¡ ¨¡©ª«¥ ¬®¯°¯±®°²³®´²²² ®
µ¶·¸¹ º» ¼½¶ ·»¼½¾¿½ »½ À¶ finca ÁÂÃ ÄÂÅÆÂÃ a la que asistieron los hermanos Carlos y
Ç¾¸»½È» É¶ÊÈ¶Ë¹ Ì¾ÀÍ É¶·À¹Ê Mauricio García Fernández y Jhon Darío Henao, alias ÎÏ .
ÐÀÀÑ Ê» À» ¶Ê¾Ò½¿ ¶À ¾½È»·»Ê¶º¹ ¼½ Ò·¼Ô¹ º» Õ¹µÖ·»Ê Ô¶·¶ ×¼» Ê» ¹¸¼Ô¶·¶ º» À¶ Ê¾È¼¶¸¾¿½
en el “lto Sinú, ØÂÙÚ ÁÚÃ ÛÃÜÂÜÝÜÚÃ ÞßÃàßâÁßÅÂãßÚÃ ä ÁÂ àÚåÂÅÞÂÅàßÂ ÆÛÅÛãÂÁ ÁßÞÛãÂÞÂ âÚã ÁÚÃ
æÂÃÜÂñÚ . De esta manera, ÂâãÚçÛàèÂÅÞÚ ÃÝ àÚÅÚàßåßÛÅÜÚ ÛÅ ÂãåÂÃê ÁÚÃ ãÛàÝãÃÚÃ âãÚçÛÅßÛÅÜÛÃ
ÞÛ ÁÂ æÚÅçßçßã ÎÚãßëÚÅÜÛ ä ÞÛÁ ÅÂãàÚÜãìîßàÚ , el solicitante desarrolló varias incursiones
militares tendientes a ganar territorios en Urabá, particularmente ÁÂ ëÚÅÂ ÞÛÁßåßÜÂÞÂ âÚãï
ÁÂÃ îßÅàÂÃ
Fecha: ðÂ òóê ÁÂÃ
2024-04-01 ÄÂÅÆÂÃ ä ÁÂ àÂØÛàÛãÂ åÝÅßàßâÂÁ ÞÛ ôãØÚÁÛÜÛÃê ÛÁ ÅÚãÚààßÞÛÅÜÛ ÞÛÁ åÝÅßàßâßÚ ÞÛ
12:25:34
õÛàÚàÁöê ÄÝãØÚê èÂÃÜÂ ÛÁ ÷ÙÛ øÂÅÂÅÛãÚê ôÜãÂÜÚ ä ÞÛÃâÝùÃ ÂÁ æÂÜÂÜÝåØÚ ä õÚãÜÛ ÞÛ úÂÅÜÂÅÞÛã ûüýþ
ÿ3þ þ L¶ SÐ ¸¹µÔ¶·È» À¹ ×¼» Ô·»¸¾Ê¿ À¶ SRÇR »½ »À ¶¼È¹ ¶Ô»À¶º¹Í »½ »À Ê»½È¾º¹ º» ×¼» À¶Ê
actividades descritas evidencian que el interesado fue åßÛåØãÚ ÚãÆìÅßàÚ ÞÛ ÁÚÃ ÛÅÜÚÅàÛÃ
ÅÂàßÛÅÜÛÃ ÆãÝâÚÃ âÂãÂåßÁßÜÂãÛÃê ÞÛ ÁÚÃ àÝÂÁÛÃ ÃÛÆeÅ ÃÝ âãÚâßÂ àÚÅîÛÃßiÅ ÛÃ îÝÅÞÂÞÚãê ÜÂÅÜÚ ÞÛ ÁÂÃ
ÁÂÃ ôÝÜÚÞÛîÛÅÃÂÃ UÅßÞÂÃ (Ãßà ÞÛ æiãÞÚØÂ ä UãÂØì ÛÅ 11 àÚÅ ÁÚÃ èÛãåÂÅÚÃ æÂÃÜÂñÚ GßÁê àÚåÚ ÞÛ
ÁÂÃ ôÝÜÚÞÛîÛÅÃÂÃ UÅßÞÂÃ ÞÛ æÚÁÚåØßÂ ÛÅ 1 y que Ê¼ Ô¶·È¾¸¾Ô¶¸¾¿½ ¾½¾¸¾¶À »½ ¼½ Ò·¼Ô¹
¶·µ¶º¹ º» ¶¼È¹º»d»½Ê¶ derivó en la àÚÅîÚãåÂàßiÅ ÞÛ ÁÂÃ ôææU Â âÂãÜßã ÞÛ 1ê ä ÁÂ
âãÛâÂãÂàßiÅ ä àãÛÂàßiÅ ÞÛÁ øÁÚqÝÛ õÚãÜÛ ÞÛ ÁÂÃ ôÝÜÚÞÛîÛÅÃÂÃ UÅßÞÂÃ ÞÛ æÚÁÚåØßÂ àÚÅ ÂÅÜÛãßÚãßÞÂÞ
Â ÃÝ îÝÅÞÂàßiÅ ÛÅ 1ê ÛçßÞÛÅàßÂÅÞÚ ÝÅ ÅßçÛÁ ÞÛ ÃÚîßÃÜßàÂàßiÅ ÛÅ ÁÂ âÂãÜßàßâÂàßiÅ ÛÅ ÁÂÃ
èÚÃÜßÁßdades con una vocación de permanencia y continuidad”. EÀÀ¹ d¼» ·»Ê»Ë¶º¹ »½ À¹Ê
¶½È»¸»º»½È»Êþ
ÿ3þþ P¹· ¹È·¹ À¶º¹Í ·»ÊÔ»¸È¹ º»À Ê¹À¾¸¾È¶½È» Ê» Ô·¹d¾·¾»·¹½ º¹Ê Ê»½È»½¸¾¶Ê »½ J y P Ô¶·¸¾¶À»Ê)
»À ÿ º» ¹¸È¼Ö·»ûü y »À 32 º» ½¹n¾»µÖ·» º» 32 ûü Í »½ Ê¼ ¸¹½º¾¸¾¿½ º» Ô¹ÊÈ¼À¶º¹ ¶ À¶ L»y
9 º» 322 y º»Êµ¹n¾À¾z¶º¹ º» À¹Ê ÖÀ¹×¼»Ê É¶È¶È¼µÖ¹Í É¿·º¹Ö¶Í N¹·È» y M¹½È»Ê º»
M¶·Ñ¶Í º»¸À¶·¶¸¾¹½»Ê º» ·»ÊÔ¹½Ê¶Ö¾À¾º¶º Ô»½¶À ×¼» ¸¹µ¹ µ¾»µÖ·¹ ¹·Òá½¾¸¹ º» È¶À»Ê
Ò·¼Ô¹Ê Ô¶·¶µ¾À¾È¶·»ÊÍ d¼»·¹½ ¸¹½d¾·µ¶º¶Ê Ô¹· À¶ SÉP-ÉSJÍ Ô¹· À¶ ¸¹µ¾Ê¾¿½ º» À¹Ê º»À¾È¹Ê
º» ¸¹½¸¾»·È¹ Ô¶·¶ º»À¾½×¼¾· ¶Ò·¶n¶º¹Í ¶¸È¹Ê º» È»··¹·¾Êµ¹Í Õ¹µ¾¸¾º¾¹ »½ Ô»·Ê¹½¶
Ô·¹È»Ò¾º¶Í Õ¹µ¾¸¾º¾¹ »½ Ô»·Ê¹½¶ Ô·¹È»Ò¾º¶ »½ À¶ µ¹º¶À¾º¶º º» È»½È¶È¾n¶Í È¹·È¼·¶ »½
Ô»·Ê¹½¶ Ô·¹È»Ò¾º¶Í È¹µ¶ º» ·»Õ»½»ÊÍ º»ÊÈ·¼¸¸¾¿½ y ¶Ô·¹Ô¾¶¸¾¿½ º» Ö¾»½»Ê Ô·¹È»Ò¾º¹Ê Ô¹·
»À DI Í Õ¼·È¹ ¸¶À¾d¾¸¶º¹ y ¶Ò·¶n¶º¹Í » ¶¸¸¾¿½ ¹ ¸¹½È·¾Ö¼¸¾¹½»Ê ¶·Ö¾È·¶·¾¶ÊÍ Ê»¸¼»ÊÈ·¹
Ê¾µÔÀ» y ¶Ò·¶n¶º¹Í º»Ê¶Ô¶·¾¸¾¿½ d¹·z¶º¶Í ¶¸È¹Ê º» Ö¶·Ö¶·¾»Í º»Ô¹·È¶¸¾¿½Í » Ô¼ÀÊ¾¿½Í
È·¶ÊÀ¶º¹ ¹ º»ÊÔÀ¶z¶µ¾»½È¹ d¹·z¶º¹ º» Ô¹ÖÀ¶¸¾¿½ ¸¾n¾À È·¶È¹Ê ¾½Õ¼µ¶½¹Ê y º»Ò·¶º¶½È»Ê
·»Ô·»Ê¶À¾¶Ê ¹ÖÊÈ¶¸¼À¾z¶¸¾¿½ º» È¶·»¶Ê Ê¶½¾È¶·¾¶Ê y Õ¼µ¶½¾È¶·¾¶Ê º»ÊÔ¹j¹ »½ ¸¶µÔ¹ º»
Ö¶È¶ÀÀ¶ Ê¾µ¼À¶¸¾¿½ º» ¾½n»ÊÈ¾º¼·¶ ¹ ¸¶·Ò¹ ¶¸¸»Ê¹ ¸¶·½¶À n¾¹À»½È¹ »½ Ô»·Ê¹½¶ Ô·¹È»Ò¾º¶
¶¸È¹Ê Ê» ¼¶À»Ê ¶Ö¼Ê¾n¹Ê »½ Ô»·Ê¹½¶ Ô·¹È»Ò¾º¶ Ô·¹ÊÈ¾È¼¸¾¿½ d¹·z¶º¶ ¹ »Ê¸À¶n¾È¼º Ê» ¼¶À
È·¶È¹Ê ¾½Õ¼µ¶½¹Ê ¹ º»Ò·¶º¶½È»Ê » Ô»·¾µ»½È¹Ê Ö¾¹À¿Ò¾¸¹Ê »½ Ô»·Ê¹½¶ Ô·¹È»Ò¾º¶ ¶Ö¹·È¹
Ê¾½ ¸¹½Ê»½È¾µ¾»½È¹ n¾¹À¶¸¾¿½ º» Õ¶Ö¾È¶¸¾¿½ ¶j»½¶ y ¶µ»½¶z¶Êþ D» »ÊÈ¶ µ¶½»·¶Í Ê»
¶¸¼µ¼À¶·¹½ È·»¾½È¶ y ¼½¶ Ê¶½¸¾¹½»Ê ¾µÔ¼»ÊÈ¶Ê »½ À¶ JPO ·»ÊÔ»¸È¹ º»À ¸¹½º»½¶º¹
MÐNÉASO ÌÓMEþ
Foos 7 7.

spobl l [l] https//l !!bl t.co"/#p$cotlt/%po!s/0&6/&&/'ltlc$!l$*%stc$$+,$cot $
'to l$4c%so$po $c 585:"lls$!l$Bo;%l$8tt%"bo.p!<.
= spobl l [l] https//###.<sc.go.co/coo"b/#p$cotlt/%po!s/0&7/0&/0&>$&&$0$'to l$
4c%so$+ "l .p!<.

CHKKQTV WH XYHZXKQTV
\^_\à\fk\ m\ruva wxx{|}|~{}x{xxx xxx{
é

í ¡
¢£ ¤
¥¥¦¦¥§¦¦¦¥§¦¦¦¥ ¤ ¦¥§ ¨í ©ª ¡
« ¬ ®¯°«±
²³´ µ ¤ ¯ °
í ° por la comisión de un aproximado de hechos”. ¶ ¥·
¦¥§
Fecha: 12:25:34
2024-04-01 ¸
retransmisión con el
¹º»¼½¾¿Àº Á¿¾Â¿¼ºÃÄ ÅÆÇÈÉÁÊ ËÌÅÍÎÏ ¹ÃÐÂ¿Àº ÀÄ la libertad en Estados Unidos” ®
¡ ¢£
¤ Ñ Ò 5Ô
ÕÕÕÖ× , se ÄØÙ½ÄØ¼Ã¿ ¹¿Ã¿ ¼ÃÚÛÐ¼Ä ÀÄ »ÄØ¼ÄØÙÐ¿ ¿Ø¼ÐÙÐ¹¿À¿ ÀÄ Ü»¼Ä Ý Þß ¹º»¼½¾¿Àº» ÛÚ» ÀÄ¾ à¾ºâ½Ä
È¿¼¿¼½Ûàº . Lo anterior fue precisado en los antecedentes y é
¬ ¬ ã ¹ÄÃÛ¿ØÄØ¼Ä £
¤ ¬ ¬
¥¦ ® «ä® ¤

åæå ã ®¯°«±
²³´ í ¦© ¤
¸ ¸
Ñ ¬ ¸ ÑÑ
municipios de Turbo sector de ç½¾¿¹¿» ® ®¤ ã ¥ §
¦¦¦èêê í
® ëì í

¬ Ñ ë
µ ª¦¦ ÑÑì ¬
¦© ¬ ã
ã ®¯°«± ²³´
é ¤
¬
í
¬ ¡ Ñí ¤ ¬ ¤
í

© å¸ ¤ ¬ ÑÑ ¤ ¬
°¬¬ ¯¬ î¸ ¶
£ ¬
ïðð ñòóôõöô÷øô ùôúûüö ýþþÿ545-ÿ4.2þÿ8.þ.þþ.þþþÿ, f üö s 34ÿ7 û 3422 y û÷ôò s. Sô ü úrûr ÷ öõô÷øöföcûr söôøô rûõöcûõ s, û
sûbôr: þ5þþÿ6þ66þ442þþýÿþ53ÿ73, þ5þþÿ6þ66þ442þþýÿþ5þ434, þ5þþÿ6þ66 þ442þþ8ÿþ47476 y þ5þþÿ6þ66þ442þþýÿþ583ý8,
ø õ s õô üû Föscûülû ÿ6þ ñsóôcöûüözûõû, U÷öõûõ õô Dôsûóûröcöó÷ F rzûõû, Dôrôch s Huû÷ s õô Môõôüül÷; 4ý6, õô üû
Föscûülû ÿ58 ñsóôcöûüözûõû õô üû U÷öõûõ õô Dôrôch s Huû÷ s õô Môõôüül÷; ÿÿþþÿ6þ66þ64ÿýý7þþþ6ÿ75, õô üû Föscûülû
ÿÿÿ ñsóôcöûüözûõû õô üû U÷öõûõ õô Dôrôch s Huû÷ s õô Môõôüül÷; y þ5þþÿ6þ66þ442þþ8ÿþ476, óô÷õöô÷øô ó r uböcûr ô
ö÷sóôccö ÷ûr y rôsóôcø õôü cuûü sô õôsc ÷ cô÷ ü s hôch s õôü cûs .
?@
ECC IÓ N E AP E LACIÓ N
X T G 9
paiit eeto e R !" e #$ ioae de ote%to og& deteai q$e e

1''( e #e)o *+toe / !"0*O </= –p e#e aoaeto ogáio de # ""0 –
e& aedite t >>1 o+i+i eeid o opei& e e a$iipio de ?ie t
"&do@ deaá# de #oiitte aedite Re#o$i& 1BJK de diiea@e de 1''( e#t
#oii& t$+o oao epe#ette# ege# Ren RQo# *tigo ?o@& V$i# $ieao
?oe# "ode W Y@o iq$e ?i YeetZ[\ ?a@in ot& o ptiipi& de
$to e%aiite# de ]t& ^$Q W oto# _oa@e# oao dì /$e ?ido i#
jk mvwx{
Fecha: y Nino
2024-04-01 Ramón “rias Paternina, alias |{}~ comandante urbano en
12:25:34
/oteQíZ[. En apariencia, el objeto de esta Convivir era la k { { k }
{ } kx{} { }w{ {w }{ , es decir, bienes de consumo coao iaeto# W
@e@id# #Q oao pe#ti& de #e+iio# de #eg$idd do$aeto de
$ioaieto $e e%pedido po ea i# +ii p e#e aoaeto
*$peitedete de igii W *eg$idd Yi+d $do e#to *$peitedei
e+& @o $ i#pei& o t iad po e "ooe Ren *@i d#ito
]igd e $ #e o#ig& q$e todo e#t@ e eg !o o@#tte de ooaidd
o e di_o de popio / !"0*O </= $ )o de#p$n# de o#tit$i& de di_
"o+i+i W _@Q oaetido aeo# die a#e# e#peto i# +ii e%pi&
q$e p e aoaeto e itee#do o egi#t@ teedete# ot@ o $
recomendación de la ”rigada como }{ v{{k y que la Convivir tenía todos los
eq$i#itos para operar. Lo anterior, refirió el GR“NCE k w} {{k
}{ { {k {{ {k {}k } {k } .
J1 *e eite q$e e R !" ta@in epot& q$e p go#to de 1'' e
eptaeto de "oto de "oaeio de a# po@& oap de aaeto q$e
#e etegQ po aedio de ]igd go de "ooe i#o Veodo Oti
"_+o "o+i+i !$e+o oiote Vtd do$aeto oii e#t@e e que k
{{ k ~ w { { {k k {{ k
}{ {} j} k } k w ¡ m{¡ ¢{x{
£ { } k k k } ñ{ k{ w}{ ¤ x Z[¥ te#tiaoio#
edido# te ^ W Y #e pei#& q$e e aeiodo oii teQ +Q$o# o / !"0*O
G2MEZ y, por ende, con las “CCU. En efecto, según }} }{ }¡ k k{¦w w{ wk{}
{ k §¨ { } { }w} kk{ }¡ k ~} k { ©k
{ {~{ ª £{{ «}¬¡ { ~ { k{} { } m{{ k } |wk{ mv}
{k{¡ k{ m ñ{ {k¡ w{ w} £}}{ m{~}¡ ª}{ £ {{
x mv{ k m® k ¡ m{ k } k ¯ k¡ {{}¡
¦w } {{ { { { k k{¦w ¡ k } k{ {} kx{
°±² ³´µ¶·¸ ¹º»¼¸µº½ ¾´ ¿´À¸·¼º Á¼Â¶Ã·¼»º ÄÅÆÇÈÉÊ Ë¼´··º Ì »º·ÍÃµ ´µ ½º Î¸·ÏÐ¼µ´ ¾´½ Ñ·ºµ ¿ºÐ¾º½´µºÒ Ô¸Â »ºÂ¸Â ¾´ ½ºÂ
Õº·»´½º»¼¸µ´Â ¾´ Ö½ Ë¸»¸Ê Ö½ ×½º¶ºµº½ Ì Øºµ¶º Ù´Ê ³¹¿ÁÊ Ú¸Ð¸¶ÏÒ
°±Û Ë·¼ÍÜµº½ ØÜÕ´·¼¸· ¾´ Ú¸Ð¸¶ÏÒ Øº½º ¾´ ÝÜÂ¶¼»¼º Ì ×ºÞÒ Ø´µ¶´µ»¼º ¾´½ Åß ¾´ ºÍ·¼½ ¾´½ ÅÆÇà »¸µ¶·º Ý¸·Ð´ Ö½¼â»´· Úº··ºµ»¸
Ñº½ÎÏµ Ì ¸¶·¸ÂÒ ãº¾Ò ÇÇÆÆÇäÆÆÆÅàßåÅÆÆäåÈÅäÈæÒ ç¼ÂÕ¸µ¼Í½´ ´µ èÔéµ´ºêë ì¶¶ÕÂëîîïïïÒð¼Â»º½¼ºÒÐ¸ÎÒ»¸î»¸½¸ÀÍ¼ºîïÕå
»¸µ¶´µ¶îÜÕ½¸º¾ÂîÅÆÇàîÆàîÅÆÇàåÆòåÅßåÝ¸·Ð´åÖ½¼´»´·åÚº··ºµ»¸åÌ¸¶·¸ÂÒÕ¾ðÒ
°±ô Ö½ ÖÂÕ´»¶º¾¸· ÄÅÆÅÆÉÒ Ôº »¸µÎ¼Î¼· ¾´ Øº½Îº¶¸·´ ¿ºµ»ÜÂ¸ë À¼½¼¶º·´ÂÊ Ðºµº¾´·¸Â Ì º·ÀºÂ ·´ðÜµ¾¼¾ºÂÒ ³¸½ÜÀµº ×ºÞ Ì
¿´À¸·¼º Õ¸· ¹¼»¸½ÏÂ ØÏµ»ì´Þ õ·âÎº½¸Ò Ú¸Ð¸¶ÏÒ ç¼ÂÕ¸µ¼Í½´ ´µ èÔéµ´ºêë ì¶¶ÕÂëîîïïïÒ´½´ÂÕ´»¶º¾¸·Ò»¸Àî»¸½¸ÀÍ¼ºåÅÆîÕºÞå
ÌåÀ´À¸·¼ºî½ºå»¸µÎ¼Î¼·å¾´åÂº½Îº¶¸·´åÀºµ»ÜÂ¸åÀ¼½¼¶º·´ÂåÐºµº¾´·¸ÂåÌåº·ÀºÂå·´ðÜµ¾¼¾ºÂåº·¶¼»½´îÒ

ø ùúú ûü ý þ ù ÿ ù ÿúûü ý
P L
c ut m t l u s p c s c lls e cluse s s s v s se l sd c d l
1
l it l u d b m m t
3 C rgró ! " a!#$!, " %R&'C( a)é! ra"ó q* a a#a#ó!
! #*+"ó a #a)a"$a$ #! * +r# $ $ar, #q*ra q* ! * ú" añ
$ +ra#ó! ! r!/ó * "#!#a y "*g $ +rfr$a "a !!#a C054 $ 6774, "
11
r$!ó "a !rga $ ara $ f*g $ * +r/a/ $ "a f*rza ara$a (!
#!#*!#a, $a! " :#r 74 $ 6774, " +* $$a #a*"ar #!!
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
1;
! "a *+!ó! $ a#/$a$ $ /g"a!#a U! añ $+*é, "a :r##ó! $
Cr$!a#ó! Rg!a" $ "a S*+r!!$!#a $ Vg"a!#a y Sg*r$a$ <r/a$a a+"ó
" +"az +ara "a !rga $ ara, +r " #*a" $#ha a#a#ó! hz *!a $/"*#ó! a+!a
+ar#a" y a"gó q* " r $ ara! ha)ía xra/a$
33 ( r"/a! r $a q* #!g!a ! " !fr $ #!x rfr$,
$)$a! rfr!#a$ y q* a)é! f* #!g!a$ ! " a!#$!, /a" $#r,
q* "*g $ q* "a S*+r!!$!#a !gara "a "#!#a $ f*!#!a!, "a C!//r
1=
#! $ ! Ura)á , !#"*y!$ '*/ Hrz! >$a, rrga!zar! )aj "a fg*ra
$ *!a a#a#ó! $ r/# +#a" $ /g"a!#a y g*r$a$ +r/a$a a "a q*
llamaron ? p @
1B
rra, $rg$a +r &r!*"f <ñ*"a Marí! y Raú" Ha)ú!
M!$za :#ha a#a#ó! #!a)a #! a+rxa$a! 6F45 h)r y +r *
1J
#!$*#, #a!a"zar! " a+r #!ó# $ "a *"!a#!a" )a!a!ra (!
!$, f* "a C!//r q*, $ a!ra #!ra"za$a, ar#*"ó "a a#/$a$ $ "a
$á #+ra/a –!r ""a, r+, '*/ Hrz! >$a – y g!ó a+y
+*!*a" +ara " #r#! $ "a r*#*ra +ara"ar ! "a rgó! a"*$$a
KUra)áO
1Q
<r "" ! W y < #!a ó que el modelo de las Convivir mutY
paulatinamente hasta llegar a Zus s con el fenómeno paramilitar, por lo cual el

1
a!á" $ á $ fg*ra ! +*$ $"gar $/!#*"ar [ y rñó q* " &"
C!a$ $ "a 'a#! U!$a +ara " :r#h H*a! #!fró q* +ara "a
/í#a $" +ara"ar ra )aa! $fí#" $fr!#ar !r "a a##! $ "a
#+ra/a y "a $ " +ara"ar, #q*ra q* xr! r"a#! $
ccd c e cv c e cmpl m t d d @ supl t cY , tal como ya se +r#ó
\]^ _`know{| }o~`k` }{|{ okk{ { }wwk{ | kkn` | w`{ w{k | w
` { k~wkn| w w{ ¡ ¢~¡££¤¤¤¥k{|k{¦£|nk{£¤~

ww£o~|{£££ }wwk{ow{k|{w`~¥
\]\ _`know{| }o~`k` }{|{ okk{ { }wwk{ | {n`k| | w`{ ` §|k` {``{w
¨{|¦ w ` { k~wkn| w w{ ¡ ¢~¡££¤¤¤¥k{|k{¦£|nk{£¤~

ww£o~|{£££`§|k`{``{w`~¥
\]© nk
\]ª «~¢o`k¬ { _{o{ | {`kw¬ { ö{{n{¬ «¢k` ®|`¬ {|{ {|¬ §| {`{k||¬ «n`{¬ «{ ®o|¬
{ {|{¬ ®nkn¬ ®k{kw «{~kw ow{ k`{¬ «¦ko`¬ { {o`{kw¬ ¯w{ °o¦{ o °o¦
±`kw {
\]² _`know{| }o~`k` }{|{ okk{ { }wwk{ | ³o|k | w`{ ¨``k ´{ww
o { µ µ k~wkn| w w{ ¡ ¢~¡££¤¤¤¥k{|k{¦£|nk{£¤~

ww£o~|{£££}§°_§°«®´®°¨¶°§}¯¨¶{|k{«{`|_k³`{_} ~¥
\]· kw{ | kw¥` | ¨®°«§
\]¸ «w` °{kw{| ´`k{ ±k`k{ ¹º {`{k|k{`k¡ {|{w |{ «w`knokw | «°´± {|
§|{`kkw ±k`k ¡ «°´± k~wkn| w w{ ¡ ¢~¡££w``k{¢k`k{¦£¤~

ww£o~|{£££®®´_®}´¶~¥
\]] _`know{| }o~`k` }{|{ okk{ { }wwk{ | {n`k| | w`{ ` §|k` {``{w
¨{|¦ w ` { k~wkn| w w{ ¡ ¢~¡££¤¤¤¥k{|k{¦£|nk{£¤~
ww£o~|{£££`§|k`{``{w`~¥
ö÷
½¾¿¿ ÀÓÁ Â¾ ÃÄ¾ÅÃ¿ÀÓ Á
ÆÇÈÆÉ ÊÆ ËÌÆ ÍÆÎÏÐÊ ÑÒÒÔÕÖÕ× ÔÖØÙÒÔÚØÒØÒÒØ ÒÒÒ Ô
ÛÜÝ Þß àâãà äåæàç ßä èêâßãßëåæà ìîß èïðãßòèëà ßê ëî êåããåâèôå èêæèôèæîåä åêâß äå õö÷ç åëøç
ßããù ßê æßâåääßë ëèûêèìèòåâèôàë üîßç æåæå ëî åäßûåæå ý åòãßæèâåæå ìèûîãåòèùê ßê ßä þÿA ç
æßdßãøå âßêßã ìèjåæàë ßê ëî ãßòîßãæà òàê ðãßòèëèùê ý ßeåòâèâîæÝ öê ßìßòâàç ðàã òàêæîòâà æß
ëî åðàæßãåæàç ðãßòèëù üîß ßä Måýàã æßä öjéãòèâà Aåòèàêåä Fãåââèêè Là Båëòèàç àìèòèåä üîß äà
ßêâãßêù ïèäèâåãïßêâß ý üîßç èêèòèåäïßêâßç äà ßëòàäâådåç ìîß ëßûîêæà åä ïåêæà æßä Båâåääùê
õîêøê æß äå s l órb .
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ÛÜÝ3Ý ÿä ãßëðßòâàç ßë ðãßòèëà ëß åäåã üîß ßä GRÿAþö èêæèòùç òàê ëîëâßêâà ßê äå ëßêâßêòèå
æß õ ý ÷ æßä 2Û æß ådãèä æß 2 3Üç ðãàìßãèæå ãßëðßòâà æßä ðåãåïèäèâåã õàãûß öäèéòßã Båããåêòà
Galván, alias l Esrsr o l Ps , que tras una reunión con ûåêåæßãàë ßê ßä ßëâåæßãà
campestre s Sú de Montería –ßê îêå ìßòhå üîß êà ëß ðãßòèëù ßê äå ìîßêâß
–
òàêëîäâåæå ç ßä ßêâàêòßë jßìß æß èêâßäèûßêòèå æßä Båâåääùê õîêøê Fãåââèêè Là Båëòèà èêëèëâèù
ßê äå êßòßëèæåæ æß òãßåã îêå òààðßãåâèôå æß ëßûîãèæåæç ðàã äà üîß ïàâèôù å äàë åëèëâßêâßë
å åæüîèãèã ãßôùäôßãßëç ðèëâàäåë ý ìîëèäßë æß åëåäâà R-9 ýç åæßïáëç ðàëâîäù ý êàïdãù åä ëß àã
M“NCUSO G2MEZ como representante legal. En este contexto, se creó un s r
vclr entre el soliciâåêâß ý ßä àìèòèåä æßä öjéãòèâà Aåòèàêåä håëâå ìàãjåãëß îêå ãßäåòèùê
cercana. En específico: p llí s p pó ls cr s pclss pr l yrí
ls cl s s lb ls sc ls cl sí ls fs lcsr l s l I
E s sí l yr p sc lrs rsí r s y cl r s p qc
fró srb lrs s rs rs ls rsr s lrs cprs rs
sc sí qc s lc r p s srs y rlbrr r $I p srs pr t
p f l sqc s c .
ÛÜÝ2Ý öä ëß àã MÿAþO GÓMö èêìàãïù üîßç òàê ðàëâßãèàãèæåæ å äå ïîßãâß æßä àìèòèåä
Frattini Lo ”ascio, fungió como comandante del cpr sp l que éste dirigía,
òàêìàãïåæà ðàã ôåãèàë ßeëàäæåæàë ý åðàýåæà ðàã ûåêåæßãàëÝ öê òàêâãåëâßç ßä GRÿAþö
ãßìèãèùç òàê ëîëâßêâà ßê äå ëßêâßêòèå æß õ ý ÷ üîß ôèßêß æß ãßìßãèãëßç üîß üîèßê üîßæù åä
ïåêæà æß âåä âãàðå ìîß ßä soldado Esteban Guzmán Salgado, alias .
ÛÜÝÛÝ ÷àã àâãà äåæàç æß ïåêßãå ûßêßãåä ý ßëßêòèåäç äå êåããåâèôå üîß ëîïèêèëâãù å äå õö÷ ýå
åðåãßòß òàêëèûêåæå ý ãßìäßjåæå ßê æèôßãëåë ëßêâßêòèåë æß õ ý ÷ ýç ðàã ßêæßç ßê æèëâèêâàë
èêìàãïßë æßä þAM ýç åæßïáëç ßê ßä êìàãïß Fèêåä æß äå þöaÝ
ÛÝ Þß ßëâå ïåêßãåç ßä ëß àã MÿAþO GÓMö êà äàûãå ôßêòßã äå òàêòäîýßêâß
ßôèæßêòèå üîß àdãå ßê ëî òàêâãåç òàïà òàêìßëà ðåãåïèäèâåãç òàêìàãïß å äå òîåäç æîãåêâß
âàæà ëî âãåëßûåã òãèïèêåäç ëß æßëßïðß ù êèòå ý ðßãïåêßêâßïßêâß òàïà åòâàã åãïåæà
èäßûåä ßê ûãîðàë ðåãåïèäèâåãßë ýç åêâßëç ßê äàë ðãßòîãëàãßë à ðãßæßòßëàãßë æß éëâàë ßê ßä
æßðåãâåïßêâà æß þùãæàdåÝ
! prsbl rpró l y fcrl l srl l "c Públ
Û#Ý Yå ëß ðãßòèëù ßê îê åòáðèâß åêâßãèàã (ôßã ëîðãåç ðåãÝ Û3%ç üîß ðåãå üîß îê åêâèûîà
òàïåêæåêâß à òådßòèääå ðåãåïèäèâåã –ý êà îê ðåãåïèäèâåã æß dåjà ãåêûà– ðîßæå æßïàëâãåã

üîß ßëâîôà èêòàãðàãåæà ïåâßãèåäïßêâßç æßëæß äå ìîêòèàêåäèæåæç å äå Fîßãzå ÷däèòåç ßë
»¼
')CC *+N D) ,.)/,C*+ N
0 X 1 0 4 50 6 T 0 8 0 : ; < 5 = > > ? @ H @ J ? H K Q > ? U K > K > > K > > > ?
VWZ[i\o ]^Z \_ì\g_k_ ^n _mò Z\ùnw_W wZxo\`W_ì{o o VWo|_òWio ]^Z mokWZ Z\`_|mZ[ZW m_
VWoVi_ in[oWVoW_[i}n x_`ZWi_m~ wZ\wZ m_ g^n[i}n ximi`_W Z\`_`_m~ _ V_WìW wZ m_
g^n[ion_miw_w wZ |i\_kW_ o V^nò wZ [onZi}n Zn`WZ Zm _V_W_ò ximi`_W Zm V_W_ximi`_W Zn
mo\ V_`WonZ\ wZ x_[Wo[Wixin_miw_w [ox^nZ\~ m_ [_miw_w wZ xuixo WZ\Von\_|mZ Zn Zm
wi\Z o ZZ[^[i}n~ \Zkn [oWWZ\Vonw_ Zn`WZ o`W_\ [onw^[`_\~ wZ wi[o\ V_`WonZ\
x_[Wo[Wixin_mZ\ wZxu\~ Z\ò\ wo\ ZmZxZnò\ –[onwi[ionZ\ [oxVZ`Zn[i_mZ\– wZ|Zn \ZW
VWo|_wo\ _n`Z mo\ ^Z[Z\ `W_n\i[ion_mZ\ xZwi_n`Z _VoW`Z\ VWZ\Zn`Z\~ ZgZ[ì{o\ \^gi[iZn`Z\
_ m_ {ZWw_w VmZn_~ V_W_ mokW_W ^n _{_n[Z Zn m_ m^[_ [on`W_ m_ ixV^niw_w wZ Z\`_\ kW_{Z\
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
[onw^[`_\ k_W_nì_W \^ no WZVZì[i}n
o\ [Wi`ZWio\ _n`ZWioWZ\~ ^nò [on mo\ ZmZxZnò\ ]^Z \Z wZWi{_n wZ m_\ noWx_\
`W_n\i[ion_mZ\ Zm –WZm_[ion_wo\ _n_mi_wo\ Zn ^n _[uVi`Z VWZ[ZwZn`Z–~ VZWxi`Zn
VWZ[i\_W [ûnwo ^n xiZx|Wo wZ ^n kW^Vo V_W_ximi`_W~ [oxo Z\ Zm [_\o wZm \Z oW
~ VowW_ \ZW [on\iwZW_wo Zn Z\`_ ^Wi\wi[[i}n VoW _|ZW \iwo
in[oWVoW_wo g^n[ion_m x_`ZWi_mxZn`Z _ m_ ^ZW_ |mi[_
¡ _ ~ [on \^\`Znò Zn m_\ g^Zn`Z\ _n_mi_w_\~ Zn m_ ingoWx_[i}n _mmZk_w_ Zn m_\
VW^Z|_\ VW_[ì[_w_\ [on[m^Z ]^Z~ wZ x_nZW_ kZnZW_m~ Zn Zm oWikZn o VZWowo ¢£¤¥¦§¨©¥¦§
wZ mo\ kW^Vo\ V_W_ximi`_WZ\ miwZW_wo\ VoW Zm \Z oW ~ Zn m_ g_\Z
\^[Z\i{_ wZ [on\omiw_[i}n~ Zm \`_wo [omox|i_no –_ V_WìW wZ m_ WZk^m_[i}n wZ mo\ `Zx_\
wZm oWwZn V|mi[o wZ m_ \Zk^Wiw_w n_[ion_m – ^k} ^n V_VZm VWo`_k}ni[o xZwi_n`Z m_
[ongik^W_[i}n wZ m_\ [onwi[ionZ\~ ini[i_mxZn`Z noWx_ì{_\ ~ m^Zko~ x_`ZWi_mZ\~ V_W_ ]^Z~
VoW mo xZno\~ \Z [on`ZxVmZ m_ VWZ{_mZn[i_ [oxVZ`Zn[i_m wZ Z\`_ ^Wi\wi[[i}n WZ\VZ[ò wZ
^n _nìkô [ongZ\o [ox_nw_n`Z o [_|Z[imm_ V_W_ximi`_W in[oWVoW_wo x_`ZWi_mxZn`Z _ m_
^ZW_ |mi[_~ wZ\wZ m_ g^n[ion_miw_w ximi`_W
¡ n ZgZ[ò~ m_ gik^W_[i}n wZm \`_wo [omox|i_no Zn m_ [ongoWx_[i}n wZ mo\ mm_x_wo\
kW^Vo\ wZ _^òwZgZn\_\ Zn _mk^n_\ WZkionZ\~ Z\VZ[i_mxZn`Z Zn m_\ on_\ wZ WZ`_k^_Wwi_
wZ m_\ k^ZWWimm_\~ \Z _ w_wo Zn wo\ \Znìwo\ i xZwi_n`Z \^ mZk_mi_[i}n WZk^m_[i}n
ª§«¬¥¦¨© ¢ ®¢¯°¥¦© ±©«¦§¨©²~ Z[WZò Zki\m_ì{o ¡ wZ ¡³´ Z µ wZ ¡³³¶ ii
VoW xZwio wZm _Voo wZ m_ ^ZW_ |mi[_~ _x|_\~ ini[i_mxZn`Z~ Zn Zm x_W[o wZ ^n_
Vomì[_ [on`W_in\^WkZn`Z _nì[ox^ni\`_ VWoxo{iw_ Zn òw_ x·Wi[_ _ìn_ VoW V_W`Z
wZ mo\ \`_wo\ niwo\
¡ i |iZn Z\ò\ _^òwZnoxin_wo\ kW^Vo\ wZ _^òwZgZn\_ _n^n[i_|_n ]^Z \^\ _[[ionZ\
\Z Zn[on`W_|_n wiWikiw_\ [on`W_ m_\ ¸¹ o`W_\ k^ZWWimm_\~ Zn wZ\_WWommo wZ ^n_
Z\`W_`Zki_ [on`W_in\^WkZn`Z~ x^[_\ wZ \^\ oVZW_[ionZ\ [Wixin_mZ\ _\Z\in_ò\ \ZmZ[ì{o\~
wZ\_V_Wi[ionZ\ goW_w_\~ òW`^W_\~ wZ\Vm__xiZnò goW_wo {iomZn[i_ \Z^_m `^{iZWon
[oxo o|Zì{o m_ Vo|m_[i}n [i{im ^n[ion_|_n [oxo xZ[_ni\xo wZ [on`Wom `ZWWiòWi_m~
V_Wì[^m_WxZn`Z [on`W_ VZW\on_\ \Z _m_w_\ wZ Wo|o\~ wZ \ZW [on\^xiwoWZ\ o
wi\`Wi|îwoWZ\ wZ n_W[}ì[o\ VoW g^ZW_ wZ \^\ WZwZ\ o VoW `W_n\kWZwiW \^ [on`Wom o Zm oWwZn
\o[i_m x^ZWZ\~ Vo|m_[i}n º»¼½~ `W_|__woW_\ \Z^_mZ\~ Vo|m_[ionZ\ inwkZn_\~ Z`[
_W_ m_ ~ Z\`_\ winuxi[_\ \on g^n[ion_mZ\ _ ^n_ Z\`W_`Zki_ [on`W_\^|{ZW\i{_~ Zn m_\ ]^Z
Zm [on`Wom `ZWWiòWi_m ZW_ o|`Zniwo _m kZnZW_W xiZwo o `ZWWoW Zn m_ Vo|m_[i}n [i{im V_W_
7&
ÀÁÂÂ ÃÄÅ ÆÁ ÇÈÁÉÇÂÃÄ Å
Ê Ë Ì Ê Í ÎÊ Ï Ð Ê Ñ Ê Ò Ô Õ Î Ö × × Ø Ù Ú Ù Û Ø Ú Ü Ý × Ø Þ Ü × Ü × × Ü × × × Ø
ßàâãäåßå âæ çèêëìëè î æß èïâçëâìðëßñ çâòâåêëìßìòâà âì æß âàòåßòâãëß çâ òëâååß ßååßàßçß è
ôßåß õäëòßåæâ âæ èö÷ãâìè è âæ ôëâ çâ ßôèîè øïßàâù ß æß ãäâååëææß âì æèà òâååëòèåëèàû
üýûüû þèå èòåè æßçèñ òßæ ðèêè îß àâ åâàâÿ e âì æèà ßìòâðâçâìòâàñ âì âæ ëìfèåêâ çâ ðèìòâöòè
çâæ GR N àâ ôåâðëàe õäâ âì æß åâãëeì çâæ Uåßïá øßìòëèõäâÿèñ ðhèðèßìè î ðèåçèïbàùñ æß
ôèàëðëeì ãâèâàòåßòbãëðß1 î æß ôåâàâìðëß çâ ßãåèëìçäàòåëß1ñ ßçâêáà çâ æß êßìâåß âì õäâ
àâ çëè æß ôåâàâìðëß çâæ àòßçè1, fueron fundamentales para la r c a del

ôßåßêëæëòßåëàêè âì æß åâãëeìû æ ëìfèåêâ âöôæëðe âæ èåëãâì çâ âàòèà ãåäôèà ß ôßåòëå çâ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ðäßòåè òâêôèåßæëçßçâàñ ßà÷í
L p i o un s i o s ii s n d os 6, qu ni on

onsoi in Es o n ion y o iino su pi u z n
io io, i n ino po in iis o o qu s ono oo uons s
L sun s in u in iz d os 8, on s
inonsiuion ono in upos uons , s oo s s n
medidas para combatir !"# " $%m" & !" ' m$$# $%m" [cita omitida]. Este
p oo ()*8*-)**¿4 pu nn s oo nsiin o y ion s
Auons s p oyo p ii || L s oinz , oo s nion, on
n n io s oop i s su i y ii ni p i , qu, ps
s s uu s s n su ipn in ui on un n iz o +
p ii Po úio, s pu . un p ioo /p nsin y onsoi in
nno p ii ds ios ionos, s oo i nz s s di s on
so s onios y poios ()**9-224
035 7: l; <=>?@: B= C<;DF H =l B=I;<t;J=:tK B= M@<BKD; OK=Q?St=: =OK:KJT;S =Qt<;Ot?V;SW ;><K?:BXSt<?; H >;:;B=<T;
=Qt=:S?V; B;B; SX VKO;O?@: B=l XSK B=l SX=lKY ZX IKS?O?@: >=K><F[?O; l; OK:V?=<t= =: X: OK<<=BK< =St<;té>?OK I;<; l;S
=OK:KJT;S l=>;l=S = ?l=>;l=S IX=S IKS?D?l?t; l; OKJX:?O;O?@: =:t<= KOé;:KSW B?O\; IKS?O?@: t;JD?é: =S =St<;té>?O; I;<;
=l t<F:S?tK B= t<KI;SW l; =:t<;B; B= ?:SXJKS H;<J;S H l; S;l?B; B= :;<O@t?OKSY Z=];l; =l informe: En la región de Urabá,
S= >=:=<@ X: I<KO=SK B= OKlK:?^;O?@: H J?><;O?@: B=SB= l; BéO;B; B= lKS ;]KS _`´SW [<XtK B= B?V=<SKS =l=J=:tKSg =: lKS
;]KS O?:OX=:t; =l jKl[K B= C<;DF [X= Xt?l?^;BK I;<; t<;:SIK<t;< O;<>;J=:tKS B= J;<?\X;:; H OKO;T:; kO?t; KJ?t?B;vw
X:; I<?J=<; Kl=;B; B= J?><;O?@: B= O;JI=S?:KS OK<BKD=S=S xX?=:=S ll=>;<K: ; C<;DF IK< =l K<?=:t= H DXSO;D;: t?=<<;S
D;lBT;SW B=S;<<Kll;:BK X:; ;gricultura tradicional de subsistencia [cita omitida] . Expediente Legali {
}~Y`}Y`Y``Y```}W [Kl?K ~Y
03 De acuerdo con el informe En los años 6 ´s el gobierno incentivó a los empresarios nacionales para que compraran
t?=<<; I;<; l;S ><;:B=S =JI<=S;S D;:;:=<;SY 7l I<KO=SK [X= OK:[l?Ot?VK H l; ;I<KI?;O?@: B= l;S t?=<<;S S= \?^K D;K V;<?;S
JKB;l?B;B=S B=:t<K B= l;S xX= S= t=:T;: =QIXlS?K:=SW I<=S?@: H =:>;]KSW H; xX= S= OK:S?B=<;D; xX= ;l>X:KS B= =StKS
terrenos eran baldíos o espacio vacío , peS= ; xX= =St;D;:\;D?t;BKS IK<IX=DlKS ét:?OKSWO;JI=S?:KS KOKlK:KSW xX?=:=S
[X=<K: =QIXlS;BKS X KDl?>;BKS ; OK:V=<t?<S= =: J;:K B= KD<; I;<; l;S =JI<=S;S xX= S= ?:St;l;D;: =: l; ^K:;Y 7: }
l; <Xt=<; B= Z=V?ll; ll=>; ; X: ;OX=<BK OK: l; MK<IK<;O?@: ?:;:O?=<; B= =S;<<KllK :BXSt<?;l B= MKlKJD?; I;<; l;
=QIlKt;O?@: B= JFS B= }`Y``` \=OtF<=;S B= t=<<=:K =: D;:;:KY 7: } OKJ?=:^; l; ;S?>:;O?@: B= lKS t=<<=:KS H l;
[?:;:O?;O?@: B= l;S Il;:t;O?K:=S I;<; lKS =JI<=S;<?KS :;O?K:;l=SW H =: }~ S= <=;l?^;: lKS I<?J=<KS =JD;<xX=S B=
=QIK<t;O?@: kO?t; KJ?t?B;vY 7StK >=:=<@ xX=W =l =:tK:O=S >=<=:t= B=l M ;:X:O?;<; l; ?:St;l;O?@: B= X:; OKJ?S?@:
=: C<;DF xX= =StXVK ;l t;:tK I;<; I<=V=:?< lKS OK:[l?OtKS =:t<= OKlK:KS H I=xX=]KS I<KI?=t;<?KS OK: OKJI<;BK<=S B=
tierras para el cultivo de banano [cita omitida] . La aparición de este tipo de economía provocó la emergencia de
OK:[l?OtKS =:t<= OKlK:KSW O;JI=S?:KS H l;S I<KI?;S JXlt?:;O?K:;l=S IK< l; ?:SX[?O?=:t= t?=<<; I<KBXOt?V; B?SIK:?Dl=W H l;
=QIXlS?@: B= ><XIKS ét:?OKS B= l; <=>?@:Y 7llK I=<J?t?@ t;JD?é: l; ;I;<?O?@: B= ><XIKS ;<J;BKSW I;<t?OXl;<J=:t= l;S
>X=<<?ll;S B= l;S M{7W =l 7 H =l 7Y
05 Señaló el informe: El papel que el Estado ha tenido en la región de Urabá es un eje central dentro del contexto B=
[K<J;O?@: H OK:SKl?B;O?@: B=l ;I;<;tK I;<;J?l?t;<Y 7l ?:V=St?>;BK< X;: I;<?O?K B=SO<?D= xX= =St; B?:FJ?O; B=
;XS=:O?; K I<=S=:O?; B=l 7St;BK I<KI?O?@ X:; ?:V?S?D?l?^;O?@: B=l I<KO=SK B= [K<J;O?@: B=l 7St;BK xX= =: C<;DF OKJK
=: Kt<;S I;<t=S B=l I;TS ha sido particularmente violento y ha borrado las divisiones entre lo público/privado y lo
legal/ilegal . En otr;S I;l;D<;SW S= =:t?=:B= xX= =l 7St;BK ST \; =St;BK I<=S=:t= =: C<;DFg S?: =JD;<>KW \; =St;BK
OK:St<XHé:BKS= D;K l;S l@>?O;S B= ?l=>;l?B;B H V?Kl=:O?;W ; t<;VéS B= l; ;OO?@: H KJ?S?@:W I<KI?; B= l;S B?:FJ?O;S B=l
OK:[l?OtK ;<J;BK B= =St= t=<<?tK<?K kO?t; KJ?t?B;vY K xX= S= <=[l=; =: =l IKOK K =QO=S?VK OK:t<Kl SKD<= t?=<<;SW I=<SK:;SW
<=OX<SKS H <=l;O?K:=S SKO?;l=S =: X: =SI;O?K B=l?J?t;BKW IK< J=B?K B=l XSK IKt=:O?;l K B?<=OtK B= ;OO?K:=S OK=<O?t?V;S K
de violencia .
¾¿
Ó Ó
¡¢£¤ ¥¦§¨¢ ©ªª«¬¬®«¯°ª«±¯ª¯ªª¯ªªª«
²³µ²µ¶µ ·¸ ¹º»¼½· ¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆÇÅÈÂÉÂÈó ÅÄ ÆÊ ÂÄÉËÌÀÅ ÍÊÅ ¸ËÆ ¿Ê¾ËÎÅÄËÀÂÄ¿ÎËÆ ÏÌÊÇËÆ

ÎÅ ¿Ê¾ËÎÅÉÅÄÆ¿ ¸ËÏÌ¿ÌËÄ Ð¿ÈÅÌÆÅ ¿¸ ÈËÄ¾ÌË¸ ÎÅ¸ ¾ÅÌÌÂ¾ËÌÂË Å ÂÄÂÈÂ¿ÌËÄÑ Ò¿ ÈËÀË ÏÌÊÇËÆ
Ç¿Ì¿ÀÂ¸Â¾¿ÌÅÆÑ ÊÄ¿ Å¾¿Ç¿ ÎÅ ÈËÄÆË¸ÂÎ¿ÈÂóÄ ¿ Ç¿Ì¾ÂÌ ÎÅ ¶³³Ô Á¿ÕË ¸¿ ÎÅÄËÀÂÄ¿ÈÂóÄ ÎÅ »Ö½µ
·¸¸Ë ÌÅÍÊÂÌÂó ¸¿ ÈÌÅ¿ÈÂóÄ ÎÅ ÊÄ¿ ÅÆ¾ÌÊÈ¾ÊÌ¿ ÍÊÅ ÇÅÌÀÂ¾ÂÅÌ¿ À¿Ä¾ÅÄÅÌ ÎÂÈÐË ÈËÄ¾ÌË¸Ñ ¿Æ×
ÈËÀË ¸¿ ÂÄÈÊÌÆÂóÄ Ò ÅØÇ¿ÄÆÂóÄ ÅÄ ÄÊÅÙ¿Æ ÚËÄ¿ÆÑ ÀÅÎÂ¿Ä¾Å ¸¿ ÈÌÅ¿ÈÂóÄ ÎÅ Á¸ËÍÊÅÆÑ ÍÊÅ
según el informe se formaron ÛÜ ÝÞÜÜßàÛÜÝßâ ÝÞÜ ãßÛãäåÞæ çÛ èâ êëÛåìâ îïäèßÝâð ñÛÜßÛÜçÞ èâ
ÝÞèâäÞåâÝßòÜ çÛ âèñÞæ ãâÜçÞæ ôâåâ èâ ôèâÜÛâÝßòÜ çÛ ÞôÛåâÝßÞÜÛæð âæõ ÝÞãÞ çÛ æëäÞößÝßâèÛæ ÷ æÞèçâçÞæ
ôâåâ æë2024-04-01
Fecha: ÛøÛÝëÝßòÜù12:25:34
îâåâèÛèâãÛÜñÛð ÝÞÜñâåÞÜ ÝÞÜ èâ ÝÞèâäÞåâÝßòÜ çÛ ÛãôåÛæâåßÞæð ÝÞãÛåÝßâÜñÛæ ÷
ûâÜâçÛåÞæ üëÛ ßÜ÷ÛÝñâäâÜ Ýâôßñâè çßåÛÝñâãÛÜñÛ â èâ ÞåûâÜßzación o a través de las Convivir … ýþýµ
ÿÅ ÅÆ¾¿ À¿ÄÅÌ¿Ñ ÆÅ ÉËÌÀ¿ÌËÄ ¸Ë Á¸ËÍÊÅÆ ·¸ÀÅÌ »ÌÅÄ¿ÆÑ ÈËÀ¿ÄÎ¿ÎË ÇËÌ FÌÅÎÎÒ ºÅÄÎóÄ
Herrera, alias Ûè AèÛãáÜ y Carlos “rdila Hoyos, alias CâåèÞæ CÞååÛâ Héroes de Tolová,
ÈËÀ¿ÄÎ¿ÎË ÇËÌ ÿÂÅÏË FÅÌÄ¿ÄÎË MÊÌÂ¸¸ËÑ ¿¸Â¿s çÞÜ BÛåÜâ ”ananero con los frentes
Turbo y “rlex Hurtado, comandados por José Hébert Veloza García, alias HH y Raúl
·ÀÂ¸ÂË ¿ÆÁbÄµ T¿ÀÁÂÃÄ Å¸ ¸ËÍÊÅ ½óÌÎËÁ¿ ÈËÀ¿ÄÎ¿ÎË ÇËÌ Å¸ ÂÄ¾ÅÌÅÆ¿ÎË M»¼½ÖSO
¹ÓM·E Ò ½¿Ì¸ËÆ ½¿Æ¾¿ñË ¹Â¸Ñ ÈËÄ ÂÄÕÅÌÅÄÈÂ¿ ÅÄ ½óÌÎËÁ¿ »Ò¿ÇÅ¸Ñ ÊÅÄ¿ ÙÂÆ¾¿Ñ ½¿Ä¿¸Å¾ÅÑ
½ÅÌÅ¾ÃÑ ½ÐÂÀÑ ½ÂÃÄ¿Ï¿ ÎÅ OÌËÑ ½Ë¾ËÌÌ¿Ñ LËÌÂÈ¿Ñ LËÆ ½óÌÎËÁ¿ÆÑ MóÀÂ¸Ñ MËñÂ¾ËÆÑ P¸¿ÄÅ¾¿
ºÂÈ¿Ñ PÊÅÁ¸Ë ¼ÊÅÙËÑ S¿Ä ÅÌÄ¿ÌÎË ÎÅ¸ VÂÅÄ¾ËÑ S¿Ä ½¿Ì¸ËÆÑ S¿Ä PÅ¸¿ÒËÑ S¿Ä »Ä¾ÅÌËÑ
TÂÅÌÌ¿¸¾¿Ñ V¿¸ÅÄÈÂ¿iÑ »Ä¾ÂËÍÊÂ¿ ½¿ÊÈ¿ÆÂ¿Ñ I¾Ê¿ÄÏËÑ T¿Ì¿ÚÑ S¿Ä PÅÎÌË ÎÅ ÖÌ¿Ái Ò SÊÈÌÅ
·¸ ºËÁ¸ÅÑ ¹Ê¿Ì¿ÄÎ¿Ñ L¿ ÖÄÂóÄÑ M¿Õ¿ÏÊ¿¸Ñ S¿Ä ÅÄÂ¾Ë »Á¿ÎÑ S¿Ä M¿ÌÈËÆÑ SÂÄÈÅ¸ÅÕËiµ
²³µ²µ3µ ·¸ ¸ËÍÊÅ ½óÌÎËÁ¿Ñ ÈËÀ¿ÄÎ¿ÎË ÇËÌ M»¼½ÖSO ¹ÓM·EÑ ÆÅ ËÌÂÏÂÄó ÅÄ Å¸
ÀÊÄÂÈÂÇÂË ÎÅ TÂÅÌÌ¿¸¾¿ Ò À¿Ä¾ÊÙË ÅÆ¾ÌÅÈÐËÆ ¸¿ÚËÆ ÈËÄ ¸¿ ÌÂÏ¿Î¿ XI Ò Ç¿Ì¾ÂÈÊ¸¿ÌÀÅÄ¾Å ÈËÄ
Å¸ Ò¿ ÀÅÄÈÂËÄ¿ÎË M¿ÒËÌ FÌ¿¾¾ÂÄÂ LË ¿ÆÈÂËµ ·¸¸Ë ÇÅÌÀÂ¾Âó ÍÊÅ ÆÅ ¸¸ÅÙ¿Ì¿Ä ¿ È¿ÁË
ËÇÅÌ¿ÈÂËÄÅÆ ÈËÄÕÊÄ¾¿Æ ÅÄ¾ÌÅ ¸¿ FÊÅÌÚ¿ PbÁ¸ÂÈ¿ Ò ÎÂÈÐ¿ ÅÆ¾ÌÊÈ¾ÊÌ¿ ÈÌÂÀÂÄ¿¸ Ò ÆÅ ÈËÀÇ¿Ì¾ÂÅÌ¿
ÂÄÉËÌÀ¿ÈÂóÄ ÆËÁÌÅ ËÁÕÅ¾ÂÙËÆýþ1µ T¿¸ Á¸ËÍÊÅ ¸ËÏÌó ¾¿ÀÁÂÃÄ ÇÅÌÀÅ¿Ì Ë¾Ì¿Æ ÂÄÆ¾Â¾ÊÈÂËÄÅÆ ÈËÀË
¸¿ PË¸ÂÈ×¿Ñ Å¸ ÿ»SÑ Å¸ IÄÆ¾Â¾Ê¾Ë ¼¿ÈÂËÄ¿¸ PÅÄÂ¾ÅÄÈÂ¿ÌÂË Ò ½¿ÌÈÅ¸¿ÌÂË I¼P·½iÑ Å ÂÄÈ¸ÊÆË
¿¸È¿ÄÚó ¸¿ ÂÄÉÂ¸¾Ì¿ÈÂóÄ Ò ÎËÀÂÄÂË ÎÅ ¸¿ ÊÄÂÙÅÌÆÂÎ¿Î ÎÅ¸ ÎÅÇ¿Ì¾¿ÀÅÄ¾Ëýþµ P¿Ì¿ ÂÄÆ¾¿¸¿Ì ÆÊÆ
ÅÆÈÊÅ¸¿Æ ÎÅ ÉËÌÀ¿ÈÂóÄÑ ÅÆ¾¿ ÅÆ¾ÌÊÈ¾ÊÌ¿ Ç¿Ì¿ÀÂ¸Â¾¿Ì ÈËÄÆÂÏÊÂó ÎÅÆÇ¸¿Ú¿Ì ÇËÁ¸¿ÎËÆ ÅÄ¾ÅÌËÆÑ
ÈËÀË ËÈÊÌÌÂó ÈËÄ ¸¿ ÙÅÌÅÎ¿ L¿Æ F¸ËÌÅÆ ÎÅ¸ ÀÊÄÂÈÂÇÂË ÎÅ TÂÅÌÌ¿¸¾¿ýþµ
²³µ²µ²µ P¿Ì¿ Å¸ ¹º»¼½·Ñ ¸¿ ÌÅ¸¿ÈÂóÄ ÅÄ¾ÌÅ ¸¿ FÊÅÌÚ¿ PbÁ¸ÂÈ¿ Ò ¸ËÆ Ç¿Ì¿ÀÂ¸Â¾¿ÌÅÆ ÅÄ ¸¿ ÌÅÏÂóÄ
ÎÅ¸ ÖÌ¿ÁÑ ¾¿ÀÁÂÃÄ ÆÅ À¿¾ÅÌÂ¿¸ÂÚó ÅÄ È¿ÆËÆ ÎÅ ÅÕÅÈÊÈÂËÄÅÆ ÅØ¾Ì¿ÕÊÎÂÈÂ¿¸ÅÆµ ·Æ¾ËÆ ÐÅÈÐËÆ
ÐÂÈÂÅÌËÄ Ç¿Ì¾Å ÎÅ ¸¿ ÅÆ¾Ì¿¾ÅÏÂ¿ ÎÅ ÈËÄ¾ÌË¸ ¾ÅÌÌÂ¾ËÌÂ¿¸ ÎÅ ¸ËÆ ÏÌÊÇËÆ Ç¿Ì¿ÀÂ¸Â¾¿ÌÅÆÑ ÈËÄ ¸¿
Ç¿Ì¾ÂÈÂÇ¿ÈÂóÄ ÎÅ ÀÂÅÀÁÌËÆ ÎÅ ¸¿ FÊÅÌÚ¿ PbÁ¸ÂÈ¿ Ò ÍÊÅ Ç¿Ì¿ Å¸ ÌÅÉÅÌÂÎË ÅÆÇ¿ÈÂË ÏÅËÏÌÉÂÈË
e frmarn l lq e lmer rena , comandado por Freddy Rendón Herrera, alias el “lemán y Carlos “rdila
Hoyos, alias Carlos Correa Héroes de Tolová, comandado por Diego Fernando Murillo, alias don ”erna ”ananero
cn l frente r y rlex rtad, cmandad pr J é é ert eloza García, alias HH y Raúl Emilio Hasbún.
am én el lq e rd a cmandad pr el ntere ad N G Z y arl a ta Gl, cn njerenca en
rd a ( yapel, ena v ta, analete, ereté, m, énaga de r, trra, rca, rd a , ml,
t ,lanetaRca, e lN ev,an ernarddelent,anarl ,anelay,an nter,erralta,alenca),
ntq a (a ca a, t ang, araz, an edr de ra ) y cre ( l R le, G aranda, a nn, ajag al, an
ent ad, an arc , ncelej)o
l nfrme pre enta na l ta de per na a q ene e le nc nve tgacn pr e tar relacnad cn el gr p
paramltar, prd ct de la mencne eca pr l p t lad d rante prcedment de J y , entre ella e tn:
Rt lej del R, arl l ert éndez !arfn, J an arl Ram Núez, enry m ert !g era, Ángel Darí
G térrez R eda, G tav llamzar r , natl rrea !g era, td ell mem r del jérct Nacnal y la
lcía, adem de J é g el Narvez , ex drectr del D o
" xpedente
% dem, flegal 900#545-#4o20#8o0o00o000#, fl $7$4o
$740o

*+../6; <+ =>+?=./6;
@KQ@UW@Y[@ \@]^_W `hhksuswku{|hk}{h{hh{hhhk
~ó ~ ~

~ó ~ó ¡ ¢ £~ ~
ó ~ ¤¥¦§ ~ ¨© ¡¨ ª £
~ ¤ ~ « ó ó ~
~ ~ ¬ ~ ó ~ó
¨ ~ ó ~ ~ó ~
~ « ~£ ª ~ ¤¢®
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¯ ° ª « ±£ ó
±ó ~ ¤
Córdoba, a saber: ²³´ µ¶· ¸¹º¶»¸¶· ¸¹ ·¹¼½¾³¸¶¸ ¸¹ ¼¶»¶¸¹¾¿· À Â¶»¶»¹¾¿· ¶»Ã¹ ¶Ã¶Ä½¹·
¼½¹¾¾³µµ¹¾¿·Å ²³³´ µ¶ Æ¿»·Ã¾½ÆÆ³Ç» ¸¹ ½» Æ¿¾¾¹¸¿¾ ¹·Ã¾¶ÃÈ¼³Æ¿ É¶¾¶ ¹µ ¸¹·¶¾¾¿µµ¿ ¸¹ ¶ÆÃ³Ê³¸¶¸¹· ¸¹
»¶¾Æ¿Ã¾ËÌ³Æ¿ À ²³³³´ µ¶ ¹·Ã¾¶Ã¹¼³¶ Æ¿»Ã¾¶³»·½¾¼¹»Ã¹ ¸¹ µ¶· Í½¹¾Î¶· Ï¾º¶¸¶· Ð Ñ ~
ª~ ~ Òª ¢Ô ~
ó ~ó ª~
± ° £ Ô ~
les desplazados, ¸¹·É¾¿É¿¾Æ³¿»¶¸¿ ¾¹·É¹ÆÃ¿ ¸¹µ ¾¹·Ã¿ ¸¹µ É¶Õ·Ö À¶ Ä½¹ ¸¹ ¶µµÕ Ì½¹¾¿»
¹×É½µ·¶¸¶· ºË· ¸¹ µ¶ º³Ã¶¸ ¸¹µ Ã¿Ã¶µ ¸¹ ÊÕÆÃ³º¶· ¸¹·Éµ¶Î¶¸¶· ¹» Ã¿¸¿ ¹µ Ã¹¾¾³Ã¿¾³¿ Æ¿» ½» Ã¿Ã¶µ ¸¹
ØÙÚÛØÚÜ É¹¾·¿»¶· Ý « ~

¨ ° ~ó «
~ ~ó ~ ~ ~
« ó ó ~ ~ ~ ción Ä½¹ Æ¿ºÂ³»Ç
¹·Ã¾¶ÃÈ¼³Æ¶º¹»Ã¹ ¸³ÆÞ¿ ¶É¿À¿ Æ¿» ¹µ ¸¹·Éµ³¹¼½¹ ¸¹ ¶ÆÃ¿· ¶ Æ¶¾¼¿ ¸¹ µ¶· ¹·Ã¾½ÆÃ½¾¶· ¶¾º¶¸¶·
³µ¹¼¶µ¹· Ýß ° ó « ó à ~ â ¢ ~
à ~ ã ~ ~ ~ ©¯ ~ ¬
äå¤àæ çä°è « ó « ~
~ ~ ~ ~ Òª ¢Ô «
~ ~ ~ £
« ~ó ~ ¬ ó
êëì îïðòôõö ÷øùðø ûüüýþ
êëÿ îïðòôõö ÷øùðø ûüü8þ
êë1 îïðòôõþ
êëë Aù rôepô tøö ôù ði÷ørõô ðta ùa eôitôi ða òôù ý0 òô iøoðôõïrô òô ý04ö prø÷ôrðòa ôi prðõôra ðietai ða pør ôù Trðïuiaù
Superior de ”ogotá, Sala de J y P, respecto de M“NCUSO G2MEZ en la que se advierte: Con relación al surg ðõðôitø
y øieøùðòa ði òô ùøe grupøe paraõðùðtarôeö ùa Saùa taõïði ha òôõøetraòø øi eu÷ð ðôi ða ùa øitrðïu ði quô para
ôetô prøpeðtø rôaùðzarøi aùguiae Uiðòaòôe òô ùa Fuôrza Púïùð aö tøòa oôz quô ùa øieøùðòa ði y ôpaieði òô ùøe
grupøe euïoôreðoøe òuraitôùae ò aòae òôùøe ø hô ita y iøoôitaö auiaòø a ùa ði apa ðòaò y pø a prôeôi ða òôù Eetaòøö
õøtðo quô aùguiøe òô eue õðôõïrøe ôitaïùarai aùðaizae øi ùøe grupøe paraõðùðtarôe øõø uia ôetratôgða ô÷ô tðoa
para øõïatðr a ùa guôrrðùùaþ Cøõø ya eô ha puôetøòô prôeôitôöùae iô÷aetae øieô uôi ðae ø aeðøiaòae pør ôetae aùðaizae
ùùôgarøi aù øiø ðõðôitø òô ðietai ðae ðitôria ðøiaùôe ôi ùae quô eô òô ùar ùa rôepøieaïðùðòaò òôù Eetaòø øùøõïðaiøö
rôeuùtaiòø pôrtðiôitôe para ôetô prø ôeøö puôe eô prôeôitarøi ïajø ùa oðgôi ða òô ùa ùôy 48 òô 968ö hô høe taùôe øõø ùa
òôeaparð ði òô òðô ðiuôoô øõôr ðaitôe ôi 98üö ôi ùa oôrôòa Araujø (õuið ðpðø òô Puôrtø Bøya á)ö ùa õaea rô
pôrpôtraòa ôi ùa oôrôòa La Rø hôùa (õuið ðpðø òô Sðõa øta) ôi 989ö øitra ùøe õðôõïrøe òô ùa Cøõðeði Juòð ðaù quô
eôòôepùazaïa para ðioôetðgar oarðøe hô høe òô oðøùôi ðaöði ùuðòøôù aitôrðør; ùa òôeaparð ði ôi 989 òôùøe eðiòð aùðetae
îeðòrø Caïaùùôrø Dôùgaòø y María òôù Carõôi Saitaia ôi ôù õuið ðpðø òô Sai Aùïôrtø (Côear); y ùae ði ureðøiôe òô
grupøe paraõðùðtarôe øi ôù apøyø òô õðôõïrøe òô ùae Fuôrza Púïùð a a ùøe õuið ðpðøe òô Puôïùø Bôùùø (ôi ôiôrø òô
990)ö îtuaigø (ôi juiðø òô 996 y a partðr òô ø tuïrô òô 99ü ôi ùøe ørrôgðõðôitøe òô La Graija y Eù Arøö
rôepô tðoaõôitô) y Mapðrðpái (ôitrô ôù 5 y ý0 òô julio de
êë Epôòðôitô Lôgaùð 900545-4þý08þ0þ00þ000ö ÷øùðø ûü8üþ .
ê îïðòôõö ÷øùðø ûü9ûþ
&'
IÓN IÓ N
X .2...
!"n# $#%!&!'#, s!n" *+/ $#"%" !"n#"n / !%$+&s#"n & #/ !ón d/ /s'"s 3#+$"s,
: & $"s'#/, /s'<&/ !/#"n $ '"s d/ n" 3#/s!ón=
>?=@=H= Kn O!'" –#/Q/#!d" : s"$"#'d" /n /& !nQ"#%/ – d/ & #/& !ón /n'#/ &s /n'"n /s
+'"d/Q/nss : /& VWé# !'" Y !"n&, /s & %s #/ d/ Z"nd+#s : [ Y/3# " +##!d /& \]
d/ Q/<#/#" H?^^, /n /& %+n! !$!" d/ _+#<", /n & *+/ $#'! !$ó /& `'&&ón b"&'c3/#"s d/&
VWé# !'" W+n'" $/#s"ns v/s'!ds d/ !v!&, *+/ d!/#"n %+/#'/ d!/ !s!/'/ '#<Wd"#/s
%$/s!n"s s/ñ&d"s d/ s/# %!/%<#"s d/& Vf[= ["s !v!&/s *+/ $#'! !$#"n /n &s
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
!"n/s $/#'/n/ cn & ks" ! !ón l%$/s!n d/ mnd/#"s : k3#! +&'"#/s d/&
w3d&/n w/d!" xkl{Vmkw|= [ `#!3d }~, #/d /n H?^ "n W+#!sd! !ón /n /&
d/$#'%/n'" d/ ló#d"< xW/Q'+# %!&!'# n! |, Q+/ %$&!%/n'/ #/Q/#/n !d /n Q&&"s
d/ : f, W+n'" "n & `#!3d }b~~, $"# s+ #/& !ón "n 3#+$"s $#%!&!'#/s = [ #/& !ón
s/ O<c Q"#Wd" $"# !n'/#%/d!" d/& /n'"n /s m/n/#& "sé m+!&&/#%" w/d!n n O/ :
/& w:"# &'/# {"%én! " #''!n! [" `s !" , 'n's v/ /s %/n !"nd" /n &cn/s
$#/'é#!'s=
>?=@=\= w+/#'" /& w:"# #''!n! [" `s !", !n! !"s d/ & dé d d/ &"s n"v/n',
M“NCUSO G2MEZ perdió el enlace directo … con miembros del Ejército Nacional. De allí

comunicación. Inclusive, se instaló una antena repetidora en e ¡ ¢££¤ ¥
¦§¨©¥ © ª
¥ª « ¬ = Vn d! O !ns'!'+ !ón O<#c #/ !<!d" &
:+d d/ & #3/n'" [+ w#: "'" w"n'/s, #/s/ñó /& !nQ"#%/ d/& m®kYlV=
]¯= !n&%/n'/, '& "%" s/ /°$+s" /n &"s n'/ /d/n'/s, /& !nQ"#%/ #/Q/#/n !ó *+/ /&
`&"*+/ ló#d"< n" s"&" #/ !<!ó $":" d/ s/ '"#/s / "nó%! "s, $"&c'! "s " d/ & +/#
f<&! , s!n" *+/ '%<!én &"3#ó & ""$' !ón d/ v#!s /n'!dd/s d/& Vs'd"= ksc, #/'"%ó
/& d! O" d/& s/ñ"# wkYlK± m²wV³ /n : f /n /& *+/ s/ñ&ó *+/ &&/3ó $3# % s d/
´¯¯=¯¯¯=¯¯¯ Q+n !"n#!"s d/& d/$#'%/n'" d/ ló#d"<= V& !nQ"#%/ "n &+:ó *+/
µ© © © © ª
¨©¥ ª© ªªµ ¶¥ ·© © ¥©
ª ¸ ¥
¹º¹ “sí lo señaló el informe: Como se referencia en la sentencia contra Jorge Eliecer ”arranco Galván y otros del de
»¼½¾¿ ÀÁ ÂÃÄÅÆ ¿» Ç½¾È»À» ÉÊ Ë»ÌÍÎÏÐ ½Á¿»Ñ¾ÐÌÁÒ ÑÐÌ ¿»Ò ÔÕÖ×Ê×ÊØ ÀÁ¿ ÀÁÙ»½Í»ËÁÌÍÐ ÀÁ ÔÚ½ÀÐ¼»Û ÊÌÑ¿ÎÒ¾ÏÁÆ
½ÁÙ½ÁÒÁÌÍ»ÌÍÁÒ ÀÁ ¿» ¾ÌÒÍ¾ÍÎÑ¾ÚÌ Ñ»ÒÍ½ÁÌÒÁ ÀÁÒÍ»Ñ»¼»Ì Á¿ Ù»ÙÁ¿ ÀÁ ÁÒÍ»Ò Ü ÒÎ ÑÐÌÍ½¾¼ÎÑ¾ÚÌ » ¿» ÒÁÈÎ½¾À»À ÁÌ Á¿
departamento. Particularmente: Como positivas Ü ÁÝÁÑÍ¾Ï»Ò Þ»Ì Ò¾ÀÐ Ñ»¿¾Ý¾Ñ»À»Ò ÙÐ½ ¿»Ò ÝÎÁ½ß»Ò Ë¾¿¾Í»½ÁÒÆ Á¿ àÐ¼¾Á½ÌÐ
ÀÁÙ»½Í»ËÁÌÍ»¿ Ü ¿âÀÁ½ÁÒ È»Ì»ÀÁ½ÐÒ ÀÁ ¿» ½ÁÈ¾ÚÌÆ ¿»Ò ÔÐÐÙÁ½»Í¾Ï»Ò ÀÁ ×¾È¾¿»ÌÑ¾» Ü ãÁÈÎ½¾À»À ä½¾Ï»À»ÒÆ ÔÐÌÏ¾Ï¾½ åÎÁ
ejercen sus funciones en Córdoba. … Esta nueva llave entre el ejérciÍÐÆ ¿» ÙÐ¿¾Ñâ» Ü ¿» ÑÐËÎÌ¾À»ÀÆ Þ» ÙÁ½Ë¾Í¾ÀÐ ÀÁÒÀÁ
Þ»ÑÁ ÐÑÞÐ ËÁÒÁÒ ÑÎ»ÌÀÐ ÑÐËÁÌß»½ÐÌ » ÝÎÌÑ¾ÐÌ»½ ÁÌ Á¿ æÁÙ»½Í»ËÁÌÍÐÆ åÎÁ Þ»Ü» Ë»ÜÐ½ Í½»ÌåÎ¾¿¾À»À Ü ÎÌ ËÁçÐ½
entendimiento entre las personas que hacen parte de la organización y las autoridades . Ibidem, fol ¾ÐÒ èêÃë » èêÃìîÛ
¹ºï La vinculac¾ÚÌ ÀÁ ã»¿Ï»ÍÐ½Á ð»ÌÑÎÒÐ ÑÐÌ ¿»Ò ÝÎÁ½ß»Ò »½Ë»À»Ò ÒÁ Þ¾ßÐ ËòÒ ÁÒÍ½ÁÑÞ» ÑÎ»ÌÀÐ Á¿ ð»ÜÐ½ ô»¿ÍÁ½ õ½»ÍÍ¾Ì¾
öÐ¼»Ñ¾Ð ÷Ò¾ÑîÆ åÎ¾ÁÌ ÏÁÌâ» ÀÁ¿ ð»ÈÀ»¿ÁÌ» ðÁÀ¾Ð Ü Þ»¼â» ÁÒÍ»ÀÐ ¼»çÐ Á¿ Ë»ÌÀÐ ÀÁ¿ àÁÌÁ½»¿ õ»½ÐÎø ù»Ì¾ÌÁ æâ»ßÆ ÑÐËÐ
ÒÁ À¾çÐÆ ÑÐËÁÌßÚ » ÑÐË»ÌÀ»½ Á¿ Ç»Í»¿¿ÚÌ Ô»Ñ¾åÎÁ ÔÐÜ»½ò Ü ÀÁÒÀÁ ÄÛûûÂÆ » ½»âß ÀÁ ÎÌ ÁÌÝ½ÁÌÍ»Ë¾ÁÌÍÐ ÑÐÌ Ë¾ÁË¼½ÐÒ ÀÁ¿
üäöÆ ÑÐËÁÌßÚ » Ïý½ÒÁ¿Á ÁÌ ¿» ½ÁÈ¾ÚÌ »½Ë»ÀÐ Ü ÁÒÑÐ¿Í»ÀÐ ÙÐ½ ÎÌ È½ÎÙÐ ÀÁ ÞÐË¼½ÁÒ ÁÌÍ½Á ¿ÐÒ ÑÎ»¿ÁÒ Þ»¼â» Ï»½¾ÐÒ
ÒÐ¿À»ÀÐÒÛ ö» »¿¾»Ìß» ÑÐÌ Á¿ ð»ÜÐ½ õ½»ÍÍ¾Ì¾ ÒÁ Ë»Ì¾ÝÁÒÍÚ ÁÌ À¾ÝÁ½ÁÌÍÁÒ »ÑÑ¾ÐÌÁÒÆ ÑÐËÐ ¿» ÀÐÍ»Ñ¾ÚÌ ÀÁ ½»À¾ÐÍÁ¿ýÝÐÌÐ »
ÍÐÀÐÒ ÒÎÒ Ï»åÎÁ½ÐÒÆ ¿» À¾Ï¾Ò¾ÚÌ ÀÁ ¿» ½ÁÈ¾ÚÌ ÙÐ½ ßÐÌ»ÒÆ Á¿ ÑÁÌÒÐ ÀÁ ¿ÐÒ Ù½ÐÙ¾ÁÍ»½¾ÐÒÆ ¿» À¾ÒÍ½¾¼ÎÑ¾ÚÌ ÀÁ ½ÁÒÙÐÌÒ»¼¾¿¾À»ÀÁÒ
ÁÌÍ½Á ¿ÐÒ È»Ì»ÀÁ½ÐÒÆ ¿» ½ÁÑÐ¿ÁÑÑ¾ÚÌ ÀÁ ¾ÌÝÐ½Ë»Ñ¾ÚÌ Ü ¿» Ï¾È¾¿»ÌÑ¾» Ü ÑÐÌÍ»ÑÍÐ ÑÐÌÒÍ»ÌÍÁ ÑÐÌ ¿» Ç½¾È»À» ÉÊÛ ã¾ »¿ÈÎ¾ÁÌ ÍÁÌâ»
åÎÁ Ò»¿¾½ ÀÁ ÒÎ Ý¾ÌÑ» Ü ÌÐ ÍÁÌâ» ÁÒÑÐ¿Í»Æ ð»ÌÑÎÒÐ ¿Á Ù½ÁÒÍ»¼» ÒÎÒ ÞÐË¼½ÁÒÆ Ò¾ Þ»¼â» »¿ÈþÌ ÒÐÒÙÁÑÞÐÒÐ ÁÌ ¿» ßÐÌ»Æ ð»ÌÑÎÒÐ
era informado [cita omitida].
¹ºÿ üEÙÁÀ¾ÁÌÍÁ öÁÈ»¿¾ ûÃÃÄÅ4Å-Ä4ÛÂÃÄêÛÃÛÃÃÛÃÃÃÄÆ ÝÐ¿¾Ð èêÄëÛ
77
SCC IÓN D APLACIÓN
X T G 9 .2 8. . .
Fue b en e nec de pvnmen, fnnin, enenmen e

neten que mn e n pm, e u e duj en tve vne
deeh humn tve nfne l 1 !
"#! $a%a &a '() a *a%+/% 03 &5s %3&a+5s 36*í%/:5s s/s+36a+/;a05s *5% 3& <=>H) 03& /?@5%63
03 :5?+3x+5 03& BR(=<J KMO?+5 :5? sOs a?3x5sQ y 03& U?@5%63 V/?a& 03 &a <JW) 3s *5s/Y&3
:5?@/%6a% &a 3x/s+3?:/a 03 O? :5?+3x+5 03& :5?@&/:+5 a%6a05 :a%a:+3%/;a05 *5% &a
0/s+%/YO:/Z?
Fecha: +a%3as 03s03 &5s *503%3s *5&í+/:5s 3s+a+a&3s) 3:5?Z6/:5s y s5:/a&3s) y &5s
03 12:25:34
2024-04-01
3s+%3:[5s \í?:O&5s 3?+%3 a&]O?5s %3*%3s3?+a?+3s 03 &a VO3%;a $úY&/:a y ]%O*5s a%6a05s
/%%3]O&a%3s :5?5:/05s /?/:/a&63?+3 :565 aO+503@3?sas y &O3]5 :565 ]%O*5s
*a%a6/&/+a%3s!
"#!#! (036^s) 03 6a?3%a 3s*3:í@/:a) 3? a&]O?5s 03 +a&3s 3&363?+5s s3 3?:O3?+%a? +%a;as

_O3 [a:3? 03 &a %3&a:/Z? 3?+%3 3& s5&/:/+a?+3 >(=<`'g Bk>Jo) :565 M3@3 *a%a6/&/+a%
03 &a %3]/Z? %3@3%/0a) y a&]O?5s %3*%3s3?+a?+3s 03 &a VO3%;a $úY&/:a) O?a 03 :5?+5%?5s y
0/63?s/5?3s 3s*3:/a&3s) :5? \/s5s 03 O?a *5s/Y&3 /?:5%*5%a:/Z? 6a+3%/a& y @O?:/5?a& a &a
VO3%;a $úY&/:a 03& /?+3%3sa05) *a%a &a :5?s3:O:/Z? 03 O? 5YM3+/\5 :56*a%+/05 –03s03 O?a
@as3 /?/:/a& 5 36Y%/5?a%/a 03& @3?Z63?5 :%/6/?a& _O3 s3 *O303 s/+Oa% 3? &a &í?3a 03& +/36*5
3?+%3 #rwr y #rrz) y [as+a &a @as3 03 :5?s5&/0a:/Z?) _O3 s3 3x+3?0/Z [as+a {||" –} 03%%5+a%
a O? a0\3%sa%/5 :56ú?) &a sOY\3%s/Z?) &5 _O3) *5% sO*O3s+5) /6*&/:aYa O?a \3?+aMa 6/&/+a%
*a%a 3& Js+a05!
"#!{! ~/:[a [/*Z+3s/s) s3 /?s/s+3) sOs+3?+a0a 3? 0/\3%s5s 3&363?+5s 36*í%/:5s y 03 :5?+3x+5

–3x:O%s5 [/s+5%/5]%^@/:5–) 03Y3 s3% 0365s+%a0a MO0/:/a&63?+3 *5% 3& s5&/:/+a?+3) 03 @5%6a
_O3 s3a MOs+/@/:aY&3 aYa?05?a% &a +3s/s 03 O? s/6*&3 /?+3]%a?+3 03 ]%O*5s *a%a6/&/+a%3s
3x:&O/05 03 &a :56*3+3?:/a 03 &a J$) *a%a *asa% a \3%/@/:a% 36*í%/:a63?+3 &a ?5:/Z? 03
_O3) :565 :aY3:/&&a 5 :56a?0a?+3 *a%a6/&/+a%) s3 /?:5%*5%Z @O?:/5?a& y 6a+3%/a&63?+3 a
&a VO3%;a $úY&/:a) a *a%+/% 03} /Q sO *a%+/:/*a:/Z? :565 Y/sa]%a 5 *O?+5 03 :5?3x/Z? 3?+%3
3& a*a%a+5 6/&/+a% y 3& *a%a6/&/+a% 3? &5s *a+%5?3s 03 6a:%5:%/6/?a&/0a0 :56O?3s) y //Q sO
:5?0/:/Z? 03 O? *5s/Y&3 6^x/65 %3s*5?saY&3 3? 3& 0/s35 y 3M3:O:/Z?) s3]ú? :5%%3s*5?0a
Ky 3?+%3 5+%as :5?0O:+asQ) 03 0/:[5s *a+%5?3s K6a:%5:%/6/?a&3sQ! J&&5) s3 /?s/s+3) 03Y3%^
s3% 3\/03?:/a05 630/a?+3 a*5%+3s peene) efev y ufene a &a \3%0a0 *&3?a) 03s03
&a a?+3sa&a 03& s563+/6/3?+5) a:3%:a 03 &a a:+/\/0a0 _O3 *O05 /?\5&O:%a% a a&]O?5s
%3*%3s3?+a?+3s a%6a05s 03& Js+a05 :5&56Y/a?5 y a &5s ]%O*5s *a%a6/&/+a%3s) 3? a%as 03
*3%s3]O/% 3& 5YM3+/\5 03 :%3a% O?a \3?+aMa 6/&/+a% *a%a 3& a:+5% 3s+a+a& y sOs /?+3%3s3s
3s+%a+é]/:5s) _O3 :5?+%/YOya 03:/s/\a63?+3 a& 6a?0a+5 3s*3:/a& 03 &a J$!
"#!! '3 /?s/s+3 3? _O3 3& s3]O?05 03 +a&3s %3_O/s/+5s K*5s/Y&3 5 *%5YaY&3 6^x/65
%3s*5?saY&3Q %3s+%/?]3 &a :56*a%3:3?:/a 03 /?+3]%a?+3s 03 ]%O*5s *a%a6/&/+a%3s
ú?/:a63?+3 a a_O3&&5s _O3 :56a?0a%5? 5 &/03%a%5? 0/:[as 3s+%O:+O%as :%/6/?a&3s) s/?
3x+3?03%&a a &a %3&3\a?:/a 03 &a *a%+/:/*a:/Z? K03+3%6/?a?+3Q 3? &a :56/s/Z? 03 03&/+5s
3s*3:/a&63?+3 ]%a\3s y %3*%3s3?+a+/\5s _O3 03@/?/3%5? 3& *a+%Z? 03 6a:%5:%/6/?a&/0a0)
a& 6a%]3? 03 &a M3%a%_Oía) 3& %a?]5 y 3& &/03%a;]5! J? 3@3:+5) s3 %3/+3%a _O3 3&
/?\5&O:%a6/3?+5 3? &a /03a:/Z?) @5%6O&a:/Z?) *&a?3a:/Z?) 5%]a?/;a:/Z? y 3M3:O:/Z? 03 &5s

7

¡¢£ ¤¥ ¦§¨©£ ª««¬®¯¬®°±«¬²°«°««° «««¬
³´µ¶·¸¹º »¹ ¼´½¶·½¶¾¼¾¸´¿¾»´» º·¿· ¹º ´³¶¹À¹¸º¾Á¿¹ Â »¹¼·ºµ¶´Á¿¹ ¹¸ ¹¿ ¼´¶½· »¹ ¿·º

¼´½¶·³¶·½¹º·º ´Á¾¹¶µ·º –· ³·¶ ´Á¶¾¶– ¹¸ ¿´ ÃÄ¶¾º»¾½½¾Å¸Æ ½·¸½¶¹µ´¼¹¸µ¹ ¹¸ ¿´ ÇÈÉÈÆ ³·¶
´ÊÄ¹¿¿·º ´½µ·¶¹º ´¶¼´»·º ¾¿¹Ë´¿¹º ÊÄ¹ º¹ ÄÁ¾½´¶·¸ ¹¸ ¹¿ ÌÍ¶µ¾½¹ · ¿´ ½Îº³¾»¹ »¹ ¿´º
·¶Ë´¸¾Ï´½¾·¸¹º ½¶¾¼¾¸´¿¹º ³´¶´¼¾¿¾µ´¶¹º ÂÆ ´ºÐÆ ¹Ñ¹¶½¾¹¶·¸ ¹¿ ¼´¸»· ÂÆ ½·¼· ½·¸º¹½Ä¹¸½¾´
»¹ ¹¿¿·Æ »¹µ¹¸µ´¶·¸ ¿´ ¾¸Ò·¶¼´½¾Å¸Æ ¹¿ ³·»¹¶ »¹½¾º·¶¾·Æ ¿´ ³·º¾½¾Å¸ »¹ »·¼¾¸¾·Æ ¿´ ´¿µ´
»¾¶¹½½¾Å¸Æ ¿´ ½·¸»Ä½½¾Å¸Æ ¹¿ ¿¾»¹¶´ÏË·Æ ¿´ ¾¸Ò¿Ä¹¸½¾´Æ ¹¿ ½·¸·½¾¼¾¹¸µ· Â ¿´ ¶¹º³·¸º´Á¾¿¾»´»
³·¶ ¹¿ »¾º¹Ô· Â ¿´ ¹Ñ¹½Ä½¾Å¸ »¹ »¾½À·º ³´µ¶·¸¹º · ³·¶ ºÄ ´½·³¿´¼¾¹¸µ· · ½·¸½Ä¶¶¹¸½¾´ ´ ¿·º
³¶¹Ì¾´¼¹¸µ¹
Fecha: »¹Ò¾¸¾»·ºÕ
2024-04-01 12:25:34
Ö×ÕÖÕ Ç·¿· ¿´ ½·¸Ì¹¶Ë¹¸½¾´ »¹ ¿·º ØÙÚ ¶¹ÊÄ¾º¾µ·º ´¸µ¹º ¶¹Ò¹¶¾»·º –½·¸»¾½¾·¸¹º

½·¼³¹µ¹¸½¾´¿¹º– Ì¾´Á¾¿¾Ï´¶Ð´ ¹¿ º·¼¹µ¾¼¾¹¸µ· »¹ ½·¼´¸»´¸µ¹º ³´¶´¼¾¿¾µ´¶¹º ´ ¿´ ÃÛÜÕ Ý´
Ë¹ºµ¾Å¸ »¹¼·ºµ¶´µ¾Ì´ ½·¶¶¹º³·¸»¾¹¸µ¹ »¹Á¹¶á º¹¶ »¹º´¶¶·¿¿´»´ ³¶·½¹º´¿¼¹¸µ¹ ³·¶ ¹¿
º·¿¾½¾µ´¸µ¹Æ ¹¸ Ä¸´ Î¸¾½´ ´Ä»¾¹¸½¾´ »¹ ´³·¶µ¹ ´ ¿´ Ì¹¶»´»Æ µ´¿ ½·¼· º¹ ³¶¹½¾º´¶á ¹¸ ¿Ð¸¹´º
ºÄ½¹º¾Ì´ºÕ Ûº ³¶¹½¾º· ¶¹º´¿µ´¶ ÊÄ¹ ¿´ ¹Þ¾ºµ¹¸½¾´ »¹ ¹¿¹¼¹¸µ·º ³¶·Á´µ·¶¾·º À´½¹ ³¶·Á´Á¿¹ ¿´
½·¸½Ä¶¶¹¸½¾´ »¹ »¾½À´ ½´µ¹Ë·¶Ð´ ºÄÁÑ¹µ¾Ì´ ßºÄÑ¹µ· ¾¸½·¶³·¶´»· ÒÄ¸½¾·¸´¿ Â ¼´µ¹¶¾´¿¼¹¸µ¹
´ ¿´ àÄ¹¶Ï´ ÜÎÁ¿¾½´âÆ ¾¸¾½¾´¿¼¹¸µ¹ ¹¸µ¶¹ ×ãäã Â ×ããå ÂÆ ¿Ä¹Ë·Æ À´ºµ´ æççÖ ÂÆ ´ºÐÆ ¸· ³Ä¹»¹
º¹¶ »¹º½´¶µ´»´ ´¸µ¾½¾³´»´ · ´³¶¾·¶Ðºµ¾½´¼¹¸µ¹ ¹¸ ¹¿ ³¶·½¹»¾¼¾¹¸µ· ÑÄ»¾½¾´¿èµ¶´¸º¾½¾·¸´¿Õ
ÖæÕ Ü·¶ ´À·¶´Æ ¿´ ÇêÆ ³¶¹Ì¾· ´¿ »¹º¹¸¿´½¹ »¹»Ä½µ¾Ì·Æ º¹ ¶¹Ò¹¶¾¶á ´ ¿·º ¹¿¹¼¹¸µ·º µ¹Å¶¾½·º Â
½·¸½¹³µÄ´¿¹º ÊÄ¹ ³¹¶¼¾µ¹¸ »¹Ò¾¸¾¶ ¹¿ á¼Á¾µ· »¹ ½·¼³¹µ¹¸½¾´ »¹ ¿´ ÃÛÜ ½·¸Ò·¶¼¹ ´ Ä¸
´¸á¿¾º¾º ëìîïðñòóìÆ óìôõö÷ë÷øðòùìû ü÷ø÷öýî ¹ òøñ÷üöýî »¹ ¿´ º¾µÄ´½¾Å¸ »¹¿ º¹Ô·¶ þêÿ A ÇO
GÓþÛEÆ Ì´¿¹ »¹½¾¶Æ ¸· ¹¸ ½·¸º¾»¹¶´½¾Å¸ ´ ½´»´ »¹¿¾µ· –¹¸ ³´¶µ¾½Ä¿´¶–Æ ¹¸ ´µ¹¸½¾Å¸ ´ ¿´
ÒÄ¸½¾Å¸ »¹ ¶¹½´¿¾Ò¾½´½¾Å¸ »¹ ¿´º ½·¸»Ä½µ´º »¹ ¹ºµ´ ÃÄ¶¾º»¾½½¾Å¸ ÂÆ ´»¹¼áºÆ ¹¸ ¹º³¹½¾´¿Æ ¹¸
½·¸º¾»¹¶´½¾Å¸ ´¿ ¹Þµ¹¸º· ³¶·¸µÄ´¶¾· »¹¿ ¾¸µ¹¶¹º´»· Â ´ ÊÄ¹ Íºµ¹ ³Ä¹»¹ ¹ºµ´¶ ¿¿´¼´»· ´
¶¹º³·¸»¹¶ ³·¶ ³´µ¶·¸¹º ¼´½¶·½¶¾¼¾¸´¿¹ºÕ Û¿¿· ÑÄºµ¾Ò¾½´ Ì´¶¾´¶ ¿´ ¼¹µ·»·¿·ËÐ´ »¹ ´¸á¿¾º¾ºÆ
³·¶ ¿· ¼¹¸·º ¹¸ ¿´ ¹µ´³´ »¹¿ º·¼¹µ¾¼¾¹¸µ· ³´¶´ Ì¾´Á¾¿¾Ï´¶ Ä¸´ ´³¶·Þ¾¼´½¾Å¸ ¼áº Á¾¹¸
ü÷ø÷öýî –Â ¸· ¹º³¹½ÐÒ¾½´– ´¿ ÊÄ¹À´½¹¶ »¹¿¾¸½Ä¹¸½¾´¿ »¹¿ º·¿¾½¾µ´¸µ¹Õ
D÷îòôòñýóòóø m
÷î ô òñì ÷ óìôõ÷ñ÷øóòý ÷ îý P ÷ø ÷î óýðì óìøóö÷ñì
4
Ö Õ Û¸ ¹ºµ¹ ³Ä¸µ·Æ ¹º ³¶¹½¾º· º¹Ô´¿´¶ ÊÄ¹ ¿´ Çê À´ »¹Ò¾¸¾»· ÊÄ¹Æ º¾ ¹¸ ¿´º º·¿¾½¾µÄ»¹º »¹
½·¼³´¶¹½¹¸½¾´ ¸· º¹ ¹Ì¾»¹¸½¾´ Ä¸ ôïøòôì ÷ ÷î÷ô÷øñìð ÊÄ¹ ³¹¶¼¾µ´ ·¶¾¹¸µ´¶ ¿´ ³¶¹½¾º¾Å¸
»¹ ¿´ µ·µ´¿¾»´» »¹ ¿·º µ¶á¼¾µ¹º »¹ ¾¸µ¹¶Íº ³´¶´ ¹¿ º·¼¹µ¾¼¾¹¸µ· –½·¼· ·½Ä¶¶¹ ¹¸ ¹ºµ¹
¹Ì¹¸µ·–Æ ¸· ½·¶¶¹º³·¸»¹ ´ ¿´º º´¿´º Â º¹½½¾·¸¹º »¹ ¿´ ÃÛÜ ´»¹¿´¸µ´¶ ¹¸µ·¸½¹º Ä¸´ ¿´Á·¶
·Ò¾½¾·º´ µ¹¸»¾¹¸µ¹ ´ ¹ºµ´Á¿¹½¹¶ µ·»´º ¿´º ½¾¶½Ä¸ºµ´¸½¾´º ³¹¸´¿¹ºÆ »¾º½¾³¿¾¸´¶¾´º Â Ò¾º½´¿¹º
ÊÄ¹ ¾¸Ì·¿Ä½¶´¸ ´¿ º·¿¾½¾µ´¸µ¹Æ ¿· ½Ä´¿ ºÄ³·¸»¶Ð´ Ä¸´ ½´¶Ë´ ´»¼¾¸¾ºµ¶´µ¾Ì´ ¹ ¾¸Ì¹ºµ¾Ë´µ¾Ì´
Ì¹¶»´»¹¶´¼¹¸µ¹ ÷ðõöìõìöóòìøý ý 1 Â ¹¸ ´¿ËÄ¸·º ½´º·ºÆ ½·¼· ¹¿ ³¶¹º¹¸µ¹Æ ³¶á½µ¾½´¼¹¸µ¹
zm
òöö÷ýîò ý î÷Õ ê»¹¼áºÆ º¾ ¹¸ ¿·º ´ºÄ¸µ·º ¹º ³·º¾Á¿¹ »¹µ¹½µ´¶ ³´µ¶·¸¹º »¹ ¼´½¶·½¶¾¼¾¸´¿¾»´»
Â Ì¾½µ¾¼¾Ï´½¾Å¸ ÊÄ¹ ¾¸Ì·¿Ä½¶´¸ Ë¶´¸»¹º ¹ºµ¶Ä½µÄ¶´º »¹¿¾¸½Ä¹¸½¾´¿¹º ÂÆ ´»¹¼áºÆ º¹ ´»Ì¾¹¶µ¹
¿´ ½·¸½Ä¶¶¹¸½¾´ »¹ ´Ë¹¸µ¹º »¹¿ Ûºµ´»· ´¶¼´»·º Â ¸· ´¶¼´»·º Â µ¹¶½¹¶·ºÆ ¹º ¸¹½¹º´¶¾·
´½Ä»¾¶ ´ Ä¸´ ¼¹µ·»·¿·ËÐ´ »¾ºµ¾¸µ´ ÊÄ¹Æ º¹ ¾¸º¾ºµ¹Æ Ì¾´Á¾¿¾½¹ Ä¸´ ´³¶·Þ¾¼´½¾Å¸ ¼áº Á¾¹¸
ü÷ø÷öýî –Â ¸· ¹º³¹½ÐÒ¾½´– ´¿ ³´º´»· ½¶¾¼¾¸´¿ »¹¿ º·¿¾½¾µ´¸µ¹ Â ÊÄ¹Æ ³·¶ ¹¸»¹Æ ¸· ¾¼³·¸Ë´ ¹¿
´Á·¶»´Ñ¹ »¹ ½´»´ ½·¸»Ä½µ´ ß¾¸»¾Ì¾»Ä´¿¼¹¸µ¹ ½·¸º¾»¹¶´»´â ¸¾ »¹ ¿´ µ·µ´¿¾»´» »¹ À¹½À·º
T i u al pa a la a . Sei de pelai . uo T -S 98 de 209.

CCIN LCIN
X! "#$% &''()*)+(*,/'(3,','','''(
567:;7<= ;> ?:<>@r7B?;7;F H=r s>r J: c=6><?;= ;> ?6H=s?KB> >M>cJc?Q:R U=s ;><7BB>s ;>B
6é<=;= s>rá: >sH>c?V?c7;=s 7 c=:<?:J7c?Q:R
WYRZR [=r =<r= B7;=\ >s Hr>c?s= s>]7B7r qJ> >: >s<7 ^Jr?s;?cc?Q: <r7:s?c?=:7B\ H=r r>@B7
@>:>r7B\ B7 Hr>c?s?Q: ;> B7s c=:;Jc<7s qJ> r>sJB<7: s>r ;> sJ á6K?<= ;> c=6H><>:c?7 s>
>V>c<ú7 7 H7r<?r ;>B 7:áB?s?s ;> B7s H7r<?cJB7r?;7;>s ;> c7;7 J:7 ;> B7s ?:Vr7cc?=:>s –
H>:7B>s\ ;?sc?HB?:7r?7s = V?sc7B>s– ?:;?_?;J7B6>:<> c=:s?;>r7;7s\ ;> 7cJ>r;= c=: B7
;>67rc7c?Q:
Fecha: c7rác<>r >sH7c?7B y <>6H=r7B >V>c<J7;7 H=r B7 ^[` = H=r B7 MJs<?c?7 é<:?c7\
;>12:25:34
2024-04-01
H=r ^ y [\ = H=r >B =r@7:?s6= ;> c=:<r=B c=rr>sH=:;?>:<>\ 7sí c=6= c=: B7 c7B?V?c7c?Q:
MJrí;?c7 ;> B7 c=:;Jc<7 >V>c<J7;7 >: ;?ch=s á6K?<=sR b: >B fJ<= g[jkf ntn ;> vwvw\ B7 kf
?:;?cQ qJ> >s7 6><=;=B=@í7 r>sJB<7 x{|}~{ c=6=qJ?>ra que ~ }{~ {x { {
~ ~}x{~ }x}} ~ } } ~{|{x
~} ~ { { x{~ }~{ y\ 7;>6ás\ { ~~ }{x~{ ~} x ~{
}x ~ {} { {{~ { }x { { }x~
WYRZRZR k?: >6K7r@=\ >: >B 6?s6= fJ<= g[jkf ntn ;> vwvw\ >s<7 k>cc?Q: <76K?é: >sH>c?V?cQ
qJ> J: 7:áB?s?s ;> >s7 í:;=B> –<>:;?>:<> 7 ;>V?:?r >B s=6><?6?>:<= 7 B7 ^b[ ;> J:7 H>rs=:7
H=r c7;7 ;>B?<=– s> =Vr>cí7 {~ {~ ~{{} >: 7B@J:=s >_>:<=s\ 7B 6>:=s H=r
;=s r7=:>sR \ H=rqJ>\ >: >s7 =c7s?Q:\ B7 ^b[ := ;>Kí7 Hr=_>>r r>sH>c<= ;> sJ
c=6H><>:c?7 >: J:7 h?HQ<>s?s s>:c?BB7 ;> J:7 H>rs=:7 qJ> r>7B?Q <=;7s sJs c=:;Jc<7s
;>B?c<?_7s >: >M>rc?c?= ;> J:7 6?s67 c7B?;7; H>rs=:7B V?M7 = ?:_7r?7KB> >: sJ Hr=:<J7r?=\ 7B
c=:<r7r?=\ su condición subjetiva se advertía ~} { , ~x~{{ y { >: B7 Bí:>7
;>B <?>6H=R b: >V>c<=\ >: 7<>:c?Q: 7B c=:<><= c76K?7:<> ;>B c=:VB?c<= 7r67;= ?rr>@JB7r
qJ> H7;>c?Q =B=6K?7 H=r ;éc7;7s\ B7 H=s?c?Q: H>rs=:7B ;>B ?:;?_?;J= HJ;=
H>rV>c<76>:<> <r7:sV=r67rs> c=:V=r6> 7B @r7;= y cB7s> ;> ?:_=BJcr76?>:<= >: B7
7c<?_?;7; ;>B?:cJ>:c?7BR fsí\ ;> <>rc>r=\ HJ;= H7s7r 7 s>r 6?>6Kr= =r@á:?c= ;> J: @rJH=
7r67;= ?B>@7B = _?c>_>rs7R
WYRZRvR U7 _7r?7c?Q: >: >B r=B ;>B ?:;?_?;J=\ c?>r<76>:<>\ >s B= Hr?6>r= qJ> ;?V?cJB<7\
cJ7:;= >s H=c= cB7r7\ h7c>r J:7 ;?_?s?Q: c7<>@Qr?c7 ;> B=s h>ch=s ;>B c7s= >: B7 V7s>
<>6Hr7:7 ;>B s=6><?6?>:<= H7r7 >sH>c?V?c7r\ ;> 67:>r7 ?:?c?7B\ cJáB>s >V>c<?_76>:<>
s>rí7: ;> c=6H><>:c?7 ;> B7 ^b[ –H=r h7K>r s?;= c=6><?;=s\ H=r >M>6HB=\ K7M= >B r=B ;>
<>rc>r=– y cJáB>s := –H=r r>sJB<7r 7<r?KJ?KB>s 7 J: ?:<>@r7:<> ;> J: @rJH= cr?6?:7B qJ> :=
sJscr?K?Q >B f¡[–R bs<> cr?<>r?= := r>sJB<7 7HB?c7KB> 7 B7 s?<J7c?Q: ;>B s>]=r ¢f£ ¤k`
¥¦¢b§ c=6=qJ?>r7 qJ>\ <7B c=6= s> 7cr>;?<Q\ := c76K?Q sJ ;>s>6H>]= >: >B f£¨R k>
?:s?s<>\ ;Jr7:<> <=;= sJ Hr=B=:@7;= > ?:<>:s= <r7s>@7r cr?6?:7B s> ;>s>6H>]Q ú:?c7 y
H>r67:>:<>6>:<> c=6= 7c<=r 7r67;= ?B>@7B >: @rJH=s H7r76?B?<7r>s y\ c=: 7:<>B7c?Q:\ >:
B=s Hr>cJrs=r>s = Hr>;>c>s=r>s ;> és<=s >: >B ;>H7r<76>:<= ;> Qr;=K7R
WYRZRYR ©\ ª«¬®\ H=rqJ> >s<7 ^Jr?s;?cc?Q: ;> c7rác<>r >sH>c?7B <?>:> B7 VJ:c?Q: ;>
r>c7B?V?c7r B7s c=:;Jc<7s\ c=: sJs<>:<= >: J: r>H>r<=r?= ;> VJ>:<>s 6ás 76HB?= = :J<r?;=
qJ> 7qJ>BB7s qJ> c=:V=r67:\ >: >s<r?c<= s>:<?;=\ >B ;>r>ch= H>:7B ?:<>r:=\ _7B> ;>c?r\ c=:
VJ:;76>:<= >: >B ;>r>ch= ?:<>r:7c?=:7B >: 67<>r?7 ;> ;>r>ch=s hJ67:=s 5¯¨¯°F\ >B ¯¨°
= >B ;>r>ch= H>:7B ?:<>r:7c?=:7B 5¯[¨F\ s?>6Hr> >: =Ks>r_7:c?7 ;>B Hr?:c?H?= ;>
V7_=r7K?B?;7;R bBB= H7r7 >Hr>s7r = ;>scr?K?r\ ;> 6>M=r 67:>r7 y >: cB7_> ;> MJs<?c?7

³´µµ¶·¸ ¹´ º»´¼ºµ¶·¸
½¾¿½ÀÁ½ÂÃ½ Ä½ÅÆÇÁ ÈÉÉÊËÌËÍÊÌÎÏÉÊÐÎÉÎÉÉÎÉÉÉÊ
ÑÒÔÕÖ×Ø×ÙÕÔÚÛ ÚÙÖ ÜÝØÜÙÖ ÔÕÔÚ×ÞÔßÙÖ à âÔÒÔ ãÔÒÔÕÑ×ÞÔÒ äåÝ ÚÔ æÔÚÙÒÔØ×çÕ èåÒêß×ØÔ

ÑÒÔÕÖ×Ø×ÙÕÔÚ ÒÝÖâÙÕßÔ æÝÒßÔßÝÒÔëÝÕÑÝ Ô ÚÔ ÒÝÔÚ×ßÔß ßÝÚ ØÙÕìÚ×ØÑÙÛ ØÙëÙ âÒÝÖåâåÝÖÑÙ âÔÒÔ
su superación definitiva. “dicionalmente, îï îðîñòôòôõ öî î÷øù òõûüîøîýòôù ýõ î÷ îýøîñùûîýøî
þùòÿïøùøôtõ. Põñ îï òõýøñùñôõ, ñî÷ÿïøù õbïô ùøõñôõ òÿùýöõ ïõ÷ üñôýòôüôõ÷ öî ïù øñùý÷ôòôiý ù÷s ïõ
ôûüõýîý îý ïù÷ òôñòÿý÷øùýòôù÷ ñîùïî÷ öî ÿý òù÷õ. 1 Öê ÖÝ ß×èÙ ÝÕ ÝÚ åÑÙ -S AA ßÝ
… Esto significa que la JEP no está atada por la interpretación que de la conducta ha
he ho la J O o que puee y ee el ee e aopa u pop a aegoía oo ello
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
o el f e apoa a la vea el ofl o y oo e e ua meo maea la veaea
e u ua y fu oam eo e lo a oe el CNI Dee e oa e que la ogmá a
peal e lo u umeo e epea e la ley peal y o ee ua ela e
pevale a o upe o a oe la ogmá a a oal que e o uye o oo
oe vo y eo e u ma o feee
44 ÙÒ ÑÔÚÝÖ ÒÔÞÙÕÝÖÛ ÝÕ ÚÔ âÒÙæ×ßÝÕØ×Ô ÑÒÔêßÔ ÝÕ Ø×ÑÔ –ÝÕ ÚÔ äåÝ ÖÝ ÔÕÔÚ×Þç ÚÔ Ö×ÑåÔØ×çÕ
ßÝ åÕÔ âÝÒÖÙÕÔ ØÙÕßÝÕÔßÔ ØÙëÙ ßÝÑÝÒë×ÕÔßÙÒ ßÝÚ ßÝÚ×ÑÙ ßÝ ÜÙë×Ø×ß×Ù à ØÙëÙ ØÙÔåÑÙÒ
ßÝÚ ßÝÚ×ÑÙ ßÝ ØÙÕØ×ÝÒÑÙ âÔÒÔ ßÝÚ×Õäå×ÒÛ ÔëÙÖ ÔãÒÔæÔßÙÖÛ ÝÕ ÝÚ ÖÝãåÕßÙ ÝæÝÕÑÙ âÙÒ
ÙÒãÔÕ×ÞÔÒÛ ß×Ò×ã×Ò à ì×ÕÔÕØ×ÔÒ ÚÔ ÔÖÙØ×ÔØ×çÕ ×ÚÝãÔÚ–Û ÖÝ âÒÝØ×Öç äåÝÛ ÔÚ ëÝÕÙÖ ÝÕ ÚÔ ÝÑÔâÔ ßÝ
ÖÙëÝÑ×ë×ÝÕÑÙÛ ÖÝ ÝÕØåÝÕÑÒÔ tîöùöõ ÝÖØ×Õß×ÒÛ ØÙëÙ Ö× ìuera ùï õ ýùøÿñùï ÿî tù öî ÷ÿõ , la
ØÙÕìÙÒëÔØ×çÕ ßÝ åÕ ãÒåâÙ âÔÒÔë×Ú×ÑÔÒ ßÝ ÚÔÖ ØÙÕÖÝØåÝÕØ×ÔÖ ßÝÖÝÕØÔßÝÕÔßÔÖ âÙÒ ß×ØÜÙ
ùòøõ üñî!þõñûùøôtõ üõöîñõ÷õ îþôòùc . Esa alternativa, que tendría sentido en la JPO o en J y
ÝÕ ØÙÕÖ×ßÝÒÔØ×çÕ Ô Öå ì×ÚÙÖÙìêÔ à âÒ×ÕØ×â×ÙÖ ÝÖâÝØêì×ØÙÖ à Ô ÖåÖ ×ÕÖÑ×ÑåØ×ÙÕÝÖ âÒÙâ×ÔÖÛ ÝÕ
ÝÖÑÔ "åÒ×Öß×ØØ×çÕ EÖâÝØ×ÔÚ (ÑÒ×åÕÔÚ ×ÕÖÑÔåÒÔßÙ î# üõ÷ø) ÝÕÑÒÔ$ÔÒêÔ åÕÔ ÒÝâÒÝÖÝÕÑÔØ×çÕ
èåÒêß×ØÔ ìÒÔØÑåÒÔßÔ Ù ÔÚÝèÔßÔ ßÝ ÚÔ ÒÝÔÚ×ßÔßÛ ØÙÕÑÒÔÒ×Ô Ô ÚÔ æÝÒßÔßÛ ÕÙØ×æÔ âÔÒÔ ÚÔ
ÒÝâÔÒÔØ×çÕÛ Ý ×ÕÖåì×Ø×ÝÕÑÝ âÔÒÔ ÜÔØÝÒ èåÖÑ×Ø×Ô à ãÔÒÔÕÑ×ÞÔÒ ÚÔ ÕÙ ÒÝâÝÑ×Ø×çÕ EÚÚÙ ÑÔëâÙØÙ
ÑÝÕßÒêÔ ÒÝÚÝæÔÕØ×Ô âÔÒÔ âÒÙæÝÝÒ ÒÝÖâÝØÑÙ ßÝ ÚÔ Ö×ÑåÔØ×çÕ èåÒêß×ØÔ ÑÒÔÕÖ×Ø×ÙÕÔÚ ßÝÚ
ÖÙÚ×Ø×ÑÔÕÑÝÛ ÝÕ ÑÔÕÑÙ ÝÖ âÒÙØÝÖÔßÙ Ý ×ÕæÝÖÑ×ãÔßÙ (ÝÕ ÚÔ "% à ÝÕ " à ) à ÜÔ Ö×ßÙ ØÙÕßÝÕÔßÙ
(ÝÕ " à Û ßÝ ìÙÒëÔ âÔÒØ×ÔÚ)Û âÙÒ ëåØÜÙÖ ßÝ ÚÙÖ ÜÝØÜÙÖ ßÝÚ×ØÑ×æÙÖ äåÝ ÖÝ âÝÒâÝÑÒÔÒÙÕ âÙÒ
ØåÝÕÑÔ ßÝÚ ÔØÑÙ ßÝ ØÙÕìÙÒëÔØ×çÕ ×Õ×Ø×ÔÚ ßÝ ÚÙÖ ãÒåâÙÖ âÔÒÔë×Ú×ÑÔÒÝÖ äåÝ ×ÕÑÝãÒç à
ØÙëÔÕßç
4 &Ý ÝÖÑÔ ëÔÕÝÒÔÛ ÖÙÚÔëÝÕÑÝ ÝÚ ÖÝãåÕßÙ ØÒ×ÑÝÒ×Ù ÒÝìÝÒ×ßÙ (ìåÕØ×çÕ ßÝ ÒÝØÔÚ×ì×ØÔØ×çÕ)
ØÙÒÔ åÑ×Ú×ßÔß à æ×ãÝÕØ×Ô âÔÒÔ âÒÙæÝÝÒ ÒÝÖâÝØÑÙ ßÝÚ ÖÙëÝÑ×ë×ÝÕÑÙ ßÝÚ ×ÕÑÝÒÝÖÔßÙ
M '*+S% GÓME/ ÔÚ ØÙëÙ àÔ ÖÝ ØÙÕØÒÝÑçÛ ÝÚ ÒÝÚÔØ×ÙÕÔßÙ ÔÚ ØÔë×Ù ßÝ ÒÙÚÝÖ ÕÙ ÖÝ
Ýæ×ßÝÕØ×Ô ÝÕ ÝÚ ØÔÖÙ ßÝÚ Ôäåê ×ÕÑÝÒÝÖÔßÙ ÉÖÑÝÛ ÖÝ ÒÝâ×ÑÝÛ ßÝÖßÝ ÝÚ ×Õ×Ø×Ù ßÝ Öå ÑÒÔÖÝãÔÒ
ØÒ×ë×ÕÔÚÛ Ö×ÝëâÒÝ ìåÝ åÕ ë×ÝëÒÙ ÙÒã0Õ×ØÙ ßÝ åÕ ãÒåâÙ ÔÒëÔßÙ ×ÚÝãÔÚ à ÝÖÔ ØÙÕß×Ø×çÕ
ÖåèÝÑ×æÔÛ ÝÕ âÒ×ÕØ×â×ÙÛ ÕÙ ÖÝ ÔâÒÝØ×Ô ýîbÿïõ÷ù , ôýöîøîñûôýùöù Õ× ûÿøùbïî ÝÕ ÚÔ ÚêÕÝÔ ßÝÚ
Ñ×ÝëâÙ
4 ß×Ø×ÙÕÔÚëÝÕÑÝÛ ÑÔÚ ØÙëÙ ÖÝ ÔÕåÕØ×çÛ ÚÔ æÔÒ×ÔØ×çÕ ßÝ ÚÔ ëÝÑÙßÙÚÙãêÔ ßÝ ÔÕ0Ú×Ö×ÖÛ âÙÒ
ÚÙ ëÝÕÙÖ ÝÕ ÚÔ ìÔÖÝ ßÝÚ ÖÙëÝÑ×ë×ÝÕÑÙÛ ÖÝ èåÖÑ×ì×ØÔ âÙÒ ÝÚ Ý2ÑÝÕÖÙ âÒÙÕÑåÔÒ×Ù ßÝÚ ÖÙÚ×Ø×ÑÔÕÑÝÛ
æÔÚÝ ßÝØ×ÒÛ âÙÒ ÚÔ ØÙëâÚÝè×ßÔß à ëÔãÕ×Ñåß ßÝÚ 0ë×ÑÙ ßÝ ØÒ×ë×ÕÔÚ×ßÔß ÔÕÔÚ×ÞÔßÙ àÛ
ÔßÝë0ÖÛ âÙÒäåÝ âÙßÒêÔ ÝÖÑÔÒ ÚÚÔëÔßÙ Ô ÒÝÖâÙÕßÝÒ âÙÒ âÔÑÒÙÕÝÖ ßÝ ëÔØÒÙØÒ×ë×ÕÔÚ×ßÔß Ú
356 T789:;<= ><7< =< ?<z@ BFHH8K; dF L>F=<H8K;@ L:QR T?UBL VWV dF XYXY@ ?Z77<[R X\@]@^@
35_ `98dFj@ ?Z77<[R X\@]@^@W@
±²
rwxx{|} ~w wx{|}

¡¢ ¢ ¢£¤ ¥¦§¨ © ¤ ¢ª« ¤ ª¬ ¤
®¯¦¥° ±²³ª ª ³ ª¬´ ªµ¢¢¤¤ ª ¤¤ ª ¶ © · ±¢´
¢ª« ¢¸ª ¤ ¤ ³¢¸ª ¹¢ºª ª ¤¢» ²³¢¤¢¢¸ª ª¢¢ª ±
¬¢ ¤ ª ¼½¾¿¿ »»´ © ª ¢¹ ¢ª¤ ª
¿À ¢ª Á¢¸ª Â Ã³ Â §¯¦¥ÄÁÅ Æ§°Ç ª
¤ ÈÊ ¤ ¤¢¢ µ ¤ ¼¿È¾ ª ª ª ¡¤ ª¤¢¤ ª Â
ÈËÌË © ¼¿¿À ±³ª¤ ¤ ¹¢¢£¸´ ³¹ ³ª ÍÎÏ ÐÑÐÒÔÕÖÏ ¢ª¢ ¤
³³
Fecha: ¤¢ª³ª¢
2024-04-01 12:25:34 ¤ ¡ª¤ ¢¢ Ã³ ¢¤¸ © ¡ ³ ¢¢¸ª
²×Ã³¢ © ªº –¤ «– ¤ ¢ ¢¢ ª¸ ¢ © ¢ ³ ¢¸ ³ª
¢¢¢¸ª ¤ ¢ªª ª ºª¢¸ª ¤ª¹¹¢ ¢ª ²³¢¸ª ¤ ª
¤ ¢ ¢ª¢¤¤ ¹ ¤¢ ¤ ¢ª¸ ¢º¡ ¤¢º ×¢ ¤ ¢ ¢ª¢¤¤
³¢¤ ª ª«¢ ¥ µ¢ª½
ÀØ½À½ · ³ ¢ ³ ª ª¤¢¢ª « ¤µ ª¢
ª¢¸ª © «³£ ¢ª¢³¢ª ¤ ¶°· ª ¢ ¤ ¢ª¹¢º¢¸ª
²³£º ¢ª © ª¢¸ª º µ²¢¹ ¤ ª¢¢¸ª ¢³ ª
µ¢ ¢ ³ª¢¤¤ ¤ ¡ ª × º¹ © ª¢¹ ±¬µ´ ¤
¥¯¦Ù½
ÚÐÑÐÒÏÖÔÐ ÛÐÛÜÔÝÕÞÎ
ÀÀ½ · ª¢ Á¯ ßàâãäåæçåè ¹¢¤ª¢ ¤ «¢¤ Á®é® ª

³ª »£¸ ¢ ¢ª ¤ Â §¯¦¥ÄÁÅ Æ§°Ç ¢¹¢
Ã³¢ Ã³ ¤³ª ¤ ³ ªº¤ ¢ªª Ã³» ¤¢ª³ª¢ «³
¢ µ º×ª¢ ¤ º³ ¤ ¢º ¡«¢ ª ¤ ¡ª¤ ¢¢ ©
ª ¤ ¤ ³ ¤ ê ª ¤ ª ¤ ¥¸¤µ½
Àë½ ¯¤ × çìäßäàâçåè ª ª¢¤ ¤ ¢¢ ¢¢ª ¹ µ ³
¢ ¢ª Ã³ ³¤ ¤ ª ³¤¢ª¢ úª¢ ¤ ¹¤¤ ª Ã³
¢ª¸ «³ª¢ª © ¢ ª ª ÈËÌË © ¼¿¿À î³£ ·úµ¢ ª
¤ ª«¢ ¤ ¢ªª ¢ ¤ï ¢´ ³ ¢ª¹³ ¢ª µ¢º ³ª ¤
ª¬¢¸ª ª ¢¢ © ¢¢ ª ª ¤ ¢ ¢ª¢¤¤
³ªð © ¢¢´ ³ ¢¤¤ ¤ ¢µ µµ ×¬¢ ªµ ¤ « ³¢¸ª ©
²³¢¸ª ºúª ª¤ ±© ª ª¤³´ ¤ ¤¢» ª½
Àë½È½ ñ ª¢ ª ¤ ª« ¢¢ §¯¦¥ÄÁÅ Æ§°Ç ª
³ª ª ¹¢¤ª¢ ¤¢ª¢µ © ª ¢ ³ ¤ «³ª Ã³ ¤µ
³¤¢ ¶°· –¤» ¢µ– Ã³ ¹¢µ¢¢£ ³ª ¹¢¢¸ª ¢ © ª¢¹ ¤
ª«¢ ¢³ ª ª òÙò¨ © òÙ¨ ©ª¤ × × ª
¢ª¢¸ª ¢ ¤¤ «³ª¢ª¢¤¤ ¢¢ ª ¤ º¡ ³µ²¢¹
Ã³ ¤ ³¤ ¢³¢¤¤ ¤ ¤¡ ¢¹ ª¢ ª ¤
¶°· ª ª ¸ Ã³ µ¢ª ª¢£ ³ª ¢³¢¸ª ÕÒóÛÕÝÖ –Ã³
¢ ³ª ³ ²³¤¢¢ôª¢¢ª ¢º³ ª ª¹¤– ª¢ª ¤ ª
ºª ª ¢ª ¤¤ °¤ µ¢ª ¤ ¤ª úµ¢ ©
¤ º³¢¤¤ ª¢ª ¢ ¤¤ ÈË¾ëð ª ¢¸ª © ¤ ¤ ©
kn
÷øùùûüý þø ÿ ø ÿùûüý
P L
pai it le o de o 1 y pee de toi de iotitlio idd de
ete de a de lo pitio de Flez ú i ptil e –e iite i qle
po iei – po o aeo ht deaoi izi ofii y foa de lo de l
aieao o áio; y po ú tiao e oiei ete lo ete ado de
tdo y lpo ado i e e de ído e pai it –i lyedo o qle ide e
iteedo – p oati l otite peitete po épo e ap io
teitoio de eo fí io
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

4 peio qle aedite et deii S n rnr odii de s j!"#
$%c#&'#&()# * %c$#%(+ , m("!&$(+m!%"! ( +( / !&0( 35b+$c( de e o M67:SO <ÓM=
oaoqlie qle e>ite l peiedd atei y deaotti p he o io qle
hi it o ti e e áaito poe poii idd de qle e o iitte o dealete
fehieteaete e l ldiei úi e ee p ete efeto aedite pote
'&!s!%"!s !*!c"$?#s y s *$c$!%"!s edd p e
4@ Betáqlee qle i e e o M67:SO <ÓM= odedo de foa pi e J y
o l tli i ete e dih Clidii tiio Hpo po>iadaete
RUV
@KK hehoQ y o ei poeo pe e tio e JO e iodo o e
RUU
aoo K4 o efetú pote peete efetio y lfiiete edd p e
tiftoio e o oapotá qle e poe de foa defiiti oe l oaetiaieto
et Jlidii y e oelei qle todo l lto de ae o lyete
otiúe l lo e e eeio Cldii iii e e qle deeá tee '&#%"( &!s#+ c$ó%
peio idi qle e ot de e o M67:SO <ÓM= t eotoi de
+$b!&"() ( '& !b( po pte de S de 7ooiaieto de Jltii y z de Wil
Slpeio de Bitito Jldii de Yo otá –aedite lto de 11 de oto de KK – e
pofii l ode de ptl o fie de e>tdii y l ez e h efeti dee
qled dipoii de Clz do de eCeli de etei oapetete p efeto de
lap iaieto de o i ioe iaplet e etei pi e tiio e
pofeid e Z1 de otle y e K de oieae de K14 Be et ae t e
poidei ú plede e ilap id po e iteedo y e oelei podí e
eedo de pe odii e o de qle o otily o Cltii
4 M e l de l iteeioe po lyo aedio o iit ofia e lto pe do
aifet qle petl nuevas voluntades de sometimiento” de peo qle etá Co
Clidii de J y dedilCí e piipio de Clez tl y eeí un escenario
#'#&" %$s"( [ ! c#%\!s"$#%(&]( !+ s$s"!m( , %# s! c#&&!s'#%)! c#% +( %(" &(+!0( )!+ ^c !&)# /$%(+
de Paz”. S e i eo de o pai ite e J e l poii idd eti id
o iaitd qle o lCeto iopodo atei aete flio idd ai it
ett y poi e aá>iao epo e de o ptoe de aoiai idd y
itiaizi qle deaá e eite dee efetl pote peete efetio y
lfiiete edd p e dede te de oaetiaieto e de etltl
iai qle ite o l ptíipe aodo de opei foa de pepetli
_`g kuvwxuv{ ||}}|~~~}}~}|}}}|~

v wwxuv{ x{ { uvwxuv{ }}}|}}~}}|}| }}}|}}~}}|}} }}}|}}~}}|}
}}}|}}~}}|} ||}}|}}|}}}|
õö

¡¢ £ ¤¥ ¦§¨©£ ª««¬®¯ ¬®°±«¬²°«°««° ««« ¬
³´µ¶µ· ¸¹ º¸´º¸·¸¹»³¹»¸· ³º¼³½µ· ½¸¾ ¿·»³½µ Àµ¾µ¼ÁÂ³¹µÃ ¸¹ ³º³· ½¸ ´¸º·¸ÄÅÂº ¸¾ µÁÆ¸»ÂÇµ
½¸ Àº¸³º Å¹³ Ç¸¹»³Æ³ ¼Â¾Â»³º ´³º³ ¸¾ ³À»µº ¸·»³»³¾ ¶ ·Å· Â¹»¸º¸·¸· ¸·»º³»ÈÄÂÀµ·É Êµ ³¹»¸ºÂµº
¸·»³Á¾¸À¸ Å¹³ À¾³º³ ¾Ë¹¸³ µ Ìºµ¹»¸º³ ½¸ ·¸´³º³ÀÂÍ¹ ¸¹»º¸ ¾³ Àµ¼´¸»¸¹ÀÂ³ ½¸ ¾³ Î¿Ï ¶ ¾³·
Àµ¼´¸»¸¹ÀÂ³· ½¸ Î ¶ Ï Ð´³º³¼Â¾Â»³º¸· ´µ·»Å¾³½µ· ³ ¾³ Ê¸¶ ÑÒÔ ½¸ ÕÖÖÔ× µ ½¸ ¾³ ÎÏØ
Ð´³º³¼Â¾Â»³º¸· ¹µ ´µ·»Å¾³½µ·×Ã ¸ÇÂ»³¹½µ Å¹ »º³·Ç³·¸ ½¸ ¾³· ³À»Å³ÀÂµ¹¸· ´¸¹³¾¸· µº½Â¹³ºÂ³·
¶ ½¸ Î ¶ Ï ³¾ Àµ¼´µ¹¸¹»¸ ÆÅ½ÂÀÂ³¾ ½¸¾ ÙÂ·»¸¼³ Ú¹»¸Äº³¾ ´³º³ ¾³ Ï³Û ÐÙÚÏ×É Ü½¸¼Ý·Ã ¾³
½¸»¸º¼Â¹³ÀÂÍ¹ ½¸¾ ÆÅ¸Û ¹³»Åº³¾ ·Â¸¼´º¸ ·Å´µ¹¸ Å¹³ ³À»ÂÇÂ½³½ Â¹»¸¾¸À»ÂÇ³ ¼Ý· Àµ¼´¾¸Æ³ ¶
»º³¹·ÂÀÂµ¹³¾ ÞÅ¸ ÀÅ³¹½µ ·¸ »º³»³ ½¸ ¾³ ³´¾ÂÀ³ÀÂÍ¹ ½¸¾ ½¸º¸Àßµ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¸·´¸ÀËÌÂÀ³ ³¾ ³´¾ÂÀ³º ÆÅ·»ÂÀÂ³
µº½Â¹³ºÂµà ¶ ¾³ Àµ¹»ºÂÁÅÀÂÍ¹ ³ ¾³ Ç¸º½³½ ½¸ Å¹ ´º¸·Å¹»µ ¼ÝâÂ¼µ º¸·´µ¹·³Á¾¸Ã ¸¹ ¸¾ Ý¼ÁÂ»µ
Â½¸³¾Ã ½¸Á¸ ´ºµ´ÂÀÂ³º ¾³ ½¸·Àµ¹Ä¸·»ÂÍ¹ ½¸ ¾µ· »ºÝ¼Â»¸· ¸¹ ¾³ Î¿ÏÃ ´µº ¾µ· ¹ÂÇ¸¾¸· ½¸
¸·À¾³º¸ÀÂ¼Â¸¹»µ ½¸ ¾µ· ß¸Àßµ· ÐÇ¸º½³½ ´¾¸¹³× ¶ ¾³ ½¸»¸º¼Â¹³ÀÂÍ¹ ½¸ ´µ·ÂÁ¾¸· º¸·´µ¹·³Á¾¸·Ã
¶ ¹µ ¾µ Àµ¹»º³ºÂµÃ Àµ¹Ìµº¼¸ ³ ¾³ »¸·Â· ½¸ ¾³ ÏºµÀÅº³½ÅºË³É
ãäåæçèêæë ìèæêë åç îçïåëå ðñçèë ò ïçêôèõæöäïëêæ÷è åç ñë ïäøë æèøçïèë
ùûÉ ¿¹ ¸¾ ÜÅ»µ üÏýÙÜ þÖÿ 1 ½¸ ÕÖÕÕÃ ¾³ ÙÜ ´º¸ÀÂ·Í ÞÅ¸ ¸¹ ³ÞÅ¸¾¾µ· ¸Ç¸¹»µ· ¸¹ ¾µ· ÞÅ¸ ¸·
¹¸À¸·³ºÂµ Àµ¹·»³»³ºÃ ´µº ³¹»ÂÀÂ´³½µÃ ½¸»¸º¼Â¹³½µ· ³·´¸À»µ· Àµ¼µ ¾³ Àµ¼´¸»¸¹ÀÂ³Ã ¾³
´µ»¸¹ÀÂ³¾Â½³½ ½¸ Ç¸º½³½ ½¸¾ ·µ¾ÂÀÂ»³¹»¸Ã µ ÀÂºÀÅ¹·»³¹ÀÂ³· »º³¹·ÂÀÂµ¹³¾¸· ´º¸ÇÂ³· ÞÅ¸
º¸·Å¾»¸¹ º¸¾¸Ç³¹»¸· ´³º³ ¾³ ³À»Å³ÀÂÍ¹Ã ´µº º¸Ä¾³ Ä¸¹¸º³¾Ã ·¸ ¸âÂÄÂºÝ Å¹ ³´µº»¸ Ð¸Ì¸À»ÂÇµ× ³
¾³ Ç¸º½³½ ´¾¸¹³Ã ½¸·½¸ ¸¾ Â¹ÂÀÂµ ½¸¾ »ºÝ¼Â»¸Ã ¶ ¹µ Å¹ ´ºµÄº³¼³ ½¸ ³´µº»³ÀÂµ¹¸· ÐÀµ¼µ ¾µ
¸· ¸¾ CCC Ï×É D ¸ ¸·»¸ ¼µ½µ ·¸ ß³ ´ºµÀ¸½Â½µ ¸¹ ¾µ· À³·µ· ³¹³¾ÂÛ³½µ· ¸¹ ¾³· ·ÂÄÅÂ¸¹»¸·
:
´ºµÇÂ½¸¹ÀÂ³· Â× ÜÅ»µ· üÏýÙÜ ÔùÖ ½¸ ÕÖÕÖ ¶ ûÔÑ ½¸ ÕÖÕþÃ ¸¹ ¾µ· ÞÅ¸Ã ½¸ ¼³¹¸º³ Â¹ÂÀÂ³¾Ã ¹µ
º¸·Å¾»³Á³ À¾³º³ ¾³ Àµ¹ÀÅºº¸¹ÀÂ³ ½¸ ¾µ· Ì³À»µº¸· Àµ¼´¸»¸¹ÀÂ³¾¸·à ÂÂ× ÜÅ»µ üÏýÙÜ ûÔÑ ½¸ ÕÖÕþÃ
¸¹ ¸¾ ÞÅ¸ ³·Â·»Ë³ ¸¾ ½¸Á¸º ½¸ ³¹³¾ÂÛ³ºÃ ¸¹ ·¸½¸ ½¸¾ ·µ¼¸»Â¼Â¸¹»µÃ ¾µ ³À³¸ÀÂ½µ ¸¹ Î ¶ Ï Ìº¸¹»¸
1
³¾ ³¾¾Ë Â¹»¸º¸·³½µà ÂÂÂ× ÜÅ»µ üÏýÙÜ Ô Ô ½¸ ÕÖÕÖÃ ¸¹ ¸¾ ÞÅ¸ ¾³ Ù³¾³ ½¸ ÎÅ·»ÂÀÂ³ ½¸ÁË³ ¸·»Å½Â³º
¾³ ·Â»Å³ÀÂÍ¹ ½¸ Å¹ ´µ»¸¹ÀÂ³¾ ¼ÝâÂ¼µ º¸·´µ¹·³Á¾¸ ½¸ Ì¸¹Í¼¸¹µ· ½¸ ¼³ÀºµÀºÂ¼Â¹³¾Â½³½ ¶Ã
³·ËÃ ³Áµº½³º Å¹³ º¸³¾Â½³½ Àµ¼´¾¸Æ³ ½¸ ÀºË¼¸¹¸· ¼³·ÂÇµ·Ã Àµ¼¸»Â½µ· ³ Äº³¹ ¸·À³¾³à ¶ ÂÇ×
ÜÅ»µ üÏýÙÜ ûÔÑ ½¸ ÕÖÕþÃ ¸¹ ¸¾ ÞÅ¸ ³´³º»¸ ½¸ ¾µ ³¹»¸ºÂµºÃ ·¸ º¸ÞÅ¸ºË³ Ç³¾µº³º Å¹ ÀÅ³¹»Âµ·µ
¹ n
¼¸ºµ ½¸ ´ºµÀ¸·µ· ÆÅ½ÂÀÂ³¾¸· ´³·³½µ·Ã ÞÅ¸ ³ººÂÁ³ºµ¹ ³ Ì³·¸· ³Ç³¹Û³½³·Ã ´³º³ ´º¸ÀÂ·³º
·Å· Â¼´¾ÂÀ³ÀÂµ¹¸· ¸¹ ¸¾ ¼³ºÀµ ½¸¾ ·µ¼¸»Â¼Â¸¹»µÉ
p
ùûÉþÉ Ü·ËÃ ¸¾ ³´µº»¸ ³ ¾³ Ç¸º½³½ ´¾¸¹³ ·¸ Àµ¹·»Â»Å¶¸ ¸¹ Å¹ ðïç äðäç øô ´³º³ Àµ¹»Â¹Å³º Àµ¹ ¾³ p
³À»Å³ÀÂÍ¹ ¶ ·¸ Àµ¹Àº¸»³Ã ¸¹ ¾³· Ù³¾³· ½¸ ÎÅ·»ÂÀÂ³ –¸¹ ¸·´¸ÀÂ³¾ ÀÅ³¹½µ ·¸ »º³»³ ½¸ ´¸º·µ¹³·
Â¹Çµ¾ÅÀº³½³· Àµ¼µ ´µ·ÂÁ¾¸· ¼ÝâÂ¼µ· º¸·´µ¹·³Á¾¸· ½¸ ´³»ºµ¹¸· ½¸ ¼³ÀºµÀºÂ¼Â¹³¾Â½³½Ã
Àµ¼µ Ü AC ÙØ Ó E– ¿ Ã ¼¸½Â³¹»¸ ¾³· ëäåæçèêæë p åç îçïåëå ðñçèëÉ Ê³· ´³º»ÂÀÅ¾³ºÂ½³½¸·
½¸ »³¾¸· ºÂ»Å³¾Â½³½¸· ÌÅ¸ºµ¹ ·¸ e ³¾³½³· ´µº ¾³ ÙÜ ¸¹ ¸¾ ÜÅ»µ üÏýÙÜ þÖÿ 1 ½¸ ÕÖÕÕÃ ³ ´³º»Âº
7
½¸ ¾³· ½¸ÌÂ¹ÂÀÂµ¹¸· ¹µº¼³»ÂÇ³· ½¸ ¾µ· ³º»ËÀÅ¾µ· ÕÒ ¶ ùû ÐÂ¹ÀÂ·µ Ò × ½¸ ¾³ Ê¸¶ þÑÕÕ ½¸ ÕÖþûÃ
½¸ ¾³ ·ÂÄÅÂ¸¹»¸ ¼³¹¸º³ :
Priro co aoo los dms orgaisos ddcias itras rlacioadas co l
asto la Sala rsctiva db coocr d fora alia adcada la ralidad atrial
rocsal q s abordarm las adicias Sgdo dbrm istir scario rvio
co los abogados d los solicitats co l Miistrio Público cado corrsoda co
l fi d ofrcr a itrodcci objtiva a los riciios d la jsticia trasicioal a ss
difrcias rlvats co los rocsos als ordiarios a ss ilicacios la
adicia d vrdad la co l ro sito d licarls q dtta la carga d la

IN LIN
XT G 9-.2!...
"#u$%&' () $*$ $*+$)&#,/0 3& *&3& 4$%$#á &+/#4&# u) "3&5/ %#$6$ "&#& ;u$ $3 */3,+,<&)<$
"#$*$)<$ u) <$=&#,/0 ;u$ =$</4/3>?,+&=$)<$ /#4$)$ 3& &u4,$)+,& & "#/?#&=&#0 y ;u$
4$%$#á 4$*&##/33&# y *u*<$)<&# +&%&3 y "#/%&</#,&=$)<$0 ,)+3u*,6$ *, $*</ *$ 33$6& & +&%/ 4$
@/#=& 6,#<u&3 / "#$*$)+,&30 / "/# @u$#& 4$3 <$##,</#,/ 4$ 3& Ju#,*4,++,>)' (3 <$=&#,/ 4$%$#á
&%/#4&#0 4$ @/#=& $xh&u*<,6&0 *u ,)<$#6$)+,>) $) $3 +/)@3,+</ &#=&4/ y 3& )&<u#&3$5& 4$ *u
"&#<,+,"&+,>) B"' $F'0 *, @u$ ,)<$?#&)<$0 +/3&%/#&4/#0 &?$)<$ $*<&<&3 y 4$ ;ué <,"/H' K$#+$#/0
*, $* "#$+,*/ +$3$%#&# 6&#,&* *$*,/)$* 4$ &u4,$)+,&*0 4$%$ &*$?u#&#*$ u)& +/)<,)u,4&4 <&3
$)<#$ $33&*0 ;u$ )/ &@$+<$ 3& ,)=$4,&+,>) 4$ 3& =&?,*<#&<u#&' Ou&#</0 *$ 4$%$#á) &4/"<&#0
$) +/)Fu)</
Fecha: 2024-04-01 +/) 3& UQR y 3/* /#?&),*=/* 4$3 (*<&4/ "$#<,)$)<$*0 3/* =$+&),*=/* 4$
12:25:34
*$?u#,4&4 ;u$ *$ Fu5?u$) #&5/)&%3$*0 ,)+3u,4/* 3/* #$@$#$)<$* & 3& =/4u3&+,>) 4$3
"#,)+,",/ 4$ "u%3,+,4&40 +/)@/#=$ &3 /#4$)&=,$)</ BV WYZZ[W8 &#<* Z\ y \Z] +/)+' V W ^_[WZ
&#< `] V Yk^[k_ &#< W ZH' w,)&3=$)<$0 4$%$#á /"$#&# u) "#/+$*/ ,)<$?#&3 4$ +/)<#&*<&+,>)0 $)
3& z{|{ / $) 3& z}zJ0 *$?~) *, $3 +&*/ *$ $)+u$)<#& $) u) u),6$#*/ "#,/#,5&4/ / )/0 "&#&
4$@,),# &*u)</* +/=/ $3 */=$<,=,$)</0 $3 #$3$6/ +/) 3& Fu*<,+,& /#4,)&#,& y *u "#/+$4,=,$)</
*u%*,?u,$)<$'
¡¢£¤¥¦§¨¦©§©
©£ ª£«©§© ¬ ® ¯°
± í² ³ ´°
° µ ¬ ¶ ® ²
¯ ·¸ ³ ® ¯ ¬° í°
³ ¹ í ²
º » ¬ ¹ ¹ ° º ³ ®
´° ² ¬°
° ¼¡¨½¾¢¦¥¡° ¥¡¿ «£¼£¤¾¦ª¡À Á£¤£«§¨ ¦¤¢£Á«§¨
¯ ° ° ®¯ –
– Â ®
¬ ³¯ ³ ° ®¯
± í ¬ ° ± ¯
¸ ³
Ã ¶ ° ÄÅÆÇÈÉÅÊ ËÌËÍ Î¬ ÏÐÏ º ° ®
í ° ®° Ñµ¶ ¬ Ò ¬ Ñ ¬ ÔÕ ÖÔ°
× º ° í ®°
¯° ³° ³°
§Ø©¦£¤¥¦§ Ù¤¦¥§ ©£ ª£«©§© ¨£¤§ ® Î ³
Â¶Ú ÔÖÃÛ Ö° ¯ ¶ ¬ í
±° ° ÆÇÜÇÅÊ ´ ¯ »³° ¬
¬ ¹ ¯
¯ ¬ ³¯ ÏÐÏ ® ´°
¬ ÖÃ° Ö ¬ ÖÛ° º ® ¯
testigoÝ¥¡¿ §«£¥¦£¤¢£ .
ÃÔ º ° í ¹ ® ¬
Þ ´ ¶»³° º ° °
® ° í µ¶ ° × í
8
âãääåæç.2èãûü êëãìêäåæç
îïðîñòîóôî õîö÷øò ùûûüýþýÿüþ 8. û . ûû . ûûûü
comp eciee fozoso, po lo qe l p icip ci de l s vícim s o es obli oi pevi
l dmisi del someimieo, como sí lo es e los c sos de eceos (comp eciees
vol ios) Ello jsific qe el cceso de l s vícim s l dieci úic de ved d
ple se c lid d de escch s
4 Adem s, podí pes se qe el o qe debeí llev c bo l au a a
a a y, e cosececi , coi co el mie de l solicid de
someimieo,
Fecha: 2024-04-01e l s codicioes
12:25:34 o d s, seí l SRR, comoqie qe es dich S l
de Jsici l qe, de cofomid d co lo peviso e el lie l e) del íclo 7 de l LEJEP,
debe smi el esdio de l si ci jídic sicio l de posible m áimo
espos ble de p oes de cimi lid d, y d d s ar a ó r ar e los r
ga rar , l ieio de c so pioiz do –po lo meos e el m coc so
04 e el qe y v z–
4 No obs e, e cocepo de l SA, el mie de l s solicides de someimieo

debe se del do po l SDSJ y sol mee c do el solici e se fi lmee dmiido
l jisdicci s poceso p s í l coocimieo de l SRR, e el m co de los
m coc sos bieos o po bi L el ee l es qe l s solicides de someimieo
l s mie l SDSJ y qe p lmee l SRR ped dop decisioes sobe posibles
m áimos espos bles, c do se le emi p el efeco E odo c so, se isise e qe
lo impo e es qe el b jo de l s S l s de Jsici es m com do, icl do o e
eqipo pes, mie s l SDSJ eselve l si ci jídic de los comp eciees e l s
e p s iici les del someimieo, l SRR o iee es ibci –e seido esico–, y
s posibilid d de defii si cioes jídic s, se eie , se esev p los m áimos
espos bles e c sos pioiz dos
4 Po es z, l Secci, de vez, !" l se#o MANC$SO GÓME% p
qe, de m e efleáiv , espos ble y sice , seso d e ifom d , pep e s
ieveci e dich i lid d e l SDSJ, co sseo e ifom ci veídic y
cos ble cec de l s ccioes ope cioes mili es y co isees e l s qe
se vio ivolc do y de l s qe h m ifes do ee coocimieo, qe ifiqe qe,
como c becill p mili , se icopo fcio l y m ei lmee l Fez Públic ,
como m áimo espos ble de p oes de m cocimi lid d, e el coeáo de l e
y e líe co l políic co sbvesiv del Es do colombi o De m e p icl ,
se isise e qe l eáposici debe cosisi e poes r, &r y u& r l
ved d qe c ceice y cedie dich codici, o co simples eceos
om ivos i medi e l eá l ci –eic – de ss el os p s dos como peb
feh ciee e idiscible de s iv c l ( oefeees), sio co descipcioes
de ll d s cec del ol qe pdo desempe# , imiscy'dose e l s hosilid des
medi e l icopo ci m ei l l fcio lid d del co m do es l, sí como
odos los posibles espos bles i lmee ivolc dos e l pl e ci, ejecci y
ocl mieo de l m cocimi lid d desple d e des ollo del CAN*, especo de l
mliplicid d de c sos e qe se h viso ivolc do
ßà
/133I56 91 :;1<:3I56
=X>=?@=BT= H=KQU@ VWWYZ[Z\Y[]^WY_]W]WW] WWWY
`kntn wx{|{}~~ ~| {} }{|{~ }~ ~ {~|{{} {|{~ x

{} ~} } |{xx {~|~ ~
~ }{x~|{ |}} }{~|{~ } } ~{ x x {|{
x { }x { x n
`knn } }} x} |{ } {~ x} ~ ~ |~ ~ {~~|{~
}| ~ {|{}~ x } xx ~ } { } ~{
|}~2024-04-01
Fecha: x} ~ 12:25:34
|{{xx |}~ }x {~}|{~ ~|{}~ {~~|{}~ x{|{
x}|~ { ~ } } ||{x} }~ n
`knn ~ ~} x {{~} |x} x ~x{x} } x} x

} {~ { |}{ } ¡} ¢w£¤¥¦ §¨¢ © ª ~ |} x
}~}« {~x~x~|{ ~|{}~ x } x{~ ~ } x
} x{~{{ } }{{~} { x{||{~n
¬n ~ |}~ ~ ® {x ¯° ° ±²°° ³´ { µ {}
x {|{ x |}~{~ |}~ ||{~ x{|{¶~ {|{}~ x ~
|}|{~ }{}{} } }®} } |}~} ~ ~{ { ·´¸¹º »³²·¹±¼
½²´ º½²´ x {|{~ x }{|{~ { ~} ~ |}~ {x|{~ |x x{}
–~ {|– } ~ |} x }~}« {~x~x~|{ ~|{}~
}x ¾}~x ~ |{{xx }}{ {~{|{ ~ ||{~ –~|®x }
¿À¿ |}| } `– } | {{ ~ |{xx || x {|{~ x
{x } ¹ºº¯¹ ´Á²ºº¹ ~ |}~ {x|{~ }|}{ x {x
|{}~x |}~ x} ~~|{ |{ }{x ~ | ||{~
x~ ~ x{|¾ x } }{x~ nÂ ¾|¾} Ã } x {{~}
x{|{ } |~ x }{xx x ¦Ã {| |}~x{|{~ {}{ ~
x} ¥~{x} ~ ® |{x ~ { ~ x{|¾} « n } {{| x
|}~}{xx |}~ } { } } w ~ £ÄÅ t x tkÆ {Ç ´È² |{{~}
x } |} |}~|{ x { x{||{~ |{ Éx «~x} } }~
{Ç |} x |{{xx |{{~ ~ ~} |} |x }| } {{Ç
³²±² } } ~{|{} }{ {}~ x } }x« }® {~ x} ~
}~{} { |~ } { {} |{x} |}n |{ }
x{|¾} x { |~® x} }{} ~x~ {|{
~ {|{}~Æ Ç ~ |}~{~® ~ } |}|{~ {~ x~ } x }
{~ { Ç |{~ x xx ~ |}} ~}
~x~ x { ||{~ x } x|¾} x «|{ ÊËËn |{ } ~
w} Å¶w Ì¬k x t w |{ {~ |}~|{ |} x
{~ {|{}~ {~{|{x } |} x |}{ }x~x ~ } }| } x
} } x{} x |}~|{} x{~{ x} |{}~x} |}~ {~~|{|{~ x
} x} ~ x ~ {x x } |{x} ~ {~|{ } ÍÎ x «|}
6 de la LEJEP con el fin de º²Á¯² ´±º² ´ »º ° »³¯°° Ï¯ ¯Á² ´½¯¹
°¯º¹ ²´°¹ ´ ³²»´º²¹»¼ ¹³¸Ð»º¼ Ï¯´´¹ Ï¯ º²Á ´
»² »³º´ ° Ñ¯¹º Ò ÔÈ .
ÕÖÖ ×ØÙÚÛ Ü ÝÞ ßàÜâã äåææçèé ßêã
+-
ìîïïðñò ôî õöî÷õïðñò
øùûøüýøþÿø L ø G A ý 9 - . 2 8 . . .
5 Detá ee e l p tic l i e i he e te l ie ci ú ic e pa te l
ve ple c ua éita i ite l S ete mi á l cept ci el ametimie ta el
ea MSO ÓME –cama camp ecie te fa zaa – impa t ci u
t ce e ci ede ece i me te e ca aci pa l acie e ge e l u í ede
e b u sb p la c l l SDSJ et á campeli –ca paua e la emá
a g ima u epe e ci i te el cia ca el ta – g tiz
t mii ! y "#$! u e m e #$% Ella implic e l calectivi
i cl ue
Fecha: a l víctim
2024-04-01 12:25:34 ete mi u pa ete mi p e ca ace e tiempa e l
e alla i e t l paidili e t e p ticip ci a fig ci p ace l
epecífic
5& emá cama e ete c a pa ha e efi i í la el ametimie ta el i te e a
u ca el cl a p apita e evit pa l a eg te i ece ia e l ape ci el
campa e te j ici l el item e camplejiz í e m e i útil el t ámite ceiva
–i eve t lme te el ea MSO ÓME a e cept a e l JEP – u e at a
it cia e e # $'(ó e el m ca e l ct ci j ici l)t icia l la ptima
eficie te ee dle vi dle u lgica e e el t ámite i lgica ca l víctim e i icie la
i l ie ci ú ic e pa te l ve ple e c ite ia e l SDSJ e lt eita u
tif cta i e p ta e la fi e e l t ici Dicha i te c mdia l
p af fect cia e ge e pa el p ala g a ccia c imi l el i te e a e
l el cia e aci le *j ici lme te emat a pa la me a e m e p ci l+
,/0
ede á te e e fa e e j tici #s$%#$ #$#b%$ #!s$ u emá
,/,
$#1%$ ca el adjetiva e d c a u e ific te e c e t a a ca c e ci e
pe pectiv e e últim pe mit l e liz ci e la fi e e l t ici 3
a ie t ci te pé tic e á ece i p p eve a ticip u m ej l ca ec e ci
u efecta el p ace imie ta t icia l e la ale e la jeta p ace le e
i te vi ie te epeci le u el campa t mie ta e l m git t u e la ep ee t te
leg le e el die et picalgica u el epect a emacia l e l víctim l epecta e
p ecia e l e l JEP a f e ca cedi e impleme t impleme te p j zg
i a t mdié p l acie 3 víctim ede e epet e
f imie ta e echa tifecha u l g tí e a epetici eg e de eficia
e l ge e cia e p ee te u f t e ge e l u e l i me dle víctim el
N e p tic l
5& E ta a c a te e icha i te c mdia i lgica l S l e J tici ede á te e
e c e t e t l cama e egit e la tece e te te el t ámite e pel ci
467 :; <= >?@o TBCF> HIK Q< RUVWX =Y F> Z[<\]^_X Y= [<^Z<\ to, lo siguiente: . Desde el Z?;@o Q< `]^@Y \o;\<Z@?Y=X =Y
k?^@]\]Y n\oqo `Y=o[r @]<;< Qo^ <;wox?<^{ ?;o [<@[o^Z<\@]ò | o@[o Z[o^Z<\@]ò} := Z[]q<[o ^< \o;\<;@[Y <; ?;Y ^]@?Y\]_;
ZY^YQY o \o;ô=]QYQY Y qY;<[Y Q< [<@[]~?\]_; o [<ZY[Y\]_;} :; \o;@[Y^@<X <= ^<?;Qo ^< w]kY <; <= w?@?[o ZY[Y <^@Y~=<\<[
\oqZ[oq]ô^ | \?[ô^ Q< Y\\]_; <^Z<\w]\o^ x?<X <; <= q~]@o Q< =Y @[Y;^]\]_;X Z[<@<;Q<; =Y [<\?Z<[Y\]_; |
\o;ô=]QY\]_; Q<= @<k]Qo ô\]Y= Yw<\@YQo \o; <= \o;w=]\@o Y[qYQo ;o ];@<[;Y\]o;Y=X =Y Z[oqo\]_; < ]qZ=<q<;@Y\]_; Q<
Y<;QY^ Q< ZY |X Zo[ =@]qoX <= woq<;@o Q< =Y [<\o;\]=]Y\]_; ;Y\]o;Y=} >o[Y ~]<;X <; \o;^]Q<[Y\]_; Y =Y ^?Z<[Zo^]\]_;
Q< o~k<@]ò^ | Z[];\]Z]o^ \o; =Y k?^@]\]Y @[Y;^]\]o;Y=X =Y k?^@]\]Y [<^@Y?[Y@]`Y ^< \o;^@]@?|< <; ?; ZY[YQ]qY o[]<;@YQo[
ZY[Y <= F } < <^@< qoQoX =Y k?^@]\]Y Z[o^Z<\@]`Y Q<~< `Y=<[^< Q< =Y [<ZY[Y\]_;X =Y [<^@Y?[Y\]_; | Q< =Y Y\\]_;
Q<=]~<[Y@]`Y | Z[oY\@]`Y Q< =Y \]?QYQY;Y} :ô <^ Z[<\]^Yq<;@< =o x?< [<w=<kY <= Y[@\?=o º Q< =Y <| :^@Y@?@Y[]Y Q< =Y :B}
>^X Y =Y =? Q< =Y ^<;QY Q< =Y @[Y;^]\]_;X =Y k?^@]\]Y Z[o^Z<\@]`Y | =Y [<^@Y?[Y@]`Y ô; qoQ<=o^ o <;wox?<^
complementarios y, en medida alguna, excluyentes.
464 Y`]Q } <=<[X ¡¢ £¤X `<[ ;o@Y R nx?< @[Y@Y ô~[< =Y k?^@]\]Y
@<[YZ¥?@]\Y <; ?; \o;@<@o Q< @[]~?;Y=<^ Q< k?^@]\]Y Z<;Y=r}
ëë
¨©ªª «¬ ®© ¯°©±¯ª«¬
²³´²µ ¶² ·¸² ¹²»¼½¶ ¾¿¿ÀÁÂÁÃ ÀÂÄÅ¿ÀÆÄ¿Ä¿¿Ä ¿¿¿ À
ÇÈÉÊËÌ ÊÉÍÎÏÎÐÑÒ ÔÑÊÎÑÒ ÎÌÕÉÊÔÉÌÍÎËÌÉÒ ÐÉ ÖÉÊÒËÌÑÒ È ËÊ×ÑÌÎØÑÍÎËÌÉÒ ÉÌ ÍÑÙÎÐÑÐ ÐÉ
ÔÚÍÕÎÛÑÒ ÐÉ ÙÑÒ ÑÍÕÎÔÎÐÑÐÉÒ ÍÊÎÛÎÌÑÙÉÒ ÉÜÉÍÈÕÑÐÑÒ ÖËÊ ÉÙ ÎÌÕÉÊÉÒÑÐË ÉÌ ÐÎÒÕÎÌÕËÒ ÛËÛÉÌÕËÒ
ÐÉÙ ÝÞßà â ÉÌ ÐÎÔÉÊÒËÒ ÙÈ×ÑÊÉÒ ÐÉ ÙÑ ×ÉË×ÊÑÇÚÑ ÌÑÍÎËÌÑÙã ÞÙ×ÈÌÑÒ ÐÉ ÙÑÒ ÎÌÕÉÊÔÉÌÍÎËÌÉÒ
ÉäÖÊÉÒÑÌ ÒÈ ÊÉÍåÑØË ÑÙ ÖËÒÎÏÙÉ ÒËÛÉÕÎÛÎÉÌÕË ÐÉÙ ÎÌÕÉÊÉÒÑÐË ÖÑÊÑ ÙË ÍÈÑÙ ÑÊ×ÈÛÉÌÕÑÌæ ÉÌ
ÕçÊÛÎÌËÒ ×ÉÌÉÊÑÙÉÒæ ÙÑ ÑÈÒÉÌÍÎÑ ÐÉ ÍËÛÖÊËÛÎÒË ÐÉÙ ÒËÙÎÍÎÕÑÌÕÉ ÉÌ ÉÙ ÑÖËÊÕÉ Ñ ÙÑ ÔÉÊÐÑÐ
ÐÈÊÑÌÕÉ ÉÙ ÕÊèÛÎÕÉ ÐÉ ê â ëã ìÕÊÑÒ ÎÌÕÉÊÔÉÌÍÎËÌÉÒ ÊÉÍËÌËÍÉÌ ÉÙ ÖÑÖÉÙ ÖÊÉÖËÌÐÉÊÑÌÕÉ îÈÉ
ËÍÈÖï ÉÙ ÒÉðËÊ ñÞßÝòôì õöñ÷ø ÉÌ ÙÑ ÍËÌÇËÊÛÑÍÎïÌ â ÉÔËÙÈÍÎïÌ ÐÉÙ ÖÑÊÑÛÎÙÎÕÑÊÎÒÛË
âæ ÉÌ ÉÒÑ ÛÉÐÎÐÑæ ÍËÌÒÎÐÉÊÑÌ îÈÉ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ÉÒÕÑÊÚÑ ÉÌ ÙÑ ÍÑÖÑÍÎÐÑÐ ÐÉ ÐÉÔÉÙÑÊ ÑÒÈÌÕËÒ ÐÉÙ ÍËÌÇÙÎÍÕË
ÑÊÛÑÐË ÍËÙËÛÏÎÑÌË â ÐÉÙ ÑÍÍÎËÌÑÊ ÖÑÊÑÛÎÙÎÕÑÊ îÈÉ ÑùÌ ÌË åÑÌ ÒÎÐË ÊÉÒÈÉÙÕËÒæ ÖËÊ ÙË îÈÉ
ÌË ÐÉÒÍÑÊÕÑÌ ÒÈ ÍËÛÖÑÊÉÍÉÌÍÎÑ ÑÌÕÉ ÉÒÕÑ êÈÊÎÒÐÎÍÍÎïÌ ÷ÒÖÉÍÎÑÙã ÞÐÉÛèÒæ ÍËÌÒÎÐÉÊÑÌ îÈÉ
ÙËÒ ÖËÒÎÏÙÉÒ ÑÖËÊÕÉÒ Ñ ÙÑ ÔÉÊÐÑÐ ÎÌÍÎÐÎÊÚÑÌ ÖËÒÎÕÎÔÑÛÉÌÕÉ ÉÌ ÙÑ ÛÑÕÉÊÎÑÙÎØÑÍÎïÌ ÐÉ ÙËÒ
ÐÉÊÉÍåËÒ ÐÉ ÙÑÒ ÔÚÍÕÎÛÑÒã
ûüãüã ÞÐÎÍÎËÌÑÙÛÉÌÕÉæ ÐÉ ÈÌÑ ÔÉØæ ÉÒ ÖÊÉÍÎÒË ÒÉðÑÙÑÊ îÈÉ ÉäÎ×ÎÊ îÈÉ ÉÌ ÉÒÕÑ ÑÍÕÈÑÍÎïÌ
ÜÈÐÎÍÎÑÙýÕÊÑÌÒÎÍÎËÌÑÙ ÒÉ ÎÌÐÎÔÎÐÈÑÙÎÍÉ Ñ ÍÑÐÑ ÈÌÑ ÐÉ ÙÑÒ ÔÚÍÕÎÛÑÒ ÊÉÒÈÙÕÑ ÐÉÒÖÊËÖËÊÍÎËÌÑÐË
â ÍÑÒÎ ÎÊÊÉÑÙÎØÑÏÙÉæ ÖÈÉÒ ÉÙ ÒÉðËÊ ñÞßÝòôì õöñ÷ø ÇÈÉ ÍËÌÐÉÌÑÐË â ÉÒ ÎÌÔÉÒÕÎ×ÑÐË ÉÌ
ÈÌ ÑÏÈÙÕÑÐË ÌùÛÉÊË ÐÉ ÖÊËÍÉÒËÒæ ÙË ÍÈÑÙ åÑÊÚÑ ÎÛÖËÒÎÏÙÉ ÎÐÉÌÕÎÇÎÍÑÊÙÑÒ É ÎÌÔÎÕÑÊÙÑÒ Ñ
ÖÑÊÕÎÍÎÖÑÊ Ñ ÕËÐÑÒã ëËÊ ÉÙÙËæ ÙÑ ôÞ ÊÉÍËÛÎÉÌÐÑ Ñ ÙÑ ôÑÙÑ ÐÉ êÈÒÕÎÍÎÑ ÍËÛÖÉÕÉÌÕÉ þôÿôê (

ÉÔÑÙÈÑÊ ÙÑ ÖËÒÎÏÎÙÎÐÑÐ ÐÉ ÙÙÉÔÑÊ Ñ ÍÑÏË ÈÌ e aza met a a pbm
Ë Ñ ÕËÐÑÒ ÙÑÒ
ÔÚÍÕÎÛÑÒæ ÐÉ ÍËÌÇËÊÛÎÐÑÐ ÍËÌ ÙÑÒ ÖÑÈÕÑÒ ÇÎÜÑÐÑÒ ÉÌ ÙÑ ô÷ßà E3 2 ÐÉ ü üü þÖÑÊÍÎÑÙ ( îÈÉæ
ÑÈÌîÈÉ ÉÌ ÒÉÌÕÎÐË ÉÒÕÊÎÍÕË ÔÎÌÍÈÙÑÌ Ñ ÙÑ ô RR æ ÖÈÉÐÉÌ ÉäÕÉÌÐÉÊÒÉæ ÉÌ ÙË ÖÉÊÕÎÌÉÌÕÉæ Ñ ÙÑ
ôÿôê âæ ÉÌ ÕËÐË ÍÑÒËæ ËÊÐÉÌÑÊÙÉ ÑÙ ñë îÈÉ ÉÜÉÊØÑ ÙÑ ÊÉÖÊÉÒÉÌÕÑÍÎïÌ ÐÉ ÙÑÒ ÔÚÍÕÎÛÑÒ îÈÉ ÌË
ÑÍÈÐÉÌ Ñ ÙÑ ê÷ëã
3L
ûüã ã Ñ ôÿôê ÐÎÒÉðÑÊèæ ÉÌ ÉÙ ÛÑÊÍË ÐÉ ÒÈ ÑÈÕËÌËÛÚÑ â ÍËÛÖÉÕÉÌÍÎÑÒæ ÈÌÑ ÛÉÕËÐËÙË×ÚÑ
ÖÑÊÑ ÍËÌÕÊÑÒÕÑÊ ÙÑ ÎÌÇËÊÛÑÍÎïÌ ÒÈÛÎÌÎÒÕÊÑÐÑ ÖËÊ ÉÙ ÒËÙÎÍÎÕÑÌÕÉ ÉÌ ÙÑ ÑÈÐÎÉÌÍÎÑ ÐÉ ÔÉÊÐÑÐ
ÖÙÉÌÑ ÍËÌæ ÖËÊ ÉÜÉÛÖÙËæ ÙËÒ ÎÌÇËÊÛÉÒ ÐÉ ÙÑÒ ÔÚÍÕÎÛÑÒ É ÎÌÒÕÎÕÈÍÎËÌÑÙÉÒ ÉÌÕÊÉ×ÑÐËÒ Ñ ÙÑ ê÷ëæ
ÔÉÊÒÎËÌÉÒ ÔËÙÈÌÕÑÊÎÑÒ Ë ÑÖËÊÕÉÒ Ñ ÙÑ ÔÉÊÐÑÐ åÉÍåËÒ ÖËÊ ÍËÛÖÑÊÉÍÎÉÌÕÉÒ Ë ÒËÙÎÍÎÕÑÌÕÉÒæ
ËÏÒÉÊÔÑÍÎËÌÉÒ ÐÉ ÔÚÍÕÎÛÑÒ â ËÕÊÑÒ ÇÈÉÌÕÉÒ ÐÎÔÉÊÒÑÒ ÐÉ ÎÌÇËÊÛÑÍÎïÌ îÈÉ ÉÒÕÎÛÉ ÖÉÊÕÎÌÉÌÕÉÒ
þÖÎÉØÑÒ ÖÊËÍÉÒÑÙÉÒ ÐÉ ÉäÖÉÐÎÉÌÕÉÒ ÐÉ ËÕÊÑÒ ÜÈÊÎÒÐÎÍÍÎËÌÉÒæ ÑÌèÙÎÒÎÒ ÇËÊÉÌÒÉÒæ ÏÑÒÉÒ ÐÉ ÐÑÕËÒ
ÍÈÑÌÕÎÕÑÕÎÔËÒæ ÇÈÉÌÕÉÒ ÑÏÎÉÊÕÑÒ ÐÉ ÎÌÇËÊÛÑÍÎïÌæ ÉÌÕÊÉ ËÕÊÑÒ ã ëÑÊÑ ÉÒÕËÒ ÉÇÉÍÕËÒæ ÖËÐÊè (
ÑÖËâÑÊÒÉ ÉÌ ÙÑÒ ÐÉÖÉÌÐÉÌÍÎÑÒ ÐÉ ÙÑ êÈÊÎÒÐÎÍÍÎïÌ îÈÉ ÉÒÕÎÛÉ ÍËÌÔÉÌÎÉÌÕÉÒæ ÉÌÕÊÉ ÉÙÙÑÒæ ÉÙ
õ R Þàæ ÉÙ õ R
ÞßÝ÷ â ÙÑ ôÉÍÊÉÕÑÊÚÑ ÷ÜÉÍÈÕÎÔÑã
C ón nl r ón l r n l i n g d rd

3 L
û ã Ñ ôÞ ÌË ÐÉÒÍËÌËÍÉ ÌÎ ÐÉÒÉÒÕÎÛÑ ÙÑÒ ÛÑÌÎÇÉÒÕÑÍÎËÌÉÒ ÊÉÙÑÍÎËÌÑÐÑÒ ÍËÌ ÉÙ ÖÊÉÒÈÌÕË
ÊÎÉÒ×Ë ÖÑÊÑ ÙÑ ÔÎÐÑ É ÎÌÕÉ×ÊÎÐÑÐ ÖÉÊÒËÌÑÙ ÐÉÙ ÒÉðËÊ ñÞßÝòôì õöñ÷øæ ÒÈ ÇÑÛÎÙÎÑ â ÙÑ
ÐÉÙ ÑÏË×ÑÐË îÈÉ ÙË ÊÉÖÊÉÒÉÌÕÑÏÑ ÉÌ ÉÒÕÑ ÑÍÕÈÑÍÎïÌã ëËÊ ÉÙÙËæ ÐÉ ÈÌÑ ÔÉØæ ÍËÌ ÇÈÌÐÑÛÉÌÕË
ÉÌ ÉÙ ÙÎÕÉÊÑÙ Ï ( ÐÉÙ ÑÊÕÚÍÈÙË 8 ÐÉ ÙÑ L÷ê÷ëæ ÒÉ ÐÎÒÖËÌÉ r Ñ ÙÑ òàÞ ÖÑÊÑ îÈÉ ÉÔÑÙùÉ ÉÙ
ÊÎÉÒ×Ë âæ ÒÎ ÉÒ ÌÉÍÉÒÑÊÎË â ÖÉÊÕÎÌÉÌÕÉ âæ ÑÐÉÛèÒæ ÒÉ ÍÈÛÖÙÉÌ ÙËÒ ÊÉîÈÎÒÎÕËÒ ÖÑÊÑ ÉÙ ÉÇÉÍÕËæ
ÍËÌÍÉÐÑ ÛÉÐÎÐÑÒ ÐÉ ÖÊËÕÉÍÍÎïÌ ÑÙ ÎÌÕÉÊÉÒÑÐË â Ñ ÒÈ ÇÑÛÎÙÎÑã ÞÒÚæ ÒÉ ÖÊÉÖÑÊÑÌ ÙÑÒ
ÍËÌÐÎÍÎËÌÉÒ ÐÉ ÒÉ×ÈÊÎÐÑÐ ÌÉÍÉÒÑÊÎÑÒ ÖÑÊÑ ÙÑ ÊÉÑÙÎØÑÍÎïÌ ÐÉ ÙÑ aumema pma e vea

ea ã ÷Ì ÊÉÙÑÍÎïÌ ÍËÌ ÒÈ ÑÖËÐÉÊÑÐËæ ÍËÛËîÈÎÉÊÑ îÈÉ ÉÙ 3 2
ÐÉ ÉÌÉÊË ÐÉ ü üü ÊÉÌÈÌÍÎï ÑÙ
¦§
SIÓN D APAIÓN
X !T "G#$ %&&')*)-'*.+&',.&.&&.&&&'
/0145 c06745:10;<=> c06 7f61?@46B0 46 4F 6f@45?F HJ 14F ?5BícfF0 KMOMHMKMQ 14F U4c54B0 HVQQ
14 KVHW> ?1:c:06?10 /05 4F U4c54B0 HOYZ 14 KVHY> s4 05146? o[\]\^_ ? F? `6:1?1 h?c:06?F
14 j50B4cc:k6 q`hjw c06 :1x6B:c0s /50/ks:B0sM
y{ |}~
6 @x5:B0 14 F0 4/f4sB0> F? 4cc:k6 14 /4F?c:k6 14F 5:f6?F /?5? F? j?
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
}}y}
_\_o{ ~ 4F 54c?0 14 F? s0F:c:Bf1 14 s0@4B:@:46B0 14F s405 ?F?B054
h` c0@0 B45c450 c::F /05 7?FB? 14 c0@/4B46c:? /45s06?F> c06B46:10 46
4F 6f@45?F /5:@450 14F ?cá/:B4 54s0FfB:0 14F ?fB0 V 14F J 14 f6:0 14 KVKV> /50745:10 /05
F? ?F? 14 4c060c:@:46B0 14 ¡451?1> 14 4s/06s?:F:1?1 ¢ 14 U4B45@:6?c:k6 14 F0s
£4c0s ¢ 061fcB?s> /05 F?s 5?064s 4/f4sB?s 46 F? /54s46B4 /50:146c:?M
¤¥¦§o{ |~ 4F ?fB0 V 14F J 14 f6:0 14 KVKV> /50745:10 /05 F? ?F? 14
4c060c:@:46B0 14 ¡451?1> 14 4s/06s?:F:1?1 ¢ 14 U4B45@:6?c:k6 14 F0s £4c0s ¢
061fcB?s> 46 4F s46B:10 14 }¨ ?F s0F:c:B?6B4> ?6B4s 14 54s0F45 s054 sf s0F:c:Bf1
14 s0@4B:@:46B0> ©f4 14@f4sB54 74?c:46B4@46B4> 46 ?f1:46c:? ú6:c? 14 451?1 /F46?>
©f4 s4 :6c05/05k 7f6c:06?F ¢ @?B45:?F@46B4> 46B54 HY ¢ KVVO> ? F? ªf45? júF:c?> 46 4F
@?5c0 14F c067F:cB0 ?5@?10 :6B4560> ? /?5B:5 14« Hw sf :60Ffc5?@:46B0 c0@0 :s?¬5? 0
/f6B0 14 c064:k6 46B54 4F ?/?5?B0 @:F:B?5 ¢ 4F /?5?@:F:B?5 46 F0s /?B5064s 14
@?c50c5:@:6?F:1?1 c0@f64s ¢ Kw sf c?F:1?1 14 /0s:F4 @á:@0 54s/06s?F4 14 F?
705@fF?c:k6 ¢ 44cfc:k6 14 1:c0s /?B5064s> /05 F?s 5?064s 4::1?s 46 4sB4 ?fB0M
¨_]_o{ ~ ©f4 @41:?6B4 4sB? 14c:s:k6> F? 4cc:k6 14 /4F?c:k6 60 54c060c4 F?
c061:c:k6 14 sf4B0 :6c05/05?10 7f6c:06?F ¢ @?B45:?F@46B4 ? F? ªf45? júF:c? 14F s405
h` > c0@0©f:45? ©f4 4:sB4 f6? /54c?5:41?1 @?B45:?F ¢ 14@0sB5?B:?
/?5? ?c45F0> s:60 ©f4 ®¯¨ F? /0s::F:1?1 14 ©f4 4F s0F:c:B?6B4 F0 14@f4sB54
74?c:46B4@46B4 46 f6? ?f1:46c:? ú6:c? ? c4F45?5s4 /?5? 4sB4 474cB0> @41:?6B4 ^°o_±²
³´µ¶µ·¸µ¶¹ µºµ»¸¼½¾¶ ¿ ¶Àº¼»¼µ·¸µ¶ ^ Á^ Â_§^§ °Á¦^M
~¥^_±o{ |} ? F? ?F? 14 U47:6:c:k6 14 :Bf?c:064s Ãf5í1:c?s ©f4> c06 7f61?@46B0
46 F0 /54:sB0 46 F0s ?5BícfF0s YO> F:B45?F 7w> 14 F? Ä4¢ HWZ 14 KVH ¢ OZ ¢ OY 14 F? Ä4¢ HKK
14 KVHY> 46 4F Bx5@:60 ©f4> 46 4F @?5c0 14 sf ?fB060@í? 4 :614/46146c:? 7f6c:06?F>
4sB:@4 /45B:646B4 /?5? F? c0554s/061:46B4 /54/?5?c:k6> ÁÁÂ ^ ]^Åo> @41:?6B4 s?F? /F46?
0 sfs?F?> f6? ÆÇÈÉÊËÌÉÆ ÍËÉÌÆ ÈÊ ÎÊÏÈÆÈ ÐÑÊËÆ 7546B4 ?F s0F:c:B?6B4 qc06 0s45?6c:? 14 F?s
/?fB?s s4?F?1?s 46 4F fB0 jÒ HVJQ 14 KVKKw> c06 /?5B:c:/?c:k6 14F :6:sB45:0 júF:c0
¢ ?cc4s0 14 F?s ícB:@?s 46 c?F:1?1 14 4scfc?s> /?5? F0 cf?F> §Å_Ô ¬?5?6B:?5 sf
B5?6s@:s:k6 /úF:c?> 46 :0 ¢ 46 1:54cB0 ¢ 14 @?645? :5Bf?FM FF0 s:6 /45f:c:0 14 F?
64c4s?5:? ?cB:?c:k6 14 F0s c?6?F4s 14 c0051:6?c:k6 ¢ c0F?05?c:k6 c06 F? ?F? 14
4c060c:@:46B0 14 ¡451?1> 14 4s/06s?:F:1?1 ¢ 14 U4B45@:6?c:k6 14 F0s £4c0s ¢
ÕÖ× ØÙÚ ÛÜÝÞßà âãÚä åæ ç åèä
9
÷øù÷ûü÷ýþ÷ ÿ÷ ü ëìîîïðñ òì ôõìöôîïðñ
GAL 9 -.2 8. . .
Cnuta f nt a uni a pii a in uy n maa 0 0 y 0
n eu NCO Ó E f i m testigocrc! .
Q"#$%o&' R(QU(RIR a a at NCO Ó E paa eu n a a ía y
ampaami nt un ap a juiia )*+),*+ u int nin n iha itua ia
ant a a a D finiin ituain Juíia n ut nt n infmain íia
y ntata/ a a a ain u p ain mi ita y ntainu1 nt n a eu
Fecha:

2024-04-01 12:25:34
i in ua y a eu ha manif ta t n nimi nt eu atifieu n eu
m a/ i a paami ita inp funina y mat ia m nt a a Fu a Pú/ ia
n nt xt a 1u a y n ín a n a p ítia ntau/ i a Eta
m/ian3 iina m nt n ai eu iitant +4)o$5, un pinipi
ufii nt pu ta a ai punt eu paa may aia in uy n n 6
7c a a p nt p i nia m i ntain a ta/aj p ni a a a Jutiia
y a má eu tituya ta a ti a uupaa3
S+4%o&' :R;(<=R a a a a D finiin ituain Juíia eu n a eu
eu imi nt eu i n n ta a at ni u / a fma
inatifatia p NCO Ó E n ma u autnmía
in p n nia funina )*ov+, m iant a a p na u/a a fma finiti a
/ u m timi nt a ta Juiiin3
S>)%#?o&' :R;(<=R a a a a D finiin ituain Juíia eu una
utia a @dc 7c d Brdd H y i éta u ta xita Ko$%#$M+ n a atuain
juiia Ttaniina un mpa i nt / i1ati f nfm a un aná ii
VHls!c crVsBW grH !grH a ituain iitant n n ni ain
a aa it – n patiu a – paa eu n ma u autnmía in p n nia
funina pá ahna n a ati ia p/atia eu ya inii n a atuain –

nau aa p a a a X nimi nt Y a X pna/i ia y
D t minain Z h y Cnuta a maa 0 – ua p mitiá t n
aia / u ituain i/ ta s!!@s H[r!!s3
:K%,vo&' :R;(<=R a a a a D finiin ituain Juíia eu u ta
xita H @dc 7c d Brdd H #$#K#+ támit ia 1i n a ítima n
punt fin a taniin y n ma u autnmía y mp t nia \#]+^+
un m anim eu p mita a patiipain a ítima n j ii ntatain
a infmain eu ntua m nt apt NCO Ó E n a
m ninaa aui nia a p na m pat a a uain a ufii nia
apt paa amiti m mpa i nt n a JEP3
<ov+$o&' P taía Juiia ta in :_IÌ=R a a nia bn ti1ain
y uain paa eu a ú i 1 y i n ai p tin nt y ump n
euiit paa f t n a m ia pt in a NCO Ó E y
a u fami ia3
éê
wz{{ |}~ z z{|} ~

¡ ¢£¤¡£¥¦¡§¦ ¨©ª«¤«¦¬ ª£ £¥¦ ¢£¤¤«®¯° ±²³´³µ¶ ¦ ¬¦ ·¯«ª¦ª ¸¦¤« ¯¦¬ ª£
¡ ¥£¤¤«®¯ ¹¦¡¦ º©£ £»¦¬¼£ £¬ ¡«£½ ¾° « £ ¯£¤£¦¡« ° ¹£¡¥«¯£¯¥£ ¾ £ ¤©¿¹¬£¯ ¬
¡£º©««¥ ¹¦¡¦ £¬ £À£¤¥ ° ¤ ¯¤£ª¦ ¿£ª«ª¦ ª£ ¹¡ ¥£¤¤«®¯ ¦¬ ¦Á ½¦ª ¨¦«¿£ Â¬Á£¡¥ ¦Ã¡£
¨¦¡¦¿«¬¬ Ä
ÅÆÇ ¡ ¢£¤¡£¥¦¡§¦ ¨©ª«¤«¦¬ ª£ £¥¦ ¢£¤¤«®¯° È±É³²³´µ¶ £¥£ ¦©¥ ¦¬ £Ê ¡
¢¦¬»¦¥ ¡£ ËÂ¸Ì·¢Í ÎÏËÐÑ ¾ ¦¬ ª£¬£½¦ª ª£¬ Ë«¯«¥£¡« ¼Á¬«¤ ¦¯¥£ ¬¦ ¨©¡«ª«¤¤«®¯
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Ð¹£¤«¦¬ ¹¦¡¦ ¬¦ ¦ÒÄ
ÔÇ Ð¯ À«¡¿£ £¥£ ¦©¥ ° ¹ ¡ ¢£¤¡£¥¦¡§¦ ¨©ª«¤«¦¬ ª£ £¥¦ ¢£¤¤«®¯° ¶ÕÖ³É³¶ £¬
¦©¯¥ ¦ ¬¦ ¢¦¬¦ ª£ ×£À«¯«¤«®¯ ª£ ¢«¥©¦¤« ¯£ ¨©¡§ª«¤¦ ¹¦¡¦ ¬ ª£ © ¤ ¿¹£¥£¯¤«¦Ä
Ì ¯¥¡¦ £¥¦ ¹¡ »«ª£¯¤«¦ Æ ¹¡ ¤£ª£ ¡£¤©¡ ¦¬½©¯ Ä
ÈØÙÚÛÔÜÝÜ Þ ßàâãÝÜ
¶±±ä²± µ¶µÈå± ¶³æµÕÈÕ³¶µ
Ë¦½«¥¡¦ª
¡£«ª£¯¥£ ª£ ¬¦ ¢£¤¤«®¯
ëìîïðñï ïð îòñìóôòõð óö÷òðòîñøóñòùó
ÕÅµ¶± ´³²ÅÕÈÉÕç ÖÅè±ê çµÈ¶µ åµÖû±µ ¶Åû³µÈ±
Ë¦½«¥¡¦ª Ë¦½«¥¡¦ª¦
Firmado
digitalmente
por MIRTHA
PATRICIA
LINARES PRIETO
üµÉ¶³´³µ ä³Èµ¶Õç ü¶³ÕÉ± µÈ³ä± ¶±ýµç ûÕÉµÈ´±Å¶Éþ
Ë¦½«¥¡¦ª¦ Ë¦½«¥¡¦ª
ä³³µ ÖÕ¶´ÕÕç üµÉ³è± ÿÕüÕç
¢£¤¡£¥¦¡«¦ ¨©ª«¤«¦¬
kq
X T G - .2 8. . .
O O
nne audicia ica d !rdad pla
1" #$ %&'(s)*)+, /%0 s%3(4 5$0v$6(4% M7:;<5= >?M@B /%F% *(,s)s6)4 %, $'(46%s
HJKQKRtKQU KVKWtYZ[Q y Q\VYWYKRtKQ $ 0$ v%4/$/ '0%,$ q]% *$4$*6%4)*%, 0$ *(,/)*)+, /% s]j%6(
),*(4'(4$/( f],*)(,$0 y m$6%4)$0m%,6% $ 0$ ^]%4z$ _úF0)*$U ,( *(, s)m'0%s 4%*]%,6(s
Fecha: 2024-04-01
,(4m$6)v(s 12:25:34 0$ %&$06$*)+,
,) m%/)$,6% –4%6+4)*$– /% s]s 4%0$6(s '$s$/(s *(m( '4]%F$
f%`$*)%,6% % ),/)s*]6)F0% /% s] ,$44$6)v$ $*6]$0 b$]6(44%f%4%,6%sgU s),( *(, /%s*4)'*)(,%s
/%6$00$/$s $*%4*$ /%0 4(0 q]% ']/( /%s%m'%3$4U ),m)s*]yh,/(s% %, 0$s `(s6)0)/$/%s
),*(4'(4$/( $0 $*6(4 $4m$/( %s6$6$0U $sí *(m( 6(/(s 0(s '(s)F0%s 4%s'(,s$F0%s )k]$0m%,6%
),v(0]*4$/(s %, 0$ '0$,%$*)+,U %j%*]*)+, y (*]06$m)%,6( /% 0$ m$*4(*4)m),$0)/$/
/%s'0%k$/$ %, /%s$44(00( /%0 *(,f0)*6( $4m$/( ,( ),6%4,$*)(,$0 b;7:ogU 4%s'%*6( /% 0$
m]06)'0)*)/$/ /% *$s(s %, q]% s% `$ v)s6( ),v(0]*4$/("
w" 7/%mxsU W[{[ {|RY{[ y s), '%4j])*)( /% q]% 0$ 5}5~U %, %0 m$4*( /% s] $]6(,(mí$ %
),/%'%,/%,*)$ $m'0í% 0$ %&)k%,*)$U %0 ),6%4%s$/( /%F% /$4 *]%,6$ /% 0(s f%,+m%,(s /%
m$*4(*4)m),$0)/$/ y v)*6)m)z$*)+, q]% *(m'4(m%6)%4(, $ ),6%k4$,6%s /% 0(s k4]'(s
$4m$/(s )0%k$0%s q]% ),6%k4+ y 0)/%4+ y q]%U $0 '$4%*%4U ']/)%4(, /%6%4m),$4 s]
),*(4'(4$*)+, f],*)(,$0 y m$6%4)$0 $ 0$ ^]%4z$ _úF0)*$U $sí *(m( 0$s 4%/%sU ,%&(s y
'$64(,%s" @, %s'%*íf)*(U 0$s '4x*6)*$s y `%*`(s q]% *(,s6)6]y%, k4$v%s v)(0$*)(,%s $ 0(s
/%4%*`(s `]m$,(s y k4$v%s ),f4$**)(,%s $0 /%4%*`( ),6%4,$*)(,$0 `]m$,)6$4)( b}ogU
%s'%*)$0m%,6% $q]%00$s q]% 4%f0%j%, '$64(,%s ( q]% 6%,k$, *$4x*6%4 m$s)v(U y 0$s
'$46)*]0$4)/$/%s /% 0$ *(,,)v%,*)$ ( 0$ 4%0$*)+, s)mF)+6)*$ %,64% %0 '$4$m)0)6$4)sm( y
$0k],(s 4%'4%s%,6$,6%s /% 0$ ),s6)6]*)(,$0)/$/ /%0 @s6$/( %, 6(/$s s]s 4$m$s y ,)v%0%s"
;(,*4%6$m%,6%
w"1" ;(,,)v%,*)$ %,64% $k%,6%s /%0 @s6$/( % ),6%k4$,6%s /% 0$s 7]6(/%f%,s$s ;$m'%s),$s
/% ;+4/(F$ y <4$Fx b7;;<g y /% 0(s F0(q]%s ;+4/(F$U ;$6$6]mF(U :(46% y M(,6%s /%
M$4í$" @')s(/)(s '],6]$0%s ( %s'%*íf)*(s"
w"w" o,/)v)/]$0)z$*)+, /% 0$s '%4s(,$s ,$6]4$0%s q]% '$46)*)'$4(, %, 0$ *(,f(4m$*)+,U

),*]4s)+,U ),s6$0$*)+,U f),$,*)$*)+, y ('%4$*)+, /% 0$s 7;;< y /% 0(s F0(q]%s ;+4/(F$U
;$6$6]mF(U :(46% y M(,6%s /% M$4í$" @s'%*)f)*$*)+, /% s) %4$, *)]/$/$,(s /%0 *(mú,U
f],*)(,$4)(s 'úF0)*(s ( 0í/%4%s '(0í6)*(s ( k4%m)$0%sU $sí *(m( s] $*6)v)/$/ %*(,+m)*$ (
'4(/]*6)v$ y 0$ %,6)/$/ q]% 4%'4%s%,6$F$,"
w"" o,s6)6]*)(,%s /%0 @s6$/( *]y(s $k%,6%s ( 4%'4%s%,6$,6%s `)*)%4(, $*]%4/(s *(,
),6%k4$,6%s /% 0$s 7;;< y /% 0(s F0(q]%s ;+4/(F$U ;$6$6]mF(U :(46% y M(,6%s /% M$4í$"
o/%,6)f)*$*)+,U %, *$/$ %v%,6(U /% 0(s $k%,6%s ( 4%'4%s%,6$,6%sU $sí *(m( /%0 %sq]%m$ /%
*(,64$'4%s6$*)(,%s"
w"" o/%,6)f)*$*)+, /% 0$s '%4s(,$s j]4í/)*$s q]% '$46)*)'$4(, %, 0$ *(,f(4m$*)+,U

),*]4s)+,U ),s6$0$*)+,U f),$,*)$*)+, y ('%4$*)+, /% 0$s 7;;< y /% 0(s F0(q]%s ;+4/(F$U
9

¡¢
£¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤´ µ°²¶·¶²¦¤¸¶¹¤º¶»°ª ° º¤²¤ ·°¥©ª ² ±¦±

¬¼¬±°¥¤°¥± © ¤½°¥±´ ¾¿¬°º¶¤ ¤¸ ±À¦§¤ ² º©°¥¬¤¼¬±¥¤º¶©°±´
Á´Â´ µ²°¥¶¿¶º¤º¶»° ² ¸©± ¤½°¥± º©°»§¶º©± –¼¬±©°¤± °¤¥¦¬¤¸± © Ã¦¬³²¶º¤±– À¦

¼¤¬¥¶º¶¼¤¬©° ° ¸¤ º©°¿©¬§¤º¶»°ª ¶°º¦¬±¶»°ª ¶°±¥¤¸¤º¶»°ª ¿¶°¤°º¶¤º¶»° ® ©¼¬¤º¶»° ² ¸¤±
Ä££Å ® ² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª £¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤´ ¾¿¬°º¶¤ ¤¸
±À¦§¤ ² º©°¥¬¤¼¬±¥¤º¶©°±´
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Á´Æ´ µ²°¥¶¿¶º¤º¶»° ² ¸¤± ¼¬±©°¤± °¤¥¦¬¤¸± ® Ã¦¬³²¶º¤± À¦ ± ·¶¬©° ¼¬Ã¦²¶º¤²¤± ©
¤¿º¥¤²¤± º©° ¸¤ º©°¿©¬§¤º¶»°ª ¶°º¦¬±¶»°ª ¶°±¥¤¸¤º¶»°ª ¿¶°¤°º¶¤º¶»° ® ©¼¬¤º¶»° ² ¸¤±
Ä££Å ® ² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª £¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤´
Á´Ç´ µ°¥¬é± ² ¸¤± Ä££Å ® ² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª £¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤ª
° ¸ Ã¬º¶º¶© ¼©¸³¥¶º© © ¸º¥©¬¤¸´ È¼¶±©²¶©± ¼¦°¥¦¤¸± © ±¼º³¿¶º©± Éº¤§¼¤Ê¤± ¼©¸³¥¶º¤±
²¿¶°¶²¤±Ë ® ¬¿¬°º¶¤ ¤¸ ±À¦§¤ ² º©°¥¬¤¼¬±¥¤º¶©°±´
Á´Ì´ Í¸ºº¶»° ² ¸³²¬± ±©º¶¤¸± ® ²¿°±©¬± ² ²¬ºÎ©± Î¦§¤°©± º©§© ©¨Ã¥¶·©±

§¶¸¶¥¤¬± ² ¸¤± Ä££Å ® ² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª £¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤
¾¤¹©°± ² ²¶ºÎ¤ ²º¶±¶»° ½°¬¤¸´ È¼¶±©²¶©± ¼¦°¥¦¤¸± © ±¼º³¿¶º©±´
Á´Ï´ Ð°¬¤¸¶²¤²± ² ¸¤± ¤ºº¶©°± ¶¸½¤¸± ¬¤¸¶¹¤²¤± ¼©¬ ¸©± ¶°¥½¬¤°¥± ² ¸¤± Ä££Å ®
² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª £¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤´
Á´ÑÒ´ Å¨¶º¤º¶»° ² ¿©±¤± º©§¦°±´
Á´ÑÑ´ Ô±¼¸¤¹¤§¶°¥© ¿©¬¹¤²© ² ¼©¨¸¤º¶»° ¼©¬ ¼¤¬¥ ¸¤± Ä££Å ® ² ¸©± ¨¸©À¦± £»¬²©¨¤ª
£¤¥¤¥¦§¨©ª «©¬¥ ® ¯©°¥± ² ¯¤¬³¤´ Í¦ ¬¤¹»° ² ±¬ ²°¥¬© ²¸ ¼¬©®º¥© ¼¤¬¤§¶¸¶¥¤¬´
Õ´ È¸ ¶§¼¤º¥© Î¦§¤°©ª ±©º¶¤¸ ® ¼©¸³¥¶º© ²¸ £Ä«µª ¤±³ º©§© ±©¨¬ ¸©± ²¬ºÎ©± º©°»§¶º©±ª
±©º¶¤¸± ® ¤§¨¶°¥¤¸± ® ¸¤± ¿©¬§¤± ² ¤¿º¥¤º¶»° ²¶¿¬°º¶¤²¤± ¼©¬ ¬¤¹»° ²¸ ½é°¬©ª ¸¤
²¤²ª ¸¤ ¥°¶¤ª ¸¤ ¬¸¶½¶»°ª ¸¤ ©¼¶°¶»°ª ¸¤± º¬°º¶¤±ª ¸¤± ¼¬¿¬°º¶¤± ±Ö¦¤¸± ® ¸¤ ¤º¥¶·¶²¤²
¼¬©¿±¶©°¤¸ © º©°»§¶º¤´ £©°º¬¥¤§°¥×
Õ´Ñ´ £©°±º¦°º¶¤±ª ² ¥©²© ©¬²°ª À¦ ¥¦·© ° £©¸©§¨¶¤ ¸¤ º©°¿©¬§¤º¶»°ª ¶°º¦¬±¶»°ª

¶°±¥¤¸¤º¶»°ª ¿¶°¤°º¶¤º¶»° ® ©¼¬¤º¶»° ² ½¬¦¼©± ¼¤¬¤§¶¸¶¥¤¬±´
Õ´Á´ µ²°¥¶¿¶º¤º¶»° ² ¸©± ¤½°¥± –¼¬±©°¤± °¤¥¦¬¤¸± © Ã¦¬³²¶º¤±– À¦ ° ²¶·¬±¤± ¬½¶©°±
²¸ ¼¤³± º©°¥¬¶¨¦®¬©° º©° ¸¤ º©°±©¸¶²¤º¶»° ²¸ ¼¬©®º¥© ±©º¶¤¸ª ¼©¸³¥¶º©ª §¶¸¶¥¤¬ ®
º©°»§¶º© ² ¸©± ½¬¦¼©± ¼¤¬¤§¶¸¶¥¤¬± É¤¼©¬¥ ² ¬º¦¬±©±ª ¤®¦²¤ ¸©½³±¥¶º¤ª
¿¤·©¬º¶§¶°¥© © °º¦¨¬¶§¶°¥© ² ¤ºº¶©°± ¶¸½¤¸±ª ©¼¬¤º¶©°± º©°Ã¦°¥¤±ª ¥º´Ë´
Õ´Õ´ Ø°¿¶º¶©± º©°»§¶º©±ª ¼©¸³¥¶º©± © ¸º¥©¬¤¸± ² ¸©± ¤¸¶¤²©± ²¸ ¼¤¬¤§¶¸¶¥¤¬¶±§© °

²¶·¬±¤± ¬½¶©°± ²¸ ¼¤³±´ È¼¶±©²¶©± ¼¦°¥¦¤¸± © ±¼º³¿¶º©±´

ÛÜÝÝ Þßà áÜ âãÜäâÝÞßà
åæçåèêå ëìå îåïðñê òóóôõöõ÷ôöøùóôûøóøóóø óóóô
üýþý ÿI ncacin I la p ona naal o juIca q v on p jIcaIa o

a caIa con l paalao n Iv a eon I l pauý
üý3ý Pácca poluca o l coal I lcva o copa q poloneaon l conlco

aaIo n noý poIo pnal o p cucoý
þý 4oIa la n I nancacin I lo loq paala q coanIi iIo a,

aa
Fecha: o, bo
2024-04-01 12:25:34on I auaíý . a no cona l con nIo caciníý
3ý l apo al con xo e n al I l Cbÿ a la Ináca I cnalIaI I

vc acin, a ean cala, a la cal nc ua acvIaI I paala , po
nI , al pa c , I j o ncopoaIo nconal a al n a la a Pú lca, n
lacin conc a I ca con la aocIaI a Ia a la opa l eal q n ei
lI iý
6ý l nacoáco coo l no Ina aIo I l Cbÿ, p cuca n coo n I

nancacin I lo epo paala l j cco polucoý
. Las autodenominadas Adss Uds d AU . ¿En la práctica

v IaI a n op i na con I acin paala o ai I na a ea
conc Ia aplcaIa, aIua n , paa la n eocacin con l nonc eo no naconal
nI n a la I ovl acin paala? . ccnanca I po, oIo leaý
8ý La I ovl acin paalaý ¿V IaI a n loei? n n v no aavo,

¿vo caác n eal o pa n pacal? . ccnanca I po, oIo
leaý
9ý Lo o nea, I oIa unIol , po aenal caác poluco a la alIaI
cnal paalaý . ccnanca I po, oIo leaý
1ý Lo ni no I conc nacin o aclacin I la a coo con c nca I l
vol no accona paalaý n pacla, la I ncacin e o ncacin I la
a paIa Ian l I pla a no I la po lacin, la p in a
pop ao po Io paa o a naj nacin, la apopacin l eal I no,
n cao apa n al , l nvolca no n Icha pácca cnal I la
.p n nI nca I boaaIo R eo, noaua ocna I eo I n no
pú lco n Iv o lea I la e oeaua naconal I v lacin oal I l naaIo
I lnc ncal I l eaciníý
11ý CIconal n , p co q l n aIo nea n c na, n n v ncin

poc al anconal I apo a la v IaI pl na, q lo q a o n e á
conaaIo, n ac pa lIaI, con oIa la noacin naconal n naconal, jIcal
Ioc nal x n o lo aca cIo pona l ý
ÙÚ
Este documento es copia del original, firmado digitalmente por HEYDI PATRICIA BALDOSEA PEREA, PEDRO ELIAS DIAZ ROMERO e MARIA DEL PILAR VALENCIA GARCIA, liberado en los expedientes el 17/11/2023 a las 08:41 por .
fls. 11855
S DE DEFN!ÓN DE S T" !ONES J"#ÍD!S

$ÚM%&' (% )&'*%+': -00/5257/2;<0/=;0;00;00/
>@BGHKQWX Y@ WZKZ[HQX
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
\]>Q^YQWWQ_` @^B@WQXK BX>X KX BXf
^XKX Y@ Y@gQ`QWQ_` Y@ ^Qk]XWQZ`@^ \]>mYQWX^
Para verificar el original, acceso la página web https://legali.jep.gov.co/pastadigital/pg/abrirConferenciaDocumento.do, informe el proceso 9001545-14.2018.0.00.0001 y código 39D9FF.
^]H^XKX @^B@WQXK @ Y@ Y@WQ^Q_` r WZ`ZWQ[Q@`kZ
>twyz{|}ó~ `y

`ty }| y Kt¡z}¢ £¤¥¥¦¤§¤

Wy¨t|}t~©t¢ ^zª©yt [~|{wy «ót¬
®¯°±®±²
^}©{|}ó~ ³{´ }|¢ ^yt©}}t~©y \@BµX{ }t~|}
k}ÿ t w{³t©y¢ ^t¡~ X{©y kB¦^X ¤¤¶ t §§§·
w{³t©y ¸{t t¹t tyw© w{
|z} t }~|yÿ y ©t}z º
»{~|}y~zt~©t z g{t¬ B¹z}|
gt|¼ t t¨©y¢ ¤½ t ¹}z t §¤
m`YQW@
Q “SUNTO POR TR“T“R ¾

QQ “CTU“CIONES SURTID“S EN L“ JEP À
QQQ K@ÁX`kX[Q@`kZ BX>WQXK Y@ KX >@^@>ÁX Y@ KZ^ Â
@^BXWQZ^ B>QÁXYZ^ KK@ÁXYZ^ X WXHZ @` KX
X]YQ@`WQX G`QWX Y@ Á@>YXY BK@`X
QÁ Y@ KX X]YQ@`WQX G`QWX Y@ Á@>YXY ÃÃ
Ä ÅÆÇ ÈÉÊ ËÊÌÎÉËÎÏÐ ÑÊ ÒÎ ÎÉÑÏÊÆÔÏÎ ÕÆÏÔÎ ÑÊ ÐÊËÑÎÑ Ã¾
± ÖËÏ×ÊË ÑØÎ ÑÊ ÎÉÑÏÊÆÔÏÎ ÙÊËÎÏÐÎÌ Ô ÆÐÏÐÏË ÛÄÜ ÑÊ Ãà

×ÎÝ ÑÊ ±Ü±Þß
Þ âÊÉÆÑ ÑØÎ ÑÊ ÎÉÑÏÊÆÔÏÎ ãÙÊËÎÔÏ ÆÊÌ Ô ÆäÉÆÎÌ ÛÄÄ ÑÊ Ãå
×ÎÝ ÑÊ ±Ü±Þß

fls. 11856
çèéêëì îê ïëìðêñìò ôõõö÷ø÷ùöøûüõöýûõûõõûõõö

þÿ L V ÿ T O R E M ÿç C U þ O G Ó M E Z
4 c da d audnca Acud tct y ep 1
nt la Fuza P blca funcna y paa lta ( d
ay d 22
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
uat da d audnca lacna nt cn l da ( d 1
ay d 22
D la dda cautla
S!" Y #$!%N"# S# "# S# &
#I$I"N" $#%S $ $#N S#" I# I
!IN$I ÚNI$
I $#N$S"# %INI" I# SÚBI$#
Observaciones al aporte de verdad contenido en la Matriz
de “porte de Verdad M“V

2 'bvacn al apt d vdad cntnd n l 3
Informe sobre aporte de verdad de conformidad con lo

dnad n l Aut P- S“ 86 de
D la audnca vada 3
4 )alacón y ptcón 3
II DEL INFORME PRESENT“DO POR L“ UNID“D DE 33
INVESTIG“CI2N Y “CUS“CI2N DE L“ JEP UI“

III $#NI $I#N !B 3*
. Competencia 3*
. Rol de incorporado funcional y materialmente a la Fuerza 3+
Pública como máximo responsable de los patrones de

macrocriminalidad
Pbl a ,udc &3
a D la cntatacón d l apt d vdad dl ñ &*
.alvat /ancu 0ó z
o ntet &*
o t d valacón *1
o ntatacón d l apt bndad p *
567589:; %5<=>?9 @HJ;K ;< 65 5>QW;<=W5 ú<W=5 Q;
7;:Q5Q
▪ ntat da *
æ
fls. 11857
[\]^ _` g^ h _ì^ j` k moo q rs rw q sx {o q |x ox oox oo q
}~~ ~[}
▪
▪
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

▪
¡¢ ¡¢ £
IX. ¤¥¦§¨¤© ª¨«¬®¨¯° ¯°± ²³¯¤¨§«´ µ¶
X. ¯°§·¬©§©±¤«¥¨©ª«ª ©±¤¥© ¸¹´¤¨¯¨« º ·«» µ
¼¸º·½ º ¬« ¸¹¥¨´ª¨¯¯¨± ©´·©¯¨«¬ ·«¥« ¬« ·«»
¼¸©·½
¾¨¿ MEC“NISMO DE “RTICUL“CI2N ¶
INTERJURISDICCION“L Y EL EST“TUS DE
LI”ERT“D DEL COMP“RECIENTE
¾¨¨¿ ª©¬ ¥À®¨§©± ª© ¯°±ª¨¯¨°±«¬¨ª«ª
¾¨¨¨¿ °¤¥«´ ª©¯¨´¨°±©´
¨¿ «´¹±¤° ·°¥ ¤¥«¤«¥
Á Â Ã ÄÅ¡ Ä ¡Æ¡ Ç È¡¡¢ Â
ÈÉ¡¡¡¢ Â¡ ¡ Ê ¡ ËÂÈÂÊÌ Ê ¡¡¡¢ ÄÅ¡ Å ÁÍ
Î
ËÊÄÁÌ Ï Ð Æ¡Æ¡ Ñ ´ÒÔÕÒÖ×ØÙ §ÒÛÜÝÞ× ®ßàÙáÏ
¡¡É¡ é ¡ â ãäåãÏ ÆÅ¡Æ¡
Å Â¡¢ æÅ¡¢ ËÂæÌ ç¡Ã Å ÁÍÏ Ðé
æ çÁè S“ 86 del de julio de , en virtud del cual resolvió ·ØêàÙØ×¿ë
¯°±ì¨¥§«¥ íÍ ¡¡ Æ¡Æ¡ Ñ ÂÐ
îæâïÂð òôîÄõ Æ ¡Ð¡ Å É ÆÅ¡ ÅÏ
¡ Æ Å¡Æ öÅ¡ ¡Ð å÷ ø ¡
÷÷Ï ÅÉ¡ Å Â ù¡Æ¡ ûÏ
ùÅÃ¡¡ Ç ÈÆ¡¡¢ üí Ç Ï Å
Í ýÅ Å ÅÐ¡¡ ´ÙþÝÛÿ×¿ë «ª¨¯¨°±«¥
å÷ ø ¡ ÷÷Ï ÅÉ¡ Å Â ù¡Æ¡ ûÏ
ùÅÃ¡¡ Ç ÈÆ¡¡¢ üí Ç Ï
¡ ·©¥§¨¤¨¥ ¡¡Ï Ð Ã ¡¡
Æ¡Æ¡Ï q Æ Éí¡ÆÏ ¡¡ ú¡ Ð
Å q ¡Å¢ É ¡ Ç Æ¡ÆÏ 1åäå Ç ÷÷Ï F Í
ÁúÃ¡Ï Æ É¡ Æ ¡Ï Å¡ d 1Ì
Ce meinte Reluión N. PD 4 el 3 e tuce e 2022.
X
fls. 11858
ÚME O E OE SO : 9 5 5- 8
ALVAT A U GÓZ
!"#$%& !$ o'#("# a & )% !%x* %&"% % #a#"#& $&#" + %
a#"#$&#" % ' a#&"%' )% $#!"!"$#)#) !$ %'; + ,/ ' !#)#) )%
a'o% $áx$ "%'a'#o%' )% # f"$ #!* + %6%! !* )% )!7' a#&"%'s
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

[ …]
II< =>?@=>IBHJK K@Q?IW=K JH X= YJ\
^_ `%)#&% b%' !* g_ hjk )% ,p )% #o" )% ,h^r # v## )% w%f!*
)% v& #!%' y "z)!#' "%$&* # '!& ) )% '$%&$%& # # y{|

$a%&"#)# a" % '%}" K~~ ~ s # # v## )%
b%!!$%& )% %")#)s )% b%'a'#o)#) + )% w%&%"$#!* )%
' %!7' + ) !&#' vbb/s a" !')%"#" % # !#)#) #%(#)#
a" % &%"%'#) %"# )% ' !$a%&%!#_
,_ { )% 6 )% ,h,h # "%f%")# vbbs $%)#&% # & hs "%!7#* a"
# '%!# )% f#!&" a%"'# )% !$a%&%!#s )#)# # !)!* )%
!$#)#&% a#"#$&#" )% '!&#&%; )%!'* % f % "%! "")# %
#a%#!* a" a#"&% )% ' #a)%"#) 6 )!#s #"( +%) # !)!* )%
agente del Estado de facto de su procurado.
_ `%)#&% & |v ^^r )% ,^ )% 6 )% ,h,,s # v%!!* )%
a%#!* )% "o # a#"# # |#s )%!)*s %&"% &"' a &'s !f"$#"
# )%!'* )% s %'& %'s % "%!7# )% # '!& ) )% '$%&$%&
)% '%}" K~~ ~ !$ &%"!%" ! a" f#&# )%
!$a%&%!# a%"'#s +s # ' % #)!#"#s % % '%&) )% a%"$&" #
solicitante, […] antes de resolver sobre su solicitud de sometimiento que

)%$ %'&"% f%7#!%&%$%&%s % # )%!# !# )% %")#) a%#s % '%
!"a"* f !# + $#&%"#$%&%s %&"% ^r + ,hhjs # # ¡ %"#
| o!#s % % $#"! )% !f!& #"$#) &%"s # a#"&" )%¢ ^/ '
!"#$%& !$ o'#("# a & )% !%x* %&"% % #a#"#&
$&#" + % a#"#$&#" % ' a#&"%' )% $#!"!"$#)#) !$ %'; +
,/ ' !#)#) )% a'o% $áx$ "%'a'#o% )% # f"$ #!* +
ejecución de dichos patrones, […] .
j_ |#"# %s # v ")%* # # v## )% w%f!* )% v& #!%' y "z)!#'
[…] ! f )#$%& % a"%'& % ' #"&z! ' rjs &%"# f/s )% # £%+
¤ ¥¦§¨©ª«¬¦¨®§ ª¯ª°¦±¦ ¦§¬ª ¯¦ ²³´¬ª µ¶·´ª¸¦ ±ª ¹¶«¬¨¨¦ º ´ª¸¨¬¨±¦ ¦ ¯¦ ¹»¼ ·³´ ¯¦ µª´ª¬¦´½¦ ±ª ¯¦ µ¦¯¦
±ª ²¦«¦¨®§ ¼ª§¦¯ ±ª ±¨¾³ ¦¯¬³ ¬´¨¿¶§¦¯ ª¯ ÀÁ ±ª §³°¨ª¸¿´ª ±ª ÂÁÃÄÅ

fls. 11859
ÇÈÉÊ ËÌ ÍÊ Î ËÌÏÊ ÐÌ Ñ ÒÔÔ Õ Ö× ÖØ Õ ×Ù ÛÔ Õ ÜÙ ÔÙ ÔÔÙ ÔÔ Õ
ÝÞßàÞâãäå æÞÇçèÝã éêæåë
ìíîï ðñ òôìí õ öï õ ö÷ ðñ øù ûñõ ìíòò ðñ òôì÷ü ñý ñø þÿtmiýn quñü ñý ñø

mùtcn ðñ su ùuþnýnmíù ñ iýðñpñýðñýciù fuýcinýùøü ñsþimñ pñtþiýñýþñ
pùtù øù cnttñspnýðiñýþñ ptñpùtùcióýü øøñeñ ù cù nü mñðiùýþñ sùøù pøñýù n
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
su sùøùü uýù ùuðiñýciù úýicù ðñ eñtðùð pøñýù ftñýþñ ùø snøiciþùýþñ (cný
n sñteùýciù ðñ øùs pùuþùs sññùøùðùs ñý ñø Auþn TP-SA ìô16 ðñ òôòò2ü cný
pùtþicipùcióý ðñø Miýisþñtin Pú øicn õ ùccñsn ðñ øùs eícþimùs ñý cùøiðùð
ðñ ñscucùsü pùtù øn cuùøü ðñ ñtá gùtùýþizùt su þtùýsmisióý pú øicùü ñý
eien õ ñý ðirecto y de manera virtual […]
î 5 Dñeuñøþn ñø ñpñðiñýþñ ù øù SDSü øù cnýfntmùðù Su sùøù Espñciùø Eü cný

Rñsnøucióý Nn5 öò÷1 ðñø òò ðñ ýneiñm tñ ðñ òôòòü øñ snøiciþó ùø sññnt
a G ü ñýþtñ nþtùs ðispnsicinýñsü iýfntmùt si ñtù su
ðñs ñn ùsisþit ù øù ù uðiñýciù úýicù ðñ eñtðùðü cný pùtþicipùcióý ðñø
Miýisþñtin Pú øicn õ ùccñsn ðñ øùs eícþimùs ñý cùøiðùð ðñ ñscucùs ñý cùsn

ùfitmùþien tñspnýðñt uý þñmùtin quñ s ñ øñ pusn ðñ ptñs ñýþñ5 Iguùømñýþñü
sñ impùtþiñtný ótðñýñs ù øù Uýiðùð ðñ Iýeñsþigùcióý õ Acusùcióý (UIA2ü

ùø tupn ðñ Aýáøisis ðñ øù Iýfntmùcióý (RAI2ü ùø tupn ðñ Aýáøisisü
Cnýþñþn õ Esþùðísþicù ðñ øù Uýiðùð ðñ Iýeñsþigùcióý õ Acusùcióý

(RANCE2ü ù øù Oficiýù ðñ Cnmuýicùcinýñsü ù øù Sñctñþùtíù Ejñcuþieù (SE2ü
ùø Dñpùtþù mñýþn ðñ Aþñýcióý ù Vícþimùs (DAV2ü ùø Sisþñmù Auþóýnmn ðñ
Asñsntíù õ Dñfñýsù (SAAD2 cnmpùtñciñýþñs ðñ øù EP5
65 Eø òï ðñ ñýñtn ðñ òôò1 øù Su sùøù ñmiþió øù Rñsnøucióý Nn5 òöôü ù þtùeÿs

ðñ øù cuùø ðispusn øøñeùt ù cù n t ñuýinýñs cný øù Sùøù ðñ usþiciù õ Pùz ðñø
Tti uýùø Supñtint ðñ Bùttùýquiøøùü øns ðíùs sñis (62 õ siñþñ (ï2 ðñ fñ tñtn
ðñø ùñn ñý cutsnü ù ñf ñcþns ðñ iýfntmùt õ cnnt ðiýùt øùs ù ccinýñs ýñcñsùtiùs
pùtù ðùt cumpøimiñýþn ù øù ntðñý impùtþiðù pnt øù Sñccióý ðñ Apñøùcióý

ðñ øù EP ùþñýðiñýðn ñø cnýncimiñýþn sn t ñ ùøguý ns ptncñsns ù øns quñ
ñsþ á eiýcuøùðn ñø sññnt a ñý øù utisðiccióý ðñ usþiciù õ Pùz

tñuýióý quñü ñý ñfñcþnü sñ øøñeó ù cù n ñý øùs fñcùs mñýcinýùðùs juýþn
cný øù mùgisþtùþutù iýþñgtùýþñ ðñ øù Su sùøù Espñciùø E5
ï 5 Pùtù gùtùýþizùt øù pùtþicipùcióý ðñ øùs eícþimùsü ñý øù cnýðicióý ùðeñtþiðù

ñý øù ðñcisióý ðñ øù S ñccióý ðñ Apñøùcióýü øù EP øøñeó ù cù n uý ñspùcin
ptñpùtùþntin cný øù pùtþicipùcióý ðñ tñptñsñýþùýþñs ðñ sñsñýþù õ ncn (6÷2

ntgùýizùcinýñs ðñ eícþimùs ðñ øns Mnýþñs ðñ Mùtíùü Cótðn ù õ nþtns
ðñpùtþùmñýþns ðñ øù tñgióý Cùti ñü øù cuùø sñ ðñsùttnøøó øns ðíùs ì6 õ ìï
Æ
fls. 11860
Ú : 900 4 !4."08.0.00.00

#$L%$&')* +$,/#' 3Ó+*Z
d7 ;<=>? d7@ F=7H7JK7 <Q? 7J @< WXYd<d d7 [?JK7=\<] ^HK7 7HF<WX? bYHW_
`Y7 @< <YdX7JWX< ;<K7=X<@X><=< 7@ F=XJWXFX? d7 hYHKXWX< =7HK<Y=<KXv<k
7vXK<Jd? F?J7= 7@ éJl<HXHk oJXW<;7JK7k 7J @<H d7W@<=<WX?J7H d7@ H?@XWXK<JK7
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
? 7J @<H dXJr;XW<H d7 vXWKX;X><WX_Jk y 7J HY @Yw<=k x<WX7Jd? F7d<w?w\<
H?b=7 7@ K=<b<h? d7 @< {^|k 7@ 7;F?d7=<;X7JK? d7 @<H v\WKX;<H y HYH
7}Xw7JWX<H d7 v7=d<d]
~] ?H d\<H y d7 <b=X@ d7@ <Q? 7J WY=H? YJ< W?;XHX_J XJK7w=<d< F?= YJ
lYJWX?J<=X? y YJ< lYJWX?J<=X< d7 @< YbH<@< y 7@ 7JK?JW7H W??=dXJ<d?= d7@
^`YXF? 7HK<Y=<KXv? d7 @< {^|k x?y h7l7 d7 @< lXWXJ< H7H?=< d7 {YHKXWX<
7HK<Y=<KXv<k hYJK? W?J d?H <b?w<d?H <H7H?=7H d7@ <HFX=<JK7 < W?;F<=7W7=
d7 ;<J7=< F=7H7JWX<@k <@ XwY<@ `Y7 @< F=?l7HX?J<@ FHXW?H?WX<@ d7HXwJ<d<k
7@ <b?w<d? d7l7JH?= d7@ y ?K=? ;X7;b=? d7@ w=YF? d7 @< d7l7JH<
d7@ H7Q?= 7HK?H o@KX;?H d7 ;<J7=< vX=KY<@k @@7v<=?J <
W<b? YJ< 7JK=7vXHK< 7J 7@ 7JK=? d7 7K7JWX_J d7 [Xw=<JK7H ^K7<=K
7K7JKX?J 7JK7=k k W?J 7@ =7l7=Xd? H?@XWXK<JK7k 7J @< WY<@ H7 @7
XJl?=;_ d7 @<H <WWX?J7H d7HF@7w<d<H F?= @< YbH<@< K7JdX7JK7H < WY;F@X=
@< ?=d7J dXHFY7HK< F?= @< 7WWX_J d7 F7@<WX_Jk =7@<KXv?H < @< J<KY=<@7><
d7 @< <YdX7JWX<k HYH <JK7W7d7JK7H @7w<@7H y hY=XHF=Yd7JWX<@7Hk @<H
W?JH7WY7JWX<H hY=\dXW<H d7@ H?;7KX;X7JK?k @<H ?b@Xw<WX?J7H d7 YJ<
F7=H?J< H?;7KXd<k HY K=rJHXK? F?= @?H ;<W=?W<H?H <bX7=K?H 7J @< {^|k 7@
7Jl?`Y7 =7HK<Y=<KXv? d7 @< <YdX7JWX<k H7Q<@rJd?@7 HY W<=rWK7=
W?@<b?=<KXv?k =7@<WX?J<@k F=?HF7WKXv?] HX;XH;?k @< X;F?=K<JWX< d7 J?
=7WY==X= < dXHWY=H?H hYHKXlXW<K?=X?H JX =7vXWKX;X><JK7Hk yk H7 @7 <JKXWXF<=?J
y K=<H@<d<=?J v7=b<@;7JK7 @<H 7}F7WK<KXv<H y d7;<Jd<H `Y7 @<H v\WKX;<H
xXWX7=?J ;<JXlX7HK<H 7J YJ 7JWY7JK=? F=7vX?] XJ<@;7JK7k @< @?w\HKXW< F<=<
@< =7<@X><WX_J d7 @< <YdX7JWX<k 7@ W=?J?w=<;<k @< F<=KXWXF<WX_J d7 v\WKX;<Hk
@? =7@<WX?J<d? W?J @< H7wY=Xd<d ? =7H7=v< d7 @< XJl?=;<WX_Jk y d7;rH
<HYJK?H H?b=7 @?H WY<@7H 7@ H7Q?= d7;<Jd_ XJl?=;<WX_J
7HF7W\lXW< <K7JdX7Jd? @<H F<=KXWY@<=Xd<d7H d7 HY HXKY<WX_J hY=\dXW< y @<H
W?JdXWX?J7H d7 F=Xv<WX_J d7 @Xb7=K<d 7J `Y7 H7 7JWY7JK=<k <d7;rH d7 d<=
WY;F@X;X7JK? <@ @XK7=<@ HéFKX;? d7 @< 7JK7JWX< d7 YK7@< d7@
~ d7 l7b=7=? d7 F=?l7=Xd< F?= @< 7WWX_J d7 7vXHX_J d7@ =XbYJ<@
F<=< @< |<>k =7@<KXv? < @< v7=XlXW<WX_J d7@ WY;F@X;X7JK? d7 @<H W?JdXWX?J7H
`Y7 F7=;XK<J @< W?==7WK< F=7F<=<WX_J y =7<@X><WX_J d7 @< <YdX7JWX< oJXW<
d7 v7=d<d F?= F<=K7 d7@ F7KXWX?J<=X?]

fls. 11861
¡¢£¤¥¦ §¤ ¨¥¦©¤ª¦« ¬®¯°¯±®°²³®´²²²®

µ¶·¸¶¹º»¼ ½¶¡¾¿µº ÀÁ½¼Â
ÃÄ ÅÆÇ ÈÉÊÆËÌÍÎÏÇ ÐÆÄÑÒÔÕ ÖÉË Ñ× ÖÉ ØÙÛÎË ÖÉ ÒÜÒ× ÊÉ ÍÆÇÝÆÍÏ ØË ÊÆËÎÍÎÞØÇÞÉ

Ø ÍÆßàØÛÉÍÉÛ Ø ËØ ØÌÖÎÉÇÍÎØ âÇÎÍØ ÖÉ ØàÆÛÞÉÊ Ø ËØ ÝÉÛÖØÖ ËÆÊ ÖãØÊ ÑÜä ÑÑä
ÑÔ å ÑÕ ÖÉ ßØåÆ ÖÉ ÒÜÒ×ä ÍÆÇ ÉË æÎÇ ÖÉ ÖØÛ ÍÌßàËÎßÎÉÇÞÆ Ø ËÆ ÆÛÖÉÇØÖÆ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
àÆÛ ËØ ÊÉÍÍÎÏÇ ÖÉ çàÉËØÍÎÏÇ ÖÉË èÛÎÙÌÇØË àØÛØ ËØ êØë ÖÉ ËØ ìîêä ßÉÖÎØÇÞÉ
ÉË ØÌÞÆ ÍÎÞØÖÆÄ îÇÞÛÉ ËØÊ ÖÉÞÉÛßÎÇØÍÎÆÇÉÊ ÎßàØÛÞÎÖØÊ ÉÊÞØÙØÇï ðÎò ÍÆÇÝÆÍØÛ
ØË ÖÉËÉôØÖÆ ÖÉË õÎÇÎÊÞÉÛÎÆ êÌÙËÎÍÆ ØÇÞÉ ËØ ìîêä ÉÇ ÊÌ ÍØËÎÖØÖ ÖÉ
ÎÇÞÉÛÝÎÇÎÉÇÞÉ ÉÊàÉÍÎØËö ðÎÎò ÍÆÇÝÆÍØÛ Ø ÌÇ ÖÉËÉôØÖÆ ÖÉË ÷ÛÌàÆ ÖÉ çÇøËÎÊÎÊ
ÖÉ ËØ ùÇæÆÛßØÍÎÏÇ ÖÉ ËØ ìîêû÷Èçù å ÖÉË ÷ÛÌàÆ ÖÉ çÇøËÎÊÎÊä ÅÆÇÞÉüÞÆ å
îÊÞØÖãÊÞÎÍØ ÖÉ ËØ ýÇÎÖØÖ ÖÉ ùÇÝÉÊÞÎôØÍÎÏÇ å çÍÌÊØÍÎÏÇ û ÷ÈçÐÅîûä ØÊã
ÍÆßÆ Ø ÌÇ ÖÉËÉôØÖÆþØ ÖÉ ËØ ÿÉÍÛÉÞØÛãØ îEÉÍÌÞÎÝØ ÖÉ ÉÊÞØ ìÌÛÎÊÖÎÍÍÎÏÇä àØÛØ
ØÊÎÊÞÎÛ Ø ËØ ØÌÖÎÉÇÍÎØö ðÎÎÎò ÍÆÇÝÆÍØÛ Ø ÞÛØÝtÊ ÖÉ ËÆÊ ÍØÇØËÉÊ ÖÉ
ÍÆßÌÇÎÍØÍÎÏÇ Ø ËØÊ ÝãÍÞÎßØÊ ÖÉÞÉÛßÎÇØÖØÊ É ÎÇÖÉÞÉÛßÎÇØÖØÊä àØÛØ ÞÉÇÉÛ
ØÍÍÉÊÆ Ø ËØ ØÌÖÎÉÇÍÎØ âÇÎÍØ ÖÉ ÝÉÛÖØÖ ÖÉ ßØÇÉÛØ ÝÎÛÞÌØËÄ
ÑÜÄ îÇ ËÆÊ ÖãØÊ æÎEØÖÆÊ ÉÇ ËØ ÖÉÍÎÊÎÏÇ ÊÉñØËØÖØ ÉÇ ÉË ÇÌßÉÛØË ØÇÞÉÛÎÆÛä ÊÉ ËËÉÝÏ

Ø ÍØÙÆ ËØ ÛÉæÉÛÎÖØ ÖÎËÎôÉÇÍÎØ EÌÖÎÍÎØË ÍÆÇ ÉË ØÊàÎÛØÇÞÉ Ø ÍÆßàØÛÉÍÉÛä ÊÉñÆÛ
S M G å ÊÌ ÖÉæÉÇÊØä ÉÇ ÖÆÇÖÉ ÞØßÙÎtÇ ÉÊÞÌÝÎÉÛÆÇ
àÛÉÊÉÇÞÉÊ ÉÇ ÉË ÍÉÇÞÛÆ ÖÉ ÛÉÍËÌÊÎÏÇ ÖÉ õÎôÛØÇÞÉÊ ùÅîûÿÞÉwØÛÞ DÉÞÉÇÞÎÆÇ
ÅÉÇÞÉÛä ÷çä ýÿçä ÉË EÉæÉ ÖÉ ËØ OæÎÍÎÇØ çÊÉÊÆÛØ ÖÉ ìÌÊÞÎÍÎØ ÈÉÊÞØÌÛØÞÎÝØ ÖÉ
ËØ ìîê å ËØ àÛÆæÉÊÎÆÇØË àÊÎÍÆÊÆÍÎØË ÖÉÊÎôÇØÖØ àÆÛ ÉË ÿççD àØÛØ ÉÊÞÉ
ÞÛøßÎÞÉÄ êÆÛ ÊÌ àØÛÞÉ ËØ ßØôÎÊÞÛØÞÌÛØ ÌÉ ÎÇÞÉôÛØ ËØ ÿÌÙÊØËØ îÊàÉÍÎØË î ÖÉ
ËØ ÿDÿì àÛÉÊÎÖÎÏ ÖÉÊÖÉ ËØ ÍÎÌÖØÖ ÖÉ õÆÇÞÉÛãØ EÌÇÞÆ ÍÆÇ ÊÌ É ÌÎàÆ ÖÉ ËØ
ìîê ðæÌÇÍÎÆÇØÛÎÆÊ ðØÊò ÖÉ ËÆÊ ÖÉÊàØÍcÆÊä ÖÉË ÷Èçùä ÍÆÇÞÛØÞÎÊÞØÊ ÖÉË ùÅèìòä
ØÊã ÍÆßÆ ÞØßÙÎtÇ ÉË êÛÆÍÌÛØÖÆÛ ÖÉËÉôØÖÆ ÖÉË õÎÇÎÊÞÉÛÎÆ êÌÙËÎÍÆä ØË ÎôÌØË
ÌÉ ÌÇ ôÛÌàÆ ÖÉ ÛÉàÛÉÊÉÇÞØÇÞÉÊä ËÎÖÉÛÉÊØÊ å ËÎÖÉÛÉÊ ÖÉ ÆÛôØÇÎëØÍÎÆÇÉÊ ÖÉ
ÝãÍÞÎßØÊÄ
ÑÑÄ îË ×Ü ÖÉ ÆÍÞÌÙÛÉ ÖÉ ÒÜÒ× ÊÉ ÖÎÊàÌÊÆ ßÉÖÎØÇÞÉ ËØ ÈÉÊÆËÌÍÎÏÇ ÐÆÄ ×Ô3Òä æÎEØÛ

ÉË Ò ÖÉ ÇÆÝÎÉßÙÛÉ ÖÉ ÒÜÒ× àØÛØ ÍÆÇÞÎÇÌØÛ ÍÆÇ ËØ ØÌÖÎÉÇÍÎØ âÇÎÍØ ÖÉ
ÝÉÛÖØÖ ÖÉË ÊÉñÆÛ S M G m
ÑÒÄ îË àÛÎßÉÛÆ ðÑò ÖÉ ÇÆÝÎÉßÙÛÉ ÖÉ ÒÜÒ×ä ÉË ØàÆÖÉÛØÖÆ EÌÖÎÍÎØË ÖÉÊÎôÇØÖÆ àÆÛ

ÉË ÿççD ÖÉ ËØ ìîê ÉËÉÝÏ ØÇÞÉ ËØ ßØôÎÊÞÛØÞÌÛØ ÌÉ ÎÇÞÉôÛØ ÉÊÞØ ÿÌÙÊØËØ ÌÇØ
ÊÆËÎÍÎÞÌÖ ÖÉ ØàËØëØßÎÉÇÞÆ ÖÉ ËØ ÍÆÇÞÎÇÌØÍÎÏÇ ÖÉ ËØ ÖÎËÎôÉÇÍÎØ EÌÖÎÍÎØË
ÛÉæÉÛÎÖØ ÉÇ ÉË ÇÌßÉÛØË ØÇÞÉÛÎÆÛ ØÞÉÇÖÎÉÇÖÆ Ø ÛØëÆÇÉÊ ÖÉ ÊÉôÌÛÎÖØÖ
àÉÛÊÆÇØË ÞØÇÞÆ ÖÉË ØÊàÎÛØÇÞÉ Ø ÍÆßàØÛÉÍÉÛ ÍÆßÆ ÖÉ ÊÌ æØßÎËÎØ å ÊÌ É ÌÎàÆ
ÖÉæÉÇÊÆÛÎØËÄ
fls. 11862
NÚR PRC: 9001545-14.201.0.00.001

ALVAT ANU ÓZ
la !is!a f"#ha d" la s$li#i%ud la &u'sala s("#ial , lu")$ d" ha#"r u
a*lisis ($d"rad$ d" la si%ua#ió d" "l"ead$ ri"s)$ (u"s%$ "
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
#$$#i!i"%$ ($r la d"f"sa, qu" eal)a (r"#isar ya ha'+a sid$ ar)gid$ #$
a%"la#ió y "s%udiad$ ($r la /idad d" Ie"s%i)a#ió y 6#usa#ió 7/I67
d" la J;, arr$oad$ #$!$ r"sul%ad$ u ri"s)$ "<%ra$rdiari$, d"#idió #$
!iras a salea)uardar "l d"r"#h$ a la eida d"l as(ira%" a #$!(ar"#"r, d"
su fa!ilia y d" su "qui($ d" d"f"s$r"s, a%"d"r "l r"qu"ri!i"%$
d"f"s$rial y (r$firió la ="s$lu#ió >$ ?@@ a %raeBs d" la #ual dis(us$
ll"ear a #a'$ la audi"#ia d" !a"ra r"s"reada, la qu", " "f"#%$, %ue$
lu)ar " la sala 6l'"r% Fa!us d" la Jurisdi##ió s("#ial (ara la ;aH, #$
#$"#%ieidad #$ "l s"K$r QWXY[\] ^_`bj d"sd" "l #"%r$ d" d"%"#ió
" d$d" s" "#u"%ra, #$ (r"s"#ia d" su a($d"rad$ oudi#ial y d"l
d"l")ad$ d"l kiis%"ri$ ;n'li#$
p F$ ="s$lu#ió >$ @p? d"l v d" $ei"!'r" d" la aualidad qu" aeaHa,
s" fioó "l d+a @ d" $ei"!'r" d" xzx, (ara ll"ear a #a'$ la #$%iua#ió
d" la audi"#ia ni#a d" e"rdad, "s(a#i$ qu" s" dis(us$ fu"ra r"aliHad$
)ara%iHad$ su %ras!isió (n'li#a, " eie$ y " dir"#%$ y d" !a"ra
eir%ual
{{{| }~Q{~ {} ~ } ~~ ~ }

~{ { }}~ ~ }
{~{ { ~ ~ }~
>$ $'s%a%" "l #ar*#%"r (n'li#$ qu" %ue$ la audi"#ia ni#a d" a($r%" a la
e"rdad, " #ada d+a d" dili)"#ia oudi#ial s" ll"ear$ a #a'$ s"si$"s r"s"readas
s$li#i%adas ($r "l s"K$r WW]b QWXY[\], y a las #ual"s a##"dió la &u'sala ,
a%"di"d$, $ s$l$ a las fa#ul%ad"s l")al"s qu" s" (r"eB (ara "ll$, si$ ad"!*s
a la "#"sidad y raH$a'ilidad d" (r"e"ir #ualqui"r "s#"ari$ d" ri"s)$ (ara
las (ar%"s " i%"reii"%"s, as")urad$ as+, la (r$%"##ió d" d"r"#h$s
fuda!"%al"s, #$!$ la (r"su#ió d" i$#"#ia d" ("rs$as !"#i$adas "
r"la#ió #$ la (ar%i#i(a#ió " (r"su%$s h"#h$s d"li#%ie$s, )ara%+as qu",
"e"%ual!"%", hu'i"ra ($did$ e"rs" #$#ul#adas, ad"!*s d" ad"la%ar #$
#$fid"#ialidad dili)"#ias d" #$%ras%a#ió y e"rifi#a#ió d" la if$r!a#ió
"%r")ada (ara s$($r%ar "s%a d"#isió
8
fls. 11863
¡ ¢£¤¢¢¢

¥¦§¨¦©ª«¬ ¦®¯¥ª °±¬²
³´ µ¶·¸¹¶º¶ ´» µ¶¹¼¹½¾¹ ¶¹¼·´¿ÀºÁ½ Â »¾¹½Ãº¹½Ã· ´»¼ ¶»Ä·½¹¼ ¹¼Å¶ºÆºÃ»¼ µ·¶ ´»

Ã¹¸¹½¼» Ã¹´ »¼µº¶»½¾¹ » À·Æµ»¶¹À¹¶ À·Æ· Ã¹ é´ Æº¼Æ·Ç ¾»½¾· µ·¶ ¹¼À¶º¾· À·Æ·
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¹½ ´» »¿Ãº¹½Àº» ¶¹¼¹¶È»Ã» Ã¹´ É Ã¹ ½·Èº¹ÆÊ¶¹ Ã¹ ÉËÉÌÇ ´» Í¿Ê¼»´» À·½¼ºÃ¹¶»
µ¹¶¾º½¹½¾¹ ¼¹Î»´»¶ Ï¿¹ ´¿¹Å· Ã¹ ¶¹»´ºÄ»Ã· ¹´ ¹Ð¹¶ÀºÀº· Ã¹ À·½¾¶»¼¾»ÀºÁ½ Ã¹ ´·¼
»µ·¶¾¹¼ ¶¹½ÃºÃ·¼ µ·¶ ¹´ ¼·´ºÀº¾»½¾¹ ¹½ ´» »¿Ãº¹½Àº» ú½ºÀ» Ã¹ È¹¶Ã»ÃÇ ¼¹ Ãº¼µ·½Ã¶á
¹´ ´¹È»½¾»Æº¹½¾· µ»¶Àº»´ Ã¹ ´» ¶¹¼¹¶È» ¶¹¼µ¹À¾· Ã¹ ´· Æ»½º¸¹¼¾»Ã· µ·¶ ¹´ ¼¹Î·¶
ÑÒÔÕÖ×Ø ÙÛÜÝÞ ¹½ ´» ¶¹¸¹¶ºÃ» Ãº´ºÅ¹½Àº» Ð¿ÃºÀº»´Ç »¾¹½Ãº¹½Ã· ´· ¼¹Î»´»Ã· ¹½ ¹´
»¶¾ßÀ¿´· ÉÉà Ã¹ ´» â·½¼¾º¾¿ÀºÁ½ ã·´ß¾ºÀ»Ç Ï¿¹ µ¶¹Èé: La “dministración de
Justicia es función pública. […] Las actuaciones serán públicas y permanentes
À·½ ´»¼ ¹äÀ¹µÀº·½¹¼ Ï¿¹ ¹¼¾»Ê´¹ÄÀ» ´» ´¹Â Â ¹½ ¹´´»¼ µ¶¹È»´¹À¹¶á ¹´ Ã¹¶¹Àå·
sustancial Ç ÂÇ µ¶¹Àº¼»Æ¹½¾¹Ç Ã¹½¾¶· Ã¹ ¹¼»¼ ¹äÀ¹µÀº·½¹¼ ¹¼¾á ´· ¼¹Î»´»Ã· ¹½ ´»
æ¹Â çèçÉ Ã¹ ÉËçêÇ µ·¶ Æ¹Ãº· Ã¹ ´» À¿»´ ¼¹ À¶¹» ´» æ¹Â Ã¹ ë¶»½¼µ»¶¹½Àº» Â Ã¹´
ì¹¶¹Àå· Ã¹ ³ÀÀ¹¼· » ´» í½¸·¶Æ»ÀºÁ½ ãúÊ´ºÀ» î»Àº·½»´Ç Ãº¼µ·½¹ Ï¿¹ ¹´ Ã¹¶¹Àå· »
´» º½¸·¶Æ»ÀºÁ½ ¼¹ ¹äÀ¹µ¾ú» µ·¶ Ã»Î· » Ã¹¶¹Àå·¼ » µ¹¶¼·½»¼ ½»¾¿¶»´¹¼ · Ð¿¶ßÃºÀ»¼Ç
»¼ß À·Æ· µ·¶ Ã»Î· » ´·¼ º½¾¹¶¹¼¹¼ µúÊícos, y entre ellos se enmarcan, [...] El
Ã¹¶¹Àå· » ¾·Ã» µ¹¶¼·½» » ´» ÈºÃ»Ç ´» ¼»´¿Ã · ´» ¼¹Å¿¶ºÃ»ÃÇ ´·¼ ¼¹À¶¹¾·¼
À·Æ¹¶Àº»´¹¼Ç º½Ã¿¼¾¶º»´¹¼ Â µ¶·¸¹¼º·½»´¹¼Ç ´» µ¶¹È¹½ÀºÁ½Ç º½È¹¼¾ºÅ»ÀºÁ½ Â
µ¹¶¼¹À¿ÀºÁ½ Ã¹ ´·¼ Ã¹´º¾·¼ Â ¸»´¾»¼ Ãº¼Àºµ´º½»¶º»¼Ç Æº¹½¾¶»¼ Ï¿¹ ½· ¼¹ å»Å»
¹¸¹À¾ºÈ» ´» Æ¹ÃºÃ» Ã¹ »¼¹Å¿¶»Æº¹½¾· · ¼¹ ¸·¶Æ¿´¹ µ´º¹Å· Ã¹ À»¶Å·¼Ç ¼¹Åú½ ¹´
À»¼·Ç ´» »ÃÆº½º¼¾¶»ÀºÁ½ ¹¸¹À¾ºÈ» Ã¹ ´» Ð¿¼¾ºÀº»Ç ´·¼ Ã¹¶¹Àå·¼ Ã¹ ´» º½¸»½Àº» Â ´»
adolescencia [...] , entre otros.
æ» â·¶¾¹ â·½¼¾º¾¿Àº·½»´ å» ¹¼¾¿Ãº»Ã· ¹´ ïÝÜÒ ðÝ òÒ ôÝ×ÝôõÒ Ã¹ Ã·À¿Æ¹½¾·¼ ¹

º½¸·¶Æ»Àº·½¹¼ Ã¹ µ»¶¾ºÀ¿´»¶¹¼Ç Â µ»¶» ¹´ ¹¸¹À¾· å» Ãº¼µ¿¹¼¾· ¿½» ¾ºµ·´·Åß» Ã¹ ´»¼
À´»¼¹¼ Ã¹ º½¸·¶Æ»ÀºÁ½Ç Ï¿¹ µ¹¶Æº¾¹ Ã¹Æ»¶À»¶ ´·¼ áÆÊº¾·¼ Ã¹ ¶¹¼¹¶È»Ç Ã¹ »À¿¹¶Ã·
À·½ ´·¼ À·½¾¹½ºÃ·¼ Ã¹ ¹¼» º½¸·¶Æ»ÀºÁ½ö â·½¼ºÃ¹¶» ¹´ ÆáäºÆ· ¾¶ºÊ¿½»´
À·½¼¾º¾¿Àº·½»´ ¹½ ´» Í¹½¾¹½Àº» ë÷èÉø Ã¹ ÉËËÉÇ Ï¿¹ ¹¼» ¾ºµ·´·Åß» ¹¼ ú¾º´ µ·¶ Ã·¼
razones: […] la primera, porque contribuye a la delimitación entre la
º½¸·¶Æ»ÀºÁ½ Ï¿¹ ¼¹ µ¿¹Ã¹ µ¿Ê´ºÀ»¶ ¹½ Ã¹¼»¶¶·´´· Ã¹´ Ã¹¶¹Àå· À·½¼¾º¾¿Àº·½»´ » ´»
º½¸·¶Æ»ÀºÁ½Ç Â »Ï¿¹´´» Ï¿¹ À·½¼¾º¾¿Àº·½»´Æ¹½¾¹ ¹¼¾á µ¶·åºÊºÃ· µ¿Ê´ºÀ»¶ À·Æ·
À·½¼¹À¿¹½Àº» Ã¹ ´·¼ Ã¹¶¹Àå·¼ » ´» º½¾ºÆºÃ»Ã Â »´ å»Ê¹»¼ Ã»¾»ö æ» ¼¹Å¿½Ã»Ç
µ·¶Ï¿¹ À·½¾¶ºÊ¿Â¹ » ´» Ã¹´ºÆº¾»ÀºÁ½ ¹ ºÃ¹½¾º¸ºÀ»ÀºÁ½ ¾»½¾· Ã¹ ´»¼ µ¹¶¼·½»¼ À·Æ·
Ã¹ ´»¼ »¿¾·¶ºÃ»Ã¹¼ Ï¿¹ ¼¹ ¹½À¿¹½¾¶»½ ´¹Åº¾ºÆ»Ã»¼ µ»¶» »ÀÀ¹Ã¹¶ · ÃºÈ¿´Å»¶ ÃºÀå»
información .

fls. 11864
üýþÿ R O D ÿ P R O C ÿ S O : 9 0 0 1 5 4 5 - 1 4 . 2 0 1 8 . 0 . 0 0 . 0 0 1
ALVATE MAüU GÓMEZ
c l nmtvtdd qu nuel u jnt dtcctó u tuu qu t btu ul
ltunl b dul n cl du l u du c en qu du l pntctpt
nuc nu du u Jnt dtcctó u ul pn cudtmtu dtlóetc ul qu c umpl

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
vu ul pntctpt du pbltctdd ul c uet ltv du u blucu qu
[l]a ley determinará qué actuaciones procesales de las que corresponde
du nn lln l l du l J dubu u n pn uetd p n l nu unv c ul ft
du entn l dunuc fdmulu l bu mbnu l ttmtdd du
d qull c c d uctas sean competencia de la JEP.
vu ul n cl dul uelmu uunl du l Jnt dtcctó puctl pn
3
l u blucu qu ul ccu l tf nmctó du l J u tmplumun du
c f nmtdd c l uu du du du dum
!
dt p tct u c c ndu "
vl nctó bnu l cltdd du l tf nmctó u p du qu u pud
un p#bltc nu unvd dubu udun l p ld c tct lu luelu
c m ul cntunt du p dunctó du nn lld u vntd jnt pnduct dul
l ntbl c tct l u u puctl l uuct $%& du u ul cl u
indicó que es necesario […] pu n l dunuc c tct lu qu u
ucun u c lt tó u n du lcn nm tctó unu ull du un
p tblu du dufttn cl du pnuvlucun en ese entendido, es claro que la

$n l tc u bluctó qu l pntctpt c tct lu cntunt du
ptmtctó p n l nm tctó du l mt m nuqtunu u ul pn cu
du duct tó jdtctl tunvuctó c l mudtd m fv nblu p tblu pn
ul dunuc fdmul tunvutd u u u c p n ld l pbltctdd
c m pnu pu pn ul u clnuctmtu plu du l vundd p n ul n l
vl nctó du l tctó du ntu e mudtd du pn ucctó fv n dul enp
fmtltn dul uñ n '()*(+,/6 7(;<=>, o?@6B"
mt m $ nu u l uuct $% du tdtcó qu l ltmtct u
nu ntcct u u ul mbt dul pn cudtmtu pul dubu un aFHIKaFaN pn
l enn ul ft b cd dubu un dum QHIHNaWXaN u ul utd du qu uYt
mudt mu un u [nmt du cntftct du n pntctpt
c tct lu pn lcn ul ft b cd p n #ltm dubu un
proporcionales NsWXIs\ NHQNK , esto es, que no sacrifiquen valores y principios
] ^_`grhi kkw hg xkwyz

{
^r|}_`~i wy wx^ hg ~ g k hg xkk x hg ~ r| i~}|_z
ùû
fls. 11865
Ú
¡¢£¤¥ ¦§¨£ ©ª¦¥«
¬® ¯®°±²° ° ³²´µ¶ ·®¸µ ¬® ®¹ ·¶º°»º·ºµ ¬® ¸® ·¶®¯®°¼® ±²¶²°¯º½²¶¾ ¿° ®¸®
¸®°¯º¼µÀ ¹² ·²¯² ·²¶² ¹² ¸µ¹»ºÁ° ®¸ ¹² ²¶³µ°º½²»ºÁ° ¹µ¸ ·¶º°»º·ºµ¸ ¼® ¸®¶ ·µ¸ºÂ¹®
µ ¹² ·¶®Ã²¹®°»º² ¼® ° ·¶º°»º·ºµ ¸µÂ¶® µ¯¶µ ¬® ¸®¶á ¶®¸¯¶º°±º¼µ ®° ®¹ ²¸°¯µ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
®¸·®»ÄÅº»µ ² ¯¶²ÃÆ¸ ¼®¹ ³Æ¯µ¼µ ¼® ¹² ·µ°¼®¶²»ºÁ° ´ °µ ·µ¶ ¸ ¼º³®°¸ºÁ° ¼®¹ ·®¸µ
Ç
µ º³·µ¶¯²°»º² ¾
Ê
¿° »µ°¸®»®°»º²À ² ¹² ¹½ ¼®¹ È®¸¯ ¼® É¶µ·µ¶»ºµ°²¹º¼²¼ À ®¸¯² ËÂ¸²¹² »µ°¸º¼®¶²
¬® ¸® ³²°¯®°¼¶á ·ÌÂ¹º»µ µ ¼® ¼µ³º°ºµ ·ÌÂ¹º»µ ¹²¸ ¸®¸ºµ°®¸ ¼® ¹² ²¼º®°»º²
Ì°º»² ¼® Ã®¶¼²¼ ¼® ¹µ¸ ¼Ä²¸ ÍÎÀ ÍÍÀ ÍÏ ´ ÍÐ ¼® ³²´µ ¼® ÑÎÑÒ ¼®¹ ¸®Ôµ¶ ÕÖ×ØÖÙÛÜÝ
ÞÖßàâãÛ äåæÝçÀ ®° ¹² »º¼²¼ ¼® èµ°¯®¶Ä²À ¬® Å®¶µ° ¯¶²°¸³º¯º¼²¸ ®° ÃºÃµ ´
®° ¼º¶®»¯µÀ ¼® ³²°®¶² ·ÌÂ¹º»² ´ ®° Åµ¶³² Ãº¶¯²¹¾ Ë®±º¶á° ¸º®°¼µ ¶®¸®¶Ã²¼µ¸
¹µ¸ é®»éµ¸ ¶®Å®¶º¼µ¸ ·µ¶ ÞÖßàâãÛ äåæÝç ®° ¹²¸ ¸®¸ºµ°®¸ ¶®¸®¶Ã²¼²¸ ´À ¬®À ®°
»µ°¸º¼®¶²»ºÁ° ¼® ®¸¯² ËÂ¸²¹² ¸ »µ°µ»º³º®°¯µ ·ÌÂ¹º»µ ·µ°® ®° ¶º®¸±µ ¼®
¹®¸ºÃº¼²¼ ¹² ¸®±¶º¼²¼ ·®¶¸µ°²¹ ¯²°¯µ ¼®¹ ¸µ¹º»º¯²°¯® »µ³µ ¼® ¸ °Ì»¹®µ Å²³º¹º²¶
´ ¸ ±¶·µ ¼®Å®°¸µ¶º²¹¾ ê ®¸¯² º°Åµ¶³²»ºÁ° ëìíîïÞðìòð ¯®°¼¶á° ²»»®¸µ ¹µ¸
¸ô®¯µ¸ ·¶µ»®¸²¹®¸ ¼®Âº¼²³®°¯® ¶®»µ°µ»º¼µ¸ ´ »µ° Åº°®¸ ðõîö÷ÕíøïÞðìòð
¼®¹ ¯¶á³º¯® ·¶µ»®¸²¹À ·¶®Ãº² ¸µ¹º»º¯¼ ´ ²°á¹º¸º¸ ¬® ¶®²¹º»® ¹² ù¶º¸¼º»»ºÁ°
ú
¿¸·®»º²¹ ·²¶² ¹² É²½ ² ¯¶²ÃÆ¸ ¼®¹ ®¸¯²³®°¯µ »µ¶¶®¸·µ°¼º®°¯® À µ ² ®Å®»¯µ¸ ¼® ¬®
¸®² ¯¶²¸¹²¼²¼² ² ¹µ¸ ³²»¶µ»²¸µ¸ ®° ¹² ù¿ÉÀ ®° ¹² ûº¸»²¹Ä² ü®°®¶²¹ ¼® ¹² ý²»ºÁ°À ¹²
þµ³º¸ºÁ° ¼® ê»¸²»ºÁ° ¼® ¹² þá³²¶² ¼® ÿ®·¶®¸®°¯²°¯®¸ µ ¼® ¹² Ë²¹² ¼®
I°¸¯¶»»ºÁ° ¼® ¹² þµ¶¯® Ë·¶®³² ¼® ù¸¯º»º²À ¬º®°®¸ ·µ¶ »µ³·®¯®°»º² ¹®¸
»µ¶¶®¸·µ°¼® ²¼®¹²°¯²¶ µ »µ°¯º°²¶ ¹² º°Ã®¸¯º±²»ºÁ° ¸µÂ¶® ¹²¸ ·®¶¸µ°²¸ ¬® ¸®
³®°»ºµ°²° ®° ¹²¸ ¼º¹º±®°»º²¸ ¶®¸®¶Ã²¼²¸¾
íø Dð öï ï÷Díðìîíï ëìíîï Dð øðRDïD
þµ° ¯µ¼µ ´ ¹² »µ³·¹®ôº¼²¼ ¼® ®¸¯® ²¸°¯µÀ »µ³µ ¹² ³º¸³² Ëê ¹µ ¼®¸¯²»Á ®° ®¹
8
ê¯µ ÈÉ-Ëê ÍÍ1Ð ¼® ÑÎÑÑÀ ¹² ËÂ¸²¹² ¿¸·®»º²¹ ¿ ®° ° ¯º®³·µ ¶²½µ°²Â¹® ¹¹®ÃÁ ²
»²Âµ ¹² ²¼º®°»º² Ì°º»² ¼® Ã®¶¼²¼ ·¹®°² »µ° ®¹ ¸®Ôµ¶ ÕÖ×ØÖÙÛÜÝ ÞÖßàâãÛ
äåæÝçÀ ²¸Ä »µ³µ ¯²³ÂºÆ° ®° ° ¹²·¸µ »Æ¹®¶® ¶®²¹º½Á ¯µ¼µ ®¹ ®ô®¶»º»ºµ ¼®
»µ°¯¶²¸¯²»ºÁ° ´ ²°á¹º¸º¸ ¼® ¹² º°Åµ¶³²»ºÁ° Â¶º°¼²¼² ·µ¶ ®¹ ²¸·º¶²°¯® ²
»µ³·²¶®»®¶ ·²¶² »µ°Å®»»ºµ°²¶ ¹² ·¶®¸®°¯® ¼®»º¸ºÁ°¾ ¿¸¯µÀ °µ µÂ¸¯²°¯® ¹² »²¶±²
5 Íe pg 77
6 sr et here i t q e perie es b e er si eeri ei res e y e es ri
p r fi i perseg i si q e se s rifiq e v tres pri ipits t ere hts e ytr ei
constitucional para el caso concreto que se analiza . (See i C44 e 20)

A e reserv e 7 e tviebre e 2023 Aet 07
Ci t () eses y veiir s (23) í s

fls. 11866
NÚME O E P OE O : 9 . . . .
!"LV"T#$% &"N'U!# GÓ&%Z
Q
la*+,al /u; ;< d;=a,,+ll+ d; la c+>?;@;<cBa Fu<cB+<al @B;<; la HJHK W X /u; =; Ya
[B=@+ au>;<@ada c+< la ,;alBzacBó< d; la= audB;<cBa= ú<Bca= d; [;,dad /u; Ya
]^
+,d;<ad+ la H;ccBó< d; \?;lacBó< _
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
`+>+ /u;dó dBcY+ ;< ?,;c;d;<cBaW ;< ;F;c@+ l+= dja= kmW kkW kn X ko d; >aX+ d;
wmwx =; ,;alBzó la dBlB{;<cBa |udBcBal >;<cB+<adaW ;< la /u; la Hu*=ala }=?;cBal }
d; la HJHK d;FB<Bó u< @;>a,B+ /u; ,;c+{Bó l+ =;ñalad+ ?+, la H\W ;< ;l /u; =;
a*+,da,+< c+>+ ;|;= @;>~@Bc+=W cua@,+ `++?;,a@B[a= `+<[B[B,W
+?;,acB+<;= c+<|u<@a=W acu;,d+= @~cB@+= X+ ;?,;=+= ;<@,; la u;,za
ú*lBcaW Fu<cB+<a,B+= X ?a,a>BlB@a,;=W X ,;lacB+<;= c+< ;l J\H_
}< ;=@+= ;|;= @;>~@Bc+= =; c+<c;<@,a,+< X +,{a<Bza,+< la= ?,;{u<@a= F+,>ulada=
?+, la H\ ;< ;l a<;+ ú<Bc+ d;l \u@+ H\ kko d; wmwwW ;< ;l /u; =; B<dBcó
/u; la HJHKW ;< ;l >a,c+ d; =u au@+<+>ja ; B<d;?;<d;<cBaW B<da{a,a ?+, l+=
F;<ó>;<+= d; >ac,+c,B>B<alBdad X [Bc@B>BzacB+<;= ?;,?;@,ada= ?+, l+= {,u?+=
?a,a>BlB@a,;= /u; c+>a<dó W ;< =u calBdad d;
B<c+,?+,ad+ Fu<cB+<al X >a@;,Bal a la u;,za ú*lBca a ?a,@B, d; =u
B<[+luc,a>B;<@+ c+>+ + ?u<@+ d; c+<;Bó< ;<@,; ;l a?a,a@+ >BlB@a, X ;l
?a,a>BlB@a, ;< l+= ?a@,+<;= d; >ac,+c,B>B<alBdad c+>u<;=_ ¡+ a<@;,B+, =;
>a@;,BalBzó ;< la B<da{acBó< ?+, c+<<B[;<cBa ;<@,; a{;<@;= d;l }=@ad+ ;
B<@;{,a<@;= d; la= \``¢ X la= \¢`£ Bd;<@BFBcacBó< d; B<=@B@ucB+<;= ?ú*lBca=
X ?,B[ada=W B<dB[BdualBza<d+ a l+= a{;<@;= B<[+luc,ad+= /u; c+adXu[a,+< a la
a?a,BcBó< d; ;=@; F;<ó>;<+ >ac,+c,B>B<al£ ;<@,a>ad+= d; B<@;,;=;= ;< la
c+<=+lBdacBó< d;l ?a,a>BlB@a,B=>+W Bd;<@BFBca<d+ l+= /u; @;<ja< l+= a{;<@;= d;l
}=@ad+ X ;l d; l+= ac@+,;= ?+lj@Bc+= X ;c+<ó>Bc+= /u; B<cBdB;,+< ;< ;l ?,+c;=+£
c,B@;,B+= ; B<@;,;=;= u@BlBzad+= ?a,a la =;l;ccBó< d; ljd;,;= =+cBal;= X
d;F;<=+,;= d; d;,;cY+= Yu>a<+= c+>+ +*|;@B[+= >BlB@a,;= d; la= \``¢ X d; la=
\¢`£ u*BcacBó< d; F+=a= c+>u<;=£ ;l B>?ac@+ Yu>a<+W =+cBal X ?+lj@Bc+
d;l d;=?lB;{u; d; l+= ,;?;,@+,B+= d; [B+l;<cBa ;|;cu@ad+= ?+, la= ;=@,uc@u,a=
a,>ada=£ Fu;<@;= d; FB<a<cBacBó< d; l+= {,u?+= ?a,a>BlB@a,;= c+>a<dad+=
?+, W ;<@,; +@,a=£ a=u<@+= /u; Fu;,+< B<cluBd+= B<@;{,al>;<@;
¤ ¥ ¦§ ¨©ª«§¬ ¦§ §¦§ ®© ¯©¨°±°ª°²± ®© °³´§ª°µ±©¶ ·´¸¹®°ª§¶ ª´©±³§ ªµ± º»¼½¾ ©¿À©®°©±³©¶ Á©Â§¦° ®© §¶´±³µ¶
§¶°Â±§®µ¶ Àµ¸ ¦§ ©ª¸©³§¸¹§ ·´®°ª°§¦¬ Ã´© ©± ¦§ §ª³´§¦°®§® ªµÄÀ¸©±®© ´± ³µ³§¦ ®© ÅÆ»ºº¾ ¶´Ç©³µ¶»
ÈÉ Ê±³¸© ¦µ¶ Ä©¶©¶ ®© Ç´¦°µ Ë §Âµ¶³µ ®© ½Æ½½¬ ¨´©¸µ± ±µ³°¨°ª§®§¶ § ¦§ ¯· ¦§¶ ²¸®©±©¶ ©Ä°³°®§¶ Àµ¸ ¦§
©ªª°²± ®© ¥À©¦§ª°²± ©± ¦µ¶ ª§¶µ¶ ®©¦ ÌÎÏÎ¥Ð ·©¶Ñ¶ ¥¸Ä§±®µ ¥¸°§¶ Ò§Ô¸§¦©¶ Ï¥´³µ ÕÖ ¥ ÅÅ¾× ®© ½Æ½½ÐØ
®©¦ ¶©Ùµ¸ §¦Û§³µ¸© Ü§±ª´¶µ Ì²Ä©Ý Ï¥´³µ ÕÖ ¥ ÅÅ¾Þ ®© ½Æ½½ÐØ ®©¦ ¶©Ùµ¸ Îµ®¸°Âµ ÕµÛ§¸ Ö´Àµ Ï¥´³µ
ÕÖ ¥ ÅÅ¾ß ®©¦ ½Å ®© Ç´¦°µ ®© ½Æ½½ÐØ ®©¦ ÜÌ ÏÎÐ Î§Ä¹¸©Ý à´°±³©¸µ Ë µ³¸µ¶ Ï¥´³µ ÕÖ ¥ ÅÅº¼ ®© ½Æ½½ÐØ Ë
®©¦ ¶©Ùµ¸ á°¦¦°§Ä Ì§ª«§¸±§ Ò§¶³¸µ ÏÕÖâ¥ Å½ÅÞ ¯Ê ½Æ½½Ð¬ ©±³¸© µ³¸§¶»

fls. 11867
åæçè éê ëè ì éêîè ïê ð òôô õ ö÷ öø õ ÷ù ûô õ üù ôù ôôù ôô õ
V TORE M þ å CU ý O GÓMEZ
ýþÿ þ
e lo teo tl y coo e pee ve e l g có e lo cto d e
e c ae epo e el c l ttco l e l P e ou e.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

pot te fet ae e l etctcó etoológc e l e c
l S S pozó l epte to e óo y l egó ote el pd y el
pedoo e 1 y 20 e te có lo foe e co teto el oo p
el eollo e l e c y lo ae feo llego l P ae peteo
e tfc ae e cho tetoo e po le te l cto páctc o e
l ae e vegó e l lge c jcl y eá poae lld e pee tó
e e l l co có e b e !"#$ %&'( ae
petó el cco e te lo gpo plte y l Fez P) lc. Lo
teo o pó ae e el co e l e c e o ot ego e
el pd o e e ete ó el fe óe o plt.
*+ ,!n-# $#/ 3 #3/!"/ ú!/" 3 33:
Ate e o l p cpo ettvo e l P ae oe tó el eollo e l

e c l S l olctó l 4fc Aeo e tc 5ettv y l
epte to e Ate có 6dct 7 A68 e l P ae epleg
etteg ettv oe t epo e te o jetvo: 9; pepcó el
olct te o e el lc ce etoologd y ce tl e l vdct e to e
l P 9; pegogd peo e e y co cetcó e lo elee to
ólco co l vdct y 9; cop<e to coo có e
plee tcó e lo copo e te ettvo te l e c.
P te e el pe o jetvo e eolló e ó e el e to e

ete có e =g te I >Stewt ete to e te e Lp? @eog
7 to B o8 lo d 2 y D e zo el 22D coo tá e elco ó.
Lo o jetvo lc zo e et e ó feo eá e lo e<lo
co fg pt e lo peto e el Ato uP>SA 11H e 222 ae l
participación de las víctimas en estos escenarios se diera en JKNN NQ QJWJX .
P ello e co vocó e e co j t co el epte to e Ate có
6dct 7 A68 e l P epco peptoo co epee t te e
og zco e e vdct lo d 1H y 1Y e zo el pee te <o e l
c e =o ted. te e ce to coo l e c e d peteo
ae l vdct epe fetco e o e l elzcó e l
ãä
fls. 11868
]Ú^_ì k_ mìq_ris x{{|}~}|~{|{{{{{|

]
é ¡

¢ £¤¥ ¡ ¦í ¡ § ¨
¢© ¦ ¨ í¦ ªª«
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¬ ¦ ¦¨
í¦ ®¯° ¦¢ ± ¦
² ¦¦ © ¦
¢© ³ ´ ¢ í ¦
© ¢ í¦ « ¤
¦¦ í ¨
í¦ ¢
µ ¦ ¦í
© © íª¶« ¤ ¨
³ ¦¦ ± µ © ¦²
í ¦ ¦ ¦ ¦ ¡
¦µ ³ ²«
¬ ¢ ² é ¦¨ ¡

¨ ¡ ¢
¦ í¦¨ µ ³¦² ¡ ¡
© í¦ © ¦ ¡ ³ í¦ ¢
©¦ «
·¦ ¨² ¸í ¤² £¤¥

¦ £© ¹© ¯ £ º ¦
© ¢ ² » ¦ ¼½¼¾ ¬¦¿
À¯ Á¸¯ ¦´ í «
¤ ¦ ¦ ¡ ¦

ÂÃ»ÄÅ ¢ ©¦
ÆÆ ÇÈÉÊÈËÌÊÍÌ ÎÏÈÉÐËÑÒÌ ÔÎÕÖ ×ØÑÉÑÙÌ ÛÜÈÜÝÊÌ ÞÈ ÔÐÜËÑÉÑÌ ßÈÜËÌÐÊÌËÑÒÌà âÝãäÝÙÈÙËÈÜ ÊÈÜËÌÐÊÌËÑÒÝÜ

ÛÐÞÑÈÙÉÑÌ åÙÑÉÌ ÞÈ æÈÊÞÌÞ ÞÈç ÜÝçÑÉÑËÌÙËÈ ÇÌçÒÌËÝÊÈ èÌÙÉÐÜÝ êëãÈìà îÙØÝÊãÈ äÊÈÜÈÙËÌÞÝ Èç ï ÞÈ
ÌðÝÜËÝ ÞÈ ñòñôà
Æõ öÐÊÌÙËÈ çÝÜ ÉÐÌËÊÝ ÞÍÌÜ ÞÈ ÌÐÞÑÈÙÉÑÌ ÜÈ ÉÝÙËë ÉÝÙ çÌ äÌÊËÑÉÑäÌÉÑëÙ ÞÈ ÜÈÜÈÙËÌ ÷ ÝÉøÝ ùûüý ÒÍÉËÑãÌÜÖ çÌÜ
ÉÐÌçÈÜ äÊÝÒÈÙÍÌÙ ÞÈ çÝÜ ÜÑðÐÑÈÙËÈÜ ÞÈäÌÊËÌãÈÙËÝÜþ ñ ÞÈç ÛËçÿÙËÑÉÝÖ ï ÞÈç BÝçÍÒÌÊÖ 1û ÞÈç âCÜÌÊÖ 1ü ÞÈ LÌ
êÐÌÏÑÊÌÖ ô ÞÈ èÌðÞÌçÈÙÌÖ 1ñ ÞÈ NÝÊËÈ ÞÈ ÇÌÙËÌÙÞÈÊÖ 1 ÞÈ ÇÐÉÊÈÖ ñ ÞÈ çÌ ÊÈðÑëÙ ÞÈ çÝÜ èÝÙËÈÜ ÞÈ èÌÊÍÌ ÷
ô ÞÈ UÊÌbÿà
[\
fls. 11869
ÚMERO DE PROESO: 900545-4. 208. 0.00. 00

AVAT A GÓ Z
ma isaa dae los cao días de adiecia y e las más de doscieos

cicea mecioes co las e espodi a los cesioaios
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

simismo la usala aaiz el picipio de pulicidad de la adiecia lo
cal se maeializ co la asisecia e calidad de escca de caea
epeseaes de sesea y oco 6 o aizacioes de vícimas pesees
dae la adiecia úica de vedad y de las !"# pesoas e se
coecao a avts de los caales viales de la Jisdicci special paa la
$az
%& '()*+( ,/3 ,+ 37,)+n;)3& <==>+(3?)@3F <=n@)@)( HIK ,+ *3Q= ,+ %K%WXY
[as la isalaci fomal de la adiecia la ma isaa iici s cesioaio

auodado los aecedees del femeo del paamiliaismo e la e i de
\doua y la maea e la e uo a paicipaci y apoyo cosae de
miliaes o áicos de la ]i ada ^_ e la escaci de uases de pallaè
al especialmee e las e ioes de las $avas gas $alomas [es $almas
]eos ies y ga haa e ìsdicci del micipio de [ieala dicas
maifesacioes el sejo k3n;7F= qó*+r isisi e la esposauilidad e
vo el mayo wale xomtico {aii peo amuit la del eeal Álvao
xaiel hedia el cooel |savo geal $tez el cooel gio ácez $ado
el eeal _vá }amíez ee oos oficiales s vez e esa maifesaci
desciui la maea e la e esos pos pemiieo la aiclaci co el
po de policía al co apoyo dieco del ]aall Jí y del ]aall
~olí eos sejalado e ese se maifes e ee as de amameo
eeamieo y ilizaci de aciedas paa lauoes coàs
pai de esas maifesacioes la ma isaa auod la cofomaci de

las \oopeaivas \ovivi e ese depaameo y la maea e la e feo
ismealizadas paa el cecimieo del poyeco paamilia e la e i
$aa al fi ela la foma como las coopeaivas feo implsadas po acoes
e despts vieo a paicipaci dieca e la cofomaci de los
]loes \doua oe y lme \ádeas asimismo ela las ie laidades
e se peseao paa la eeaci de las licecias de fcioamieo paa
la eovaci de las mismas y paa la ee a de amameo ie laidades

fls. 11870
¡¢£¤¥¦ §¤ ¨¥¦©¤ª¦« ¬®¯°¯±®°² ³®´² ²² ®

µ¶·¸¶¹º» ¼ ½¶¡¾¿µº ÀÂ½ ¼Ã
ÄÅÆÇÈÉÊËÌ ÍÅÎ ÉÏÈÇÐÎËÏÈÇÌ ÊÇ ÑË ÒÎÉÐËÊË ÔÕ Ö ÑË Ô×ÕÕØ ÇÏ ÇÑ ÙÛÇ ÊÇÌÈËÄÜ ÇÑ ÍËÍÇÑ

ÊÇÌÇÆÍÇÝËÊÅ ÍÅÎ ÇÑ ÆËÖÅÎ ÞÇÏß àËÏËâÎÉË Ö ÍÅÎ ÇÑ ÄÅÎÅÏÇÑ ãÇÅÏËÎÊÅ ÒËÎÎÇÎÅ
äÅÎÊÉÑÑÅå
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
æÏË çÇè ÇÏ éÛÏÄÉÅÏËÆÉÇÏÈÅØ ÑËÌ êÅÅÍÇÎËÈÉçËÌ êÅÏçÉçÉÎ ÊÇÌËÎÎÅÑÑËÎÅÏ
ÅÍÇÎËÄÉÅÏÇÌ ÄÅÏëÛÏÈËÌ ÄÅÏ ÑË ìÛÇÎèË îïâÑÉÄË ðÌÇ ÎÇÑËÈÜ ÇÑ ÄËÌÅ ÊÇ ÑË ÆËÌËÄÎÇ ÊÇ
îÉÄñÉÑòÏ ôÅÄÛÎÎÉÊË ÇÏ ÇÑ ÄÅÎÎÇÐÉÆÉÇÏÈÅ ÊÇ îÉÄñÉÑòÏØ ÆÛÏÉÄÉÍÉÅ ÊÇ õÅÎÎÅËØ àÛÄÎÇ
ÇÏ ÇÑ ËÝÅ ö÷÷øùØ éÛÏÄÉÅÏÇÌ ÊÇ ÄÅÏÄÇÏÈÎËÄÉÜÏ ÊÇ ÎÇÄÛÎÌÅÌØ ÇÌÍÇÄÉËÑÆÇÏÈÇ ÄÅÏ ÇÑ
ÌÇÄÈÅÎ âËÏËÏÇÎÅ ÇÏ ÇÑ æÎËâûØ Ö ËÎÈÉÄÛÑËÄÉÜÏ ÄÅÏ ÍÎÅÖÇÄÈÅÌ ÍÅÑòÈÉÄÅÌ ÎÇÐÉÅÏËÑÇÌü
ÇÏ ÇÌÇ ÍÛÏÈÅ ÇÑ ËÌÍÉÎËÏÈÇ Ë ÄÅÆÍËÎÇÄÇÎ éÛÇ ÎÇÉÈÇÎËÈÉçÅ ÇÏ ÌÇÝËÑËÎ ÄÜÆÅ ÑËÌ
ÇÆÍÎÇÌËÌ âËÏËÏÇÎËÌ ÇÏÈÎÇÐËâËÏ ÈÎÇÌ ÄÇÏÈËçÅÌ ÊÇ ÊÜÑËÎ ÍÅÎ ÄËëË ÊÇ âËÏËÏÅ
ÇýÍÅÎÈËÊËØ Ö ÄÜÆÅ ÍËÎÈÇ ÊÇ ÇÌÈÅÌ ÎÇÄÛÎÌÅÌ ÇÎËÏ ÊÇÌÈÉÏËÊÅÌ ÍËÎË ÑË éÉÏËÏÄÉËÄÉÜÏ
ÊÇ ÑÅÌ ÐÎÛÍÅÌ ÍËÎËÆÉÑÉÈËÎÇÌå þÑ ÊÇÄÉÎ ÊÇÑ ÌÅÑÉÄÉÈËÏÈÇ ÇÏ ÄÅÆÍËÎÇÄÇÎØ ÇÌÈÅÌ ËÍÅÖÅÌ
ÍÇÎÆÉÈÉÇÎÅÏ ÙÛÇ ÌÇ ÐÇÏÇÎËÎËÏ ÇÏÈÅÎÏÅÌ éËÄÈÉâÑÇÌ ÍËÎË ÑË ÈÎËÏÌÉÄÉÜÏ ÊÇÑ ÍÎÅÖÇÄÈÅ
ÊÇ ÑËÌ þêêæ ËÑ ÊÇ ÑËÌ þæêØ Ö ÍËÎË ÙÛÇ ÇÑ éÇÏÜÆÇÏÅ ÊÇÑ ÍËÎËÆÉÑÉÈËÎÉÌÆÅ ÄÅÏÈËÎË
ÄÅÏ ËÍÅÖÅÌ ëÛÊÉÄÉËÑÇÌØ ÍÅÑòÈÉÄÅÌ Ö ÇÄÅÏÜÆÉÄÅÌØ ÈÅÊÅÌ ÇÑÑÅÌ ËÆÍËÎËÊÅÌ âËëÅ ÑË
éËÄñËÊË ÊÇ ÑÇÐËÑÉÊËÊ ÙÛÇ ÈÇÏòËÏ ÇÌÈËÌ ÄÅÅÍÇÎËÈÉçËÌå
ìÉÏËÑÆÇÏÈÇØ ÑË ÆËÐÉÌÈÎËÈÛÎË ÉÏÊËÐÜ ÍÅÎ ÑËÌ éÅÎÆËÌ ÊÇ çÉÄÈÉÆÉèËÄÉÜÏ Ö ËéÇÄÈËÄÉÜÏ

ÊÇ ÑÅÌ ÈÇÎÎÉÈÅÎÉÅÌ ÙÛÇ ÌÇ ÍÎÇÌÇÏÈËÎÅÏ ÐÎËÄÉËÌ Ë ÑË ËÆËÑÐËÆË ÇÏÈÎÇ ÇÑ
ÍËÎËÆÉÑÉÈËÎÉÌÆÅØ ÑËÌ êÅÅÍÇÎËÈÉçËÌ êÅÏçÉçÉÎ Ö ÑË ìÛÇÎèË îïâÑÉÄËØ ËÏÈÇ ÑÅ ÙÛÇ ÇÑ
ÌÇÝÅÎ ÿM Gm ÎÇÄÅÏÅÄÉÜØ ÇÏÈÎÇ ÅÈÎËÌØ ÑËÌ ËÆÇÏËèËÌ ÄÅÏÈÎË ËÄÈÅÎÇÌ
ÄÇÎÄËÏÅÌ ËÑ ÌÉÏÊÉÄËÑÉÌÆÅØ ÉÏÈÇÐÎËÏÈÇÌ ÊÇ ÑË æÏÉçÇÎÌÉÊËÊ ÊÇ êÜÎÊÅâË Ö ÍÅâÑËÄÉÜÏ
ÄËÆÍÇÌÉÏË ÇÏ ÐÇÏÇÎËÑå
3 S dM M a aM O Ma o M ( mM 223
EÑ ËÌÍÉÎËÏÈÇ Ë ÄÅÆÍËÎÇÄÇÎ ÏËÎÎÜ ÑËÌ ÅÍÇÎËÄÉÅÏÇÌ ÄÅÏëÛÏÈËÌ ÊÇ ÑËÌ þÛÈÅÊÇéÇÏÌËÌ

æÏÉÊËÌ ÊÇ êÅÑÅÆâÉË ÇÏ ÇÑ ÊÇÍËÎÈËÆÇÏÈÅ ÊÇ êÜÎÊÅâËØ ÎÇÑËÄÉÅÏËÊËÌ ÄÅÏ ÑË ìÛÇÎèË
îïâÑÉÄË ðîÅÑÉÄòËØ EëßÎÄÉÈÅ Ö ÑË þÎÆËÊË NËÄÉÅÏËÑùØ ÍÅÎ ÆÇÊÉÅ ÊÇ ÑËÌ ÄÛËÑÇÌ ÌÇ
âÎÉÏÊÜ ËÍÅÖÅ ÊÇÌÊÇ ÑËÌ âËÌÇÌ ÊÇÑ EëßÎÄÉÈÅ Ö ÑË þÎÆËÊË ÍËÎË ÑË ÆÅçÉÑÉèËÄÉÜÏ ÊÇ
ÈÎÅÍËÌØ ÎÇÄÛÎÌÅÌ ÆÉÑÉÈËÎÇÌØ ÇÏÈÎÇÏËÆÉÇÏÈÅ ÇÏ ÑËÌ ÑËâÅÎÇÌ ÊÇ ÉÏÈÇÑÉÐÇÏÄÉËå
ÕÐÛËÑÆÇÏÈÇØ ÉÏéÅÎÆÜ ÙÛÇØ ÍÅÎ ÍËÎÈÇ ÊÇ ÑË îÅÑÉÄòË NËÄÉÅÏËÑ Ö ÅÎÐËÏÉÌÆÅÌ ÄÅÆÅ
ÑË DÕJÕN ÌÇ ÎÇÌÍËÑÊÜ ÑËÌ ÄÅÏÌÈÎÛÄÄÉÅÏÇÌ ÊÇ ÅÍÇÎËÄÉÅÏÇÌ ÊÇ ÉÏÈÇÑÉÐÇÏÄÉËØ ÑËÌ ÄÛËÑÇÌ
ÌÉÎçÉÇÎÅÏ ÍËÎË ÑÑÇçËÎ Ë ÄËâÅ ÆËÌËÄÎÇÌ ÇÏ ÑÅÌ ÊÇÍËÎÈËÆÇÏÈÅÌ ÊÇ êÜÎÊÅâËØ ÒÅÑòçËÎØ
àÛÄÎÇ Ö NÅÎÈÇ ÊÇ àËÏÈËÏÊÇÎü ËÊÇÆûÌ ÊÇ ÇÌÈÅØ ÇýÍÛÌÅ ÄÜÆÅ ÉÏÊÉçÉÊÛÅÌ ÊÇ ÑË

fls. 11871
ÚR PRC: 900545-4.08.0.00.00

ALVAT A!U "Ó Z
F#$%z& 'ú)*ic& q#$ t$eí&e &*t+, %&e/+, c+6+ /$e$%&*$,7 c+%+e$*$, y 6&y+%$,
%$&*iz&)&e &ctivi;&;$, p$%6&e$et$, c+e *+, p&%&6i*it&%$, ;#%&et$ *& ;<c&;& ;$
*+, e+v$et& y &=+, p+,t$%i+%$,>
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
?* ,$=+% @BHIKQW XY[\] ;$,c%i)ió7 c+e^+%6$ & *&, p%$/#et&, %$&*iz&;&,7
q#i<e$, $%&e *+, #ei^+%6&;+, y q#< %&e/+, +c#p&)&e $e $* 6+6$et+ ;$ *&
c+*&)+%&cióe c+e_#et& & p&%ti% ;$ ;$,c%ipci+e$, ;$ c&,+, p#et#&*$,7 c+6+7 p+%
$_$6p*+7 *&, +p$%&ci+e$, ;$* `&t&**óe ;$* ?_<%cit+ eú6$%+ bb #)ic&;+ $e *&
%$p%$,& ;$ f%%á7 &,í c+6+ *&, 6&,&c%$,7 ,$c#$,t%+,7 &,$,ie&t+, ,$*$ctiv+,
%$&*iz&;+, & p+)*&ci+e$, ie;í/$e&, $e $,t& z+e&> g$ +t%+ *&;+7 e&%%ó có6+ *&
;$,6+vi*iz&cióe ;$* ?'h $e $* &=+ ;$ jkkl ^#$ &p%+v$cn&;& p+% $* /%#p+
p&%&6i*it&% p&%& viec#*&% /#$%%i**$%+, & ,#, î*&,7 /%&ci&, &* &p+y+ ;$* ?_<%cit+ y
c+e $* c+e+ci6i$et+ ;$ ^#eci+e&%i+, ;$* /+)i$%e+ e&ci+e&* q#$ ,#p$%vi,&%+e
;icn& ;$,6+vi*iz&cióe>
?e $,t+, ;+, c&,+, %$,$=ó *& %$*&cióe p$%6&e$et$ ;$ &*t+, 6&e;+, ;$* ?_<%cit+
c+6+ $* c+%+e$* `&%%$%+7 $* 6&y+% r&e&)%i& y $* c+%+e$* s%tiz un&v&%%+7 $*
;i%$ct+% ;$ w,#et+, xe;í/$e&, ;$* {iei,t$%i+ ;$* xet$%i+% y #e 6&e;+ ;$* ?'h7
alias el Negro Sarney , quienes intervinieron en la falsa desmovilización con
îe$, & ^+%t&*$c$% & *+, p&%&6i*it&%$, $e uó%;+)& y f%&)á>
Fie&*6$et$7 ,+)%$ $,t& ,$/#e;& p%áctic&7 6$eci+eó *& $|i,t$eci& ;$

ien#6&ci+e$, c*&e;$,tie&, y ^+,&, c+6#e$, $e t$%%it+%i+ v$e$z+*&e+7 *&, c#&*$,
$,t#vi$%+e c++%;ie&;&, p+% *+, c+6&e;&et$, p&%&6i*it&%$, $e }+%t$ ;$
r&et&e;$%7 ~&^&$* {$_í&7 +%/$ xváe h&v$%;$ y u&%*+, ?e%iq#$ ~+_&,7 $e *& z+e&
;$ uúc#t& y ,#, &*%$;$;+%$, q#i$e$, %$&*iz&%+e +p$%&ci+e$, $, $,$ p&í, v$cie+
y **$v&%+e c#$%p+, ;$ vícti6&, c+*+6)i&e&, & $,$ t$%%it+%i+ $e $* $,t&;+ ;$ #*i&
p&%& q#$ e+ ,$ $ec+et%&%&e ,#, c#$%p+,>
4. Tercer día de audiencia. IK\WQ IWQ W \\QWQ \H\ B K\]B

IB KHIWHBWQ BB[B\Q \ [BW \
El solicitante a comparecer dio cuenta de las alianzas entre Fuerza Pública y

paramilitares tanto en la incursión como en la expansión y consolidación de las
estructuras armadas ilegales en las que se vincularon miembros de la Policía y
el Ejército Nacional, desde las comandancias hasta rangos menores con
&c#$%;+, tácit+, y+ $|p%$,+, $et%$ *& F#$%z& 'ú)*ic&7 ^#eci+e&%i+, y
1
fls. 11872
¡¢£ ¤¡ ¥¢£¦¡§£¨ ©ªª«¬¬®«¯°ª«±¯ª¯ªª¯ªª«

²³´µ³¶·¸¹ º³»¼²· ½¾º¹¿
ÀÁÂÁÃÄÅÄÆÁÂÇÈ. La dinámica coordinada, según airmó, hizo parte de la dirección

general de los paramilitares de buscar y entablar relaciones operativas con la
Fuerza Pública a nivel local y regional. “severó, igualmente, que esta fue una
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
alianza funcional de carácter permanente, en el sentido de que, se mantenía aun
con el cambio de integrantes de la Fuerza Pública que periódicamente tiene
lugar en los diferentes territorios.
Las relaciones de complicidad entre Fuerza Pública y paramilitares incluyeron:

división de territorios y de funciones determinación de objetivos y planeación
y modos de ejecución. Entre los hechos ilustrativos de esta práctica fueron la
operación rastrillo en los departamentos de Sucre y ”olívar, las masacres de la
Gabarra, en Norte de Santander, Capaca, en el municipio de Zambrano
”olívar , la Granja y el “ro, departamento de “ntioquia, Pavarandó Chocó , y
los asesinatos de periodistas, defensores de derechos humanos, líderes sociales
y políticos, entre otros, que resultaban amenazantes a la alianza.
“simismo, Mancuso Gómez describió la centralidad de la desaparición forzada

de personas para el accionar de las “UC y su empleo concertado con la Fuerza
Pública con el objeto de disminuir la visibilidad de la acción criminal y la
responsabilidad de aquella -en las diferentes regiones con presencia paramilitar.
Como resultado de esta directiva expuso el uso de técnicas como las fosas y
hornos crematorios clandestinos y el traslado de cuerpos en zonas de frontera.
En materia electoral, el señor Mancuso Gómez expuso dos formas de control de

la función pública: la conformación de movimientos políticos con cuadros
propios, y, dos, el establecimiento de alianzas con políticos tradicionales en los
territorios. “demás del control del espectro político, que permitía la actividad
de candidatos aines o parte de la alianza otros niveles de control descritos se
enmarcan el control burocrático en las secretarías de salud, corporaciones
autónomas, notarías el control inanciero para establecer y regular partidas
para miembros de la alianza, el control del gasto, direccionamiento
presupuestal y de inversión en sectores de interés para ellos el lavado de dinero
a través de instituciones públicas, como en el caso de municipios auríferos en
Córdoba. En similar lógica el solicitante señaló la penetración en la Fiscalía y el
D“S como garantía de impunidad, a in de facilitar el accionar y crecimiento
paramilitar.

fls. 11873
ËÌÍÎÏÐ ÑÎ ÒÏÐÔÎÕÐÖ ×ØØÙÛÜÛÝÙÜÞßØÙàÞØÞØØÞØØÙ

âãäåãæçèé êãËëìâç îïêéð
De otra parte, expuso la participación de diferentes sectores económicos y

empresas en la expansión paramilitar mediante la solicitud y el apoyo inanciero
a cambio de seguridad en el desarrollo de las actividades de empresas en la
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
región, como Postobón, ”avaria, ”ananeras, transportadoras y sector ganadero.
En este escenario señaló el pago de impuestos o de cuotas, y diferentes
modalidades de entrega utilización de intermediarios como distribuidores,
extracción ilegal concertada , pero también, en especial en la alianza con
miembros del sector palmero y ganadero, para el despojo de tierras. Con
respecto a este último fenómeno mencionó la funcionalidad del desplazamiento
forzado y el despojo para la realización de obras de infraestructura nacional
Urrá y en este sentido, la participación o conocimiento por parte de
funcionarios públicos de alto nivel.
ñò ôõö÷øù ûüö ûý öõûþýÿnþöò Rý önþùÿöoþýÿøù nùÿ ý D ( ûý oömù ûý

22
E e ú ti día de a a die cia ú ica de vedad e aia te a c aecie te
ea t a aticiaci de diect e de A de Cd a y N te de
a ta de j t a g aa i itae e e deata e t
c ceta e te edia te a ay da de i tega te de a P icía Naci a
deciie d eje a aticiaci de c e aú de Jeú Se y
de ay e a aia e a eaci e y c icaci e c j ta
A te et e eñ M öÿnõù Góoý eii taje ea iad y q e e
sentir, pueden denominarse f ps!s" #$% !%&!' %& )&!$ '% u&
%*p$%s'%&!% , montajes a cargo de Carlos Enrique Rojas Mora, alias Gato ,

q ie c di aa dic+a eaci e dede a ede de A y a Fica ía e
Cúc ta Sctica q e e +aía eetid e a ci dad de Baa q i a c
cai de viita icia e a ea ci dade
Ai i e ci a a ea c diect e de A-Cd a d a te
añ 90 +ata a de vi iaci de a A t dee a e e añ ,00.
a t vie a e aci c a A/C e ea d diect e de dic+a
e tidad q e e e deata e t de Va e de Ca ca e ta adad a a
diecci e de a e tidade c a Fica ía 1e ea de a Naci e
ecci a e de B yacS y Caa ae c a e e ad y a yad
e i aia te a c aece
ÉÊ
fls. 11874
5 Ú 6 7 8 O :7 ; 8O < 7 = O > ? @ @ H I K I L H K Q T @ H UQ @ Q @ @ Q @ @ H
WXYZX[\]^ _X5`bW\ hÓ_^k
lrwr xz{r|z}rw |r r~z{zr {zr wr { ~ | zr z{ |zr | w
r|rw |r r zzr wr|z}rr { | wr

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
zwzw{ rwr w|zrw|r { |r wrz{ {~{ r { w ~ x{r
{zr |zr r {z| {rz{r| | r{ wzw wz ¡r wz{rw |r
z{xwrz{ z{ |z¢{zr rwr |r wr|z}rz{ ¢~zz{ w rw |
¢w~ rwr r| rw¢{ |r | £~z{ { r { || wr|z}rw{
¤ z¢rz{ ~z{ ¥ wr~zzr| rrwzz{ xw}rr
w~z{ r |¡w zr| |¡w z{zr| ~{zrw ~zr{
z{¡¢{r x~{z{rwz £~ {{ wrr{ { { wr¡r |r w~ r
rwrz|z rw { |r w¢z{ { £~ r ~rr{¦
§{ | zww |r r~z{zr | w w z r ¤rw
rw ~{ r| rzz{r| w r ¡xz z¢~r|{
r£~zwz | wz { w¢rw ~{ rw r|z w wz £~
|{ | r{zx r { | ~r w ¡r r~z{zr¦
¨© ª«ª ¬®
lw z | ~ ¯l °±l² ³´ µ¶· ¸ | ¹º ~w ¹»¹¶ |r z{
lwzwr ¼{ r{zr rwr r ~{zr °{zz{ ½wr
°{rz|zr | ¾¤ {~ r | ¯wz~{r| rwr |r lr} z
respuesta a la solicitud elevada por esta Subsala, para que ¿À ÁÂÃÄÅÆÀ ÀÇ ÈÅÉÆÁÈÀ
ÊËÊÄ Ì ÀÇ À¿ÈËÊÄ ËÍÈÎËÇ ÊÀ ÇË¿ ÆÀÊÁÊË¿ ÍËÎÈÀÇËÅÀ¿ ¿ÄÇÁÍÁÈËÊË¿ ÏÄÅ ÀÇ ÅÀÃÀÅÁÊÄ ¿ÀÐÄÅ
Ñr|r w ´r{~ ³}Ò ËÂÈÀ ÇË ÔÀÍÍÁÕÂ . En dicho “uto manifestaron que se
r {zz{ zr{ | ~ ¼»·Ö ¹»¹¶ { | rw | ~r|
z{{ | z¢~z{ zz{rwz× ´rwz }r lØw} rr Ù~z ´rw¡r Ùá}rw
³rw¡r Ûrw Ùr ~wá{ r|r w ´r{~ ³} r wrØ ~
|zz | z¢~z{ ×
• “ los peticionarios, complementar la información con la finalidad de: i

ÜÝÞßàâãäâ ÜÝÞ ãäåÝâ æâçÜàèàéÞ Üêëìçè èÝÞ ìÝè îÝè ìêïäâçè ðÝ ãëèò ôêç èç
èÝìàÜàõä Üäêõçìäâö ðààò ÜÝââÝ÷Ýâäâ èê ÜÝââçèæÝÞîàçÞõç ìçïàõàãàîäî æÝâ äÜõàøäö
ðàààò øçâàßàÜäâ ôêç ìäè ãçîàîäè èÝìàÜàõäîäè çßçÜõàøäãçÞõç æâçõçÞîçÞ æâÝõçïçâ
ìÝè îçâçÜùÝè îç æçâèÝÞäè å ÜÝìçÜõàøÝè ôêç èç çÞÜêçÞõâäÞ äÜâçîàõäîÝè Ý
æÝîâûäÞ äÜâçîàõäâèç çÞ êÞ ßêõêâÝ ÜÝãÝ øûÜõàãäè äÞõç çèõä üêâàèîàÜÜàéÞý çÞ
âäþéÞ îç ìÝè ùçÜùÝè å çøçÞõêäìçè âçèæÝÞèä÷ìçè îç ìÝè ùçÜùÝè øàÜõàãàþäÞõçèö
å ðàøò ÜÝÞèõäõäâ ôêçý ÜÝãÝ ìÝ äîêüÝ æäâõàÜêìäâãçÞõç ìä ÿäÞÜàììçâûäý çÞ çì
34
fls. 11875
NÚMERO DE PROCESO: 9001545-14. 018. 0.00. 001

ALVAT ANU GÓ Z
p a y h uaia tr ut riaae e i titu i e p bi , i éit ,

remitiendo para ello la documentación correspondiente .
• “ la Sala de Definición de Situaciones Jurídicas:

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
i informar sobre el estado
tu ae tráite juai i que e h ae ta pr ee t ae ae iair i
e e r t re u pueae er epta pre ie te
te e t juri ai i n y, e pe ie te, (ii) pre i r i y e i i ia
u tu i i ae irr i r i p r é ui i tra
re pe t ure e a ae p ar e trr e uerp ae p j
rte ae per que hy ia ti ae he h i tii te ae
que p ibee te e re p be t t rup priitre ,
e te ae ta iebr ae Fuer bi n y (iii) er i e
y h ae ta u e ti re pe t ure e pe i e te
ea e i ituae ae eaia utere bjet ae pre e t
decisión, o al menos remitido lo pertinente a la U”PD .
• ae e iie t ae eraa, e p biiaa y eteri i

de Hechos y Conductas, informar si, en el trámite del macrocaso 8 esa Sala
y h ia ae t u tu i re pe t he h
i tii te , p ibe ti y, bre t a , ure que h ia bjet
ae i ituae ae eaia utere qu ia , y i e e ae u
i teré ae tr e pre e te tráite ae eaia utere i ae re uar
teri pr bt ri eiae i i i, p r e trri , te ure
e e ue tr ae tr ae rei e tue te pri ria pr ee t
de dicho trámite .
• “ la Unidad de ”úsqueda de personas dadas por desaparecidas, i

prtir e t e i t a i r i que iaere perti e te
pr ee t ae p aer ae tr e pre e te tráite y, e pe i e te,
re er i quietuae qu ea y, , ae iair i ae retr
eaia uter i ita ! prte ae i r i que e e i it
"# e i t iuie te, ttu e u iti $ % ! rae a
e rái ae ure n & iae tii i ae preai a ae e
e trarían los hornos y documentos de soporte. . Universo de víctimas
ae ae pri i ra ae b que Fr ter n ' I e tri ae p ibe
ure ae i hu i , u rae a n * I e tri ae ure
pr pe ta y ure ae ehu i e e u i ipi ae i ae ri
y, e pe ie te, e preai ea n 6 " ier ae ti
rei tra e e I! y t ae ue tr n 7 I e tri ae
uerp ehua , e ta ae iae tii i y e tre y ur ae
ai p i i ae uerp iae tii a n + i y h a pta eaia
pr pre err pr teer ure bjet ae peti i e uua e
e te tráite y, e t , uáe y e h eje uta n / i y tie e
prei t rei i ae ai ti , pr pe i y re uper i ae !3I
e te ure , reitie a e t e r r ae u i e n %; i
2
fls. 11876
=>?@BH J@ KBHQ@WHX Y[[\]^]_\^` c[\d` [`[[` [[\

fgklgmos v wg=xzfo {|w v}
~ ~ ~~ ~ ~ ~

información relacionada en los numerales previos .
• Sala del Tribunal Superior del Distrito judicial de ”ogotá, remitir la

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¡¢ ~ ~
~ ~ ~ £~ ~ ¡¡¤¡¡ ¥ ¡¡¡¤¦¡¡¡¦§
~ ¨ ©~ ~ ~
¨~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~
ª~ ~ ~ ~ ~ « ~¬~ ~ ~
trámite. ~~ ~ ®¯ ~
~~ «~ ~ ~~ § ©~ ~
sobre las diligencias de prospección y exhumación realizadas en los predios
ª~ ~ ~~ ¨~§ ~ ~ § ~ §
~ ~~
°±²³´µ¶±µ·´¸³´ ·´¹¶º¸³´ ´» ¼½³± ¼¾¿À¿ ¹´ ÁÂÁ¿Ã ¹´» ÄÀ ¹´ ²´Å³¶´·Æµ´ ¹´ ÁÂÁ¿Ã

²´ µ´º»¶ÇÈ ´» ²´É½¶·¶´¸³± º »º ·´¹¶¹º Êº½³´»ºµ Ë ²´ ²±»¶Ê¶³ÈÌ
• ~~ ~ ~ ~ Í ~« ~ ~

¤¡ ¤¦Î¢¤ ~ ~ ~ ~ Ï ~ Ð
~ § ~ ~ Ñ ~§ ~~ ~ ®¯ «~~
~§ ~ ~ ~ Ò Ô ~Õ Ñ Ô
~Õ Ï~ Ö Ï~Õ ×
• ~¨ Ø ~ ~ ~

~ ~~ ~ ~ ~ Ð ~ § ~ ~
Ñ ~§ ~ ~~~ ~Ò ¥¢¦Î¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õ
¥¢¦Î¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õ ¥¢¦Î¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡Ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õ
¥¢¦Î¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õ ¥¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡×
• ~ Ñ Í ~ Ø£§ ~~ ~ ~ ®¯§ ©~ ~

~ ~ ~
ØÖÔÛÜ Ý ÔÑ ÔÏÑ ~ ~~ ~ ~ ~
Í ~ Ø£×
• ~ ~ ~ ®¯ ~ Ñ ~ ~ «

~~ ~ ~ ~ ~ ~ª ®¯ ®ÞÛ¯§
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ®¯
~§ ~ ~ ~ ~ ~ ß
~ ÞÛÕ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~Õ « ~ ~ Ñ Í ~ Ø£
~ ~~ ~ ~~ ~ ~Õ
®¯ ~ ~ ~ Ñ Í ~ Ø£ Ñ~Õ
®¯ ~ ~ ~ ~ ®ÞÛ¯ ~ ~ ~
Þ~ ®¯§ Ñ Í ~ Ø£ ~ ~~ ~ ~~ ~
<<
fls. 11877
ãäåæçè êæ ëçèìæíèî ïððñòóòôñóõ öðñ÷õ ðõððõ ððñ

øùúûùüýþ ÿ M ùã CU øý GÓM ÿ Z
Frí y Bc Are. f rma he D cumea de A de aexa

e rd r e muc de S J é de cua y e eec de
c rre mea de Ju Frí y Bc Are, c u reecai eaud
dc e If rmcó e f rma he y d cumea (eaud de
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
aíau ) re red Pc d, Pm u cd e e
c rre mea de Bc Are de cua.
• A dd de B qued de Per dd r Derecd, rema
crcaercó de red A u Suc e Ju Fr (c) y
crcaercó re e Pred (c) Pc d, Bc Are, cua. Y
que reeae e u me aécc crcaerc e de red bea
de caud de medd y mea d í de aeriecó e eca re
de Ju Frí , V de R r d de e u cr H r (c)
crema r í c m caidde e a r ea d a .
• A fcí eer de có (c) R B de Bucrm , f rmr

sobre las diligencias de prospección y exhumación realizadas en el
c rre mea Ju Fr (c), V de R r N rae de Sader y
c rre mea Bc Are, muc de S J é de cua, N rae de
Sader c dccó de c rded, reuad , deafccó y
entrega digna a las familias.
• A maer de buac (c), que armae r a r e ce rua c m

Aua rdd Judc ear caae de c ercó c . Pr
ea efeca , Su eccó emar cra r a r reecai.
• A maer de rec e exaer re (c), enviar el “cuerdo de

ercó y Aaec Judc e aer Pe eare e er de L
Re c de m y er de L Re c B ir de
Venezuela, suscrito el de febrero de 8 y la Propuesta de Manual de
Acaucó S re ercó e L B qued de Per dd r
Derecd e Terra r Fr aer Vee – Colombiano y realice
ca rera r r u eieau caicó, u ie e recude
información necesaria y suficiente.
• Fmeae, freae caud de mcó de a medd cuaer

cad r e e r SALVATR AN RS E, re e a
de c rre mea de rr, muc de T , N rae de Sader,
u eccó c der ecer deaermr, c f rme cauc e de
qued y eieaue h dead r e R B y BPD,
exae u aucó de riedd y ur ec que h d e d r e
caae. P r aa , freae ea a , e caó:
o A Fcí eer de có (c) (R B) y u dreccó

eecd c ar i c e de derech hum , que
informe sobre las diligencias de prospección y exhumación
àâ
fls. 11878
ÚO OO 9001545-14018000001

!"#!$%&' *!+/ % 36*'7
;<=>?@=K=Q <W <> Xo;;<g?[?<W\o K< >= ]=^=;;=_ [`W?X?j?o K< k?^l_
no;\< K< p=W\=WK<; XoW ?WK?X=X?sW K< Xoo;K<W=K=Q_ ;<Q`>\=KoQ_
identificación y entrega digna a las familias,
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
o “ la U”PD, i inventario de lugares prospectados y lugares de
<tv`[=X?sW <W <> Xo;;<g?[?<W\o K< >= ]=^=;;=_ [`W?X?j?o K< k?^l_
no;\< K< p=W\=WK<;w ??z `W?{<;Qo K< {|X\?[=Q ;<g?Q\;=K=Q <W <> p}~
XoW \o[= K< [`<Q\;=Qw ???z ?Wo;[< Q? K<W\;o K<> >=W ~<g?oW=> K< >
=\=\`[ô Q< v=W =Koj\=Ko [<K?K=Q j=;= j;<Q<;{=; o j;o\<g<; >oQ
Q<?Q z >`g=;<Q Q<=>=KoQ jo; <> Q<o; np ] <W <>
Xo;;<g?[?<W\o K< >= ]=^=;;=_ [`W?X?j?o K< k?^l_ no;\< K< p=W\=WK<;_
_ <W \=> X=Qo_ X`><Q QoW Xs[o Q< v=W <<X`\=Kow ?{z p? = \?<W<
j;<{?Q\= >= ;<=>?@=X?sW K< K?=gWsQ\?XoQ_ j;oQj<XX?sW ;<X`j<;=X?sW K<
n} <W \=><Q >`g=;<Q_ ;<[?\?<WKo <W \=> X=Qo <> X;oWog;=[= K< Q`Q
acciones
¡¢ £

¢ £ £¢
¤
¥¦ §¨¦©ª©«¬«® ¬ ª¨¯°¬±®ª®±² ¬ «±¬³´§ µ® §¶ ¬°¨µ®±¬µ¨ ·¶µ©ª©¬¦² °±®§®«¸ ¶

µ¨ª¶¯®«¨ ® ±®§°¶®§«¬ ¬ ¦¨ §¨¦©ª©«¬µ¨ °¨± ¦¬ ¹¶º§¬¦¬ ¥§°®ª©¬¦ ¥» ¥ ¦¬ °±©¯®±¬
°¬±«® ±®¼©±©¸ ½¶®² µ® ª¨¼¨±¯©µ¬µ ª¨ ®¦ ¬°¨±«® ¬ ¦¬ ³®±µ¬µ ³®±«©µ¨ ® ¦¬
¬¶µ©®ª©¬ ú©ª¬ µ® ³®±µ¬µ² §® ®ª¶®«±¬ §¶¼©ª©®«®§ ®¦®¯®«¨§ ¯¬«®±©¬¦®§ °¬±¬
§®ñ¬¦¬± ½¶® ¬ª«¶¸ ª¨¯¨ §¶·®«¨ ©ª¨±°¨±¬µ¨ ¼¶ª©¨¬¦ ¾ ¯¬«®±©¬¦¯®«® ¬ ¦¬
¿¶®±À¬ Áúº¦©ª¬² ® ¦¬ ¯®µ©µ¬ ® ½¶® ¬§¶¯©¸ «¬±®¬§ µ® §®Â¶±©µ¬µ² ª¨«±¨¦ §¨ª©¬¦
¾ ¦¶ªÃ¬ ª¨«±¬©§¶±Â®«®»
Ä¨ ¬«®±©¨±² §®ñ¬¦¸² ¼¶® ±®¬¦©À¬µ¨ µ®§µ® §¶ ±¨¦ µ® ¯áÅ©¯¨ ª¨¯¬µ¬«® µ® ¦¨§

Â±¶°¨§ °¬±¬¯©¦©«¬±®§ ÆÇÇÈ ¾ ÆÈÇ² ® ¦¨§ ½¶® ¼¶Â©¸ ª¨¯¨ ª¨¯¬µ¬«® µ® ¦¨§
É¦¨½¶®§ Ç¸±µ¨º¬² Ê¨±«®² Ë¨«®§ µ® Ë¬±Ì¬ ¾ Ç¬«¬«¶¯º¨» Í¨µ¨ ®§«¨² ¦® °®±¯©«©¸
ª¨«¬± ª¨ ¶¬ °¨§©ª©¸ ·®±á±½¶©ª¬ ¾ µ® ¦©µ®±¬ÀÂ¨ µ® «©°¨ ¯©¦©«¬±² °¨¦Ì«©ª¨ ¾
®ª¨¸¯©ª¨² °¨± ¯®µ©¨ µ® ¦¬ ª¶¬¦ «¶³¨ ¶ °¬°®¦ µ®«®±¯©¬«® ® ®¦ µ©§®ñ¨²
°¦¬®¬ª©¸ ¾ ®·®ª¶ª©¸ µ® °¬«±¨®§ µ® ¯¬ª±¨ª±©¯©¬¦©µ¬µ ª¨·¶«¨§ ª¨ ¦¬
¿¶®±À¬ Áúº¦©ª¬»
¥§«¬ ¬¼©±¯¬ª©¸ ¦¬ §¶§«®«¬ ª¨ ®¦ µ¨ª¶¯®«¨ µ® §©§«®¯¬«©À¬ª©¸ µ® ¦¨§ ¬°¨±«®§

de verdad, titulado Matriz de contrastación de aportes audiencia SMG , en los
½¶® ¬«®µ©®µ¨ ¦¨ ¨±µ®¬µ¨ ® ®¦ Æ¶«¨ ÍÁÎ¹Æ ÏÏÐÑ µ® ÒÔÒÒ µ® ¦¬ ¹®ªª©¸ µ®
2
fls. 11879
×ØÙÛÜÝ ÞÛ ßÜÝàÛâÝã äååæçèçêæèëìåæîëåëååëååæ

ïðòôðõö÷ø ùð×ûüïö ýþùøÿ
A laió y la Roluió No 48 dl d onie d 0 d la Suala

E ial E aaliza lo hho qu ta do odiios ( ituaio
di ta la qu a tii ó oeo b o uto d oxió t l a a ato
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
eilita y l a aeilita ieo lo at o d ea o ieialidad oeu y
( aio y o aio la qu deut a u alidad d eáxieo
oal la fo eulaió y uió d diho at o o ua
a tii aió di ta l hho o o oailidad o la lía d eado
Et doueto d iteatizaió d lo a o t g lo ñalado l

mismo, se estructuró después de revisar 2 J P cc
m 9 pm v c b ! pc c ,
ifo eaió qu fu t utu ada ua eat iz qu o gaizó o ada uo d
lo día d la audiia di ieiádola d la iguit ea as
" Hho o teas ituaio lnat la qu l oliitat

oe a idó a o t qu la do odiio fiada o la
Sió d A laió y o la Suala E ial E
" D i iós da ollo d lo a o t ifiado u lnaia f t
a lo otino d la audiia
" Agt niulados itg at d la Fu za # lia AEN$F#% y T o
qu tuni o a tii aió lo hho
v" Claifiaió d a o t a la n dads nalo aió ftuada o l
doueto o la alidad dl a o t dt eiado u g ado d
ondad fuió d la iguit na ials ( n dad udiial la ual
o ua n dad ualifiada o qu ya oa uzgada o i n a a
oe oa la oe tia oal; (b ua n dad oe leta ia o
ae liada d la n tida &utiia y #az o to a la a tii aió d
Fu za # lia qu x lia aio utual la eagitud d diha
a tii aió; ( ua n dad qu ua t ó oo udiial io
qu qudó n io li la ual d ía tida uta
oeo a o t ondoo la edida qu ua ha ido io o ada a
u oo udiial y ( n dad ondoa qu o haía odido
ot uida ya qu o otaa o lo edio a a u ot uió
v" Coeta ios x liaió dtallada d la ntual alidad d ondad d
lo a o t t gado o l ño M')*+,- ./135
v" # uas doueto d o o t xitt o qu g l oliitat
oe a d oliitado o la &E#
ÕÖ
fls. 11880
:Ú<=>O ?= @>OB=GOI KLLQUVUWQVXYLQZXLXLLXLLQ

[\]^\_`jk r\:w{[` |Órk}
~

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¡¢£ ¤ ¥
¦ § §¨ ©ª ¤ «¬«¨ ¥ ® ¯
¥ °
¨ ±
• ²° ³´ © – µ ¶ ¤ ·´

• ²° ³´ « – µ ¸´
• ²° ³´ – µ ¸¸´
• ²° ³´ ¹ – ~ º º « ¥´
• ²° ³´ » – ¼ ½ ¾ ~ ¿ ¥´
• ²° ³´ ª À ¼ ½ ³ ² «ªÁ ¥´
• ²° ³´ Á – ½Â Ã Ã © ¥´
• ²° ³´ ¿ – ¸¥ º ¸¥Ã µ ³´ © ª¿
¥´
Ä¨ ¡¢£

¥° Å ¨
¨ ¥ ¤ ¥
Sección de “pelación, indicando que […] algunos de los hechos no cuentan
´ ~ ¨ ÆÇ ¤Ã
¥
º¨ ÆÇ ¤Ã
¯ ¥ ¤È ÆÇ ¯¯ µ É Ê
º ° ¯ Â Ê
º ¨ ¥¨ ¨
¨ ¨ º¨ ¤ ¤
Ëión de patrones de macrocriminalidad .
§ ¨ ¥

Â ¤ ¦ ¸º ·¨
¤ ¨ ¤ ¯¤ º
¥ ¶§· ± Ç
º º® Ç
¤ Ã® Ç
67
fls. 11881
ÎÏÐÑÒÔ ÕÑ ÖÒÔ×ÑØÔÙ ÛÜÜÝÞßÞàÝßâãÜÝäâÜâÜÜâÜÜÝ

åæçèæéêëì îæÎïðåê òôîìõ
ö÷øùúûüùýùþùýöý ÿ üe üoþe soüe los þüíme÷es þomeøùýosd ùv) üeþo÷oþùmùe÷øo

soüe lö ýùme÷sù÷ ýel ýöod v) e üesùo÷es ýe volû÷øöý öüö þo÷øüùûùü ö lö
üesøöûüöþù÷ ýel ýöo þöûsöýo ÿ e÷ lö ùm oüøö÷þùö ýel someøùmùe÷øo ýel seoü
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
M G ö lö J oü los ö oüøes eþe þùo÷öles qûe oýüíö üeölùzöü e÷
el möüþo ýe los þösos övoþöýos oü lö aVR
CCEP EL MIE P LC
El Procurador delegado con funciones de coordinación de intervención para la

JEP, presentó un documento que contiene las observaciones al aporte de verdad
que efectuó el señor Salvatore Mancuso Gómez. Su escrito resaltó los siguientes
aspectos:
• Las observaciones se harán respecto a lo expuesto por el aspirante a

comparecer en las audiencias públicas y reservadas sin exponer la
reserva , desarrolladas los días , , y 6 de mayo de , los
informes, anexos y matriz entregados y de los cuales se corrió traslado.
• Las observaciones toman como referencia lo ordenado por la Subsala en

la providencia del 6 de mayo de , los requisitos efectuados al señor
Mancuso Gómez y la documentación que entregó el interesado a la JEP.
1 Observaciones al aporte de verdad contenido en la Matriz de aporte

de verdad M“V
÷ üùmeü lûuöü el ù÷ùsøeüùo lùþo þo÷sùýeü qûe sù el ös ùüö÷øe ö

þom öüeþeü þölùfùþö û÷ö ù÷foümöþù÷ þomo n!"#$!%& o c!'(*#'#n+&,-& e÷ lö
möøüùz ýe veüýöý o e÷ el ù÷foüme soüe ö oüøe ýe veüýöý üese÷øöýo lö mùsmö
seüá þo÷sùýeüöýö þomo øöl öúo el öm öüo ýel ýeüeþo fû÷ýöme÷øöl ö lö ûe÷ö
fe þo÷söuüöýo e÷ el öüøíþûlo 8. ýe lö /o÷søùøûþù÷ olíøùþöR Aýemás e÷ öøe÷þù÷
ö qûe lö ýoþûme÷øöþù÷ ö oüøöýö e÷ esøe û÷øo ýe lö öþøûöþù÷ üoþesöl ÷o ö
sùýo þo÷øüösøöýö ÿ e÷ þöso ýe qûe lö ù÷foümöþù÷ ÷o þoüües o÷ýö ö lö üeölùýöý
es þo÷øüöüùö o ÷o sû eüö lo ýùþo oü oøüös öûøoüùýöýes ýee veüse someøùýo ö
lös þo÷seþûe÷þùös üoþesöles qûe lö ÷oümöøùvùýöý üev0 öüö qûe lö J öýo øe
e÷ ýùþos eve÷øosR
ÌÍ
fls. 11882
NÚ456O D5 76O95SO: ;<<=>?>@=?BF<=HB<B<<B<<=

KQTUQWXYZ [QN\]KX ^Ó[Z_
`bghbijk p krtp krtiwxtwip ky {|g|rtki|b }~y|xb ikrkgt brkipx|bgkr p yp

{pti| yp xwpy xbgt|kgk yp r gtkr|r ikxp|twypx|g ók yp |ghbijpx|g kgtikpóp
bi kg yp pwó|kgx|p ~g|xp ók kiópó ybr ó pr ók jpb
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
pr
¡
¢£¤¥¦ §¨ ©¢ ª«¬ ©¢ ®¨®¯
• “spectos novedosos sobre las causas que • Respecto al tema de los celadores
motivaron la creación de los celadores rurales . rurales , no resultó ser un aspecto
• °±²³´µ¶ ·¸µ ±²¹º´»º²µ ¼±²½´¸µ ¸ µ¹ ³±²¸³´¶º¾ ·»µ º»½²À»µ» ³»Ã» ¸ºÂ²³²À²ºÂ² À´±²³Â» À²
·¹¿¸±²µ À»ºÀ² ·»µ ¹Á´³¸±»º¾ ·»µ µ´µÂ²Ã¸µ À² las “UC con relación a los Tangueros ,
³»Ã¹º´³¸³´¶º ´ºµÂ¸·¸À»µ Ä ·¸ ±²·¸³´¶º ³»º ·¸ precisó que se avanza según lo dicho
°»·´³Å¸ Æ¸³´»º¸·Ç ¼»± ï«¦ðñ£ ¸· ±²Ê²±´±µ² ¸· ±»· Ë¹²
• ÈºÀ´½´À¹¸·´É¶ ²· ¼²±µ»º¸· À² »Ê´³´¸·²µ Ä À²µ²Ã¼²ò» ÛÃ´·´» ß²º³² ²º µ¹ ³¸·´À¸À
µ¹Á»Ê´³´¸·²µ ´Ã¼·´³¸À»µ ²º ·»µ ¿±¹¼»µ À² À² ²ÜÀ´±²³Â»± À²· ôèâ ²º ·¸ ±²¿´»º¸· À²
µ²¿¹±´À¸À ¼±´½¸À¸Ç Ý¶±À»Á¸ Ä ²º ¸¼»±Â¸± º»ÃÁ±²µ À²
• ÈºÀ´³ó Ë¹² ·² ³»·¸Á»±ó ¸· Ã¸Ä»± ÌÍÎÏÐÑ ÒÑÍÏÔÕÔ ´ºÂ²¿±¸ºÂ²µ À² ·¸ õ¹²±É¸ °öÁ·´³¸
Ö×ØÍÙÔ× para crear una red de informantes , a ´Ã¼·´³¸À»µ ²º ·¸ ³»ºµÂ´Â¹³´¶º À²· ¿±¹¼»
iniciar la práctica de reclutar informantes . ¼¸±¸Ã´·´Â¸±Ç
• ÛÜ¼·´³¶ ·¸ ´Ã¼·²Ã²ºÂ¸³´¶º À² ·¸µ ÝÞÆßÈßÈàÇ â² • Ý»º ±²·¸³´¶º ¸· Â²Ã¸ À² ¸¼»Ä» À² ¸·Â»µ
refirió a figuras como la Policía cívica y D“S Ã¸ºÀ»µ À² ·¸ °»·´³Å¸ Æ¸³´»º¸·¾ Ë¹´²º²µ
rural . ´ºÂ²±³²À´²±»º ¸ºÂ² ´ºÂ²¿±¸ºÂ²µ À²·
• à²´Â²±¶ º»ÃÁ±²µ À² »Ê´³´¸·²µ À² ·¸ ãàää ·»µ ³¹¸·²µ ÷êàÞÆ Ë¹² ·» î¸ÁÅ¸º ³¸¼Â¹±¸À»¾ ë¹ºÂ»
¸¼»Ä¸±»º ·¸ ²Ü¼¸ºµ´¶º ¼¸±¸Ã´·´Â¸± ²º ·¸ ¼¸±Â² con Jorge , por porte ilegal de armas,
º»±Â² À²· ¼¸ÅµÇ à²·¸Âó ²· ¸¼»Ä» À¸À» ¼»± ·¸ ãàå¾ ±²µ¸·Â¶ ²· °±»³¹±¸À»± Ë¹² ²· ¸µ¼²³Â»
ãàäæ¾ ·¸ âÈçÈÆ Ä ²· ãèçéÆÇ º»½²À»µ» ¼»À±Å¸ ±¸À´³¸± ²º ·¸ ±²Ê²±²º³´¸
• à²³»º»³´¶ ·¸ Ã¸º²±¸ ¼¸±¸ ³»Ã²Â²± ·¸ Ã¸µ¸³±² À² Ë¹² î´É» À²· ²ºÂ»º³²µ À´±²³Â»± Æ¸³´»º¸·
Pichilín . À² ·¸ °»·´³Å¸ Æ¸³´»º¸·¾ Ä ²º µ¹ º²³²µ¸±´»
• â»Á±² ²· ¸¼»Ä» À¸À» ¼»± ·¸ ´ºÊ¸ºÂ²±Å¸ À² ê¸±´º¸ À²µ¸±±»··» Ê¹Â¹±»Ç
entregó un informe de inteligencia con
´À²ºÂ´Ê´³¸³´¶º À² »Áë²Â´½»µ Ã´·´Â¸±²µÇ
• è¼»Ä» ¼»± ¼¸±Â² À² ¸·Â»µ Ã¸ºÀ»µ À² ·¸ °»·´³Å¸
Æ¸³´»º¸· ¼¸±¸ ´ºÂ²±³²À²± ²º ·¸ ·´Á²±¸³´¶º ¼»± µ²±
³¸¼Â¹±¸À» ¼»± ²· Ûëì±³´Â»Ç
• à²Ê´±´¶ î²³î»µ ¼²±¼²Â±¸À»µ ¼»± ·¸µ èéÝ
±²Ê²±²ºÂ²µ ¸ ¸µ²µ´º¸Â»µ Ä À²µ¸¼¸±´³´»º²µ Ê»±É¸À¸µ
¼±²µ²ºÂ¸À¸µ ³»Ã» Á¸ë¸µ ²º ³»ÃÁ¸Â²Ç
¢£¤¥¦ §§ ©¢ ª«¬ ©¢ ®¨®¯
• Æ¸±±¶ ·¸ ²µÂ±¹³Â¹±¸³´¶º Ä ¼·¸º²¸³´¶º ³»º ·¸ • õ±²ºÂ² ¸ ·»µ î²³î»µ µ»Á±² ·»µ ¸µ²µ´º¸Â»µ
õ¹²±É¸ °öÁ·´³¸ ¼¸±¸ ·»¿±¸± ²· ³»ºÂ±»· Â²±±´Â»±´¸· Ä À² ·ÅÀ²±²µ ´ºÀÅ¿²º¸µ Ã²º³´»º¸ ²·
·¸ ²Ü¼¹·µ´¶º À² ·¸ ¿¹²±±´··¸Ç °±»³¹±¸À»±¾ Ë¹² º» µ»º º»½²À»µ»µ ·»µ
• ÛÜ¼·´³¶ ·¸ Ã¸º²±¸ ³¶Ã» µ² ³»Ã¸ºÀ¸Á¸º ·¸µ À¸Â»µ ¸¼»±Â¸À»µ ¼»± ²· ¸µ¼´±¸ºÂ² ¸
»¼²±¸³´»º²µ ³»ºë¹ºÂ¸µ ²ºÂ±² ·¸µ èéÝ Ä ·¸ õ¹²±É¸ ³»Ã¼¸±²³²±¾ ¼¹²µ ·»µ Ã´µÃ»µ Ê¹²±»º
°öÁ·´³¸Ç ±²·¸Â¸À»µ ²º ç¹µÂ´³´¸ Ä °¸ÉÇ
• ê²º³´»º¶ ·¸ ³±²¸³´¶º À²· ã·»Ë¹² Æ»±Â² À² ·¸µ
èéÝÇ
• à²Ê´±´¶ ´ºÊ»±Ã¸³´¶º µ»Á±² î»Ã´³´À´»µ ²º ·»µ
³¹¸·²µ ³»ºÂ¶ ³»º ¸¼»Ä» À² ´ºÂ²¿±¸ºÂ²µ À² ·¸
õ¹²±É¸ °öÁ·´³¸Ç
• ã±´ºÀ¶ ´ºÊ»±Ã¸³´¶º µ»Á±² ³»Ã» À²µÃ»½´·´É¸À»µ
À²· Û°ø ùúåû î»ÃÁ±²µ ²º Â»Â¸·ü Ê¹²±»º
23
fls. 11883
ÿÚME RO DE P ROCE SO : 900 1 54 5- 1 4. 20 1 8. 0. 00. 00 1

ALVAT AÿU GÓZ
ic rds e lrs rr l crl se ct
•
c el r p de vrirs etidrdes del strd
elrci hechs sbe lr mrsrce de r ii
lr mrsrce del lr erci de rltr mtrñr
en Montes 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 de María y la masacre de Capaca .
• elrci cm ifmrci vedsr lr
desr rici frdr medirte el trslrd de
ce s r lr fter de eeelr p lr cerci
de hs cemrtis e irl fmr efii el
des lrrmiet de blrcies e el re
•
rrmill c r p de lr B7
efii hechs elrcirds c el rt del
mrc crs meci el frvecimiet de
iteeses ecmics e lr rs p lr fircirci
de lrs rte de em esris rr
•
r vechr el ctl teitirl de lr r
eci lr elrci c lr cm rñír
rsí cm c lrs em esrs
•
Brvrir stb p c etl
ecci lr es srbilidrd e lr mete de
líde idíer embe e se e!ect
idicrci del !écit rcirl
"#$%ó& '( )# *+y, )# /3/6
l mbrmiet de lr diectr del I;srlbr • esrlt el crd e se ete
•
eete ir ifmrci rdicirl c
<r ivesi de ecss de lrs e em esrs relación a la masacre de Ituango y el

“ro . Respecto a la operación
•
cm r rlmr rlmr rlmrs del rié
Ifmrci cm lemetrir elrcirdr c ls Rastrillo completó la información en

rtres r defeses de deechs hmrs p elrci r idetificr ls militres e
listrs de b!etivs eterdrs Jsé iel rtici r e lr e!ecci de vrirs
• •
rve mrsrces
trli ifmrci sbe el des ! de efii el crd e es ect rl
•
tiers es ect rl rt tilird e lr rs temr del frde electrl e lrs
Ifmrci sbe el rsesirt del señ drld eleccies esidecirles p leislrtivrs
ir mecir e fe slicitrd el erlirdrs e >> est ediete lr
berd =rlvrd rr =s cm r te eter de ifmrci cfme r e
veds dr r cce e r lr víctimr se le eti estr se e? s e rdiecir ivrdr
el esemr de seidrd r ve se ifm ss
cdicies de seidrd e cse!
cmitri e esidi el etces esidete
de lr e úblicr
"#$%ó& '@ )# *+y, )# /3/6
• elrci cm vedrd cm lemetrir ls • eci el crd e e
mbes de ls fciris del = c ls e ccet cm hech veds r l
lrs estrblecie ctrct rr lr eter de cid c ls e tes e e?istír e
ifmrci de b!etivs rr cmete contra de alias Rafa Putumayo ;
•
e!eccies e?tr!dicirles cmrdrte de lrs r dees de
te ifmrci sbe el mbe de lrs rcrc; r ie le fe eterds
esrs e er csiderdrs b!etivs dcmets de idetificrci frlss
militres efii ercies c!trs rr e dier srli del rís rmbié
desrllrdrs c retes del = p lrs e F+&HK$, Nó*#z se vi frvecid
m r te veds elrt lr s estr de la alteración de los antecedentes

simlrci de rtetrd e ctr del
ýþ
fls. 11884
XY[\ ]^ _\ ` ]â\ g^ j knn o qu qw o ux {n o |x nx nnx nn o
}~~ ~X}
judiciales para que pudiera salir del
•
¯ ¡
ó ¡ ¢££¢ ¤ ó ¡ ¥
en Montes de María, donde “mauri asesinó a

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
• §¥ ¦¥
¦¡
¥
•
¨¡
©¥ ¡ ª« ¬¥
« ¥
¦®
¥ ¨ ¡
°± Observaciones al aporte de verdad contenido en el Informe sobre

²³´µ¶· ¸· ¹·µ¸²¸ ¸· º´»¼´µ½¾¸²¸ º´» ¿´ ´µ¸·»²¸´ ·» ·¿ ÀÁ¶´ ÂÃÄÅÀ
86 de
ÆÇÈÉÊÇÈËÌÇ ÆÍÈÉÎËÏ ÇÐÌÑÊÒÔÆËÇÕÑÌ ÉÖÕ
× ÆÊËØÑÊËÇÙ ÑÛ ÜÝÞßàáâÛ àãÛ Þãä àãåæÜãåáäãä ßçèêáÜáçãä ÝÛ Þß äÝäáâÛ çÝÞ ×ë çÝ åßìã çÝ îëîïð äãòÜÝ Þß
ÜÝÞßàáâÛ ÝÛôÜÝ Þß õêÝÜöß É÷òÞáàß ì Þßä àããæÝÜßôáøßä ÆÇÕÒËÒËÊù
ûû © ¤ ¬« ¡ «
CONVIVIR Nuevo “manecer . üý þÿÿ
û¢ © ¤ E ¡ «
«¡ ¥ ¤ üý þÿ 6

funcionamiento de la CONVIVIR Nuevo
Horizonte .
û3 Carpeta con la documentación completa de la e
83 «
constitución de la CONVIVIR Horizonte Ltda. ¦
ûÿ E ¤ §¤ e

86 «
I¦¯ ü © û ü ü¯ ¦
¡ ¦ ¡ ¡ h¯
¤
5 I¦
û ¡ ¡ ¡ «
¬ C© I I ¦
«
û 6 © « ¡ «
¯ ¡ ¡« «¡¥ ¤ ¦
e
¥ ª á́ «
¬¥
î ÆÊËØÑÊËÇÙ ÔæãÜôÝä æÜÝäÝÛôßçãä ÝÛ Þß äÝäáâÛ çÝÞ ×× çÝ åßìã çÝ îëîïð ÜÝäæÝàôã çÝ Þßä ãæÝÜßàáãÛÝä
j
àãÛ êÛôßä çÝäßÜÜãÞÞßçßä æãÜ Þß õÉ ì ÝÞ æßÜßåáÞáôßÜáäåãù
¢û© «ý «¡ © ¦ © ¡ ¡
¡ ¦ ¤® «
¬ ý¡ referido en la operación para

asesinar a Hugo Chávez .
¢¢ I¦¥ « ¡ ¦¥ ¤¡ ®
¡« «¡ s

ÈßÛàêäã ¡
¨¡ ¤¥ ¬¡ ¤ ¦¥

3 I¦¥
¢ « ¡¦ I¦¥ ¡ ¤®
¨¡ ¡ ¡¥
biara . e
¡ ¦¡ ¡
QW
fls. 11885
NÚMRO D PROSO: 90014-14.201 .0.00.001

ALVAT ANU GÓ Z
lcnlmnt d l Fzl
cl y llmtl
nfmlcn nvdl ltclcn nfcnt "tl nfcnt l nfmlcn,
en la creación del ”loque Calima de las “UC en l mml d ncntl n
l d2024-04-01
Fecha: !lcl 12:25:34 dcmnt #tc
nttcnl$ q q
%&'()*+ lt ct
nvd d l nfmlcn ltldl
/n ml7, cndl vlnt l
nfmlcn ltldl nl
cn l q n ll c
apoyo para el bloque Héroes de los
Montes de María , a pesar de que la
/;/< n lz nl 7ntl n
cnct l mml, mncnl
cld q = %&'()*+
lt nfmlcn tlncndntl
> ?l lcn d ml cn q /fcnt /n vlcn
n n l cdld d @dBn ll
ftlcmnt d llmtlm n t
dltlmnt Y nm d nl q
mvn l ncn llmtl n
dltlmnt d /c
H Jmlcn nfmlcn dtlld d /fcnt /n vlcn
lcntcmnt nlld cn mly Fltn n
lnlt d nl vBctml
K nfmlcn nvdl l lcn q /fcnt X @nt c cndl
tv llmtlm cn = Wlm vlnt l nfmlcn nt7ldl,
Qz /l n tlnt, d lmldl
[ \]^_`]^gk op+uwx* pux*x'w&{+* x| {í& }~ {x &+ {x [ *+ux |+* &()xu{+* wá( w+* xp|í( w+* (+'
)'( +'&u +* pú| (+* xu+* {x |& p&u& | w&ux*
nfmlcn nm cnct d f n /=ll cld q %&'()*+
fncnl d X!X"? cn q cnct x d ltl ct l
tlcn cntlct cn l J! nfmlcn cnctl y tldl d
l lcn d X!X"? cn l
J!
, , y nfmlcn lcnlmnt /fcnt X @nt c ldl l
cn ml lnlnl, cn l ml tn lctlcn #c#l = %&'()*+
y tld d ml ldcnl ll l l ndcl q tml ndl7ld n
fnlnclcn d l J!! y J! tn fncl dctl cn l
cmtncl nl q d
dmtl lnt l /;/< /n ml7,
ltl q l nfmlcn nt7ldl
tl d ntQ ll cl
> m d lt mtl lcnld cn /fcnt X cld, cndl t ctl
<Q @7 lvz y tl ntlncl d ;J/ lml l nfmlcn l
ltclcn d ctld fcl
n lcnlmnt cn lvz y
mnt d nfmlcn d
nt7ncl l ;J/
\]^_`]^gk op+uwx* ux|&( +'&{+* (+' x| o pux*x'w&{+* x| } {x &+ {x [
nfmlcn d l mllc d lc /fcnt X @nt c cndl q l
nfmlcn d lmldl
llnt l cmlc, tnnd n
cntl q n d ntnd

fls. 11886
¡¢ £ ¤¡¢¥ ¦¢§ ¨©©ª«¬«ª¬®¯©ª°®©®©©®©©ª

±²³´²µ¶·¸ ¹²º»±¶ ¼½¹¸¾
como novedad identificar quien

ejecutó la masacre , pues varias
¿ÀÁÂÃÁÄ ÅÆÇÁÈÃÅÄ ÉÅÂ ÊÀÁÂÃÅ ÉÁ ÁÄÃÅ
ÇÂ¿ËÈÌÅÊÇÍÂÎ
ÏÎÐFecha:
ÑÂ¿ËÈÌÅÊÇÍÂ ÄËÆÈÁ12:25:34
2024-04-01 ÒÅÄ ÔÁÈÄËÂÅÄ ÕÀÁ ÅÒÃÁÈÅÆÅÂ ÙÀ¿ÇÊÇÁÂÃÁ ÛÒ ÜÇÂÇÄÃÁÈÇË ÝÞÆÒÇÊË ÊËÂÄÇÉÁÈÅ
ÒËÄ ÅÂÃÁÊÁÉÁÂÃÁÄ ÖÀÉÇÊÇÅÒÁÄ ÁÂ ÁÒ ×ØÙÎ ÄÀ¿ÇÊÇÁÂÃÁ ÒÅ ÇÂ¿ËÈÌÅÊÇÍÂß ÄÇÂ
ÁÌÆÅÈàËß ÄÀàÇÁÈÁ ÄËÒÇÊÇÃÅÈ ÅÌÔÒÇÅÊÇÍÂ
ÉÁ ÒÅ ÌÇÄÌÅÎ
ÜÁÂÊÇËÂÅ ÁÒ ÝÈËÊÀÈÅÉËÈ ÕÀÁ ÄÁ
ÈÁÕÀÇÁÈÁ ÕÀÁ ÅÔËÈÃÁ ÊËÂ ÌÅâËÈ ÉÁÃÅÒÒÁ
ÄÇ ÄÁ ÈÁÒÅÊÇËÂÍ ÊËÂ ¿ÀÂÊÇËÂÅÈÇËÄ ÉÁÒ
×ØÙ ÔÅÈÅ ¿ÅÊÇÒÇÃÅÈ ÁÒ ÇÂàÈÁÄË ÂË ÄÍÒË
ÉÁ ÅÈÌÅÄß ÄÇÂË ÉÁ ÇÂÄÀÌËÄ ÔÅÈÅ ÒÅ
ÁÒÅÆËÈÅÊÇÍÂ ÉÁ ÔÈËÉÀÊÃËÄ ÇÒãÊÇÃËÄÎ
ÏäÎ ×ÅÃËÄ ÉÁ ÒÅÄ åãÊÃÇÌÅÄ ÉÁÒ ×ØÙ ÙÀ¿ÇÊÇÁÂÃÁ ÙÇÂ ËÆÄÁÈåÅÊÇËÂÁÄÎ
ÏÎÏ ØÒÒÁàÅÈ ÁÒ ÊÀÌÔÒÇÌÇÁÂÃË ÉÁ ÒËÄ ÊËÌÔÈËÌÇÄËÄ ÉÁ ØÂÁæË ÜØç ÁÂ ëÁÄÅÒÃÅ ÕÀÁ ÅÒàÀÂÅÄ ÔÈÁàÀÂÃÅÄ
ÒÅÄ ÄÁÄÇËÂÁÄ ÉÁ ÅÀÉÇÁÂÊÇÅÄ ÔÈÇåÅÉÅÄÎ èé êËÒÇËÄÎ ¿ËÈÌÀÒÅÉÅÄ ÔËÈ ÁÒ ÜÇÂÇÄÃÁÈÇË ÝÞÆÒÇÊË
ÂË ¿ÀÁÈËÂ ÈÁÄÔËÂÉÇÉÅÄ
ÄÀ¿ÇÊÇÁÂÃÁÌÁÂÃÁß ÔÁÈË ÄÁ ËÆÄÁÈåÍ
ÁÄ¿ÀÁÈìËÄ â ÉÇÄÔËÄÇÊÇÍÂ ÔËÈ ÔÅÈÃÁ ÉÁ
îïðñïòóôõ öï÷øùûó ÔÅÈÅ ÄÅÃÇÄ¿ÅÊÁÈÒÅÄ
â ÄÁ ÁÄÊÀÊüÍ ÁÒ ÊËÌÔÈËÌÇÄË ÕÀÁ
ÅÄÀÌãÅ ÔÅÈÅ ÇÈ ÌÀÊüË ÌýÄ ÅÒÒýÎ
þÿ 3 d r rds
H e e e ca a l ac ec e la ae ca e ca áce ee va eñaló

qe l eta a a e ea e e e e qe ve c el c l p líc
ec ótc tla elec al e l cal a e e eleva ca
Me c ó qe pa cpó c p e a ac ale a la tlaa p la

ta a a ealó qe al a e ep a ce ete e pe
e e vó e e p có p pa e e Sr pa a
a ace la e eccuó el c tp t qe atía pa a tcu tá allá
4ÿ r s
El P c a c e ó qe el eñ Sr G ua ap a

tacó e la qe e pee c cl qe e ecvate e ev v cla
tae al á cate e a la Fe a P!lca vó e e lace e e l
tla e el apa a pa atla pa a l cal ua a tacó áca
qe ap a a pa cpacó eca c t p cpal tá"t ep ale e
la tlacó eyeccó e pa e tac c t ale

fls. 11887
NÚ$%RO D% &ROC%'O: 90015(5-1(.2018.0.00.001

)ALVAT*+, /AN6U)* 7Ó/,Z
;<= >< ?@BI=i<=J K<@K>QWX YQI I> ?[\i=?@BI ? K<m\?=IKI= h? KQm\>i]< K<@ ><[
=IYQi[iB<[ ]I >? ^_ I@ I> ?QB< `;b^_ ffgj ]I knkk W >? oI[<>QKiX@ w<x zkg{ ]I>
kk ]I @<|iIm}=I ]I knkk ]I >? ^Q}[?>? ~[\IKi?> ~ ]I >? ^^J \<= >< KQ?> [<>iKiB?
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
? >? ^Q}[?>? ~[\IKi?> ~ ]I >? ^^ [I ?]miB? I@ K?>i]?] ]I K<m\?=IKiI@BI ?> [I<=
x
<@[i]I=? I> ;=<KQ=?]<= YQI I> Q@i|I=[< ]I hIKh<[ W K<@]QKB?[ \I=\IB=?]?[ \<=
I> [I<= J ? \?=Bi= ]I ><[ ?\<=BI[ ]I |I=]?] ]I[?==<>>?]<[ I@ I>
m?=K< ]I Q[BiKi? W ;? ]Q=?@BI K?[i ]iIKi<Kh< fg ?<[ ]I}I@ [I= K<@[i]I=?]<
\<= >? ^?>? K<@ [Qm< KQi]?]< I@ ?=?[ ]I @< =I\IBi= >? ]<KQmI@B?KiX@ ]I K?[<[
I[K>?=IKi]<[ \<= ?YQI>>? Q=i[]iKKiX@J K<@ I> i@ ]I <}BI@I= I> mim< ]I |I=]?]
\<[i}>I \?=? >? [?Bi[?KKiX@ ]I ><[ ]I=IKh<[ ]I >?[ |KBim?[x
~@ K<@[IKQI@Ki?J I> i@i[BI=i< ;ú}>iK< [QiI=I YQI [I ]i[II Q@? =QB?

mIB<]<>XiK? K>?=? W IiK? YQI >I \I=miB? ?> \?[ W I@ \?=BiKQ>?= ? >?[ |KBim?[
K<@<KI= ><[ ?\<=BI[ ]I |I=]?] =I?>i?]<[ I@ I> \?[?]< \<= I> [I<=
YQI @< h?W?@ [i]< \ú}>iK<[J \?=? >< KQ?> i@]iK? YQI ? B=?|[ ]I> o_
[I =I?>iKI Q@? [i[BIm?Bi?KiX@ ]I hIKh<[ W K<@]QKB?[ ? \?=Bi= ]I >?[ [I@BI@Ki?[
\=<I=i]?[ \<= Q[BiKi? W ;? I@ [Q K<@B=?J >< YQI \I=miBi= I@I=?= Q@?
?=BiKQ>?KiX@ K<@ ]iKh? Q=i[]iKKiX@ \?=? YQI >?[ |KBim?[ W I> \?[ K<@<K?@ Q@
}?>?@KI ]I ><[ ?|?@KI[ I@ m?BI=i? ]I |I=]?]J Q[BiKi?J =I\?=?KiX@ W ?=?@B?[ ]I
@< =I\IBiKiX@J |i@KQ>?]<[ K<@ I> ?[\i=?@BI ? K<m\?=IKiI@BIx
~> i@i[BI=i< ;ú}>iK< =IK<miI@]? YQIJ ]?]? >? im\<=B?@Ki? ]I ><[ ?\<=BI[ \?=?
>? K<@[<>i]?KiX@ ]I >? \? @?Ki<@?>J [Q[ |I=[i<@I[ [I?@ \ú}>iK?[ W ]iQ@]i]?[
m?[i|?mI@BI I@ ?=?@B? ]I ><[ ]I=IKh<[ ]I >?[ |KBim?[x
;<= ú>Bim<J I> ;=<KQ=?]<= [<>iKiB? YQI [I B=?[>?]I@ ?> ?[\i=?@BI ? K<m\?=IKI= >?[
<}[I=|?Ki<@I[ YQI h? <=mQ>?]< \?=? YQI ] =I[\QI[B? ? K?]? i@BI==<?@BI YQI
@< h? [i]< ?}[QI>B<x
¡¢¢£ ¤¥¦ ¢§¨©ª¥ «ª¥¥§¬¤© «©ª ¦ ®§¢¤¤ ¤¥

¢§¡¥¬¢¯¢°§ ± ¯®¯¢°§ ²®¢³
´? ^Q}[?>? ~ IIKBQX Q@? K<@[Q>B? I@ ><[ [i[BIm?[ ]I i@<=m?KiX@ ]I >? µi[K?>?

I@I=?> ]I >? w?KiX@ ]I ><[ \=<KI[<[ I@ K<@B=? ]I ><[ ?I@BI[ ]I> ~[B?]< YQI
QI=<@ mI@Ki<@?]<[ \<= ]Q=?@BI I> ]I[?==<>>< ]I ><[ KQ?B=<
##
fls. 11888
¸¹º»¼½ ¾» ¿¼½À»Á½Â ÃÄÄÅÆÇÆÈÅÇÉÊÄÅËÉÄÉÄÄÉÄÄÅ

ÌÍÎÏÍÐÑÒÔ ÕÍ¸Ö×ÌÑ ØÙÕÔÛ
ÜÝÞß Üà ÞâÜãàäåãÞæ çè åâÞç Þééèêë âä éàìèéîà åèä ïðòô õö÷ øùûøùöòüïøô ôòïòüïý þ
üÿònò (3 8 ðògöôïðøô; Þäîà àç vèçâuàä Üà ÜãåcÞ ãäèéuÞåãëä ßà ìéèåàÜãë Þ
ÞìçãåÞé ãçîéèß éàçÞåãèäÞÜèß åèä àç ãäîàééß ãävàßîãÞîãvè oâà ßà ÜàéãvÞ Üàç éèç åèä
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
àç oâà ßà àßîâÜãÞéá àç ßèuàîãuãàäîèæ Üà åéãîàéãèß îàééãîèéãÞçàß y îàuìèéÞçàß ßàúä
çèß îàuÞß ÞaèéÜÞéèß àä çÞ ÞâÜãàäåãÞæ àäàéÞäÜè âä çãßîÞÜè Üà ùöòüïø nòöüïöóô
(1 ìéèåàßèß Þ ãäßìàååãèäÞé Üà ùÿýðòüïý þ ÿüø (41 Þàäîàß Üà EßîÞÜè. A ìÞéîãé
Üà Üãåcè îéÞaÞêèæ ßà ìéèãéãë çÞ Ràßèçâåãëä Nè. 2 7 Üàç 0 Üà Þèßîè Üà 202 åèä
çÞ oâà çÞ SâaßÞçÞ èéÜàäë Þ çÞ U A éàÞçãzÞé çÞ ãäßìàååãëä êâÜãåãÞç Þ çèß àeìàÜãàäîàß
ßàñÞçÞÜèß.
D àéãvÞÜè Üà çè Þäîàéãèéæ àßîÞ ÜàìàäÜàäåãÞ Üà çÞ JâéãßÜãååãëä éàÞçãzë ÜãçãàäåãÞ

Üà ãäßìàååãëä êâÜãåãÞç y èaîâvè åèìãÞ åèuìçàîÞ Üà çèß ßãâãàäîàß àeìàÜãàäîàß
o âà ßà àäåâàäîéÞä àä àç ÜàßìÞåcè Üà çÞ SàåéàîÞéÝÞ A ÜuãäãßîéÞîãvÞ F ãßåÞçÝÞ
ÜàçàÞÜÞ Þäîà çÞ C èéîà SâìéàuÞ Üà JâßîãåãÞ Üà çÞ åãâÜÞÜ Üà Bèèîáæ åèä àßîèß
éÞÜãåÞÜèß
• è. æ åèuìâàßîè ìèé îéàß åâÞÜàéäèß.

•
N 00 0 22 00090
è. æ åèuìâàßîè ìèé âä åâÞÜàéäè y îéàß Þäàeèß.

•
N 00 0 22200 000
è. æ åèuìâàßîè ìèé âä åâÞÜàéäè y îéàß Þäàeèß.

•
N 00 0 22200 00 222
N è. 00 0 2220000 0 9 æ åèuìâàßîè ìèé åÞîèéåà åâÞÜàéäèß y îéàß

Þäàeèß.
• N è. 00 0 22200 00077 æ åèuìâàßîè ìèé èåcè åâÞÜàéäèß y èäåà
Þäàeèß.
• è. æ åèuìâàßîè ìèé âä åâÞÜàéäè y Üèß Þäàeèß.
•
N 00 000 02202 0000002
N è. 00 000002022000000 æ åèuìâàßîè ìèé Üãàåãßãàîà åâÞÜàéäèß y
åâÞéàäîÞ y åâÞîéè Þäàeèß.
D àäîéè Üà çèß ìéèåàßèß ÞäÞçãzÞÜèß ßà ÜàßîÞåÞä Þoâàççèß oâà îãàäàä oâà vàé åèä
çèß éàçÞåãèäÞuãàäîèß ãééàâçÞéàß àäîéà àç ìÞéÞuãçãîÞéãßuè âäåãèäÞéãèß Üà çÞß
y
èaàéäÞåãèäàß Üà AäîãèoâãÞ y CëéÜèaÞ àäîéà 9 y àç Þñè 200æ àßìàåãÞçuàäîà

çÞß Üà çèß àeèaàéäÞÜèéàß ç Þéè
Á v U éãaà Vé çàz A äîãèoâãÞæ B àäãîè O ßèéãèæ
L a ã ÞéÜè Lëìàz CÞaéÞçàß y CÞéçèß BâàçvÞß AçÜÞäÞ CëéÜèaÞ; ÞÜuãäãßîéÞåãèäàß
åèä çÞß oâà M ýüùÿôø Gó õò éàåèäèåãë vÝäåâçèß y Þìèyèß àä àç ìéèåàßè Üà
àeìÞäßãëä Üàç ìÞéÞuãçãîÞéãßuè àä Üãåcèß îàééãîèéãèß.
A ßãuãßuèæ ßà àäåâàäîéÞä ìéèåàßèß àä åèäîéÞ Üà çèß àäàéÞçàß Rãîè Açàêè Üàç RÝèæ
O ßåÞé NÞéÞäêèæ Jàßúß Aäîèäãè ëuàz éäÜàz y LàèäÞéÜè BÞééàéè èéÜãççè; ÞßÝ
¶·
fls. 11889
Ú P : ! 5" 5- ! "# $ ! %# # # !
&')*'T+,/ 6'<=&+ >Ó6/Z
?@H@ dI KQt@W @XY?YKQIW dIQ [\]^?Yt@ _ dI QK `@QY?bK fK?Y@hKQi ?@h Q@W qjIi WIklh
Q@ HKhYXIWtKd@ p@^ IQ KWpY^KhtI K ?@HpKÎ?Iî WI IWtKmQI?YI^@h ÎQK?Y@hIW Ih IQ
HK^?@ dI QK rswx{|x pK^K Kp@_K^ IQ Xjh?Y@hKHYIht@ _ I}pKhWY~h dIQ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
pK^KHYQYtK^YWH@ [h QK HYWHK HIdYdK WI Ih?@ht^K^@h I}pIdYIhtIW ÎQK?Y@hKd@W
?@h Xjh?Y@hK^Y@W dI KQt@ hYIQ dIQ i ?@H@ I^hKhd@ KQIKh@ jb@i @^kI
f@kjI^Ki @^kI [h^YqjI bKi IhtÎ @t^@W [Wt@W p^@?IW@W XjI^@h KhKQYKd@W pK^K
?@ht^KWtK^ QK ?@hdY?Y~h dI rswx{|x IhtÎ QKW IWt^j?tj^KW pK^KHYQYtKÎW _ QK jI^K
`lmQY?K p@^ pK^tI dI
[h HKtI^YK dI ?@ht^KWtI WI dIWtK?K QK YhX@^HK?Y~h ÎQK?Y@hKdK ?@h QKW HKWK?ÎW
dI QK ^Kh\Ki IQ ^@i QK HjI^tI dIQ dIXIhW@^ dI dIÎ?@W jHKh@W IWlW K^bK
KQQI K^KHYQQ@i dIQ KWIWYhKt@ dIQ YhIWtYkKd@^ dIQ jkjWt@ dI IWlW @tI^@
IWtÎp@i IhtÎ @t^@W I?@W ÎQKtKd@W p@^ IQ W@QY?YtKhtI Ih ?@HpKÎ?I^
¡¢£¤¥¦§ ¡¢¥£ ¤¥ ¨§ £©ª£§¨§
« ¬®¯
I ?@hX@^HYdKd ?@h Q@ IWtKmQI?Yd@ Ih Q@W K^tb?jQ@W °± ²QYtI^KQ X³ dI QK Í_
[WtKtjtK^YK µ¶·¸ dI ¹ºµ¶ _ ±¸ _ ±° dI QK Í_ µ¶¹¹ dI ¹ºµ°i QI ?@^ÎWp@hdI K QK
KQK dI IXYhY?Y~h dI YtjK?Y@hIW j^bdY?KW dI QK j^YWdY??Y~h [WpI?YKQ pK^K QK
`Ki ÎW@QI^ W@mÎ Q@W W@HItYHYIht@W @QjhtK^Y@W j @mQYkKt@^Y@W qjI WI
pÎWIhtIh pK^K Wj ?@^ÎWp@hdYIhtI IWtjdY@
[h IQ pÎWIhtI ?KW@i IWK ?@HpItIh?YKi KdIH»Wi QK @t@^k~ IQ jt@ µµ°¼ dI ¹º¹¹ dI
QK I??Y~h dI pIQK?Y~h dIQ ^YmjhKQ pK^K QK `Ki qjIi ?@H@ WI dY\@i KdY?Y@h~ KQ
jt@ f@¶º dIQ ½ dI \jhY@ dI ¹º¹º dI QK Ih IQ WIhtYd@ dI dYWp@hI^ QQIK^ K
?Km@ jhK KjdYIh?YK lhY?K dI I^dKd ?@h IQ WI¾@^ £¿ÀÂ i
?@h YhtIÎh?Y~h dIQ YhYWtI^Y@ `lmQY?@ _ QKW b?tYHKW Ih ?KQYdKd dI IW?j?KWi
qjYIh dImbK dIH@Wt^K^ XIK?YIhtIHIhtI Wj ?KQYdKd dI H»}YH@ ÎWp@hWKmQI dI
pKt^@hIW dI HK?^@?^YHYhKQYdKd ?@H@ Wj\It@ Xjh?Y@hKQ _ HKtI^YKQHIhtI
Yh?@^p@^Kd@ K QK jI^K `lmQY?KÃ [WtK @^dIh WI QK YHpK^tY~ K IWtK KQK dI jWtY?YKi
K qjYIh QI WI¾KQ~ qjI QI ÎHYtY^bK IQ I}pIdYIhtI pK^K qjIi Ih WKQK pQIhK @ Ih
WjmWKQKi Wj^tYI^K IQ t^»HYtI dIQ W@HItYHYIht@i Ih IQ HK^?@ dI Wj Kjt@h@HbK I
YhdIpIhdIh?YK Xjh?Y@hKQ

fls. 11890
ÆÇÈÉ ÊË ÌÉ Í ÊËÎÉ ÏË Ð ÑÒÒ Ô ÕÖ Õ× Ô ÖØ ÙÒ Ô ÛØ ÒØ ÒÒØ ÒÒ Ô
ÜÝÞßÝàâãä åÝÆæçÜâ èêåäë
ìíîïðòôõöô÷ ðï øù ûôüïðý þîô îõï ÿôv ötïò öïï ðï ïî ôõc ï úõ cï ô ÿôtï
pðôõï÷ ô tôûîðöït ûïö ûsïc öt ï y ôe öûï÷ ûô cõö õîïtíï cõ ðï ïcöîïc ýõ
jî c ïð/ötïõû c õïð ô îõ còpïtôc ôõöô oð íïöt stvû÷ cõstòô ï îõ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ïõað û û hðíûö c÷ còptôhôõû ÿ÷ íôõôtïð ô õöôítïð ô ðï û öîïc ýõ ôð
ûð c öïõöô÷ y ï c õïðòôõöô÷ cõ oïûô ôõ ðï øìT ô ÷ ûô ôoô )
ôð cîòpð ò ôõö ô ðû sïcötôû còpôöôõc ïðôû ô ôûöï Jît û cc ýõ ûpôc ïð (ô
íõðô öôòptïð÷ pôtûõïð y òïöôt ïð) tôûpôcö ô ûî ïcö ÿ ï ct ò õïð íôõôtïð
y õ tôûpôcö ï cïï ptcôû÷ y ) ûotô ðû oôõôs c û ptÿ û õïðôû ô
ðû þîô ptíï ívït ôð õöôtôûï stôõöô ï öïð ptõöîït ÷ û ôòptô þîô cîòpðïõ
con los requisitos establecidos para el efecto 1.
Dô ðï ò ûòï òïõôtï÷ ðï còpôöôõc ï ôÿ ôõô ô ðï ïöt oîc ýõ þîô pt ðôy ö ôõô
ðï øïðï ô Dôs õ c ýõ ô ø öîïc õôû Jîtí c ïû ô cõcôt ô ðû hôchû
còôö û ôõ ôð òïtc ôð cõsð cö ïtòï õöôtõ÷ cõ ïõöôðïc ýõ ïð ô
c ôòotô ô 0÷ pôtpôötïû÷ ôõötô ötû÷ pt ò ôòotû ô ðï Fîôtvï Púoð cï
þîô ö ôõôõ ðï cïð ï ô còpïtôc ôõöôû stvûû÷ y ôõ ôûöô cïû÷ cõ ôð tð þîô
ûô ôûöî ïta pïtï ôöôtò õït ôð û òôö ò ôõö ôð ûôüt S M
G ! cò ûîjôö s îõc õïð y òïöôt ïðòôõöô õctptï ï ðï Fîôtvï Púo ð cï÷
y N" cò tíaõ c pïtïò ð öït.
2# R d ird fi $ i %! &'bi
m*i rb d r d i iidd.
El órgano de cierre de esta jurisdicción a través de los “utos TP-S“ 86 y TP-

S“ 8 de reconoció la importancia de interpretar el derecho internacional
de manera lexible y adaptada a las circunstancias particulares del conlicto
armado interno colombiano, con el propósito de lograr una comprensión
integral de sus complejas dinámicas, ofrecer una representación precisa de lo
que sucedió durante ese período y, en última instancia, brindarles verdad y
justicia a las víctimas. Estas decisiones introdujeron a esta jurisdicción
transicional una igura dogmática innovadora: el concepto de "sujeto material y
funcionalmente incorporado a la Fuerza Pública", que aborda la participación de los
altos comandantes paramilitares en conductas llevadas a cabo con la
aquiescencia o tolerancia del Estado. Para un mejor entendimiento de esta
igura, es esencial partir de una noción amplia de "agente estatal", dado que esta
+, -E34 56789:;l <;6; l; 3;z4 =>??7@: A> B<>l;?7@:4 B9uC 53H=B IIKL A> OQOOU VCl7C KW
ÄÅ
fls. 11891
ZÚ[\ ]^ _\ ` ]^g\ k^ n qww x {| {} x |~ w x ~ w~ ww~ ww x
Z Ó
categoría es a la que se vincula la actuación de los cabecillas paramilitares cuyas

acciones ilegales comprometen al Estado.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

En la jurisprudencia internacional el concepto de agente estatal se ha
desarrollado de manera amplia y comprensiva con el propósito de abarcar a
todas aquellas personas que actúan en representación del Estado o bajo su
control, ya sea de manera permanente o temporal, y tanto en términos formales
como materiales. La Corte Internacional de Justicia fue la precursora en
establecer estándares respecto a la atribución de responsabilidad a los Estados
bajo dichos lineamientos. Esto se evidenció en el caso de Nicaragua vs. Estados
Unidos, en el que se examinaron las actividades militares y paramilitares
dirigidas contra Nicaragua y se promovió el análisis de los conceptos de
"control general" frente a "control efectivo" como elementos clave para determinar
la responsabilidad del Estado. En consonancia con estos criterios se dio forma
al concepto de "agente de facto", término empleado, a su vez, por el Tribunal Penal
Internacional para la “ntigua Yugoslavia en el caso "Fiscalía vs. Tadic" , entre
otros más. Sostuvo este tribunal que un individuo podía ser considerado
¡¡¢££¢ ¤¥¥ ¦¥ §¦ ¦¥ ¨© ¦¥ ª ¦¥ «¬®¯ °±²³´³µ¶µ·¸ ¹³º³²¶»·¸ ¼
½¶»¶¹³º³²¶»·¸ ·¾ ¼ ·¾ ±¿¾²»¶ µ· À³±¶»¶ÁÂ¶¢ ¡ ¥ ¥¥¯ ÃÄÅ ¦¥¥Æó Ç¥ ¡ ¦ £¦ ÈÉÊ
ËË¦ ËÌ Æ Ì §¥ Ë Æ¦ ¥Í Î¦ Æ
ÏÃ ÏÐ¯ Ç¥ ÉÌó Í¦¦¥ ¥ ¢ Ñ¦¥ÆÒ ¯ Ã¥ ¥ó Ç¥
Æ¥ÆÉ ¦¥ Ã ÈÉÊ ¦ Æ¥ÆÉ ¥¥ ÆÒ¥ ¦¥ §¥Ô Æ¦
¥ ¦¦¥ ¥ ¯ Ç¥ ¥Íó §Æ Ç¥ ¥ ¦Í¦ ¥ ¥É Éª ¥§¥Í ¥
§¥Ô Æ¦ ¥¥ ¦¥ ¡ ¦ £¦ Ì É ¥ Ë É¦¦ ¥ ¥ ËÊ ¢
Õ ¡ ¥ Ã ¯ Ë¥É ÆË ª § ó ¦¥ Ç¥ ¡ ¦
£¦ ¦¥ ÏËÌ ¦¥ ÆÉ¥ ¦¥ Ì ÊÏ¯ Æ¥ ¥ §Æ ¦¥ ¥ÖË¥ ó ¥ ¥Ë¥ ¥
¥ ¥¦ ¦¥ Ç¥ ¥ ¥ ËÌ ¥ÇÍÊ ¥Í¥ó ¦¥ ¦¥ §¥Ô ¦¥ ÆÉ¥ ¦¥ ¡ ¦
£¦ ¢ × ¦¯ Ã¥ ¦¥ ¥ É¥¦ Ç¥ ¦¦¥ ¥ ¦¦¥ ¥ §¯
entrenaron, equiparon, armaron y organizaron en gran medida a la FDN Paradójicamente, esta
¥Íó Í¥ Ë ÉÌ¯ ¯ ¥ Ë¥ ¦¥ È¥¥¥ ¦ ¦¥ ¦¥Ë¥¦¥
¦¥ ¦¥ Ì¦¢ ¤ ¥ÆÉ¯ Ë¥ ¦¥ §¥¥ É ¦ Ì ËÌ Ç¥ ¥ É¦ó
¡ ¦ £¦ ¯ ÈÌ ¥Í¦¥ ¦¥ Ç¥ ¦¥ Ç¥ ¡ ¦ £¦ ÈÌ ¥ª¥¦ ¥Æ¥¥ ¦
¦¥ ¥ ¦ ÆË Æ Ë ª § Æ ¥ ÆÉ¥¢
Ø ÙÉ ×¥ Ä¥ Ë ¥Ö Û Í Ü Ê Í ¢ Ù¦¯ ¥¥ ¦¥ ËÆ¥ ¯
¢ ÄÙÝ¬ÞÝ«ÝÙ¢¯ ¥Æ¦ ¥ © ¦¥ ÆÌ ¦¥ «¬¬© Ì Ü Ê Í ¢ Ù¦¯ ¥¥ ¦¥ ¥¦ ¯
¢ ÄÙÝ¬ÞÝ«ÝÙÝÑ¢¯ ¥Æ¦ ¥ «ß ¦¥ ª ¦¥ «¬¬¬¢ à á Ù¦¯ §¥ ¦ ¦¥ ÊÆ¥¥ ¦¥ ¥ Ì
ÊÆ¥¥ ÈÆ¦¦ Æ¥¦ ¦¥ ¥ § ¥ â Ì ã¥Ô¥Í ¥ ¦é¦ ¦¥
«¬¬ä¢ ¡ ÙÉ ¦ ó Ù¦¯ Ç¥ ¥ Æ¥ÆÉ § ¦¥ §¥Ô Æ¦ ¥¥ ¦¥
¤¥É â ¯ Ë¦Ê ¥ ¦¥¦ Ë¥ ¦¥ ¦È §¥Ô ¥ §ó ¦¥ Éó Ë
ËÆ¥ ¢ ¡ Ù×ÄÛ É¦ó Ë É¦¦ ¦¥ Æ¥ÆÉ¥ Ê ¦¥ § ¥ §¥Ô Æ¦ ¥¥
¥ ËËó §Í ¥ Í¦¦¥ ¦¥ §¥Ô Æ¦ ¥ Ì Ë ¥
¥ ¦¥ ¥§¥Í Ë¥¦ Ë ÃÄÅ¢
å ÙÉ ×¥ Ä¥ Ë ¥Ö Û Í¢ Ü Ê Í ¢ Ñ¥á Í á¢ Ã ÄÙÝ¬ßÝ«ÞæÄÝÙ¯ ×Æ¥
¯ ¨ß ¦¥ ª ¦¥ «¬¬¬ç Ü Ê Í ¢ Ñ¥á Í á¯ Ã ÄÙÝ¬ßÝ«ÞæÄÝÑ¯ ¤ ¦¥ ÑË¥¥ ¯ ¨Þ ¦¥

marzo de Fiscalía vs. ”la:kic´, Caso IT Ý«ÞæÙ¯ ¤ ¦¥ ËÆ¥ ¯ è ¦¥ ÆÔ ¦¥ ¨äää¢
XY
fls. 11892
ì î ï ð ñ ò ô ð õ ñ ò ö ð ÷ ò ø ù û û ü ý þ ý ÿ ü þ . 2 û ü 8. û . û û . û û ü
SALVATORE MAìCUSO GÓMEZ
miembro de facto de una fuerza armada regular si se demostraba un vínculo de

dependencia y un control efectivo por parte de la fuerza estatal, además de una
colaboración sustancial con ese cuerpo armado.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
De o p et e oi In enion de u o (I t onep den o
de dee o oncue udiniot c de No No cose pá i
in enion de oc c doc en ei de DIHt eeid ecponcsiidd
de c do po c ioionec oe idc po cuc gnoct inuidc cuc uec
dc que e con ipu sect oe idc en oni oc doc
in enionec (I oo en oni oc doc cin á e in enion
(NI t que un c do puede ce ecponcse po oc oc de peconc o
gupoc que no cen cuc gnoc ni ec n u doct en i ud de dee o
in eno e ee peog ic de pode p siot ci ecc peconc o gupoc
n de e o ciguiendo cuc inc uionec o s o cu diei n o on o de
que ce puede e e1
“ su vez, la Corte Interamericana de Derechos Humanos también ha adoptado

una interpretación amplia de la responsabilidad del Estado por violaciones a
derechos humanos. Esta responsabilidad se extiende a situaciones en las que,
aunque las violaciones hayan sido cometidas por individuos particulares, el
Estado puede ser considerado responsable por acción, omisión, aquiescencia,
tolerancia o colaboración. Esta forma de responsabilidad indirecta emerge de la
obligación de los Estados de prevenir y sancionar tales violaciones,
independientemente de la ailiación formal de los perpetradores con la Fuerza
Pública. Para efectos de este análisis, resulta importante aludir al desarrollo de
la responsabilidad que radica en el apoyo o complicidad de la fuerza estatal con
grupos irregulares. La Corte a partir de la profusa documentación probatoria
allegada al proceso, consideró que las patrullas civiles actuaban efectivamente
como agentes del Estado, ya que realizaban actividades de apoyo, recibían
recursos, armamento, entrenamiento, órdenes directas y operaban bajo la
supervisión del Ejército guatemalteco. En consecuencia, concluyó que dichas
a r!"ab#$#%a% %$ &'a%! !r h)h! #"'r"a)#!"a$m"' #$í)#'!* $a a'r#b+)#," % +"
)!m!r'am#"'! a$ &'a%! y $ r!$ % $a -!r' /"'r"a)#!"a$ 0 J+'#)#a3 4"5$#"a 6+#$$rm#"a 79a3

:;#'a &$)'r,"#)a %$ /"'#'+'! % /";'#5a)#!"3 4mbr!#! 3 6#!ja – 4ñ! /<= >?mr! @= BFKF= P53
QW3
XY -!r' /0[ )a! \$ak ;3 6+a'ma$a B] % "r! % K^^_
êë
fls. 11893
l Ú v w x z {w | xz } w ~ z
l
patrullas debían ser consideradas como agentes del Estado, y, por lo tanto, imputables a
éste los actos por ellas practicados .
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Esta interpretación amplia ha sido fundamental para asegurar que los Estados
no eludan su responsabilidad en casos de violaciones a los derechos humanos,
incluso cuando la relación entre el perpetrador y la Fuerza Pública no sea clara,
esté difuminada o haya sido otorgada por canales no formales. En particular, la
igura de agente de facto se ha utilizado en el derecho internacional tanto para
resolver disputas entre Estados, como en el caso de Estados Unidos contra
Nicaragua, como para abordar casos de responsabilidad individual,
especialmente en el Tribunal para la ExYugoslavia. Sin embargo, dicha igura
no se adapta completamente a la realidad colombiana para abordar la situación
de los comandantes de grupos paramilitares, frente a quienes no se evidencia
una relación de continua subordinación, como requisito clave del concepto de
"agente de facto".
La igura de agente de facto resultaba insuiciente para describir la relación entre

los comandantes paramilitares y la Fuerza Pública en el conlicto armado
interno en Colombia debido a que su vínculo con esta última no cumplía
plenamente con los requisitos tradicionales de membresía, ya sea de iure o de
facto.
La Sección de “pelación destacó que, para que un individuo sea considerado

un agente de facto, es necesario que cumpla con ciertos requisitos, entre ellos,
debe contar una investidura de autoridad previa derivada de la potestad del
Estado colombiano -lo que implica una posición de garante de los derechos
individuales y colectivos- además, debe mantener una relación caracterizada
por la continuidad y la subordinación con respecto a la institucionalidad
estatal. Sin embargo, en el caso de los comandantes paramilitares, su conexión
¡¢£ ¤¥¦ §¨¥© ª¦« ¬¥ ®¥¨¥ ¯° ± ² ± ³´´µ¶ ·¸¥¹¦ º» ¥ ºµ«
“uto 86 de , párrafo . : ¼½ ¾¿ÀÁÂÀÃÂÄ½Ä Å Æ½ ÇÃÈ¿ÉÄÂÀ½¾ÂÊÀË ¾¿Ì¿ ÍÆÍÌÍÀÁ¿Ç ÄÍÎÂÀÂÁ¿ÉÂ¿Ç ÄÍ ¾Ã½ÆÏÃÂÍÉ
ÁÂÐ¿ ÄÍ ÌÍÌÈÉÍÇÑ½ À¿ ÇÍ ÐÉÍÇÍÀÁ½À ÍÀ Ð½É½ÌÂÆÂÁ½ÉÍÇ ÏÃÍ –ÂÀÄÍÐÍÀÄÂÍÀÁÍÌÍÀÁÍ ÄÍÆ É½ÀÒ¿Ë ÔÍÉ½ÉÏÃÑ½ ¿ ÍÇÁ½ÁÃÇ
¿ÇÁÍÀÁ½Ä¿ Å ÄÍ ÇÃ Ð½ÉÁÂ¾ÂÐ½¾ÂÊÀ ÄÍÁÍÉÌÂÀ½ÀÁÍ ÍÀ Æ¿Ç ÕÍ¾Õ¿Ç ÌÖÇ ÒÉ½×ÍÇ Å ÉÍÐÉÍÇÍÀÁ½ÁÂ×¿Ç ÄÍÆ ØÙÛÜ À¿ ÎÃÍÉ¿À
ÂÀ×ÍÇÁÂÄ¿Ç ÄÍ Æ½ Ð¿ÁÍÇÁ½Ä ÍÇÁ½Á½Æ ÌÍÄÂ½ÀÁÍ ÃÀ À¿ÌÈÉ½ÌÂÍÀÁ¿Ë ÐÍÉ¿ ÇÑ ÇÃÉÒÂÍÉ¿À Å ÇÍ Î¿ÉÁ½ÆÍ¾ÂÍÉ¿À ½Æ ½ÌÐ½É¿ ÄÍ Æ½
½ÃÁ¿ÉÂÄ½ÄÝÝÝ Þ½É½ Æ½ ßÙË Æ½ ÌÍÌÈÉÍÇÑ½ ÄÍ Î½¾Á¿ ÉÍÏÃÂÍÉÍË Ð¿É Æ¿ ÒÍÀÍÉ½ÆË Æ½ ÂÀ×ÍÇÁÂÄÃÉ½ ÄÍ ½ÃÁ¿ÉÂÄ½Ä ÐÉÍ×Â½Ë ÄÍÉÂ×½Ä½
ÄÍ Æ½ Ð¿ÁÍÇÁ½Ä ÄÍÆ àÇÁ½Ä¿ ¾¿Æ¿ÌÈÂ½À¿Ë ½ÇÑ ¾¿Ì¿ ÃÀ½ ÇÃÔÍ¾ÂÊÀ ÍÇÐÍ¾Â½Æ ¾¿À ÍÇÁÍË ÄÍ Æ½ ÏÃÍ ÄÍÉÂ×½ Æ½ Ð¿ÇÂ¾ÂÊÀ ÄÍ Ò½É½ÀÁÍ
de los derechos individuales y colectivos”.
â “uto 86 de , párrafo . . …Æ½ ¾¿ÀÁÂÀÃÂÄ½Ä Å Æ½ ÇÃÈ¿ÉÄÂÀ½¾ÂÊÀË ¾¿Ì¿ ÍÆÍÌÍÀÁ¿Ç ÄÍÎÂÀÂÁ¿ÉÂ¿Ç ÄÍ
¾Ã½ÆÏÃÂÍÉ ÁÂÐ¿ ÄÍ ÌÍÌÈÉÍÇÑ½ À¿ ÇÍ ÐÉÍÇÍÀÁ½À ÍÀ Ð½É½ÌÂÆÂÁ½ÉÍÇ ÏÃÍ –ÂÀÄÍÐÍÀÄÂÍÀÁÍÌÍÀÁÍ ÄÍÆ É½ÀÒ¿Ë ÔÍÉ½ÉÏÃÑ½ ¿
`f
fls. 11894
å æ ç è é ê ëè ì éê î è ï ê ð ò ó ó ô õ ö õ ÷ ô ö ø ù ó ô úø ó ø ó ó ø ó ó ô
ûüýþüÿORE MüåCUûO GÓMEZ
con la Fuerza Pública no se estableció formalmente a través de los canales

legales en cambio, se basó en una colaboración y coordinación ilegal con altos
mandos de la Fuerza Pública.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
El papel desempeñado por las organizaciones paramilitares en la ejecución de
patrones de criminalidad conjunta se llevó a cabo en un entorno de ilegalidad,
resultado de las alianzas criminales establecidas entre los comandantes
paramilitares y algunos miembros de la Fuerza Pública, quienes les permitieron
asumir funciones relacionadas con la seguridad, el control social y la lucha
contra la insurgencia. Estas tareas estaban legalmente reservadas de manera
exclusiva para los integrantes de las fuerzas armadas estatales y no eran
delegables. “ pesar de carecer de legitimación jurídica válida, los comandantes
paramilitares se atribuyeron competencias de defensa a la seguridad nacional,
lo que generó resultados devastadores en la historia del país2 .
Por lo tanto, la igura de agente de facto, en la forma tradicional considerada, no

resultaba adecuada para abordar de manera completa la participación de los
comandantes paramilitares en las violaciones de derechos humanos en el
contexto del conlicto armado colombiano. En su lugar, se requería una
categoría legal y conceptual más amplia y especíica, como la de "sujetos
incorporados funcional y materialmente a la Fuerza Pública," para representar de
manera adecuada su papel, su correlación con de la Fuerza Pública y su
responsabilidad en las violaciones de derechos humanos.
estatus ostentado y de su patpain detemnante en los hehos más gaes y epesentatos del AI no
fueon nestdos de la potestad estatal medante un nombamento, peo sí sugeon y se fotaleeon al ampao
de la autodad. Todo lo ual les pemti stuase en la legaldad y atua on mpotantes gados de autonomía
y, en aas opotundades, sn elain alguna on la fueza públa. n su atdad mnal pealei la mala
fe, que pesupone el poede o aona doloso, peo on plena onsena de la antuddad, y la onseuente
afetain y destuin de das ndduales y oletdades, gaemente
tmzadas. Paa la SA, la membesía de fato equee, po lo geneal, la nestdua de autodad pea,
deada de la potestad del stado olombano, así omo una suein espeal on este, de la que dea la posin
de gaante de los deehos ndividuales
y colectivos…”.
JEP. Tribunal para la Paz. Sección de “pelación. “uto 86 de , párrafo . . … puede ou que
etos ndduos, on el onsentmento, aquesena o toleana de sedoes públos, se aoguen los podees
popos del stado y suplanten a sus funonaos o atúen en onunto on ellos, a sabendas de que no están
legtmados uídamente paa poede de ese modo. La nopoain de dhas pesonas al stado, además de
funonal, es mateal, en tanto no está sopotada en nngún título uído áldo. Así suedi on algunos
omandantes paamltaes, quenes, poduto de la alanza mnal que teeon on altos mandos de la fueza
públa, asumeon omo popas las taeas de segudad, ontol soal y luha onta nsugente, que la
onsttuin y la ley esean a los membos de la fueza públa. stos son los suetos nopoados funonal y
materialmente al Estado…”.
ãä
fls. 11895
NÚ D : 9 0 0 1 5 5 - 1 0 1 8 0 0 0 0 0 1
V N !"
”ajo esa consideración, la Sección de “pelación abrió paso a la igura dogmática

de sujeto funcional y materialmente incorporado a la Fuerza Pública, a modo de
subregla a partir de la lectura conjunta de deinición de agente de Estado que
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
consagra el artículo transitorio del “cto Legislativo de , y que fue
ampliada por el parágrafo del artículo 6 de la Ley Estatutaria de la JEP.
La S“ #$%&$'()*+/ 36 7'%6r' 6%;<&)c'/ =$6 6% 6>&6 '>$%&? 6( >6ñ?r @BFHJKQ
WXY[\ debía demostrar judicialmente que su rol no fue el de ]^ _`jkvw
`^xw{|}^xw ~w {|]k_ k}|}j`v`x}|w_ wv]`~ ~w v} jkwxw^`} ~w v} , sino que

'c&$+ 6% c'()3'3 36 >$ 6&? )%c?r#?r'3? ;$%c)?%'( 7'&6r)'(76%&6 ' (' $6r*'
()c'/ =$6/ 'r6+/ 6> 6( #'r'7)()&'r =$6 6>&'%3? 6% 6( H[ 36 >$
?r'%)*'c)+% cr)7)%'( '#?r&+ >$ r63/ 6%6r'%3?/ 'c6#&'%3? ? #r?#)c)'%3? 36
c$'(=$)6r 7?3? $% '()%6'7)6%&? c?%c6r&'3? c?% 6( >6r)c)? 36 (' ;$6r*' 6>&'&'(
? &?(6r'3? #?r é>&'/ / #?r 6%36/ #$636 >6r 7'&6r)'(76%&6 #6rc))3?/ 36>36 ('
+#&)c' #6%'(&r'%>)c)?%'(/ ;$%c)?%'( '( >&'3?/ 6% (' 763)3' 6% =$6 >6 '#?36r'
36( 6 6rc)c)? 36 ;$%c)?%6> #()c'> #r6>&' $%' c?%&r)$c)+% =$6 #?3r' >6r
36&6r7)%'%&6 r6>#6c&? 36 $%? ? 'r)?> #'&r?%6> 36 cr)7)%'()3'3 )c&)7)*'c)+%
c?% $%&?>
Según la decisión de la Sección de “pelación, caracterizó a esta calidad de

sujetos desde la perspectiva del derecho transicional a través de unos criterios
excluyentes:
• Materialmente funcional al Estado: el paramilitar debe ser percibido

como funcional al Estado dada su contribución a los esfuerzos y objetivos
de la Fuerza Pública. Debe haberse arrogado el ejercicio de funciones
públicas con el consentimiento, aquiescencia o tolerancia de miembros de
la Fuerza Pública, a pesar de no tener una legitimación jurídica válida.
“demás, debe haber prestado una contribución signiicativa en la
comisión de patrones de criminalidad conjunta.
• Rol ”isagra: el papel del paramilitar como bisagra o punto de contacto

indica que no solo colaboró ocasionalmente con la Fuerza Pública, sino
que desempeñó un papel crucial en la coordinación y comunicación entre
la organización ilegal y el cuerpo estatal para integrar efectivamente el
grupo armado en actividades ilegales al servicio del Estado. El sujeto debe
haber participado de manera activa en la consolidación de una
4
fls. 11896
¡ ¢ £ ¤ ¤ ¥ ¦ § ¦ ¨ ¥ § © ª ¤ ¥ «© ¤ © ¤ ¤ © ¤ ¤ ¥
¬®¯°±²³ ´µ¶¬± ·¸´³¹
colaboración coordinada con la Fuerza Pública que derivara en que tanto

él como el grupo bajo su mando asumieran funciones públicas, ya sea con
la aquiescencia o con la autorización directa de los miembros de la Fuerza
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Pública. Este criterio va más allá de la colaboración operativa y se orienta
hacia un papel de enlace esencial entre las partes y su contribución
signiicativa a los patrones de criminalidad conjunta, a través del lujo de
información e inteligencia, la entrega de armas y dotación, el apoyo
logístico, la transferencia de recursos económicos y otros aspectos clave
para que el aparato criminal pusiera en marcha patrones de violencia bajo
el amparo del Estado.
• Máxima responsabilidad por patrones macrocriminales: además de su

papel como bisagra, el paramilitar debe tener liderazgo y dirección
efectiva en la ideación, formulación, planeación, organización y ejecución
de dichos patrones. En ese orden, la máxima responsabilidad implica
ostentar una posición cúspide en cadena de mando que permita
disponer de sus subordinados, los faculte para tomar decisiones
estratégicas y tener control real sobre de los patrones de
macrocriminalidad.
En este punto, se debe subrayar la distinción de roles dentro de la

organización paramilitar, ya que la S“ estableció que la categoría de
incorporación funcional y material a la Fuerza Pública se reserva para los
líderes de alto rango en lugar de aplicarse a todos los miembros del
grupo. La S“ consideró que aquellos individuos que no ocupaban
posiciones de liderazgo dentro de estos grupos, sino que tenían roles
intermedios o de base, adquirieron funciones públicas a través de su
relación subordinada con la organización paramilitar a la que
pertenecían. En términos de la S“, estos individuos eran considerados
"ejecutores sustituibles, fungibles o intercambiablesº»". Por lo tanto, la S“ no
los considera agentes del Estado de la misma manera que a los
comandantes de alto rango.
Esta adaptación de la concepción amplia de agente estatal releja la complejidad

del conlicto armado colombiano, en la medida en que se está frente a un sujeto
¼½ ¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆÇÇÈÉÊ ËÌÍÌË ÎÏÊÐÈ ÈÑ ÅÒÔ ÕÔ ÅÆÖÒÏÈ×Í

fls. 11897
Û Ü Ý Þ ß à â Þ ã ßà ä Þ å à æ ç è è ê ë ì ë î ê ì ï ð è ê òï è ï è è ï è è ê
óôõöô÷øùû üôÛýþóø ÿ üû Ó Z
bisagra que es quien e t o i o e e ett e poe i ites

epeios po ítios f io io e Eto e to os et e
peo eei p e opebez e ette i e poe e
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
e e fo evi y fe e Eto e Deeo e qe oió
“demás, permite abordar de manera más precisa la participación de los líderes
paramilitares en la comisión de violaciones a derechos humanos con la
colaboración, coordinación o connivencia de la Fuerza Pública, con el propósito
de avanzar en la búsqueda de la verdad y la justicia para las víctimas,
participación que les da la calidad de comparecientes obligatorios o forzosos de
esta Jurisdicción.
3 P
E o ieió o eñ os Sb Epei s boá y bo veá te

pob e jíios qes e oe e á iis o
(i) Ate ie o Ato T-SA 11 e 2022 e SAs ¿o o pote e
ve vetio po !"# Ma G$%s pee tes efetivos
fiie te y oveoo i e á&io epo b e e
pto e e oii i oo jeto f io y
tei e te i opoo 'ez úb i*
(ii) D e i y e o e eptió e oetiie to e

!"# Ma G$% JEs ¿á eí t e o
oo bieto e Jiiió *
(iii) E é ie e o iio i y itió e ibet e

!"# Ma G$% te Jiiió Epei p z
+ a# #$a , # " . !"#
Ma G$%
Co i o ió pieo e o pob e jíios et Sb

evó bo ejeiio e o tte o e fi e ifi o iió e
!"# Ma G$% oo jeto i opoo f io y tei e te
'ez úb i e ip io e pto e e ii i oe tivo
t o j to Eto o opo e te (o e /4567r6 y á&i
ØÙ
fls. 11898
NÚ9:RO ;: <RO=:>O? @BBFHIHKFILQBFULBLBBLBBF

VWXYW[\]^ _WN`cV\ dg_^h
klmnuwmx{|}|~x~ nuk }|~lkxu l l~xkuw ~l|w|~um } wlxm xkm xwx}|x~um

x kxm ~l }um xnuklm {k|w~x~um nuk l} xmn|kxwl x unxkllk lw mm
|wlklw|uwlm nkulmx}lm xwl lmx {mx}x mnl|x} l |wlukx{}llwl
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
~l{lw lwlk }x x}|~x~ ~l x m l wul~umum
u u{mxwl nuk }x xw|~ l} u}lw ~l xw|lmx|uwlm ml¡x}x|lwum
klx}|x~um nuk l} ml¡uk ¢£¤¥¦§¨ ©ª«¬ lw }x x~|lw|x ®w|x ~l lk~x~ lw
m |wlklw|¯w lmk|x numlk|uk°± nuk kxuwlm lu~u}¯|xm ~l lmx ~l|m|¯w
mu}xlwl ml |w}|kw lw }x nxkl uwm|~lkx|x x}wum xmum u m|x|uwlm
~l{|~xlwl uwkxmx~xm ²nxkx llum ~l} mul||lwu xm wu ~l
~llk|wx|¯w ~l klmnuwmx{|}|~x~ l nlk|xw xnkl|xk lw ukx kxuwx~x
k |x l ³£´µ£¶¨·¬ ¢£¤¥¦§¨ numll wx |wukx|¯w m||lwl l lw l}
nkulmu kxwm||uwx} lw }um xkuxmum l x~l}xwx }x ¸¹¸ nu~k mlk
xn}|x~x uwklx~x x}ukx~x nxkx uwmk|k }x lk~x~ nxkx }xm |xm }x
mu|l~x~ l ºxl x}x» ¼u~xm }xm ~lm xw|lmx|uwlm nu~kw mlk
uwm}x~xm lw }xm «£¶·½¥¬§ ¾¬ ¥¨¤¶·£§¶¬ ¾¬ ¥£¾£ ¾À£ l ºxkw nxkl ~l lmx
~l|m|¯w uu xwlu lw }xm l ml ~|mk||wxkuw x~x wu ~l }um xlwlm
ml¡x}x~um }x xw|lmx|¯w nwx} klx}|x~x wx uwkxmx|¯w uw }x
|wukx|¯w nkul~lwl ~l ukum ¯kxwum ~l Ám||x ~l }x |mx
Âk|m~||¯w°Ã l x}x ~l|k mlkw kxm}x~x~xm x }x ¸¹¸ nxkx }u ~l m
unllw|x»
Äkl|xlwl x ~|ºu lÁlk||u ml ºxk wx {kll klml¡x ~l} uwlu ~l}
lw¯lwu nxkx|}|xk°Å x uw|wx|¯w w xw}|m|m ~l }um k|lk|um ~l
x}ukx|¯w uw }um l lmx {mx}x mnl|x} lx|w¯ }um xnuklm {k|w~x~um nuk
³£´µ£¶¨·¬ ¢£¤¥¦§¨ ©ª«¬ lw ~lmxkku}}u ~l }x x~|lw|x ®w|x ~l lk~x~ uu
lw }x ~ulwx|¯w x}}lx~x uw numlk|uk|~x~»
ÆÇ ÈÉÊËÌÍÎ ÏÐÑ ÒÉËÍÊÐ ÔÕËÑ ÔÎ ËÉÔÖÎÌÒÖË× ÎÏ ÑÐÏÖÒÖÍËÌÍÎ ÎÌ ÒÐØÙËÊÎÒÎÊ ÛÜÝÞßàâ ãäå æÜçèßêçÜë ìîÛÝçïÜ Þêë
ÜëðÝèßêë ðòôÞßèêë õ ö÷ Üç Þêë ÛÜëÜÛøÝìêëù ûÑÍËÑ ØÎÌÒÖÐÌÎÑ ÑÎ ÔÖÑÒÊÖØÖÌËÌ ÔÎ ÏË ÑÖüÉÖÎÌÍÎ ØËÌÎÊËý ÎÌ ÎÏ
ÙÊÖØÎÊ ÔÕË þÖÿÐ 81 ØÎÌÒÖÐÌÎÑ ÎÌ ÎÏ ÎÑÙËÒÖÐ Ùp ÏÖÒÐ y 27 ÎÌ ÎÏ ÊÎÑÎÊvËÔÐ; ÎÌ ÎÏ ÑÎüÉÌÔÐ ÔÕË ÊÎËÏÖÿó 62
ØÎÌÒÖÐÌÎÑ ÎÌ ÎÏ ÎÑÙËÒÖÐ Ùp ÏÖÒÐ y 23 ÎÌ ÎÏ ÙÊÖvËÔÐ; ÎÌ ÏË ÍÎÊÒÎÊË jÐÊÌËÔË× ÏË ÔÖÑÍÊÖ ÉÒÖóÌ fÉÎ ÔÎ 53 ÎÌ ÎÏ
Ùp ÏÖÒÐ y 29 ÎÌ ÎÏ ÊÎÑÎÊvËÔÐ; ÎÌ ÎÏ pÏÍÖØÐ ÔÕË ÑÉÑ ØËÌÖfÎÑÍËÒÖÐÌÎÑ fÉÎÊÐÌ 41 Ùp ÏÖÒËÑ y 17 ÊÎÑÎÊvËÔËÑù
Æ VÎÊ AÌÎeÐÑ s1× s2× s3 y s4ù
Æ LÎy 1922 ÔÎ 2s18× ËÊÍÕÒÉÏÐ 11ù
88
fls. 11899
NÚME RO DE PROCE SO: 00-. 0 . 0.00. 00

T NU G Ó Z
b
!"o #$%& ''() d *+**, a & idin/ a ncidad d aaiza< oc

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
=/>oc d >an<oniaidad ? @in"i>izani/ q! no>B<o>"i<o a oc
g<!Boc a<>adoc igac q! i"g</ ? id</ FHIJK QWXY ? q! inidi<o
c! ino<Bo<ani/ =!nioa ? >a"<ia a a [!<za $ú\ina, ac] no>o a
no=ig!<ani/ d <dc ? xoc no an"o<c Bo]"inoc ? no/>inoc^ ci>ic>o,
idin/ q! d\]a a\o<da<c ac B<án"inac ? hnhoc q! noc"i"!? g<a@c
@ioanioc a oc d<nhoc h!>aoc ? g<a@c i=<annioc a d<nho
i"<anioa h!>ai"a<io _`klm, cBnia>" aq!ac q! <=r Ba"<oc
o q! "ga na<án"< >aci@o, ? ac Ba<"in!a<idadc d a noi@nia o a
<ani/ ci>\i/"ina "< Ba<a>ii"a<ic>o ? ag!oc <B<c"a"c d a
ic"i"!nioaidad d c"ado "odac c!c <a>ac ? i@c, "o>ado no>o
<=<", "< o"<oc, oc Ba"<oc d >an<oniaidad q! c"á cido
a\o<dadoc oc >an<onacoc Bo< a &tut^
c c"ido, a & ic"/ a a &`&w a in!i< "<ac@<ca>" ! r<ninio d

no"x"o q! B<>i"i<a q! dca<<oo d a a!dinia, d no"<ac" ? d a
dnici/ =ia, di<a n!"a d c! nodini/ d ino<Bo<ado >a"<ia ?
=!nioa "< doc c"<!n"!<ac a<>adac, naidad d >áxi>o <cBoca\^
c" no"x"o co\< d@i< d Ba<a>ii"a<ic>o a <gi/ d {/<do\a ?

co\< BaB dc>B|ado Bo< }H~H FHIJK QWXY dinho B<onco
hic"/<ino c noc"<!?/ no \ac a <@ici/ d c"niac B<o=<idac no"<a
a"ig!oc no>ada"c d oq! o<" d ac { ? d ac {{ w!c"inia
? $az , d a <@ici/ d oc i=o<>c B<c"adoc Bo< {l , d oc
don!>"oc g<adoc Bo< t k ? Bo< t { d a w$ , Bo< o
¡ ¢ £¤ ¡ ¥¦ § ¨©¦ª ¡ «
¬ ® ¢ ¯° ±² ³¤ ´ ¦¦µ©©¦µ¶©µ©©¨ª¥µ¨©©· ¸¨·¹¦ ¢ ¦¦µ©©¦µ¶©µ
©©¨ª¥µ¨©©·º ¡ ¢ £¤ ¡ ¥¦ ¡ ¨©¦»
¡ ¼ ¡ ¢ ´ ¦¦©©¦¶©©¨ª¥¨©©¶¸©©©¸ ½¾ ¦¸¨¦º
¡ ¢ £¤ ¡ ¨© ¼° ¨©¦» ¡ ¼ ¡ ¢ ´
¦¦©©¦¨¨ª¨©©©¨©¦»©©©¨·
¿À ¾Á° Â ½¡ ° Ã Ä¡ Å¨©¦¸ÆÇ £° ° ¡ ¡¡Ä
Â½Ã ¡¡° È Ä¡Ç Ç Â½Ãº Â ½¡ ° Ã Ä¡ Å¨©¦¹ÆÇ
É ¡¼ ° ° Â° Ã¤ ¡ ° ¡
Â¡Ä ÊÇ Ç Â½Ãº ¢ Â ½¡ ° Ã Ä¡ Å¨©¨©ÆÇ ¾Á°
³¡ ° ° Ë É²ÌÇ ÂÄÇ § É ¢ Í«Ç
Â½Ã
¿Î ¾Á° ¬´É½Â± – Ë¾É · ¨©¨¨ ¾Á° ¬´É¾ ¨¹ °¤ ¨©¨¥

fls. 11900
ÑÒÔÕ Ö× ØÕ ÙÖ×ÛÕ Ü×Ý Þßßàâãâäàãå æßàçå ßåßßå ßßà

èéêëéì íî ï ðéÑñòè í ô õð ïö
÷øùûüûýþ øÿ øü A þ T-SA 118 ýø 222 û÷a cþoþ ûobÿ ýø þtþ÷

ýþc oøÿþ÷ ûcûýocþ÷3.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Lû÷ ýÿáocû÷ ýø vþüøÿcû pûtûoüût q ø ÷ø ptø÷øÿûtþÿ û fÿûüø÷ ýø üû÷
ýcûýû÷ ýø üþ÷ þc øÿû y ýø üþ÷ ÿþvøÿû øÿ üû tøe ÿ þbjøþ ýø ø÷ ýþ ø÷á
cþÿýcþÿûýû pþt tø÷ føÿ oøÿþ÷ øü ptoøtþ tøüûcþÿûýþ cþÿ üû pþ÷c ÿ
ø÷tûecû ýøü øttþtþ f ÿýûoøÿûü pûtû øü táfcþ ýø ø÷ pøfûcøÿø÷ y ýø
ûtoû÷ ûptþvøc ûÿýþ üû cøtcûÿaû cþÿ ûÿûoá y üû û ÷øÿcû ÷ tcû ýø
ÿ÷ cþÿûüýûý ø÷ûûü; øü ÷øe ÿýþ pþt üþ÷ cþÿfücþ÷ ûetûtþ÷ q ø ÷ø
eøÿøtûtþÿ û tûaz ýø üû eûÿûýøtaû ø øÿ÷vû y ýø üû ûetþÿý ÷tû bûÿûÿøtû
oûýøtøtû y ýø pûüoû ýø ûcøø üþ q ø ýÿûoz øü ýø÷ûttþüüþ ýø þteûÿzûcþÿø÷
÷þcûüø÷ pþüacû÷ y ÷ÿýcûüø÷33 ûütøýøýþt ýø üû ü c û pþt üû øttû y pþt üû÷
cþÿýcþÿø÷ ýø tûbûjþ; y øü øtcøtþ y úüoþ pþt üû ÿc t÷ ÿ ýø ø÷t c tû÷
e øttüüøtû÷ vÿc üûýû÷ û üû÷ FA -E ûü EL y ûü EL û tûv÷ ýøü ýþ ýø
ûtûoüüþ y ýøü Utûbá q ø ptþvþcûtþÿ ÿû tøûcc ÿ ýø üû÷ üø÷ ûcøÿýûûtû÷
y ÿû ø÷eoûzûc ÿ ýøü cûopø÷ÿûýþ ýø üû zþÿû.
E÷û ûoûüeûoû ýø fûcþtø÷ ýøvÿþ øÿ üû vþüøÿcû pûtûoüût cþÿ üû ptø÷øÿcû

ýø üþ÷ ý÷ÿþ÷ et pþ÷ q ø øÿaûÿ tøüûc ÿ ýtøcû cþÿ üû û÷û û÷ûùþ û÷a cþoþ
cþÿ üû ÿc t÷ ÿ ýø ý÷ÿû÷ ø÷t c tû÷ ýøü ÿûtcþtáfcþ - øtøýøtû÷ ýøü ûtøü
ýø Møýøüüaÿ- q ø øÿtûtþÿ øÿ ý÷p û÷ pþt øü û÷øe tûoøÿþ ýø üþ÷ cþttøýþtø÷
ø÷tûecþ÷ ýø oþvüýûý cþÿ üû÷ FA -E; y pþt ÿû oûtcûýû ÿcüÿûc ÿ
pþüacû ýø üû÷ üø÷ cavcþ-oüûtø÷ pþt ÿ÷û tût ÿ oþýøüþ ûÿ÷ bvøt÷vþ y
ûÿcþo ÿ÷û øÿ üû tøe ÿ ûpûüûÿcûýþ øÿ üû tûýc ÿ q ø ýøj øü Døctøþ
Løe÷üûvþ þ. 8 ýøü 2 ýø ýcøobtø ýø 1 ftoûýþ pþt øü øÿþÿcø÷
ptø÷ýøÿø ýø þüþobû G üüøtoþ Lø ÿ Vûüøÿcû M ùþz cþÿ øü q ø ÷ø
û þtz üû ø ÷øÿcû ýø ø÷ø pþ ýø þteûÿzûcþÿø÷. A÷a ûü y cþoþ üþ ptø÷øÿû
øü MN øÿ üû ýcûýû ýø üþ÷ þc øÿû þpøtûbûÿ ý÷ÿþ÷ et pþ÷ ûtoûýþ÷ ýø
û þýøføÿ÷û j ÷cû y veüûÿcû ptvûýû fÿûÿcûýþ÷ pþt ûcøÿýûýþ÷ ø
uér n ( 0!4)" #uu $nnl dr l %mlr & drrh dr %%rdd
rn drl Cm% (!9' * 007)" Rr+ ,n/l Pl5" 6lumrn 7: <=mr ' > O?r+ drl
P$m Prdrnl dr @rrh Humn ( 00B)" @n/m rrnr dr l nInJn md rn
rl K?/ ,nQurW: KX,Y@> K?r: Z5 [rr: C%u? \ Kn+rdd dr ,nQu" Ynu
dr #ud Rr$nlr (Y<#R)" (!99 )" K?/] Rr$Jn r] un n/l rn rl nr^ dr l
%l5: l h & l rndd" Zrdrll5n] Kn+rdd dr ,nQu> rnr "
Xn rlr+nr % rr l %Jn drl Xnd dr [?_dr drl `nn (Xn?nn): rl
Xnd dr [?_dr ,$ dr ,nQu (Xn$) & rl Xnd dr [?_dr dr #^%?/n
(Xnr^%?/n): & Qur ?r l ?_dr +nulados a estas organizaciones se promulgaron listas
negras , violencia selectiva y expulsión de las fincas productoras por parte de los grupos paramilitares
mndd % Znu Jmr"
ÏÐ
fls. 11901
kÚswx{ |w }x{~w{

k Ó
¡¢ £ ¤¢ ¥ ¦§¤¢ ¢ ¤¢ ¦¢í¤¢ ¨ © ª

«¬¥¤ ® ¦¯ ¤ ¢ °¢ ¤ ± ¢¤¯ ¢ ¦ ¤
²³´µ³¶·¸¹ º³»¼½¾· ¿ÀÁ¹Â£ í ¢ ¥ ¤Ã Ä Å¤ ¨ «ª
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Tribunal Superior del Distrito Judicial de ”ogotá, al señalar que ÆÇ ÈÉÉÊËÌÈÍ
ÎÆÇÊÉÏÊÐË ÎÆ ÑÈÇÐÈÏËÍÆ ÒÔÕÖ×ÑØ ÙÛÒÜÝ ÊÌÊÉÊÞ ÆÌ ßÈàË ÎÆ âããä ÆÌ ÆÇ ÎÆåÈÍÏÈßÆÌÏË
ÎÆ ÖÞÍÎËæÈ ÉËÌ ÈåËàË ÎÆÇ ÒÈàËÍ ÎÆÇ ÜçèÍÉÊÏË ÕÈÉÊËÌÈÇ êÈÇÏÆÍ ëÍÈÏÊÌÊ ìîÊÉïð ÉËÌ ñòÊÆÌ
ÉËÌóËÍßÞ òÌ ôÍòåË ÎÆ çòîÏÊÉÊÈ årivada auspiciado por ganaderos de esa región”.
® õ¢¯ ¦ ° °¢ ¤ ¤¤ ª¢ ¦¢ ¤Ã
¯¡ ¤¢ © ª «¬¥¤ ¨ ¤¢ ¢ ¤¢ ¦¢í¤¢ ¨ ¤¢Ã¯¤¢
¢¢£ ¯¥¡¢£ ¤¢¯¢ ¢ ¯ ö÷øù ¨ ¢ õ¢¯ ûüý÷ö®
¨ ûüýþ ÿí ° ¤¢ ¦ £ q õ ¢
¤¢ ¦¢¡ °¯ ® ¢¢ ¤ ¦¤Ã õ¢¯
las Cooperativas de vigilancia y seguridad privada para la defensa agraria
ö¢°°£ ¦¢ ¯ ¢ ¢ D ¤ ¢ L ¨ 2 1 ¨ 3 14£ q
¡¯Ã ¨ ¯ªÃ ¤¢ ¦ ° q ¨ ÿí ¤¢ ¢ ¯ ¯¥¢
© ª «¬¥¤ ® ¢£ ö¢¢¦ ° ö¢°° ¡ ¢ ¤¢¯¢
¡ õ¢ ¤¯ ¢ ¤ ¥° °¢ ¨ ¤¢¯¢
¯ ¤¯¢ ¤¤Ã ¤¢ ¢¡í¤¢£ ¯¯ ¨ õ¤ ¢
¤¢ ¤í°¤¢-¯ ¨ ¢ ¯ ¯¥¢ ¢ ¡¦¢ ¦¯
L õ¡ ö¢¢¦ ° ö¢°° ° ¢ ¤¢¯ ¢

¢¤ ¨ ¤¢ q õ ¢ ¤ ¢ ¦ q ¤¢¢§ ¦¢¨ ¤¢
¦¯ ® ¤¢ ¦¤ º³»¼½¾· ¿ÀÁ¹Â ¤¢¢¦ °
¦ ¯ ¢ õ¢ ¤ ¢ °í¤¢ ¤¢ ¤¢ ¥ ¢£ ¡ ¢£ ¦¢¢
¨ ¤¢¯ ¤¢; ° ª£ ¡ õ ¦¢ ¤Ã ¤Ã ¨
¯¤Ã ¦¢¨ ¤¢ ¦¢í¤¢ ¥° °¢ ¤¢ ¦¯¯¢£
y como lo ilustran el movimiento Clamor Campesino del Caribe CCC , los
¦¤¢ ûª¢ ¨ Äõt ü¢ ¢ ¤¢ ¤¢ Å ø
LÃ¦ ª ö¥ L ¦¢¤Ã ²³´µ³¶·¸¹ º³»¼½¾· ¿ÀÁ¹Â ¢ ¤ ¢
±ª¢ ¡ ¤ ¤ ¤ ¦¯ ± ¡
¡¢ ¤¢¯ ýAö ¦t ö¢ öa¢£ ¢ q ¦ ¯Ã
GRN – UI. I forme co e o co formcó , crsó , s lcó y opercó de grpos

prml res regó de Urb 989 997. J P, de brl de 0, pg. 6.
GRI. lss prelm r de ves gcó mcrocrm l e co e o sobre ví clos de ge es
es les y erceros cvles co ls es rc rs del Bloe órdob com dds por Slv ore M cso
Góme. J P, 9 de mro de 0, pg. 67.
gi
fls. 11902
ÚEO E OCE!O: "##$5%5&$%'(#$)'#'##'##$

*+/V+T<=> ?+@F*< HÓ?>Z
KQWQX XQYQ[ Q\KXQ K]Y][ ^][ _]YQXQ[ ^]`h^Q[i XQjk]\h^Q[i \h`k]\h^Q[i [QX XQ`]\]`kY]
`]n] [u w]`QX]i h[k[KkX Q\ Kh^ `]\Yk`kx\ h^ z]\jXQ[] YQ ^h {Q_ú|^k`h Q\ Q^ h}]
YQ ~ Q k\`]X_]XhX[Q `]n] [uWQK] u\`k]\h^ nhKQXkh^nQ\KQ h ^h uQXh
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ú|^k`h Q\ [u `ú_u^h nk^kKhX Q\ `]\Yk`kx\ YQ _hXh Q^ hw]XQ`knkQ\K] YQ
k\KQXQ[Q[ Q`]\xnk`][ _]^Kk`][ _hXKkù^hXQ[ ] Q\ ^]jXhX Q^ `]\KX]^ YQ ^h u\`kx\
_ú|^k`hi Q\KXQ ]KX][ ]|WQKkw][ [kKuh`k]\Q[ uQ []\ nhKQXkh YQ^ _hKXx\ YQ
nh`X]`Xknk\h^kYhY uQ h\h^kh Q^ nh`X]`h[] YQ ^h {{
[i Q\ Q^ YQ_hXKhnQ\K] YQ zxXY]|h Q\ ^h XQjkx\ YQ^ Xh| [Q `XQhX]\

]_QXhX]\ z]]_QXhKkwh[ z]\wkwkXi h|kQ\Y] u\jkY] ¡¢£ `]n]
XQ_XQ[Q\Kh\KQ ^Qjh^ YQ ^h z]]_QXhKkwh ¤]Xk]\KQi `XQhYh nQYkh\KQ Q^ `Kh
YQ^ YQ \]wkQn|XQ YQ ¥¥¦ Q[`XkKuXh _ú|^k`h §] ~¦ YQ YQ \]wkQn|XQ
YQ ¥¥¦ ¨\ ^][ XQjk[KX][ `]\[u^KhY][ _]X ^h © [Q Q[Kh|^Q`kx uQ Q^ _X]_x[kK]
era utilizar dichh ]Xjh\kh`kx\ YQ [QjuXkYhY _XkwhYh `]n] h`hYh YQ ^][
grupos de autodefensas en la zona de Tierra “lta Córdoba . ]X ^h u|k`h`kx\
YQ^ nu\k`k_k]i Q[Kh z]\wkwkX jQ\QXx XQ^h`k]\Q[ `]\ nkQn|X][ YQ ^h ªé`kn]
Séptima ”rigada, puntualmente con el ”atallón de Infantería No ”atalla de
Junín y el ”atallón de Infantería No. 6 Voltígeros .
«h[ `]]_QXhKkwh[ z]\wkwkX h`KuhX]\ como de^ `XQ`knkQ\K] YQ ^h[

]Xnh[ YQ _hXhnk^kKhXk[n] uQ Q¬k[Kh\ YQ[YQ ^h Yé`hYh YQ ^][ h}][ Q\ ^h
XQjkx\ Q[KQ `XQ`knkQ\K] []^] wh h [QX _][k|^Q `]\ ^h hùnu^h`kx\ YQ jXh\YQ[
XQùX[][ h_]][ ®Q`]\xnk`][i _]^Kk`][i []`kh^Q[ nk^kKhXQ[¯i Q\ ^] uQ ^h kjuXh
^Qjh^ YQ ^h[ z]\wkwkX uQ `Q\KXh^ zuh\Y] k\k`kh\ Q[Kh[ `]]_QXhKkwh[i Q\ Q^ h}]
¥¥°i Q^ _hXhnk^kKhXk[n] Q\ Q^ KQXXkK]Xk] Q[K hK]nkhY] KkQ\Q u\ h^`h\`Q ^]`hî
_hXh ¥¥± ²ùh\Y] [Q ukKh Q^ hn_hX] ^Qjh^ YQ ^h[ z]\wkwkX²i Q^ Q\xnQ\]
_hXhnk^kKhX [Q h `]\[]^kYhY] XQjk]\h^nQ\KQ h KXhwé[ YQ ^h[ zzi h
Qn_QhY] u\ _X]`Q[] Q¬_h\[kw] \h`k]\h^ _]X nQYk] YQ ^h[ z ^ XQ[_Q`K] Q^
[]^k`kKh\KQ Q\ `]n_hXQ`QX [Q}h^xñ
… Carlos Castaño ideó una estrategia y me dijo: ³´µ¶·¸¹ º»¼½¾ ¿À ÀÁÂÃÄÀÅ

ÃÀ ÆÇÈ½Å¼ºÅÀ ¾½ ÃÀ» Àº¼Ç¾½É½Ê»À» Ë ¿ÀÁÇ» À ÆÅ½ÀÅ ½Ã ÌÃÇÍº½ ÎÇÅ¼½Ï ½»½ ÌÃÇÍº½
ÎÇÅ¼½ ¾½È½ º»¼½¾ ÄÅ»½ À ÆÇÊÉÇÅÁÀÅÃÇ ÁºÃ¼ÄÂÃÄÆÀÊ¾Ç ÃÀ» ÆÇÊ¿Ä¿ÄÅ½» ½Ê ¼Ç¾À» ÃÀ»
áÅ½À» Ë Å½ÆÄÈÄ½Ê¾Ç ÀÂÇËÇ ¾½ ÃÇ» ÉÅ½Ê¼½» ¾½ Àº¼Ç¾½É½Ê»À» Íº½ ½»¼áÊ ½Ê ½Ã áÅ½ÀÏ
ÂÇÅÍº½ ½Ê ¾½¼½ÅÁÄÊÀ¾Ç ÁÇÁ½Ê¼Ç ½»À» ÐÇÊ¿Ä¿ÄÅÏ Íº½ ½»¼áÊ ¾½ÁÀÊ¾À¾À»Ï »½ ¿ÀÊ
a caer, y tendrá que desembocar en su mayoría en las autodefensas , entonces

fls. 11903
ÔÕÖ×ØÙ Û× ÜØÙÝ×ÞÙß àââãäåäæãåçèâãêçâçââçââã

ëìîïìðòôõ öìÔ÷øëò ùûöõü
ýþþýÿao yo aoÿ lý misi ÿ d multiliaýþ lýs aoÿniniþs ÿ todo l ÿoþt d

Colombia 3
P2024-04-01
Fecha: 12:25:34
, e pe e ñ q e p e e g cec
c c ce c p e , c c
Ce Ce ñ, S M e í e
p e c c c v e cp ve Cv v e
epe c e g c E c c F z
Pú c e p e e f e fe e, p
c p f c e c e v c e cv e c
e v e v ( c e c c M ñ 1 !"#
pe , c e, pe gíe ce cp c e
e g c , c DA$, p c p ve e e
e# , f pc e, c e pe áe cp e
cc e p c e c% e e q f g
c p c e $ c e Bív g
Pv U á cc, f c % ve e ve
g c cp Ee c , q ec c
p e F z Pú c, c e e p q p zc
f e g e c e ACCU c e c e AUC# p v z
e c e c f c e pú ce c v , c e
c ce c e pí ce q p q e á ce F z
Pú c p e p g e e c c e e c
p
P 1 9 S M cc C c í

e c p q p g c í $ ú, e v
q e e Ce ñ v ef ze cf
p c áe p , q e e A f ee
Cp e e C U á (ACCU" M &')* f c
p +pe p e c píe, p c
- c c c J e c Pz, c p -
c c p e e e f ze e, c
ep e cee g Ivá Rí z Q , c
P D v e E%c # g . í O C ñ $v,
/0 245678 N:;<85:= >4 ?4@87<: H<G6ó7<;: KLTVLW XYG6<;<: Z [:\ ¿]47>:> jY><;<:= 8 ]47>:> h<G6ó7<;:^ [_`b
Lkb
ÑÒ
fls. 11904
xÚ{|}~ | }~|~

x Ó
¡ ¡ ¢ £¤¥¦ §¨©©ª ¡¢ ¦¡¡¤¢ «¢¬ ®¢¯ °¢±¤¡²³ ¡¢ ¦¡¡¤¢

´¥ «¢¡µ ¶¡¢ ´·¸¹ º ¡¢ ¤¡¢ ´¤¥¦ »¼¥½¡² ¾¤ ¡ ¡ ¡
¡ ¢ À¤¥¡¤ £¤¥¦ ¡ ©¬ ¡¤· ¡ ®¤¥³ ¡ ¤¡ ¤Á
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Â ¯·¼¢ ¢ ¥¢¥ ¤¡³ ¡ ¡ ¶¥¯¥¥¡³ £¤¥¦
£ ¢¢¡³ ¾¡¤¥ ¥± Ã¼¡ ÄÅÆÇÈÉÊ ËÌÍÎÏ ¤¡¥Ð¥¡¤ ¾º ¤¡¢¥
ÑÒÔ ¡ ¤¡¦ ¡ ¤¡ ³ ¼¥¥¡ º ¡¤¥¢ ¡ ¥ ¡¡¥³ ÑÒÒÔ ¾¤é
¡ ¥ ¢¥¡ ¥¢¥ ¤¡ º ¢µ¥¡ ¡ ¥ ¡¦¤ ¡ ¡ ¢ ¥¡Ð¤ ¡ ¢
¦¤¼¾ ¾¤¥¢¥ ¤¡³ ÑÒÒÒÔ ¥ ¡¤Ð¥ ¡ ¥¬¤¥± ¡ ¥ ¡¢¥¦¡¥ º ¡ ¢¥
¡ Ðµ¡ ¥¯ º³ ÑÒÕÔ ¾¢¡¥± º ¡¤¤¢¢ ¡ ¾¡¤¥¡ µ¼ ºÖ
¤¥Á
Â¢ ¡¢ ¡ ¢ «××Ø ¬¼¡ ¤¡¾¢¥ ¡ ¡¢ ¡¤¤¥ ¤¥ ¤ ¡ ¡¢ ¾· ¢
¬¤¥± ¡¢ £¢Ã¼¡ Ù¢¡¤ ×Û¤¡ ¡ ¢ ¤¡¦¥± ¡¢ Ø¤ÐÛ³
¾¤ °¤¡º ´¡± Ü¡¤¤¡¤³ ¢¥ E¢ «¢¡Û ³ º ¾¤ ×¤¢ «¢Ð¡¤ «¤¥¢
Üº³ ¢¥ ×¤¢ ×¤¤¡ ª ¡¢ £¢Ã¼¡ Üé¤¡ ¡ Ý¢¯Û ¡ ¢ ¡¾¤ ¡
¡ « ¥Ã¼· º ×±¤Ð³ Ðµ ¡¢ ¡ ¶¥¡¦ °¡¤ ®¼¤¥¢¢³ ¢¥ ¶
£¡¤ ª ¡¢ £¢Ã¼¡ ×±¤Ð ¼º ¢·¡¤¡ ¬¼¡¤ ÞÅßàÅâÊãÎ ÄÅÆÇÈÉÊ º ×¤¢
× ½ª ¡¢ £¢Ã¼¡ £¡¤ ¡ ¡¢ ¡¾¤ ¡ ¡¢ ®¦¢¡³ ¼º
¡ ¬¼¡ ÜéÐ¡¤ ¨¡¢²³ ¢¥ ÜÜ ³ º ¡¢ £¢Ã¼¡ × ¼Ð ¡ ¡¢
¡¾¤ ¡ ¡ ä¤ ¡ ¡ å ¡¤³ Ðµ ¡¢ ¢¥¡¤²¦ ¡ ÄÅÆÇÈÉÊ ËÌÍÎÏÁ
Â ¡ ¤¼ ¼¤ ¡ ¢¦¤ Ðµ ¡¢ ¾¤º¡ ¬¡¡¤ ¡¢ £¢Ã¼¡ ä¤ ¡
¡ ¢ «Ø×³ ¼º Ûæ¥ ¡ ¬¼¡¤ ÞÅßàÅâÊãÎ ÄÅÆÇÈÉÊç ´¤¥¦
Ý¯¤ À¼¾³ ¢¥ è¤¦¡ êë º Ù¦¤ ©¦¥ °¥¡¤¤³ ¢¥ ¶ « ¥ Á
ì ¥¬¤¡ ¼¢ ¾¡¤¥ ¡ ¡½¢¤ Ã¼¡ ¡¢ ¾¤º¡ ¡ ¡æ¾¥± º
¡¤¤¢¢ ¡¢ ¾¤¥¢¥ ¤¥ ¡ ¡¢ ¡¤¤¥ ¤¥ ¡æ¥¦¥± ¡ ¾º ¾¤ ¾¤ ¡ ¡ ¢
°¼¡¤² ÀîÐ¢¥ º ¡ ¤¡ ¾¢· ¥ º ¡±¥ ¤¡¢¡¯ ¡³ ¾¡¤ Ð¥é³
¾¡¤¥ ¡ ¬¥¤¤ Ã¼¡ ¡¢ ¾¾¡¢ ¡¡¾¡½ ¾¤ ÄÅÆÇÈÉÊ ËÌÍÎÏ
¥¤¾¤ ¡¤¥¢ º ¬¼¥¢ ¢ °¼¡¤² ÀîÐ¢¥³ º ¦¡ ¤ ¡ ¾º
¾¤ ¢ ¡ ¤¼ ¼¤ ¤ ¬¼¡ ¬¼¡ ¢ ¾¤ Ã¼¡ ¡ ¢¥¤ ¥ï
¾¤º¡ Á «¥¥³ ¾¡¤¥ ¡ ¡ Ð¢¡¡¤³ ¢ ¥¦¼¢ Ã¼¡ ¢ ï¡ ¢ ×¥¥± ¡
Â¢¤¡¥¥¡ ¡ ¢ ¨¡¤ ð×Â¨¸ò³ Ã¼¡ ¡¢ ¾¤º¡ ¾¤¥¢¥ ¤ ¡
¬¼¡ ± ¡ ¼ ¡ ¤ ¡ ¥ ¡¤¡¡ º ¢¥² ¥ ¾¤º¡
ôõ ö÷øùû øüýþÿsÿs p eþÿmÿüa de ÿüvesÿiacÿóü mac oc ÿmÿüaþ eü coüeto sob e víücþos de aieües
esaaþes y e ce os c ÿvÿþes coü þas es c as deþ Bþoqe Có doba comaüdadas po Saþvao e Maücso
öómeû JEP 29 de ma o de 2023 pýiû 29û
ô Comÿsÿóü de þa Ve dadû ùüfo me mþÿmedÿa sob e eþ pa amÿþÿa ÿsmoû (Coüsþado eþ 18 de ab ÿþ de
2023) Dÿspoüÿbþe eü hpswwwûcomÿsÿoüdeþave dadûcoeÿqeaspa amÿþÿa es
rw
fls. 11905
NÚ RO RO O : 4 - 4 . . . .
ALAT ANU GÓZ
n !"# "!$%" & '%*+!"# ,%!+!/" , n$6+67;!# !?n $ +6$/?" , $n!" " , %=!+! $!n# "+$>%! !n+
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
, n6 $" & 6=%$"@
FH IKQWXKQY[ \X ]^_YK^FQ`g \X _Y[ ^jYKWX[ \X _^ ^l\QXgFQ^ kgQF^ \X ]XK\^\
j_Xg^r \X FYgxYKzQ\^\ FYg _Y YK\Xg^\Y jYK _^ {|H
}$ % '6! 6 66,$6 <u % !n=6" $ %$ ~u6!",!!n "'!$% '$6$ %$ $ "
un +6$+$ !n+ "'!$% <u '6"u'n u '%!6 n !6+$" n,!!n" '6/!$"
$% " +! !n+@ "+ '6+$ <u % !n=6" $ %$ ~ n " $u+ 7+!# n! '$6$
%" '$6!n+" /%un+$6!" +$ ' '$6$ %" ;6""# "!n +!/" , "+$ u"+!!$
+6$n"!!n$%# !n+=6$n % <u "+$ }!n $ ,n !n$, %
;6n+ $ <u!n" '6+n,n " +6" $ %$ ~# '6 $n
n $n !n=6"$,@ "+ u!! n"+!+u& un '6! 6 ;!%+6 '$6$ ! ',!6 6$!n n %$
/6,$,# n 'u, $>6 +6$+ u6*,! "'!$% '$6$ <u!n %u, "u ,>6
, %$>6$6 n %$ "$+!";$!n ;+!/$ , %" ,6" , %$" /*+! $" & , %$
"!,$,@
La Jurisdicción, entonces, previo a la aceptación del sometimiento, además de

veriicar que se satisfagan los factores competenciales, debe igualmente,
analizar y velar por la disposición del solicitante en cumplir a cabalidad con su
compromiso de proporcionar verdad plena, la que es presupuesto para la
reconciliación y la construcción de una paz estable y duradera, y que se
traduce en la intención genuina de hacer declaraciones que permitan esclarecer
lo acontecido durante el conlicto colombiano con la narración de unos relatos
de la guerra que sean reconocidos por la sociedad, pero, en particular, por las
víctimas.
¡ ¢£¤¥ ¦¦§ ¨© ª§ª§« ¥©¬¬®¯ ¨© °©±²¬®¯³ ¢´µ¯²± °²´² ±² £²¶«

·¸ ¹¡´ © ¹¡¯º ¬¡¯²±« ¥©¯ ©¯¬² ¨© ¬¡¯º ¬¡¯²±«¨²¨ ¹¤§§» ¨© ª§¼½«
5
fls. 11906
À Á Â Ã Ä Å Æ Ã Ç Ä Å È Ã É Å Ê Ë Ì Ì Í Î Ï Î Ð Í Ï Ñ Ò Ì Í ÔÑ Ì Ñ Ì Ì Ñ Ì Ì Í
ÕÖ×ØÖÙÛÜÝ ÞÖÀßàÕÛ áâÞÝã
Lo anterior signiica que el acceso a la JEP no se veriica solamente al dar cuenta

de ciertos factores que habilitan su competencia como tribunal de justicia, pues,
el plexo transicional exige de manera obligatoria que quienes aspiran a
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
comparecer asuman ciertas actitudes y aptitudes, con miras, esencialmente, a
restablecer los derechos a las víctimas a la verdad, la justicia, la reparación y la
no repetición, pero, además para que, a su vez, puedan tener i el acceso y el
mantenimiento de la competencia en la JEP ii la priorización de un caso iii
la obtención de un tratamiento provisional y, iv la concesión de una resolución
deinitiva.
De allí, que todo aspirante a ingresar a la JEP, debe hacer aportes a la verdad
como condición sine qua non para acceder a la misma, y a medida que transite
por la jurisdicción seguir honrando este deber para mantenerse en el Sistema
Integral de Paz SIP , cuyo incumplimiento puede acarrear la pérdida del
tratamiento jurídico especial que hubiera recibido.
Sin embargo, el “uto TP-S“ 86 de del órgano de cierre de la Jurisdicción,

dispuso que le correspondía al señor Salvatore Mancuso Gómez, por la especial
condición en que podría ingresar a la JEP, probar ante los jueces transicionales
a través de aportes presentes, efectivos y suicientes a la verdad plena y en la audiencia
única de verdad, que en su condición de cabecilla o comandante paramilitar, se
incorporó funcional y materialmente a la Fuerza Pública, a partir de dos
condiciones competenciales: i su participación como bisagra o punto de
conexión entre el aparato militar y el paramilitar en los patrones de
macrocriminalidad comunes, y ii su condición de un posible máximo
responsable en el diseño y ejecución, según corresponda y entre otras
conductas , de dichos patrones macrocriminales.
La S“ puntualizó que para que los aportes reúnan los tres criterios enunciados,
-presentes, efectivos y suicientes , deben responder a declaraciones que
caractericen y acrediten el rol arriba señalado, con descripciones detalladas
acerca de la calidad que pudo desempeñar, inmiscuyéndose en las hostilidades
mediante la incorporación material a la funcionalidad del actor armado estatal,
así como todos los posibles responsables igualmente involucrados en la
planeación, ejecución y ocultamiento de la macrocriminalidad desplegada en
desarrollo del conlicto armado interno, respecto de la multiplicidad de casos
en que se ha visto involucrado.
¾¿
fls. 11907
æ ç è é ê ë ì é î ê ë ï é ð ë ñ ò ô ô õ ö ÷ ö ø õ ÷ ù ú ô õ ûù ô ù ô ô ù ô ô õ
ü ý þ ÿ ý TOR E M ý æ CU ü O GÓM EZ
Respecto de estos criterios de valoración, adviértase cómo la Sección de

“pelación no estipuló el de novedad como categoría de evaluación exigible al
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
solicitante para demostrar su calidad de sujeto bisagra, a in de lograr su
sometimiento ante esta Jurisdicción concretamente fue en el alistamiento y
desarrollo de la audiencia única de verdad que esta Subsala Especial de
Conocimiento incluyó dicho criterio, cuando requirió al aspirante a comparecer
a presentar sus aportaciones desde la alegada calidad de incorporado funcional
y materialmente a la Fuerza Pública, esa sí novedosa para el análisis de la
competencia personal de esta Jurisdicción ello conllevaba a que el
cumplimiento de las categorías presentes, efectivas y suicientes diera lugar a
establecer el grado de novedad de los aportes.
Lo anterior desde un análisis y valoración en contexto, como se requiere por la

naturaleza de estos crímenes, que permita avanzar en una mejor comprensión
del fenómeno paramilitar durante el conlicto armado interno, desde el rol de
bisagra -este sí inédito en la manera en que se investigó esta macroestructura
criminal, entendiendo que esta violencia no fue el resultado de la actividad
criminal del paramilitarismo, sino que, fue necesario su relacionamiento y
actuación conjunta con algunos miembros de la Fuerza Pública, quienes se
separaron de la institucionalidad y legalidad para enfrentar a la guerrilla, como
se verá más adelante.
“sí, esta Subsala de Justicia, con miras a veriicar si se cumplían los elementos
competenciales arriba señalados, llevó a cabo el ejercicio de contrastación
referido en precedencia, tanto por lo dicho por Mancuso Gómez en la audiencia
como en la matriz entregada, y partió de que el aporte es presente cuando está
vinculado a la competencia de la JEP que, a diferencia de otros modelos de
enjuiciamiento del conlicto armado justicia penal ordinaria -JPO-, justicia
penal militar -JPM- y Justicia y Paz -JyP- , identiica como destinatarios, además
de los miembros de las Farc-EP y Fuerza Pública, a otros terceros civiles y
agentes de Estado no integrantes de la Fuerza Pública -“ENIFPU- , con un
repertorio de competencias distintas y un proceso de priorización y selección
que deinen patrones de macrocriminalidad, propio del modelo de
enjuiciamiento de crímenes de sistema que tiene la JEP. En ese sentido, el criterio
de presente establece la necesidad de aludir a información actualizada bajo el
äå
fls. 11908
NÚ D PS: 90014-14. 2018. 0.00. 001

ALVA AN
modelo de justicia de la JEP, que por ello no pudo ser tenida en consideración
por otros órganos de justicia y que, por lo anterior, contiene un elemento de
novedad para demostrar su calidad de sujeto bisagra, incorporado funcional y
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
materialmente a la Fuerza Pública como máximo responsable de patrones de
macrocriminalidad.
Es efectivo cuando consigue aportar en esta fase preingreso a la JEP, verdad y no
solo un compromiso claro, concreto y programado - CCCP, para demostrar los
factores de competencia constitutivos del rol con el que se está estudiando la
solicitud de sometimiento, en este caso la del señor Salvatore Mancuso, y
además permite cierto juicio de factibilidad respecto del desarrollo de la verdad
en el marco de la competencia de la JEP y el cumplimiento de los ines del
Sistema Integral toda información que conduzca a establecer su incorporación
material y funcional con la Fuerza Pública, en calidad de eventual máximo
responsable de los patrones de macrocriminalidad con los que será investigado
dentro de los macrocasos de la SRVR, connota un criterio de efectividad por el
contrario, aquella información adicional y que no esté orientada a sustentar
dicha calidad será valorada de manera subordinada a la exigencia de este
criterio, y no tendrá suiciente relevancia para el estudio del sometimiento.
Y el aporte es suiciente cuando la información suministrada en el espacio de la

audiencia satisface todo el peso probatorio necesario para comprobar una
hipótesis formulada desde la magistratura en este caso particular, le
correspondía aportar toda la información requerida para soportar la condición
de bisagra entre el aparato paramilitar y la Fuerza Pública en condición de
máximo responsable de los patrones de macrocriminalidad con los que se
estudiará el caso, teniendo en cuenta el presente momento procesal, que es
exclusivamente la habilitación para el ingreso en sede del sometimiento.
La satisfacción de estos tres criterios permite que la Subsala entre a establecer

unas categorías de análisis que viabilizan realmente analizar y juzgar la
macrocriminalidad a través de la evidencia de las redes de la guerra, redes
unidas por una persona bisagra que, no solo tenía el liderazgo y la jerarquía, sino
también el mando, el poder decisorio, el conocimiento y la capacidad para que
todo el engranaje delictual funcionara y tuviera, a través de él, una conexión de
manera precisa.
5
fls. 11909
!"!# "$ % &$ $$

'()*(+,/ 3 6(7;', <=6 3>
Entender y asumir el fenómeno de la connivencia entre miembros de la Fuerza

Pública y el paramilitarismo así, es decir, desde la lógica y la visión de la
funcionalidad militar, política y económica de un confeso paramilitar ubicado
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
en el vértice de la cúspide de la organización criminal, es entenderlo y asumirlo
desde otra perspectiva, desde una muy distinta a la de un simple integrante u
orgánico de grupos de autodefensas, lo que conlleva a que, en ese contexto, los
aportes que se brinden desde allí tengan la calidad de novedosos, no como
sinónimo de inédito o de lo que no se ha relatado o aportado en otros órganos
de justicia, sino en términos de haberse abordado con un objetivo distinto y con
una comprensión diferente sobre el rol desempeñado por el señor Mancuso en
la macrocriminalidad, donde pueden emerger nombres o situaciones nuevas
que completen iniciales relatos que este vertió en Justicia y Paz o en la Justicia
Ordinaria, pero, como se reitera, con la verdad que se conoce desde la posición
de máximo responsable ubicado en su posición de bisagra.
Esto implica, primero, una valoración probatoria distinta junto a una

concepción del conlicto armado y de los patrones de macrocriminalidad y de
victimización, y eventuales participaciones de actores, diferente a la que, por
ejemplo, J y P ha establecido y con los cuales ha abordado, en razón a su
competencia legal, la responsabilidad de solo uno: los exintegrantes de los
grupos paramilitares, quienes al ser competencia exclusiva de Justicia y Paz
condujo a que se concentrara en investigarlos, juzgarlos y sancionarlos, con la
respectiva compulsa de copias para averiguar la comisión de delitos por parte
de otras personas que le correspondía adelantar a la Fiscalía General de la
Nación, y sobre cuyos resultados no se tiene un conocimiento actualizado?@.
Por su lado, el diseño constitucional de la JEP y su especial misión involucra

actores distintos, actividades jurisdiccionales diferentes, y, sobre todo, otro
modelo de justicia que se expresa a través de las dimensiones dialógicas y
restaurativas que evidencian, por tanto, otras responsabilidades, patrones e
impactos que, atendiendo la naturaleza y esencia de la Jurisdicción, permiten y
conllevan a comprender el conlicto armado desde una perspectiva y unos
estándares de esclarecimientos de la verdad distintos, que lleven a que las
víctimas de estos crímenes y la sociedad, especialmente las nuevas
generaciones, conozcan no solo tan execrables conductas sino porqué
BF HIJKQ WQXYl [XKQJXYc\IXYl] [XfIJrQ sIbJQ lYs YcK\v\^Y^Qs ^Q QeYrQX _JQl\r\XYJ ààd gh ^Q ^\c\QrbJQ
^Q àà]

fls. 11910
kmnopq to upqwoxqy z{{|}~}|~ {| {{{ {{|

k
ocurrieron y porqué buena parte del país cerró los ojos y guardó silencio
llegando al negacionismo o a trivializar los hechos, estigmatizar a las víctimas
y, en algunos sectores, a pretender apropiarse de la verdad con ines políticos o
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
electorales.
Finalmente, y en términos de la novedad en su acepción de la Real “cademia de
la Lengua Española, resulta pertinente señalar que la Jurisdicción también ha
logrado aportes inéditos, como se verá más adelante, es decir, que tuvieron
una relación directa con el señor Mancuso Gómez- cuya narración solo se ha
brindado ante esta corporación judicial, por lo que, su contenido, por obvias
razones, no lo han conocido otros órganos de justicia para que fuera objeto de
interrogación en sede probatoria o de sustento de fallo alguno, contrario al
marco de la audiencia única de verdad por parte de la magistratura que llevó a
cabo la diligencia judicial, lo que, realmente y por lo reciente de esta
Jurisdicción, es una excepción frente a lo inédito, ya que el señor Mancuso
Gómez, ha declarado ante los escenarios judiciales durante un lapso
aproximado de dieciocho 8 años y tal circunstancia disminuye
¡¢£ ¤¥¦ § ¦¨¨©ª©¨

~« ¬££ ª ®¬®¯ ¥ª °£°£ ®±ª ²ª ®³ ´° ¯£
ªª³ ¬±£ §ª µ±³ ®ª ¶ª ·ó°¸³ ª ª¹ º °£°³ ±ª£ ±ª£ ª£
°ª »¼ ®½¾½ ª ª ¿±¡ ½°ºª¸ À£ª³ Áª Âª£¸ §±ªª³ ½Ã
®¥ª£ ²°Ä Ä £°£ ª£ ª ²ªÃ Åª£ Æ £ ·ªÃ¹ £Çª°£ó È
ª £¸ º ª Ä °ª£ ª£ó É²Ê »Ë³ »Ì³ »Í
Ä »ÎÏ Ð
Ð
ÑÑ© Á ª£ª³ Çª°£ ¥£¢£ ª¡ª £ª£ È£ª£ ª Æ
°¥£ Ä È § ª ¥È £££³ £ Ò ¿ª£
¬ª§ £±£ Ä Òº£ Ä ±£ó ²°ª£ ¬ª§ Ô°³
¥ ¥ª ª °£ £ª ª ª£ó ª§ §°³
¢ªº Õ££³ °££ª£ó Õ££ Ä ª£ó Õ££© Ð
Æ³ £ Õª ¡ ¢ª ª ¥££ ³ £ ªº Ñ»
££³ °££ó ° £°£ ¥ª ª±£ó³ ª£ó³
£±£¢£ó³ £ó Ä ª ª£ó ±££ ª§ §° ¢ª ª ¥££
Êªª Æ©Ð
®¥ª ¥ª ºÇ£³ ±Ã³ £ ·¸¡¸ Ä Âª ¾ ¾¸³ ®£ ÌÖ
±£°¥ª Ì»ËÌ³ ¡ªª© ËÌ×¹ ª ¿ª°ª£ ¬ª§ Ô°© ½£ó ª
¼ °ª¸ Ì»»Í© °£ ¯£¢°£ó Ä ª¥ªó© Å£
ª±££³ ¡ªª© ËË¹ ª ¿ª°ª£ ¬ª§ Ô°© Ôª° ®ªª ª¸ ¾
Æ ®±ª³ ®£ ËØ °ª¸ Ì»»Ù³ ¡ªª© ¼Ù¹ ª ¿ª°ª£ ¬ª§ Ô°©
·° ¾ Ûª¢Ä© ®£ ÌÎ Ç¥ªª Ì»ËË³ ¡ªª© Ë×ÍÜË×Î¹ ª ¿ª°ª£
¬ª§ Ô°© ²¥ ¾ ®ª£°© ®£ Ë» £°¥ª ËÑÑÍ³ ¡ªª© Î×ÜÎÑ³
Ä ª ¿ª°ª£ ¬ª§ Ô°© ¾¡È¸ ½ªº¢¸ ¾© Ôª© ®£
ÌÑ Õ£ ËÑ××³ ¡ªª© Ë¼¼©Ð
ij
fls. 11911
ßàáâãä åâ æãäçâèäé êëëìíîíïìîð ñëìòð ëðëëð ëëì

ôõö÷õøùú û üõßýþôù ÿ Ó ü û Z
ostensiblemente la posibilidad de encontrar hechos o situaciones relatadas

inéditas, por lo que, lo novedoso no está en la ausencia de su manifestación
previa sino en la valoración integral desde la calidad de bisagra, la que, en sí
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
misma es novedosa, al punto de que nunca fue abordada desde esta perspectiva
en otros espacios judiciales. Estos aportes adquieren el carácter de novedoso, así
mismo, cuando son suicientes y efectivos para evidenciar la calidad señalada,
demostrando la manera en la que Mancuso Gómez permitió que se
establecieran relacionamientos entre agentes del Estado y miembros del
paramilitarismo, para consolidar el proyecto criminal en el país.
d Cc d l dc p Sl Mca Gm l
ad c úc d dd.
• C d
Deiv e ifet e iitte e ee e eis e
iei eiete 1 e e 223 e eteis e
eiiet e eitei eete e fese e tefe
iiti e eis e eei e ete ti h
te eete efetiv fiiete ve eñ qe iee h
e Fez P!i t e tiz e 1 eeiete
44 4#
ee Bi X" etie e Pi . Et eis e e$izs
eei e % %tñ e eis e ti fis
b&'()*( qe eeeñs Mca Gm .
E fis e tei e ie et ee ifetie e
Mca Gm qe h eiet e v ete Fez
P!i e iiti qe fe fete qe e
f et eie A%%U ie
++ ,n-/o 056 7n 89r:;<=>9r >9 r->9<;?n @=- -H:9I>-<- <on -> JY6 W9>:-r KoLén;<o Nr9::r;n; ON;>9H QRT y QV[
-n -> 98or:- H- -n=n<;9n ->-L-n:oH H-\9>9]oH -n >9 ^-rH;?n ô>=n:9r;9 ]-> 5_ ]- L9yo ]- V00_ y -n >9
`-n:-n<;9 8rog-r;]9 8or -> jr;I=n9> `=8-r;or ]- J-]->>kn OV05V[ -n -> ]o<=L-n:o ]- 9<=H9<;?n 89r9
9=];-n<;9 ]- gorL=>9<;?n ]- <9ruoH <on:r9 w-rn9n]o ]- x-H{H Non:9>ô `án<|-}~ 8-ro :9LI;én |9y =n
9^9n<- 9> -H:9I>-<-r >9 r->9<;?n <on n=-ôH ;n:-ur9n:-H ]- >9H =n;]9]-H L;>;:9r-H L-n<;on9]9H6
+ ,n-/o 056 J=y r->-^9n:- >9 L-n<;?n r-9>;}9]9 <on:r9 w-nry =I;o on]- @=;-n g=-r9
<oL9n]9n:- ]- >9 `x -n ?r]oI9 ON;>9 V[ y -> 9{> ]- x-H{H `=ár-} <oL9n]9n:- ]- o>;<k9 ]-
?r]oI9 -n:r- 5T 9 5 ON;>9 T5[~ >o H-\9>9]o 8or J9n<=Ho ?L-} ]=r9n:- >9 9=];-n<;9 8-rL;:-
^;H>=LIr9r n=-^9H gorL9H ]- r->9<;on9L;-n:o L9yor-H 9 >9H <oL8roI9]9H -n >9 `-n:-n<;9 ]- x=H:;<;9 y
9} 55005000VQV00V55 <on:r9 `9>^9:or- J9n<=Ho ?L-}6
ÝÞ
fls. 11912
Ú
¡¢£¡¤¥¦§ ¨¡©ª ¥ «¬¨§
±²
®¯° ³ ´µ ¶· ¸¹º »¸¼·½¾¿À¾Áµ À· º·¶· Â·¸· ÃÀ ¼½·´ÁÂ¾· »À¾Á½À· ÄÁ¶
¼¿½¿¸»¶»¾¿½»º¸·µ º»À· Â·¸· ÃÀ¿ Áº¾½¿¾ÁÅ»¿ »½½ÁÅÃ¶¿½ ÁÀ ¶¿ ÆÃÁ ÇÃÈ·
¼¿½¾»Â»¼¿Â»óÀ ÄÁ ¸»Á¸È½·º ÄÁ ¶¿ ÉÃÁ½Ê¿ ËÌÈ¶»Â¿ ÁÀ ¶·º ¼½·ÂÁº·º ÄÁ ¼¶¿ÀÁ¿Â»óÀ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ±Î
´ ÁÍÁÂÃÂ»óÀ ÄÁ Áº¾Á ¼¶¿À µ ´ ÁÀ ¶¿ ÆÃÁ ÏÐÑÒÔÕÖ ×ØÙÛÜ ÝÃÀÅ»ó Â·¸· ¸¹Þ»¸·
½Áº¼·Àº¿È¶Á³ Áº¾¿ »ÀÝ·½¸¿Â»óÀ ÝÃÁ Â·À¾½¿º¾¿Ä¿ ¿À¾Á Áº¾¿ ßÃ½»ºÄ»ÂÂ»óÀ Â·À ¶¿º
¿ÃÄ»ÁÀÂ»¿º ÄÁ àÁ½Ä¿Ä ÆÃÁ ½»ÀÄ»Á½·À ¿À¾Á ¶¿ ßÃ½»ºÄ»ÂÂ»óÀ ·Ý»Â»¿¶Áº ÄÁ ¿¶¾· ½¿ÀÅ·µ
¾¿¶Áº Â·¸· Á¶ ÅÁÀÁ½¿¶ âà¹À ã¿¸í½ÁÊ äÃ»À¾Á½·µ Á¶ ¸¿´·½ ãÁÀå æ¿À¿È½»¿ ´ Á¶
±ê
Â·½·ÀÁ¶ É½¿ÀÂ»ºÂ· çÁ·À¿½Ä· è½¾»Ê °Ç¿à¿½½· µ ¶· ÆÃÁ ¼Á½¸»¾Á ¿Ý»½¸¿½ ¶¿
À¿¾Ã½¿¶ÁÊ¿ ¼½ÁºÁÀ¾Á ÄÁ Áº¾Á ºÁë¿¶¿¸»ÁÀ¾·ì
îÀ Â·Àº·À¿ÀÂ»¿ Â·À ¶· ¿À¾Á½»·½µ ÝÃÁ½·À ÝÃÀÄ¿¸ÁÀ¾¿¶Áº ¶¿º °··¼Á½¿¾»à¿º
°·Àà»à»½ ¼·½ÆÃÁ ¼Á½¸»¾»Á½·À Ä¿½¶Á ¿¼¿½»ÁÀÂ»¿ ÄÁ ¶ÁÅ¿¶»Ä¿Ä ¿ ¸Ì¶¾»¼¶Áº
½Á¶¿Â»·ÀÁº ÆÃÁ ´¿ ÁÞ»º¾í¿À ÁÀ Á¶ ¾Á½½»¾·½»· ÁÀ¾½Á Á¶ ¼¿½¿¸»¶»¾¿½»º¸·µ ¶¿ ÉÃÁ½Ê¿
ËÌÈ¶»Â¿µ ®îïâÉË¯ ´ ¿Â¾·½Áº ÁÂ·Àó¸»Â·º ´ ¼·¶í¾»Â·º ÄÁ¾Á½¸»À¿À¾Áºì îÀ àÁ½º»·ÀÁº
¶»È½Áº ´ ºÁÀ¾ÁÀÂ»¿º ÄÁ ßÃº¾»Â»¿ ´ Ë¿Êµ ÏÐÑÒÔÕÖ Ç¿ ½Á»¾Á½¿Ä· ÆÃÁ ¶¿º Â··¼Á½¿¾»à¿º
°·Àà»à»½ Â·½½Áº¼·ÀÄ»Á½·À ¿ ÃÀ¿ Áº¾½¿¾ÁÅ»¿ Â·ÀºÂ»ÁÀ¾Á ÄÁ Â½ÁÂ»¸»ÁÀ¾· ÄÁ¶
¼¿½¿¸»¶»¾¿½»º¸· ÁÀ Á¶ ¾Á½½»¾·½»·µ ºÁë¿¶¿ÀÄ· »À»Â»¿¶¸ÁÀ¾Á ÆÃÁ ÝÃÁ ÃÀ¿ Áº¾½¿¾ÁÅ»¿
Ä»ºÁë¿Ä¿ ¼·½ °¿½¶·º °¿º¾¿ë·³ º»À Á¸È¿½Å·µ ÁÀ Á¶ ÄÁº¿½½·¶¶· ÄÁ ¶¿ ¿ÃÄ»ÁÀÂ»¿ ¼·ÀÁ
ÄÁ ¼½ÁºÁÀ¾Áµ Â·¸· Á¶Á¸ÁÀ¾· À·àÁÄ·º·µ ÆÃÁ ¾¿¸È»åÀ ¼¿½¾»Â»¼¿½·À ÁÀ ºÃ Ä»ºÁë·
±ð
´ ÁÍÁÂÃÂ»óÀ ¿¶¾·º ¸¿ÀÄ·º ¸»¶»¾¿½Áº ´ ®îïâÉË¯ µ ´ ÆÃÁ å¶ ÝÃÁ Ã¾»¶»Ê¿Ä· Â·¸·
òôõö÷øö ¼¿½¿ Â·Àº·¶»Ä¿½ Ä»ÂÇ¿ Áº¾½¿¾ÁÅ»¿ì
ùû üýþÿo 01, fol o 197. Eý l u þýc þ vþr rþý por Frýc co Lþoýro Ort Cvrro y por
Ivý Rmírþ Qu ýtþro þ cþý f rmc oýþ prþþýtþ pr oportr l prþþýc tr c þ c
rþ lc oýþ.
ù4 üýþÿo 01. Lo ýtþr or fuþ oporto urýtþ l u þýc úý c coý l mþýc oýþ rþl þý coýtr
þl coroýþl Gutvo Lþl Prþ, rþpoýblþ þ crþr þýtrþ 1988 y 1991, l bþ þ ptrulljþ rurl þ
l Pv, L Plom, Trþ Plm, Buþýo ü rþ y L M ýt, ub cc oýþ þtrt c pr þl
crþc m þýto prm l tr þý þl tþrr tor o; coýtr þl þýþrl Álvro Dý þl Mþ ý, qu þý fuþr
comýýtþ þ l Br XI þýtrþ 1987 – 1990 (F l ); coýtr þl coroýþl M þl Murc Hþrýýþ (F l
5), crþor þ l pol cí cív c þý þl Dþprtmþýto þ Crob; coýtr þl coroýþ l L ýo Sýcþ Pro
(F l 6), ýtþ rýtþ þl Eto Myor þ l Br XI þý 1989 y jþfþ þl þprtmþýto þ ýtþl þýc ;
þýtrþ otro.
ù Vþr ý l brþ þ Frýc co Lþoýro Ort Cvrro, þl 9 þ c þmbrþ þ 2022, vþr ý l brþ þ Rþýþ
Sýbr þl 25 þ ýov þ mbrþ þ 2022 y vþr oýþ l brþ þl þýþrl Iv ý Rmírþ Qu ýtþro þl 12 þ
oto þ 2022, 19 þ oto þ 2022, 02 þ þpt þmbr þ þ 2022, 21 þ þpt þmbrþ þ 2022, 19 þ octubrþ
þ 2022, 05 þ jul o þ 2023, þl 29 þ myo þ 2023 y 16 þ oto þ 2023; to l ýtþr orþ fuþroý
rþý ýtþ þl mcroco 06 þ l SRVR.

ù üýþÿo 01. Eý prt culr þ muy rþlþvýtþ lo þ ñlm þýto quþ þ c þroý obrþ þl myor Lþoýro
Brrþro Gor llo, com ýýtþ þl Btllý Juýíý, myor Rþý S ýbr ümy, jþfþ þ ýtþl þýc þ
l BR XI þý 1997, þýþrl R cro Em l o C fuþýtþ , þýþrl Mrtíý Orlýo Crrþño Sýovl,
comýýtþ þ l Br XI 1995, coroýþl Jul o Cþr Crry Solýo, comýýtþ þ l Br XI 199
(F l 59 62); y lo üENIFP Crlo Buþlv ül ý y Bþý to Oor o V ll þ o, lo o
þÿ obþrýorþ þl þprtmþýto þ Crob.

fls. 11913
Ú : -
!A"#A$%&' *A+U!% /Ó*'Z
<=>?@KWY[>e@>\ ]^_àdg hikns >e@w>xó Yz{w@>| w>}>WYe@>| ~ ?{e xwY{| >

e{W>Y |{w> }{| [K>[w{| > }Y >wY }K?Y ?}YW>| >e >|@Y >zYe|Kóe \
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

|{w> }Y| >[zw>|Y| > =KeYe?KYw{e >|@Y {z>wY?Kóe \ ~ |{w> >} w{} > @>w?>w{| ~
< >e }Y }>xK@K[Y?Kóe >} zw{?>|{\ >WK>e?KYe{ > { eY
Y[Y}xY[Y > Y?@{w>| > Ke@>w>|>| > zw{zK?KYw{e ~ z>w[K@K>w{e }Y >K|@>e?KY >
>|@Y [Y?w{?wK[KeY}KY ~ Y | W> w>?{e{?Kó > =exKó ?{[{ Ww@K?> > K?{
w>}Y?K{eY[K>e@{
K K>e >e }Y Ke={w[Y?Kóe ?{e|}@YY zYwY >} ?{e@wY|@> zw{W>eK>e@> > {@w{|
ówxYe{| > |@K?KY ~Y >wY >WK>e@> >} w>}Y?K{eY[K>e@{ >e@w> }Y >wY }K?Y ~
>} zYwY[K}K@YwK|[{\ >K|@Ye WY?{| |{w> }Y w>}Y?Kóe ?{e?w>@Y ?{e }Y|
{{z>wY@KWY| {eWKWKw ~ >@Y}}>| ze@Y}>| |{w> }Y| ={w[Y| > Yz{~{
wKeYY| Y >|> zw{?>|{ wYe@> }Y YK>e?KY\ ]^_àdg hikns |>Y}ó

>>[z}{| ze@Y}>| > Yz{~{| >e @>[Y| @Y}>| ?{[{ >e@w>eY[K>e@{ \ {[K|K{e>|

>e >} ?{e@w{} >} zYwY[K}K@YwK|[{ \ >e@w>xY| > Yw[Y| \ ?{[zYw@K[>e@Y?Kóe >

Ke={w[Y?Kóe > Ke@>}Kx>e?KY \ ~ {z>wY?K{e>| ?{ee@Y| >|Yww{}}YY|
>}>[>e@{| |{w> }{| > |>Y}ó > Y[z}KYwá }{| Yz{w@>| Ye@> e >W>e@Y}
|{[>@K[K>e@{\ >e@w{ > }{| [Y?w{?Y|{| > }Y \ ?{[{ >} { >e @{{|
>|@{| ?Y|{| |>Y}ó }Y [Ye>wY >e }Y > |> Ke?{wz{wó [Y@>wKY} ~ =e?K{eY}[>e@> Y
}Y >wY }K?Y\ }{ Ye@>wK{w |> ?{e=KxwY ?{[{ Yz{w@>| ?{e >=>?@KWKY zYwY
|{z{w@Yw | w{} ?{[{ ¡¢£¤¥¦¤\ ~ ?{e e{W>Y =w>e@> Y }{ ~Y Yz{w@Y{ zw>WKY[>e@>
>e }{| {@w{| ówxYe{| > |@K?KY
{w >>[z}{§ ¨© …ª zYwY >} @>[Y > K?K}e\ }Y [Y|Y?w>\ e{| w>eK[{| ?{e >}
[Y~{w YwwY > >wY ?{[YeYe@> > }Y « Ke?>}>{\ >|{ e{| YY ?{e@Y{\
?{e >} ?{w{e>} Y ¬wYeY{|\ z{w >>[z}{\ >} ?{[YeYe@> >} Y@Y}}óe e [>w{
®¯ °±²³´µ¶µ·¸±¹º ²³ ²» ¼³²½¹ ¾¿À ¸»»Â º² ²³·¹³´Ã¸ÃÄ »¸ Å¸³²Ã¸ ²³ »¸ ÆÇ² ·¸±¸ Ç³¹ ±² ²º´¹º ·ÇÅÈ»µÉ Ç³ Ã¹»
²³ ²» ÈÃ¹·²º¹ ²½È¸³ºµÊ¹Ë
®Ì ¼³²½¹ ¾ÍË Î» ·¸º¹ µ»Çº´Ã¸´µÊ¹ ±² ²º´¸ ºµ´Ç¸·µÉ³ ²º »¸ ±² ÏÐ¸Ã»²º Ñ²³³µº Ò²µº²ÃÀ ±µÃ²·´¹Ã Ô²³²Ã¸» ±²
Õ¸³¸±²½À ÖË¼× º¹ØÃ² ÆÇµ²³ º² Ð¸·²³ ¸·Çº¸·µ¹³²º Å¸Ù¹Ã²º ¸ »¸º º²Û¸»¸±¸º ²³ »¸ Ö²³´²³·µ¸ ±² ÜÇº´µ·µ¸ Ù
Ý¸ÞÀ ÍÍ¾¾Íß¾¾¾à¿âà¾¾ãäàã¾Í ²³ ·¹³´Ã¸ ±² å¸³·Çº¹ æÉÅ²Þ çèµ»¸ éäê

®ë ¼³²½¹ ¾ÍË èµ»¸º ìÀ âà Ù Í¾ìË
¿â ¼³²½¹ ¾ÍË èµ»¸º ÍãßîÍãäË
¿ì ¼³²½¹ ¾ÍË èµ»¸ éìÀ µ³¶¹ÃÅ¸·µÉ³ ÆÇ² ·¹ÅÈ»²Å²³´¸ »¹ º²Û¸»¸±¹ ²³ »¸ Ö²³´²³·µ¸ ±² ÜÇº´µ·µ¸ Ù Ý¸Þ ·¹³´Ã¸
å¸³·Çº¹ æÉÅ²Þ ÍÍ¾¾Íß¾¾¾à¿âà¾¾ãäàã¾ÍË

®® ¼³²½¹ ¾ÍË Î» ·¸º¹ µ»Çº´Ã¸´µÊ¹ ²º »¹ º²Û¸»¸±¹ º¹ØÃ² ²» Ô²³²Ã¸» ï¸ÅÂÃ²Þ ðÇµ³´²Ã¹ çèµ»¸ Í¾¿êÀ µ³¶¹ÃÅ¸·µÉ³
ÆÇ² º² ¶Ç³±¸Å²³´¸ Ù ·¹ÅÈ»²Å²³´¸ »¹ Ù¸ ±µ·Ð¹ ²³ »¸º º²³´²³·µ¸º ±² ÜÇº´µ·µ¸ Ù Ý¸Þ ÍÍ¾¾Íß¾¾à¿âà¾¾ßä¾¾¾ä
Ù ÍÍ¾¾Íß¾¾¾à¿âà¾¾ßäàßÍÍ× Ù »¹ ±µ·Ð¹ ²³ ²» Å¸Ã·¹ ±² »¸º Ê²Ãºµ¹³²º Ã²³±µ±¸º ¸³´² ²» å¸·Ã¹·¸º¹ ¾ß ±² »¸
Öïòï ·¹³Ê¹·¸±¸ Å²±µ¸³´² ²» ¼Ç´¹ ô¹Ë¾ßÍ ±²» àà ±² õÇ»µ¹ ±² à¾ààË

®ö ¼³²½¹ ¾ÍË èµ»¸º Í¾ßÀ ÍÍàÀ ÍÍßÀ Íâ¿ Ù ÍßÍË

fls. 11914
ùûüý þÿ Dý P þÿCý Sÿ : 900 1 54 5- 1 4. 20 1 8. 0. 00. 00 1
ALVATORE MAùU O GÓMEZ
3 d inntí d áa n enim o y pot aeío p p i no n o
p y n p i no y ed end o tm o en inani d no
en mpí d inani o qe ot tnd n de t qe po

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
p í p ot z n d o m nto d í y m ení n n íz
nd o mndnt d Bim 3 y my á m y o p i n

mnd na i d qe o dom viiz n ot tip d o o
pmitn o d mn tiv mn n qe !"# $ó%&'
in idí m v ti n pn i n p i n d diotinto eniddo
miito in eynd o d (md N i n
t mp vnt d o i nmint y d mn n qe o
pontn in p i no en i no nt o d o ote teo mdo o
mniotd nt […] my n )ni qe e mndnt d B*
n d p mp y qein empí tmi n d mndnt d
autodefensas, […] habíamos creado una estrategia de que primero crearan las
nvivi d qe tním o i no n en aep d et dnoo qe p dí
et o i no qe Fez úi n et o qe o
+
dop epn qe aein i te
( o mniot i no o mn n qe anto d otd
p m vi n i n d o ptivo nvivi nta in m i n
n vd o n o d tiánae qe n m m b,/67r6 n my
n )ni y ;a nd o Bevo (dn y oe o ti d
a in Bnit o i p p m v ot tip d aniz i no m
do d ote teo pmiito pvimnt notiteido n d
Según lo manifestado <= >?@rH,IJ r<uKQ6 6 =6 /JH,<s6s W6r6 Hr<6r XJKY,Y,r W6r6
_
=<76=,l6r =J/ 7ruWJ/ s< ,K[Jr\6KI</ ]u< ^6 /< h6bQ6K HJK[Jr\6sJ n npá it
d o et iddo púi o
n qe o otá niznd o mtimint d !"# $ó%&' ot
) d èoti i impi qe o pontn mnt o penteo d vin e i n
mti y en i n n Fez úi p e tn vnt qe
mniot dent edin i qe empi en i no op íi o n
cf gjkwx{|w} ~{w|} kx xk}k kx } kx w{j
c gjkwx{|w} ~{w|} kx xk}k kx } kx w{j x} w{}|w{ jx |{}}k} |{
} }jkwx{|w} kx xk}k x{kwk} x } }{}w} }{x } } | x jxkx x x{ x g{x

c gjkwx{|w} ~{w|} kx xk}k kx } kx w{j
÷ø
fls. 11915
Ú¡¢ £¤ ¥¢ ¦ £¤§¢ ¨¤ © ª«« ¬ ® ¯ ¬ ®° ±« ¬ ²° «° ««° «« ¬
³´µ¶´·¸¹º »´ ¼½³¸ ¾¿»ºÀ
ÁÂÃÄÅÃÆÇÅÄÈÉ Ê ÅËÅÌÍÌÇÎÄ ÏÅ ÉÁÅÐÃÌÇÉÄÅÑ ÆÇÂÇÈÃÐÅÑÒ ÁÉÂÇÌÇÃÂÅÑ Ê ÏÅ ÇÄÈÅÂÇÔÅÄÌÇÃ Ã
ØÙ
ÌÃÐÔÉ ÏÅÂ ÕÖ× Ò É ÛÍÅ ÇÄÌÇÏÇÅÐÃ ÅÄ ÄÉÆÜÐÃÆÇÅÄÈÉÑ Ê ÐÅÆÉÌÇÉÄÅÑ ÏÅ ÃÔÅÄÈÅÑ ÏÅÂ
ÝÑÈÃÏÉ ÏÅ ÑÍ ÌÃÐÔÉÒ ÌÉÄ ÅÂ ÞÇÄ ÏÅ ÃÁÉÊÃÐ ÅÂ ÁÐÉÊÅÌÈÉ ÁÃÐÃÆÇÂÇÈÃÐÒ É ÛÍÅ ÁÍÏÇÅÐÃ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÌÉÄÏÇÌÇÉÄÃÐ ÂÉÑ ÁÐÉÌÅÏÇÆÇÅÄÈÉÑ ÐÅÔÂÃÆÅÄÈÃÐÇÉÑ ÌÉÄ ÂÉÑ ÛÍÅ ÑÅ ßÃÂÇÏÃÜÃ ÂÃ
ÏÉÌÍÆÅÄÈÃÌÇÎÄ ÁÃÐÃ ÂÃÑ ÂÇÌÅÄÌÇÃÑ ÏÅ ÂÃÑ àÉÄßÇßÇÐÒ ÁÉÐ ÅËÅÆÁÂÉÒ âÅÂ ÌÉÐÉÄÅÂ
ãÅÐÄäÄ ÖÐÇÃÑ åÇßÃÑ ÛÍÅ ÂÍÅÔÉ ÐÅÄÍÅßÃ ÂÃ ÂÇÌÅÄÌÇÃ Ê ÌÍÃÄÏÉ ÊÃ ÑÃÂÅ ÂÃ ÉÐÏÅÄ ÏÅ
ÌÃÁÈÍÐÃ æÌÉÄÈÐÃ çèéêëìî ïðñòôõÒ ÅÄÈÉÄÌÅÑ ÆÅ ÁÅÐÆÇÈÅ ÌÃÆÜÇÃÐ ÏÅ
ÐÅÁÐÅÑÅÄÈÃÄÈÅ ÂÅÔÃÂ Ê ÌÉÂÉÌÃÐ ÃÂ öÉÐÏÉ ÷øùû ÌÉÆÃÄÏÃÄÈÅ ÏÅÂ ÞÐÅÄÈÅ ÏÅ
ÃÍÈÉÏÅÞÅÄÑÃÑ ÛÍÅ ÉÁÅÐÎ ÅÄ ÂÃ üÉÄÃ ÏÅ ýÉÂþßÃÐÒ ÅÂ öÍÃÆÉ ýÉÂþßÃÐ Ê ÈÉÏÃ ÅÑÈÃ
üÉÄÃÒ ÆÅ ÁÅÐÆÇÈÅÄ ÄÉÆÜÐÃÐÂÉ ÏÅ ÏÇÐÅÌÈÉÐ ÏÅ ÂÃ ÌÉÄßÇßÇÐÒ ÌÍÃÄÏÉ ÊÉ ÈÅÄÔÉ ÉÐÏÅÄ
ÏÅ ÌÃÁÈÍÐÃÒ É ÑÅÃ ÂÃ ÇÂÅÔÃÂÇÏÃÏ ÅÄ ÅÂ ÞÍÄÌÇÉÄÃÆÇÅÄÈÉ ÅÄ ÂÃ ÌÐÅÃÌÇÎÄ ÅÄ ÂÃ
Øÿ
ÃÁÐÉÜÃÌÇÎÄ ÏÅ ÂÇÌÅÄÌÇÃÑâ ø
IÄÌÂÍÑÉÒ ÑÅ ñÃÂÎ ÛÍÅ ÁÉÐ ÇÄÏÇÌÃÌÇÉÄÅÑ ÑÍÊÃÑ –Ê ÁÉÐ ÌÉÄßÅÄÇÅÄÌÇÃ ÁÃÐÃ ÂÃ
ÉÁÅÐÃÌÇÎÄ ÏÅ ÂÃÑ àÉÄßÇßÇÐ Ê ÏÅ ÂÉÑ ÔÐÍÁÉÑ ÁÃÐÃÆÇÂÇÈÃÐÅÑ - ÇÄÌÇÏÇÎ ÅÄ ÂÃÑ
ËÍÐÇÑÏÇÌÌÇÉÄÅÑ ÏÅ ÉÁÅÐÃÌÇÎÄ ÏÅ ÂÃÑ ÍÄÇÏÃÏÅÑ ÆÇÂÇÈÃÐÅÑ ÃÁÉÑÈÃÏÃÑ ÅÄ ÅÂ ÈÅÐÐÇÈÉÐÇÉÒ
Ê ÛÍÅÒ ÅÄ ÂÃÈÇÞÍÄÏÇÉÑ ÏÅ ÔÐÃÄÏÅÑ sÃÌÅÄÏÃÏÉÑ ÏÅ ÂÃ üÉÄÃÒ ÑÅ ÃÁÉÑÈÃÐÉÄ ÍÄÇÏÃÏÅÑ

ÆÇÂÇÈÃÐÅÑ ÏÅ ÂÃ ýÐÇÔÃÏÃ XIØ6Ò ÂÉ ÌÍÃÂ ÅÑ ÄÉßÅÏÉÑÉ ÞÐÅÄÈÅ Ã ÂÉ ÛÍÅ sÃÜþÃ
ÆÃÄÇÞÅÑÈÃÏÉ ÁÐÅßÇÃÆÅÄÈÅ ÑÉÜÐÅ ÅÑÈÅ ÈÅÆÃø
LÉÑ ÑÅñÃÂÃÆÇÅÄÈÉÑ sÅÌsÉÑ ÁÉÐ çèéêëìî ïðñòô ÏÍÐÃÄÈÅ ÅÂ ÁÐÇÆÅÐ ÏþÃ ÏÅ ÂÃ
ÃÍÏÇÅÄÌÇÃÒ ÁÉÄÅÄ ÏÅ ÁÐÅÑÅÄÈÅ ÛÍÅ ÂÉÑ ÈÇÁÉÑ ÏÅ ÐÅÂÃÌÇÉÄÃÆÇÅÄÈÉ ÅÄÈÐÅ ÂÃ FÍÅÐüÃ

P ÜÂÇÌÃ Ê ÅÂ ÁÃÐÃÆÇÂÇÈÃÐÇÑÆÉ ÇÆÁÂÇÌÃÜÃÄ ÏÅÂ ÌÉÄÉÌÇÆÇÅÄÈÉ Ê ÁÃÐÈÇÌÇÁÃÌÇÎÄ ÏÅ
ÃÂÈÉÑ ÆÃÄÏÉÑ ÆÇÂÇÈÃÐÅÑ ÅÄ ÅÂ ÄÇßÅÂ ÌÅÄÈÐÃÂÒ ÊÃ ÛÍÅ ÑÍÁÉÄþÃÄ ÌÃÆÜÇÉÑ ÅÄ ÅÂ
ÁÂÃÄÅÃÆÇÅÄÈÉ ÉÁÅÐÃÌÇÉÄÃÂÒ ÅÄÈÐÅÔÃ ÏÅ ÆÃÈÅÐÇÃÂ ÏÅ ÇÄÈÅÄÏÅÄÌÇÃÒ ÁÅÐÆÇÑÉÑ ÏÅ
ÇÄÔÐÅÑÉ Ã ÇÄÑÈÃÂÃÌÇÉÄÅÑ ÆÇÂÇÈÃÐÅÑÒ É ÇÆÁÅÏÇÐ ÌÃÁÈÍÐÃÑ y

Ê É ÃÁÅÐÈÍÐÃÑ ÏÅ
ÇÄßÅÑÈÇÔÃÌÇÉÄÅÑÒ ÂÉ ÌÍÃÂ ÅÑÌÃÁÃÜÃ ÏÅ ÂÃ ÃÔÅÄÌÇÃ ÏÅ ÂÉÑ ÉÞÇÌÇÃÂÅÑ ÏÅ ÆÅÄÉÐ ÐÃÄÔÉ
É ÏÅ ÂÉÑ ÑÍÜÉÞÇÌÇÃÂÅÑ ÌÉÄ ÂÉÑ ÛÍÅ ÁÐÅßÇÃÆÅÄÈÅ sÃÜþÃ ÐÅÌÉÄÉÌÇÏÉ ßÇÄÌÍÂÃÌÇÎÄø ÝÑÈÃ
ÐÅÂÃÌÇÎÄ ÏÅ çèéêëìî ÌÉÄ ÂÉÑ ÃÂÈÉÑ ÆÃÄÏÉÑ ÅÑ ÇÂÍÑÈÐÃÈÇßÃ ÏÅ ÑÍ ÌÉÄÏÇÌÇÎÄ ÏÅ
v
ß ÐÈÇÌÅ ÏÅ ÍÄ ÐÅÂÃÌÇÉÄÃÆÇÅÄÈÉ ÅÄÈÐÅ ÂÃ FÍÅÐüÃ P ÜÂÇÌÃ Ê ÂÃÑ ÅÑÈÐÍÌÈÍÐÃÑ
ÁÃÐÃÆÇÂÇÈÃÐÅÑÒ Ê ÏÃ ÌÍÅÄÈÃ ÏÅ ÍÄÉÑ ßþÄÌÍÂÉÑ ÅÑÈÐÍÌÈÍÐÃÂÅÑ ÅÄÈÐÅ ÂÉÑ ÃÌÈÉÐÅÑ
ÐÅÔÍÂÃÐÅÑ Å ÇÐÐÅÔÍÂÃÐÅÑø
Aneo 01. l 17 en l men one ob e Jo Miuel N ráe en el e o ee rdo; ee em fue
bo ddo on mo delle en l eón del 17 de mo de 2023.
Auden ún de re dd. 10 de mo de 2023, mnuo 31:24
Aneo 01. l 128.

fls. 11916
ÚERO DE ROCESO 955

VT!"# $%U! GÓ$#Z
&' ()*' *+*/<=> ?* => a'@*BH>BK *Q *= Q*Wa=a/H*'@> Q>(B* cY/> ?HB*c@>B*Q ?* =a

[>=Hc\a ]acH>'a= H'@*B^H'H*B>' <aBa *^H@aB =a ca<@)Ba ?* B*c>'>cH?>Q
paramilitares _…` *Q@>t c>' g>?BHh> j>âBK ?*@*'H?>Q t @>?>Q =>Q k>/(B*Q q)*
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
â' c>'/Hh>K @a/(Hp' ^*'\a g*'* g\>QK q)* *Ba *= q)* @*'\a/>Q ?* c>/a'?a'@*
*' *Q* />/*'@> c>' '>Q>@B>Q a==w t âBHaQ <*BQ>'aQ /wQK t =* ?H+* '>Q â' a
==*âB a =a *Q@acHY' ?* <>=Hc\a t QH *Q@> '> Q* B*Q)*=^* '>Q â' a /a'?aB a )'a
cwBc*= q)* q)*?a *' x>'Q*caK '> Qp ?Y'?* *Ba '> B*c)*B?> =>Q '>/(B*QK t /*
?H+> ?p+a/* t> ==a/> )' />/*'@Hc> a _zQcaB` ]aBa'+>K t ]aBa'+> =* ?H+>
*'@>'c*QK a {*BBa'>K a= h*'*Ba= g>QQ> |>Qp {*BBa'>} {*BBa'> =* ?H+>K ==w/a@* a
]aBa'+> t ]aBa'+> /a'?Y *'@>'c*Q a= c>B>'*= ~a'H=> >'w=* a q)* '>Q
=H(*BaBa ?* a==wK @)^H/>Q q)* >Bha'HaB *Q* @*/a c>' *= +)*K c>' *= HQca=K c>' =>Q
q)* *Q@a(a' ak\ <B*Q*'@*Q t kaQ@a ?HQBaa?> ?* <>=Hc\aK @)^H/>Q q)* QacaBK Qa=HB
?* a==\ t ?*+a/>Q a==w a= [w+aB> t a= [)/aK <>Bq)* '>Q <H?H*B>' c>/> ta *Q@a(a
B*<>B@a?> t a)*Ba ka(\a )'a /a'H*Q@acH>'*Q hBa'?\QH/aQ ?* =>Q ca/<*QH'>QK
c)a'?> '>Q Q)*=@a' '>Q )H/>Q ?HQBaa?> ?* <>=Hc\aK Qa=H/>Q ak\K c)a'?> Qa=h>
?* ak\ ta ?HB*c@a/*'@* /* B*c>h* )' ca<H@w' ?* <>=Hc\a q)* /* *Qc>=@a kaQ@a
a/(Ba'> t a= >@B> =a?> /* B*c>h* *= /at>B p'?* ?* =a {|]K c>/a'?a'@*
>=\âB *Q* /* *Qc>=@a kaQ@aK kaQ@a c*Bca a =>Q =\/H@*Q ?* YB?>(a t ta *'
YB?>(a /* ^>t Q>=> QH' (=*/a c>' =a *Qc>=@a q)* ==*â(aK t ta /* ^>t kacHa
=a >'a ?* jH*BBa =@a <>Bq)* H'/*?Ha@a/*'@* /* Qa=* >B?*' ?* ca<@)Ba
?HcH>'a=/*'@*K *= B*=acH>'a/H*'@> c>' =a c<)=a /H=H@aBK a= /*'>Q *' => q)*

c>BB*Q<>'?* a =aQ BHha?aQ t K *Q <*B/a'*'@* t '> *Q@w c>'?HcH>'a?> a=
ca/(H> ?* >HcHa=*QK => q)* <*B/H@* *Q@a(=*c*B q)* *HQ@\a )' <a@BY' <B*^H> t )'a
*/<B*Qa cBH/H'a= *Q@a(=*cH?aK *=*/*'@> ?* a=@a '>^*?a? t q)* <>?Bw Q*B
a/<=Ha?> *' *= /aBc> ?* =a {ggK *' Q) c>'?HcHY' ?* <>QH(=* /wH/>
B*Q<>'Qa(=* QH/HQ/>K =>Q a<>B@*Q a =a ^*B?a? *'@B*ha?>Q <>B
=* <*B/H@*' a =a {)(Qa=a Q*Wa=aB q)* *Q@aQ >B/aQ ?* B*=acH>'a/H*'@>
q)* Q* >(Q*BâB>' *' *= ?*<aB@a/*'@> ?* YB?>(a )*B>' *Qca=a?>Q a >@BaQ
B*hH>'*Q ?*= <a\QK c>/>K <>B *+*/<=>K =a ?*= a@a@)/(>K ?a'?> c)*'@a ?* =a
<B*Q*'cHa ?* a=@>Q /a'?>Q /H=H@aB*Q *' 'H^*=*Q Q)<*BH>B*Q a =aQ ?* =aQ BHha?aQ
a'a=Ha?aQ} => a'@*BH>B *Q c>'Q*c)*'@* c>' =aQ c>'c=)QH>'*Q a =aQ q)* ==*hY *=
¡¢£¤¥¢¦ §¤¢¥¦ ¡£ ¨£©¡¦¡ª «¬ ¡£ ¦®¯ ¡£ °¬°±² ¢¤ ³¯ °ª°´ª¬µ

¶ ¤£·¯ ¬«ª ¸¹£º»¯ ¡£ »¯ ¦¤³£©¢¯© ¼¯¤ »¯¼ ¼£½¦»¦¢£¤³¯¼ ¼¯¾©£ ¡¢¼º¯¼¢¥¢¯¤£¼ ¥¯ ¤£¼ ¦ ¨¦©¢¦¼ ¿©¢À¦¡¦¼
¡£» ¸¹é©¥¢³¯ ¼¯¾©£ »¦ ¼¢¼³£¦³¢¥¢¡¦¡ ¡£ »¦¼ £©³£¼ ¢»£Àí³¢¦£¤³£ º©£¼£¤³¦¡¦¼ ¥¯¯ ¾¦¹¦¼ £¤ ¥¯¾¦³£
ÁÂ¢»¦ ±ÃÄª Å ¼¯¤ ® ©£»£¨¦¤³£¼ »¯¼ ¼£½¦»¦¢£¤³¯¼ ¥¯¤³©¦ »¯¼ À£¤£©¦»£¼ Æ¨Ç¤ È¦í©£É Ê ¢¤³£©¯ ® È¢³¯
»£¹¯ ¡£» È¢¯² ¼¯¾©£ »¦¼ Ë £ ®¦ Ì¦® ¢¤Í¯©¦¥¢Î¤ ¡¯¥ £¤³¦¡¦ £¤ £» Ï¦¥©¯¥¦¼¯ ¬Ð À©¦¥¢¦¼ ¦ »¦¼ ¨£©¼¢¯¤£¼

fls. 11917
ÔÕÖ×ØÙ Û× ÜØÙÝ×ÞÙß àââãäåäæãåçèâãêçâçââçââã

ëìîïìðòôõ öìÔ÷øëò ùûöõü
ýþÿN y la ýo isión paa el Eslaei iento de Vedad al señala que las Aý
eidenian un poyeto naional que atiuló a atoes eonó iosc soiales y
poltiosc y que tasiende los inteeses del upo a ado.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Final entec y atendiendo a los pinipios de entalidad de las ti as y de

justiia estauatiac se le soliitó a M G m que hiiea atos de
eonoi iento soe los señala ientos que hay en su onta en las estadstias
e ino es de iti izaión en la e ión ojeto de estudioc las uales
oesponden on el patón de enes on otiaión antisuesia que
analizan al unos de los aoasos de la SRVR. Soe el patiulac el soliitante
en o paee eonoió su esponsailidad o o ái o esponsale e hizo
eniones soe ó o se pesentó una oodinaión ente Fueza Pliac DASc
ýonii y paa ilitaes paa a enaza y iolenta a quienes onsideaan
eanos a la suesión o ontaios al poyeto e ional y naional paa ilita.
Asc po eje ploc hizo eonoi ientos puntuales soe ti as peteneientes
a puelos étnios6c siendo noedoso el eonoi iento del ho iidio de Feddy
Faniso Fuentes Patenina ealizadas on el apoyo del ÿ López
(ýo andante Batallón Ene étio þ°c lo que poda se a pliado en el ao
del ÿaoaso 0 de la SRVR ta ién soe iolenias onetas onta
sindialistasc a ie os de la niesidad de ýódoa y a unionaios
plios que ueon ojeto de aiones iolentas po uenta de estos
elaiona ientos ie ulaesc estas eniones podán se a pliadas en el
ao de los ÿaoasos 0 y 0 de la SRVR.
• C
En la sesión eleada ente el 11 de ayo de 202 esta Sala se onentó en
pe untale al seño !" M soe las distintas opeaiones que
eetuó de anea onjunta on la Fueza Plia el aspiante a o paeiente
elató las distintas atiidades de planeaiónc ejeuión y enui iento que
lleó a ao o o o andante del upo paa ilitac en estita oodinaión
on estas uezas estatalesc señalando que estas opeaiones no ueon
espoádias y se desaollaon en distintas e iones del pasc lo que pe ite
r#$%b%&%' % )r%v*' &#+ ,-)/ 3/4578 &#+ 99 &# :-+;/ &# 9599< = '/br# g#>#r%+#' &# +% ?/+;$@% 3%$;/>%+H
I#>$;/>#'
KO ,>#Q/ 584&#'%rr/++%&%' &-r%>)# #+ #'J%$;/ r#'#rv%&/4
T;+% 8UW4
ÑÒ
fls. 11918
ZÚ[\]^ _\ `]^f\k^w x{{|}~}|~{|{{{{{|

Z Ó
¡ ¢ £¤ ¥£
de relacionamiento era tan amplío, que £ ¦§ ££ £¨ £ ¥
£ £ ¥£ £ ¥ ££ £© £
££ £ £§£ £¤ £ ¦§ £ ££ £í¤
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
í £ § £”ªª« ¨ £ © £
£ £ ¬ ££ ¬£ £ ¦£ £®¤ §
¨£ £ ££ £© £
£ ££ ¯¥£ £¥±£ ¥ § £
¨¤ ¨¬£ § £¬££ £ ²³´µ¶·µ
¸£ § £¡
¸ ¬í£ ££ £ ¹¥ º» § º¼»» §
£ £ ½¾¿ÀÁÂÃ ÄÅÆÇÈ ¨ ¦¤ £ ¥£
¨£ ¥ ¨£ £ É± ÊËÌ¤
£ £ ¥ ËÌ¤ ¨ £ § ¦
£¥Í¡ ¸ £ £ £
££ ± £ í ÎÏ« £ £
¦ ¯¨ © ¤ £
¥£ £ £ £ £ £ £ §
©£ ££ £©¡
Ð © £ ££ ££
£©« ¨ ££ ££ ¥ ¤
¨í £ ££¤ £ Ì£ ¯¥£¤ § ¨
¬ £ ¡ Ñ£ ¨ ££ ¥¤
££ £í £ £ £ § £¨ ¥
¤ £Ì í £Ì« £¤ £
ÒÒ ÔÕÖ×ØÙÛ×Ü úÙ×ÛÜ ÖØ ÝØÞÖÜÖß àà ÖØ âÜãä ÖØ åæåçè â×ÙÕêä àëçàëàæ
Òì îï ðÞ×ÙÛ×ðÜï ØòØâðïäôÕØ ïÜ ÜÕõØÙÛ×Ü ÖØÛäÙêÞäï ÜöÞØäÜï ÷Øï×ÛøðêØÞä Õê×ï×ùÜÖäØÙïÜ âÜõÜÛÞØ ÖØï ûÜïÜÖäè
Øï ÛÕÜï ØÞÜ ð×ïäêÜÖä ðäÞ üÜÙÛÕõä ýøâØùß ÔÕÖ×ØÙÛ×Ü úÙ×ÛÜ ÖØ ÝØÞÖÜÖß àà ÖØ âÜãä ÖØ åæåçè â×ÙÕêä
àëþæëåÿ
Ò6 Cäâä ÖØêØÞâ×Ùø ïÜ ûÔ ØÙ Øï ðÜÞrgÞÜôä çàßÿ ÖØ T -S“ 86 de : … puede ocurrir que ciertos
×ÙÖ×Ý×ÖÕäõè ÛäÙ Øï ÛäÙõØÙê×â×ØÙêäè ÜqÕ×ØõÛØÙÛ×Ü ä êäïØÞÜÙÛ×Ü ÖØ õØÞÝ×ÖäÞØõ ðúpï×Ûäõè õØ ÜÞÞägÕØÙ ïäõ
ðäÖØÞØõ ðÞäð×äõ ÖØï îõêÜÖä ã õÕðïÜÙêØÙ Ü õÕõ ôÕÙÛ×äÙÜÞ×äõ ä ÜÛêúØÙ ØÙ ÛäÙòÕÙêä ÛäÙ Øïïäõè Ü õÜp×ØÙÖÜõ
ÖØ qÕØ Ùä ØõêrÙ ïØg×ê×âÜÖäõ òÕÞuÖ×ÛÜâØÙêØ ðÜÞÜ ðÞäÛØÖØÞ ÖØ ØõØ âäÖäß LÜ ×ÙÛäÞðäÞÜÛ×øÙ ÖØ Ö×Û÷Üõ
ðØÞõäÙÜõ Üï îõêÜÖäè ÜÖØârõ ÖØ ôÕÙÛ×äÙÜïè Øõ âÜêØÞ×Üïè ØÙ êÜÙêä Ùä Øõêr õäðäÞêÜÖÜ ØÙ Ù×ÙgúÙ êuêÕïä
òÕÞuÖ×Ûä Ýrï×Öäß Ôõu õÕÛØÖ×ø ÛäÙ ÜïgÕÙäõ ÛäâÜÙÖÜÙêØõ ðÜÞÜâ×ï×êÜÞØõè qÕ×ØÙØõè ðÞäÖÕÛêä ÖØ ïÜ Üï×ÜÙùÜ
ÛÞ×â×ÙÜï qÕØ êØò×ØÞäÙ ÛäÙ Üïêäõ âÜÙÖäõ ÖØ ïÜ FÕØÞùÜ úpï×ÛÜè ÜõÕâ×ØÞäÙ Ûäâä ðÞäð×Üõ ïÜõ êÜÞØÜõ ÖØ
õØgÕÞ×ÖÜÖèÛäÙêÞäï õäÛ×Üï ãïÕÛ÷ÜÛäÙêÞÜ ×ÙõÕÞgØÙêØè qÕØïÜ CäÙõê×êÕÛ×øÙãïÜïØãÞØõØÞÝÜÙÜïäõâ×ØâpÞäõ
Òde ÔÙØ
la Fuerza Pública. Estos son los sujetos incorporados funcional y materialmente al Estado.
eä æå
XY
fls. 11919
NÚMERO DE PROESO: 900154514.2018.0.00.001

AVA AN U GÓ Z
sñ a m, !s sts !i!s s s!

i!ti s !is "iits, t"bi#! ! h$s !
$""!ts fi!$s "iits% Nos reuníamos, íbamos al batallón, a la
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
bi, "s &i 't, h, ! fi!$, v$s (! $""!t
! st y í sb "s bi$"s i", $ c botiv
$ió!, $ c !ifi$$ió! stt#i$ "y ) "ití fi!i s
botivs y s !ifi$$ió! stt#i$ "y s$ i z!s
estratégicas de interés tanto para el Estado como para nosotros 7*+
/" ! t f$tiv y !vs, a m 3i$ó ) ! !s

s !i!s s tiizb i!f"$ió! cfi$ fi!i y $!v!i s
sz"i!ts sb t!, y t"bi#! s sb i!f"$ió!
$" !i$$i!s ; z <(bi$ s "iits, i!tifi$
!t ts $ss bi$$ió! s botivs $ió!n sí sñó )
… el Ejército tenía para ese momento ahí en Urrá una estación de escáner,
) s$!b s $" !i$$i!s s is t ) s
s$t $t"!#ti$ ) ti! ) v $! s $" !i$$i!s y tv#s
s s$! $" !i$$i!s h$í! ti! $i!s y $! ss
ti! $i!s t!"s "cs "!s bi$$ió! bst!t $$!
! stb la guerrilla 7=+
>! s $i!s $!o !ts "cs i"t!ts ) fiió a m,
y ) "it !t! $s !ifi$$ió! $!o !t, f
i!$ sió! s tf!ss ! ?í @s" 7B, ! ! <"i+
@ botiv st $ió! $"bti s f!ts H, IJ y HJ K) Qs#
Wí /ób s ;'?/X@< y bt $!t "iit ió!+ Y
$ $! t si$it!t ! $"$, st $ió!,
a s !ió $! "y [óz7\, $"!!t bs >c !
]^ _`djklwjx úljwx dk {k|dxd} ~~ dk x dk jl` ~ l k _lk jx kkjjwx kk
j j dk |kxwjlk wl k wxldxlk dk jwx dk `ljwjj dk jk||x _x}
] _`djklwjx úljwx dk {k|dxd} ~~ dk x dk jl` ~} _lk j k |kklx
jl|xwjl wkklx|jx |kxwjlxdx wl x jl|xwjl wx|jdx x|x k dkx|| dk x
xxw|k dk xj|jl kl x|jw`x| |k k | dkkkxd | k klk|x j _k dk j}
] _lk j |kklx `l wl|xk wl x jl{kjxwjl kkw`xdx x x| k¡ | k wx
dk `xx x jl{kjxwjl ¢`k k £x dkx||xd |k kk kx x jlk|j| dk x ¤`|jdjwwjl}
]¥ l x x`djklwjx k k| xlw` dj ¢`k kk k|x `l x|k l{kd x klwjl dk x| k¡
en la planeación de operaciones: … comandante del batallón energético en Urrá, un mayor López,
xw k £x £xxd dk é x` k x| k¡ k kl wl d|j ¦k wk| wlj wl
wx|x xl ¢`k l ` ` x x kdjdx wxj ¢`k xkjxk ¢`k `jj¡xl x `k|¡x kkwjxk
americanas para planificar la operación .

fls. 11920
¨©ª«¬ ®« ¯¬°«±² ³´´µ¶·¶¸µ·¹º´µ»¹´¹´´¹´´µ

¼½¾¿½ÀÁÂÃ Ä½¨ÅÆ¼Á ÇÈÄÃÉ
Tierralta, en compañía de César Mauricio García Fernández, alias Rodrigo

Doble Cero . Esta operación fue planeada con miembros de las ”rigadas XI,
ÊËÌÌ Í ÎÏÐ ÑÒÔÒÐÐÕÖ ×ÖÏØÙÛÔÜÝÞ ÎÏ ßØØáà âÏãÒÐÕ äåÏ ÏÖ ÏæÒ ÞçÏØÒÝÜÕÖ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
çÒØÔÜÝÜçÒØÞÖ ÎÜæÔÜÖÔÞæ ÝÞèÒÖÎÒÖÔÏæ çÒØÒèÜÐÜÔÒØÏæ ÝÞèÞ êØÏÎÍ ëÏÖÎÕÖ ìÏØØÏØÒî
alias El “lemán , y Raúl Hasbún, alias Pedro ”onito , y se aportaron cerca de
ïàððð åÖÜÎÒÎÏæ ÎÏ çÒØÔÏ ÎÏÐ ÙØåçÞ çÒØÒèÜÐÜÔÒØà òôõö÷øù ÏØÒ ÏÐ ÏÖÝÒØÙÒÎÞ ÎÏ
ØÏåÖÜØæÏ ÝÞÖ ÐÞæ ÝÞèÒÖÎÒÖÔÏæ ÎÏ ÐÒ êåÏØûÒ üýþÐÜÝÒ Í ÎÏÿÜÖÜØ ÐÒæ
v a
ØÏæçÞÖæÒþÜÐÜÎÒÎÏæ Í ÐÒ ÎÜ ÜæÜÕÖ ÎÏÐ ÔØÒþÒ Þ ÏÖ ÐÒ ÞçÏØÒÝÜÕÖ èÜÐÜÔÒØ ÏÖ ÝÞÖÔØÒ ÎÏ
ÐÒæ ê ë R-×üà
LÞ ÒÖÔÏØÜÞØ ÿåÏ çÐÒÖÔÏÒÎÞ ÏÖ ÐÞæ æÜÙåÜÏÖÔÏæ ÔÛØèÜÖÞæ çÞØ çÒØÔÏ ÎÏÐ ÒæçÜØÒÖÔÏ ÏÖ
ÝÞèçÒØÏÝÏØ ÝåÒÖÎÞ èÒÖÜÿÏæÔÕ äåÏu Mi papel en la planificación, bueno, fue
æÏÖÔÒØèÏ ÝÞÖ ÏÐÐÞæ (êåÏØûÒ üýþÐÜÝÒc Ò ÎÏÿÜÖÜØ ÐåÙÒØÏæ çÞØ ÎÞÖÎÏ ÎÏþÏØíÒèÞæ
þÐÞäåÏÒØ çÞæÜþÐÏæ ÒçÞÍÞæ ÎÏ ÐÒæ ÔØÞçÒæ ÎÏ ÙåÏØØÜÐÐÒ äåÏ ÏæÔÒþÒÖ åþÜÝÒÎÒæ çÞØ
v
ÔØÜÒÖÙåÐÒÝÜÕÖ ÎÏ ÜÖÔÏÐÜÙÏÖÝÜÒ èÜÐÜÔÒØ Í ÏÖ ÜÒØ ÐÒæ ÔØÞçÒæî ÝÒÎÒ åÖÞ ÔÏÖ Ò åÖÒ í
h
ØÏæçÞÖæÒþÜÐÜÎÒÎî åþÞ ØÏçÒØÔÜÝÜÕÖ ÎÏ ØÏæçÞÖæÒþÜÐÜÎÒÎ ÏÖ ÐÒ ÞçÏØÒÝÜÕÖ Í ÏÖ ÏæÒ
h í
ØÏçÒØÔÜÝÜÕÖ ÎÏ ÐÒ ÞçÏØÒÝÜÕÖ ÞØÙÒÖÜûÒèÞæ ÐÞæ ØÒÎÜÞæ äåÏ Òþ Ò äåÏ ÏÖÔØÏÙÒØÐÏ ÏÐ
a
× ÛØÝÜÔÞ çÒØÒ ÝÞèåÖÜÝÒÝÜÕÖ ÝÞÖ ÖÞæÞÔØÞæ … [ ] 7à
OÔØÒ ÎÏ ÐÒæ ÞçÏØÒÝÜÞÖÏæ äåÏ æÏ hÜÝÜÏØÞÖ ÏÖ ÝÞÞØÎÜÖÒÝÜÕÖ ÝÞÖ ÐÒ êåÏØûÒ üýþÐÜÝÒ
ÿåÏ ÏÐ ÜÖÙØÏæÞ ÎÏ ÐÒæ åÖÜÎÒÎÏæ ÝÞèÒÖÎÒÎÒæ çÞØ òôõö÷øù ÒÐ RÒÔÒÔåèþÞî ÏÖ ÏÐ
ÏeÔØÏèÞ ÞØÜÏÖÔÒÐ ÎÏÐ çÒíæà DÏ ÒÝåÏØÎÞ ÝÞÖ æå ÒçÞØÔÏî ÏæÔÏ ÜÖÙØÏæÞ æÏ hÜûÞ ÎÏ
èÒÖÏØÒ ÝÞÞØÎÜÖÒÎÒ ÝÞÖ ÏÐ ÙÏÖÏØÒÐ MÒØÜÞ êÏØÖÒÖÎÞ ëÞÒ RåÏØvÞî ÎÜØÏÝÔÞØ ÎÏ
ÌÖÔÏÐÜÙÏÖÝÜÒ ÎÏÐ RÞèÒÖÎÞ GÏÖÏØÒÐ ÎÏ ÐÒæ êåÏØûÒæ MÜÐÜÔÒØÏæî ÏÐ ÝÞØÞÖÏÐ ËíÝÔÞØ
ìåÙÞ MÒÔÒèÞØÞæî ÝÞèÒÖÎÒÖÔÏ ÎÏÐ GØåçÞ MÏÝÒÖÜûÒÎÞ MÒûÒî Í ÏÐ èÒÍÞØ
MÒåØÜÝÜÞ LÐÞØÏÖÔÏ RhávÏûî ÝÞèÒÖÎÒÖÔÏ ÎÏÐ ÑÒÔÒÐÐÕÖ âÒØÒÙåØÞ7; ÏæÔÒ ÜÖÝåØæÜÕÖ
ÜèçÐÜÝÕ åÖ ÒÐÔÞ ÙØÒÎÞ ÎÏ çÐÒÖÏÒÝÜÕÖî ÔÞÎÒ vÏû äåÏ ØÏäåÜØÜÕ äåÏ æÏ ÏvÒÎÜÏØÒÖ ÐÞæ
ÝÞÖÔØÞÐÏæ èÜÐÜÔÒØÏæ Í çÞÐÜÝÜÒÐÏæ çÞØ ÐÞæ ÎÜæÔÜÖÔÞæ èåÖÜÝÜçÜÞæ ÏÖ ÐÞæ äåÏ æÏ hÜûÞ ÏÐ
ØÏÝÞØØÜÎÞà
a a
ßÖ æÏÙåÖÎÞ Ï Ï ÎÏ ÒÖáÐÜæÜæ æÏ ØÏÐÒÝÜÞÖÒ ÝÞÖ ÐÒ Ï ÏÝåÝÜÕÖ ÎÏ ÞçÏØÒÝÜÞÖÏæ
a h
ÝÞÖ åÖÔÒæî ÏÖ ÐÒæ äåÏ ÒÍ ÝÞèþÜÖÒÝÜÕÖ ÎÏ ÜÖÿÞØèÒÝÜÕÖî èÒÔÏØÜÒÐ ÎÏ ÜÖÔÏÖÎÏÖÝÜÒî
h h
ÝÞèþÒÔÜÏÖÔÏæ Í ÎÏ ØÏæåÐÔÒÎÞæà ßÖÞ ÎÏ ÐÞæ ÏÝ Þæ ØÏçØÏæÏÖÔÒÔÜ Þæ ÒçÞØÔÒÎÞæ çÞØ v
An ún r . 11 m y 2023, mnt 1:40:29.
H s smi rs rrr n n i pr s r n i Bi q N rt, n n s s nt t
con el general Iván Ramírez Quintero, de quien dijo en audiencia: abrió las puertas a todos los
b t ii ns, t s i s br s ár , f r b n t s y n ii s m n más st s
instituciones .
§§
fls. 11921
ÚE E PCES 558

!"V!T#$% &!'U # )Ó&%Z
*+ /<=>?/@F* / IoJ=/?*I>*@F* F>*@* KQ* W*? Io@ +/ J/</I?* IoJ*F>d/ *+ XY d*

/\o<Fo d* X^^^ =o? *+ _+oKQ* `g?o*< d* +o< jo@F*< d* j/?k/ *@ *+ Io??*\>J>*@Fo
d* l/=/I/ *@ *+ JQ@>I>=>o d* w/Jx?/@oz {<F/ d*|} /+ J*@o< doI* ~X WkIF>J/<
Jo?F/+*< /d*J< d* WkIF>J/< d* d*</=/?>I>}@ o?/d/ d* d*<=+//J>*@Foz
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Q@KQ* *@ *+ J/?Io d* Q<F>I>/ / <* /xk/ Io@*</do KQ* *<F/ J/</I?* /xk/
<>do IoJ*F>d/ Io@ F?o=/< Io@o?J/d/< d* =/?/J>+>F/?*< d* @/@F*?k/ d*
j/?>@/ IoJ/@d/d/< =o? *+ I/xo _/??*Fo >o /=o?F*< @oW*do<o<
<ox?* +/ Ioo?d>@/I>}@ KQ* <* >o Io@ *+ I/=>F@ /<F?/@/ Io@ oF?o< o>I>/+*<
d* d>I/ Q@>d/d J>+>F/?z {@ =/+/x?/< d*
… hubo alrededor de víctimas sí recuerdo bien unos señores de apellidos
¡¢ £ ¤¥ ¦ § £ ¨ £ ©ª¥« £ ¬ª«
ª ¬ ª ¡ ®¯ ° ¥ ¨ £± ¡¡ ¡ ª©¥² ³£ ª ¡
´ £ µ¥« ¨ §¥« ¡ ª± ´ °¡ ¤¶® · ° ¡µ ª ¸
¬¸©¡ £ ° ©ª¥ £ ª ¬£ ª ¡ ¶ ° ®¯ ° ¥ ¡
región su señoría .
¹F?/ d* +/< o=*?/I>o@*< Io@|Q@F/< / +/ KQ* <* ?*>?>} º»¼½¾ Q* +/ d*
+/ J/</I?* d*+ ?o¿ IoJ*F>d/ *+ d* oIFQx?* d* X^^À *@ FQ/@\oÁ @F>oKQ>/Â
ÃÄ ÅÆÇÈÉ ÊË ÌÍÎÏÐÑ ÒÔ Õ Ö ÒÒ× ØÐ ÎÆÙÉÛÜÐÝÎóÆ ÑÞÜÎÆÎÑßÛÐàÐ âÉÛ ãÐÆÝÞÑÉ äóÜÇå ÙÞÇ ÝÉÆßÛÐÑßÐàÐ ÝÉÆ ÇÏ
ÎÆÙÉÛÜÇâÛÇÑÇÆßÐàÉÐÏÐæçèÌÎÆÙÉÛÜÐÝÎóÆâÛÇÑÇÆßÇ×âÉÛ ÉÛéÐÆÎåÐÝÎÉÆÇÑàÇ ÏÐÑÉÝÎÇàÐàÝÎêÎÏÔàÇÆÉÜÎÆÐàÉ
ëìî ïìðñòî ôò ïõö÷õ øõùì ûüòýìþ
ÃÃ Sergio Manuel Ávila O Córdoba , alias Caracortada , prestó servicio militar en el ”atallón
ÿÉÜ ÉÆ àÇ èÞÇÛßÉ ÿÇÛÛ É ÅÆßÎÉ ÞÎÐþ çÆ ÎÆéÛÇÑó Ð ÏÉÑ ÐÆéÞÇÛÉÑÔ Ö ÇÆ Õ ÐÏ ÿÏÉ ÞÇ óÛàÉ Ðþ
b á r - q 1994 T 199 q C b
çÛÐ ÉÜ ÛÇ àÇ ÝÉÆÙÎÐÆåÐ àÇ ÐÏêÐßÉÛÇ ãÐÆÝÞÑÉ Ö ÇÑßÐ Ð ÇÆÝÐÛéÐàÉ àÇ ÝÞÎàÐÛ ÑÞÑ ÙÎÆÝÐÑ ÇÆ ÇÏ äÞÐÜÉ
h b S b
ÿÉÏ êÐÛþ çÑßÐ Ð Ð É ÇÏ ÜÐÆàÉ àÇ ÐÏêÐßÉÛÇ ãÐÆÝÞÑÉ Ö ÙÞÇ ÇÏ ÇÆÝÐÛéÐàÉ àÇ âÇÛâÇßÛÐÛ ÏÐ ÜÐÑÐÝÛÇþ çÆ
r b b j S
êÇÛÑÎÉÆÇÑ ÇÆßÛÇéÐàÐÑ ÇÆ ÇÏ ÜÐÛÝÉ àÇ æÞÑßÎÝÎÐ Ö èÐå ÛÇÝÉÆÉÝÎó ÞÇ ÇÑßÐ ÉâÇÛÐÝÎóÆ ÙÞÇ ÝÉÜÇßÎàÐ q
ÝÉÆ ÞÆßÐÜÇÆßÇ ÝÉÆ ÞÆÐ ÇÑÝÞÐàÛÐ àÇ Ë ÜÎÇÜ ÛÉÑ àÇ ÏÐ ÆÙÐÆßÇÛ Ð àÇ ãÐÛÎÆÐ Ð É ÇÏ ÜÐÆàÉ àÇÏ ÝÐ É
j 1 b I r b j b
”arreto. Ver: Rutas del conflicto . Masacre de Capaca . [En línea]. de octubre de : DOI:
h ßßâÑ ÛÞßÐÑàÇÏÝÉÆÙÏÎÝßÉþÝÉÜ ÜÐÑÐÝÛÇÑ ÝÐâÐÝÐþ ßßâÑ ÛÞßÐÑàÇÏÝÉÆÙÏÎÝßÉþÝÉÜ ÜÐÑÐÝÛÇÑ ÝÐâÐÝÐþ ÇÛ
t h t V
también: Verdad “bierta . Caracortada todavía pone a llorar a los Montes de María . [En línea].
Ë àÇ ÆÉêÎÇÜ ÛÇ àÇ ËÊÊ þ ßßâÑ êÇÛàÐàÐ ÎÇÛßÐþÝÉÜ ÝÐÛÐÝÉÛßÐàÐ ßÉàÐêÎÐ âÉÆÇ Ð ÏÏÉÛÐÛ Ð ÜÉÆßÇÑ àÇ
4 b 9 h t b - - - - - - - -
ÜÐÛÎÐ þ
Ã ãÐÆÝÞÑÉ ÑÇ ÛÇÙÎÛÎó Ð ÉßÛÐÑ ÉâÇÛÐÝÎÉÆÇÑ ÝÉÆ ÞÆßÐÑ ÞÇ ÛÇÐÏÎåÐÛÉÆ ÝÉÆ ÇÏ ÿÅÍ ãÒ àÇ ÏÐ ÎÆÙÐÆßÇÛ Ð àÇ ÏÐ
7 j q I r
ÜÐÛÎÆÐ ÇÆ ÇÑßÐ ÛÇéÎóÆÔ ÜÇÆÝÎÉÆÐÆàÉ ÐÏ ÜÐÖÉÛ æÞÆÐ ÿÐÞßÎÑßÐ ÛÝÐÜÉ äÐÏ Ô Ö ÇÏ ÝÉÛÉÆÇÏ Ðå äÛÐÆÐàÉÑþ Cá l Dr
D Ç ÐÝÞÇÛàÉ ÝÉÆ ÇÏ ÐÑâÎÛÐÆßÇÔ ÝÉÆ ÇÑßÉÑ ÉÙÎÝÎÐÏÇÑ ÝÉÉÛàÎÆó ÐÏ ÜÇÆÉÑ àÉÑ ÉâÇÛÐÝÎÉÆÇÑ Ü Ñþ çÏ ÛÇÑÝÐßÇ àÇ á
ÞÆ ÎÆéÇÆÎÇÛÉ àÇ ÝÇÆÑÐ Ö àÇ àÉÑ âÇÛÑÉÆÐÑ Ü Ñ ÇÆ Ô Ö ÞÆÐ ÉâÇÛÐÝÎóÆ àÇ ÅÏßÐ ãÉÆßÐ Ð ÇÆ ÏÐ ÛÇéÎóÆ

O á 199 ñ
àÇ ÏÐ ÐÆÑÉÆÐÔ ÐÛÐÝÉÏ Ô ÇÆ ÇÏ ÐÛÜÇÆ àÇ ÿÉÏ êÐÛ ÇÆ ÇÆ ÏÐ ÞÇ ÛÇÑÞÏßÐÛÉÆ ÐÑÇÑÎÆÐàÉÑ êÐÛÎÉÑ ÝÎêÎÏÇÑþ

Ã ÅÆÇÈÉ ÊË ÌÍÎÏÐ Ë ×þ
C C r C r 1999 q

78çÆ ÇÏ Ð É ËÊÊ ÏÐñ ÝÉÆàÇÆó ÐÏ çÑßÐàÉ ÉÏÉÜ ÎÐÆÉ âÉÛ ÇÑßÉÑ ÇÝ ÉÑÔ ÇÆßÛÇ ÏÉÑ ÞÇ àÇßÇÛÜÎÆó
6 CID C b h h q
ÇÆßÛÇ ÉßÛÐÑÝÉÑÐÑÔ ÏÐ ÛÇÑâÉÆÑÐ ÎÏÎàÐààÇ ÏÐÍÍèèâÉÛÇÑßÉÑ ÇÝ ÉÑþ ÇÛ ÉÛßÇ ÆßÇÛÐÜÇÛÎÝÐÆÐ àÇ ÇÛÇÝ ÉÑ

b h h V tC I D h
ÞÜÐÆÉÑþ Å ç ØÅ ãÅ Å ç ç Å ä þ Ø ãÿ Åþ ç ç Å ç ç æ Ø
C SO D S S C S D IT N O VS CO O I S NT NCI D 1 D IO
D ç ËÊÊ þ 6
h ßßâÑ t þÝÉÛßÇÎà þÉÛþÝÛ Í ÞÛÎÑâÛÞàÇÆÝÎÐË ÙÎÝ Ð ßÇÝÆÎÝÐþÝÙÜ Æ à ÍÎÝ Ð ÒÒÊ ßÇÈß ÒÊ ËÊ ÉÜ Û

www h C j h _ ? I _ h = #t~t = % h b
ÇÑ ËÊÐÛÜÐàÉÑ ËÊßÉÛßÞÛÐÛÉÆ ËÊÖÔÖ ËÊ þËÊÊ ËÊÝÐ ÇåÐÑ ËÊàÇ ËÊéÐÆÐàÉþ

% % % % 1 % b % %
6
fls. 11922
ÚMER E PR E : 00 5 5 . 20 . 0. 00. 00
ALA AU GÓZ
se a ue ya aía ec se aamie!"s fe!"e a a pa"icipació! de faecid
ge!ea $f!s &a!saoa' si! emag( cm ap"e !oeds di de"aes de
a fma cm se dioidie! as "aeas y esp!saiidades paa dica

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
peació!( es"aecie!d ue a cdi!ació! paa es"a masace i!cuyó u!a
pa"icipació! ac"ioa de a Fueza )úica e! a ue és"a ueaa oías y u"as
de acces y escape( pe "amié! u u!a pa"icipació! pasioa e! e se!"id
de ue !i!gu!a u!idad mii"a i!gesaa a a z!a( mie!"as "a!"( s
paamii"aes de s Bue &i!e y Bue *óda ea! s esp!saes de
eoaa a ca+
[ …] ,/3; <;;>@HJK<HQJ <;J W/X>YK \^3`H<Kk XnK <;;>@HJK<HQJ HJ<`/vQ x/X X``;n
3`;x/XK3KJ [ …] J; {X>|H}KJ `K |;H`H@K@ {;> <HX>};n <;>>X@;>Xn {K>K HJ>XnK>
K XnK Y;JK nK Y;JK n;`; {X>|H}X K<<Xn; K }>Kn @X |/`K>Xnk Xx/HJ;nk ; K {HX ;
XJ ,X`H<Q{}X>; J; ,K3K /JK ;{<HQJ @HX>XJ}X @X HJ>XnK> K`` XJ XnKn
;{X>K<H;JXn nX 3`;x/XK>;J <;>>X@;>Xn Xn}>K}H<;n @X |;H`H@K@ @X /X>>H``Kn nX
{K<}Q @X XnK |KJX>K <;J W/X>YK \^3`H<K v nX {K<}Q }K|3HJ [ …] |HXJ}>Kn
Xn}/HnX|;n K`` JK@HX @X3X>K HJ>XnK> K `K Y;JK |HXJ}>Kn }X>|HJK|;n Xn}X nH}H;
[ …]
a pa!ificació! y eecució! de peaci!es c!u!"as "asce!dió de "ee!
peaci!a y egó a pa! de pa!eació! pí"ica e! ma"eia de seguidad' así
se efiió a a desmoiizació! de dscie!"s cuae!"a
i!"ega!"es de éci" )pua de ieació! )( cuida e! e a de ¡¢
£e acued c! ap"ad p e sici"a!"e( y cm u! ap"e pese!"e(
efec"io( suficie!"e y !oeds( u u!a cdi!ació! de su pa"e c! a"s
¥¦
ma!ds mii"aes cm e ge!ea ¤ad Bedya ( cma!da!"e de as Fuezas
&ii"aes( y c! e ge!ea §o¨! ©amíez ªui!"e( cma!da!"e de a )imea
£ioisió!¢ )s"eime!"e( se eu!ió c! e c!e e!ad «"iz
*aoa( cma!da!"e de a Bigada ¬§( e c!e e!ad Bae di(
cma!da!"e de Ba"aó! ®u!í!( y c! e may ©e!é ¯a!aia( cma!da!"e de
” , para coordinar una operación Tenaza contra la guerrilla de )
comandadas por alias Sarley , alias El Negro Ricardo , y alias Otoniel . La

peació! c!sis"ió e! uea e i!ges de aime!"s acia a uicació! de
°± ²³´µ¶·¸µ¹ º·µ¸¹ ´¶ »¶¼´¹´½ ¾¾ ´¶ ¿¹ÀÁ ´¶ ÂÃÂÄÅ ¿µ·³ÆÁ ÄÇÈÃÉ
°Ê ²·¶ËÁ ÃÂ ÌÍµÎ¹ ¾ÉÏ ¸Á¿Á ¹ÐÁ¼Æ¶ ·Á»¶´ÁÑÁÅ Ò¹·¸³ÑÁ ÔÕ¿¶Ö µ·´µ¸Õ ×³¶ ¶Î Ø¶·¶¼¹Î Ù¶´ÁÀ¹ Æ¶·Û¹
¸Á·Á¸µ¿µ¶·ÆÁ ÑÁÜ¼¶ Î¹ Ý¹ÎÎµ´¹ ´¶Ñ¿Á»µÎµÖ¹¸µÕ· ´¶Î Þßà½ ²Ñµ¿µÑ¿ÁÅ µ·´µ¸Õ ¹ ²ÞâãÍßä ÑÁÜ¼¶ ÎÁÑ ×³¶ ·Á
Ñ¶ Æ¶·Û¹ ¸Á·Á¸µ¿µ¶·ÆÁ ÑÁÜ¼¶ Ñ³ Ð¹¼Æµ¸µÐ¹¸µÕ· ¶· ¶ÑÆ¹ ´¶Ñ¿Á»µÎµÖ¹¸µÕ· ÌÍµÎ¹ åæÏ½

fls. 11923
2 8
êëìî ïð òî ô ïðõî öð ÷ øùù û üý üþ û ýÿ ù û ÿ ùÿ ùùÿ ùù û
SAL VAT OR E M A ê CUS O G ÓM EZ
g g ill o a la v q s e ca sió milita a a diamia la
dsmviliació .
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

simismo cm sgd a t vds s dic a dsmviliacióo
ai ma q sta alsa sñalad q l q almt
c ió q l 95 d ls dsmviliads dl asa a las ilas dl
g a amilita o qis viads a la ica d d cido d
idad d a ls astañ. ñaló q d ls dsmviliads dl
era alias Otoniel !o qi s mss dsps s a viad a la ació q
t mió ccipds cm la masac d "ai i#.
D t lado y cm t c e d a#lisiso s i ió a la c diació

q t ls mim s d la F a P lica y ls g s a amilita s
a a la dsaa ició d vctimas la gió dl atatm . D ac d c s
dic o a t avps dl g al "a i F ad $a vo di ct d itligcia
dl cmad g al d las as milita so alts mads milita s s
cmica c a ls astañ a a maista l s cació la
catidad d vctimas a mas d ls g s a amilita s a a cació
las dcias a ivl acial it acial q s a a dcid
sts c so d a t d gaiacis d dsa d ls d c s maso
q cstia a la lgitimidad dl accia d las istitcis milita s.
i sñalamits ct a ls mads ids d la F a
Pública: … s s id q dems vctimaso q s si i sigams c
la lc a ct a la g illao q de# ams las vctimas stas di ts
e isdiccis d llso q av dsaa cip ams a las vctimas %.
a d q di a ls astañ a ls distits cmadats a amilita s a

q las vctimas ta q s dsaa cidas. lató qo a a
cmli sta do ls cmadats a amilita s llva a ca distitas
#cticas&. so l Blq atatm cmadad J g Iv# av d
Zapata, alias El Iguano , utilizó hacia -'((' s c mat is a a
)* +n ,/ 01034n 61 ,/ /u631n73/ :/n7u0; 617,/r4 <u1 1n 101 /=; é, /ún 1r/ 7;;r63n/6;r 61 un/ 7;n>3>3r?
@1r; <u1 H/r,;0 H/0K/=;? <u31n N/ 1r/ 7;n;736; 7;Q; 7;Q/n6/nK1 @/r/Q3,3K/r N K1nW/ 4r61n10 61
7/@Kur/ >3X1nK10? 01 r1un34 @/r/ 10K;0 Y3n10 7;n 7;Q/n6/nK10 61 br3X/6/? 03n 01r 7/@Kur/6;[
)\ ]n1^; _` fh3,/0 jk? jw? `j? `x? `w N zj{
)| ]u631n73/ ún37/ 61 >1r6/6[ jj 61 Q/N; 61 `_`z? Q3nuK; `[j`[}w[
)~ ]n1^; _` fh3,/ `k{[
çè
fls. 11924
Ú

¡
¢£¤¢£¥¦§¦ ¨©ª ¤«¥¦¬©ª ¥ ¨§ª ®¯¤°¢±§ª² «³¢¤§©ª ¥£ ¨©ª ±«£¢¤¢¬¢©ª ¥ ´¢¨¨§ ¥¨
µ©ª§¦¢© ¶ ·«¥¦°© ¸§£°§£¥¦ ¹¥¨ º¦¥§ ±¥°¦©¬©¨¢°§£§ ¥ »¼¤«°§½¾¿À
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

»«§£© ¨§ Á¢ª¤§¨¯§ ª¥ ¢ª¬©£¯§ § ³«ª¤§¦ ¨©ª ¤«¥¦¬©ª ¢£Â«±§©ª² ¶ § ¢£®¥ª°¢Ã§¦
¨§ ¬¦º¤°¢¤§ ¥ ¨©ª Â©¦£©ª ¤¦¥±§°©¦¢©ª² ¨©ª ¬§¦§±¢¨¢°§¦¥ª Ä«¥¦©£ ¬¦¥®¥£¢©ª ¬©¦
±¢¥±³¦©ª ¥ ¨§ Á«¥¦Å§ ·¼³¨¢¤§² ¶ ¥¤¢¢¥¦©£ ¥ª°¦«¢¦ ¨©ª Â©¦£©ª ¶ ¥ª§¬§¦¥¤¥¦
¨§ª ®¯¤°¢±§ª ¤©£ «£§ £«¥®§ ¬¦º¤°¢¤§² Æ«¥ ¤©£ª¢ª°¯§ ¥£ ¨¨¥®§¦ ¨©ª ¤«¥¦¬©ª §
°¥¦¦¢°©¦¢© ®¥£¥Å©¨§£©À Ç¥ §¤«¥¦© ¤©£ ÈÉÊËÌÍÎ² ¥£ ´¥£¥Å«¥¨§ Â§¶ ¤¥¦¤§ ¥
©ª¤¢¥£°§ª ¹ÏÐÐ½ ®¯¤°¢±§ª Æ«¥ £© Â§£ ª¢© ¥£°¦¥Ã§§ªÀ Ñª°§ ¬¦º¤°¢¤§ ¶ ¥ª°©ª
Â¥¤Â©ª ª©£ £©®¥©ª©ª² ¶ ª« £§¦¦§¤¢Ò£ ¥£ ¨§ §«¢¥£¤¢§ ¼£¢¤§ ¥ ®¥¦§² ¤©±©
Ä«¥ §£«£¤¢§© ¬©¦ ¨§ Ô«¦¢ª¢¤¤¢Ò£ ¶ ¨§ Õ£¢§ ¥ Ö¼ªÆ«¥§ ¥ ·¥¦ª©£§ª §§ª
¬©¦ Ç¥ª§¬§¦¥¤¢§ª ¹ÕÖ·Ç½² ¬¥¦±¢°¢¥¦©£ ¥£¤©£°¦§¦ «£§ Ä©ª§ ¤©±¼£ ¥¨ ¨§©
¤©¨©±³¢§£© ¥ ¨§ Ä¦©£°¥¦§¾¾À
×©ª Â¥¤Â©ª §¬©¦°§©ª ¬©¦ ¥¨ §ª¬¢¦§£°¥ ¬¥¦±¢°¥£ §¦ ¦§ÅÒ£ ¥ ¨§ ¦¥Ã«¨§¦¢§ ¥

¥ª°§ª ©¬¥¦§¤¢©£¥ª ¥£ ¥¨ °¢¥±¬©² ª« ¥Ø¬§£ª¢Ò£ § £¢®¥¨ ¦¥Ã¢©£§¨² ¶ ¨§ ¬§¦°¢¤¢¬§¤¢Ò£
¥ «£ ¤©£ª¢¥¦§³¨¥ £¼±¥¦© ¥ ¤«¥¦¬©ª ¶ «£¢§¥ª ¥¨ ÑÙÛ¦¤¢°©² ¨§ Ü¦±§§² ¨§
·©¨¢¤¯§ ¶ ©°¦©ªÀ Ý©© ¥ª°©² ¥£ ¨©ª °Û¦±¢£©ª ¥Ø¬¨¢¤§©ª ¥£ ¥ª°§ ª¥¤¤¢Ò£² ¬¥¦±¢°¥
¤§¨¢Ä¢¤§¦ § ¨§ª ©¬¥¦§¤¢©£¥ª ¤©£Ù«£°§ª ¥£°¦¥ ¬§¦§±¢¨¢°§¦¥ª ¶ Á«¥¦Å§ ·¼³¨¢¤§ ¤©±©
ª¢ª°¥±º°¢¤§ªÀ Ç¥ Â¥¤Â©² ¥¨ §ª¬¢¦§£°¥ § ¤©±¬§¦¥¤¢¥£°¥ ª¥ ¦¥Ä¢¦¢Ò ®§¦¢§ª ®¥¤¥ª § ¨§
¦¥¨§¤¢Ò£ ¥ ¤©©¦¢£§¤¢Ò£ ¤©±© «£ ¬§°¦Ò£ ¥£ ¨§ §¤°«§¤¢Ò£ ¥¨ Ã¦«¬© ¤¦¢±¢£§¨² ©
¤©±© «£§ ¥ª°¦§°¥Ã¢§ § £¢®¥¨ £§¤¢©£§¨¾ÞÀ
• ßÎÊàáÉÍàâ ãäÉ åæ
El rol de bisagra que desempeñó Mancuso Gómez no sólo se centró en las

relaciones de sistematicidad, coordinación y alianzas entre miembros de la
Fuerza Pública con las “UC también implicó acuerdos con terceros civiles y
“ENIFPU con quienes, mancomunadamente, obtuvieron provecho ideológico,
çè êëìíî ïð òôõö÷ øðùû

çç êüýõìëþõ÷ ÿëõþ÷ ýì vìrý÷ýû 11 ýì m÷yî ýì ðïðø, mõëüuî ðû1ðû49; êëìíî ïð, fõö÷ ð8û Pìrõiýõþî Eö
Es ìþu÷ýîr, ð6 ýì sì uõìmrì ýì ðïðøû
ç No su señoría, esto es una estrategia nacional, efectivamente en todas las áreas donde estábamos se
î ìr÷÷ ýì ö÷ mõsm÷ m÷ëìr÷, ìr÷ üë ÷urië qüì ìíõsut÷ y îr ìeìm öî ëîsîurîs ìëur÷mîs ÷ ö÷ rìgõië ýìö
C÷u÷uümî, îr ìeìm öî, qüì ìs ÷su÷ëuì ýõþõìëuì, ìë ìö C÷u÷uümî, þü÷ëýî öî õëgrìs÷mîs ÷ö C÷u÷uümî,
se hace una coordinación con el Ejército especialmente … Yo soy responsable de todos y cada uno de
öîs hìþhîs qüì sì ìeìþüu÷rîë ÷ööá, õëþöüõýîs öîs ýì öîs sõëýõþ÷öõsu÷s îrqüì füì ö÷ õësurüþþõië îr ö÷s
irdenes que impartí a todos los comandantes que estaban bajo mi mando … y era que siguieran con
ö÷ mõsm÷ îötuõþ÷, öîs mõsmîs ÷urîëìs qüì vìët÷mîs ìeìþüu÷ëýî, þîë ö÷ mõsm÷ ìsur÷uìgõ÷: rìüëõrëîs
þîë ö÷ ôüìrz÷ Pÿöõþ÷, Eeérþõuî, Pîöõþt÷, Dê; sìgüõr þîë ìsuas relaciones. …

fls. 11925
NÚMRO ROSO 00 5 5- .20 .0.00.00

ALVAT ANU GÓZ
económico, electoral e institucional de las acciones armadas desarrolladas, y que

permitieron que se vieran beneiciados con el control territorial y social a través
de la violencia.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ejemplo de lo anterior, es el caso de la región de los Montes de María , donde
el control ejercido por el ”loque Héroes de los Montes de María no habría sido
posible sin las acciones militares sistemáticas adelantadas entre la Fuerza
Pública y las autodefensas en el marco de la denominada operación rastrillo, en
donde las incursiones se planeaban con antelación, permitiendo el tránsito de
entrada y salida de las tropas de las “UC en este corredor estratégico, con la
anuencia y apoyo de la Fuerza Pública, tal y como lo señaló Mancuso Gómez
durante la audiencia.
Estas masacres se ejecutaron en el marco de las alianzas permanentes entre las

estructuras paramilitares de la región con altos oiciales y el personal orgánico
de la Infantería de Marina, que amparados en supuestos operativos
contrainsurgentes o para neutralizar a grupos armados al margen de la ley,
participaron en las acciones violatorias de los derechos humanos y del DIH en
contra de la población civil.
En la planeación de las masacres se presentaban relacionamientos entre la

Fuerza Pública y el paramilitarismo para la selección, de manera conjunta, de
ob ! p"#!o l$ "b $l$ co#!$ !ó l$ %#&o'$c%ó# "'%#% !$d$ po l ol%c%!$#! # co'p$c(
co# lo co#!#%do # l$ #!#c%$ co#!$ )dw$ *obo +/ll3 < o!o( =$d> ??@@?B@@@FHIF@@@BJ@@KK( dl
FQ d j"#%o d F@?@W !$'b%/# # l$ #!#c%$ po&%d$ # co#!$ d )"X#%o Yo / =< =X%#o( $d> ??[
@@?[B@[@@FHI[F@@B JFQJ\( l FF d '$3o d F@?K ]^#_o I` col"'#$ ^ < a( &%l$ ?Hk> ^ n '% 'o( c"#!$
con información presente a través del informe del GR“I denominado “nálisis preliminar de
%#x !%X$c%ó# '$coc%'%#$l # co#!_!o ob xn#c"lo d !co c%x%l < $X#! !$!$l # lo
Montes de María: ”loque Héroes de los Montes de María “nexo : columna E, fila .
{| ) !$ %#&o'$c%ó# &" co#!$ !$d$ co# l$ co#cl" %o# d l$ %#x !%X$c%o# $dl$#!$d$ po l
*}~> ^#_o I` col"'#$ a( &%l$ ?H>
^#_o I` col"'#$ ( &%l$ ?HW ob ! p$!%c"l$ $l%3ó "# co#!$ ! co# l$ dcl$$c%ó# d *% !%$#
)d"$do ^co !$ l$ c"$X$ ( #d%d$ $#! l$ a% c$ln$ #$l d l$ }$c%ó#( "'$%o }o> KF? >>( FI
d j"l%o d F@@B>
^l $ p%$#! $ co'p$c l pX"#!o # l$ $"d%#c%$ $b%!$ ob ?\ '$ $c " &"o#
$l%3$d$ po lo p$$'%l%!$ # l$ X%ó# d lo ~o#! d ~$n$ " l$ $l$ d Y" !%c%$ < $3 dl
+%b"#$l "p%o d oXo! ]=$d> ?? @@? FF HF @@@ F@?\ @@@FKk( d#o'%#ó p$! d l$ op$c%ó# $ !%llo
]^#_o I( col"'#$ ^( &%l$ ?H < col"'#$ ( &%l$ ?Hk>
*%c"# !$#c%$ " p"d co# !$!$ co# l l$!o #d%do po l d 'ox%l%3$do ^ *( Y"$# %c#!
Gamboa Valencia alias pantera , $#!%X"o '%'bo d l$ #&$#!n$ d ~$%#$( $#! Y" !%c%$ < $3(
c"$#do %#d%có " un grupo de 5 infantes de marina formó parte de la operación paramilitar en el
corregimiento de El Salado”> ^#_o I` col"'#$ ( &%l$ ?B>
^"d%#c%$ ú#%c$ d xd$d> ?H d '$<o d F@FI( '%#"!o @?`@Q`FB>
7
fls. 11926
¡¢£¡¡¡

¤¥¦§¥¨©ª« ¬¥®¤© ¯°¬«±
los objetivos sobre los cuales se dirigirían las actividades criminales se trataba
de personas de la región a quienes se señalaba como simpatizantes,
colaboradores, aliados, inancieros, ideólogos de las F“RC - EP. Lo anterior, se
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
puede constatar en los informes de la inteligencia militar entregados a los
comandantes paramilitares, tal y como el allegado por el solicitante a
comparecer con posterioridad a la audiencia, en cumplimiento de los
compromisos adquiridos²³.
Otro caso que documenta la magnitud de las relaciones entre la Fuerza Pública
y las autodefensas se presenta en la masacre del “ro, ocurrida en el
departamento de “ntioquia cuatro días antes de las elecciones de octubre de
, en donde Mancuso Gómez se reunió con altos mandos militares en la
”rigada IV para su planeación, y en la que fungió como punto de contacto entre
los dos actores armados para la organización de esa operación conjunta ²´.
Ejemplo de estos vínculos, fue la presencia de cuatro helicópteros que
sobrevolaron el teatro de operaciones, uno pertenecía a los paramilitares,
piloteado por Mancuso Gómez, otro del Ejército, el tercero de la gobernación y
el último de las F“RC - EP²µ. La articulación de dichas aeronaves y la ausencia
de un control aéreo por parte de las autoridades competentes son un aporte
novedoso que supera lo señalado por el solicitante en comparecer ante otros
órganos de justicia. “un así, la participación de otros agentes del Estado y
terceros en los hechos, deber ser establecida en los macrocasos de la JEP como
ante otras autoridades judiciales, en cumplimiento de la sentencia de la Corte
¶· ¸¹º»¼ ½¾¿
¶À ¸¹º»¼ ÁÂ Ã¼ÄÅÆ¹Ç ÈÉ ÊËÄÇ ÌÍ¿ ÎÏ ÐºÄºÑÇ¹Òº ºÄ Ã¼¹ÒÐÇÏÒº ÐºÇÄËÔÇÕ¼ Ã¼¹ ÄÇ Öº¹Òº¹ÃËÇ ×ÅÏÒËÃËÇ Ø ÙÇÔÉ ÐÇÕ¿
ÍÍ½½ÍÛ½½½Ì¾ÁÌ½½ÛÜÌÛÍÍÉ º¹ ÄÇ ÝÅº ÞÇØ Ë¹Ê¼ÐÆÇÃËß¹ Ï¼àÐº âÑã¹ äÇÆíÐºÔ åÅË¹ÒºÐ¼É æÇÐÒí¹ çÐÄÇ¹Õ¼
èÇÐÐºê¼ ÖÇ¹Õ¼ÑÇÄÉ ¸ÄÊ¼¹Ï¼ æÇ¹¼ÏÇÄÑÇ ÈÄßÐºÔ Ø äËÒ¼ ¸Äºë¼ ÕºÄ äí¼¿ ¸Ïí ÆËÏÆ¼ Ã¼¹ Ä¼ ÆÇ¹ËÊºÏÒÇÕ¼ º¹ ÄÇÏ
ÑºÐÏË¼¹ºÏ ÄËàÐºÏ ÕºÄ Ïºê¼Ð æÇ¹ÃÅÏ¼ ìßÆºÔ Ç¹Òº ×ÅÏÒËÃËÇ Ø ÙÇÔ ÕºÄ Í¾ Õº º¹ºÐ¼ Õº Ì½½î Ø ÍÜ Õº ¹¼ÑËºÆàÐº
Õº Ì½½Ü ï¸¹º»¼ ÁÂ Ã¼ÄÅÆ¹Ç ìÉ ÊËÄÇ ÌÍð Ã¼ÄÅÆ¹Ç ìÉ ÊËÄÇ Ìñò¿ ôÇÆàËõ¹ º¹ ºÄ Õ¼ÃÅÆº¹Ò¼ ÕºÄ ìä¸â
denominado “nálisiÏ Õº Ã¼¹Òº»Ò¼ öÐºÄËÆË¹ÇÐ öÇÐÇ ºÄ Ðºö¼ÐÒº ÕºÄ Å¹ËÑºÐÏ¼ öÐ¼ÑËÏË¼¹ÇÄ Õº ÞºÃÞ¼Ï
vinculados con terceros y “ENIFP y el ”loque Mineros “nexo : columna E, fila .
¶÷ ¸¹º»¼ ÁÉ Ã¼ÄÅÆ¹Ç ìÉ ÊËÄÇ ÌÁÉ Ø Ã¼ÄÅÆ¹Ç âÉ ÊËÄÇ Ìñ¿ øÇ Ë¹Ê¼ÐÆÇÃËß¹ ÏÅÆË¹ËÏÒÐÇÕÇ ö¼Ð æÇ¹ÃÅÏ¼ ìßÆºÔ
ùÅÇÐÕÇ ÐºÄÇÃËß¹ Ã¼¹ Ä¼ ºÏÒÇàÄºÃËÕ¼ ö¼Ð ÄÇ è¼ÐÒº â¹ÒºÐÇÆºÐËÃÇ¹Ç Õº ûºÐºÃÞ¼Ï üÅÆÇ¹¼Ï ÃÇÏ¼ Õº ÄÇÏ
ÆÇÏÇÃÐºÏ Õº âÒÅÇ¹ù¼ ÑÏ¿ è¼Ä¼ÆàËÇ Ïº¹Òº¹ÃËÇ Õº Í Õº ëÅÄË¼ Õº Ì½½ÛÉ ÏºÐËº èýÍñÜ Ø Ã¼¹ ÄÇ Ã¼¹ÊºÏËß¹ Ç¹Òº ÄÇ
Fiscalía General de la Nación brindada por el paramilitar Francisco Enrique Villalba Hernández, alias
Cristian ”arreto , que intervino en los hechos, se entregó en marzo de 8, fue procesado y condenado
ëÅ¹Ò¼ Ã¼¹ ÖÇÄÑÇÒ¼Ðº æÇ¹ÃÅÏ¼ ìßÆºÔ Ø èÇÐÄ¼Ï èÇÏÒÇê¼ ìËÄ ö¼Ð Ä¼Ï ÕºÄËÒ¼Ï Õº Ã¼¹ÃËºÐÒ¼ öÇÐÇ ÕºÄË¹ÝÅËÐÉ
Þ¼ÆËÃËÕË¼ ÆþÄÒËöÄº ÇùÐÇÑÇÕ¼ Ø ÞÅÐÒ¼ ÃÇÄËÊËÃÇÕ¼ Ø ÇùÐÇÑÇÕ¼ º¹ ÇàÐËÄ Õº Ì½½Á ö¼Ð ºÄ ×ÅºÔ ÖºùÅ¹Õ¼ Ùº¹ÇÄ
ÕºÄ èËÐÃÅËÒ¼ ÎÏöºÃËÇÄËÔÇÕ¼ Õº ¸¹ÒË¼ÝÅËÇ Ç ÄÇ öº¹Ç Õº ÁÁ Çê¼Ï Õº öÐËÏËß¹ Ø Å¹Ç ÑºÔ ÐºÃ¼àÐß ÄÇ ÄËàºÐÒÇÕ ºÄ
ÌÁ Õº ÇàÐËÄ ÕºÄ Ì½½ÿÉ ÊÅº ÇÏºÏË¹ÇÕ¼¿

fls. 11927
NÚMERO DE PROCESO: 9001545-14. 2018. 0.00. 001

ALVAT ANU GÓ Z
IDH como de la obligación del Estado colombiano de luchar contra la

impunidad.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Todas estas operaciones tuvieron como objeto y resultado el desplazamiento de
la población civil, campesinos, miembros de comunidades indígenas,
afrocolombianos, entre otros el abandono de las tierras, cultivos y ganado, el
control social a la población que no emigró, el asentamiento de grupos de
personas venidas de otras regiones aines a los paramilitares que facilitó el
control territorial y social, el desarrollo y expansión de nuevas actividades
económicas y una importante inluencia electoral e institucional por los grupos
paramilitares.
“l mismo tiempo en el departamento de Córdoba, también bajo el mando de

Mancuso Gómez, se desarrollaron acciones político-militares con amenazas,
hostigamientos y asesinatos, tal y como sucedió en la Universidad de Córdoba,
sobre las que el solicitante señaló el interés criminal con relación a dos contextos:
de una parte, el control político, burocrático y regional, y, de otra, a partir de la
estigmatización a docentes, personal administrativo y estudiantes a quienes se
señaló como guerrilleros.
Ello ocurrió en contra de miembros de sindicatos y de organizaciones

estudiantiles, con el etiquetamiento de colaboradores o miembros de grupos
guerrilleros, circunstancia mencionada por el solicitante, que fue documentada
99 ant i r d c nf idad c n las bli aci n s d ca ct int naci nal adqui idas p l stad
c l bian y qu hac n pa t d l bl qu d c nstituci nalidadr c nt nidas n l act Int naci nal d
ch s iil s y ltic s y la n nción icana d ch s Hu an sr n d nd s stabl c
l d b d ad pta didas int nas pa a la p t cción d l s d ch s hu an sr las a antas
judicial sr l acc s a la ad inist ación d justicia y la p t cción judicial
ll r sin d ja d lad la clusula n al d sp nsabilidad statalr c nt nida n l a tcul
c nstituci nalr n d nd la isión n l cu pli i nt d l s d b s d p nciónr p t cciónr
in sti aciónr sanción y pa ación d las i laci n s d d ch s hu an s n a sp nsabilidad
et ac nt actual d l stad
b st s d b s sp cfic sr vas r as astill nzl z y t s s n zu lar nt ncia d d
n i b d r p !; t Int a icana d ch s Hu an s " s lución d la t d 6
d a z d 3 as d las unidad s d l Ji ua iandó y d l u ba adó # didas p isi nal sr
p ; t Int a icana d ch s Hu an s as H anas an uz s l alad r
nt ncia d $ d a z d %r p 6%; t Int a icana d ch s Hu an s as l an
s & u uay nt ncia d ' d f b d r p !3(!'; t Int a icana d ch s
Hu an s as l b t s u ina nt ncia d d s pti b d 3r p '!('r y t
Int a icana d ch s Hu an s as lsqu z " d u z s H ndu as nt ncia d d
juli d !!r p 66
7
fls. 11928
+,/<=> ?< @=>B<F>K QWWXY[Y\X[] ^WX_] W]WW] WWX

`gkmgowx { |g+}~`w | {
en Justicia y Paz y de especial relevancia y eiciencia para los ines de esta

decisión, en cuanto prueba el peso y consistencia de las narraciones del señor
Mancuso Gómez sobre la ejecución del plan paramilitar para tomar el control
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
de las universidades públicas en la región norte del país, confrontar a los
estudiantes, docentes y directivos que se manifestaran en contra de los planes
del grupo ilegal, eliminar las cuotas de políticos de la región e instalar en los
cuadros directivos a personas aines al proyecto de las “UC.
En el plano económico, un capítulo especial del desarrollo del proyecto

paramilitar expuesto por Mancuso Gómez y que se advierte novedoso en
cuanto evidencia su posición de punto de contacto entre la institucionalidad y
la ilegalidad, fue el de los beneicios que obtuvieron algunos gremios con
ocasión de las alianzas de la Fuerza Pública y los paramilitares, mediante el
despojo, que se concertó con autoridades de todo nivel políticos locales,
notarios, entidades como el INCOR“ o INCODER, Registraduría y a través
de la Fundación Funpazcor de Sor Teresa Gómez, cuñada de Carlos y Vicente
Castaño Gil el caso de Tulapas, por ejemplo, modelo de explotación
agroindustrial que se replicó en otras zonas del país. Ello facilitó, entre otros
negocios, la siembra masiva de palma, sobre la que se sostuvo por el señor
Mancuso Gómez, fue un negocio de interés de la Casa Castaño y que se crearon
ú ¡ ¢ ££ ¤ ££ ¥
¤ ¦ §¦ ¦ñ § ¨ © ª§ ¦¤ ¤ «¬
£¡£®£®¯ £ © £¡ ° ± ² ³¦¤ ´ §
consultarse, además, en el informe del GR“I denominado “nálisis de contexto sobre injerencia de las
µ¶ ¦ ¦¦ ¶ © µ ¦ ¶´ © «· ¤¸¤ ª ¢ ¹§
del Cesar “nexo : columna E, fila .
º»º «· ¹¼ ½¸ñ¾ ¿¤ ¨ «¤ ¬ ¢ ¥¬ ¶ À ¤ ¥´§¾ ¿¤ ª
¹ µ ©¸ § é§ ¦ ¼¼¦ ¦¦ © £¡ § ±¦¬ ¡¡
³¦§¾ ´ ¸¦¦ ¢ ¶¤¤ ±¦¬ Á ¿´ § ¦ ¤¦
¤ § Â · ¦¤ ´ ¢ § §´ ©¦ § ¤·¦ § ¤´
§¦´ ¤ ¦ ¦§¾¤ ¾ §©´ ¢ ¤¦ ¢ ¤§ Ã
¤ Ä¾· ª· ¹ ¶ ¤ ³¦§¾ ¤Â
º»Å Æ ³ ® ´ ¤ ¦¤ ¦¤© § Ä¾· ª·
¹ ¶ ¤ ³¦§¾ ¤Â ¦·¦¤´ ¢ ¦ ¦¦ §¤¦ §
ªªÄ ¦ ¦ñ ª ¨ ¦ Á´¾ ¹ ¦¤ ¦ ¤©é ¦ ¦ ÁÇÈ
“nálisis de contexto: Hacienda Tulapas y Fondo Ganadero de Córdoba y “nálisis de contexto:
Despojo en la zona de Tulapas .
º»É ¶ ¦¤ Â ¦ ¼ ¤ § Ä¦¤ ¢ ¹¾ § Ã ¦´ ¦
¼ ¦ ¨§¦ ¢ Ä³¹ § ªÇÊÇ en el Macrocaso Situación Territorial de la región Urabá”
¢ § ªªÄ ª©¦ Ë ³¦§ ¶¤ ¦ Ë¤ « ¢ ¤ ¦ ¼ ¨§¦
º»Ì ú ¡ ¢ ££ ¤ Í¡
)*
fls. 11929
ÐÑÒÔÕÖ ×Ô ØÕÖÙÔÛÖÜ ÝÞÞßàáàâßáã äÞßåã ÞãÞÞã ÞÞß

æçèêçëìí î ïçÐðòæì ôõï îö
empresas para su aprovechamiento en zonas de control del grupo armado

explotaciones que aún subsisten÷øù.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Con todo, de manera novedosa el señor Mancuso Gómez informó que el
beneicio económico no se circunscribió exclusivamente al sector privado, sino
que se extendió a los proyectos y megaproyectos estatales, como fue el caso de
la represa de Urrá, en donde se pidió a las “UC que ejecutaran acciones que
llevaran a la expulsión de la guerrilla y a constituirse como un muro de
contención respecto de los indígenas y demás pobladores de la zona, quienes
fueron sujetos de violencia y asesinatosûüý y que, para no perder completamente
sus bienes, se vieron avocados a vender su tierra a precios irrisoriosûüþ.
En el recuento del plan criminal iniciado en esa región del país que se expandió
a nivel nacional, reirió Mancuso Gómez algunas de las acciones
mancomunadas y más relevantes de amenazas, seguimientos y homicidios en
contra de sindicalistas, docentes, defensores de derechos humanos,
investigadores, periodistas, entre otros, que en el ejercicio de sus actividades
representaban los derechos de los trabajadores, defendían a la población civil
víctima de la violencia paramilitar y oicial, documentaban, comunicaban o
investigaban las acciones y violaciones a los derechos humanos como
consecuencia de la presencia paramilitar y especialmente hechos de corrupción
en las entidades públicas y en sectores políticos que había cooptado el aspirante
a comparecer.
“sí, entre los casos mencionados por el señor Mancuso Gómezûüÿ, se resaltan
los homicidios del dirigente sindical “ury Sará Marrugo, del defensor del
1 Aunc únc vr. 5 my 2023, mnut 2:44:8. Est nfrmcn rvst emnts
nv frnt e mnfst n e jursccn rnr (Vr An 3, ceumn A, fes 2 y 3).
Ello se mencionó, además, en el informe del GR“I “náess cnt t sbr recns ntr AEN F
y terceros con los ”loques Élmer Cárdenas y ”ananero de las “UC: Urabá antioqueño y chocoano
(n 3: ceumn E, fe 2).
1 Est fu e cs, pr jmpe, e sr Kmm rn Dmc. An 3: ceumn G, fe 4; ceumn
D, fe 4.
1 Aunc únc vr. 5 my 2023, mnut 00:39:3 . An 3: ceumn D, fe 4.
1 u cnsuetrs e cs e rint snce Aury Srá Mrrui, qun s smpb cm
mcánc pent Ecptre y prsnt e Unn Snce Obrr – USO n Crtin y fu
te cm ntirnt e ELN pr sr ssn e 30 nvmbr e 200, n e zn urbn
s cu, cn e qu s sencrn sus rcems y s busc mrntr quns purn rpecr
cncr cn su scurs. A ee s hz rfrnc n e Aunc únc vr, e 5 my
2023, mnut 2:57:0 . Ests frmcns cncn cn es vrsns rns pr e sr Mncus nt
ÎÏ
fls. 11930
Ú R P R - ! "
#$%&$T'*+ /$6<#' =Ó/+Z
pueblo de Norte de Santander, Ángel Iván Villamizar Luciani, así como del
abogado defensor de derechos humanos Jesús María Valle Jaramillo, quien
había denunciado la masacre de la Granja, ocurrida en el corregimiento de La
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Granja, Ituango, en junio de 6 asimismo, otras acciones realizadas por los
paramilitares en connivencia con miembros del Ejército y la Policía Nacional en
esa región donde había nacido y, por lo que solicitó a las autoridades del
departamento de “ntioquia y del orden nacional la adopción de medidas para
garantizar la vida y la integridad de la población civil amenazada>?@.
Dentro de la estrategia de impunidad del asesinato del mencionado defensor de

derechos humanos, articulada entre los paramilitares y la institucionalidad, se
sucedieron las amenazas y los asesinatos de iscales y miembros del CTI que
tenían a su cargo la investigación de su homicidio>>?.
Por la misma senda fue víctima de homicidio el periodista y humorista Jaime

Garzón Forero, sobre quien Mancuso Gómez sostuvo que fue una petición a las
“UC proveniente de altos mandos del Ejército, a través de José Miguel Narváez,
con quienes tuvo contacto como profesor de la Escuela Superior de Guerra, y a
quien la justicia ordinaria condenó por este homicidio >>>. Sobre los militares y
otros funcionarios mencionados en las ejecuciones extrajudiciales de los
sindicalistas, periodistas, defensores y funcionarios investigadores de
violaciones a derechos humanos, deberán continuar las investigaciones en los
macrocasos de la JEP y ante la justicia ordinaria, en lo que corresponda.
BH JIQgWdo XBgIYdo [BYWH dBH \]^_I]ò aklB_]WH]QWdo wBk_oYgBk`]xY {|}~}} òWdWk dB HW XBY`BY_]W
_oY`^W X |a \X| a \|X \XÑ| ~ a a ~a}
\WIkW B^k]xY H]^B {YBo _oHIYW ]HW }
W ]kW d]Y]_W kB ^BWH]Qx ^BklB_ò dBH kBo^ ÁYgBH ~ Y ]HHW]QW^ I_]WY] {YBo _oHIYW w
]HW ¡ ¢ _oHIYW ]HW ¡ £I]BY IYg¤W _oo dBBYko^ dBH lIBHo BY o^`B dB XWY`WYdB^ £I]BY
dBYIY_]x Hok kI_Bkok dB HW WkW_^B dB W WW^^W WY`B HW ol]Y]xY l¥H]_W ¢ WdBk dBk]Y`]x ¢
_IBk`]oYx WH _oôYBH ¤_ò^ ¦Igo W`Woôk lo^ HW HWo^ dBH a§é^_]ò W_]oYWH BY BH dBlW^`WBYò}
Id]BY_]W ¥Y]_W dB B^dWd} dB W¢o dB ]YIò ¡¨}

©ª« \o^`B ~w¦ \Wko dB Wk WkW_^Bk dB ~ÌWYgo k} \oHo]W XBY`BY_]W dB ° dB §IH]o dB l^^Wok
} W } {H} ¢ } W } {H} W }

©©ª Id]BY_]W ¥Y]_W dB B^dWd} dB W¢o dB ]YIò ¢ ¡¨}
©©© JIQgWdo Xél`]o [BYWH dBH \]^_I]ò aklB_]WH]QWdo dB ogo` kBY`BY_]W _oYdBYWò^]W BH dB Wgokò
dB ¡¬ _oY]^WdW lo^ HW XWHW dB wB_]k]xY [BYWH dBH ^]IYWH XIlB^]o^ dB ogo` BH ¨ dB §IH]o dBH
¨¬ kBY`BY_]W £IB ]YWd]`]x BH ^B_I^ko dB _WkW_]xY HW XWHW dB \WkW_]xY [BYWH dB HW \o^`B XIl^BW BY
WIò dBH dB B^Bô dB } YBo _oHIYW ]HW ¨}
Xo^B Bk`B lIYò kB lôYIY_]x BY HW kBk]xY ^BkB^ WdW dBH dB W¢o dB _I¢W ^BkB^ W Yo kB HB WY`x}

fls. 11931
®¯±² ³´ µ² ¶ ³´·² ¸´ ¹ º»» ¼ ½¾ ½¿ ¼ ¾À Â» ¼ ÃÀ »À »»À »» ¼
ÄÅÆÇÅÈÉÊË ÌÅ®ÍÎÄÉ ÏÐÌËÒ
Este mismo plan no se concretó respecto del defensor de derechos humanos

Gustavo Gallón, director de la Comisión Colombiana de Juristas, porque, en
palabras del solicitante, Carlos Castaño vio las enormes repercusiones que
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
tuvieron estos hechos [homicidio de Jaime Garzón] y dada la connotación del
señor Gustavo Gallón para este caso especíico reversó la orden que ya había
dado de asesinarlo en la medida en que estos hechos fueron un golpe, un golpe
que la autodefensa se auto infringió cuando ejecutó estas acciones por pedido
de altos mandos militares que consideraban a estas personas, en el caso de Jaime
Garzón, como un intermediario permanente constante en las negociaciones que
venían adelantando las guerrillas tanto de F“RC como ELN”ÔÔÕ, aporte presente,
efectivo, suiciente y novedoso.
En el plano político, como aporte efectivo, también se evidenció que la

intervención del señor Mancuso Gómez fue determinante con ocasión de la
inluencia paramilitar en las elecciones de orden local, departamental y
nacional, circunstancia que se extendió a la fundación de movimientos políticos
propiosÔÔÖ, a la formulación de pactos o alianzas con políticos de la región, como
los que efectivamente se realizaron en el año en el municipio de Chivolo -
Magdalena, el de Granada en el año y el de Ralito en julio de , ambos
en Tierralta Córdoba, el de Puerto ”errio, “ntioquia en , el del pacto de
Marisco en agosto de en la margen izquierda del rio Sinú, entre otros, que
se garantizaban mediante la contención militar y control del espacio político
electoralÔÔ×, la eliminación de oponentes políticos o de cualquier otra índole a su
alianzaÔÔØ, el constreñimiento a los sufragantesÔÔÙ y el control de la Registraduría,
como se señaló en el espacio reservadoÔÔÛ. En este contexto fue favorable la
omisión y, a veces, las acciones de los organismos de seguridad e investigación
del Estado en esa región, que advirtieran de la magnitud de la presencia
ÜÜÝ Þßàâãäåâæ çäâåæ àã èãêàæàë ìí àã îæïð àã ñòñóô îâäßõð òòöì÷öøùë
ÜÜû üðýðõêðý åêãæîðý þÿæîðê þæîpãýâäð þæêârãô qßã âäâåâó åðîð ßäæ ãepêãýâóä àæàæý ÿæý
îæäâiãýõæåâðäãý åðäýõæäõãý ï ÿæý qßãuæý àã ÿæý pðrÿæåâðäãý ãä åßæäõð æÿ îæäãuð åðêêßpõð qßãô
õêæàâåâðäæÿîãäõã ï àãýàã hæåã îßåhðý æñðýô àãýàã æäõãý àã ÿæ åêãæåâóä àã ÿæý Þßõðàãiãäýæýô hæ èãäâàð
õêæïãäàð ÿæ åÿæýã pðÿlõâåæ ãä ÿæý àâiãêãäõ es regiones del país “udiencia única de verdad. de mayo
àã ñòñóô îâäßõð ñöññöìø)ë
ÜÜ1 Þßàâãäåâæ çäâåæ àã èãêàæàë ìí àã îæïð àã ñòñóô îâäßõð ñöññöìøë
ÜÜ Þßàâãäåâæ çäâåæ àã èãêàæàë ìí àã îæïð àã ñòñóô îâäßõð ñöñ7öííë þæýð àã Håõðê Þåðýõæ ô æÿåæÿàã
Tâãêêæÿõæ ãä þóêàðræ ãä ãÿ ñòòìë
Oõêð ãuãîpÿð ãý ãÿ hðîâåâàâð àãÿ ýãñðê Eßàæÿàð Lãóä Dlæz Sæÿæàðô æÿåæÿàã àã Eÿ Rðrÿãô pðê pãõâåâóä æ
ÿæý ÞUþ àãÿ ãäõðäåãý ðrãêäæàðê àã Sßåêãô Sæÿèæàðê Þêæäæ Sßý Þäãeð óô åðÿßîäæ Bô iâÿæ ùí)ë

Þßàâãäåâæ çäâåæ àã èãêàæàë ìí àã îæïð àã ñòñóô îâäßõð òòöø6öøøë æäãeð óö åðÿßîäæ Dô iâÿæ ó6)ë
Sðrêã ãýõã pßäõð ýã pêðäßäåâó ãä ÿæ ýãýâóä êãýãêèæàæ àãÿ ìí àã îæïð àã ñòñóô åßïæ êãýãêèæ äð ýã ÿãèæäõóë
ÜÜ Þßàâãäåâæ çäâåæ àã èãêàæàô ãýpæåâð êãýãêèæàðë ìí àã îæïð àã ñòñóô îâäßõð òòöìñöñì

fls. 11932
NÚM P C : 900 54 5- 4. 20 8. 0. 00. 00
AVA AN GÓZ
paramilitar, primero armada, luego política, más adelante económica y social,

que socavaba al Estado de derecho y las libertades de la población civil que
inerme se plegaba a la presencia y determinación de los integrantes del grupo
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
paramilitar, sus comandantes y sectores beneiciados o sucumbía ante la
violencia armada que imponía la estructura criminal en combinación y apoyo
con representantes de las instituciones públicas que precisamente debían
dispensarles seguridad y protección.
Según el aspirante a comparecer, en aportes que pueden caliicarse como

novedosos, avanzada la consolidación del proyecto paramilitar en el espectro
regional, se pasó a la injerencia en el plano nacional a nivel político primero, en
las elecciones regionales y a la Presidencia en el año 8, pero con una
inluencia que fue más marcada para las elecciones al Congreso y a la
Presidencia de
injerencia ilegal que, sumada al efecto en los resultados
de los comicios, deberá ser investigada hasta donde sea competencia de la JEP
y de otras autoridades judiciales.
• ! "# $
%& 'a c(a*ta y ú't+ma s,s+/& d, 'a a(d+,&c+a ú&+ca d, v,*dad3 '',vada a ca;o ,'
d<a => d, mayo d, 'a ?*,s,&t, a&(a'+dad3 ,' as?+*a&t, a com?a*,c,* @FI!
JKQ WXY![\ a;o*d/ s( *,'ac+o&am+,&to como b]^_`f_ a ?a*t+* d, s( *o'
como '<d,* d,' g'oj(, ko*t, y s,n(&do ,& '<&,a d, ma&do a &+v,' &ac+o&a' d,
'as w(tod,x,&sas {&+das d, |o'om;+a – w{| co& ,' },?a*tam,&to
wdm+&+st*at+vo d, ~,n(*+dad }w~3 j(, t,*m+&a ,& 'a ?*oy,cc+/& como ^
] ff_ ] _ _f]_ _ _ f_ b]_ %sta s, d,sa**o''/ a ?a*t+*
d,' *,'ac+o&am+,&to co& a'n(&os x(&c+o&a*+os d,' }w~ j(, ', ?,*m+t+,*o&
mat,*+a'+a* d(*a&t, ,' ?,*<odo d, t+,m?o com?*,&d+do ,&t*, = y > (&a
?'a&,ac+/&3 ,,c(c+/&3 ,sca'o&am+,&to y oc('tam+,&to d,' ?at*/& mac*oc*+m+&a'
comú& ,&t*, ,' }w~ y 'a o*na&+ac+/& ?a*am+'+ta* d, 'as w{| &o so'o ,& ,'
departamento de Córdoba sino que de manera transversal en ]f ^
¡ ¢ ¡ £¤¡¥ ¦§ ¨¡©ª «¬«® ¨¯ª «°««°¦±¥
²ª³¤ ´¯ µ¯ª ´ µ¤ª ¶ ·¡ ´´¶ ¤´¤£¡¡ · ¦§ ¨¡©ª «¬«® ©¡ ¤´¤£¡ ª ´
·£¡¯¶¥

fls. 11933
º»¼½ ¾¿ À½ Á ¾¿Â½ Ã¿ Ä ÅÆÆ Ç ÈÉ ÈÊ Ç ÉË ÌÆ Ç ÍË ÆË ÆÆË ÆÆ Ç
ÎÏÐÑÏÒÔÕÖ ×ÏºØÙÎÔ ÛÜ×ÖÝ
departamentos”ÞÞß àáâ ãäåæç èéäêëäæ ä àáìáéíëîäàäæ äâëäîïäæ áæìéäìðèëêäæ òôá æá
üýþ
áîìéáìáõëáéöî áîìéá âöæ ÷ôîêëöîäéëöæ ãøùâëêöæ û áâ æöâëêëìäîìá ÿ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Löæ éáâäêëöîäíëáîìöæ ëàáîìë÷ëêäàöæ æá àáæäééöââäî êôäîàö áâ êöíãäéáêëáîìá
àáìäââä àá íäîáéä áæãáêå÷ëêä ê cíö ä ãäéìëé àáâ êöîìéöâ ìáééëìöéëäâç ðâ êöíö
í á ëíä äôìöéëàäà ãäéäíëâëìäé áõáéêåä oo so po o y eo o e e
eooç íáàëäîìá âä ëíãöæëêë cî àá o s o o es o e foÞ1Þ èéäêëäæ ä âä
éáâäêë cî êöî ÷ôîêëöîäéëöæ ãøùâëêöæ áæãáêå÷ëêöæ á ëîìáèéäîìáæ àáâ DA ä ìéä tðæ àá
æôæ àëéáêìöéáæ áî Ccéàöùäç ôêéáç Böâåtäéç Aìâáîìëêöç Mäèàäâáîä û Nöéìá àá
äîìäîàáé
üýý
ÿ Lä íäìáéëäâëïäêëcî àá áæìäæ äêìëtëàäàáæ êöîõôîìäæ ëîëêëä ä ãäéìëé àá
âä öéàáî ëíãäéìëàä ãöé âöæ âåàáéáæ àá âäæ AC ä æôæ íëáíùéöæç êöîæëæìáîìá áî
òôá áî ìöàäæ âäæ áéáäæ àá ëî÷âôáîêëä àáâ èéôãö ãäéäíëâëìäé áî áâ ãäåæ æá àáùåäî
éáäâëïäé öãáéäêëöîáæ êöîõôîìäæ êöî àëéáêìöéáæç æôùàëéáêìöéáæç ëî táæìëèäàöéáæç
àáìáêìë táæ û êööéàëîäàöéáæ àáâ DA ç
üý
âäæ êôäâáæ àëáéöî êöíö éáæôâìäàö âä îö
éáäâëïäêë cî àá êäãìôéäæç ãáéæáêôêëöîáæç ëî táæìëèäêëöîáæç äââäîäíëáîìöæ ö äâèøî
ìëãö àá öãáéäìë tö áî êöîìéä àá íëáíùéöæ àá âäæ AC ûç òôáç äàëêëöîäâíáîìáç
desde el D“S se contribuyó con la limpieza de los archivos û âöæ ãáé÷ëâáæ
üý
õôàëêëäâáæ àá âöæ ëîìáèéäîìáæ àá âä AC ç ãáéíëìëáîàö êöî áæìö âä âëùéá
íö tëâëàäà àá âöæ íëáíùéöæ àá âäæ AC áî áâ ìáééëìöéëö îäêëöîäâüýÿ
Sí u í mi aa l ianiia qu iía

l auai qu iía l aua unia aiaa i
ui a qu l iaiuia l E ialui l !"S a
ma#a a ani#a l h l m$im iaai % a l
i#ía a u im ia&mi a aa % í ia
aiaa i aa ua m mní l ii aial
''( )*+,-./,0 ú.,/0 +- v-r+0+2 36 +- 4057 +- 898:2 4,.*;7 99<=><:9

'?@ I.F7r40/,G. /7.;r0H;0+0 -. -J ).-K7 9= 0 O0r;,r +- J7H 0O7r;-H 4-./,7.0+7H -. J0 )*+,-./,0 Ú.,/0
+- V-r+0+2 J0 r-HO*-H;0 +- P0Jv0;7r- 0 J7H H7J,/,;0+7 O7r J0 Q0g,H;r0;*r0 5 J0H /7.H*J;0H r-0J,z0+0H -.
J0H H-.;-./,0H +- R*H;,/,0 5 T0zU
'?' )*+,-./,0 ú.,/0 +- v-r+0+2 36 +- 4057 +- 898:2 4,.*;7 :<=><W6
'?? ).-K7 9=2 F,J0H :2 862 :=2 :X2 :Y2 ==2 =Y2 W62 632 X92 X3 5 XWU I.F7r40/,G. /7.;r0H;0+0 -. J0 0 O0r;,r +- J7H
0O7r;-H 4-./,7.0+7H -. J0 )*+,-./,0 Ú.,/0 +- V-r+0+2 J0 r-HO*-H;0 +- P0Jv0;7r- 0 J7H H7J,/,;0+7 O7r J0
Q0g,H;r0;*r0 5 J0H /7.H*J;0H r-0J,z0+0H -. J0H H-.;-./,0H +- R*H;,/,0 5 T0zU
'?Z ).-K7 9=2 F,J0H :2 W2 3=2 8=2 8W2 862 :92 ::2 :=2 :W2 :X2 :Y2 :>2 ==2 =62 =Y2 W82 WW2 WX2 632 X92 X32 X:2 XW 5 X6U
I.F7r40/,G. /7.;r0H;0+0 -. J0 0 O0r;,r +- J7H 0O7r;-H 4-./,7.0+7H -. J0 )*+,-./,0 Ú.,/0 +- V-r+0+2 J0
r-HO*-H;0 +- P0Jv0;7r- 0 J7H H7J,/,;0+7 O7r J0 Q0g,H;r0;*r0 5 J0H /7.H*J;0H r-0J,z0+0H -. J0H H-.;-./,0H
+- R*H;,/,0 5 T0zU
'?[ )*+,-./,0 ú.,/0 +- v-r+0+2 36 +- 4057 +- 898:2 4,.*;7 93<9W<=9
'?\ ).-K7 9=2 F,J0H :92 :>2 =X2 W82 X: r-0J,z0+0 0 O0r;,r +- J0 ,.F7r40/,G. /7.;r0H;0+0 -. J0 0 O0r;,r +- J7H
0O7r;-H 4-./,7.0+7H -. J0 )*+,-./,0 Ú.,/0 +- V-r+0+2 J0 r-HO*-H;0 +- P0Jv0;7r- 0 J7H H7J,/,;0+7 O7r J0
Q0g,H;r0;*r0 5 J0H /7.H*J;0H r-0J,z0+0H -. J0H H-.;-./,0H +- R*H;,/,0 5 T0zU
¸¹
fls. 11934
_`bdjk wd xjk{d|k} ~

_ Ó
¡ ¢í́ £¤ ¥ ¦§§ ¢
§¦ ¦¨ ¡ ©ª«¬
®¯ °±²³´µ
Fecha: ¶²12:25:34
2024-04-01 ±·±¸±µ ¶² ¯¹º ¹¯±¹·»¹º ¸µ· ²¯ ¼½¾ º² ¶¹ ¹ ´¹¿°±¿ ¶² ¯µº ¹ñµº µ¸À²·°¹
con ÁÂÃ ÄÅÆÇÈÉÊÂÃ dirigidos por Vicente y Fidel Castaño que, años más
¹¶²¯¹·°²Ë ¹ÌÍ¶Î ¹ ¸µ·Ï²¿°±¿º² ²· ²¯ ºµ´µ¿°² ¶² ¯¹º ¯¹Ðµ¿²º ¶² ±·°²¯±Ñ²·¸±¹ Ì
¹¸°±Ï±¶¹¶²º ¸µ·ÒÍ·°¹º ¸µ· ¯¹º Ôµ·Ï±Ï±¿ ²· ²¯ ¹ñµ ÕÖÖ×Ø ®¯ ¼½¾ ¸µ·°±·Í¹¿Ù¹ ºÍ
¿²¯¹¸±Î· ¸µ· ¯¹º ½Í°µ¶²Û²·º¹º Ô¹³´²º±·¹º ¶² ÔÎ¿¶µÐ¹ Ì Ü¿¹ÐÝ – ½ÔÔÜ – Í·¹
Ï²» ²Þ°±·ÑÍ±¶¹º ¯¹º Ôßàâãâãäå ¶²Ð±¶µ ¹ ¯¹ ²Þ´¹·º±Î· ¶²¯ Û²·Î³²·µ ´¹¿¹³±¯±°¹¿
Ì ¸µ· ¯¹ ¸¿²¹¸±Î· ¶² ¯¹º ½ÜÔË ¯¹º ¹¸°±Ï±¶¹¶²º ¸µ·ÒÍ·°¹º º² ³¹·°ÍÏ±²¿µ· À¹º°¹
Í·¹ Ï²» ¿²¹¯±»¹¶¹ ¯¹ ¶²º³µÏ±¯±»¹¸±Î· ¶²¯ ¹ñµ æççèË º²Ñé· ¯µ ¸µ·°¿±ÐÍ±¶µ ´µ¿ ²¯
ºµ¯±¸±°¹·°²å ¶²º¸¿±´¸±Î· êÍ² ¸µ·¯¯²Ï¹ ¹ ±¶²·°±Û±¸¹¿ Í·¹ º±º°²³¹°±¸±¶¹¶ ¶² ¯¹ ¹¸¸±Î·
³¹¸¿µ¸¿±³±·¹¯ ²· ²¯ °±²³´µ ¶¹¶µ êÍ² ÛÍ²¿µ· ¿²¯¹¸±µ·²º êÍ² ±·±¸±¹¿µ· ¸µ· Í·
Ò²Û² ´¹¿¹³±¯±°¹¿ Ì êÍ² ²¯ ¹º´±¿¹·°² ¹ ¸µ³´¹¿²¸²¿ ³¹·°±²·²· ¶²º´Íëº ¶² ¹ºÍ³±¿
¸µ³µ ·Í²Ïµ Ò²Û² ¶² ¯¹ µ¿Ñ¹·±»¹¸±Î· ¸¿±³±·¹¯ ²· ÔÎ¿¶µÐ¹ ¹Í· ¸Í¹·¶µ ¯µº
ÛÍ·¸±µ·¹¿±µº ¶²¯ ¼½¾ ¿µ°¹Ð¹· ²· ºÍ ¸±¸¯µ µ ¸¹¿Ñµ ±·°²¿·¹³²·°²ìîïØ
ð¹º ¹¸°±Ï±¶¹¶²º ¶²º¸¿±°¹º º² ´Í²¶²· ¶±Ï±¶±¿ ²· °¿²º ³µ³²·°µº ¶² ¹¸Í²¿¶µ ¸µ·

¯µº ¹´µ¿°²º òÊÉÃÉÆóÉÃô ÉõÉöó÷øÂÃô ÃÈõ÷ö÷ÉÆóÉÃ ù ÆÂøÉûÂÃÂÃ ¶²¯ ¸µ³´¹¿²¸±²·°²ü ´¿±³²¿µË
mediante la relación directa con las öÅýÉþÅÃ del D“S en las zonas de ubicación
¶²¯ ÿ¯µêÍ² àµ¿°² ²· ¯µº ¶²´¹¿°¹³²·°µº ¶² ÔÎ¿¶µÐ¹Ë ÿµ¯ÙÏ¹¿Ë ¾Í¸¿²Ë ½°¯Ý·°±¸µìî1
Ì àµ¿°² ¶² ¾¹·°¹·¶²¿ìî Ø ®¯ º²ÑÍ·¶µ ³µ³²·°µË ¸µ¿¿²º´µ·¶² ¹ ¸Î³µ ²¯ ¼½¾
º±¿Ï±Î ´¹¿¹ Ð¿±·¶¹¿ ±·Ûµ¿³¹¸±Î· Ì ¸µ· ¯¹ ¸Í¹¯ ¯¹º ½ÜÔ ¿²¹¯±»¹¿µ· µ´²¿¹°±Ïµº ´¹¿¹
²Ò²¸Í°¹¿ ¹º²º±·¹°µº º²¯²¸°±ÏµºË ´²¿º²¸Í¸±Î· ¹ ¯Ù¶²¿²º ºµ¸±¹¯²ºË ´µ¯Ù°±¸µºË
Aunc únc vr, 6 my 2023, mnut :36:57

«¬ Aunc únc vr, 6 my 2023, mnut 00:49:25: ´É o l peg q e e h e
s señoí el io o el D e Cóob si efe ie e el D e Cóob f e i si ió o l
q e ios ese s s i i ios o ese los i i ios esos oo pieo olbooes e l F ez P úbli e el
D ese los ños 88 8 q e es o Eilio Ve e Zble l ego es él hbí eso peo o bogo
e ́lo Go zález esp és o oo el Rfel Ooz o q e i l so f e jefe e seg i e U el oo el
Ooz o es o e el e el D Ró lo Be o q e psó po llá e el ño os ess peso s
ieo el ió o l oefe s l el ióí q e e o s i iso e i fo ió e q ells
e
peso s q e se o sieb objeio ili se opí
liss e p eje io es q e se h í e e
exj i il e sesi os oeios e q el oe o e pi ipio po los g eos Fiel Cs ño e í
piá esá io H beo Vi oi q e el pi á i oi el piá Vi oi e el e l e e e Fiel
sño e pi ipio o ejé io D poli í….´
An 04, 26, c umn M. ! "rtr n rmc#n c ntrt n "rtr
" rt mnc n n Aunc Únc $r, r"ut Svt r ct " r
M%trtur y c nut r! n ntnc Jutc y &!.
' An 04, 26, c umn M. ! "rtr n rmc#n c ntrt n "rtr
" rt mnc n n Aunc Únc $r, r"ut Svt r ct " r
M%trtur y c nut r! n ntnc Jutc y &!.
]^
fls. 11935
N * + - / ; < - = /; > - ? ; @ I K K L Q T Q W L T X Y K L [X K X K K X K K L
\]^_]àdk w]N{|\a }Ówk~

Fecha: 2024-04-01 12:25:34

que era señalado como un objetivo militar sin necesidad de tener una ¡¢£¢¤¤
¥¦§£¨©¥¢£ o que simplemente se vinculara con la izquierda política, además de
ª ª« ª¬
« « ª«
® ªé ¬
á ª ª ª ¬
¯° ± ¬ ª
¬
² ¬ ¯°
ªé ª
conllevaron a ³¢µ¶¢© los perfiles de integrantes de las “UC, con el objetivo de

± ·
±ª ¸ á ¬
¬ á
¯° á
« ¯ ¬
« «
denominar una nómina al servicio de las autodefensas unidas de Colombia”¹ºº

¬
¯°
¬ª
¬ ª
»¼½ ¾¿ÀÁÂ ÃÄÅ ÆÇÈÉÊÅ ËÂÈÌÍ¿É ÎÏ ÐÀÉÈÇÑÉÒÉ É ÔÉÕÖÇÕ ÒÀ ÈÉ Ç¿ÆÂÕÍÉËÇ×¿ ËÂ¿ÖÕÉÊÖÉÒÉ À¿ ÈÉ É ÔÉÕÖÇÕ ÒÀ ÈÂÊ
ÉÔÂÕÖÀÊ ÍÀ¿ËÇÂ¿ÉÒÂÊ À¿ ÈÉ ¾ÌÒÇÀ¿ËÇÉ Ø¿ÇËÉ ÒÀ ÙÀÕÒÉÒÅ ÈÉ ÕÀÊÔÌÀÊÖÉ ÒÀ ÛÉÈÜÉÖÂÕÀ É ÈÂÊ ÊÂÈÇËÇÖÉÒÂ ÔÂÕ ÈÉ
ÎÉÝÇÊÖÕÉÖÌÕÉ Þ ÈÉÊ ËÂ¿ÊÌÈÖÉÊ ÕÀÉÈÇÑÉÒÉÊ À¿ ÈÉÊ ÊÀ¿ÖÀ¿ËÇÉÊ ÒÀ ßÌÊÖÇËÇÉ Þ àÉÑÏ
»¼» ¾ÌÒÇÀ¿ËÇÉ â¿ÇËÉ ÒÀ ÜÀÕÒÉÒÅ ãä ÒÀ ÍÉÞÂ åÃåæÅ ÍÇ¿ÌÖÂ ÃÃçèêçÃãÏ
»¼ë ¾¿ÀÁÂ ÃÄÅ ÆÇÈÉÊ êèÅ ËÂÈÌÍ¿É ÎÏ ÐÀÉÈÇÑÉÒÉ É ÔÉÕÖÇÕ ÒÀ ÈÉ Ç¿ÆÂÕÍÉËÇ×¿ ËÂ¿ÖÕÉÊÖÉÒÉ À¿ ÈÉ É ÔÉÕÖÇÕ ÒÀ ÈÂÊ
ÉÔÂÕÖÀÊ ÍÀ¿ËÇÂ¿ÉÒÂÊ À¿ ÈÉ ¾ÌÒÇÀ¿ËÇÉ Ø¿ÇËÉ ÒÀ ÙÀÕÒÉÒÅ ÈÉ ÕÀÊÔÌÀÊÖÉ ÒÀ ÛÉÈÜÉÖÂÕÀ É ÈÂÊ ÊÂÈÇËÇÖÉÒÂ ÔÂÕ ÈÉ
ÎÉÝÇÊÖÕÉÖÌÕÉ Þ ÈÉÊ ËÂ¿ÊÌÈÖÉÊ ÕÀÉÈÇÑÉÒÉÊ À¿ ÈÉÊ ÊÀ¿ÖÀ¿ËÇÉÊ ÒÀ ßÌÊÖÇËÇÉ Þ àÉÑÏ
»¼¼ ì¿ÆÂÕÍÉËÇ×¿ ËÂ¿ÖÕÉÊÖÉÒÉ À¿ ÀÈ ¾¿ÀÁÂ ÃÄ É ÔÉÕÖÇÕ ÒÀ ÈÂÊ ÉÔÂÕÖÀÊ ÍÀ¿ËÇÂ¿ÉÒÂÊ À¿ ÈÉ ¾ÌÒÇÀ¿ËÇÉ Ø¿ÇËÉ
ÒÀ ÙÀÕÒÉÒÅ ÈÉ ÕÀÊÔÌÀÊÖÉ ÒÀ ÛÉÈÜÉÖÂÕÀ É ÈÂÊ ÊÂÈÇËÇÖÉÒÂ ÔÂÕ ÈÉ ÎÉÝÇÊÖÕÉÖÌÕÉ Þ ÈÉÊ ËÂ¿ÊÌÈÖÉÊ ÕÀÉÈÇÑÉÒÉÊ À¿
ÈÉÊ ÊÀ¿ÖÀ¿ËÇÉÊ ÒÀ ßÌÊÖÇËÇÉ Þ àÉÑÏ
()
fls. 11936
ð ò ô õ ö ÷ ø õ ù ö÷ û õ ü ÷ ý þ ÿ ÿ 1545-14.2 ÿ 18. ÿ . ÿ ÿ . ÿ ÿ 1
SALVATORE MA ð CUSO GÓMEZ
d in ig ncia d D J ig Na v q i n p fia ía c n d

pia id ógic d a cu an d p n c a D y cn
c a p ii ía a gani ación d a ini ción y a c ación d cncid
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
g p 3 q nca ga ía d ai a in c pacin y acividad i ga
d g ii n a d aq q f a ñaad c pi píic
P a a ic ación p aiva id nifica c and cpa ci n g a
vinc a c p n d cnac n D y a d pi g d
pa n d ac c iinaidad cún a pa i d fac p na d
cp ncia d a p n j idicción n a id nificación d a f a d
acinai n c nc ii n aanai n inc iv a na a
d d D
[…] desde el D“S sí hubo amenazas, recuerdo una, me acabo de acordar de algo
s se e e!t e "#$, e % e, &sé "' e % ( )t, e
*+e e /t es 0 6e 79s, 6e * e s st! es e "#$ , %
e e : s t e e;%es ete < +e, 6e e %s e te=!t e;%s : e
s st! es e "#$ % 6e 9e 6e est+ t!, !s
e*ás e es, >!h, e s te/tes e s te=ess 6e est+
* e )t ? t es +9 e * e &/e I:á @:ee, t (
/ s st! es e "#$ ? et!es ? e 0 "#$ =e ? + ( ?
e!t !e +*+s 6e *st( !* %s t : […] e e!t e "#$
? ess +*+s %e: *ete h+ s hs e %e! ( !9t e
s te=ess, es se !!e ? +e e ests **et stees 6e s
es!!h está !! e, e "#$ te !! * et % s%est e s
+*+s, %6e ts ess !ss ? e !(* % ( e e!t 6e es se et
? es %e! ( se e9e!t e es *eBFH
Kn c a id nifica n vínc apy c dinación y j c ción d

acividad cnj na c pndi n a p aiv n a y D n
dnd indó apy pa a a ai ación d a nad d apa icin
f ada a na a fa p aiv n n a n n
d pa a n d ó da in ain n d pa a n d N d
anand Q a v cn va n c p cica i adiad a a q d d a
icia a n ai n d f ncina i n D aad d
f ncina i q n pa icipaan n q ía pa icipa n a acividad
cnj na aí c ain a Wp dición d avcnd c a in g an d
XY\ ^_`bklmbo rlbmo `k wkxò`z {| `k }o~ `k z }bl_ {{
îï
fls. 11937
Ú

¡¢£ ¤¥¦¡ §¨¤£©
ª«¬ ®¯ °±² °«²³´ µ´ª ¶· ¸ ¹º´ °²±»´¸´²±¼ ½«³´²¾«ª °«²« ª« ²´«ª¾¿«À¾Á¼ µ´ ª«¬
±°´²«À¾±¼´¬Â
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ÃÄÅÆÇÈ ÇÉÅÊËÌÍÇÆÅÎ ÌÇÆÏÄÆÐËÎ ÌÇÆ ÅÑ ÒÔÕÈ ÖÄ×ÇÈ ØÅË ÖÄ×Ç ÄÆË ÙËÎËÌÊÅ ÛÄÅ ÎÅ
ÅÏÅÌÄÐÜ ÅÆ ÝÄÊ×ËÌÇ ÃÇÑÞØËÊÈ ÅÆ ÅÎË ÙËÎËÌÊÅ ÉËÊÐÍÌÍÉÜ ÄÆ ÙÍÅÙ×ÊÇÈ ÉËÊÐÍÌÍÉÜ ÅÑ
ÒÔÕÈ ÖÍßÇ ÍÆÐÅÑÍàÅÆÌÍË â ÐÇãÇÈ ÉÅÊÇ ÍÆÌÑÄÎÇ ÉËÊÐÍÌÍÉËÊÇÆ ÄÆÇ Ç ãÇÎ ÙÍÅÙ×ÊÇÎ
ãÅÑ ÒÔÕ ÅÆ ÅÑÑÇ ãÅÎÉÄäÎ ãÅ ÖË×ÅÊ ÖÅÌÖÇ ÑË ÍÆÐÅÑÍàÅÆÌÍË â ÐÇãÇ ÅÎÐÇÈ ÅÎÇ ÎÅ ãÍÇÈ
ÆÇ ÊÅÌÄÅÊãÇ ÑÇÎ ÆÇÙ×ÊÅÎ ãÅ ÑËÎ ÉÅÊÎÇÆËÎå æÆ ÎÅàÄÆãÇÈ ç…è Ë ØÅÊ ç…èÈ ÎÍ âÇ ÑÇàÊÇ
ÐÅÆÅÊ ÍÆêÇÊÙËÌÍÜÆÈ ×ÄÅÆÇ ÆÇ ÑË ÐÅÆàÇ Ë ÑË ÙËÆÇ ÅÆ ÅÎÐÅ ÙÇÙÅÆÐÇÈ ÉÅÊÇ ÖÄ×Ç
ÅÎÇÎ ÖÅÌÖÇÎ ÛÄÅ ÎÅ ÉÊÅÎÅÆÐËÊÇÆ ÅÆ ÝÄÊ×ËÌÇÈ ÙÅ ÌÇÙÉÊÇÙÅÐÇ ÖËÌÅÊÑÅ ÑÑÅàËÊ ÑË
ÍÆêÇÊÙËÌÍÜÆ ÌÇÙÉÑÅÐËÈ ÆÇÙ×ÊÅ ãÅ ÑËÎ ØÞÌÐÍÙËÎ â ÉËÊÐÍÌÍÉËÆÐÅÎ ãÅ ÑÇÎ ÖÅÌÖÇÎ
ÖÇÆÇÊË×ÑÅ ÙËàÍÎÐÊËãËëìîå
ï´¬°´À³± « ´ªª±ð ´ª ò²º°± µ´ «¼ôª¾¬¾¬ µ´ ª« ·ºõ¬«ª« µ´³´²½¾¼« ¹º´ ´¼ ª«

µ´¬À²¾°À¾Á¼ ²´«ª¾¿«µ« °±² ´ª ¬´ö±² ÷øùûøüýþÿ Mø ý Gÿz ¼± ¬´ À±¼±Àc«¼
ª±¬ µ´³«ªª´¬ ²é´²¾µ±¬ð ¹º´ ¬¾ õ¾´¼ °²´»¾«½´¼³´ ¬´ ³´¼c« ¾¼e±²½«À¾Á¼ µ´ª h´Àh±ð ª«
¼±»´µ«µ ´¬³ô °²´¬´¼³´ ´¼ ª« µ´¬À²¾°À¾Á¼ µ´ ª«¬ ±°´²«À¾±¼´¬ð e±²½«¬ ¸ ³¾´½°± µ´ª
²´ª«À¾±¼«½¾´¼³±ëì1 ´¼ ª±¬ Àº«ª´¬ ¬´ °º´µ´ ´»¾µ´¼À¾«² ª« °±³´¼À¾«ª¾µ«µ µ´ª «°±²³´
e²´¼³´ « ª« °ª«¼´«À¾Á¼ð À±±²µ¾¼«À¾Á¼ð ´´ÀºÀ¾Á¼ ¸ À«µ´¼« µ´ ¾½°º¼¾µ«µ ´¼ ª«
«²³¾Àºª«À¾Á¼ eº¼À¾±¼«ª ±°´²«³¾»« µ´ª °«³²Á¼ À²¾½¾¼«ª ´¼ ³t²½¾¼±¬ ´¬³²«³tò¾À±¬
À±¼ ´ª ¶· µ´ ½«¼´²« ¬¾¬³´½ô³¾À« À²´À¾´¼³´ ¸ ª« ¾½°±²³«¼À¾« µ´ª «°±²³´ ¾¼¾À¾«ª
µ´ ª« »´²µ«µ À±½± b µ´ª À±½°«²´À¾´¼³´ «ª ¬¾¬³´½« ¾¼³´ò²«ª µ´ »´²µ«µð
º¬³¾À¾«ð ²´°«²«À¾Á¼ ¸ ¼± ²´°´³¾À¾Á¼ó
Cý ù nÿù ÿ ÿþ ý nÿ ý üþøüø
¯±½± h« ¹º´µ«µ± ²´¬´ö«µ± « ª± ª«²ò± µ´ ´¬³« µ´À¾¬¾Á¼ð ª« · ´¼ ´ª º³± T-·

µ´ 222 µ¾¬°º¬± °´²½¾³¾²ª´ «ª ¬´ö±² ÷øùûøüýþÿ Mø ý Gÿzð À±¼ ½¾²«¬
« ²´¬±ª»´² ¬±õ²´ ¬º ¬±½´³¾½¾´¼³± « ª« Jð ¹º´ µ´½±¬³²«²« ´¼ «ºµ¾´¼À¾« ú¼¾À«
µ´ »´²µ«µ °ª´¼«ð […] que se incorporó funcional y materialmente, entre 8
¸ 2ð « ª« Fº´²¿« úõª¾À«ð ´¼ ´ª ½«²À± µ´ª À±¼eª¾À³± «²½«µ± ¾¼³´²¼±ð « °«²³¾² µ´Â
¾) ¬º ¾¼»±ªºÀ²«½¾´¼³± À±½± b ± °º¼³± µ´ À±¼´x¾Á¼ ´¼³²´ ´ª «°«²«³± ½¾ª¾³«²
¸ ´ª °«²«½¾ª¾³«² ´¼ ª±¬ °«³²±¼´¬ µ´ ½«À²±À²¾½¾¼«ª¾µ«µ À±½º¼´¬s ¸ ¾¾) ¬º À«ª¾µ«µ
Au vr, 6 my !0!3, mu" :!6:9.

# A$ 04, fi% !5, 43,5 y 67 Ri& pr"r i f rm' "r%" i pr"r i %
p r"% m % i Au Ú Vr, i r%pu%" Siv" r i % % i" p r i
(g%"r"ur y i% %ui"% ri&% i% %"% *u%" y +&.

fls. 11938
N;<E=O DE P=O>E?O@ BHHIKLKQILUWHIXUHUHHUHHI

YZ[\Z]^_` aZNdjY^ kÓa`l
oq w{|}~q { w{~~q á}{ q|w{|~q oq {} qq} |q

{q|w{o qq {| {o| oq o}{| w{q|
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

|}|} q} q q qw{|}} q }o}q q |{}}q oq~í {|}|}
q w{q| ¡¢£¤ ¥ ¦ ¢¡¢ §qoo q q}¨
qo} q { q q}o{ { oq|}w}{q| oqo| q oq o} }oo
[…] inmiscuyéndose en las hostilidades mediante la incorporación material a
}{}oo oq { o{ q| |í {{ {o{| {| w{|}~q|
q|w{|~q| }qq }§{o{| q wq} qq}
{}q{ oq {}}}oo oq|wqo q oq|{{ oq ©ª«
q|wq{ oq }w}}oo oq |{| q q |q §}|{ }§{oo ¬
q| ~}q |wqo{ q qq}}{ oq {|} q| ~| oq ®|}}

{|}oq q q q q{ {| w{q| qqo{| w{ q |qñ{ ¯°±²°³´µ¶ ·°¸¹º»´
¼½¾¶¿ q o}}q} o}} q§o ~{ q }oo oq À{qí {| oí|
ÁÂ ÁÁ ÁÃ ÁÄ oq { oq ÅÂÅÆ |í {{ { { qo{ { w{|q}{}oo
q| ®}|o}} w{ é | oq q|Ç wq { {| }q}{| oq §{}
q}}o{| { w{ q }|q {{ w{ q { oq }qq oq q| ®}|o}}
q oq}|} q q}o q|{ q| ÈÉÊËÊÌÍÊËÎ ÊÏÊÐÍÑÒÔË Õ ËÖÏÑÐÑÊÌÍÊË oqá| oq {|q
}oo oq {§qo{|{| q { o§q}o
q q q|q |{ oq §}o w{q}}oo oq §qoo oq |qñ{ ·°¸¹º»´

¼½¾¶¿ q |qoq oq |{q}}q{ { q }w} {| qq {{| |wq{|
{wqq} wq|{× oq{|} q qí q q§ {|}{ w{q
q q}§{ §qoo wq q q|wq} o{ |q oq wq|{
}§{o {{ w{|}~q á}{ q|w{|~q oq w{q| oq
{}}}oo Ø~}é oq~í {q§ q {w{}|{ q}{ w{ wq
oq |{}}q { {| }q| oq |}} q|wq}qq { {| oqq{| oq
| §í}| ¯°±²°³´µ¶ ·°¸¹º»´ ¼½¾¶¿ w} { q|{| q}|}{| w}
oq }§ oq q{| oq|oq w{|}} oq qq oq Ù|o{ q | q
{ { |}{ q} }{ w{o{ oq }¨ }} q}o {
{| o{| oq Ûq¨ ~} q q wq}} ~}|q oq|oq }q}oo
wq{ {~}o{ w{ {}oo q {}§q} q wq}|qq }§q|}
¨ ®Ù {{ qo q§}oq}o{ q íq| q}{q| q
{|} oq oí oí oq | }q§q} w{q|
ÜÝÞ ßàâãäåæç èæàæ çæ êæëì îïððâòå ôï õèïçæðâòåì õäö÷ ßêøîõ ùùûü ôïç ýù ôï þäçâ÷ ôï ýÿýýì èáààæf÷ 45.
ÜÝ1 Íôïeì èáààæf÷ 49.
8/
fls. 11939
NÚMERO DE PROCESO: 00- 20 000 00

ALVAT AN U GÓ Z
lóic b l cl l odó l dici úic d vodd y q l

dooo po llvol cb po miooa l d domio i
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
b o pomilio q v l voic d oizció
dliccil y có c l qicci y clboció d md d l Foz
úblic q l pomiió pdoo y oco ci la c cpcidda
dma d o domi l cmció d voi po d
coimilidd ocici cobl d codició icidibilidd c
dl dt ba po o l iici d l cció
oicil mimi lóic db vo moiod
cmpo mi d pició y o! d l vodd pl i q
pcilidd y momi o odic l "#"a l moc d l
ivició bo l po d coimilidd d l mcoc bioa l
il q l poc dilóic q hbili l poicipció d l vícim
coccióa odlidd y pooividd l cmplimi d l
cmpomi dl mimia ozó dl oim d cdiciliddt
$m l di l a l lii p dl mimi db do %&
cidoció cd dli poiclo (did l pooi dl
lici' i l lidd d l hch po l popod (iolidd' i
lii q vibilic poimció ol dl qhco dliccil
dl !o )*+,u/3a l mdid q pd o llmd opdo
po po mcocoimila l q dooll d l cmpci
cil d l J l coopd l "#"a dd l pci po
hdo y cio c l clocimi d l vodd pl y l di d
mim opbl d óm d coím cmid o cl y
c pcil lvd d opbiliddt
“demás de lo anterior, debe recordarse que l poicipi ooiv q i

l dici úic d vodd implicó doollo poc d popoció c
l !o )*+,u/3 67;<= po q cmpodioa o o pca l
colidd d l vícim y l coi dipició po poicipo l
pci dilóica c d cpo mimi y l ciidd dl
poc oicilt
mdida l co povi doolld c )*+,u/3 67;<=

oio blco l >?@B@HI c l q dbí bodo l dilicia
8
fls. 11940
WXY[\] ^[ _\]`[g]j knnrswsxrw{ |nr}{ n{nn{ nnr

~ W~
ñ

ñ ¡
¢ £ ¤¥
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ñ ¥ ¥
ñ ¦
¦ ¡ ¦ ¡
§ ¡
§ £
¨

¡ ©
© ¦ ª«¬¬®¯ °
£
±¢ © ° ± ¦

ñ ²³´µ¶·¸ ¹º»¼½
§¦ ¡ © ¡ ¦
§ ¢ ¾
é © ¦
¡ é §
¡ ¿ÀÁÂÃÄÅ ¡ ¥
§ ¦ ¦ ¦
¥¾ ¡ ÆÇªÈÉª
é ¡ Ê© ¨Ë£ Ì ª«¬¬®¯
ÎÏ § ÐÏÐÎ ¦
© ÑÒ ¡ ñ£
¤ Ô ñ

¥¾ ¡ é
²³´µ¶·¸ ¹º»¼½
¡ ©
§
° ªÕ¬¬®¯
¥ ¦ § ¡ £
¤ ¡ Ë

KQ
fls. 11941
ØÙÛÜÝÞ ßÜ àÝÞâÜãÞä åææçèêèëçêì îæçïì æìææì ææç

ðòôõòö÷ø ù ûòØüýð÷ þÿû ù Z
a os u o ura a la reara ó las tmas sñala o tr otras
ua aeorta ó az al s lar mto la r a u omeromso o las
garatas o ret ó y su oluta aeoyar a las sttu os l Esta o
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
rseosa ls o la erot ó r hos las tmas Lo atror u
sñala o orma o rta l s rto l 3 uo l erst año
eramt r r o l u l sñor M G ma stó sus
eos l a s grar aeorta os l sgu te sentido: ) Sol tu
m as autlars l aso los horos rmatoros y oluta tra aar
o UP ) seos ó eart ear eroy tos o mea to am tal u
rha lt l m o am t orma outa o las tmas r oo o
l mea to so al oóm o y ultural u eu o ha r t o as omo l
mea to r al omu a s ét as ) I ormó so r su t ó
aeortar los ero sos r o la ó ) I ó la s a t ar
a tors ersst a y tra aar garatas o ret ó a sta ó
oluta tra aar o l Em aa or alló o tmas l tror )
I ó su t ó otr ur m at l aeort a la r a al u
om r las ersoas u uro stgmatza as l mar o l eatró
ataus a la eo la ó l ao ust a os otrasurgts 1
Igualmt s ó la au a l o r mto er ó a las

tmas y a la so a eor eart l sñor M G y s eu o r a
ua ersoa o ua a ttu stta a la u las y los olom aos ro l
Cogrso la Re l a l año 2 4 seusto a g ar a las tmas a
r oo rls su ag a a o r rls ua r a ela la m a u aya
aaza o la tras ó a ostrur mmora hstór a a otr ur al logro
ua eaz sta l y ura ra as omo tam é a r oo r los mea tos
gra os eor l easa o traumát o u ó su eart ea ó la gurra y l
tras o o la rmal a ero u to uos a ur os u lugo s
o rtaro la omsó ma omua a ltos u ha o u a o
o a os eor l sl o meu; sl o u er samt l sñor M
G ha meza o a romer al trgar eor os r a u rsta eor
s u rr dd !" d b#$%&'% o l lar la stru tura rmal
la u hzo eart uto o agts l Esta o o ugó a más
omo mámo rseosa l eor l razgo
(*+ ,x-./i.05. 6.789i :<<=>?>@=?AB<=DA<A<<A<<<=F fH9iH :J?<
Ö×
fls. 11942
NÚOQTV WQ XTVYQ[V\ ]^^_`c`j_ckn^_pk^k^^k^^_

qvw{v|}~ vNq} Ó
¡¢£¤ ¥¦§ ¨

© ª«¬ ¬«ª ®¯° « © ¯«± ² ®í ¬
³« ª ª¬ ª ±í¬«® ² ¬ª«®«
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
«± © ª ´«ª«¬¬«µ° «¬®° ®¬¬
© ª ¶·¶¸
“hora bien, la S“ entendió la máxima responsabilidad como un concepto de la
criminalidad de sistema, asociado al dominio efectivo de los patrones de
macrocriminalidad por parte del integrante de la estructura armada ¹º». De
acuerdo con esta interpretación, la condición de máximo responsable entraña
un papel preeminente en la coniguración, control o ejecución de patrones de
macrocriminalidad durante el conlicto armado, que se veriica, por vía de la
posición jerárquica del sujeto, su rango, o su liderazgo en el grupo o como
resultado de su participación determinante en la perpetración de conductas que,
por su representatividad, tenían la virtualidad de deinir el patrón criminal.
Este papel predominante desempeñado por Mancuso Gómez, como

incorporado material y funcionalmente a la Fuerza Pública, quedó suiciente y
efectivamente demostrado durante los cuatro días de audiencia, con la
información y datos entregados hacia las hipótesis de patrones que han sido
consideradas por la SRVR en los macrocasos abiertos.
“sí, a manera de ejemplo, las manifestaciones realizadas permitieron evidenciar

la existencia, desde la década de los ochenta, de diferentes grupos paramilitares
que sustentaban un discurso contrainsurgente y de estigmatización de la
población civil, que fue fortalecido y apoyado por distintos integrantes de la
Fuerza Pública a través de la creación de grupos especiales, policías rurales y el
reclutamiento de guías para el desarrollo de las operaciones militares. “ través
de lo dicho por Mancuso Gómez se evidenció cómo este apoyo militar se fue
fortaleciendo, llegando a documentar la vinculación de comandantes de
División y de ”rigadas Ejército Nacional , de Direcciones nacionales y
departamentales Policía Nacional o de ”rigadas de Infantería de Marina
“rmada Nacional , fungiendo como vértice de este relacionamiento, en
condición de máximo responsable lo anterior, se insiste, como ejemplo de lo
¼½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÅÀÅ ÆÅ ÈÅÉÊ ËÃÌÍ ¿ÈÎÏË ÐÐÑÒ ÔÕ Ö×ÖÖØ ÇÙÀÀÅÛÍ ÜÐÊÖÐØ ÇÁÕ ÔÕ ÇÙÝÁÄÅ ÐÒÖÊ
KK
fls. 11943
àâãäåæ çä èåæêäëæì îïïðòôòõðôö÷ïðøöïöïïöïïð

ùúûüúýþÿ E M úà CU ùþ GÓMEZ
que el Macrocaso 8 ha denominado la radicalización de la lucha contrainsurgente

y estigmatización de la población civil".
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Lo airmado por Mancuso Gómez, es decir, esta verdad inicial cuenta con la
aptitud para contribuir a la investigación interna de los macrocasos abiertos por
esta Jurisdicción Especial, en la medida en que pudo evidenciarse que tiene el
conocimiento de distintos repertorios de violencia, desplegados conjuntamente
entre algunos integrantes de la Fuerza Pública y el paramilitarismo, contra
líderes sociales, sindicales y políticos, contra población campesina y pueblos
étnicos que fue asociada irregularmente con las estructuras guerrilleras y de las
demás víctimas, para la construcción del universo provisional de hechos con el
que se documenten los patrones de macrocriminalidad en la SRVR.
En concreto, la condición de máximo líder de los grupos paramilitares, por su

relacionamiento con las más altas jerarquías de las estructuras militares,
políticas y económicas de la región, le permitieron a Mancuso Gómez contribuir
como un posible máximo responsable que puede dar cuenta de la ideación,
formulación, planeación, organización y ejecución de los distintos patrones
macrocriminales en el marco de los macrocasos abiertos en la Jurisdicción,
especíicamente en la SRVR, en donde aquel tiene la potencialidad de brindar
información privilegiada y novedosa en perspectiva de lo que allí investiga y
juzga esta Jurisdicción Especial, y, además avanzar en todos los procedimientos
dialógicos encaminados al esclarecimiento, la reparación y la digniicación de
las víctimas.
“tendiendo todo lo dicho en precedencia, esta Sala de Justicia en consideración

a que el s ñ St z d s e la ad eca úeca d
v dad y e ls scs p s eads e cpl e a la sa dae
ap s !" # $ a la v dad pl ea q s ecp
feceal y a al e e ls añs d 1%&% y 200' a la F (a Públca e
l ac d l ceflc aad e e a pa d s evlca e c
) *+* pe d ce xe e l apaa la y l paala e ls
pae s d accealdad ce s y s caldad d psbl áx
spesabl d la flace y , cce d dc-s pae s A./3TA45 l
s e a la Jsdcce 6sp cal paa la Pa( d l s ñ St
zm p a(e s d cp eca p val e y xclsva e dc-a
Þß
fls. 11944
NÚ8:RO D: ;RO<:=O> ?@@BHIHKBILQ@BVL@L@@L@@B

WXY[X\]^_ `XNghW] ij`_k
noruwow{ |}~ |}{ n }|~ un ow nuor o~|uor|~| o ro |o
runo
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Igualmente, una vez en irme esta decisión, se DISPONDRÁ la remisión w|r
| |wu|~| |oru |} |n~ w|r n o|nu|~| ¡¢£
¤¥¦§¨¡ ©ª«£¬ | } noruwow w| u |} }or|® o ro ¯oro w|
°|nnuu|~ w| ±|wow{ °|} }ouruwow w| ²|~|uonuó w| r} ³|n´}
µwn~o} – ¯°±°{ oo r w| } n |~|nuo
IX. DEL TRÁMITE DI“L2GICO CON L“S VÍCTIM“S
} o~¶nr} · w|r ¸n~ |u}ro~u¹ º· w| »º·¼ ·½ w| ro | ·¾¿¼ w| »º·¾{ |~|
~}{ |}~or|n| ro n|~oruwow w| ro} ¹¶n~uo} n |r||~ wo|~or |
~w} r} n|}} on~onu|} À| ow|ro~o ro ÁÂ Â}~| unu u }no
|nn| ro o¹|wow w|r }uu|~ uruuw ro} o¹|} uonnu|} or
²||n´ Ã~|onuor ³ou~ou ro} o¹|} ¹uronu|} o r} ²||n´}
³o} wo~| |r nrun~ oow{ u|~w}| o | oo |r woÄ no}ow
|}~oor{ now }|o }ur|{ }u|w ro oo~¶o w| r} w||n´} w| ro}
¹¶n~uo} |r wo|~ uoruwow |}|nuor w| ro Áu}wunnuó Â} |nuor oo ro
oÅÆÅ
¯| ro u ~onuo w| ro o~unu onuó w| ro} ¹¶n~uo} | |r ¯u}~|o Ã~|or

w| o{ o~unro|~| | |r |nou} w| }~unuo{ ro ¯¸ ó ou|}~ow À|{
}r o ~o¹Ç} w| } on~u¹o u~|¹|nuó | r} n|wuu|~}{ }| |w|
o~|uoruo |r }|~uw |}~oo~u¹ w| |}~o u}wunnuóÅÆÈ ¸ ~or u{ ro
o~unu onuó w| ro} ¹¶n~uo} |u~| |}nnó ro} |u¹uwunonu|} w| oÀ|rro}
|}o} |wunowo} |r nrun~ oow{ ro} nor|} }r }| wuu| o
~|| }~unuo{ }u À| ~ouÇ n~u| o ro |n }unuó w| o
}nu|wow o|~owo ro |o{ ro |n}~nnuó w|r ~|uw }nuor ro
}À|wo w| o o |}~or| wow|oÅÆÉ
¸wunuor|~|{ ro o~|uoruonuó w| r} unu u} w| n|~oruwow w| ro}

¹¶n~uo} ro o runonuó w| ro }~unuo |}~oo~u¹o |n|~o } }|~uw o ~o¹Ç}
w| ro ||n~u¹o o~unu onuó w| ro} ¹¶n~uo}{ ~|u|w | n|~o À| wunó
ÊËÊ ÌÍÎÏÐ ÌÍÑÒÏÔÏÕÖÔÍÑ×ØÙ ÛÐÑÏÐÑÖÔ× ÌÜÝÞÝ ßÐ àÝâÞÙ ãÑäØÔÒÔÒ ßÐØ ×ÎÏåÖÕØÍ âæÙ
ÊËç èÎÔéÕÑ×Ø ê×Î× Ø× ë×ìÙ ÛÐÖÖÔíÑ ßÐ ãêÐØ×ÖÔíÑ ßÐ Ø× îïëÙ Ûïðòè âô êäÎÎ×õÍ ö÷Ù
ÊËø èÎÔéÕÑ×Ø ê×Î× Ø× ë×ìÙ ÛÐÖÖÔíÑ ßÐ ãêÐØ×ÖÔíÑ ßÐ Ø× îïëÙ Ûïðòè âô êäÎÎ×õÍ öÞÙ
97
fls. 11945
üýþÿ R O D ÿ P R O C ÿ S O : 9 0 0 1 5 4 5 - 1 4 . 2 0 1 8 . 0 . 0 0 . 0 0 1
ALVATE MAüU GÓMEZ
ptcpcó e c dcó de p bldd p el óptm fuc met del

tem Itegl de a detemte p u xt
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

c c c l te , t d l p cedmet que delt l J
debeá tee elemet que e ecme l p teccó gtí de l
deec de l víctm c u ef que de ccó d , teed peete
que o !" #$%o &" '&
las víctimas”()*+ que e tt de u p ce que, e t d u etp, ctule
vede, debe p pede p l deec de l víctm
de ll de l te , l / e el /ut 3367 de ;<;;, etblecó que l
ptcpcó de l víctm e l p ce judcle=tc le debe
contemplar &o> ?" ""#+ "r"#+ o "#+ y+ !@
terapéutica”()B
l ef que etutv e mtela e l bFqued de gta el beet
tegl de l víctm e u p p l J , mplemete, e el ctg
H
de u vctm , de tl me que, pefeetemete, e p cue l
etucó del d cud l epcó de l víctm fectd p el
c flct K jutc etutv buc tede l ecedde l dgdd de
l víctm e plc c u ef que tegl que gta l jutc, l
vedd l epetcó de l cud
t ld , el ef que etbutv , be mtad e ete tem de jutc
tc l, e efee l mp có de u pe l ep ble de l
N
c duct puble , be, l máxm ep ble de l gve
v lc e l Qeec Itec l Wumt l Qeec Wum
/ u vea, l jutc p pectv tee u fudmet e l plecó de
cc e epecífc que, futu , p te l ec tuccó del tejd cl,
l c ldcó de u pa etble dude, í c m l btecó de l
X
ec clcó c l K te , teed e cuet l deec de l
Y[[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw {\ n]]h w
Y[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw {\ n]]h w
Y[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw _ \s{ n]]h w
Y[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw _ \s{ | n]]h ww
Y[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw _ \s{ | n]]h ww
Y[ \]i^_`hk nh]h kh shzw {|}}i~` | n|kh}i~` | kh sw _ \s{ | n]]h w
ùû
fls. 11946
Ú ¡ ¢ £ ¤ ¥¦¦ § ¨© ¨ª § ©« ¬¦ § « ¦« ¦¦« ¦¦ §
®¯°±¯²³´µ ¶¯·¸®³ ¹º¶µ»
¼½¾¿ÀÁÂÃ ÄÅÆ ÇÂÈ¿À¾ÀÇÂÉ Â¾¿À¼ÂÁÆÉ¿Æ ÆÉ ÊËÃ ÇÈË¾ÆÌÀÁÀÆÉ¿ËÃÍ ¾ËÁË ¿ÂÁÎÀéÉ ÊËÃ
ÒÔÕ
ÌÆÈÆ¾ÏËÃ ÌÆ ÊÂÃ ÐÅ¿ÅÈÂÃ ÑÆÉÆÈÂ¾ÀËÉÆÃ Ö
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

×ÀÉÂÊÁÆÉ¿ÆÍ ÊÂ ØÙ ÁÆÉ¾ÀËÉÂ ÆÊ ÆÉÐËÄÅÆ ÌÆ ÛÅÃ¿À¾ÀÂ ¿ÆÈÂÇéÅ¿À¾ÂÍ ÉÆ¾ÆÃÂÈÀË ÇÂÈÂ
ÜÝÞßÞÝ à âãäåæåÜâÝ ç èâãÞêâÝ ëâì æàãìÞæîÞãæåâì ç ÞïÞæäàì ðÞë ÜÝàæÞðåèåÞãäà äÝâãìåæåàãâëñ
ðÞ ëàì ÝàëÞì ðÞ ëàì ìîêÞäàì ÜÝàæÞìâëÞì Þ åãäÞÝßåãåÞãäÞì ÞìÜÞæåâëÞì ç ðÞë æàèÜàÝäâèåÞãäà ðÞ
ëâ èâòåìäÝâäîÝâ ç ðÞ ëàì ÝÞÜÝÞìÞãäâãäÞì ëÞòâëÞìñ Þã Þë ôåÞãÞìäâÝ Üìåæàëõòåæà ç Þë ÞìÜÞæäÝà
emocional de las víctimas”ö÷öø ùÀ¾ÏË ¾ËÉ¾ÆÇ¿Ë ÃÆ ÈÆÊÂ¾ÀËÉÂ ¾ËÉ ÊÂ ¾ÂÇÂ¾ÀÌÂÌ
ÃÂÉÂÌËÈÂ ÌÆ ÊÂ ÛÅÃ¿À¾ÀÂ ¿ÈÂÉÃÀ¾ÀËÉÂÊÍ ÆÉ ¿ÂÉ¿Ë ÄÅÆ ÊÂÃ Â¾¾ÀËÉÆÃ ÆÁÇÈÆÉÌÀÌÂÃ
ÇËÉÆÉ ÆÉ ÆÊ ¾ÆÉ¿ÈË ÌÆ Â¿ÆÉ¾ÀúÉ Â ÊÂÃ ¼½¾¿ÀÁÂÃÍ ÃÅÃ ÂÑÈÆÃËÈÆÃ û ÊÂ ¾ËÁÅÉÀÌÂÌ ÆÉ
ÒÔü
ÑÆÉÆÈÂÊ Í ÆÉÐË¾ÂÉÌË ÊÂ ÌÀÃ¾ÅÃÀúÉ ÆÉ ÊÂ ÀÌÆÉ¿ÀÐÀ¾Â¾ÀúÉ ÌÆ ÊËÃ ÌÂýËÃ Ë¾ÂÃÀËÉÂÌËÃ
ÒÔÿ
ûÍ ÃËÎÈÆ ¿ËÌËÍ ÆÉ ÆÊ ÌÀþÊËÑË ÃËÎÈÆ ÊÂ ÁÆÛËÈ ÐËÈÁÂ ÌÆ ÈÆÇÂÈÂÈÊËÃ Ö
EÉ ¼ÀÈ¿ÅÌ ÌÆ ÊË ÂÉ¿ÆÈÀËÈÍ ÊÂ ØÙ ÆÉ ÆÊ ÙÅ¿Ë T -ØÙ-11 ÌÆ¿ÆÈÁÀÉú ÇÂÈÂ ÆÃ¿Æ
ÁËÁÆÉ¿Ë ÇÈË¾ÆÃÂÊÍ ÊÂ ÂÉ¿ÆÃÂÊÂ ÌÆ ÃÅ ÃËÁÆ¿ÀÁÀÆÉ¿ËÍ ÄÅÆ ÊÂ ÇÂÈ¿À¾ÀÇÂ¾ÀúÉ ÌÆ ÊÂÃ
¼½¾¿ÀÁÂÃ ÆÉ ÊÂ ÂÅÌÀÆÉ¾ÀÂ úÉÀ¾Â ÌÆ ¼ÆÈÌÂÌ ÇÊÆÉÂ ÃÆ ÌÂÈ½Â ÆÉ ¾ÂÊÀÌÂÌ ÌÆ ÞìæîæeâìÍ

¿ÆÉÀÆÉÌË ÆÉ ¾ÅÆÉ¿Â ÄÅÆÍ ÌÆ Â¾ÆÇ¿ÂÈÃÆ ÆÊ ÃËÁÆ¿ÀÁÀÆÉ¿Ë ÌÆÊ ÃÆýËÈ M
ÒÔ
G ÃÆ ÏÂÈ½Â ÆÉ ¾ÂÊÀÌÂÌ ÌÆ ¾ËÁÇÂÈÆ¾ÀÆÉ¿Æ ÐËÈzËÃË Ö
RÆÃÇÆ¾¿Ë ÌÆ ÊÂ ÇÂÈ¿À¾ÀÇÂ¾ÀúÉ ÌÆ ÊÂÃ ¼½¾¿ÀÁÂÃÍ ÆÃ¿Â ØÅÎÃÂÊÂ ÌÆ aÅÃ¿À¾ÀÂ ÆÉ ÇÈË¾ÅÈÂ

ÌÆ ÊÂ ÀÁÇÊÆÁÆÉ¿Â¾ÀúÉ ÌÆ ÁÆ¾ÂÉÀÃÁËÃ ÛÅÌÀ¾ÀÂÊÆÃ ÄÅÆ ÐËÁÆÉ¿ÂÈÂÉ ÃÅ
ÇÂÈ¿À¾ÀÇÂ¾ÀúÉÍ ÏÀ¾ÀÆÈÂÉ ¼ÂÊÆÈ ÃÅ ¼Ë z ÆÉ ÊËÃ ÇÈË¾ÆÌÀÁÀÆÉ¿ËÃÍ ÇÆÈÁÀ¿ÀÆÈÂÉ ÃÅ þÑÀÊ

ÒÔ
Â¾¾ÆÃË Â ÊÂ ÛÅÃ¿À¾ÀÂ
ÒÔÔ
û ÑÂÈÂÉ¿ÀzÂÈÂÉ ÊÂ Â¾¾ÀúÉ ÃÀÉ ÌÂýË ; ÀÁÇÊÆÁÆÉ¿ú ÅÉÂ ÃÆÈÀÆ
ÌÆ Â¾¿À¼ÀÌÂÌÆÃ ÂÌÀ¾ÀËÉÂÊÆÃ ÆÉ ÆÊ ÁÂÈ¾Ë ÌÆ ÊÂ ÂÅÌÀÆÉ¾ÀÂ úÉÀ¾Â ÌÆ ¼ÆÈÌÂÌÍ ÄÅÆÍ
¾ËÁË ÄÅÆÌú ÈÆÃÆýÂÌË Ê½ÉÆÂÃ Â¿ÈþÃ ÃÆ ÌÀÆÈËÉ ÇÈÆ¼ÀÂ û ¾ËÉ¾ËÁÀ¿ÂÉ¿Æ Â ÊÂ ÁÀÃÁÂÖ
L 957 d 209. Ar 4.

Scn d Aplcn d l JP. A PSA 86, p rrlf 52.
! Blnk"ld, . Brwn, #. $% &'()'u% *+( &%/)3:o< U=% m3u%*% &u>)3&%? $% j'/)3&3% u+/)%'u%)3i%@ '= &%m3=o *+
/%=%&3C=? Insc Dll n Inrnlcnl plrl l PlF. 202H
K Ncnnn, S. A kcnd f OndcnQ #srlct Jsc cn " Plcfc Islnds. " Asrlcln Vlcnl
Wnctrsc. 200 P. 8.
X Scn d Aplcn d l JP A PSA 86 d 2022. P rrlfs 48.H 48.H.. n l l Scn
OncnY Z/ [u+&3/o /+ñ%(%u q'+@ *%*% (% &%)+:ou>% *+ /'j+)o 3=&ou[ou%*o \'=&3o=%( ] m%)+u3%(m+=)+ % (% ^'+u_%
`bg(3&%@ [ou (% q'+@ +i+=)'%(m+=)+@ /3 /+ &'m[(+= (%/ &o=*3&3o=+/ [%u% +( +\+&)o@ %&&+*+u>% % (% hZ` +( /+ñou
vxy{U|} ~vZ@ é/)+ /+u>% '= &om[%u+&3+=)+ \ou_o/o@ [ou (o q'+ (% [%u)3&3[%&3C= *+ (%/ i>&)3m%/ =o +/
og(3:%)ou3% [u+i3% % (% %*m3/3C= *+( /om+)3m3+=)o@ &omo /> (o +/ += (o/ &%/o/ *+ )+u&+uo/ &om[%u+&3+=)+/
io('=)%u3o/? Z((o j'/)3\3&% q'+ +( %&&+/o *+ (%/ i>&)3m%/ % (% %'*3+=&3% b=3&% *+ i+u*%* [(+=% /+% &%(3*%* *+ +/&'&%/?
Scn d Aplcn d l JP. SVI 0H, p rrlf 6.
Scn d Aplcn d l JP. SVI 0, p rrlf 72.

fls. 11947
Ú

¡ ¢£¤ ¥Ó¢¡¦
§¨©ª«¬ «©©¨®¯¬ ¬¯ ¯¬°«±²¯©¯® ©³ ¯² ´µ®° ¶¯ ´«·°¨¶« ¯® ²« ³«°¯·¨«²¨¸«©¨ó® ¶¯²

´·¨®©¨´¨ ¶¨«²ó¹¨©º ´µ¯¬º ¬¯ ´·³»¨ó ¯² ¯®©µ¯®°· ¯®°·¯ ²«¬ »¼©°¨³«¬ ½ ¯²
«¬´¨·«®°¯ « ©³´«·¯©¯· ¯® µ® ¯¬´«©¨ ¾µ¯ ¬¯ ·¨¯®°ó ª«©¨« « ²« ©®¬°·µ©©¨ó® ¶¯²
Fecha: 2024-04-01 12:25:34¿ÀÁ
·¯²«° ¶¯² ´«¬«¶ º °¯®¨¯®¶ ¯® ©µ¯®°« ¾µ¯ ²«¬ ¯Â´¯·¨¯®©¨«¬º »¨¬¨®¯¬ ½
´¯·¬´¯©°¨»«¬ ©®¬°¨°µ½¯® ÃÄ ÅÆÇÈÉÊÉ ÈÄÊËÌÃÍÎÄËÉ ÏÎ ÐÉÄËÌÆÊËÆÐÈÑÄÒ ÆÄÔÇÈÊÈÊ Õ
ÎÅÆÇÃÆÐÈÑÄÖ×Ø ´«·« ²« ÙÛÜÝ Þ «®°¯·¨·º ¯¬ ¶¯ ´«·°¨©µ²«· ¨³´·°«®©¨« « ²« ²µ¸ ¶¯ ²¬
¨³´«©°¬ ¶¨ß¯·¯®©¨«¶¬ ¾µ¯ ¨®ß²¨¹¨ó ¯² ©®ß²¨©° «·³«¶ ¯® ²«¬ »¼©°¨³«¬º ß·¯®°¯ «
² ©µ«² ²« àá ³¯®©¨®óâ
ãäå æçè êíëìîïçè èåçð òôõìçöõðîèìçè åð åæ ÷îèìåïç èîöðîøîëç ùäå ûåüåð èåô åææçè æçè
òôîðëîòçæåè üåðåøîëîçôîçèý òåôõ ìçïüîþðý ùäå èõð åææçè ùäîåðåèý ç òçôìîô ûå èä
åÿòåôîåðëîçý ëõðõëîïîåðìõ y òåôèîèìåðëîçý òäåûåð õôîåðìçô ç åèìç jäôîèûîëëîið èõüôå
æç ïçðåôç ëõïõ ç ûå èåô ôåëõïòäåèìõ æõ ùäå åæ ëõðøæîëìõ ûåèìôäyi1 .
N ±¬°«®°¯º «°¯®¶¨¯®¶ ²«¬ ·«¸®¯¬ ¯¬¹·¨³¨¶«¬ ´«·« ²« ·¯³¨¬¨ó® ¶¯² ´·¯¬¯®°¯

«¬µ®° « ²« àSSº ¬¯·á ¯¬°« ú²°¨³« ²« ¾µ¯ ¶¯±« ©®°¨®µ«· ©® ¯² ©··¯¬´®¶¨¯®°¯
°·á³¨°¯ ¶¨«²ó¹¨© ©® ²«¬ »¼©°¨³«¬º «² ©®°«· ©® ³«½·¯¬ ¯²¯³¯®°¬ ¶¯ µ¨©¨ ½
«¶¯²«®°¬ ¯® ²« ¨®»¯¬°¨¹«©¨ó® ¶¯ ²¬ ³«©·©«¬¬ ´·¨·¨¸«¶¬º ¾µ¯ ©®²²¯»«·á® «
¾µ¯ ²¬ «´·°¯¬ ¶¯² ¬¯ñ· M Gó z, ·¯¬µ²°¯® ³á¬ ¯ß¯©°¨»¬º ³á¬ ¶¨·¯©°¬º
³á¬ ¯Â´¯¶¨°¬º ½ ¾µ¯ ¯² ¨®°¯·©«³±¨ ¯ ¨®°¯·«©©¨ó® ©® ²«¬ »¼©°¨³«¬ °¯®¹« ²¬
¯®ß¾µ¯¬ «°·á¬ ·¯ß¯·¨¶¬º ½º ¯® ¯¬« ³¯¶¨¶« pÎÌÍÈËÆÄ ÎÄ ÎÇ ÍÎÄÉÌ ËÈÎÍpÉ ÆaÉËÆÌ ÇÆÊ
fÈÄÆÇÈÏÆÏÎÊ ÊÃpÎÌÈÉÌÎÊ ÏÎ ÇÆ eÃÊËÈÐÈÆ ËÌÆÄÊÈÐÈÉÄÆÇ
Ö Ý
Û® °«² ¬¯®°¨¶º ¯¬ ¨³´·°«®°¯ «©µ¶¨· «² ´·¨®©¨´¨ ¶¯ ¯¬°·¨©°« °¯³´·«²¨¶«¶ ¾µ¯

·¨¹¯ ²«¬ «©°µ«©¨®¯¬ ¶¯ ¯¬°« Ùµ·¨¬¶¨©©¨ó®º ß·¯®°¯ « ² ©µ«² à¯©©¨ó® ¶¯ á´¯²«©¨ó®
³¯®©¨®óâ
Lç Jäôîèûîëëîið ìîåðå ùäå ëäïòæîô èä òôõòièîìõ îðèìîìäëîõðçæ ûåðìôõ ûå äð ïçôëõ

ëôõðõæiöîëõ ùäå ðõ òäåûå èäòåôçô ûõè ûþëçûçèý ëõðìçûçè ç òçôìîô ûå èä òæåðç
åðìôçûç åð øäðëîõðçïîåðìõ. Y åèç ëîôëäðèìçðëîç ìîåðå îïòæîëçëîõðåè ðõôïçìîêçè.
Ell obl lc to l ctco cto cc tto
ttv como ocmtl ( ðøçèîè øäåôç ûåæ ìåÿìõ õôîöîðçæ11
Þ« ´·¯»«²¯®©¨« ¶¯ ¯¬°¯ ©«·á©°¯· °¯³´·«² ¶¯ ²« ÙÛÜº ©® µ® «©°µ«· µ¶¨©¨«² á¹¨² ½
! T"#$%&') *'"' )' P'+- /022#3& d0 A*0)'2#3& d0 )' 45P- /567T 89: *;""'<= >?-
@ T"#$%&') *'"' )' P'+- /022#3& d0 A*0)'2#3& d0 )' 45P- /567T 89: *;""'<= >B-
C T"#$%&') *'"' )' P'+- /022#3& d0 A*0)'2#3& d0 )' 45P- A%u= TPD/A 89B d0 F89?: *;""'<= B-FF-
HI T"#$%&') *'"' )' P'+- /022#3& d0 A*0)'2#3& d0 )' 45P- /567T 9: *;""'<= 9K-
H T"#$%&') *'"' )' P'+- /022#3& d0 A*0)'2#3& d0 )' 45P- /567T K: *;""'<= 99-

fls. 11948
RÚUV WX ZV [ WX\V ]X ^ _`` g hk hn g kq r` g sq `q ``q `` g
wx{|x}~ xRw~ Ó
é

¡
¢ £

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤ ¥ ¦ é
¢ ¢
¦ ££
¦ £
§

¨ ©ª«ª ¬¢
¢ ¢

®¯
¢ °
£ ¢ £
¢
é ¤ ±²³´µ¶· ¸¹º»¼ ½¾¿ÀÁÂÀ
Ã
● ¨ ÄÅÃ Æ¿Ç¿¾ÈÀÉÊ¿ Ë ÌÇ¿ÀÍÀÂ¾Î¾ÊÈÇ¿ ÏÊÂÐÀÌÀ¿ ÍÂÇ¿ÇÈÉÀÌÊ¿ ÎÊÑÊ ½ÀÒÀ¿ ÇÈ
ÎÊÑ½ÀÉÇ ÍÊÂ ÀÁÇÈÉÇ¿ ÌÇÔ Õ¿ÉÀÌÊÖ
● ¨ Ä×Ã Ø¾ÉÙÀÎ¾ÛÈ ÉÇÂÂ¾ÉÊÂ¾ÀÔ ÌÇ ÔÀ ÂÇÁ¾ÛÈ ÌÇ ÜÂÀ½ÝÖ
● ¨ ÄÞÃ ß¾ÎÉ¾Ñ¾ÐÀÎ¾ÛÈ ÌÇ Ñ¾ÇÑ½ÂÊ¿ ÌÇ ÔÀ ÜÈ¾ÛÈ àÀÉÂ¾ÛÉ¾ÎÀ âÜàã ÍÊÂ ÍÀÂÉÇ ÌÇ
ÀÁÇÈÉÇ¿ ÌÇÔ Õ¿ÉÀÌÊÖ
● ¨ ÄäÃ åÂæÑÇÈÇ¿ ÎÊÑÇÉ¾ÌÊ¿ ÍÊÂ ÔÀ çÙÇÂÐÀ àè½Ô¾ÎÀ° ÀÁÇÈÉÇ¿ ÌÇÔ Õ¿ÉÀÌÊ ÇÈ
À¿ÊÎ¾ÀÎ¾ÛÈ ÎÊÈ ÁÂÙÍÊ¿ ÍÀÂÀÑ¾Ô¾ÉÀÂÇ¿° Ê ÉÇÂÎÇÂÊ¿ Î¾ê¾ÔÇ¿ ÇÈ ÇÔ ÎÊÈÏÔ¾ÎÉÊ ÀÂÑÀÌÊÖ
ë ì í Ääî
¦ ©Ã ©ª«ª ¢
£ ïÄïï
¢ ð ëì
ò
¢
ë £ © ¢ ¦
íô×ïî ¬òë
õö÷ øùûüýþÿl l Pÿz. Seûóþ de A elÿûóþ de lÿ JEP. SENø 01, pùùÿfo 12.
ÿùÿ ÿ

õö øùûüýþÿ l ÿùÿ lÿ Pÿz. Seûóþ de A elÿûóþ de lÿ JEP. SENø 03, pùùÿfo 136.
õö øùûüýþÿl ÿùÿ lÿ Pÿz. Seûóþ de A elÿûóþ de lÿ JEP. SENø 3, pùùÿfo 538.
OQ
fls. 11949
ÚMRO D ROC O: 4 - 4

LVT U GÓZ
vcima ingna nga a c ! mbiana ai"a! #a!nqua $ m y

c% %uman c m ambi&n ba a aa! #aicu!amn
aqu!!a !a Fica!a 'na! !a (aci)n *+I/7F y +;<=> y !a a 7nia
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
#aa !a =nci)n y $#aaci)n Inga! a !a ?cima *$7?>@BHK Q m u!a
! anW!ii !a in maci)n c n m) un univ # vii na! %c% X
7;YX a #ai vaia !na invigaci)n n !a cua! iniica n
c nvgncia n unci)n !a m ivaci n cimina! ! cua! ncuna
ni n an n gna ni una i#i)n ! cu c m am# c una
u#!icaci)n ! u" invigaiv @BBK
; ! ic% a +uba!a /uicia c nia qu n

mimin a!i"a n acivia caWc auaiv #aa aca !a
#ncia !a vcima cuc%a u [#i n ! # ! a\
cai na y !a i!incia * #i n ]cici !a cna!ia !a
vcima> ! )#im y icin qu a !a +$?$ quin & c ninuia a!
mim nin n cuna amW !a aci na!i"aci)n ! Wmi qu !a
mana !a vcima y u [#caiva va bWn !v n !a
inancia mW i)na y Wgi! g^n !a aquicua ! # cimin
]uicia! n !a /_;K
` ani # qu an ! mW hjKkkr u] c # nin a kKstr

[#in `ga!i aigna # !a +caia /uicia! a !a +w+/@Bx Xqu c n!!va
! #!igu !a iua!ia ]uicia! ab!cia # ! !gi!a #aa !
cum#!imin u c m#nciaX a!ana ma #aa!!a !a
c nucci)n ia!)gica c n !a vcima n ! ca ! \ {|}~ y
! mW cabci!!a #aami!ia qu vnua!mn an mi a !a
/_; n !a ca!ia > im#!ica una caga aba] muaa qu
# a !!va a qu a +a!a /uicia a mana c niab! ! inici
!a ua n anci na ia qu ncuna n a a!iamin K@B
;aa ! c ani bW !a +caa _]cuiva *+_> !a

/_; a av& ! w=? ! +==w XvcimaX !a <icina _n qu
wincia! y !a <icina = a /uicia $auaiva c m !a mW
¡¢¡£ ¤¥¦§ ¨© ª«¬ «® ¢¯° ±«§
¡¢¡£ ¤¥¦§ ¨© ª«¬ «® ¢¯° ª¬«§
²³´ µ°¶ ¦¡ ·°¶® ¬« ¡¢£ «¬§
²³¸ ¡©¶ ¦·¤ ¹§ ««¬ ª± £ «¬ º© °»¶ ¶ ¡ ©£¡¡
¥¡¢¡ ¼ ·¡¶® ¡
9
fls. 11950
¿ÀÁÂÃÄ ÅÂ ÆÃÄÇÂÈÄÉ ÊËËÌÍÎÍÏÌÎÐÑËÌÒÐËÐËËÐËËÌ

ÔÕÖ×ÕØÙÛÜ ÝÕ¿ÞßÔÙ àáÝÜâ
ãäåäæãäæçèéê ëìä çíæêèãäîä åäîïèæäæïäð ëìèäæäê èñåòäñäæïäæ äò ãèêäôí ãä òé

çíæõèöìîéçè÷æ ãä ãèçøí ïîùñèïä ãèéò÷öèçíú
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ûä ñéæäîé åîíæïéð ü ïäæèäæãí äæ çìäæïé òé èæõíîñéçè÷æ îäçíåèòéãé äæ òé
éìãèäæçèé ýæèçé ãä þäîãéã ü äò òäþéæïéñèäæïí åéîçèéò ãä òé îäêäîþé ãèêåìäêïíð êä
O NO é òé Säçîäïéîíé Eäçìïèþé ëìä äêïétòäeçé ìæé êäîèä ãä çéæéòäê ãä
ÿ
çíñìæèçéçè÷æ ëìä åäîñèïéæ îäêíòþäî òéê åîäöìæïéêð èæëìèäïìãäê í êíòèçèïìãäê
í e t
ëìä åîäêäæïäæ òéê þ çïèñéêð íîöéæè éçèíæäê ü òé êíçèäãéã äæ öäæäîéòð êí îä òíê
çíæïäæèãíê ãä òé åîäêäæïä îäêíòìçè÷æ ü äò åîíçäêí ãä êíñäïèñèäæïí ãäò Säôíî
M G m éæïä òé JEPú Péîé äêïíð êä ãätäîùæ äòétíîéî çíæïäæèãíê
åäãéö÷öèçíê ëìä åäîñèïéæ ìæé éãäçìéãé îäêåìäêïé é òéê êíòèçèïìãäê åîäêäæïéãéê
í t
ãä õíîñé äêçîèïé í åîäêäæçèéòð éê çíñí äêïé òäçäî îäõäîäæïäê ïäîîèïíîèéòäê äæ òíê
St í t e
äëìèåíê ãä òé ì êäçîäïéî éð åéîé îèæãéî éïäæçè÷æ åäîêíæéòè éãé é òéê åäîêíæéê
í
ëìä éê òí îäëìèäîéæú
Léê òétíîäê ñäæçèíæéãéê ãätäæ çäæïîéîêä äæ õíñäæïéî òé åéîïèçèåéçè÷æ ãä òéê

þíçïèñéê é ïîéþê ãä êì éçîäãèïéçè÷æ çíòäçïèþéð òíê ãäîäçøíê ãä òéê þíçïèñéê äæ êì
åéîïèçèåéçè÷æ çíñí èæïäîþèæèäæïäê äêåäçèéòäê ü äêïétòäçäî òéê ãèõäîäæçèéê äæïîä
òíê åîíçäãèñèäæïíê éãäòéæïéãíê åíî òé SûSJ ü òé SVð äêïé ýòïèñéð ãíæãä
çíæïèæìéîù äò åîíçäêí îäêïéìîéïèþí ü òíê éåíîïäê é òé þäîãéã åòäæéú
Iöìéòñäæïäð ïäæèäæãí äæ çìäæïé ëìä ãìîéæïä òé éìãèäæçèé ýæèçé ãä þäîãéã

õìäîíæ ñäæçèíæéãíê þéîèíê øäçøíê îäåîäêäæïéïèþíêð ãä åéîïèçìòéî èæïäîê åéîé
äêïé Jìîèêãèççè÷æ ü òé êíçèäãéã çíòíñtèéæéð êä ÿO NO éò ûäåéîïéñäæïí
ãä Aïäæçè÷æ é Víçïèñéê ëìäð é ïîéþê ãä òéê téêäê ãä ãéïíê é òéê ëìä ïèäæä éççäêí
ü êì äëìèåí ïäîîèïíîèéòð õíñäæïä òé åéîïèçèåéçè÷æ ãä òéê þíçïèñéê éêíçèéãéê é òéê
ñéêéçîäê ãäd Pèçøèòíæð äò Tíñéïäð äò Aîíð òé étéîîéð Céåéçéð òé îéæé ü
Péþéîéæã÷ð çíñí ãä íïîíê øäçøíê ñäæçèíæéãíêú
Téñtèæ êä ÿO NO é òé Säçîäïéîíé Jìãèçèéò ãä òé Séòé ãä ûäõèæèçè÷æ ãä
Sèïìéçèíæäê Jìîíãèçéêð ãéî ïîéêòéãí éò êäôíî M G m ãä òíê éìïíê ãä
éåäîïìîé ãä òíê ñéçîíçéêíê 0ð 0ð 0 ü 0ð éêí çíñí ãä çìéòëìèäî ãäçèêè÷æ
îäòäþéæïä äæ òéê èæþäêïèöéçèíæäê éãäòéæïéãéê äæ ãèçøíê åîíçäãèñèäæïíêð åéîé
í
ëìä é åéîïèî ãä òíê åéïîíæäê ãä ñéçîíçîèñèæéòèãéã éòò çíæêèöæéãíê ü òíê
éãäòéæïíê äæ òéê èæþäêïèöéçèíæäêð çíæïèæìä çíæ êìê éåíîïäê é òé þäîãéã äæ
í í e
öéîéæï é ãä òíê ãäîäçøíê ãä òéê þ çïèñéêð ìæé þä êäé çèïéãí åíî äêé éòéú S Lí

éæïäîèíîð êèæ åäî ìèçèí ãä òíê éåíîïäê æíþäãíêíê ëìä åìäãé tîèæãéî äæ
½¾
fls. 11951
ÚR D R: 1545-14.218...1

!" #$%& ' (U$ )Ó'&Z
s*+u,/*o36s 3o /o7p;6+,<,s po= ;os 7,/=o/,sos ,a*6=+os , ;, f6/h, o 63

p=o/6<*7*63+os ,<6;,3+,<os po= o+=,s s6//*o36s <6 ;, >?@B <*s+*3+,s , ;, FHKHQ
Who=,B ,+63<*63<o , ;, =67*s*ó3 <6 6s+6 ,su3+o qu6 s6 o=<63,=á , +=,XYs <6 6s+,
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
<6/*s*ó3B s6=á ;, FHKH 6; ó=g,3o 63/,=g,<o <6 6X,;u,= ;, pos*a*;*<,< <6 ;;6X,=
, /,ao u3 67p;,z,7*63+o o ;;,7,<o p[a;*/o , +o<,s ;,s Xv/+*7,sB <6
/o3fo=7*<,< /o3 ;,s p,u+,s f*j,<,s 63 ;, F?\]^ _ <6 `b``cik l 63 6; Wu+o ^@nFW
rrwx <6 `b``Q
y*3,;763+6B <6s+áqu6s6 qu6B 63 <*/hos p=o/6sos ;, F? l ;, FHKH <6a6=á3 +636=
63 /u63+, ;os ,po=+6s 6 *3+6=X63/*o36s <6 ;,s Xv/+*7,s ,/=6<*+,<,s ,3+6 ;, >?@B
,sv /o7o ;os ,=gu763+os qu6 p=6s63+,=o3 ;,s o=g,3*z,/*o36s qu6 p,=+*/*p,=o3
63 ;, ,u<*63/*, [3*/, <6 X6=<,< p;63,B , p,=+*= <6 su ,/=6<*+,/*ó3c{|Q
X. COMPLEMENT“RIED“D
}o7o s6 h, <*/ho 63 6s+, <6/*s*ó3B ;, FW 76<*,3+6 6; Wu+o ^@nFW rrwx <6 `b``
=6/h,zó 6; so76+*7*63+o <6; s6ño= ~ /o7o +6=/6=o /*X*; o ,g63+6
<6 f,/+o o l =6*+6=ó ;, pos+u=, soa=6 ;, =6g;, g636=,; <6 6/;us*ó3 63 ;, >?@
<6 ;os p,=,7*;*+,=6sc{cB ,; =6/o=<,= qu6B /o3fo=76 , ;, =6*+6=,<, ju=*sp=u<63/*,
<6 6s6 ó=g,3o <6 /*6==6c{, …
¡ ¢
¢ £¤ ¥ ¢ £
¦ ¦ £ §
¨©ª«¬®c{¯”. ° pu3+u,;*zó qu6 su so76+*7*63+o s6=v, 63 /,;*<,< <6 suj6+o
*3/o=po=,<o fu3/*o3,; l 7,+6=*,;763+6 , ;, yu6=z, @[a;*/,B =o; qu6 qu6<ó
,3,;*z,<o 63 p=6/6<63/*,Q ±6 su6=+6 qu6B 6; 6s+u<*o <6 ;, /o7p,=6/63/*, qu6
hol s6 ;6 ,/6p+, ,; s6ño= ²³´µ¶ ~ , ;, >u=*s<*//*ó3 ?sp6/*,; p,=, ;,
@,zB p,=+6 <6 u3, <u,;*<,< <6 63ju*/*,7*63+os /o3 o/,s*ó3 , su /o6*s+63/*, 63
<os p=o/6<*7*63+os 6sp6/*,;6s <6 +=,3s*/*ó3Q
·¸¹ º»¼½¾¿ÀÁ ÂÀ»À ÁÀ ÃÀÄÅ ÆÇÈÈ¼É¿ ÊÇ ËÂÇÁÀÈ¼É¿ Ë¾ÌÍ ºÃÎÏÏÐÑ ÊÇ ÒÔÒÒÅ ÃÕ»»ÀÖÍ ×ÒÅÒÅ
·ØÙ Para más información sobre el trámite de acreditación se puede consultar el Manual para la
Participación de las Víctimas ante la Jurisdicción Especial para la Paz , disponible en el siguiente link:
ÛÌÌÂÜÝÞÞßßßÅàÇÂÅâÍãÅÈÍÞä¿ÖÍâ»ÀÖÀÜÞÂÀ»Ì¼È¼ÂÀÈ¼Í¿ÞåÀ¿¾ÀÁÂÀ»Ì¼È¼ÂÀÈ¼Í¿ÅÂÊÖ
·Ø· ËÈÌÍ æÇâ¼ÜÁÀÌ¼ãÍ ÔÏ ÊÇ ÒÔÏç À»ÌèÈ¾ÁÍ Ì»À¿Ü¼ÌÍ»¼Í ÏÑÅ
·Øé º»¼½¾¿ÀÁ ÂÀ»À ÁÀ ÃÀÄÅ ÆÇÈÈ¼É¿ ÊÇ ËÂÇÁÀÈ¼É¿ Ë¾ÌÍ ºÃÎÆË Ïêê ÊÇ ÒÔÏêÅ
·Øë º»¼½¾¿ÀÁ ÂÀ»À ÁÀ ÃÀÄÅ ÆÇÈÈ¼É¿ ÊÇ ËÂÇÁÀÈ¼É¿ Ë¾ÌÍ ºÃÎÆË ×Ñ× ÊÇ ÒÔÒÔÅ
9
fls. 11952
ïðòôõö ÷ô øõöùôúöû üýýþÿ 4 ÿ - þ 4.2 ýþ 8. ý . ýý . ýýþ

SALVATORE MA ï CUSO GÓMEZ
ietete e olobi l e 9 de o e de J tici Pa e l

pie epeieci t iciol p ine tig poce j ag delito de
e t t lea coetido d te el colicto iteo po o de lo ctoe
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
do (pilite ) e te poce o lo elto de lo po t ldo obe l
niolcioe lo deeco o l DIH d te l g e j to co
de ci cot oto ctoe teceo peitido l nvcti l
ociedd e geel cooce eco del colicto obe lo c le lo tib le
de J tici Pa po o tee copeteci p j aglo cop l o copi
p q e l j tici odii l de odo co tit ciole iici o
coti l ine tigcioe petiete
Po pte l J i dicció pecil p l Pa eg do poce o de j tici

t iciol e olobi e e tblecid po el c edo Fil p l
eició del olicto de q e ipleetó el i te Itegl de
edd J tici epció No epetició IJN el c l e tblece q e el
copoete de j tici nle deci e t J i dicció pecil e ie cidible e
plic de e i ltáe e itegl lo q e pticipo diect o
idiectete e el colicto do nle deci lo oto ctoe del NI: l
g eill de l F P F ea Pblic gete del tdo o itegte de
l F ea Pblic teceo cinile co el popó ito de oece gtv de
eg idd j vdic todo copeciete 1
icl ió de e to oto beeiciio l poce o t iciol e t tino e

d e el etedido de q e el colicto do de cooidd lo ie tdo
po l ote o tit ciol1 l JP1 e tt de eóeo coplejo q e
debe e deiido de e pli e el q e ei te ltiplicidd de
ctoe q e lo copoe e to e á llá de lo iebo de l F ea Pblic
l g eill dic clidd e etiede cinile gete del tdo o
itegte de l F ea Pblic NIFP q e tbi! pticipo e
de ollo
"#$%&'*+,/035 67 ;<=> ?&+ @ ?& B,50* ?& K;@=Q m&?0W5X& +W /,W+ '& r&',&+s& +W +0Y&rXW? XrW5'0X*r0WQ
/*5?0/0*5W?W y W5X0/0[W?W ?& \W]W+y ^W5&X_ \*r&5* `&rWQ [r*f&r0?W [*r +W hW+W ?& k&f050/035 ?&
h0X,W/0*5&' u,rw?0/W' ?& +W u,r0'?0//035 x'[&/0W+ [WrW +W zW{7
"#| }*rX& }*5'X0X,/0*5W+7 h&5X&5/0W }~>=@ ?& K;@K7 }*5'0?&rW/0*5&' 7K y ''7 h&5X&5/0W }~>> ?& K;@ –
\Wr/* u,rw?0/* [WrW +W zW{7
"# r0Y,5W+ [WrW +W zW{7 h&//035 ?& [&+W/0357 ,X* z~h @ ?& K;@=7 x5 &+ W',5X* ?& }_Wr 6WsW'7
}*5'0?&rW/0*5&' @@7< y ''7
ìî
fls. 11953
Ú

¡¢£ ¤¥¡ ¦
§¨ ©ª© ª©¨«¬®¯ ª¬ °¬©¨ ©ª«®ª ±²«®³©ª ¨® ´µ©³®¨ ¶±³«© © ·± ¨©¸®²¬±²¬¹¨ º ©·

»²µ©³® ¼¬¨±· ²®½® ©ª«¬¨±«±³¬®ª © ·± ¾µª«¬²¬± «³±¨ª¬²¬®¨±·¯ ¶©ª© ± ªµ
¶±³«¬²¬¶±²¬¹¨ ½µ²¿±ª À©²©ª ©«©³½¬¨±¨«© º ©´¬¨¬«¬À± ©¨ ©· ²®¨´·¬²«®¯ ·± Á®³«©
Á®¨ª«¬«µ²¬®¨±· ¶³©À¬¹ ·± ¶®ª¬°¬·¬± © Âµ© ²®½¶±³©²¬©³±¨ ± ·± Ã§Ä ©¨ ´®³½±
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
À®·µ¨«±³¬± º ¨® ´®³Å±± Æ²®½® ·® ¿±²©¨ ·®ª ½¬©½°³®ª © ·± ¼µ©³Å± ÄÇ°·¬²± º ©
·± ¸µ©³³¬··± © ·±ª ¼»ÈÁÆ§ÄÆ¯ ±¨«© ·± ¨©²©ª¬± © ¾µ¬²¬±·¬Å±³·®ª ²®½® µ¨
¬¨ª«³µ½©¨«® © ·µ²¿± ²®¨«³± ·± ¬½¶µ¨¬± Âµ© ¨® ¿± ª¬® ªµ¶©³±± ©´¬²±Å½©¨«©
¨¬ ¶®³ ·± É©º © Ãµª«¬²¬± º Ä±Å ¨¬ ·± ¾µª«¬²¬± ¶©¨±· ®³¬¨±³¬±¯ ¶©ª© ± ·®ª ©ª´µ©³Å®ª
©¨ ©ª± ¬³©²²¬¹¨Ê É± Ã§Ä¯ ©ª© ªµ ¶®ª¬²¬¹¨ ¬´©³©¨²¬±± º «©½¶®³±·¯
²®½¶·©½©¨«± º ± ²®¨«¬¨µ¬± ± ©ª«®ª ©ª´µ©³Å®ª ¶³©À¬®ª ²®¨ µ¨ ±¨Ë·¬ª¬ª ¾µ³í¬²®
²®½¶·©«® º ±©²µ±® © ·±ª ²®¨µ²«±ª Âµ© ª®¨ © ªµ ²®½¶©«©¨²¬± ¶³©À±·©¨«©¯
²®¨ °±ª© ©¨ ·± ¨®³½±«¬À¬± ±¶·¬²±°·© º¯ ²µ±¨® ª©± ©· ²±ª®¯ de cara a ÌÍ
ÎÏÐÑÒÔÐÏÕÖ×ØÑÍ ÕÖ ÌÙÒ ÛÐÑÜÏ×ÍÌÖÒ ×ÍØÑÙ×ÍÌÖÒ –ÝÙÐÛÖ ÞÏÔÐÖßÍ ÕÖ àÏÒÛÑØÑÍâ ÝÙ×ÒÖÎÙ ÕÖ
ãÒÛÍÕÙâ ÞÍÌÍÒ ÕÖ àÏÒÛÑØÑÍ ä åÍæ ÕÖÌ çÐÑÜÏ×ÍÌ ÞÏÔÖÐÑÙÐ ÕÖ èÙéÙÛêâ ÔÐÑ×ØÑÔÍÌßÖ×ÛÖ– ëìì¯ ©
¬¨«©³¨±²¬®¨±·©ªëìîÊ
Äµ©© ©¨«®¨²©ª ±´¬³½±³ª©¯ Âµ© ©· ¶³®²©¬½¬©¨«® ¶³©À¬ª«® ¶®³ ·±ª É©º©ª ïðñ ©
6y del , llamado Justicia y Paz ¯ º ©· ½©²±¨¬ª½® ¾µ¬²¬±· Âµ©
²®¨«©½¶·± ©· ò¬ª«©½± ô¨«©¸³±· © õ©³±¯ Ãµª«¬²¬±¯ È©¶±³±²¬¹¨ º ö® È©¶©«¬²¬¹¨
¶³©À¬ª«® ¶®³ ·±ª É©º©ª ÷øùú © ùú÷û¯ ÷ïùù © ùú÷ø º ÷ïñð © ùú÷ï ÆÃµ³¬ª¬²²¬¹¨
§ª¶©²¬±· Ä±³± ·± Ä±ÅÆ¯ ¿±²©¨ ¶±³«© © µ¨ ò¬ª«©½± ô¨«©¸³±· © Ãµª«¬²¬±
ü³±¨ª¬²¬®¨±·¯ ¶µ©ª ª®¨¯ ¶®³ ©²¬³·® © ±·¸µ¨± ½±¨©³±¯ ³±½±ª © µ¨ ½¬ª½® Ë³°®·
Âµ© °µª²±¨ ·± ½¬ª½± ´¬¨±·¬±ý ²®¨ª«³µ²²¬¹¨ © µ¨± ¶±Å ©ª«±°·© º µ³±©³±¯
³©²®¨²¬·¬±²¬¹¨ ¨±²¬®¨±· º ³©¬¨«©¸³±²¬¹¨ © ·± À¬± ²¬À¬·Ê
§¨ ²®¨ª©²µ©¨²¬±¯ ª© «³±«± © µ¨ ½¬ª½® ª¬ª«©½± © ±·«± ²®½¶·©¾¬± ¨®³½±«¬À±

¶®³ ªµ ¸³±® © ©ª¶©²¬´¬²¬±¯ ¶©³® ²®¨ ®ª ¶³®²©¬½¬©¨«®ª ¶±³±·©·®ª¯ © µ¨±
½¬ª½± ¨±«µ³±·©Å± ¾µ³í¬²± © ¬þ¨«¬²±ª ²±³±²«©³íª«¬²±ª ÿ·± «³±¨ª¬²¬®¨±·¬± Ê §ª«® d
Âµ¬©³© ©²¬³ Âµ© ©ª ©· ª¬ª«©½± ¬¨«©¸³±· «³±¨ª¬²¬®¨±· ½¬ª½®¯ ²®½¶µ©ª«® ¶®³ ·±ª
½©¨²¬®¨±±ª ·©º©ª¯ ©· Âµ© ©°© ±³ ª®·µ²¬¹¨¯ ²®¨ ²±³Ë²«©³ © ª©¸µ³¬± ¾µ³í¬²±¯
± ·®ª ²±ª®ª © ±Âµ©··®ª ªµ¾©«®ª ª© ±·±®ª © ¿±°©³ ²®½©«¬® ²®¨µ²«±ª ¶µ¨¬°·©ª
ñ
º ® ´±·«±ª ¬ª²¬¶·¬¨±³¬±ª ® ±½¬¨¬ª«³±«¬À±ª ²®¨ ®²±ª¬¹¨ ± ªµ ¶±³«¬²¬¶±²¬¹¨¯ ¬³©²«±

y
® ¬¨¬³©²«± ©¨ ©· ²®¨´·¬²«® ±³½±® ²®·®½°¬±¨®¯ ± ¶±³«¬³ © ·®ª ¶³®²©¬½¬©¨«®ª
1 Tial aa la Paz. Seió e Aelaió Au TP-SA 020 e 20 8, áaf 22.3.
1 I. Ciua 3, aurl 5 áaf 7.
fls. 11954
NÚME RO DE ROE O : 9 4 4
LV NU GÓZ
n !"n#$ %!& $$ !s' "!&'(#n'%#$ (#n &' p"#p' #p!"'()n j*"í%(' "'n$(#n'&+
<=>
(#s# *n #%# / %! ('"' ' &#$ p"n(p#$ $$ 6s(#$ o*! &# (#n;#"s'n ?
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

@$ ' (#sp&!s!n '"!%'% h' $%# sp&!s!n '%' !n !& s'"(# %! &'$ '( *'(#n!$
(#n(*""!n !$ %! &'$ ( '%'$ j*"$%((#n!$+ (#s# !$ !& ('$# %! &' (#sp'"!(!n('
%! !"(!"#$ / B@FHJKQ 'n ! &' W*"$%(()n @$p!('& p'"' &' K'X+ (*/' '$*n()n
%! (#sp! !n(' %!"v' %! &'$ %!(&'"'(#n!$ %! &#$ p#$ *&'%#$ !n W*$ (' / K'X
# %! &#$ p"#(!$#$ p"#v!n!n !$ %! &' j*$ (' #"%n'"'+ %#n%! $! h'n g!n!"'%#
(#sp*&$'$ %! (#p'$ ' ;n %! o*! $! nv!$ g*!n &'$ (#n%*( '$ / &'
"!$p#n$'Y&%'% p!n'&+ (#s# *n' (#sp! !n(' s' !"'& '* #s[ (' p'"' &' W@K+
<]^
(#s# &' %!n#sn) &' \#" ! \#n$ *(#n'& _ !&&# (#n &' ;n'&%'% %!
(#sp&!s!n '" &' "'n$()n / !& !$(&'"!(s!n # %!& "#& o*! *v!"#n !$ #$
'( #"!$ !n &#$ p' "#n!$ %! ("sn'&%'% p#" $* p#%!" s& '"+ p#&í (# /
!(#n)s(# / &#$ '( #$ o*! &#$ (#n;g*"'n (#s#+ p#" !j!sp&#+ &#$ ('$#$ %!&
`&#o*! F#" ! (#s'n%'%# p#" bckmcqtwx {c|}~t , concretamente el de alias El

“lemán y la Casa Castaño , con *n' n*!v' s"'%' ' &#$ h!(h#$ /+ $ !$ %!&
('$#+ "!('&;('" &' (#n%*( ' –!n $!n %# 'sp&# –+ ! !n%!n%# !& p# p!n'& '
$*(!$#$ '%(#n'&!$+ "!v!&'n%# %! *n s!j#" s#%# !& '&('n(! / &!$v%'% %! 6$ !+
o haciendo nuevas imputaciones <]<

+ $n %!$(#n#(!" &#$ p"n(p#$ %!& %!Y%#
p"#(!$# / %!& n#n Y$ n í%!s?
@n g*'& ;#"s' $! "!;&!j' !n &' vn(*&'()n %! !s!sY"#$ %! &' g*!""&&' JB\
@K (#n !;!( #$ %! $#s! s!n # ' &' W@K+ o*! h'n $%# ( '%#$ p#" &' '
rendir versión voluntaria en el caso sobre Retención ilegal de personas por

p'" ! %! &'$ JB\ EP , como es &' %!& (#sp'"!(!n ! B"n#Y$ #v'"+ '&'$
\h6(h!"! / # "#$+ # !n &' sp* '()n ' '& Bg*%!&# !%n'+ '&'$ &v#
'&%'' + '$í (#s# !n !& ('$# $!g*%# p#" p' "#n!$ s'("#("sn'&!$ $#Y"!
"!(&* 's!n # / * &X'()n %! n'$ / n#$ !n !& (# nflicto sobre Retención

&!g'& %! p!"$#n'$ p#" p'" ! %! &'$ JB\ EP $*Y('$# JB\@K+ (#n &'
vn(*&'()n %!& (#sp'"!(!n ! @&í !jí' !n%#X'+ '&'$ '" ín #sY"' /
# "#$+ p#$ *&'%#$ %!$s#v&X'%#$ n%v%*'&!$ %! &' JB\@K p#" # "#$ h!(h#$
!n !& s$s# (#n;&( # '"s'%# n !"n# 'n ! &#$ "Y*n'&!$ %! W*$ (' / K'X ?
¡¢£¤¥¤£ ¦§¨© ª¨«
siguiendo la teoría de Niklas Luhmann: ¬ ®¯°±²³ ¯³´ µ ¶´·¸²³ ² ¶·® ·´¶¸¹´ ²µ ¶¸¶·º® »°±¼²¸¯³½ ¶
¾°² ¿·±®± °´® ±Àµ® ¶Àú´ µ® ¯°®µ ·³²® ¶³µ°¯¸¹´ Á° ¯³´¶°µ· µ® »°¶·¸¯¸® ²µ ¯®¶³ ²Â ¶± ¸´·±³²°¯¸²® ¶¸º¾±
Ã ¯°®´²³ µ® ®Ä¯·®¯¸¹´ Á° ¶ ³¯®¶¸³´ ®µ Ä°´¯¸³´®º¸´·³ ¾±²¯¸Âµ Ã ¶À° ro del sistema sea mínima.”
ÅÆ ª© ª¨Ç¨ ÈÇ¨ ª¡ÉÊÉ ËÉÌÊ« ÍÎ§¨ ¢Ë£
Å ©¨Ï Í© ÐÑ ÈÇÇ¨Ò ÍÇ¨Ò Ð¡È ¢Ô¢ ËÉËÉ« ÍÎ©© Ë¤Ì£Ê Õ Ë¤Ì£¤
fls. 11955
ØÙÛÜ ÝÞ ßÜ à ÝÞâÜ ãÞ ä åææ ç èé èê ç éë ìæ ç îë æë ææë ææ ç
ïðòôðõö÷ø ùðØûüïö ýþùøÿ
L cu c d u ss sc o d jus c s bocd p o

dc d cu s p o s gs go cs os dces eu s y o
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
DIH cud s du o CA I, e sd bj d aoss y g o c p o
Fsc oí d o C t o I c o -CtI-, dsd o s d ju d 5,
o c do po sb psu s cí s c ds
Co b qu pdí s c p c d o C y b j o cuo d d o
complementariedad, que tiene como propósitos los de i s og u d o
sb í s o; () p g o gs c y os jucs c os; ()
z u c g gc d o CtI o o d dspsc
capacidad del Estado iv asegurar una adecuada selección de casos .
Ao c , o d sc oí o d d 2 , cs qu o s

u d ds co b s do ccs judc os, gs cs y
s c s c oíds d o s FAC y do EL , o s ds p o s,
c os do Ejéc y poí cs psu gcuo ds c ups ds
o jus c p o c o c d o Ly 95 d Jus c y t zP
ts o 2, po os pu s d c do
po d u d c o sb o s u có o d b
gs cs, d ccou o po c o psbod d d
bs o c s d qu c b o s ccus c s, s a s co gsó () o
c oso g c o, () os pcss judc os c os y () o
cu po d o s cd sP
Así, o sc oí s o qu, os ds ís qu o jus c sc o
y o pcs d dc d cu s, u pcs cousg qu pcu o
p cp c sc g d o s p s c d s o uo c d os
pu s d c dg ds, pdí o o d d cs p
o suo ds pp dsP Ad as d qu, o dc d cu s p
crímenes cometidos en el contexto del conflicto armado por un m
i !!"#$%"&' *"+./0" 1 $+3 * "" , sistema que se encuentra
u p cuc o y g , y qu o og c y u cd d d os
pcss c os p o ss d jus c p o d , d Jus c y t z
o JEt qu qu o s s do pcss y s b cd s
p o p c y p s d os ups p o s, os do s d
desplazamiento forzoso, crímenes sexuales, casos de falsos positivos , a
sps bos gs ds p s s cí sP
Ö×Ö
fls. 11956
NÚM8RO :8 <RO=8SO> ?@@BGKGQBKTU@BVT@T@@T@@B

WXYZX[\]^ _XN`fW\ hÓ_^k
lnrvwx{r|{} {r {w x{~ { |{ { } wv ln~vwv { wv ~~nn r

v{ { {vnr r {w n{r wxnvr {r r{ {~vw| {w
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
vr|{{{r|{ { w~ n{n~n{|{ v~ {r { xvr| wv {wvnr { |vw{n
wv vvnv {w v~ vv vxnrn~|v ~|nnv {r wv {rnnr { {r|v~ {r|{
v w~ x{r{~ xá~ v{~ { |v~{r{rnv vv wv xrnv nr|{rvnrvw} w
vw r~|n|{ rv vwn~v {{n{rnv { {{ ~{ {wnvv {r |v~
~n|vnr{~ {r {w xr { {~|v} |vxnr} { wxnv {xn|{ {w
{~|nrn nr|{rvnrvw { ~~ vvr{~ {r wv vxnrn~|vnr { wv ~|nnv
{{~{r|v~ {r wv ~|nnv nrvnv w~ ~n~|{xv~ { ~|nnv |vr~nnrvw}
~|nnv v wv n~nnr ~{nvw vv wv v
~} ~{ {|{xnrv { {~|v~ ~ rxv|nv~ |vr~nnrvw{~ r{rn{r|{~ v r

xn~x ~n~|{xv} v{xá~ r v~nr v wv n{rnv { w~ nrnn~ {
{vw{rnv { nr|{vwnv} v{r nvw{ { {~~ v{v~ vv wv
|vr~nnr {{r vvrv { xvr{v vvw{wv r{r|{ –{n~|{rnv
xw{x{r|vn{v { {~|~ {nxn{r|~ { ~|nnv~ |vr~nnrvw{~ vv
r xn~x {~|nrv|vn} x n{v { v wv~ ~ v|nv{~ ~{ w{~ v
v|nn wv x{|{rnv { w~ v~r|~ { wv |vr~nnr { xvr{v nr{vw{
{~{| { v|{~ {~rvw{~ xv|{nvw{~ nr|nv~
r {w {~{r|{ v~r|} {w ~x{|nxn{r| {w ~{ ¡¢£¤¢¥¦§¨ ©¢ª«¬¦ ®¯°¨± {r

vr { wv rnnr { ~{| nrv xv|{nvwx{r|{ v wv rnrvwnv
xnwn|v {~|v|vw} ~nw{ xánx {~r~vw{ { w~ v|r{~ {
xvnxnrvwnv n|nxnvnr {r ~nnr { ²³´µ¶·µ r| { r{nr
{r|{ {w vvv| xnwn|v vvxnwn|v} rr|vx{r|{ r ~ {rnnvxn{r| vr|{
~|nnv v x xvrvr|{ vvxnwn|v} {~r{ v r vvr{ {r wv
wr{v { xw{x{r|vn{v v|nwvnr {w ~n~|{xv { ~|nnv |vr~nnrvw}
r r |v~v~{ { v|vnr{~ {r|{ ~|nnv v v wv n~nnr ~{nvw
vv wv v} {w xv { x{|{rnv~ {~{| { wv x{|{rnv { vv
rv} {r {wvnr v wv vwnv {~rvw {r { ©¢ª«¬¦ ®¯°¨± ~{ ~|wv
xv{{} {~{|nvx{r|{
¸vw{ {n {} ~n n{r {r vr { w r~vv vw v|w ¹ {w |

º{n~wv|n { } wv n~nnr ~{nvw vv wv v prevalecerá sobre las
µ»¼½µ»³¾¿À´ ÁÀ¿µÂÀ´Ã Ä³´»³ÁÂ³¿µ·³µ´ ¾ µÄÅ³¿³´¼·µ¼³Æµ´ Á¾· »¾¿Ä½»¼µ´ »¾ÅÀ¼³Äµ´ »¾¿
¾»µ´³Ç¿Ã Á¾· »µ½´µ ¾ À¿ ·ÀÂµ»³Ç¿ Ä³·À»¼µ ¾ ³¿Ä³·À»¼µ »¾¿ ÀÂ »¾¿ÈÂ³»¼¾ µ·ÅµÄ¾Ã µÂ µ²´¾·²À·
467
fls. 11957
ÌÍÎÏÐÑ ÒÏ ÔÐÑÕÏÖÑ× ØÙÙÛÜÝÜÞÛÝßàÙÛâßÙßÙÙßÙÙÛ

ãäåæäçèêë ìäÌîïãè ðñìëò
ôõ ö÷øùúûúüöýõ úþöôÿuývõ u÷s ú dýöhõu ö÷üdÿöûõu , dicha prevalencia será en razón

ámbo obo a a ó mao po p po o o a
y ea q a a m aa a b o q f o a eaa
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
pa a a a o fo m a o m o o q a o A o
F a pa a a Pa o a J ó p a y a ámbo
omp a
La e a omp p mpa a m
a am a a o ó a a q o am o

o oomba o e f ao p o o aq a q a
Co ó o a y a b y o o m o m ao a o
ao p po p aa o o fo m a a a aa

ó ea o a q a b y a f o a 1 y o o a
p m a ó ea a a m a ó ea y ab a o a

porción de competencia con la que cuenta la autoridad, ýüöôÿu÷ uý úu ÿüõ
ö÷øùúûúüöýõ úuùúöýõô… 1 D q a ab a a omp a
a o a e oa y a a p o q o o m o apa a

o o a a o aa o a a p o o 1
Ea a ó mp a q amá m a a a b

ab a omp a pa a o o a o q om y a fa a
pa a o o a o a a ea q a Co ó y a Ly aya

previsto para ello, esto es, teniendo en cuenta los factores objetivo, subjetivo,
f o a o a y a a ó yo p opóo a
f ó á a a a a o a a o b a q a a o o

ama y o p f a o ó a má m ao
asunto que ha sido puesto en conocimiento de la administración de justicia. 1
A a oa a a a omp a a J ó Ep a pa a a Pa
p o fa o p o a omo o f Eao o e po a
!i"#i $l% S #i$ -755 & 20'3.

( !i"#i $l% S #i$ -537 & 20'6.
) *+ 906 & 2004% ,. 456. V/$! $8:i/ % ;<=% #$! $ $l B $>i&! >! ?ú% ! #i$ &l '@
& $g! & 2000% G &% Si % . 69% HI. ''5. T$8:i/ S #i$ - 8/ La competencia,
&i&$ #8 >i #"l$#ic H!ii>$ + >i #"l$#ic g$i>$ &l j"K H$$ l j#i#i & !"! H&!% !
" l8 & l$ >$li&K & l$! &#i!i ! M" $&H$% l # t & " N!$& & <#O. *$
8$ $ & g$$ iK$ l !8i8i G#i> & /! $l & $8i j"í&i# ! $ $>/! & l$
&#l$$i$ de nulidad de las decisiones adoptadas sin competencia
Q !i"#i $l% S #i$ -32@R20'5.
ÉÊË
fls. 11958
YÚZ[ \] ^[ _ \]`[ k] n rww x z{ z| x {} ~w x } w} ww} ww x

Y Ó

¡ ¢ £ ¤¥¦¦ §¨ ¥
© ¨ ¥é ©

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
© ª ¥ ¨ ª¨
«¬ «¬£¨ ©
¨ © © «¬£ ª é ®
¯° ±²³± ´µ²¶· ¸µ ¹±¸µ´º»° º°³±¹¼½¹º²¾º´´º¶°µ¸ ±°³¹± ¸µ ¿½¹º²¾º´´º»° ¯²À±´ºµ¸

Á°¾ÂÃ±°µ Ä ¸µ ¿½¹º²¾º´´º»° ¯²À±´ºµ¸ Àµ¹µ ¸µ ÅµÆ ¾±Ç± º¹ ÈÉ² µ¸¸É ¾±¸ µ°É¸º²º² Ä
¾±Êº°º´º»° ¾± ´¶ÈÀ±³±°´ºµ²· Àµ¹µ ¶¹º±°³µ¹²± µ ¸µ Ã±°±¹µ´º»° ¾± ±²´±°µ¹º¶²
º°³±¹´½¸³½¹µ¸±² ¾± È½³½¶ ±°³±°¾ºÈº±°³¶· ¾¶°¾± ¸µ ¿¯Å Ä ¸µ ¿¯Á À½±¾µ° ±°³µÇ¸µ¹
½° ¾ºÉ¸¶Ã¶ Ë¶¹ºÆ¶°³µ¸· ²º° À±°²µ¹²± ±° ¶¹º¸¸µ² ´¶°³¹µÀ½±²³µ²· ²º°¶ ¶¹º±°³µ¾¶ µ
¸µ µ¹³º´½¸µ´º»° Ä ´¶¶¹¾º°µ´º»° º°³±¹¼½¹º²¾º´´º¶°µ¸ Àµ¹µ Ì½± ´µ¾µ ¼½¹º²¾º´´º»°·
±° ±¸ Èµ¹´¶ ¾± ²½² ´¶ÈÀ±³±°´ºµ²· À½±¾µ À¹±²³µ¹ ½°µ ´¶¸µÇ¶¹µ´º»° µ ¸µ ¶³¹µ
Àµ¹µ ±¸ ¾±²µ¹¹¶¸¸¶ ¾± ¸µ² ¹±²À±´³ºÍµ² Ê½°´º¶°±²· ´¶ÈÀ¹±°¾º±°¾¶ ¸µ²
´¶ÈÀ¸±¼º¾µ¾±² ¾± ´µ¾µ ²º²³±Èµ ¼½¹Â¾º´¶· ¸µ ´¶²È¶Íº²º»° Ì½± Èµ³±¹ºµ¸ºÆµ°· ¸µ²
¾º°ÉÈº´µ² ´½¸³½¹µ¸±²· À¶¸Â³º´µ² Ä ³±¹¹º³¶¹ºµ¸±² ±° ¸µ² Ì½± ²± ¾±²±°Í½±¸Í±° Ä ¸¶²
±¸±È±°³¶² ²½²³µ°´ºµ¸±² Ä À¹¶´±¾ºÈ±°³µ¸±² Ì½± ¶¹º±°³µ° ¸µ µ¾Èº°º²³¹µ´º»° ¾±
¼½²³º´ºµÎ
[…]
Åµ¹µ ±²³± Êº°· ±² °±´±²µ¹º¶ ¾±Êº°º¹ ½°µ ¹½³µ ¾± ´¶¶¹¾º°µ´º»° Ì½± ´½ÈÀ¸µ ´¶°
´¹º³±¹º¶² ÈÂ°ºÈ¶²· ´¶È¶Ï µ´´º»° ²º° ¾µÐ¶· ±°Ê¶Ì½± º°³±¹´½¸³½¹µ¸· Ãµ¹µ°³Âµ ¾±
¸¶² ¾±¹±´Ë¶² ¾± ¸µ² ÍÂ´³ºÈµ²· ¾± ¸µ ´¶È½°º¾µ¾ ±° Ã±°±¹µ¸· Ä ¾± ¸¶²
´¶ÈÀµ¹±´º±°³±²Ñ ±²³µÇ¸±´º±°¾¶ Àµ¹ÉÈ±³¹¶² ¾± ¾±Çº¾µ ¾º¸ºÃ±°´ºµ Ä· À¸µÆ¶
¹µÆ¶°µÇ¸± Ì½± ²±µ°· ±° ³¶¾¶ ´µ²¶· ´½¸³½¹µ¸È±°³± À±¹³º°±°³±²Î Ò²Â· ±¸
ÈµÃº²³¹µ¾¶ ¶ ¸µ ÈµÃº²³¹µ¾µ À½±¾± Ëµ´±¹ ½²¶ ¾± Êµ´½¸³µ¾±² À¹¶´±²µ¸±² Ì½± Àµ¹µ
Ì½± ¸¶² ³Ô¹Èº°¶² ¸±Ãµ¸±² À½±¾µ° Í±¹ºÊº´µ¹²± Ä °¶ ²± Í½¸°±¹±° ¸¶² ¾±¹±´Ë¶²
º°¾ºÍº¾½µ¸±² ¾± ¸¶² ´¶ÈÀµ¹±´º±°³±² ÕÖ±¹· ±°³¹± ¶³¹¶²· ¸¶² µ¹³²Î ×· ØØ· ØÙ Ä ÛØ ¾±
¸µ Ü±Ä ØÝÛÞßØàâãäåÎ
¬æ ¥ ¨ ç èèê ë © ì ¥é
© © æ © ¬ ¨ ©

de sus fines y cumplimiento de sus propósitos, con lo que se asegura la
© æ æ ¨
© © © ©
de los designios de otro îïð lo cual no puede implicar i la imposición de
ç æ © ©¨ ¤§ ñò
òôõö÷øùòûøüý þò÷ò ÿôq ôý ü÷óòýö òaôuò ñòa f ôýûøöýqa ÿôq ò öõ÷ö ñq
1 Ccp Cmii Éic – Rcil l JEP

1 C Ci cil Sci C-247/3
UWX
fls. 11959
NÚM O D O O : 9 . 8. . .
ALVAT AN U GÓZ
!"##$%&"n'$n o ()))* +, d)so+6;)<= d> +,s r>s?o=s,@)+)d,d>s d> 6= <rg,=o
B>d),=t> +, F)j,;)<= d> ;oB?>t>=;),s ;o=;6rr>=t>s =o ?r>e)st,s >= +,
Ho=st)t6;)<= .” (r>s,+t,do ?ro?)o*IKK

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Q>sd> >st, ?>rs?>;t)e,v +, ?r>e,+>=;), d> +, j6r)sd);;)<= =o s6?o=> >+
d>s?+,W,B)>=to o s6?+,=t,;)<= d> otros ?ro;>sos d> j6st);), (;oBov ?or >j>B?+ov
+os ,d>+,=t,dos ?or +, Hort> X6?r>B, d> Y6st);),* [6> =o e>r)F)[6>= +os
r>[6)s)tos d> +, ;oB?>t>=;), d> >st> Bod>+o d> j6st);), tr,=s);)o=,+ y
r>st,6r,t)eov s)=o [6> )=eo;, , 6=, ;o>x)st>=;), j6r)sd);;)o=,+ [6> ++>e, , +,
obligación de implementar un \]^_`bh\k w] _z{b^|}_^b~` b`{]z|zbhwb^^bk`_} w]
carácter extraordinario” s +o , sost>=)do >+ <rg,=o d> ;)>rr>
í
¡¢£¤¢¥¦¥§ ¨ ©§
ª § ª « §
á«¬ «á§ í ¬ ©
® « « ª
suspendidas de la JPO […]
¯ °± ¨§ « « §
ª ²³£¥¢²¤ ³ ¥´µ£¡¦¥£¶¢
¢µ³´·¡´££¤¢¥¦§ á ¨§ « ±
« « ¬§ § « ª ¬
¨ ¸ § « ± ± §
¹ ¹

º»¼½¾
el surgimiento del
« © ¿§ í « « «
ª ¨ § § ±
® © «§
ª « « ®¸§ ª ±¬ «
« «á ©§
implementen las fórmulas jurídicas propias de la justicia transicional , sin que

ello implique, en medida alguna, una suerte de ÀÁÂÃÄÅÆÄÇÈÊÅ ©
®¸§ «á ¬ ËÄÌÈÄÇÈÊÅ ÍÀÍÅÇÈÄÃ «
©§ « « «
©í § ¬ ¿ «
fines, concretamente la verdad, justicia, reparación y no repetición ÎÏ¼

d>BÐs d> todo +o ,=t>r)orv ,y [6> t>=>r ?r>s>=t> [6>v s) @)>= >+ soB>t)B)>=to
, +, YÑÒ >s )=t>gr,+v d);o ,tr)@6to d>@> >=t>=d>rs> s)= ?>rj6);)o d> +os +B)t>s
ÔÕÕ Ö×ØÙÛ
ÔÕÜ ÝÞßàâãäå æäÞä åä çäèÛ éØêêßëã ×Ø ìæØåäêßëãî ìâïð Ýçñéì òôôõ ×Ø ö÷öøÛ
05
fls. 11960
üýþÿ RO Dÿ P ROCÿ SO : 900 1 54 5- 1 4. 20 1 8. 0. 00. 00 1
ALVATE MAüU GÓMEZ
qu impg lo p oo d piiz ió y ol ió l qu lle u
luoió qu uqu ei oult ptit oñl y o qu td l
mtid l m dl li t md o ot d ot uiodi ió r
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
piiz ió impli l otu tu ió d m p oo itdo del
lo pto qu o ut y l moieidd d h ho ei timizto uido
l m dl li t md it p ptid d u mpt i
pol dlimitd o d i l pi t gi t l po qu
mp c igi i qu pim l mpt i ra ra o l
mpt i ra ara y ll lle l t ió pimi d l
t ió uo outo op i o qu dlimit o eioió mpli dl
uieo d du to tl y m ou d ot o l qu !"#
$%&'(! )*+#, o omtid l /3 l l d out i pd u il
y mtilmt l Fuz 3ú li 6 %! &!+! 7"+;; " op t d quio
ot uoti i op il mpt i p ou ieotig ió uzgmit
y o ió m o l ti y3c
/o ot ti ul [ uoti i y 3z] qu ou m mtie po u
p dimit op il p l imit d lo e timo gtiz ou
pti ip ió dod l p o t l Fio l <l d l N ió ot l
lo t io uodo l du t imil y dtmi lo p io
op tieo qu lo pmit d lo pgmo d p ió itgl lo
HIJ
qu o i l y =>>? d @B== c K l h lo Qi ulo d uoti i y 3z
h p id ott y ue WXY\ ot io qu h id y dd
p ^=cBY^ e timo d gupo pmilito p =^c>B? h ho otd
pdito diotito udi io =^BcBBB h ho dli tieo qu i luy
HIH
@^BcBBB mil e timo dl li t md p oo lo ulo d á ogui
ei uld l oñ !"# $%&'(! )*+#, l qu l opd m
mdt pmilit p ut l m mtie y l p dimit
l /3 tmpl u ut p p idmiz lo e timo m
idieidulc
Ktdid l di h ot u ol _`bfj_kn doll dl pi ipi
otitu il d l ió mói t utiddo y l m iom d
svw x{| }~ { }} { x{| ~ {
svs {{ { }}} {¡{ ¡{ {
{ ¢ { { £ { ¤ ¥ { ¦§
ùúû
fls. 11961
«Ú¬ ®¯ ° ± ®¯² ³¯ ´ µ¶¶ · ¸¹ ¸º · ¹» ¼¶ · ½» ¶» ¶¶» ¶¶ ·
¾¿ÀÁ¿ÂÃÄÅ Æ¿«ÇÈ¾Ã ÉÊÆÅË
ÌÍÎÏÐÑÒÌÐÏÔÕ ÏÕÎÖÍ×ÑÍÏØÙÏÐÐÏÛÕÌÒ ÜÍÖÝÏØÎÛ ÜÛÍ ÒÌ Þßà ÒÌ ÐÍÖÌÐÏÔÕ ÙÖ ÑÕÌ âãäå
æçèéêèå ëéìãíîïíêäðêèèêòéåô õÑÖ öÌÎÖÍÏÌÒÏÐÖ ÒÛØ Û÷×ÖÎÏÝÛØ ÙÖÒ ØÏØÎÖöÌ ÙÖ ×ÑØÎÏÐÏÌ
ÎÍÌÕØÏÐÏÛÕÌÒà ÎÌÒÖØ ÐÛöÛ ÒÌ ÝÖÍÙÌÙ ÜÒÖÕÌà ÒÌ ×ÑØÎÏÐÏÌà ÒÌ ÍÖÜÌÍÌÐÏÔÕ ø ÕÛ ÍÖÜÖÎÏÐÏÔÕ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ø ÒÌ ÐÛÕØÎÍÑÐÐÏÔÕ ÙÖ ÒÌ ÜÌùû üÕ ÐÛÕÐÍÖÎÛà ÖÒ Û÷×ÖÎÏÝÛ ÙÖ ÒÌ ýÖØÌ ØÖÍþ ÖÒ ÙÖ
ÿÌÍÌÕÎÏùÌÍ ÒÌ ÙÖ÷ÏÙÌ ÐÛÛÍÙÏÕÌÐÏÔÕ ø ÌÍÎÏÐÑÒÌÐÏÔÕ ÙÖ ÌÑÎÛÍÏÙÌÙÖØ ×ÑÙÏÐÏÌÒÖØ üà
øà CÛÍÎÖ ÞÑÜÍÖöÌ ÙÖ ÑØÎÏÐÏÌà FÏØÐÌÒíÌ GÖÕÖÍÌÒ ÙÖ ÒÌ NÌÐÏÔÕà ÍÛÐÑÍÌÙÑÍ íÌ
GÖÕÖÍÌÒ ÙÖ ÒÌ NÌÐÏÔÕó ÖÕ ÖÒ ÎÍÌÎÌöÏÖÕÎÛ Ì ÒÌ ØÏÎÑÌÐÏÔÕ ×ÑÍíÙÏÐÌ ÙÖÒ ØÖñÛÍ
Såôåìòíã âåéèïäò uãà ÙÖ ÎÌÒ fÛÍöÌ ÙÖ ÌÒÐÌÕùÌÍ ÒÌØ ØÏÿÑÏÖÕÎÖØ fÏÕÌÒÏÙÌÙÖØ:
• ßÍöÛÕíÌ ø ÖfÖÐÎÏÝÌ ÐÛöÜÒÖöÖÕÎÌÍÏÖÙÌÙ ÙÖ ÒÌ ÏÕÝÖØÎÏÿÌÐÏÔÕà ÒÛØ ×ÑÏÐÏÛØ ø
•
ÖÒ ÐÑöÜÒÏöÏÖÕÎÛ ÙÖ ÒÌØ ÙÖÐÏØÏÛÕÖØ ×ÑÙÏÐÏÌÒÖØ
GÌÍÌÕÎíÌ Ì ÒÌ ØÖÿÑÍÏÙÌÙ ×ÑÍíÙÏÐÌ ÙÖÒ ØÖñÛÍ âåéèïäò ø ÙÖ ÒÌØ ÝíÐÎÏöÌØû
• DÏØÜÛØÏÐÏÔÕ ÙÖ öÖÐÌÕÏØöÛØ õÑÖ ÌØÖÿÑÍÖÕ ÒÌ ÐÖÒÖÍÏÙÌÙ ÙÖ ÒÌØ ÿÖØÎÏÛÕÖØ ø
ÙÖÐÏØÏÛÕÖØ ×ÑÙÏÐÏÌÒÖØà ÎÖÕÏÖÕÙÛ ÖÕ ÐÑÖÕÎÌ ÖÒ ÜÍÏÕÐÏÜÏÛ ÙÖ ÖØÎÍÏÐÎÌ
üû
•
ÎÖöÜÛÍÌÒÏÙÌÙ ÙÖ ÒÌ
GÌÍÌÕÎíÌ ÙÖ ÛÜÛÍÎÑÕÏÙÌÙ ø ÐÛÕÐÑÍÍÖÕÐÏÌ ÙÖ ÷ÖÕÖfÏÐÏÛØ ÌÒ ØÖñÛÍ Såôåìòíã
âåéèïäò uãà ÖÕ ÐÌØÛ ÙÖ ÐÑöÜÒÏöÏÖÕÎÛ ÙÖ ÒÌØ Û÷ÒÏÿÌÐÏÛÕÖØ õÑÖ ÒÖ
•
ÐÛÍÍÖØÜÛÕÙÖÕ ÌÕÎÖ ÖÒ ØÏØÎÖöÌ ÙÖ ×ÑØÎÏÐÏÌ ÎÍÌÕØÏÐÏÛÕÌÒû
DÖØÌÍÍÛÒÒÛ ÙÖ ÑÕ ÐÍÛÕÛÿÍÌöÌ ÐÛö úÕ õÑÖ ÌØÖÿÑÍÖ ÒÌ ÌÍöÛÕíÌ ÙÖ ÒÌ
ÐÛÕÐÑÍÍÖÕÐÏÌ ÙÖ ÙÏfÖÍÖÕÎÖØ ÌÑÎÛÍÏÙÌÙÖØ ÍÖØÜÖÐÎÛ ÙÖ ÒÛØ ÙÖ÷ÖÍÖØ ÙÖÒ ØÖñÛÍ
âåéèïäò uãû
Xë âMAëSâO M A æëU Aë ëæM RU ëS ëë OA
M MSæAæUS M ëBM æA M OâPA MëMæM
LÌ ×ÑÍÏØÜÍÑÙÖÕÐÏÌ ÎÖöÜÍÌÕÌ ÙÖ ÒÌ ÞÖÐÐÏÔÕ ÙÖ ßÜÖÒÌÐÏÔÕ hÌ ÙÖ×ÌÙÛ ÙÖÐÌÕÎÌÙÛ
õÑÖ ÒÛØ ÎÍÌÎÌöÏÖÕÎÛØ ÜÖÕÌÒÖØ ÖØÜÖÐÏÌÒÖØ õÑÖ ÛfÍÖÐÖ ÖÒ ÞÏØÎÖöÌ IÕÎÖÿÍÌÒ ÜÌÍÌ ÒÌ
Ìùà ÙÖÕÎÍÛ ÙÖ ÒÛØ õÑÖ ØÖ ÖÕÐÑÖÕÎÍÌ ÖÒ ÏÕÿÍÖØÛ Ì ÖØÎÌ ÑÍÏØÙÏÐÐÏÔÕ üØÜÖÐÏÌÒà ØÖ
×ÑØÎÏfÏÐÌÕ ÖÕ ÎÌÕÎÛ ØÖÌÕ ÍÖÐíÜÍÛÐÛØ ÐÛÕ ÒÌØ Û÷ÒÏÿÌÐÏÛÕÖØ ÌÙõÑÏÍÏÙÌØ ÜÛÍ ÒÛØ
ÐÛöÜÌÍÖÐÏÖÕÎÖØà Û ÜÛÍ ÖÒ ÌØÜÏÍÌÕÎÖ Ì ÐÛöÜÌÍÖÐÖÍû üÒ ÌÍÎíÐÑÒÛ 1 ÙÖÒ ßÐÎÛ
Legislativo de señaló que los mecanismos del Sistema [e]starán

ÏÕÎÖÍÐÛÕÖÐÎÌÙÛØ Ì ÎÍÌÝvØ ÙÖ ÍÖÒÌÐÏÛÕÖØ ÙÖ ÐÛÕÙÏÐÏÛÕÌÒÏÙÌÙ ø ÙÖ ÏÕÐÖÕÎÏÝÛØ ÜÌÍÌ
ÌÐÐÖÙÖÍ ø öÌÕÎÖÕÖÍ ÐÑÌÒõÑÏÖÍ ÎÍÌÎÌöÏÖÕÎÛ ÖØÜÖÐÏÌÒ ÙÖ ×ÑØÎÏÐÏÌà ØÏÖöÜÍÖ fÑÕÙÌÙÛØ
ÖÕ ÖÒ ÍÖÐÛÕÛÐÏöÏÖÕÎÛ ÙÖ ÝÖÍÙÌÙ ø ÍÖØÜÛÕØÌ÷ÏÒÏÙÌÙÖØû üÒ ÐÑöÜÒÏöÏÖÕÎÛ ÙÖ ÖØÌØ
condicionalidades será verificado por la Jurisdicción Especial para la Paz .
¨©ª
fls. 11962
Ú E E E 9 5 4 5 - 4 . 2 . . .
VT! "#$ %Ó"!Z
&'n()* d' la+ p)'))*oa(,/a+ ()an+,c,*nal'+3 '+(t la l,b')(ad ()an+,(*),a3
c*nd,c,*nada y an(,c,pada 67;<=> q?' '+ ?n b'n'@,c,* p)*/,+,*nal ,n+(,(?,d* 'n
@a/*) d' l*+ ao'n('+ d'l H+(ad* y (')c')*+ c?y* *bJ'(,/* '+ la *b('nc,Kn d' la
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
l,b')(ad p)'/,* 'l c?mpl,m,'n(* d' l*+ )'q?,+,(*+ p)'/,+(*+ l'oalm'n('3 'n 'l
ma)c* d' ?na c*n+()?cc,Kn d' c*n@,anQa q?' p')m,(a @ac,l,(a) la (')m,nac,Kn d'l
c*n@l,c(* y la c*n(),b?c,Kn al l*o)* d' ?na paQ '+(abl' y d?)ad')aW
Hn 'l =?(* ;Y[\= ]]^_ d'l è``3 'n )'lac,Kn c*n '+(' a+p'c(*3 la \'cc,Kn d'
=p'lac,Kn *)d'nK a '+(a \ala d' g?+(,c,ai
jkr sw xzw{|}~{ w} ~|{ } } } wx} wx} | } w} ~ é~{}
|~{} {z~} } }} ~{x} |á xzw{w}| xzw } }x{}xw x}
{|}w~xzw} w xz}|xw{ z}{z|z z z|z~z xzwz| } w }wá~~
z~{xz xz|w~z w|} w{|} } ~{}xw ~zx{}w{ ~
|{|} wz w xzw~ |}xw } x} } {z –w }|{x}|– }|} z w
}|xz ~ }{zwz} w w wx} wxzw}
¡¢£¤£ ¥¢£ ¦§ ¨ © ££¡£ª ¡¢§¡£ª –¡§« ¬®
¯¡¡© °±–² ¡§ ¯£¢£ ¢ ¡ £ ¡¡ ©§ ©£¢§¡£ª
£¥¢ ©¢¢§© £¥¢¢£©² w xzw~ |}xw } } |zx}{z|} } |{} }
|} |}xzw} } xzw }~ z~ ~w{wx}~ }|x}~ |z| }~ w ³ }
{|x|} }x{}xw ~ } }w{} w x} ~ z| }|z} }w{ ´rµkk
xz~¶ z~ á~ ||w{z~ x}~ z| xw{} }{z| } ~ }
³·¶ ~ }|{x}| xzw xw |}{z|} w s~{} z~ ¸w z~ w} x }
} w} ~{} w xz }~r
=¹*)a b,'n3 'n 'J')c,c,* d' la c*lab*)ac,Kn a)mKn,ca ,n(')J?),+d,cc,*nal a()t+
'+(?d,ad* y )'@'),d*3 '+(a \?b+ala +*l,c,(a)t a la \ala d' g?+(,c,a y YaQ d'l
;),b?nal d' º*o*(t3 a la \ala d' g?+(,c,a y YaQ d'l ;),b?nal d' ºa))anq?,lla3 y al
g?'Q d' HJ'c?c,Kn d' Y'na+ y »'d,da+ d' \'o?),dad d' g?+(,c,a y YaQ3 +' +,)/an
c')(,@,ca) +*b)' 'l ¼½¾½¿¼ ÀÁÂÃÄ½¾½Á¼ d'l +'Å*) ÆÇÈÉÊËÌ ÍÎÏÐÑÒ c*n m,)a+ a q?'
'+(a J?),+d,cc,Kn 'n()' a /'),@,ca) 'l m,+m* y ad*p(' la+ d'c,+,*n'+ q?' 'n
d')'c¹* c*))'+p*ndanW
7* an('),*)3 (al c*m* l* +'Åala 'l =?(* ;Y[\=[]ÔÔÕ d' è`Öi
s x}w~z }|{x}xw w{||~ xxzw} wwx} z |~zw

w} z| w}|z xzwzx} x}~z z xxw w}~ ~w
xz||~zw } x|{w xzw x}|áx{| |w{ w |xxz w |}ww{
08
fls. 11963
Û Ü Ý Þ ß à âÞ ã ßà ä Þ å à æ ç è è ê ë ì ë î ê ì ï ð è ê òï è ï è è ï è è ê
ôõö÷õøùûü ýõÛþÿôù GÓ ý ü Z
comp eci1 q coen vea ni comp ci e –poc no o coe eo– h

cmpio civm e coe p e imp na mi en J P n poeeci
nob on b e icion povinioe n o ieiivon. T c i icci e i e
coeici e ob iv – npovin vocioe n nb ivn– q p n
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
coen coe cii po u oieio o u cci e p ena
n úe n cnoa nie ie ia om ea e voci e q
co npoe n Jinicci e nov om iem i nob noici
ib ci e …]
N l , , l d l d y z, l

zd l dl C Fó d Eó d S l
Sl d y z dl Nl, d dó d 2! d
"# d 2$%&, dó l l#d # y ló l d d
f d 'dó l ñ ()*+)-/03 M)4567/ 89:3;, dó <
d # d d y d l
y, , d d l S S=>?2& d 2$2@ fd l C
Cl, l ó # l l#d dl fd ñ M)4567/, d#
l l Sl d y z dl #l S dl D
dl d At, l B llí ddH
d l f l Sl d Dfó d S íd,

l l# dl ñ M)4567/ 89:3; l d
l SIKI l , d "l #ldd
" ld l dd d , "l y ñl
, l "dd, l ft y ll d l
l l f dd y l " l
y zH
l S#l, l dl ñ M)4567/ 89:3;, l l
dl l SIKI, , l l l
l E, d l y fl, ó d LOQRUVR
l "B d l fó l # d Fz
W#l, XENYF= y d l fl d ,
#ó l "dd y ó l "í y l dd dd l
ó d t' #l d d ldd y d
[\^ _ `gjgkrswx{ krw| w} }s}~} `{g| w x{{g `gjww}`s{ w sjw { { w `ggwx{x `g} w{
rxss``s} w} w wwx`s`sg w r r}`sg}w| w} sxr w xs}`ssg `g}sr`sg}{ w `g{gx{`s}
{xj}s`{ xwsg w} w {x`rg rwxsgx
×ØÙ
fls. 11964
Ú ¡¢£¢¤¡£¥¦ ¡§¥ ¥ ¥ ¡

¨©ª«©¬®¯ °©±²¨ ³´°¯µ
¶·¸¹ · ¶·¸¹º ¶¹»¹ ¼¸ ¼½ ¼¾ ¿À¹¶¼¸¹ Á¼ ÂÃ¸ÄÅ¶Å· Æ Ç·È Á¹½Á¼ Á¼É¼ ¶¹½ÄÅ½Ã·À ¶¹½
¸Ã¸ ·¿¹ÀÄ¼¸ ¿·À· ¼¾ ¼Ê¼¶Ä¹Ë
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

Ì¹¸ É¼½¼ÊÅ¶Å¹¸ ÍÃ¼ ¾¼ ÉÀÅ½Á· ¼¾ »·À¶¹ ½¹À»·ÄÅÎ¹ Á¼ ¾· ÂÏÇº ¿À¼¾Å»Å½·À¼¸ ¹
Á¼ÊÅ½ÅÄÅÎ¹¸º ¸¼Àá½ ¼½Ä¹½¶¼¸ ·¿¾Å¶·Á¹¸ ¼½ ¾¹¸ ¿À¹¶¼¸¹¸ ÍÃ¼ ¸¹½ Á¼ ¶¹»¿¼Ä¼½¶Å·
¿À¼Î·¾¼½Ä¼ Á¼ ¾· ÂÃÀÅ¸ÁÅ¶¶ÅÐ½ Æ ¶¹»¹ ¾¹ ¸¼Ñ·¾· ¼¾ ¸¼Ñ¹À ÇÀ¹¶ÃÀ·Á¹À ¼½ ¸Ã ¼¸¶ÀÅÄ¹º
¼½ ¶¹¹ÀÁÅ½·¶ÅÐ½ ·À»Ð½Å¶· ¶¹½ ¾¹¸ ÄÀÅÉÃ½·¾¼¸ Á¼ ÂÃ¸ÄÅ¶Å· Æ Ç·Èº ¿Ã¼¸ ¸¼ ÄÀ·Ä· Á¼
Á¹¸ ¸Å¸Ä¼»·¸ Á¼ ÒÃ¸ÄÅ¶Å· ÄÀ·½¸Å¶Å¹½·¾ ¼½ ¾¹¸ ÍÃ¼ ¿¹¸ÄÃ¾·½ Æ ¶¹»¿·À¼¶¼½
ÁÅÊ¼À¼½Ä¼¸ ·¶Ä¹À¼¸ Á¼¾ »Å¸»¹ ¶¹½Ê¾Å¶Ä¹ ·À»·Á¹º ¿¼À¹ ¶¹½ ¾· ÊÅ½·¾ÅÁ·Á Á¼
¿À¹¶¼¸·À¾¹¸ ¼ Å»¿·ÀÄÅÀ ÒÃ¸ÄÅ¶Å· ÄÀ·½¸Å¶Å¹½·¾º ¶¹½ é½Ê·¸Å¸ ¼½ ¾· À¼¸Ä·ÃÀ·¶ÅÐ½ Á¼ ¾·¸
ÎÔ¶ÄÅ»·¸ Æ ¾· ¸¹¶Å¼Á·Á ¼½ ¾· ÂÏÇº ¼¾ ¶¹½¹¶Å»Å¼½Ä¹ Á¼ ¾· Î¼ÀÁ·Á Æ ¾· ¼ÊÅ¶·¶Å· Á¼ ¾·¸
Õ·À·½ÄÔ·¸ Á¼ ½¹ À¼¿¼ÄÅ¶ÅÐ½Ë
Ï½ ¼¸Ä· ¶¹»¿¾¼»¼½Ä·ÀÅ¼Á·Á ¼½ÄÀ¼ ¾¹¸ ¿À¹¶¼¸¹¸ ÄÀ·½¸Å¶Å¹½·¾¼¸ Á¼ ÂÃ¸ÄÅ¶Å· Æ Ç·È Æ

Á¼ ¾· ÂÃÀÅ¸ÁÅ¶¶ÅÐ½ Ï¸¿¼¶Å·¾ ¿·À· ¾· Ç·Èº ¼¸ Å»¿¹ÀÄ·½Ä¼ ¸¼Ñ·¾·À ÍÃ¼ ·ÍÃ¼¾¾¹¸
À¼¾·Ä¹¸ Á¼ Î¼ÀÁ·Á ÍÃ¼ Á¼¸¶ÀÅÉ·½ ½Ã¼Î¹¸ Ö¼¶Ö¹¸ ¶ÀÅ»Å½·¾¼¸ ¹ ¶¹»¿¾¼»¼½Ä¼½ ¾¹¸
¶¹½¹¶ÅÁ¹¸ ¼½ ¿À¹¶¼¸¹¸ Æ ¸¼½Ä¼½¶Å·¸ ¼½ ¾· ÒÃ¸ÄÅ¶Å· ¹ÀÁÅ½·ÀÅ· ¹ ÂÃ¸ÄÅ¶Å· Æ Ç·Èº ¾·
ÅÁ¼½ÄÅÊÅ¶·¶ÅÐ½ Á¼ ½Ã¼Î¹¸ ·¶Ä¹À¼¸ ¶¹»¿À¹»¼ÄÅÁ·¸ ¼½ ¾¹¸ »Å¸»¹¸ ¹ ¶ÅÀ¶Ã½¸Ä·½¶Å·¸
Á¼ ¶·Àá¶Ä¼À Õ¼½¼À·¾ ÍÃ¼ ¿¼À»ÅÄ·½ ¶¹½¹¶¼À ¾· ÁÅ»¼½¸ÅÐ½ Á¼¾ ¶¹½Ê¾Å¶Ä¹ ·À»·Á¹ Æ
¾· »·Õ½ÅÄÃÁ Á¼ ¾·¸ ÎÅ¹¾·¶Å¹½¼¸ ¹¶·¸Å¹½·Á·¸º ¼×¿Ã¼¸Ä¹¸ ¿¹À ¼¾ ¸¼Ñ¹À ØÙÛÜÙÝÞßà
âÙãäåæÞ ¼½ ¾· ·ÃÁÅ¼½¶Å· ç½Å¶· Á¼ Î¼ÀÁ·Á ·¸Ô ¶¹»¹ ¾¹¸ ÍÃ¼ ·¿¹ÀÄ¼ · ¾¹¸
»·¶À¹¶·¸¹¸ Ã½· Î¼È Å½ÕÀ¼¸¼ · ¾· ÂÏÇº ÄÅ¼½¼½ Ä·»ÉÅé½ ¼¸· ½·ÄÃÀ·¾¼È· Á¼
¶¹»¿¾¼»¼½Ä·ÀÅ¼Á·Á Á¼ ¾· Î¼ÀÁ·Á Á¼¸Á¼ ¾· ¿¹¸Å¶ÅÐ½ Á¼ Å½¶¹À¿¹À·Á¹ »·Ä¼ÀÅ·¾ Æ
ÊÃ½¶Å¹½·¾»¼½Ä¼ · ¾· ÊÃ¼ÀÈ· ¿çÉ¾Å¶· ¼½ ¼¾ ÕÀ·Á¹ ¹ ¶·¾ÅÁ·Á Á¼ èÉÅ¸·ÕÀ·èº ¸Å½ ÍÃ¼
¼¾¾¹ ¿Ã¼Á· ¾¾¼Õ·À · ·Ê¼¶Ä·À¾¼ Î·¾¹À·¶Å¹½¼¸ Á¼ Å½Ä¼ÕÀ·¾ÅÁ·Á Á¼ ¸Ã¸ ·¿¹ÀÄ¼¸ · ¾·
ÒÃ¸ÄÅ¶Å· ½·¶Å¹½·¾Ë Ï½ Å½Î¼¸ÄÅÕ·¶Å¹½¼¸ Æ ¿À¹¶¼¸¹¸ Á¼ »·¶À¹¶ÀÅ»Å½·¾ÅÁ·Á Æ
¼¸ÄÀÃ¶ÄÃÀ·¸ Á¼ ¿¹Á¼À Á¼¸Á¼ ¾·¸ ÍÃ¼ ¸¼ ¹ÀÕ·½ÅÈÐ Æ Á¼Ä¼À»Å½Ð ¿¹À »á×Å»¹¸
À¼¸¿¹½¸·É¾¼¸º ÎÅ¹¾·¶Å¹½¼¸ · ¾¹¸ Á¼À¼¶Ö¹¸ ÖÃ»·½¹¸ Æ ·¾ êëìº ¼Ò¼¶ÃÄ·Á·¸ ¿¹À
ÄÀ¹¿·¸º Ã½ÅÁ·Á¼¸ »Å¾ÅÄ·À¼¸º ¿·À·»Å¾ÅÄ·À¼¸ ¹ ÕÃ¼ÀÀÅ¾¾¼À·¸º ¾· »Ã¾ÄÅ¿¾Å¶ÅÁ·Á Á¼
·¶¶Å¹½¼¸ Æ Á¼¾ÅÄ¹¸ ¶¹»¼ÄÅÁ¹¸ ¸¹½ Á¼Î¼¾·Á¹¸ É·Ò¹ ¾¹¸ ¶¹½Ä¼×Ä¹¸ Ö·¸Ä· ¼¾ »¹»¼½Ä¹
¶¹½¹¶ÅÁ¹¸ Æ ÄÀ·¸ ¾·ÀÕ¹¸ ·Ñ¹¸ Á¼ Á¼¶¾·À·¶Å¹½¼¸ Á¼ ¾¹¸ ·¶Ä¹À¼¸º Ä¼¸ÄÅ»¹½Å¹¸ Á¼ ¾·¸
ÎÔ¶ÄÅ»·¸º ¿ÀÃ¼É·¸ Á¹¶Ã»¼½Ä·¾¼¸ Á¼ ·À¶ÖÅÎ¹¸ Á¼ ¾¹¸ ¹ÀÕ·½Å¸»¹¸ Á¼ ¸¼ÕÃÀÅÁ·Á
ÍÃ¼ ¸¼ ¹ÀÁ¼½·½ ¿ÃÉ¾Å¶·À ¹ Á¼ ¹ÄÀ¹¸ »¼ÁÅ¹¸ ÍÃ¼ Î·½ ¸ÃÀÕÅ¼½Á¹ ¼½ ¾· »¼ÁÅÁ· ÍÃ¼
¾·¸ ¶¹½ÁÅ¶Å¹½¼¸ ¿¹¾ÔÄÅ¶·¸º ÒÃÁÅ¶Å·¾¼¸ ¹ Á¼ ¸¼ÕÃÀÅÁ·Á ·¸Ô ¾¹ ¿¼À»ÅÄ·½Ë
îïïð DEL RÉGIMEN DE CONDICION“LID“D

fls. 11965
ôõö÷øù û÷ üøùý÷þùÿ 9001545-14.2018.0.00.001

SALVATORE MA ô CUSO GÓMEZ
a peoe de sea Isena, de que ha e pase esa Jud ó oo
opoese de jus a, e ea a e e seo y a o ep ó de ua jus a
sa oa, e a que o sasaeso epe ae y beef o que dea de
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
a eo a o, ue, e epse, e popo oeseso, obede e a a
ap a ó es sa de o p po de jus a esauasa, esadad de a
v sa y e ae eso peo de a edad
se a o epe avo de sa ó oea, eso e, a que a fadad
fudaesa y p pa de sea, y, po ede, de a J , o ea oo a
o eó de beef o e ae de a sa ó, o que a u ho á aá,
e a edda e que e esa e u f upeo que e e ono de a pa , ono
que o podá oaya a bqueda de a edad pea y a epoabdad de
soda aquea peoa que oeseo vee que ueao a dndad
huaa y o dee ho huao de a v sa que fueo dejado a u pao
nf a o aseo que a peonasa que eaa de esa Jud ó
equee de aea obnasoa e upeso de a ene a oasa
dpuesa paa eo, uda a od oadad, oo upeo asbuso
ausoefee a de a J
e peese ao, e e que a r m! e e a epsa u

oeseso oo ujeso fu oa y aseaese opoado a a Fue a
b a e u o de áo epoabe de pasoe de a o adad, e
éne de od oadad e eaaese debe esa deoado,
pe aese, po o e eao fá s o ou ado o eo pasoe y, po
ede, a posesad de e aao y u ef a ó de upeso, ad a e a
"#" e dode e debe adeasa a su ó daón a, esauasa y de
osase de o, pue, e av e dode osaá o o eeeso de ju o
uf ese y e eao paa eaua u apssud ueno de u sea ó po ea
o a v sa, av oo paa desea a aea e que e eje usó
No obsase, o a a a ea a ó posa de o fe de a sa ó y a a

esadad de a v sa, e dpodá, seedo e uesa a deada de
esa sa e opada e o epa o pepaasoo a a aude a, que e
$%& '(i)*+/l 3/(/ l/ P/z6 7:cci;+ <: =3:l/ci;+> 7:+t:+ci/ ?+t:(3(:t/ti@/ 'PB7= 7DH?'BK <:l QW <: /)(il
<: QXQY6
òòò
fls. 11966
]Ú^_`g k_ w`gx_{g| }~~~ ~~~~~

]
ñ ¡¢£ ¤¥ ¦¦ §¨ ¨ ©ª«¤¦¬¨ « ¨©¥ ¨ ®¨ ¯¦¨¦

ª¤¥ ¨ ® ¬°«¬¤¥ ¥±¨²
•
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
³¤ ´«¨¤¥ ¨ ª¤µ±¤ ¦ ¦¨©¨¬´¬µ¤ ª¨¦¨¶ ¬¤ª±¨´¬µ¤ ·« ©«¦¨
¨©¥¨ ¨ ® ©´ ¦ ¸¹·«¦¨¶ ®´¨®¬¨´¬µ¤ §¶ ¦ ® ´¨¶ ¤¥°¨
¦¬°¤¨ ¦ ® ´«© ¦ ®¨ ©¤¨ ¦¨¦¨ © ¦¨©¨´¬¦¨º
• ³¤ ´«¨¤¥ ¨® ª¤µ±¤ ¦® ©¨¨±¬®¬¥¨¬±¶ ¬¤ª±¨´¬µ¤ ´¤´¥¨ ·«

©«¦¨ ¦¨ ´«¤¥¨ ¸ ®¨ ©¤¨¸¬®¬¦¨¦ ¬¤¦¬¯¬¦«¨® ¦ ±©¨¶
¥´ ´¬¯¬®¶ ©®í¥¬´¶ ±¬®¬¥¨ § ª«¤´¬¤¨¬ ©¹¸®¬´ ·« ¯¬¤
¸¤ª¬´¬¨¦»¨ © ® ¨´¥«¨ ¦ ®¨ ¼½¾º
¿ ¬°«¨® ±¨¤¨¶ ÀÁÂÃÄÅÀÆÇ ·« ® ñ ¡¢£ ´¤¥¬¤¹

¨¯¨¤¨¤¦ ¤ ®¨ ¬¦¤¥¬ª¬´¨´¬µ¤ ¦ È´È § ´¤¦«´¥¨ ·« ©«¦¨¤ ¦ ¬¤¥É
¦ ® ±¨´´¨ ¨¸¬¥ ¤ ®¨ ÊËÌË¶ ñ¨®¨¤¦ ¤ «¤ Í´¬´¬ ©®¬±¬¤¨
´«Î® ©¦í¨¤ « ¨©¥ ¤ ´®¨¯ ¦ ® ©¨¥¤ ¦ ±¨´´¬±¬¤¨®¬¦¨¦
·« ¨®®í ¬¤¯¥¬°¨¤º
Ï¨±¸¬É¤ ® ¦¤¨Î ¨® ñ ÐÑÂÒÔÅÔÆÂÔ ¦ ¨¦®¨¤¥¨

´«¨®·«¬ ¨´´¬µ¤ ·« ¯«®¤ ® ¦´È § ®¨ ¦¬°¤¬¦¨¦ ¦ ®¨ ¯í´¥¬±¨º Õ
¨¤¥¬¶ ¬¤´®«§¤¦¶ « ¨´¥«¨ ´± °¥ ¦ ©¨¶ « ¨©¥ ¤ ´«¨®·«¬
±´¨¤¬± ¦® Ê¬¥±¨ Ö¤¥°¨® ¦ ×¨¶ ´«¨®·«¬ ¥¬© ¦ ±¨¤¬ª¥¨´¬µ¤
©¹¸®¬´¨ ©¬¯¨¦¨º
¼¬±¬±¶ ¦¤¨Î ¨® ª¬¦ ñ ÐÑÂÒÔÅÐ ¦ ¨¦®¨¤¥¨ ´«¨®·«¬

¨´´¬µ¤ ¬¤¥¨¦¨ ¨ ¤¥©´¶ ¦¬ª¬´«®¥¨¶ ¸¥¨´«®¬¨ ¬±©¬¸¬®¬¥¨ ®¨
¬¤¯¥¬°¨´¬¤ ©´¦¬±¬¤¥ ·« ¨¦®¨¤¥¨ ¥¨ Ø«¬¦¬´´¬µ¤º
Ù¬¤¨®±¤¥¶ ®¨ ©¤´¬¨ ªí¬´¨ ¤ ® ¥¬¥¬ ´®±¸¬¨¤ ¦¸Î È¨´ ©¨¥ ¦

® ´±©±¬ ·« ¬±©®¬´¨ ®¨ ¨´©¥¨´¬µ¤ ¦® ±¥¬±¬¤¥ ¦® ñ
¡¢£Û
ÜÁÁÁÛ ÄÒÆÐÂ ÀÔÝÁÂÁÄÅÔÂ
³¤ ¨¥¤´¬µ¤ ¨ ®¨ ©¤¨ ±¤´¬¤¨¦¨ © ® ñ ÂÞßàâ¢

¡¢£¶ ¦«¨¤¥ ®¨ ¨«¦¬¤´¬¨ ¹¤¬´¨ ¦ ¯¦¨¦¶ ¥¨¤¥ ¤ ®¨ ¬¤ ©¹¸®¬´¨
´± ¯¨¦¨¶ ¦¤¨Î ¦¨ ¥¨®¨¦ ¦ ®¨ ¦´®¨¨´¬¤ § ¦ ®
[[\
fls. 11967
åæçèêë ìè îêëïèðëò ôõõö÷ø÷ùöøúûõöüúõúõõúõõö

ýþÿ V þ TORE M þå CU ý O GÓMEZ
d et etegd p tei idd l dieia s de et

e lió y de l ex e l p e l l de tió el de l
te pe de Jtiia l Fils eel de l Nióa l ds
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
eel de l Nió y l iió de Ai e de l á de
epeette p ea e el de peteia deteie i hy
lg iii ti l inetigi e pele ep diete.
te tld ep de l eeii de ttió elizd p et Sl

de Jtii e tn itei etl hel de e geéi e elió
t d y d de l pe eeid p el eñ c e
l epi pSli y eend de l diligei diil llend S e l
idd de tesa eet de neii l exitei de inetigi ea
p e y etei p e heh y epet de e pe a i e ell
ipli l deteiió de ep Silidd pela diipliia ila et.a
e hSie eitid de de liitd p lis diila diligeia neióa
tedied e et e l iti i el etet p dih lS . lg
pei e p dt titi l1! t d i i pSli etá e l
Sligió de p e e iiet de l t idd petete l heh e
idee pede e e te de inetigió lga tl y et
gitt l etá elizd tné de et deiió.
éit de l expet a L" #$B#"L" % %#&%'("L D% ')*)'((%*+) Y

D%'(#(,* D% L" #"L" D% D%-(*('(,* D% #(+$"'()*%# /$02D('"#
D% L" /$0(#D(''(,* %#&%'("L &"0" L" &"34
0%#$%L5%
&0(%0)6 – D%'L"0"0 e eñ #7v89 c a idetiid

l édl de idds N . :.;<=.:=>a de tó e l diei i de
nedd ple deltd p et Sl peil l ds diez ?@HIa e ?@@Ia
ie ?@KI y dieiéi ?@:I de y de =H=Pa y e l eit peetd e
pleet l dieia edite p te peetea eetin y iiete
l nedd plea e e i p ó i l y teiletea ete l ñ de
QWX [r\]^_`b fj km ò qmu w{f km |{{}~
ããä
fls. 11968
Ú

¡
¢£¤£ ¥ ¦§§¨© ª «ª ¬®¯°ª ±²³«´µª© ®¶ ®« ·ª¯µ¸ ¹®« µ¸¶º«´µ»¸ ª¯·ª¹¸ ´¶»®¯¶¸© ª

¼ª¯»´¯ ¹® ½ ´¶¾¸«µ¯ª·´®¶»¸ µ¸·¸ ¿ÀÁÂÃÄÂ ¸ ¼¶»¸ ¹® µ¸¶®Å´Æ¶ ®¶»¯® ®« ª¼ª¯ª»¸
·´«´»ª¯ ¥ ®« ¼ª¯ª·´«´»ª¯ ®¶ «¸½ ¼ª»¯¸¶®½ ¹® ·ªµ¯¸µ¯´·´¶ª«´¹ª¹ µ¸·¶®½ ¥ ½
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
µª«´¹ª¹ ¹® ¼¸½´³«® ·ÇÅ´·¸ ¯®½¼¸¶½ª³«® ¹® «ª º¸¯·«ªµ´Æ¶ ¥ ®È®µµ´Æ¶ ¹® ¹´µÉ¸½
¼ª»¯¸¶®½Ê Ë
Ë
ÌÍÎÏÐÑÒÔ – ÕÖÍ×ØÕÙ ÍÛ ÌÒÜÍØÝÜÝÍÐØÒ ª «ª Þ¯´½¹´µµ´Æ¶ ß½¼®µ´ª« ¼ª¯ª
«ª ±ª°© ¼¸¯ ¯ª°¸¶®½ ¹® µ¸·¼®»®¶µ´ª ¼¯®¾ª«®¶»® ¥ ®Åµ«½´¾ª© ¹®« ½®à¸¯ Ìâãäâåæçè
Üâêëìíæ Îîïèð© ®¶ ½ µª«´¹ª¹ ¹® ´¶µ¸¯¼¸¯ª¹¸ º¶µ´¸¶ª« ¥ ·ª»®¯´ª«·®¶»®©
®¶»¯® «¸½ ªà¸½ ¹® ¢£¤£ ¥ ¦§§¨© ª «ª ¬®¯°ª ±²³«´µª© ®¶ ®« ·ª¯µ¸ ¹®« µ¸¶º«´µ»¸
ª¯·ª¹¸ ´¶»®¯¶¸© ª ¼ª¯»´¯ ¹® ½ ´¶¾¸«µ¯ª·´®¶»¸ µ¸·¸ ¿ÀÁÂÃÄÂ ¸ ¼¶»¸ ¹®
µ¸¶®Å´Æ¶ ®¶»¯® ®« ª¼ª¯ª»¸ ·´«´»ª¯ ¥ ®« ¼ª¯ª·´«´»ª¯ ®¶ «¸½ ¼ª»¯¸¶®½ ¹®
·ªµ¯¸µ¯´·´¶ª«´¹ª¹ µ¸·¶®½ ¥ ½ µª«´¹ª¹ ¹® ¼¸½´³«® ·ÇÅ´·¸ ¯®½¼¸¶½ª³«® ¹® «ª
º¸¯·«ªµ´Æ¶ ¥ ®È®µµ´Æ¶ ¹® ¹´µÉ¸½ ¼ª»¯¸¶®½© ®¶ «¸½ ·ªµ¯¸µª½¸½ ò® ª¹®«ª¶»ª «ª
ôõöõ ¹® «ª Þß±Ê ß¶ µ¸¶½®µ®¶µ´ª© ®« ½®à¸¯ Ìâãäâåæçè Üâêëìíæ Îîïèð ¹®³®¯Ç
½½µ¯´³´¯ ®« ªµ»ª º¸¯·ª« ¹® ½¸·®»´·´®¶»¸ ª¶»® «ª Þ¯´½¹´µµ´Æ¶ ß½¼®µ´ª« ¼ª¯ª «ª
±ª°Ê Ë
Ë
ØÍÙÖÍÙÒÔ – ÌÒÛÝÖÝØÕÙ ª «ª ô®µ¯®»ª¯÷ª Þ¹´µ´ª« ¹® «ª ôª«ª µ¸¸¯¹´¶ª¯ «ª
½½µ¯´¼µ´Æ¶ ¹®« ªµ»ª º¸¯·ª« ¹® ½¸·®»´·´®¶»¸ ¼¸¯ ¼ª¯»® ½®à¸¯ Ìâãäâåæçè Üâêëìíæ
ÎîïèðÔ Ë
Ë
ÖÏÕÙØÒÔ – ÑÝÌ×ÒÐÍÙ ®« «®¾ª¶»ª·´®¶»¸ ¼ª¯µ´ª« ¹® «ª ´¶º¸¯·ªµ´Æ¶ ¸³»®¶´¹ª
®¶ «ª ª¹´®¶µ´ª ²¶´µª ¹® ¾®¯¹ª¹ ¹® «¸½ ¹÷ª½ ¢§© ¢¢© ¢ø ¥ ¢ù ¹® ·ª¥¸ ¹® ¦§¦ú ¹®«
½®à¸¯ Ìâãäâåæçè Üâêëìíæ Îîïèð© ®¶ «ª µ´¹ª¹ ¹® û¸¶»®¯÷ª© ½®àª«ª¶¹¸ ò® ½®
·ª¶»®¶¹¯Ç ¼²³«´µ¸ ¸ ¹® ¹¸·´¶´¸ ¼²³«´µ¸ «ª½ ½®½´¸¶®½ ¹® «ª ª¹´®¶µ´ª© ò®
º®¯¸¶ »¯ª¶½·´»´¹ª½ ®¶ ¾´¾¸ ¥ ®¶ ¹´¯®µ»¸© ¹® ·ª¶®¯ª ¼²³«´µª ¥ ®¶ º¸¯·ª ¾´¯»ª«Ê
üÏÝÐØÒÔ ý ÜÕÐØÍÐÍÙ «ª ¯®½®¯¾ª ¯®½¼®µ»¸ ¹® «¸½ É®µÉ¸½ ¯®º®¯´¹¸½ ¼¸¯

Üâêëìíæ Îîïèð ®¶ «ª½ ½®½´¸¶®½ ¯®½®¯¾ª¹ª½ ¥© ò®© ®¶ µ¸¶½´¹®¯ªµ´Æ¶ ¹® ®½»ª
ô³½ª«ª ½ µ¸¶¸µ´·´®¶»¸ ¼²³«´µ¸ ¼¸¶® ®¶ ¯´®½þ¸ ¹® «®½´¾´¹ª¹ «ª ½®þ¯´¹ª¹
¼®¯½¸¶ª« »ª¶»¸ ¹®« ½¸«´µ´»ª¶»® µ¸·¸ ¹® ½ ¶²µ«®¸ ºª·´«´ª¯ ¥ ½ ®ò´¼¸
¹®º®¶½¸¯´ª«© ª½÷ µ¸·¸ ¾÷µ»´·ª½ ¸ ®¾®¶»ª«®½ »®½»´þ¸½Ê ÿ ®½»ª ´¶º¸¯·ªµ´Æ¶
ÚÐÝÖÕÜÍÐØÍ »®¶¹¯Ç¶ ªµµ®½¸ «¸½ ½È®»¸½ ¼¯¸µ®½ª«®½ ¹®³´¹ª·®¶»® ¯®µ¸¶¸µ´¹¸½
¥ µ¸¶ º´¶®½ ÍXÖÛÏÌÝVÕÜÍÐØÍ ¹®« »¯Ç·´»® ¼¯¸µ®½ª«© ¼¯®¾´ª ½¸«´µ´»¹ ¥ ª¶Ç«´½´½

ò® ¯®ª«´µ® «ª Þ¯´½¹´µµ´Æ¶ ß½¼®µ´ª« ¼ª¯ª «ª ±ª° ª »¯ª¾t½ ¹®« ®½»ª·®¶»¸
µ¸¯¯®½¼¸¶¹´®¶»®© ª« ´þª« ò® ¹® ªò®««ª½ ò® ½®ª¶ ¸³È®»¸ ¹® «ª½ µ¸·¼«½ª½ ¹®

fls. 11969
N ME RO DE P ROCE SO : 900 4 - 4. 20 8. 0. 00. 00
ALAT AN U GÓZ
c l a o d d c o l n g c o c n ,
d d l oga d l o c do n d dc ó
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

– l o ó dl x d g l !""#$%$&#%'"#(
o c dl c oc )*+)/3r6 7);<=>3 ?@B6F a c l d d d
áx o HlI l J l d Kc c d Qod d, K H l d d
y d Wo c ó d l Yc[ y \ dac – JKQK, o l d a
c c , c f o l d c[ l o n d dc ó ]
É7 – ^ l Jco oí _ad c l d l J l d Wf c ó d
J a c _aoíd c , d o ca l l o ó d a l ao l
o o
`^b – I qa a nz f o dc ó, [ g o ó
d x d l J l d Kc c d Qod d, K H l d d y
d Wo c ó d l Yc[ y \ dac – JKQK, o qa dl l
o c d lóg c c l níc , d ca l o n d
o lac ó
b – ^ l Jco oí ehca n iJej d l _ek, o nv dl
WmQ, dl JmmW pníc p, d l sf c d ef qa W foc l y d l
sf c m o d _a c K ao n , c l dá d dc qa
c do o , 7u7^ l d ñ d l c f gao c ó d d c[
oá d lóg c , o l ca l dHoá d o ca l l d a
dc ó l cá c oo d , í c d l dá ca c
qa c o o l f
É`7 – ^b qa d l c l d d d c o o d o l o dl
ñ o )*+)/3r6 7);<=>3 ?@B6F ga oá c c d , d o o cal d y
c l o _ao d cc ó e c l o l k z, l a o d d
had c l dl o c o c l d _a c y k z, í c l \ o Ja o
d _a c , c qadó ñ l d l c do c d o lac ó ]
É`7 7 – , d oo ll dl o c c ac l
d c l H o c ó oó c o a o d d, l co c ó d a 76>) w<;{<)
;/6r|=r{>}{<<{3;)* qa o l c l Hh n dl d ha c
o c l~o ao n , l c l nod d l , l ha c , l o o c ó y
115
fls. 11970

¡¢
£¤ ¥¦§¦¨©ª©«£ ¬ ® ª¤£¯¨¥°ªª©«£ ±¦ ® §®²³ ¦£ ®¯ ª©¥ª°£¯¨®£ª©®¯ ¬ ª¤£ ¤¯ ¤´µ¦¨©¶¤¯
¯¦·®®±¤¯ ¦£ ® §®¥¨¦ ª¤£¯©±¦¥®¨©¶® ±¦ ¦¯¨® ±¦ª©¯©«£¸
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

¹º»¼½¾ ¿ÀÁÂÃ¹¾Ä – Å¹ÆÀÇÈ¼Ç ® ª¤Ê§®¥¦ª©¦£¨¦ ¿ËÌÍËÎÏÐÑ ½ËÒÔÕÖÏ
Á×ØÑÙ ¬ ® ¯° ®§¤±¦¥®±¤ µ°±©ª©®³ Û°¦ ±¦´¦£ ®¨¦£±¦¥ ¦£ ¨¤±¤ Ê¤Ê¦£¨¤ ¤¯
®Ê®±¤¯ Û°¦ ¦¯ Ü®Ý® ¦¯¨® Þ°¥©¯±©ªª©«£ ¬ ¨¤±¤¯ ¤¯ ª¤Ê§¤£¦£¨¦¯ ±¦ ß©¯¨¦Ê®
à£¨¦Ý¥® ±¦ â¦¥±®±³ Þ°¯¨©ª©®³ ã¦§®¥®ª©«£ ¬ ä¤ ã¦§¦¨©ª©«£³ ®¯å ª¤Ê¤ Þ°¯¨©ª©® ¬
æ®²³ ©£±©¯¨©£¨¤ ±¦ ¯° ¯©¨°®ª©«£ µ°¥å±©ª® ª¤£ ¤¨¥®¯ ®°¨¤¥©±®±¦¯ µ°±©ª©®¦¯¸ ç
¹º»¼½¾ ÈÀÇ»ÀÇ¾Ä – ÇÀèÂÀÇ¼Ç ® ª¤Ê§®¥¦ª©¦£¨¦ ¿ËÌÍËÎÏÐÑ ½ËÒÔÕÖÏ
Á×ØÑÙ §®¥® Û°¦ ±é ª°Ê§©Ê©¦£¨¤ ® ®¯ «¥±¦£¦¯ ±®±®¯ §¤¥ ¦¯¨® ß°´¯®® ê¯§¦ª©®
±¦ ë¤£¤ª©Ê©¦£¨¤ ¥¦¯§¦ª¨¤ ® ®¯ Ý®¥®£¨å®¯ ±¦ £¤ ¥¦§¦¨©ª©«£ ¬ ®¯ Ê¦±©±®¯
¥¦¯¨®°¥®¨©¶®¯ §¥¦¶©¯¨®¯ ¦£ ® §®¥¨¦ Ê¤¨©¶® ±¦ ¦¯¨® ±¦ª©¯©«£¸ ç
¹º»¼½¾ »ÂÅÇÈ¾Ä – ¹¼¿ì¾ÃÀÇ Û°¦ ® ¶¦¥©î©ª®ª©«£ ±¦ ª°Ê§©Ê©¦£¨¤ ¬ ®
§¤¨¦¯¨®± ±¦ ¥¦ª®Ê®¥ ¦ ¥éÝ©Ê¦£ ±¦ ª¤£±©ª©¤£®©±®± ® ¯¦·¤¥ ¿ËÌÍËÎÏÐÑ
½ËÒÔÕÖÏ Á×ØÑÙ³ ¥®±©ª® ¦£ ® ßãâã ¦£ ±¤£±¦ ¯¦ ±¦´¦ ®±¦®£¨®¥ ® ©£¯¨¥°ªª©«£
±©®«Ý©ª®³ ¥¦¯¨®°¥®¨©¶® ¬ ±¦ ª¤£¨¥®¯¨¦ ±¦ Ê©¯Ê¤³ ®¨¦£±©¦£±¤ ¤ ®¥Ý°Ê¦£¨®±¤ ¦£
¦¯¨® ±¦ª©¯©«£¸
¹º»¼½¾ èÂ¼ÃÈ¾Ä – ¿¾ï¼»¼ÈÅÇ ® ® ß®® ±¦ Þ°¯¨©ª©® ¬ æ®² ±¦ ð¥©´°£® ±¦
ò®¥¥®£Û°©®³ ¬ ® Þ°¦² ±¦ êµ¦ª°ª©«£ ±¦ æ¦£®¯ ¬ ô¦±©±®¯ ±¦ ß¦Ý°¥©±®± ±¦ Þ°¯¨©ª©®
¬ æ®²³ ¯¦ ¯©¥¶®£ »ÀÇÈ¼õ¼»ÅÇ ¯¤´¥¦ ¦ ö÷ø÷ùö úûüýþ÷ø÷ûö ±¦ ¯¦·¤¥ ½ËÒÔÕÖÏ
Á×ØÑÙÿ ª¤£ Ê©¥®¯ ® Û°¦ ¦¯¨® µ°¥©¯±©ªª©«£ ¦£¨¥¦ ® ¶¦¥©î©ª®¥ ¦ Ê©¯Ê¤ ¬ ®±¤§¨¦ ®¯
±¦ª©¯©¤£¦¯ Û°¦ ¦£ ±¦¥¦ªÜ¤ ª¤¥¥¦¯§¤£±®£³ ®¨¦£±©¦£±¤ ¤ ª¤£¯©Ý£®±¤ ¦£ ® §®¥¨¦
Ê¤¨©¶® ±¦ ¦¯¨® ±¦ª©¯©«£¸
¹º»¼½¾ ¿ÀXÈ¾Ä – ¹ÅÇ ÈÇÅ¿ïÅ¹¾ ±¦ ®¯ ±¦ª®¥®ª©¤£¦¯ ¦£¨¥¦Ý®±®¯³ ¨®£¨¤

¦£ ®¯ ¯¦¯©¤£¦¯ §p´©ª®¯ ª¤Ê¤ ¥¦¯¦¥¶®±®¯³ §¤¥ ¦ ª¤Ê§®¥¦ª©¦£¨¦ ¿ËÌÍËÎÏÐÑ
½ËÒÔÕÖÏ Á×ØÑÙ ®£¨¦ ® Þêæ³ ±¦ ¤¯ ±¤ª°Ê¦£¨¤¯ ¦£¨¥¦Ý®±¤¯ ª¤£ §¤¯¨¦¥©¤¥©±®±
® ® ®°±©¦£ª©®³ ®¯å ª¤Ê¤ ±¦ ¦¯¨® ¥¦¯¤°ª©«£ ¬ ±¦ ¤¯ ®£¦x¤¯ Û°¦ ® ª¤Ê§¤£¦£ ® ®
ß®® ê¯§¦ª©® ±¦ à£¯¨¥°ªª©«£ æ¦£® ±¦ ® ë¤¥¨¦ ß°§¥¦Ê® ±¦ Þ°¯¨©ª©®³ ® ® F©¯ª®å®
G¦£¦¥® ±¦ ® ä®ª©«£³ ® ® æ¥¤ª°¥®±°¥å® G¦£¦¥® ±¦ ® ä®ª©«£ ¬ ® ® ë¤Ê©¯©«£
±¦ à£¶¦¯¨©Ý®ª©«£ ¬ Aª°¯®ª©«£ ±¦ ® ëáÊ®¥® ±¦ ã¦§¥¦¯¦£¨®£¨¦¯ §®¥® Û°¦³ ¦£ ¦
Ê®¥ª¤ ±¦ ¯°¯ ª¤Ê§¦¨¦£ª©®¯³ ±¦¨¦¥Ê©£¦£ ¯© Ü®¬ °Ý®¥ ® ©£©ª©®¥ ¤ ª¤£¨©£°®¥ ®¯
©£¶¦¯¨©Ý®ª©¤£¦¯ §¦£®¦¯ ª¤£¨¥® ®¯ §¦¥¯¤£®¯ Ê¦£ª©¤£®±®¯ §¤¥ ¦
ª¤Ê§®¥¦ª©¦£¨¦¸

fls. 11971
NÚME RO DE P ROCE SO : 900 54 5- 4. 20 8. 0. 00. 00
LVT NU ÓZ
– I la eete deiió al eataet de
egidad !aial (H) y el evii de "igaió y #tl de $daa

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
("#%) de l %tad &id' a tav* del +iitei de Jtiia y del ee,'
la atidad etal de #lbia atedied la #veió
"teaeiaa be aiteia ta e ateia ealn
I/ – I la eete deiió a la ala de
Jtiia y 3a6 de l ;ibale eie de l itit Jdiiale de
Baa<illa' +edellí y Bgt=' a la >ialía ?eeal de la !aió' al delegad
del +iitei 3@bli' a la #te ea de Jtiia' a la ala de
Keiiet de Qedad' Keabilidad y de eteiaió de l He,
y #dta – KQK y a la eió de Keviió (t=ite WY[W\[]^
_`n_[_`n[n[[n[[W) de eta sidiión
/f – f eta deiió' st aeh' a la
Kelatía de la Jidiió %eial aa la 3a6 aa ediete
bliaió y dijió e el aal diet aa ete ji' eg@ l eñalad e
el $ed del kga de ?bie $m? [[] del _] de a6 de _[__'
adiiad el $ed $m? [WY del Wo de si de _[__n
/ q – 3 eetaía Jdiial dee liiet a eta deiió'
eitied ia de eta elió a l set eale y iad la
ia a la etidade ejeeiada a tav* de l e eletói <e
ba e el ehediete' edi del e eletói ijrsengvn'
je l diet e el $ed del kga de ?bie $m? [`] del Wu
de etiebe de _[_[n
/ q fn – ! btate' <e la eete deiió e ia e

etad' tat la elió l aeh <e la e <eda= a
w de l set eale e iteviiete eeiale el
t*i de die6 (W[) día' a ji de gaati6a le iiet' veid el
al la eetaía Jdiial de la ala de ejiiió de itaie Jídia'
iiia= el t=ite de esetian
/ q fq – #ta eta deiió ede l e de
eiió y aelaió de jidad l evit e l atíl W\\ de la
117
fls. 11972
|}~
|
¡¢£¤ ¥ ¦§¡¢¨ ¡¦¨ ¡©¨ ¡ª ª« ¥ ¬ ¡¢¦¦ ¥ ¦§¡« ª¢ ¥ ¬ ¡«¦§ ¥
¦§¡®¯
Fecha:
° 2024-04-01 12:25:34
°
±²³´µ¶·¸¹º¹ » ¼ú½¾¿Àº¹ °
°
ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË ÌÉÍÎÏÐÏ ÃÆÃÈÑÍÊËÉÈÏÎÃËÑÃÒ ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË ÌÉÍÎÏÐÏ ÃÆÃÈÑÍÊËÉÈÏÎÃËÑÃÒ °
ÔÕÖ×Ø ÙÛÜÝØ¼ØÛ ÞÛß×àâÕÛ ÙÕÝÕÛ ÙÕ×Ýà ÕßãÛâ ×ãÛä ÝàåÕÝà °
åÀæ´º³çÀèÀ åÀæ´º³çÀè² °
éêë ìîïðîòôëõê öî÷éøîï ùô ðêõê û îéïî÷îéøüë ùôï òøìòê
ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË ÌÉÍÎÏÐÏ ÃÆÃÈÑÍÊËÉÈÏÎÃËÑÃÒ °
åÛÝãÛ ×Õß ÙØßÛÝ ýÛßÕ±¼ØÛ þÛÝ¼ãÛ °
ÿ1 °
åÀæ´º³çÀèÀ
òagsrada de la ìecn de îusena de ÷eonomeno de ðerdad y de ÷esonsabldad de los
Hehos y éonduas en movldad en la ìala de ùeDncn de ìuaones Jurdas
zz{
SECCIÓN E APEL CIÓN
X T: E
R“DIC“DO ORFEO:
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 R M
R R !
"R R !

#$% "- &'' () *+&'
,. /0 234.t5 6/ 72895 ;é32< =/>?2 ;5<</2
%@%$BF && () j#GK% () *+&'
OQUVQWYZ[\YóU ]^_YVp_^ZÙ\Y[W
fikqwxqz{q| }~}~~~~~
z{|
í
[ `\\YóU Z` ¡p`W[\YóU ¢ ¡£ Z`W ¤_Y¥Û[W p[_[ W[ ¦[§ ¢¤¦£ _`VQW¨`_á W[ Y©p^ªU[\YóU
«Q_©^W[Z[ pQ_ ¬[¥YQ O`V[_ ®¯Í¡ O°±±®¡ \QU²_[ W[ ±`VQW^\YóU ³³´µ Z`W ¶ Z`
ZY\Y`©¥_` Z` ³· ¸¹ p_Q«`_YZ[ pQ_ W[ ^¥V[W[ º^YU²[ Z` W[ [W[ Z` »`«YUY\YóU Z`
Y²^[\YQU`V ¯^_¼ZY\[V ¢ º½ » ¯£¹ Ù W[ ¾^` ZY\¿[ [^²Q_YZ[Z _`\¿[§ó V^ VQ©`²Y©YÙ²Q [
W[ ¯^_YVZY\\YóU ®Vp`\Y[W p[_[ W[ ¦[§ ¢¯®¦£ Ù \[WYZ[Z Z` YU²`ª_[U²` p[_[©YWY²[_À
Á Â"
ÃU \Q©[UZ[U²` p[_[©YWY²[_¹ \QUZÙ[ZQ pQ_ ¿Q©Y\YZYQ [ª_[¨[ZQ¹ ¿Q©Y\YZYQ Ù p`_VQU[
p_Q²`ªYZ[¹ Z`V[p[_Y\YóU «Q_§[Z[ Ä \QU\Y`_²Q p[_[ Z`WYU¾^Y_¹ Ù²_` Q²_QV Z`WY²QV¹ VQWY\Y²[
[\Qª`_V` [ W[ ¯®¦ \QU `W p_QpóVY²Q Z` _`\Y¥Y_ WQV ¥Ù`«Y\YQV pÙ[W`V p_`ŸV²QV Ù W[ `Ä
¸³· Z` ³· µÀ [ º½ » ¯ _`\¿[§ó W[ p`²Y\YóU pQ_ Ù\QU²_[_ ¾^` W[ ¯^_YVZY\\YóU \[_`\`
Z` \Q©p`²Ù\Y[ p`_VQU[W VQ¥_` ¾^YÙ`V \QU«Q_©[_QU ²[W`V Q_ª[UY§[\YQU`VÀ ÅU\QU«Q_©`¹
`W YU²`_`V[ZQ p_`VÙ²ó _`\^_VQ Z` [p`W[\YóU¹ Ä [Z^]Q pQZ`_ ¿[\`_ \QU²_Y¥^\YQU`V
VYªUY«Y\[²Y¨[V [ WQV Z`_`\¿QV Z` W[V ¨¼\²Y©[V¹ ²ÙYÙZQ Ù \^Ù²[ `W _QW ¾^` Z`²Ù²ó Ù W[
`V²_^\²^_[ [_©[Z[ Ä `W ¿`\¿Q Z` ZYVpQU`_ Z` YU«Q_©[\YóU UÛ\[ [U²`V _`¨`W[Z[ pQ_ UQ
¿[¥`_V` pQV²^W[ZQ [ ¯^V²Y\Y[ Ä ¦[§À [ ¡ \QU«Y_©[_á W[ Z`\YVYóU Z` YUV²[U\Y[¹ W^`ªQ Z`
_`[WY§[_ Û[ \QUVQWYZ[\YóU ²`©p_[U[ Z` W[ ]^_YVp_^ZÙ\Y[¹ p`_«YW[Z[ [ [V`ª^_[_ W[
ÛYZ[Z Z` W[ YU²`_p_`²[\YóU Z`W Z`_`\¿Q Ä ª[_[U²Y§[_ W[ V`ª^_YZ[Z ]^_¼ZY\[À
Æ ÇÈÉÊËÈÉÌ ÎÏÐÑÌÒ .
ÕÖ××ØÙÚ ÛÖ ÜÝÖ Þß×ØÙÚ
àâãäåæäçèäê E
R“DIC“DO ORFEO:
ëëì îïðñòñôñïðñõ
ö÷ øùúûù ùü Ôö ûù ýþÿiùeb ù ûù ö1112, Fabiþ Cùúa MEÍ CRRE3, cþýþciûþ bajþ
üþú aüiaú ûù Jontn, D y , iý ù ó ùü ù iý þ F ùý ù Caciqù Pipiý ;

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
a pacióý a eaûa qù þpù ó ùý üþú ûùpa aeùý þú ûù Caüûaú, Qiýûdþ y Riúa aüûa, y
qù ùú ÿþ aûúc i a aü Büþqù Cùý aü Bþüdÿa ûù üaú þûùùýúaú Uýiûaú ûù Cþüþebia
(UC4÷ Eü Caciqù Pipiý eaý ÿþ ú iýûùpùýûùýcia ùý üa eùúa úýica ûù ýù þciacióý,
úþú ùýiûa ùý ù üaú UC y ùü Gþbiù ýþ Naciþýaü, y ýþ üüù ó a ý acù ûþ ûùiýi iÿþ pa a
ú ûùúeþÿiüizacióý÷ ùýûiùýûþ ùú ù úcùúþ, ùü ûù ýþÿiùeb ù ûù ÔöÔ üa iciýa ûùü
ü þ Cþeiúiþýaûþ pa a üa Paz (CP ùchazó üa úþüici û ûù MEÍ CRRE,
eùûiaý ù üa caü p ù ùýûda pþú üa úù aü p þcùúþ y bùýùiciþú þ ùciûþú pþ üa Lùy 19
ûù Ô (Lùy ûù ú icia y Paz5÷
Ô÷ ø aý ù ú ca ù a ûùüic iÿa úù ûùúù epùó ùý ûiù ùý ùú þüùú, haú a aúcùýûù a

cþeaýûaý ù ùý jùù6; üabþ qù ùjù ció û aý ù üþú þchþ eùúùú iýeùûia aeùý ù
aý ù iþ ùú a ú cap a, ùaüizaûa ùü Ô ûù úùp iùeb ù ûù Ô9 7÷ Fù cþýûùýaûþ pþ
ÿa iþú ûùüi þú, iýcüyùýûþ, ùý ù þ þú, üþú ûù hþeiciû iþ a aÿaûþ, hþeiciûiþ ùý

pù úþýa p þ ù iûa, ûùúapa icióý þ zaûa y cþýciù þ pa a ûùüiýqi cþý ùü þbjù iÿþ ûù
þ aýiza , p þeþÿù , a ea þ iýaýcia pþú aü ea ùý ûù üa üùy 8÷ c aüeùý ù,
cþ ùý ùý ú cþý a þ þú p þcùúþú pùýaüùú pþ üa cþeiúióý ûù hùchþú pýibüùú
aûiciþýaüùú, üþú caüùú úù ùýcùý aý ùý aúù ûù iýûa acióý÷ MEÍ CRRE ùú

ùcüiûþ ùý ùü Eú abüùcieiùý þ Pùýi ùýcia iþ ûù ü a y Mùûiaýa Sù iûaû ûù La
øþ aûa, Caüûaú, a û iúpþúicióý ûùü z aûþ Sù ýûþ ûù Ejùccióý ûù Pùýaú y Mùû iaú ûù
Sù iûaû ûùü eiúeþ eýicipiþ÷
f ! "

# I$%&')f)*+$- *-& *é$u+ $% *)u$+$+&í+ .- /0 :< =/
> f ::?@A " = "
H OKT -f)*)- OVI/=?<</!0 W= X YZ !//=< f /</ "
[ Z%\]& + %^_-)*)`& r%+)g+$+ _-r + $%f%&+T YkK OllK )&)*)` *-m- _+'ru%r- $% s-vu% +*)vu% )_)&'á
%& / T fu% _r-m-w)$- + *-m+&$+&'% $% %*u+$r+ %& =<</T %\u&$- *-m+&$+&'% $% \ru_- x{|}~ f%*+ )&*)%r'+T
*-m+&$+&'% _r)&*)_+ $% \ru_- x{|}~ f%*+ )&*)%r'+T *-m+&$+&'% m))'+r \%&%r+ %& =<<! "T _-r ]')m-T
*-m+&$+&'% %& %f%T u%\- $% vu% % +&')\u- í$%r $% + -r\+&)g+*)`&T %r&á& ZIllK KlkKT +)+ |}{ }}}{T
fu%r+ *+_'ur+$- % /@ $% %&%r- $% =<<A f :@
f @ ?/<<
%r - _r-*%- ) ug\+$- Z%\u&$- %&+ $% )r*u)'- _%*)+)g+$- $% Y+&)g+% l+$)*+*)`& .- =<<:?<<< A?
<< Z%&'%&*)+ .- =A $% =! $% +r) $% =<<AT _-r % $%)'- $% -m)*)$)- +\r+w+$- )) ug\+$- %&+ $% )r*u)'-
_%*)+)g+$- $% Y+&)g+% l+$)*+*)`& .- /A<</?:<?<<?<:<?=<<A?<<<!@<< Z%&'%&*)+ .- /: $% =! $% %&%r- $% =<<@T
_-r - $%)'- $% $-% -m)*)$)- +\r+w+$- " $%+_+r)*)`& f-rg+$+ ))) ug\+$- Z%\u&$- _%*)+)g+$- $%
Y+&)g+% .- /A<</:<<<<:<=<<:<< =0 Z%&'%&*)+ $% =! $% +r) $% =<<@T _-r % $%)'- $% *-&*)%r'- _+r+ $%)&vu)r
)w ug\+$- r)m%r- %&+ $% *)r*u)'- $% )&*)&á l+$)*+*)`& .- =</W?<<<A!?<< Z%&'%&*)+ .- ! $% $%
-*'ur% $% =</WT _-r % $%)'- $% -m)*)$)- %& _%r-&+ _r-'%\)$+ w ug\+$- %&+ $% )r*u)'- $% Z++m)&+
l+$)*+*)`& .- /==W00 Z%&'%&*)+ .- /=: $% /< $% -*'ur% $% =</WT _-r % $%)'- $% -m)*)$)- %& _%r-&+ _r-'%\)$+
w) ug\+$- %&+ $% )r*u)'- $% Z++m)&+ l+$)*+*)`& .- /!0<:= Z%&'%&*)+ .- /=A $% /W $% -*'ur% $% =</WT
_-r % $%)'- $% -m)*)$)- %& _%r-&+ _r-'%\)$+T " w)) ug\+$- %&+ $% )r*u)'- $% K\u+$+ l+$)*+*)`& .-
/A</!!/<W<<</?=</W?<<<W:?<< Z%&'%&*)+ .- = $% /! $% %&%r- $% =</0T _-r % $%)'- $% -m)*)$)- %& _%r-&+
_r-'%\)$+
f =/?WA
Ô
Ó Ó
¡ ¢ £¤ ¥ E
R“DIC“DO ORFEO:
¦ § ¨©ª«¬ ®¯ ª°±®¯©ª®ª ²³®´µ´ª¶· ¸ª¹´º¯¨» ³ «±¶³¹¨ª® ®¯ ±¸¯¨¯©¯ ª ¶ª ¼½¾ ¿

ª¶¶¯À» ¯¶ ¯µ©´¨± µ±©©¯°±¹®´¯¹¨¯ ª ¶ª Á¯µ©¯¨ª©Âª ½²¯µ³¨´«ª ¯¶ ÃÄ ®¯ ®´µ´¯¸Å©¯ ®¯ ÆÇÃÈÉÊ·
¨¯¹´¯¹®± ¯¹ µ³¯¹¨ª Ë³¯· °ª©ª ¯¯ ¯¹¨±¹µ¯· ®´µÌª ®¯°¯¹®¯¹µ´ª ¯¨ªÅª ©¯«¯¨´®ª ®¯
º³¹µ´±¹¯ ²³©´®´µµ´±¹ª¶¯ ¨©ª¹´¨±©´ª¦ Î½¼Ï§ ÐÑÒÒ½§ ©¯´¨¯©» ³ ´¹¨¯¹µ´»¹ ®¯
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
µ±¸°ª©¯µ¯¹µ´ª ¯¶ ÃÔ ®¯ ¸ª©Õ± ®¯¶ ªÖ± ´À³´¯¹¨¯ ÉÉ· ¸¯®´ª¹¨¯ µ±¸³¹´µªµ´»¹ ©ª®´µª®ª
ª¹¨¯ ¶ª ¸´¸ª ±º´µ´¹ª¦ ½¹ ³ µ±¹µ¯°¨±· ¯¨ª ¼³©´®´µµ´»¹ ¨´¯¹¯ µ±¸°¯¨¯¹µ´ª °©¯«ª¶¯¹¨¯
±Å©¯ ¨±®± ¶± ªµ¨±©¯ ®¯¶ µ±¹º¶´µ¨±· ´¹µ¶³¿¯¹®± ¶± À©³°± ®¯ ª³¨±®¯º¯¹ª ¦ §®¯¸×·
µ±¹´®¯©ª Ë³¯· ¯¹ µª± ®¯ °©¯¯¹¨ª©¯ ³¹ µ±¹º¶´µ¨± ²³©´®´µµ´±¹ª¶ ¯¹¨©¯ ¶ª ²³¨´µ´ª
¨©ª¹´µ´±¹ª¶ ¿ ±©®´¹ª©´ª· ¶ª ¨¯¹´»¹ ®¯Å¯©Âª ©¯±¶«¯©¯ µ±¹ Åª¯ ¯¹ ¯¶ °©´¹µ´°´± ®¯
ºª«±©ªÅ´¶´®ª®· ®ª¹®± °ª± ª¶ ´¨¯¸ª Ë³¯ ©¯³¶¨¯ ¸× Å¯¹¯º´µ´±± °ª©ª ¯¶ °©±µ¯ª®±¦ ½¹
³ µª± °ª©¨´µ³¶ª©· Î½¼Ï§ ÐÑÒÒ½§ ¯¨´¸ª Ë³¯ ¬¨¯ ¯ ¯¶ ¸±®¯¶± °³¹´¨´«± µ±¹ªÀ©ª®±
¯¹ ¯¶ §µ³¯©®± Ø´¹ª¶ °ª©ª ¶ª ¾ªÕ Ù§Ø¾Ú¦
Û¦ Üª ÁÝÞÁßÁ¼ ª³¸´» ¯¶ ¯¨³®´± ®¯ ¶ª ±¶´µ´¨³® ®¯ µ±¸°ª©¯µ¯¹µ´ª ¯¶ ÃÄ ®¯ ªÅ©´¶ ®¯

ÆÇÃÄÉà· ¿ °©±µ¯®´» ª ©¯Ë³¯©´© ª¶ ªµ¨±© ¿ ª ®´º¯©¯¹¨¯ ª³¨±©´®ª®¯ °ª©ª Ë³¯ ®¯¨¯©¸´¹ª©ª¹
¶± °©±µ¯± °¯¹ª¶¯ ª®¯¶ª¹¨ª®± ¯¹ ³ µ±¹¨©ª· ¿ ª°±©¨ª©ª¹ µ±°´ª ®¯ ¶± ¯â°¯®´¯¹¨¯
©¯¶ªµ´±¹ª®±Éã¦ Üª ¾©±µ³©ª®³©Âª ä¯¹¯©ª¶ ®¯ ¶ª åªµ´»¹ ´¹¨¯©«´¹± °ª©ª ±¶´µ´¨ª© Ë³¯ ¹± ¯
ª«±µª©ª µ±¹±µ´¸´¯¹¨± ®¯ ¶ª µª³ª· °±© µ±¹´®¯©ª© Ë³¯ Î½¼Ï§ ÐÑÒÒ½§ ¹± µ³¸°¶Âª ¶±
ºªµ¨±©¯ ¸ª¨¯©´ª¶ ¿ °¯©±¹ª¶ ®¯ µ±¸°¯¨¯¹µ´ª¦ Ò¯ª¶¨» Ë³¯ ¶± ¯â´¹¨¯À©ª¹¨¯ ®¯ À©³°±
°ª©ª¸´¶´¨ª©¯ ¹± ¨´¯¹¯¹ µªÅ´®ª ¯¹ ¶ª ¼½¾· ¿ ¸¯¹± ªæ¹ ªË³¯¶¶± Ë³¯ ¸´¶´¨ª©±¹ ¯¹ ¯¶
Ø©¯¹¨¯ Ðªµ´Ë³¯ ¾´°´¹¨×¦ ¾ª©ª ¯¶ Î´¹´¨¯©´± ¾æÅ¶´µ±· ¶ª ¸¯¹µ´±¹ª®ª ªÀ©³°ªµ´»¹ ¯ ©¯¨´©»
®¯ ¶ª ¹¯À±µ´ªµ´»¹ ®¯ °ªÕ ¿ ¯ ©¯Ì³» ª ®¯¸±«´¶´Õª©¯¦ ÒªÕ»¹ °±© ¶ª µ³ª¶· º³¯ µª¶´º´µª®ª
°±© ¯¶ ä±Å´¯©¹± åªµ´±¹ª¶ µ±¸± ³¹ª Åª¹®ª µ©´¸´¹ª¶ ¯¸¯©À¯¹¨¯ Ùç§ÐÒèÎÚÉê¦
Ô¦ ¾±© ¸¯®´± ®¯ ¶ª Ò¯±¶³µ´»¹ ÆÆëì· °©±º¯©´®ª ¯¶ ®¯ ®´µ´¯¸Å©¯ ®¯ ÆÇÃÄ· ¶ª ÁÝÞÁßÁ¼

©¯µÌªÕ» ¶ª ±¶´µ´¨³® ®¯ µ±¸°ª©¯µ¯¹µ´ª ®¯ Î½¼Ï§ ÐÑÒÒ½§¦ §¸°ª©ª®ª ¯¹ ³ °©±°´±
°©¯µ¯®¯¹¨¯Éî· ®¯µ¶ª©» µª©¯¹µ´ª ®¯ µ±¸°¯¨¯¹µ´ª °¯©±¹ª¶ ±Å©¯ ª¹¨´À³± ´¹¨¯À©ª¹¨¯ ®¯
À©³°± ®¯ ª³¨±®¯º¯¹ª ¦ ½¨ª µ±¹µ¶³´»¹ ¯¨³«± ³¨¯¹¨ª®ª ¯¹ ¶± ´À³´¯¹¨¯
ª©À³¸¯¹¨±ï Ù´Ú ¶ª ²³©´®´µµ´»¹ ±©®´¹ª©´ª· ¯¹ ª°¶´µªµ´»¹ ®¯ ¶ª Ü¯¿ ®¯ ¼³¨´µ´ª ¿ ¾ªÕ ¿ ®¯¶
Ð»®´À± ®¯ ¾©±µ¯®´¸´¯¹¨± ¾¯¹ª¶· º³¹À¯ µ±¸± ²³¯Õ ¹ª¨³©ª¶ ®¯ ¶ª °¯©±¹ª Ë³¯
´¹¨¯À©ª©±¹ ±©Àª¹´Õªµ´±¹¯ °ª©ª¸´¶´¨ª©¯· ¹± °³®´¯¹®± ¶ª °ª©¨¯ ©¯µ¶ª¸ª© ³¹ª «ª©´ªµ´»¹
ðñ òôõö÷öøù ÷ûù üýþö÷ýþû ÿû. 20171510183682. C. J ò. f. 2 y ss.

ðð òôõö÷öøù ÷ûù üýþö÷ýþû ÿû. 20181510046782. C. J ò. f. 1 y ss.
ð J ò. Sýýs þô Jsõö÷öý. Sýý þô Dôföùö÷öøù þô Söõý÷öûùôs Jüþö÷ýs. Susýý Qöùõý. Rôsû÷öøù ÿû. 28 þô 2018.
ð J ò. Sýýs þô Jsõö÷öý. Sýý þô Dôföùö÷öøù þô Söõý÷öûùôs Jüþö÷ýs. Susýý Qöùõý. Rôsû÷öøù ÿû. 29 þô 2018. Lý
Sýý üôeöüöø öùfûümý÷öøù þô pýüõô þô (ö Fýuöû Côsýü M JA CRR A; (öö þô s ýpûþôüý; (ööö þô ý Uùöþýþ þô
Iùvôsõöiý÷öøù y A÷sý÷öøù; (öv þô ý Fös÷ýý ù÷ô Sô÷÷öûùý þô Mýùö ýôs; (v þô iüpû .I.T. þô ý Uùöþýþ þô
Dôüô÷hûs Hmýùûs y Dôüô÷hû Iùõôüùý÷öûùý Hmýùöõýüöû þô ý Fös÷ýý 85 spô÷öýö ýþý þô Môþôù; (vö þô ý
Döüô÷÷öøù Sô÷÷öûùý þô Fös÷ýýs þô Mýùö ýôs, y (vöö þô ý Sô÷÷öøù þô Mýùö ýôs þô ý Döüô÷÷öøù þô Iùvôsõöiý÷öøù
Cüömöùý ô Iùõôüpû þô ý òûö÷ý ÿý÷öûùý.
ð òüû÷üýþüý Gôùôüý þô ý ÿý÷öøù. òüû÷üýþûüý òüömôüý Dôôiýþý pýüý ý Iùvôsõöiý÷öøù y J iýmöôùõû òôùý ÷ûù
Fù÷öûùôs ýùõô ý J ò. Cûù÷ôpõû ÿû. 2 þô 25 þô jùöû þô 2018.
ð J ò. Sýýs þô Jsõö÷öý. Sýý þô Dôföùö÷öøù þô Söõý÷öûùôs Jüþö÷ýs. Rôsû÷öøù 934 þô 2018.

EÓN E PE ÓN
X : E
R“DIC“DO ORFEO:
co!"tt #$ q !%$ &"'#a o'!a co#t$tc$oa)*+ -$$/ $ <=>? $ a#
o'!a# q o %#a''oa? cot!"a a o# g'"o# "a'a!$$ta'# %t'o % a ó'b$ta
co!"tc$a % a @B>? o q # K$%c$a a a#c$a % t'ata!$to# #"cíO$co# o
%$O'c$a# "a'a o#)V? W -$$$/ #gú a '$#"'%c$a co#t$tc$oa? o'%$a'$a "a
W t'a#$c$oa % "a ? o# "a'a!$$ta'# o #o %#t$ata'$o# % #t !o%o % #t$c$a )YZ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
[Z \coOo'!? ]B@Í< ^_``B< $t'"#o 'c'#o % a"ac$óZ <'gWó q

"'oc%$!$to cot!"a%o a dW % @#t$c$a W >a o 'cooc co #O$c$c$a a
'Kac$a % las víctimas, por lo cual […] kln rwxz{rn |}~kz rznkz }r n zkrn
}r ~}x ~n z}z k|x xkrz k|xz #$c {z krz r~xnz rn{r {z #$c […] )Z B
cot'a"o#$c$ó? a#K'ó q a @B> cta co #"ac$o# "'o"$c$o# "a'a q o#
interesados en comparecer […] ~}| a ~n z}z xk~xnrz r rkk~xn n rr{x~xn
r #$c zr { rz~ kr ca zxn {r| k rrzkkz #$c |áz kzkz k{r r rz{k
k }xzx~~xn xnkxk r~z }r kz{k r ||rn{ zr rn~}rn{kn z rn k |r|xk r z
k~{rz [armados] […] Z >o' ot'o a%o? a!ó a atc$ó #ob' a $t'a$%a% % <=> W
a# o'!a# q o $!"!ta -<=>? "''Z % "to ZZ+ <d ? a'tZ t'a#Z? W d
[? a'tZ /? a# q o # ob#'Ka a ##t'acc$ó co!"tc$a &"'#a % o#
g'"o# "a'a!$$ta'# #$o? "o' cot'a'$o? a $tc$ó % cob$a' a {z o# acto'# q
"a't$c$"a'o %$'cta o $%$'cta!t coO$cto)Z B #a ía? c#t$oó a %c$#$ó
% a @ % '#t'$g$' a co!"tc$a "'#oa % a @B> a o# $tg'at# % a
=' a >úb$ca W !$!b'o# W coabo'a%o'# % a# =<`^B>? a#í co!o % $!$ta' a
O$g'a % t'c'o a "'#oa# q o "a't$c$"a'o a# ¡o#t$$%a%#Z B #ít#$#? agó
q a &c#$ó % "a'a!$$ta'$#!o ob'a %t'$!to % %'c¡o % a# Kíct$!a# a
a K'%a%¢Z ob' #to út$!o? %$o cot'a' a cot'a%$cc$ó t' a %c$#$ó % a
@ W a '$#"'%c$a % a <? "# % ac'%o co #ta út$!a? a K'%a% %b
o"'a' co!o c'$t'$o % acc#o W? ca#o# co!o #Wo? ¡ac' gato'$o# o#
a'g!to# q '#t'$g $g'#o % "a'a!$$ta'# a a #t$c$a % t'a#$c$ó£Z
Z da @ coc%$ó 'c'#o % a"ac$ó Octo %Kot$Ko % 'o

% ¤¥? W O K$a%o a a <Z ]%$at ato % "ot? %#"ac¡o ##tac$a%o'
$b'ó !$#$o# % t'abao a a ¦$%a% % \K#t$gac$ó W <c#ac$ó -¦\</ W a §'"o %
<$#$# % a \Oo'!ac$ó -§`<\/? co O$ % #ca'c' a at'a a? o"'ac$ó W
¨© ª«¬ ®¯°¯± ²³ ª´±µ¶·¶¯ ®¯°¯ ²³ ¸³¹¶º¶·¶»º ²³ ®¶µ´¯·¶¼º³± ª´½¾²¶·¯± ®´¿±¯°¯ À´¶ºµ¯ Á³±¼°´·¶»º ÂÂÃÄ ²³ ÂÅÆÇ ¬ÈÉ±
ÄÊÇ
¨Ë ª«¬ ®¯°¯± ²³ ª´±µ¶·¶¯ ®¯°¯ ²³ ¸³¹¶º¶·¶»º ²³ ®¶µ´¯·¶¼º³± ª´½¾²¶·¯± ®´¿±¯°¯ À´¶ºµ¯ Á³±¼°´·¶»º ÂÂÃÄ ²³ ÂÅÆÇ ¬ÈÉ ÆÂ
¨Ì ª«¬ ®¯°¯± ²³ ª´±µ¶·¶¯ ®¯°¯ ²³ ¸³¹¶º¶·¶»º ²³ ®¶µ´¯·¶¼º³± ª´½¾²¶·¯± ®´¿±¯°¯ À´¶ºµ¯ Á³±¼°´·¶»º ÂÂÃÄ ²³ ÂÅÆÇ ¬ÈÉ±
ÃÊÆÆ
¨Î Ï ª«¬ ¹° ÆÐÃ
ÑÒ Ï ª«¬ ¹° ÆÐÃ
Ñ¨ Ï ª«¬ ¹°± ÆÐÃÊÔÂ
ÑÑ Ï ª«¬ ¹°± ÆÔÕ Ö ÆÔÔ
Ñ× Ï ª«¬ ¹° ÆÔÔ
ÑØ Ï ª«¬ ¹° ÆÔÄÊÙ
ÑÚ Ï ª«¬ ¹°± ÆÄÄÊÇ
ÜÝÞÞßàâ ãÝ äåÝ æçÞßàâ
èéêëìîëïð ëñ E
R“DIC“DO ORFEO:
òôõöô÷øòøùû üýþ ÿrýûeý C òøqý Pøöøûeá ÷í òôõô ýþ rôþ qý üýûerô üý ý÷eý üý÷ýõöýù
MEÍ CRRE2. üøòøôû þõýûeý ÷ôþøòøeù þ CP øûnôrõ r ÷ø ýþ øûeýrý÷ üô
õ ûøný÷eù ýû þaû õôõýûeô ÷ vôþûe ü üý òôaýr÷ý þ örôòýüøõøýûeô y býûýnøòøô÷ üý
þ Lýy üý ÷eøòø y P 2 . Pôr þeøõô ôrüýûù ÷÷öýûüýr þô÷ eérõøûô÷ ö r rýòøbør y
ý÷eüø r ýþ õ eýrø þ rýqýrøüô 2 .
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
8. Lô÷ üí ÷ Û üý nýbrýrô y üý õ r ô üý þ þþýaù øûnôrõý üø÷erøbøüô

ýû üô÷ ýûerýa ÷ òôõöþýõýûe rø ÷2. Eþ 1 üý nýbrýrô üý ýþ GR ö÷ô
òôû÷øüýr òøùû üýþ üý÷ö òhô û òrôûôar õ üý er b ô3 y þýaô ýûvøù øûnôrõý nøû þ ýþ
Û üý õ yô üýþ õø÷õô ô3. Eþ üý nýbrýrô üý þ CP òôûnørõù qý MEÍ
CORRE“ […] o o p d pocso d dsocó coc d s A!od"ss
Unidas de Colombia”#$%
III& '()*+,+N'I-
. Côûnôrõý þô üø÷öý÷eô ýû ýþ þøeýr þ b/ üýþ reíòþô 0 üý þ Lýy E÷e ee rø Û4

üý y ýþ ûõýr þ º üýþ reíòþô 1 üý þ Lýy üý 8 þ rý÷ôþòøùû qý üýòøüý
÷ôbrý þ òôõöýeýûòø üý þ EP ý÷ öýþ bþý y þý òôrrý÷öôûüý þ S rý÷ôþvýr ýþ rýòr÷ô
òôrrý÷öôûüøýûeý.
I5& *6(B7+)- 9U6:;I'(
. ÿ bøô Cé÷ r MEÍ CRRE òý÷eøôû ýþ þò ûòý üý þ òôõöýeýûòø öýr÷ôû þ üý

ý÷e rø÷üøòòøùû y örýaûe ÷ø é÷e ÷ý ý<eøýûüý þô ÷nøòøýûeý òôõô ö r b rò r
øûeýar ûeý÷ üý arö òøôûý÷ ö r õøþøe rý÷ qøýûý÷ öý÷ý ûô ÷ýr õýûòøôû üô÷
ý<örý÷ õýûeý ýû þ ûôrõ eøvøü ü qý üýnøûý þ ùrbøe òôõöýeýûòø þ üý þ EP ÷ý
üý÷ýõöý rôû òôõô òeôrý÷ üýþ òôûnþøòeô rõ üô ûô øûeýrû òøôû þ =C>/. L S þ
øa þ qý þ SDS h ÷ô÷eýûøüô qý öôr rýaþ aýûýr þ þ rø÷üøòòøùû E÷öýòø þ ûô eøýûý
òôõöýeýûòø ÷ôbrý ý÷eô÷ øûüøvøüô÷. E÷e òôûòþ÷øùû ÷ý üýrøv üý û örýòýüýûeý
rýøeýr üô qý h aôbýrû üô üýòýû ÷ üý ò ÷ô÷ ýû ÷ýüý üý örøõýr y ÷ýaûü øû÷e ûòø
y òôû b ÷ý ýû ýþ ò þ þ SDS y þ S rýòh rôû ýþ ÷ôõýeøõøýûeô üý eôüô÷ y ò ü ûô
üý þô÷ þþí ÷ôþøòøe ûeý÷.
. Vø÷eô þô ûeýrøôr þ öýþ òøùû üý MEÍ CRRE ö rýòøýr ûô eýûýr ûøûaû

vôò òøùû üý örô÷öýr r. Søû ýõb raô ýþ rýòr÷ô þüý û ÷øe òøùû qý örøõýr
?@ JFHK TOiQuWXl YXOX lX HXzK Z[\\i]W ^[ _Y[lX\i]WK _u`f ^[ HfW[W`[ _HgTHgZ_gFjk mt ^[ wtmx{ YOf|[Oi^f [l } ^[
|[QO[Of [W [l X~uW`f ^[ k[X jfOO[XK
? Qi^[K
? Qi^[K
? jK JFHK |l~K mm ~~K w ~~K
jK JFHK |lK m}} ~~K
jK JFHK |lK w ~~K
? jK JFHK |lK w}K
Û
Ó Ó
E
R“DIC“DO ORFEO:
¡¢£¤¥ ¢¦§¨¤ ©¡ª¦§¦«£¦ ¬ ®¦ ¯¤ ©¦ª¦«¢¤ °¯¤«£¦¤¥ ±®¢£¤²¦«£¦¥ ³´« ¦¯ °§´°µ¢¡£´ ©¦ ±®¢£¡ª¡³¤§
®«¤ ¦¶³¦°³¡µ« ¤ ¯¤ ³¡£¤©¤ §¦·¯¤ ±®§¡¢°§®©¦«³¡¤¯¸ ¹¦¢©¦ ¢®¢ °§¡²¦§´¢ °§´«®«³¡¤²¡¦«£´¢¥
¯¤ »¼ ³´«¢¡©¦§µ ®¦ «´ ©¦½¦ ¤°¯¡³¤§¢¦ ¯¤ °§´¾¡½¡³¡µ« ©¦ ¡«·§¦¢´ °¤§¤ ²¡¦²½§´¢ ©¦
´§·¤«¡¿¤³¡´«¦¢ °¤§¤²¡¯¡£¤§¦¢ ³®¤«©´ […] ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÂÈÇÉÆÃÄÅÆÇÂÅÃ ÊÉÀ ËÉÃÄÂÌÂÊÉÀÆ
ÀÁÇÀÎÇÂÏÆÅÐÑÀÆÄÀ ÉÆÅ ÂÆÄÀÈÎÈÀÄÅÇÂÒÆ ÑÔÃ ÅÑÎÐÂÅ ÕÀ ÐÅ ÇÏÑÎÀÄÀÆÇÂÅ ÕÀ ÐÅ Ö×ØÙ ÀÆ ÐÏÃ ÀÚÀÆÄÏÃ ÀÆ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÊÉÀ ÀÐ ÂÆÄÀÈÛÃ ÃÉÎÀÈÂÏÈ ÕÀ ÐÅÃ ÚÜÇÄÂÑÅÃÙ ÀÃÎÀÇÂÅÐÑÀÆÄÀ ÀÐ ÕÀ ÏÝÄÀÆÀÈ ÚÀÈÕÅÕÙ ÅÃÜ ÐÏ ÀÁÂËÅ ÞÞ¸ ß ¦¢¥
°§¦³¡¢¤²¦«£¦¥ ¤ ¯¤ ¤°¯¡³¤³¡µ« ©¦ ¦¢¤ ¾¡°µ£¦¢¡¢ ¤ ¯¤ ®¦ ¤°®«£¤« ¯´¢ ¦¢ª®¦§¿´¢
¤§·®²¦«£¤£¡ ´¢ ©¦ àâãä¼ åæççâ¼¸ ¹¦ ²´©´ ®¦ ¦¯ °§´½¯¦²¤ ±®§¨©¡³´ ¤ §¦¢´¯ ¦§ ¦¢ ¦¯
¢¡·®¡¦«£¦è ê¹¦½¦ ¯¤ »¼ ¦¶³¦°³¡´«¤§ ¯¤ §¦·¯¤ ±®§¡¢°§®©¦«³¡¤¯¥ ¢¦·ú« ¯¤ ³®¤¯ ¯¤ ãâë ³¤§¦³¦
©¦ ³´²°¦£¦«³¡¤ °¦§¢´«¤¯ ¢´½§¦ ¡«£¦·§¤«£¦¢ ©¦ ¤·§®°¤³¡´«¦¢ °¤§¤²¡¯¡£¤§¦¢¥ ¬ °¦§²¡£¡§ ¯¤
³´²°¤§¦³¦«³¡¤ ©¦ ¢®¢ ¤¯£´¢ ²¤«©´¢ ³®¤«©´ ¦¢£´¢ °§´²¦£¦« ¢¡·«¡ª¡³¤£¡ ¤¢
³´«£§¡½®³¡´«¦¢ ¤ ¯´¢ ©¦§¦³¾´¢ ©¦ ¯¤¢ ¨³£¡²¤¢ – ¦§©¤© ¬ ±®¢£¡³¡¤–¥ ¬ ³®¬¤ §¦¯¦ ¤«³¡¤
±®¢£¡ª¡³¤« ¦« «´ ¾¤½¦§ §¦¤¯¡¿¤©´ ¤«£¦¢ §¦ ¦¯¤³¡´«¦¢ ©¦£¤¯¯¤©¤¢ °´§ «´ ¾¤½¦§ ¢¡©´
°´¢£®¯¤©´¢ ¤ ¯´¢ ½¦«¦ª¡³¡´¢ ¬ °§´³¦©¡²¡¦«£´¢ ©¦ ã®¢£¡³¡¤ ¬ ë¤¿¥ £§¤¢ §¦£¡§¤§¢¦ ©¦¯ °§´³¦¢´
©¦ «¦·´³¡¤³¡µ« ³´« ¦¯ ì´½¡¦§«´ î¤³¡´«¤¯ï
ðñ¸ ë´§ ´£§´ ¯¤©´¥ ¯¤ »¦³³¡µ« ©¦½¦ §¦¢´¯ ¦§ ¢¡ ¯´¢ ¡«£¦·§¤«£¦¢ ©¦¯ ò§¦«£¦ å¤³¡®¦
ë¡°¡«£ô £¡¦«¦« ³¤½¡©¤ ¦« ¯¤ ãâë¥ ½¤±´ ¦¯ ¢®°®¦¢£´ ©¦ ®¦ ¦¢¤ ¤·§®°¤³¡µ« ¢¦¤ ³´«¢¡©¦§¤©¤
³´²´ ®«¤ õ¼åçöà ´ ·§®°´ ©¦¯¡³£¡ ´ ´§·¤«¡¿¤©´ ÷ì¹æø Þù¥ ¬ ¢®¢ ²¡¦²½§´¢ £¦§³¦§´¢
³¡ ¡¯¦¢ ³¤°¤³¦¢ ©¦ °¤§£¡³¡°¤§ ©¡§¦³£¤ ´ ¡«©¡§¦³£¤²¦«£¦ ¦« ¯¤¢ ¾´¢£¡¯¡©¤©¦¢¸ ë´§ §¦¾®¢¤§¢¦
¤ ¯¤ ©¦¢²´ ¡¯¡¿¤³¡µ« ®¦ ¢¦ £§¤²¡£µ ©¦ ³´«ª´§²¡©¤© ³´« ¯¤ û¦¬ ©¦ ã®¢£¡³¡¤ ¬ ë¤¿¥ ¦¯
²¦«³¡´«¤©´ ò§¦«£¦ ª®¦ ³´«¢¡©¦§¤©´ °´§ ¦¯ ì´½¡¦§«´ î¤³¡´«¤¯ ³´²´ ®«¤ õ¼åçöà¥
¢¦·ú« ¯´ °®¢´ ©¦ °§¦¢¦«£¦ ¦¯ à¡«¡¢£¦§¡´ ëú½¯¡³´ ¦« ¢®¢ ¡«£¦§ ¦«³¡´«¦¢ ¦« ¦¯ ²¤§³´ ©¦
¦¢£¦ °§´³¦¢´ ±®©¡³¡¤¯¸ ¼ ¯®¿ ©¦ ¦¢£¤¢ ³´«¢¡©¦§¤³¡´«¦¢¥ ¦¯ å¤³¡®¦ ë¡°¡«£ô ¾¤½§¨¤ °¦§©¡©´
¯¤ ³¤¯¡©¤© ©¦ ·§®°´ ¤§²¤©´ ´§·¤«¡¿¤©´ ÷ì¼æøÞü¥ ¬ ¢®¢ ²¡¯¡£¤«£¦¢ «´ ´¢£¦«£¤§¨¤« ²ô¢ ¦¯
§´¯ ©¦ ³´²½¤£¡¦«£¦¢ Þý¸ â« ³´«¢¦³®¦«³¡¤¥ ¦¶¡¢£¦ ¯¤ °´¢¡½¡¯¡©¤© ©¦ ®¦ ¦¯ ¤³³¡´«¤«£¦ ¾¤¬¤
þþ ÿJ Tiul p l z Sei de Apeli Auo T -SA 57 de 2018 á 68
þ3 JE lEifii he pe de lE e oíE e pledE po l Ley 1908 de 2018 y l Diei MiiEeil No 15
de 2016 del MiiEeio de DefeE Niol A oE iEu eoEs ofo e l D H y l juiEpudei ieiol
aplicable, definen a los G“O como [a]quelloE ques jo l diei de u do eEpoEles ejez Eoe u
pe del eioio u ool l que leE pe i eliz opeioeE ilieE EoEeidE y oedE ||
ideifi Ei Ee eEá fee u Gupo A do O izdo Ee edá e ue loE Ei uieeE ele eoE
oueeE: || Que uEe l iolei d o l Fuez úli u oE iEiuioeE del JEdo; l poli
i il; ieeE i ileEs o o ooE upoE doE || Que e l pidd de ee u i el de iolei
d que Eupee el de loE diEuioE y eEioeE ieE || Que e u o izi y u do que ejez
lidez o o diei Eoe EuE ie oEs que le pe i uE l iolei o l poli i ils ieeE i ileE o
l Fuez úlis e áeE del eioio nacional . Un GDO, por su parte, es descrito como [e]l upo eEuudo
de eE o áE peEoE que e iE due ieo ie po y que úe oed ee o el popEio de o ee
uo o áE delioE eE o delioE ipifidoE o e lo l Co ei de le os o iE oees die
o indirectamente, un beneficio económico u otro beneficio de orden material .
þ Ve o l pie eio
þ LoE ie oE de loE ooE GAOE Euele Ee doE o o cmbatt po el deeho ieo ( es po eje plos
AL 1/17s E 5), peo l oEeuei juídi de eE lEifii o eE Ei ille p odoE loE efeoE l
e oí de cmbatts l o o Ee uE eE e peEi e el o del D H ys áE peiE ees e loE oflioE
ieioleE J eEio i os eE oi o eEá peEd p loE ie eE de GAOEs Eio iiil ee
eEpeo de lE fuezE dE de loE JEdoE fi eE de loE Co eioE de Gie y EuE poooloE diioleE
ques de áE de ofo leE uepoEs e uoizi p piip e opeioeE ilieE o ejee
ool Eoluo o EuEil Eoe E o EiEe E de élioE A lE upioeE Eu eEi E o eEleE el D H

IÓ P IÓ
X !" #$ % E
R“DIC“DO ORFEO:
&'*+.4<' => +??'? .@&>4&' BK R?+U+>.B?U+ &'*' RB?B*4K4.B?W R=+U +> ?+BK4<B< U+?YB =>
*4+*Z?' <+ => [\]^ _ +U.B &4?&=>U.B>&4B <+*B> R?'>=>&4B*4+>.' <+ KB `gW R=+U
+> v4?.=< <+K R?4>&4R4' knr wrx{}~ +U U= <+Z+? &'??+4? +v+>.=BK+U 4*R?+&4U4'>+U &'*'
KB B=Y *+>&4'>B<BW R'? K'U ++&.'U >+B.4v'U =+ +U.BU R'<?YB> .+>+? U'Z?+ KB
+vBK=B&4ó> <+ KBU R+.4&4'>+U +K+vB<BU R'? K'U 4>.+?+UB<'U +> &'*RB?+&+?^
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
^ B?B ?+UR'><+? B +U.'U <'U 4>.+??'B>.+UW '?+&+? =>B &'>U'K4<B&4ó> .+*R?B>B
<+ KB =?4UR?=<+>&4B =+ BU+=?+ KB =>4<B< <+ KB 4>.+?R?+.B&4ó> <+K <+?+&' B?B>.4&+
KB U+=?4<B< =?Y<4&BW KB `g ?+4.+?B? +K R?+&+<+>.+ &'??+UR'><4+>.+W ?+RBUB><' K'U
B?=*+>.'U =+ U'R'?.B> KB ?+KB +>+?BK <+ +&K=U4ó> <+ ?=R'U RB?B*4K4.B?+U^ =+'W
<+.BKKB? KB +&+R&4ó> =+W R?+K4*4>B?*+>.+W +U.B `+&&4ó> 4>.?'<=' <+U<+ +K g=.'
`g <+ ^ g KB K= <+ +U.BU &'>U4<+?B&4'>+U +>+?BK+UW BZ'?<B? +K &BU' &'>&?+.'^

¡¢£¤¥ ¦§ ¨©¡ª«¢ ª¬©¬£ £®¬©§¢ «« «ª¬©§£§¥®§¢ ¬ ¬ ¯°
±^ '? v4?.=< <+ KB ²'>U.4.=&4ó>³´W KB &'*R+.+>&4B *B.+?4BK <+ KB µ¶ +U B*RK4B +

4>&K=+ .'<BU KBU &'><=&.BU &'*+.4<BU R'? &B=UBW &'> '&BU4ó> ' +> ?+KB&4ó> <4?+&.B '
4><4?+&.B &'> +K ²g·¸^ B &'*R+.+>&4B .+*R'?BK +U. K4*4.BU&?4Z+W +>
R?4>&4R4'W B K'U +&'U <+K4&.4v'U B&'>.+&4<'U B>.+U <+ KB ?+?+><B&4ó> <+K g¹ W B UBZ+?W
B=+KK'U R+?R+.?B<'U &'> B>.+KB&4ó> BK º <+ <4&4+*Z?+ <+ »^ B &'*R+.+>&4B
R+?U'>BKW R'? U= RB?.+W +U. ?+U.?4>4'?*B.4vB*+>.+W BZB?&B B K'U 4>.+?B>.+U <+
KB ¹=+?B ¼ZK4&BW B K'U *4+*Z?'U ' &'KBZ'?B<'?+U <+ KBU ¹g½²¶ W B K'U B+>.+U
+U.B.BK+U >' B?*B<'U B K'U .+?&+?'U &4v4K+U =+ RB?.4&4RB?'> <4?+&.B ' 4><4?+&.B*+>.+
<+K &'>K4&.' U4> 4>.+?B? ?=R'U B?*B<'UW ' =+ ++?&4+?'> KB R?'.+U.B U'&4BK^ \+ *'<'
=+W R'? ?+KB +>+?BKW KBU '?B>4B&4'>+U RB?B*4K4.B?+U >' UB.4UB&+> +K B&.'? R+?U'>BK
<+ &'*R+.+>&4B ?+=+?4<' RB?B Z+>+4&4B?U+ <+K *'<+K' <+ =U.4&4B .?B>U4&4'>BK R?+v4U.'
+> +K `¸¾µ½·½W U4> R+?=4&4' <+ K'U &'*R?'*4U'U =+ &'>.?B4B> &'> KBU '.?BU +>.4<B<+U
=+ &'*R'>+> +U+ U4U.+*B^ ¸><+R+><4+>.+*+>.+ <+ U4 &'*+.4+?'> <+K4.'U ?+KB&4'>B<'U
¿À ÁÂÃ ÄÂÅÆÇÈÂ ÉÊÅËÌÇÍÎÆÂ¿ÈÂ ÍÀ¿ÏÀÅÆÎÅ ÂÉÐÅÍÇÈÀÃ ÄÅÀÄÇÀÃÑ ÍÀÆÀ ÈÎÆÄÀÍÀ ÎÌÒÂÅÇÅ Î ÁÎÃ ¿ÀÅÆÎÃ ÔÊÂ ÍÀÆÄÀ¿Â¿ ÂÃÂ
ÃÇÃÈÂÆÎ Â¿ ÁÎÃ ÆÇÃÆÎÃ ÍÀ¿ÌÇÍÇÀ¿ÂÃ Õ ÍÀ¿ ÁÎÃ ÆÇÃÆÎÃ ÏÎÍÊÁÈÎÌÂÃ ÔÊÂ ÁÀ ÒÎÍÂ¿ ÁÀÃ ÖÃÈÎÌÀÃ× ØÂ ÆÎ¿ÂÅÎ ÔÊÂ ¿À ÄÊÂÌÂ¿
ÎÌÔÊÇÅÇÅ ÂÁ ÃÈÎÈÊÃ ÌÂ ÙÚÛÜÝÞßàâÞà ÄÀÅÔÊÂ ÁÎ ÁÂãÇÃÁÎÍÇä¿ åÇãÂ¿ÈÂ ¿À ÁÀÃ ÄÅÂåÐ ÍÀÆÀ ÌÂÃÈÇ¿ÎÈÎÅÇÀÃ ÌÂ ÂÃÎ ÌÇÃÄÀÃÇÍÇä¿× ÖÁ
ÍÀ¿ÍÂÄÈÀ ÌÂ ÙÚÛÜÝÞßàâÞà Â¿ ÂÁ Øæç ÃÇã¿ÇÏÇÍÎ ÅÂÍÀ¿ÀÍÂÅÁÂ Î Ê¿Î ÄÂÅÃÀ¿ÎÑ Â¿ÈÅÂ ÀÈÅÀÃÑ ßâÛèâßêÝê ÄÎÅÎ ÎÄÁÇÍÎÅ ÏÊÂÅëÎ ÁÂÈÎÁ
ÍÀ¿ÈÅÎ ÁÀÃ Â¿ÂÆÇãÀÃÑ ÕÎ ÔÊÂ ÔÊÂÌÎ¿ ÁÇìÅÂÃ ÌÂ ÅÂÃÄÀ¿ÃÎìÇÁÇÌÎÌ ÄÂ¿ÎÁ ÄÀÅ ÈÎÁÂÃ ÒÂÍÒÀÃÑ ÃÇÂÆÄÅÂ Õ ÍÊÎ¿ÌÀ ÒÎÕÎ¿
ÎÍÈÊÎÌÀ ÍÀ¿ÏÀÅÆÂ Î ÁÎ ÅÂãÊÁÎÍÇä¿ ÎÄÁÇÍÎìÁÂ îåÂÅ ïÂ¿ÈÂ¿ÍÇÎ ðñòôô ÌÂ õööò÷×
øù “cto Legislativo de . “rtículo transitorio, inciso º: La Jurisdicción Especial para la Paz JEP […] conocerá
ÌÂ ÆÎ¿ÂÅÎ ÄÅÂÏÂÅÂ¿ÈÂ ÃÀìÅÂ ÈÀÌÎÃ ÁÎÃ ÌÂÆûÃ ÉÊÅÇÃÌÇÍÍÇÀ¿ÂÃ Õ ÌÂ ÏÀÅÆÎ ÂüÍÁÊÃÇåÎ ÌÂ ÁÎÃ ÍÀ¿ÌÊÍÈÎÃ ÍÀÆÂÈÇÌÎÃ ÍÀ¿
Î¿ÈÂÅÇÀÅÇÌÎÌ ÎÁ òý ÌÂ ÌÇÍÇÂÆìÅÂ ÌÂ õöòþÑ ÄÀÅ ÍÎÊÃÎÑ ÍÀ¿ ÀÍÎÃÇä¿ À Â¿ ÅÂÁÎÍÇä¿ ÌÇÅÂÍÈÎ À Ç¿ÌÇÅÂÍÈÎ ÍÀ¿ ÂÁ ÍÀ¿ÏÁÇÍÈÀ
armado, por quienes participaron en el mismo […]. Respecto de los coÆìÎÈÇÂ¿ÈÂÃ ÌÂ ÁÀÃ ãÅÊÄÀÃ ÎÅÆÎÌÀÃ ÎÁ ÆÎÅãÂ¿
ÌÂ ÁÎ ÁÂÕÑ ÂÁ ÍÀÆÄÀ¿Â¿ÈÂ ÌÂ ÉÊÃÈÇÍÇÎ ÌÂÁ ïÇÃÈÂÆÎ ÃÀÁÀ ÃÂ ÎÄÁÇÍÎÅû Î ÔÊÇÂ¿ÂÃ ÃÊÃÍÅÇìÎ¿ Ê¿ ÎÍÊÂÅÌÀ ÏÇ¿ÎÁ ÌÂ ÄÎë ÍÀ¿ ÂÁ
Gobierno Nacional. […] En relación con los integrantes de organizaciones que suscriban acuerdos ÌÂ ÄÎë ÍÀ¿ ÂÁ
ÿÀìÇÂÅ¿ÀÑ ÂÁ ÈÅÎÈÎÆÇÂ¿ÈÀ ÂÃÄÂÍÇÎÁ ÌÂ ÉÊÃÈÇÍÇÎ ÃÂ ÎÄÁÇÍÎÅû ÈÎÆìÇÐ¿ ÅÂÃÄÂÍÈÀ Î ÍÀ¿ÌÊÍÈÎÃ ÂÃÈÅÂÍÒÎÆÂ¿ÈÂ åÇ¿ÍÊÁÎÌÎÃ ÎÁ
ÄÅÀÍÂÃÀ ÌÂ ÌÂÉÎÍÇä¿ ÌÂ ÎÅÆÎÃ ÌÂÃÎÅÅÀÁÁÎÌÀ ÌÂÃÌÂ ÂÁ ÄÅÇÆÂÅÀ ÌÂ ÌÇÍÇÂÆìÅÂ ÌÂ õöòþ ÒÎÃÈÎ ÂÁ ÆÀÆÂ¿ÈÀ Â¿ ÂÁ ÔÊÂ ÏÇ¿ÎÁÇÍÂ
ÂÁ ÄÅÀÍÂÃÀ ÌÂ ÂüÈÅÎÍÍÇä¿ ÌÂ ÁÎÃ ÎÅÆÎÃ ÄÀÅ ÄÎÅÈÂ ÌÂ NÎÍÇÀ¿ÂÃ U¿ÇÌÎÃÑ ÍÀ¿ÏÀÅÆÂ Î ÁÀ ÌÇÃÄÊÂÃÈÀ Â¿ ÂÁ AÍÊÂÅÌÀ FÇ¿ÎÁ
[…] .

SECCIÓ D E P E L C IÓ
XT: E
R“DIC“DO ORFEO:
con e con icto antes de 1 de dicie re de 201 su jue natura continuar siendo a
autoridad judicia que tra ita e procedi iento esta ecido en a ey 9 de 200 y as
nor as que a odi ican o en su de ecto e jue pena ordinario de con or idad con
o preisto en as eyes 99 y 00 de 2000 y 90 de 200 en caso de que e interesado no
hu iera sido postu ado por e o ierno aciona a arco jurdico de usticia y a
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
1 os para i itares no son destinatarios de esta urisdicción specia porque 1
ue a o untad de as partes ir antes de y de constituyente deriado !"#l$%&l'(
de a co petencia persona de a a e ectos de eitar e desconoci iento de os
es ueros instituciona es preios endereados a ograr su judicia iación3) 2 o e*iste
+'&,- !".&!(- que acu te a a para ad itir a co parecencia de integrantes de
organiaciones para i itares co o s a hay respecto de otros actores de con icto /
141 arts 1 1 y 21 trans536 7 a co petencia persona de a so re ;s se
agota en estructuras de natura ea &!<!l=! / 141 art trans inc 1 5 y os
para i itares ado ecen de esta ca idad pues no era su propósito derrocar e orden
constituciona igente>? a urisdicción se ocupa de quienes se presentan ante a
@B OGHJK MQ RVWYZWV[\ R]^ _Z\`b fK kmv wxz{x|}~ ~{ |~| ~ |m { GHkJK || K J}~ K JáK
: La Jurisdicción Especial par { J kJ | }~ }~má |~}~mx ~{~m}~ ~~}| ~ }||
x~m~ ~ m~ x~} | xmx~} m }xx| ~m ~{ |m{x}| | xm}~m| | { |m} mxz{~
|~}x ~m ~{ |m}~}| ~m m ~ ~}~K xm ~z| ~}~ xmxx| ~m~{ }x~m~ ~ ~ |m~| { {
~ |} |mx~x|m~v km x~ { ~ ~{ |zx~m| x ~m ¡ m ~| ~ |m {| |
x{x}~ ~ |m¢| ~~ ~|x{x xm ~xm}~xmK J }{ ~~}| ~{ |zx~m| |m} m
x}~ |z}| ~ xmx}xm ~ ¢}xxK k{ |zx~m| }x~m~ ~{ ~z~ ~ |m ~| ~| {|
~|z}x~m}~ x{x}~ }x~m~m m ~~}}x {~x}x ~ |mxm ~m {| ||K £ á ~ ¤
í}x ~ m }xx| ~m {| |~xx~m}| ~ }xx J }x~m~m }zx¥m m ~~}}x ~ ~
|~| {xm~m }x}|x~m}~K k í}x m| ~}ím x~} ~ |~| ~{m xmxx ~
~| | ~m| ~ ~ ~|m| }|| {| m |K J| }~ x~m~ x~m~m x~m| |~| z¢|
~}| |~xx~m}| }x~m~m ~~| { ~zx| |~| ~ m| ~ {~ zx~m { ~{ ~{ ¢~| | m|
~ ¢ | | ~~ | {| x| ~|K km ~m| { ~ ~m}~ ~}| ~|z}x~m}~ ~ ~|
¢}xx }¥ ~ {| |~| ~m{~ ~ }xx J ~ { £~ ¦K w¢| { £~ ~ }xx J ~ m |~x|
}~xm} | ~m}~mx ~~}| ~ x~m}| ~xm}x}| |}{| x{ ~}~x~m}| |}{| ~ ~m~m}m
x| ~ { {xz~}K § | x{ }|x~m}| |}{| ~m }|}{ ~ ~ ~m~m}m }x| xmx~m| ~x|m~
libres y han hecho preguntas estas versiones más de cuarenta y cuatro mil víctimas [sic]. […] || En tercer lugar, que
xm{x {| }~xm} xm| x{ ~|z}x~m}~ x{x}~ ~m { kJ ~m~í ~{ |{| ~xmx}x| ~ | x}~
que ya, de por sí, tendrán enormes retos para cumplir cada uno su tarea de manera eficiente […]. Combatientes
x{x}~ ~ m| ~ ~|x{x |m |{x~|m ~{xmx |m |}~x|x ~|x{x xm ~ m
x| ~{x| ~ {| |~| ~ }xx J | {x~ m | ~ m| ~|m |}{| | ¢} v k}
~|m }x~|m m ||}mx ~ ~¢ { ~xm}~~ { x xx{ |m}xzx { }xxm ~
{| ~~| ~ { í}x { xm{x~|mK ¨{ í ~{ |zx~m| ~m |~~{~ m m~ ||}mx m|
defraudaron la confianza de las instituciones y de los ciudadanos . Ver, }zx¥m H|m~| ~ { ~©z{xK ~}
ª|K ¦« ~ ¦« |~|mx~m}~ { } ~ { H|xxm ~} H|m}x}x|m{ J~m~m}~ ~{ ~m| ~ {
~©z{xK km ~ ||}mx ~ ~{m}z ~{ x~ ~z}~ |z~ ~{ G}| £~x{}x| ¦ ~ ¦«K ~
~~x{~m}~ { xxm |}~mx ~m}~ {| ~m|~ G{~m~ £~ ¨ | w~ ¨|m}~{~~K
@¬ kJK xzm{ { J K ~xm ~ G~{xmK G}| JG « ~ ¦® JáK ¡ « ¤ ~ ¦® JáK « «
~ ¦® JáK ¦ ¦® ¦ ¦¡ ~ ¦ JáK ¦® ¦¡ ~ ¦ JáK ¦¦ ¦ ~ ¦ JáK ¦¡ ¦ ~ ¦ JáK
¦ ¦¦ ~ ¦ JáK ¦¤ ¦¡ ~ ¦ JáK ¦ ¦¤ ~ ¦ JáK ¦¦ ¦¡ ¦ ~ ¦K
¯° kJK xzm{ { J K ~xm ~ G~{xmK G}| JG « ~ ¦® JáK ¡¡ K ¤¡ ~ ¦® JáK ¦ « ~
¦® JáK ¦ ¦ ¦ ~ ¦ JáK ¦ ¡ ~ ¦ JáK ¦¤ ~ ¦ JáK ¦« ¦¡ ~ ¦ JáK ¦ ¦¡ ~
¦ JáK ¦ ¦¡« ~ ¦ JáK ¦ ¦¡ ¦ ¦¦ ~ ¦ JáK ¦¤ ¦« ¦ ~ ¦ JáK ¦® ¦¤ ~ ¦ JáK ®
¦ ~ ¦ JáK ¦¡ ¦ ~ ¦ JáK ¦ ¦« ¦¦ ~ ¦ JáK ¦« ¦¡ ~ ¦ JáK ¦¡ ¦ ~ ¦ JáK ¦
¦« ~ ¦ JáK ¦¤ ¦ ~ ¦ JáK ¦¦ ¦¤ ~ ¦ JáK ¦ ¦ ~ ¦ ¦ ~ ¦K ~ }zx¥m H|}~
~ ~ }xxK { ~ Hxm J~m{K ~m}~mx ~{ ¦¤ ~ xx~z~ ~ ¦ x| ª|K ¦¡ ~{ ~
8
² ³ ´ ´ µ ¶ · ¸ ³ ¹ º ³ » ¼ ´ µ¶ ·
½¾¿ÀÁÂÀÃÄÀÅ E
R“DIC“DO ORFEO:
ÆÇÈÉÊËÊÌ ÉÍÌÎÈÊËÊÏÎÌÐ ÐÇÑÒÏ ÔÑ ËÑÐÑÕÍÌÍ ÇÎ ÌËÇÑÍÔÏ Ö×ØÙÚ ÔÑ ÛÌÜ ÝÞß àâàãä ÌÍÉå æ ÉÍÌÎÈåçä ÑÎ
èÊÍÉÇÔ ÔÑÐ ËÇÌÐ ÌÈÇéÑÎ ËÏéÛÍÏéÊÈÏÈ ËÏÎËÍÑÉÏÈ Ì êÌèÏÍ ÔÑ ÐÌÈ èëËÉÊéÌÈ ì ÐÌ ÈÏËÊÑÔÌÔä
ËÏéÏ ËÏÎÉÍÌÛÍÑÈÉÌËÊîÎ Ì ÇÎ ÉÍÌÉÌéÊÑÎÉÏ ÛÑÎÌÐ ÔÊêÑÍÑÎËÊÌÔÏïðå ñÐ ËÏÎèÑÎÊÏ òÇÑ
ËÑÐÑÕÍÌÍÏÎ ÐÌÈ Þôõ ì ÑÐ öÏÕÊÑÍÎÏ ÷ÌËÊÏÎÌÐ –ÞËÇÑÍÔÏ ÔÑ øÌÎÉÌêù ÔÑ úÌÐÊÉÏ– ÈÑ ÉÍÌÉîä ÉÌÎ
ÈÏÐÏä ÔÑ ÇÎ ÌÍÍÑÒÐÏ ÛÍÑèÊÏ ì ÛÌÍËÊÌÐ ÔÑ ÔÑÈéÏèÊÐÊÜÌËÊîÎ ïûå æå ßÌ üñý ÛÇÑÔÑ ËÏÕÊÆÌÍ Ì
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
öÞþÈ ÔÊÈÉÊÎÉÏÈ Ì ÐÌÈ ÿÞúõ-ñýä ÈÏÐÏ ÈÊ ÑÈÉÏÈ ËÑÐÑÕÍÌÎ ÇÎ ÌËÇÑÍÔÏ êÊÎÌÐ ÔÑ ÛÌÜ ÔÑ éÌÎÑÍÌ
c Øc m×tÙØt Ï p st× Ì ÌòÇÑÐ ÈÇÈËÍÊÉÏ ËÏÎ ÐÌ ÒÇÑÍÍÊÐÐÌ ÑÐ l ÔÑ ÎÏèÊÑéÕÍÑ ÔÑ l2à ÝÞß

àâàãä ÌÍÉå æ ÉÍÌÎÈåä ÊÎËå àºçå ñÐ ÞËÇÑÍÔÏ ÔÑ øÌÎÉÌêù ÔÑ úÌÐÊÉÏä ÈÊÎ ÑéÕÌÍÒÏä ÑÈ ÇÎ hÑËhÏ ÔÑÐ
ÛÌÈÌÔÏä ÌÎÉÑÍÊÏÍ Ì ÑÈÌ êÑËhÌï4å å QÇÊÑÎÑÈ ÊÎÉÑÒÍÌÍÏÎ ÏÍÒÌÎÊÜÌËÊÏÎÑÈ ÛÌÍÌéÊÐÊÉÌÍÑÈ ÎÏ
ÛÇÑÔÑÎ ÛÍÑÈÑÎÉÌÍÈÑ ÌÎÉÑ ÐÌ üñý ËÏéÏ tc s c×v×Úsä ËÏéÏòÇÊÑÍÌ òÇÑ ÐÏÈ ÔÏÈ ÍÏÐÑÈ ÈÏÎ
ÑeËÐÇìÑÎÉÑÈ ì ÏÛÑÍÌÎ ÔÑ éÌÎÑÍÌ ÏÕÆÑÉÊèÌä ÛÏÍ ÐÏ òÇÑ ÐÏÈ ÊÎÉÑÍÑÈÌÔÏÈ ÑÎ ËÏéÛÌÍÑËÑÍ ÈÏÐÏ
ÛÇÑÔÑÎ ÔÑÉÑÎÉÌÍ ÇÎÌ ÔÑ ÑÈÌÈ ËÌÐÊÔÌÔÑÈ ÑÎ ÍÑÐÌËÊîÎ ËÏÎ ÇÎÌ éÊÈéÌ ËÏÎÔÇËÉÌä ì ÎÏ ÐÑÈ ÑÈ
êÌËÉÊÕÐÑ ÑÈËÏÒÑÍ ÐÌ òÇÑ éáÈ ÐÑÈ êÌèÏÍÑÜËÌïïå ãå ßÌ üñý ÎÏ ÛÇÑÔÑ ÌÛÐÊËÌÍÈÑ Ì ÐÏÈ ÊÎÉÑÒÍÌÎÉÑÈ
ÔÑ ÒÍÇÛÏÈ ÛÌÍÌéÊÐÊÉÌÍÑÈ ÛÏÍ èÊÍÉÇÔ ÔÑÐ ÛÍÊÎËÊÛÊÏ ÔÑ êÌèÏÍÌÕÊÐÊÔÌÔä ÛÍÑèÊÈÉÏ ÑÎ ÑÐ
ÌÍÉëËÇÐÏ l± ÔÑ ÐÌ õÏÎÈÉÊÉÇËÊîÎä ÛÏÍòÇÑ ÐÌÈ ßÑìÑÈ à1l2 ÔÑ l2à ì ±ãæ ÔÑ l22æ ÎÏ hÌËÑÎ
ÛÌÍÉÑ ÔÑ ÇÎ éÊÈéÏ ËÇÑÍÛÏ ÎÏÍéÌÉÊèÏä ÎÊ ÐÏÈ ÈÇÛÇÑÈÉÏÈ ÔÑ hÑËhÏ òÇÑ ÍÑÒÇÐÌÎ ÈÏÎ
ÑòÇÊèÌÐÑÎÉÑÈ ìä ÌÎÉÑ ËÊÍËÇÎÈÉÌÎËÊÌÈ êáËÉÊËÌÈ ÔÊÈëéÊÐÑÈ òÇÑ ÍÑËÊÕÑÎ ÉÍÌÉÌéÊÑÎÉÏ ÆÇÍëÔÊËÏ
ÔÊèÑÍÈÏä ÎÏ ÛÍÏËÑÔÑ ÐÌ ÌÛÐÊËÌËÊîÎ ÔÑÐ éÑÎÉÌÔÏ ÛÍÊÎËÊÛÊÏ ïå 1å ßÌ ßÑì ±ãæ ÔÑ l22æ ÉÊÑÎÑ
ÛÏÍ ÏÕÆÑÉÏä ÛÍÊÎËÊÛÌÐéÑÎÉÑä ÍÑÈÏÐèÑÍ ÐÌ ÈÊÉÇÌËÊîÎ ÆÇÍëÔÊËÌ ÔÑ ÐÏÈ ÊÎÉÑÒÍÌÎÉÑÈ ÔÑ ÒÍÇÛÏÈ
ÛÌÍÌéÊÐÊÉÌÍÑÈ ìä ÛÏÍ ÉÌÎÉÏä ÍÑÈÇÐÉÌ ÈÑÍ ÐÌ ÐÑÒÊÈÐÌËÊîÎ spc×ÙÚ ÛÌÍÌ ÑêÑËÉÏÈ ÔÑ ÈÇ
ÆÇÜÒÌéÊÑÎÉÏïå
àå ßÌ ÛÍÊéÑÍÌ èÑÜ òÇÑ ÐÌ øÞ ÈÑ ÏËÇÛî ÔÑ ÍÑÈÏÐèÑÍ ÈÊ ÊÎÉÑÒÍÌÎÉÑÈ ÔÑ ÒÍÇÛÏÈ
ÛÌÍÌéÊÐÊÉÌÍÑÈ ÛÏÔëÌÎ ËÏéÛÌÍÑËÑÍ ÌÎÉÑ ÑÈÉÌ üÇÍÊÈÔÊËËÊîÎä êÇÑ ÑÎ ÑÐ ÞÇÉÏ Tý-øÞ æã ÔÑ
di bri di 007 ( d d 7955) y di di ju di 007 ( d d N . 695), i Au AP5 05 di
07 ( d d 50690). Vir, r ú , C ri C nu n . Sinin C080 di 08. Nu . ..5. .
C ri C nu n . Sinin C007 di 08. Prr. 55.
JP. rbun r P z. Sin di Ai n. Au PSA 57 di 08 (Prr. 30, 3 y 39), 63 di 08 (Prr. 9),
79 di 08 (Prr. 6), 0 di 09 (Prr. ), 03 di 09 (Prr. 9), 6 di 09 (Prr. 7), 3 di 09 (Prr. 6 y 9),
di 09 (Prr. 6), di 09 (Prr. 8), 6 di 09 (Prr. 8), 9 di 09 (Prr. 3), 50 di 09 (Prr. 5 y 7),
5 di 09 (Prr. 7), 55 di 09 (Prr. 0), 59 di 09 (Prr. y ), 60 di 09 (Prr. ) y 9 di 09.
JP. rbun r P z. Sin di Ai n. Au PSA 57 di 08 (Prr. 3 ), 63 di 08 (Prr. 0), 79 di 08
(Prr. 7), 0 di 09 (Prr. ), 03 di 09 (Prr. 9), 6 di 09 (Prr. 7), di 09 (Prr. 8), 50 di 09
(Prr. 5), 55 di 09 (Prr. ), 57 di 09 (Prr. 6 y 7), 57 di 09 (Prr. 8 y 9), 59 di 09 (Prr. 3) y 9
di 09. Siún iñ C ri C nu n in Sinin C080 di 08, iinu urn di r
uird fn i di z n ru r d r nz d dn FA CP ri uirr di n r jui
n r i nu n i nii r ini r diu r f ri iin i di
JP r i!indir u n in n d r nz ni ( n di ru 63 di Pr yi di Liy
u r r JP).
JP. rbun r P z. Sin di Ai n. Au PSA 57 di 08 (Prr. 7, 5 y 53), 69 di 08 (Prr. 35 y
37), 6 di 09 (Prr. 0), 3 di 09 (Prr. 0 y ), 35 di 09 (Prr. ), di 09 (Prr. 9), 50 di 09 (Prr.
8) y 59 di 09 (Prr. 5).
" JP. rbun r P z. Sin di Ai n. Au PSA 57 di 08 (Prr. 56 y .), 63 di 08 (Prr. 3 ), 79
di 08 (Prr. ), 0 di 09 (Prr. ), di 09 (Prr. 3), 6 di 09 (Prr. 0 y .), 50 di 09 (Prr. 9), 55
di 09 (Prr. 5 y .) y 95 di 09. S bri n bd d di rn di f r bd d in un i ,
ir, b#n, C ri Suri di Ju . S di C n Pin . Au AP 373 di 07, ui u iz Sinin
di 8 di n i bri di 00 ( d d N . 7358) y i Au AP 5 di 07.
$ JP. rbun r P z. Sin di Ai n. Au PSA 63 di 08 (Prr. 3), 6 di 09 (Prr. 7), 50 di
09 (Prr. 5 y 7) y 55 di 09 (Prr. ).
±
'E**IÓ+ DE /:E ;< *IÓ+
=X>?@B?GH ?K E
R“DIC“DO ORFEO:
M&%OR UW UY aZ[W\o ]U ^[_`W g[k\a]o gUWaoR ]oW]U qwxó Ya kU{Ya {UWUkaYR U|}[UZ\a UW UY
}`kkaqo wW~U]wa\a~UW\U aW\UkwokR \a~wéW Ya U|U}wóWR [U ZUk` ZwW\U\wa]a ~`Z
a]UYaW\U aZ ]U\Uk~wWawoWUZ wWwwaYUZ [U oqkUwó Ya UwóW ZokU a~aZ ~a\UkwaZ
q[UkoW Y[U{o kUw\Uka]aZ UW aZoZ }oZ\UkwokUZ aW`Yo{oZR UW YoZ [U o\koZ ~wU~koZ ]U
a{k[}awoWUZ }aka~wYw\akUZ –}oZ\[Ya]oZ Wo }oZ\[Ya]oZ a [Z\wwa a– wWZwZ\íaW UW
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ya }oZwwYw]a] ]U o~}akUUk aW\U Ya {[aY~UW\UR Ya ok\U oWZ\w\[woWaYR UW
UxUkwwo ]U oW\koY aZ\ka\o ]U oWZ\w\[woWaYw]a] ZokU YaZ Wok~aZ [U ]UZakkoYYaW UY
R Ya ok\U [}kU~a ]U [Z\wwaR UW ZU]U ]U aZawóW }UWaYR aW U~w\w]o
}koW[Wwa~wUW\oZ UW Ya ~wZ~a ]wkUwóW Û ~aWUka [U Ya YíWUa x[kwZ}k[]UWwaY [U
wWwwó oW UY kUqUkw]o [\o \wUWU }YUWo Z[Z\UW\o UZ }aíqwaR ZaY_o }ok Ya qok~[YawóW
wWwwaY ]U Ya U|U}wóW [U ZUk` U|}Ywa]a a oW\wW[awóWR [U UW oWU}\o ]U Ya
~wWokía ]U Ya UwóW Wo \wUWU Y[{akR }[UZ\o [U Ya oWZ\w\[wóW Ya YU kUZ\kwW{UW ]U
qok~a aZoY[\a Ya o~}akUUWwa ]U }aka~wYw\akUZR aY ~UWoZ UW Z[ aYw]a] ]U wW]w_w][oZ
ak~a]oZ
¡¢ £ ¤¥ £ ¢¡¤¦¥ ¡§ ¨¡¥
% W UY w\a]o [\o ©ª ]U M&%OR Ya UwóW ZoZ\[_o [U YoZ ~wU~koZ ]U YaZ
llamadas autodefensa no acreditan el factor personal de competencia de Ya wW
U~ak{oR Ya sostuvo que el anterior entendimiento [n]« ¬®¯¬ °± ²³¬´ µ¬ ¶¬°±®´°¶ ³·
°·¸±®¹®¹ »°¶¼®½³±°¶¾ ¼¬·®¬·µ« ¬· ½³¬·¼° ±«¹ ¬±¬¯¬·¼«¹ ¿¸½¼®½«¹ À ²³¶Áµ®½«¹ Â³¬ ¹¬ »¶¬¹¬·¼¬· ¬· ±°
¹«±®½®¼³µ ¶¬¹»¬½¼®Ã° Ä WqkUW\a]a a [W aZo oWkU\oR Ya [kwZ]wwóW Z}UwaY }[U]U
U|U}woWak Ya kU{Ya kUqUkw]a a]o}\ak [Wa ]U\Uk~wWawóW ]wZ\wW\a Zw [UW\a oW [Wa
motivación suficiente para ello. En esa línea, indicó que [b]®¬· »³¬µ¬ ¹¬¶ Â³¬ ¬®¹¼°·
½®¶½³·¹¼°·½®°¹ Â³¬ ²³¹¼®¿®Â³¬· ¬½¬»½®«·°±¯¬·¼¬ ³·° ®·¼¬¶»¶¬¼°½®Å· ¯¸¹ °¯»±®° µ¬ ±°
½«¯»¬¼¬·½®° µ¬ ±° ÆÇÈ¾ ¬· ±«¹ ¬Ã¬·¼«¹ ¬· Â³¬ ¬± ®·¼¬¶É¹ ¹³»¬¶®«¶ µ¬ ±°¹ ÃÁ½¼®¯°¹¾ ¬¹»¬½®°±¯¬·¼¬ ¬±
µ¬ «Ê¼¬·¬¶ Ã¬¶µ°µ¾ °¹Á ±« ¬®²° Ë. Y después agregó: […] ¼°±¬¹ ½®¶½³·¹¼°·½®°¹¾ µ¬ Ì°Ê¬¶±°¹¾
ÍÎ ÏÐÑÒ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÚÕÚ ÛÚ ÑÚÝÒ ÞßààÖâÙ ãß äÜßÛÚàÖâÙÒ äØåæç ÔÑèÞä êëì êî ï ðî ãß òôõöì ï ÔÑèÞä õôõì õôëì õòêì õë÷ì õëøì
õëðì õëöì õ÷õì õ÷÷ì õ÷êì õ÷îì õøôì õøõì õøëì õøøì õøðì õøîì õêôì õöøì õî÷ ï õîø ãß òôõîÒ
Íù ûæÕåß ûæÙçåÖåØàÖæÙÚÛÒ ÞßÙåßÙàÖÚ ûèôöô ãß òôõöÒ üØýçÒ ÷ÒõÒë ï ÷ÒõÒøÒëì ï ÚÙþÛÖçÖç ãßÛ ÚÕåÿàØÛæ õøîÒ ÐÙ ßçåß úÛåÖýæ
acápite, la Corte afirmó: También tiene funciones de investigación, judicialización y sanción de hechos del conflicto
ÚÕýÚãæ ÛÚ jØçåÖàÖÚ æÕãÖÙÚÕÖÚì Ú åÕÚvéç ãß çØ àæýÜßåßÙàÖÚ çæ×Õß Ûæç ßeàæý×ÚåÖßÙåßç ãß Ûæç gÕØÜæç ÜÚÕÚýÖÛÖåÚÕßçì Úçÿ
àæýæ fÕßÙåß Ú àÖvÖÛßç qØß çßÚÙ ÕßçÜæÙçÚ×Ûßç ãß àÕÿýßÙßç àæýßåÖãæç ßÙ ßÛ ýÚÕàæ ãßÛ àæÙfÛÖàåæ ï qØß Ùæ çß hÚïÚÙ
çæýßåÖãæ væÛØÙåÚÕÖÚýßÙåß Ú ÛÚ ÏEP […] . Ver, también, Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. “uto del
õê ãß Úgæçåæ ãß òôõð (ÐeÜßãÖßÙåß øôðöô)Ò
Í4 äàÛÚÕÚàÖæÙßç ãß væåæ Ú Ûæç äØåæç ÔÑèÞä øð ï êë ãß òôõöì ï õôõì õ÷êì õøôì õøë ï õêô ãß òôõîÒ
5 LÚ ýÚgÖçåÕÚãÚ ãÖçÖãßÙåß hÚ ÚÕgØýßÙåÚãæ qØß ÛÚ ÏØÕÖçãÖààÖâÙ ÐçÜßàÖÚÛ àæÙçåÖåØïß ßÛ jØßÝ ÙÚåØÕÚÛ ãß qØÖßÙßç
ßeÜÕßçÚýßÙåß hÚÙ çÖãæ ÕßàæÙæàÖãæç ÜæÕ ÛÚ ûæÙçåÖåØàÖâÙ ÑæÛÿåÖàÚ àæýæ àæýÜÚÕßàÖßÙåßç ÚÙåß ßÛÛÚì ï ßç ßeàÛØçÖvÚýßÙåß
ßÙ ßçåß ýÚÕàæ ßÙ ßÛ qØß ÜØßãß ßjßÕàßÕ çØ àæýÜßåßÙàÖÚ ÜÕßvÚÛßÙåßÒ ä çØ jØÖàÖæì ÜæÕ Ùæ ÜæçßßÕ ÙÚåØÕÚÛßÝÚ Õß×ßÛãß ï Ùæ
hÚ×ßÕ ÚÛàÚÙÝÚãæì ãß fæÕýÚ àæÙàæýÖåÚÙåß æ ÖÙàÛØçæ hÚàÖÚ ßÛ fØåØÕæì ØÙ ÚàØßÕãæ fÖÙÚÛ ãß ÜÚÝ ãß çÖýÖÛÚÕßç àÚÕÚàåßÕÿçåÖàÚç
ÚÛ qØß çØçàÕÖ×ÖßÕæÙ ÛÚç FäRûèÐÑ ï ßÛ Gæ×ÖßÕÙæ üÚàÖæÙÚÛì ÛÚç æÕgÚÙÖÝÚàÖæÙßç ÜÚÕÚýÖÛÖåÚÕßç Ùæ çß ÚãßàØÚÙ Ú Ûæ
ßçåÚ×ÛßàÖãæ ßÙ Ûæç ÚÕåÿàØÛæç åÕÚÙçÖåæÕÖæç ø ï ê ãßÛ äàåæ LßgÖçÛÚåÖvæ õ ãß òôõðÒ
5 ÏÐÑÒ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÚÕÚ ÛÚ ÑÚÝÒ ÞßààÖâÙ ãß äÜßÛÚàÖâÙÒ äØåæ ÔÑèÞä øð ãß òôõöÒ ÑþÕÕÒ êðÒ
5 I×ÖãÒì ÜþÕÕÒ êöÒ
%&
SECCÓN DE APE CÓN
X T: E
R“DIC“DO ORFEO:
t á s stds m t c cs c c t p l cál s á p cds s
ldc t st pt l […]

.
1. oió o o!"#io#, " " $" %&%J '*í "n+o " in#"o +"
-i"-*#o +" n# o #-ii!#, %/ o#"!ó +o!#i "x" io $", +"
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

-"# "x!#o#+i#i, !o#iz#í o- #""i +" "xi!"n#!" +"
o#nizio" +" !o+"0" !" J2. " /!o 326%/ 178 +" 971;, " " !o
+" Jo#n" <=> ?o##", 0o#-ó i!"# #"!ió +" o- "!"i "#o +"
J#i+iió y i##i*ió #"0"#i+ "x" ió @io ""#ioB o !ino
#-ii!#" "+" o- #""# !" J2 oo " i++ +" !"#"#o 0ii+o#"
H
o o*o#+o#" , " o "!#i!o !K#-io +" #!ío 9; +" M"y 197 +" 971O Q-.
W Y
8U . /- #+ " " /!o M"ni!i=o 1 +" 971V y " M"y 1;99 +" 971 , "
[
ooi o " /Z2 , %"ió +"!"#-ió $" +"!#o +" o #o ói!o +" "!
J#i+iió " ""!# \+iiiz# $"o !"#"#o $" #!ii #o +i#"!-"!"
" 'o!ii++", "#o !-*iK $i"", i +"!"!# #-, +""- "]#o
#o i+i#"!o, oi!"!" " oy# " "0"#zo n""# +" n"## 0=o# +" $i"#
+" o#nizio" *Ki, iy"+o +" 0o#- "x íi! n# io"
#-ii!#" – #!ii
^
ió i+i#"! . M " "i0iió '"#-"K!i oi!ió, o#
!!o, " "]# $" o -i"-*#o +" !o+"0" –io i "n#o "!#
#"="!i+o +" "!! +" cm_td t

à
– "+" o- #""# i y oo i, !" o +" K
bk ruw{|}~ ||w w{ |w|{ | w w{| w~ | | | ~ wu ~ |w
{| |w ~ {| ~ ¡ {| ~ ¡ ¢¡ {| ~ {| ¡ ~ £
~ {| ¡ ~ ¤ {| ¡ ~ £ ¥ {| ¡ ~ ¥ £ ~ ¤ {| ¡ ~ ¡ ¤ {| ¡
~ £ ¤¡ {| ¡ ~ ¤ ~

b¦ §|w|{ | ~ wu ~ |w {| |w ~ {| ¡ ~ £ ~ ¤ {| ¡
~ ¤ ¥ {| ¡ ~ ¥ £ ~ ¤ {| ¡ ~ ¤¤ {| ¡ ~ ¡ ¤ {| ¡ ~ ¤¡ {| ¡
~ ¤ £ ¥ {| ¡ ~ ~

bb ~ wu ~ |w {| |w ~ ¥ {| ¡~ ~ ¡ £ ~
b¨ © ww {| |ªww {| ¢ |ñ que «¬ | | w ®} | {|
ª ww | ª }{ uw|| wuw{ {| } | {w| w {w| }ww {| {|w | |
} {| ®w { ª|| £ |wuw | }w| ||w | } {||}w | w|}|
que cumplan con las condiciones establecidas de contribución a la verdad, reparación y no repetición .
b¯El parágrafo del artículo de la Ley de 8 establece: La JEP será competente de manera exclusiva y
|| | | {| { {|ww }|w{ w | |w {w| w {w|
| ®w }{ ª| | {| { w |ª | {| ®| °uw £ ±²³´²³µ¶ ´·¸·¹²¶ | | £
}|w{ w}| | º | º}w {| |£ w {| {}w ww {| ww |
w{ww |w |w { ®w w w }| ww ®}w
® w }w| £ |w {| ª }{ ª w{ }ª| {| |£ |w { | ®w
armado interno énfasis añadido .

b» Según el párrafo del capítulo . . del “FP, [t]ambién serán de competencia de la Jurisdicción Especial para la
{ {| ®w ww uw ª ¼½³½¾·¹·±½³²¶ w| {| ®w
| | e coacciones […] énfasis añadido . Por otra parte, el párrafo 6 del mismo capítulo dispone
|{ {
que [l]as personas que sin formar parte de las organizaciones o grupos armados hayan contribuido de manera
{w| w {w| }ww {| {|w | | } {| ®w { ª|| }| w} {| ¿ww
[…] .
bÀ ¿w{| w {| { ÁÂÃÄÃÅÂÄÆ £ ÅÇÈÄÉÇÆÄÆ w{ |}|{ {| ®} ª| ºw £ u
| | {| ®w w –| –

|w | w{ w }| £ ww ®}w ® w }w|
£ |w {| ª }{ ª w{ ¡Ê ~ ª® ~

¨Ë | w| ~Ì
11
ÏÐÑÑÒÔÕ ÖÐ ×ØÐ ÙÚÑÒÔÕ
ÛÜÝÞßàÞâãÞä E
R“DIC“DO ORFEO:
ûü
åæ çèêëìê ìêîìïð ìòëôìêèõ òèîè ëæêòæêèï ö÷õìõò÷ìåèêæï è òèøìùèêìåèêæï ý þòèÿ÷æõåè øì
óõ åæ øì Cèêëæ Cèõïë÷ëôò÷èõìø ïèùêæ æø òèõöø÷òëèû6ð ïæÿúõ øì òôìø éïëæ æï ôõ

÷õëæêçêæëìò÷
öæõóîæõè ïèò÷ìø òèîçøælè y îôøë÷òìôïìøð øì Sþ lôuÿó qôæ qô÷æõæï h÷ò÷æêèõ çìêëæ åæ øì
æïëêôòëôêì çìêìî÷ø÷ëìê õè õæòæïìê÷ìîæõëæ åæïæîçæeìêèõ ôõ úõ÷òè çìçæøý Pèê æø
òèõëêìê÷èð ìøÿôõèï åæ æøøèï ëêìõï÷ëìêèõ è ò÷êòôøìêèõ ìøêæåæåèê åæ öôõò÷èõæï å÷ïë÷õëìïý
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Í1ý Máï ìåæøìõëæð øìSæòò÷óõ çêæò÷ïó qôæð ï÷ ôõ çìêìî÷ø÷ëìê æ æõëôìøîæõëæ
òèîçìêæò÷æêì ìõëæ øì JP æõ òìø÷åìå åæ ëæêòæêè òèøìùèêìåèê è ö÷õìõò÷ìåèêð ïô
ïèîæë÷î÷æõëè ëæõåê ì í qôæ æêïæ õæòæïìê÷ìîæõëæ ò÷êòôõïòê÷ëè ì øèï åæø÷ëèï qôæ òèîæë÷ó
æõ ælæêò÷ò÷è åæ æïæ úøë÷îè êèøð çôæïëè q ôæ õè çèåêíì æçìõå÷êïæ ùìlè õ÷õÿôõì
ò÷êòôõïëìõò÷ì y ìùìêòìê øìï òèõåôòëìï çôõ÷ùøæï qôæ øæ ïèõ ìëê÷ùô÷ùøæï òèîè itt åæø
GþAûý Dæ îìõæêì qôæ ï÷ ù÷æõ øì òèîçìêæòæõò÷ì åæ ëæêòæêèï ò÷ ÷øæï æï it ð æõ æø

ïæõë÷åè åæ qôæ õè øæï æï öìòë÷ùøæ ïôïëêìæê åæ øì òèîçæëæõò÷ì åæ øì JP øèï åæø÷ëèï åæ ïô
æu hìõ îìõ÷öæïëìåè ïô
û
æïòèÿæõò÷ì ôõì èøôõëìå åæ òèîçìêæòæê ìõëæ æøøì ð øì
÷õëæÿêìø÷åìå ìùìêòì øì ëèëìø÷åìå åæ ÷øíò÷ëèï qôæ ÿôìêåìõ c xi c ti ti òèõ æø êèø
åæ ëæêòæêèð çæêè õè øèï qôæ ïæ òèîæë÷æêèõ æõ ælæêò÷ò÷è åæ êèøæï å÷öæêæõëæïð æïçæò÷ìøîæõëæ
òôìõåè øì Jôê÷ïå÷òò÷óõ òìêæòæ åæ òèîçæëæõò÷ì çæêïèõìø ïèùêæ æïëìï ÷åæõë÷åìåæïð òèîè
ïôòæåæð lôïëìîæõëæð òèõ øì î÷ø÷ëìõò÷ì æõ ÿêôçèï çìêìî÷ø÷ëìêæïý
Î2ý ïëì åèòëê÷õì åæ ìòèÿ÷î÷æõëè æòæçò÷èõìø çìêëæð òèîè ïæ æð åæ ôõì òèîçêæõï÷óõ

û
îáï êæìø÷ïëì åæø òèõöø÷òëè ð çæêè ëìîù÷éõ åæø ÷îçæêìë÷ è åæ ïìë÷ïöìòæê æø ÷õëæêéï ïôçæê÷èê
åæ øìï íòë÷îìï yð çìêë÷òôøìêîæõëæð øì ÿìêìõëíì åæ ïôï åæêæòhèï ì øì æêåìå y ì øì õè

êæçæë÷ò÷óõý ø çêèòæå÷î÷æõëè òèõïìÿêìåè æõ øì Læy åæ Jôïë÷ò÷ì y Pìu öôæ òèõöæòò÷èõìåè
çìêì ÷õ æïë÷ÿìêð lôuÿìê y ïìõò÷èõìê øìï ÷èøìò÷èõæï ì åæêæòhèï hôîìõèï òèîæë÷åìï çèê
mim s åæïîè ÷ø÷uìåèï åæ èêÿìõ÷uìò÷èõæï çìêìî÷ø÷ëìêæïý Y õè æêì æïæ öèêèð ï÷õè øì

lôê÷ïå÷òò÷óõ çæõìø èêå÷õìê÷ìð øì òèîçæëæõëæ êæïçæòëè åæ øèï åæø÷ëèï æõ øèï qôæ ÷õòôêê÷æêèõ
ëæêòæêèï ò÷ ÷øæï qôæ ùê÷õåìêèõ ìçèyè æòèõóî÷òèð øèÿíïë÷òèð ÷åæèøóÿ÷òèð çèøíë÷òè è åæ
òôìøqô÷æê èëêì òøìïæ ìø çêèyæòëè çìêìî÷ø÷ëìêý Lèï hìøøìuÿèï q ôæ æõ Jôïë÷ò÷ì y Pìu ïæ
h÷ò÷æêèõ ïèùêæ øì êæïçèõïìù÷ø÷åìå åæ æïëèï ëæêòæêèï öôæêèõ êæî÷ë÷åèï òèõ å÷êæòò÷óõ ì øì
p ! T"- #4# d $0#9, % , & d !r 'p p!d !

T"-S“ de 8, afirmó: Dicho umbral [el test de verdad] sólo podrá ser alcanzado por quienes inicialmente se
pr d r, p!rr, pr(vr pr &r p pr(!r ), &, !rr(r
((br r&* d !r tura criminal, desarrollando una función continua de combate Párr. . Lo mismo
+. ! T"-S“ de , donde dispuso: Las circunstancias excepcionales que ameritan una
!rpr! (* (p d /3" r(! p! d (ddd d !rv d
pr ! !&r! d &r p pr(!r5 7 !rr r(! ! ! p,
!(pd rd F pr "., pr d (b!! v rd !vdd d
ción, promoción o patrocinio de grupos paramilitares Párr. .
8 :r! :!! 5 ! :-;<# d $0#$5
= /3"5 Trb pr ".5 d p5 ! T"- #<> d $0#95 "*rr5 95? ) 5
@ /3"5 Trb pr ".5 d p5 ! T"- #9 ) $0 d $0#< B"*rr5 ;5#9 ) 5, ) #4,
rp!v(!E5 R!rd ! T"- H9 d $0#< B"*rr5 4?E ) ##0 d $0#9 B"*rr5 >0 ) 5E5
I Vr, pr K(p, rrd !r(!d pr d / ! ) ". d Trb prr d N&!*5
3 pr! r, ! d $9 d K d $0#0 BRdd ##00#H000$>?$00H<00;;, "*rr5 H>E ) d ?0 d ! br
d $0#? BRdd ##00#H000$>?$00H<#0099, "*rr5 > ) HE5
ÍÎ
UWXXZÓ[ \W ]^W_`XZÓ[
afgjknjowjz E
R“DIC“DO ORFEO:
{|}~ ~ ~ ~ {| |
~ } |} ~ } }} {
} | } | | } {|}~ ~ } | }|
~ } } } ~} }||}~ ~ }~ ~
}| ~ } | ~} } }
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
| }~ ~ } } } } }|}
¡} } ¡¢£¤ } | ~} ~{ } } ¥
¦ O§¨¨ ¨©Oª«
Ö ¦} } }~~| } } | |~ } } } |
~| }| | ¬¡} ~ }~ }
~ } | ~} ~ }} ~} } ~} | ~
} ~} Oº ¨©O® } |} ~
~ ~ | | ~ ~ } } ~ ~ }~ |}
| ~ ~ ~ ~ ~
| || ~ ¯ ¡|~ °£±¡ O©Q ¨©O§ } }~
~ } | ~ } ~ } | }|{~ | }
|} ~ ~ } | ~² | } ²~ |~
}~ ~} } ~ ¦ ~} }
} } }~~ } ~ | } {|}| } | }| ~
| ³ }~~| | } ~´ ¦ | ¡ | } ~}}
| } ~} | ~} ~} µ ~
}~ }| ~ | } |
~ ~ ¯£ } } ~} ~|}
}| }
¶¶ ·¸¹¸ »¼½¾¿¹À ÁÀ ÂÃÄÅÆ ÀÇ ÂÃ ÁÀ ÈÄ ÉÀÇ½ÀÇ¼Ê¸É Ë¹»ÌÀ¹ÊÁ¸É Ë»¹ Í¾É½Ê¼Ê¸ Î ·¸Ï ÉÀ ÐÀÇ¼Ê»ÇÑ Ò¸ Ë¸¹½Ê¼ÊË¸¼ÊÑÇ ÁÀ Ò¸ ¼Ò¸ÉÀ
ÀÐË¹ÀÉ¸¹Ê¸ÒÆ Î ÉÀ ÔÊ¼ÊÀ¹»Ç ÄÕÅ ÉÀÖ¸Ò¸ÐÊÀÇ½»É ÀÉËÀ¼×ÌÊ¼»É ¼»Ç½¹¸ ØÈ ÀÐË¹ÀÉ¸¹Ê»É Î ÄÂÂ ÀÐË¹ÀÉ¸ÉÆ ÀÇ É¾ Ð¸Î»¹×¸ ÒÊÙ¸Á¸É
¼»Ç Ò»É ÚÒ»Û¾ÀÉ Ü¸¼ÊÛ¾À Ý¾½Ê¿¸¹¸Æ Ú¸Ç¸ÇÀ¹» Î Ü¸½¸½¾Ð¿»Þ ßÊÇ ÀÐ¿¸¹Ù»Æ É»Ò» ÀÇ ÀÒ ààâ ÁÀ Ò»É ÐÀÇ¼Ê»Ç¸Á»É ¼¸É»É Ò»É
ÉÀÖ¸Ò¸ÐÊÀÇ½»É ¼»ÇÁ¾ãÀ¹»Ç ¸ ¾Ç¸ ¼»ÐË¾ÒÉ¸ ÁÀ ¼»ËÊ¸É » ¸ ¾Ç¸ ÀäÔ»¹½¸¼ÊÑÇ ¸ Ò¸ åÊÉ¼¸Ò×¸ æÀÇÀ¹¸Ò ÁÀ Ò¸ Ý¸¼ÊÑÇ Ë¸¹¸ ÀÒ
ÊÇÊ¼Ê» ÁÀ Ò¸É ÊÇçÀÉ½ÊÙ¸¼Ê»ÇÀÉ ¼»¹¹ÀÉË»ÇÁÊÀÇ½ÀÉÞ è ÀÉ½¸ ¼»ÐËÒÊ¼¸¼ÊÑÇ Û¾À ÉÀ ÀçÊÁÀÇ¼Ê¸ ÀÇ Ò¸É ¹ÀÉ½¹Ê¼¼Ê»ÇÀÉ
¼»ÐËÀ½ÀÇ¼Ê¸ÒÀÉ ÁÀ Í¾É½Ê¼Ê¸ Î ·¸Ï Ë¸¹¸ Ë¹»¼ÀÉ¸¹ Ò»É ÁÀÒÊ½»É ¼»ÐÀ½ÊÁ»É Ë»¹ ½À¹¼À¹»É ¼ÊçÊÒÀÉÆ ÉÀ É¾Ð¸Ç Ò¸É ÁÊÌÊ¼¾Ò½¸ÁÀÉ
Ë¹»¿¸½»¹Ê¸É Ë¸¹¸ ÁÀÐ»É½¹¸¹ Ò¸ ÀäÊÉ½ÀÇ¼Ê¸ ÁÀ Ò¸É ¹ÀÁÀÉ ÁÀ ¸Ë»Î» Û¾À Ë¹»½¸Ù»ÇÊÏ¸¹»ÇÆ ÀÒ ÇÊçÀÒ ÁÀ É¾ ÊÇãÀ¹ÀÇ¼Ê¸ Î Ò¸
Ð¸ÇÀ¹¸ Î ¼Ê¹¼¾ÇÉ½¸Ç¼Ê¸É ÀÇ Ò¸É Û¾À ÉÀ ÁÀÉ¸¹¹»ÒÒ¸¹»ÇÞ êÀ¹ ÜëìËä Î îÇÊçÀ¹ÉÊÁ¸Á Í¸çÀ¹Ê¸Ç¸Þ ïð ñòôõðõ òö ÷ðø øòöùòöûüðø õò
ýþøùüûüð ÿ Pð : þö òøùþõüi ûþðöùüùðùüñi øibôò ÷iø hòûhiøs øþø pôüöûüpð÷òø öðôôðõiôòø ÿ ÷ðø ôòõòø õò ðpiÿi õòñò÷ðõðø Ú»Ù»½á ÂÃÄÕÞ
·áÙÉÞ Â9Æ àÅÆ à9 Î ÈÂÞ
¶6 OèÜ·Þ ïð õüøûþøüö õò÷ pþöùi 5Þ EÇ ÚÊ¿ÒÊ»½À¼¸ ÁÀÒ Ë¹»¼ÀÉ» ÁÀ Ë¸Ï ¼»Ç Ò¸É åèRÜ-E·Þ ì»Ð» êÞ ·¸¹½À ëëÞ ·áÙÉÞ àÂ9
Los financiadores y colaboradores de grupos paramilitares que no se desmovilizaron: La Ley de Justicia y Paz Ç»
ÀÉ½¸¿¸ ÁÊ¹ÊÙÊÁ¸ Ë¸¹¸ Ô¸¼À¹ Ì¹ÀÇ½À ¸ ÀÉ½À ÌÀÇÑÐÀÇ»Æ ÉÊÇ» ¸ Ò»É ¼»Ð¿¸½ÊÀÇ½ÀÉ ÁÊ¹À¼½»É ÁÀÒ Ë¸¹¸ÐÊÒÊ½¸¹ÊÉÐ»Þ ·»¹ ÀÉ»Æ ½ÊÀÇÀ
sentido que la JEP lo aborde .
¶ êÀ¹ Ò»É ¼Ê½¸Á»É Ëá¹¹¸Ì»É 3Â Î Ø3 ÁÀÒ ¼¸Ë×½¾Ò» ÈÞÄÞà ÁÀÒ èå·Þ
¶ êÀ¹ Ç»½¸ ¸Ò ËÊÀ ¸Ç½À¹Ê»¹ ÀÇ Ò¸ Û¾À ÉÀ ¹ÀÌÀ¹ÀÇ¼ÊÑ Ò¸ ¿Ê¿ÒÊ»½À¼¸ ÁÀÒ Ë¹»¼ÀÉ» ÁÀ Ë¸Ï ¼»Ç Ò¸É åèRÜ -E·Þ
67 EÒ ¸¹½×¼¾Ò» ÄÄÆ Ë¸¹áÙ¹¸Ì»Æ ÁÀ Ò¸ LÀÎ Ä9ÂÂ ÁÀ ÂÃÄÕ ÀÉ½¸¿ÒÀ¼À Û¾À Ò¸ ÍE· ÀÉ ¼»ÐËÀ½ÀÇ½À Ë¸¹¸ ¼»Ç»¼À¹ ÁÀ Ò»É ÁÀÒÊ½»É
¼»ÐÀ½ÊÁ»É Ë»¹ […] terceros civiles que se hayan sometido voluntariamente a ésta [Jurisdicción], en los términos de
Ò¸ LÀÎ EÉ½¸½¾½¸¹Ê¸ ÁÀ Ò¸ èÁÐÊÇÊÉ½¹¸¼ÊÑÇ ÁÀ Í¾É½Ê¼Ê¸ ÀÇ Ò¸ Í¾¹ÊÉÁÊ¼¼ÊÑÇ EÉËÀ¼Ê¸Ò Ë¸¹¸ Ò¸ ·¸ÏÆ ¹ÀÒ¸¼Ê»Ç¸Á»É ¼»Ç ÌÊÇ¸Ç¼Ê¸¹Æ
Ë¸½¹»¼ÊÇ¸¹Æ Ë¹»Ð»çÀ¹ » ¸¾ÉËÊ¼Ê¸¹ Ò¸ ¼»ÇÌ»¹Ð¸¼ÊÑÇÆ Ì¾Ç¼Ê»Ç¸ÐÊÀÇ½» Î »ËÀ¹¸¼ÊÑÇ ÁÀ Ù¹¾Ë»É ¸¹Ð¸Á»É »¹Ù¸ÇÊÏ¸Á»É ¸Ò
margen de la ley relacionados con el conflicto armado interno .
Í ·Þ ì¹Ê¿¾Ç¸Ò Ë¸¹¸ Ò¸ ·¸ÏÞ ßÀ¼¼ÊÑÇ ÁÀ èËÀÒ¸¼ÊÑÇÞ è¾½»É ì·-ßè Ä9Æ ÂÃÆ ÂÄ Î Ø3 ÁÀ ÂÃÄÕÞ
6 E
OQ
SCCIÓN D A CIÓN
X T E
R“DIC“DO ORFEO:
22 ege de u tt de vedd n dee n u !e !ee! e nmn u
e"u !n dn# de nme!me!n n nmn u nmne!e !eg# de# égme de
ndn#dde # "ue !ndn nmee!e vn#u!n e !$ u%e!n %u ude
de # &' e ó e# n!edn de# eme y e #!ó u mn! –!u#me!e e

#n 'u!n ()*&' +, ./ y ,0 de 2418 y 12. y 1/+ de 2410– egu "ue evn #
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ge n de memn de gune m#!e e !n nfe; ufe!e
e#eme!n demn !!vn de <e dn fdne n n#ndne ' m mn e# tt
e!ede de!em e ! e n e !$ n n e dd de eve# fnmó
dn# # n en emgn mn!!e vegune "ue # %u dó
nd < ndn ne e# !u# => ? n eue e# n%e!vn de# mendn
eme e e n @B vee # e uó "ue n e n! de #n !gun
m#!e y egú # u# e !n e de emeFn úme!e nmn !ne
mdn y @B egu "ue ne e# de#m!dn n%e!n de ve !gó –# nmnó
y fme!n de #n ##mdn gun de u!ndefe – u !een v# e !é
d ue !n eve# !ndn #n "ue nne y "ue # fnmó "ue nme!e nmu
e$ e#ev!e # J?) y eede$ # vedd %ud# y #ngd e # %u dó
nd =G ? e#ó n e !e ú#!mn u!n v#e # "ue e# ngme!n
een# de u m#! # J?) nmn !een n#ndn n fdn n
deede de# tHtK "ue n !e!ó nmn m#!!e n de # ! ede de# n!e #
vedd "ue e!ed e#; =M
QUVo WoYWrZ[o
2/ \?JÍ' ]^__?' e e e! !e e ! %u dó e #dd de e nmd!e
de# è!e ]"ue )!$ d !n # a#n"ue ]e!# an#lv de # 'c] y e!ede
nme!e e de fnm !eg# "ue # J?) e ue#v de me def!v ne !nd
# ndu! m#e de # "ue e e n #e nmn !gun !eg!e de e e
gun mdn &j*&k&J e<;ó u e!ó ! n de "ue # Ju dó n
de!e! nme!e e n# ne ng;ne m#!e ?# !n e#ó #
nvde !edn e #n m mn gume!n !ndn edee;dn eF# "ue
# J?) e nme!e!e nne de # ndu! u#e !u#e # uve n de
#n !ne de# ]'qw egú # #!e#dd de# '`) y # nm "ue #n de n##
'dn#me!e u !e!ó u nfnmdd e e# eede!e de # &' y fmó "ue #
de ó de e<;n n e de!me!n de #n dee<n de # vl!m y # n!eó
de vedd
2 &' n nm!e e# nn de \?JÍ' ]^__?' y n e# n!n nde
n # n#u ne # "ue ó # &j*&k&J &egú e# eede!e ##e "ue e
xz {|} ~ | ~|}} |~ | | }||}|~}~ | ~|} |}~ }|
|} }|| } }|| | |}|} |}| }} | } }}|
x }~ } |~ | |~ ¡¢£ | ¤¥¡¦ §}} ¡¨
x© }~ } |~ | |~ ¡¤ª | ¤¥¡¦ §}} ¤«
1
®¯°°±²³ ´¯ µ¶¯ ·¸°±²³
¹º»¼½¾¼¿À¼Á E
R“DIC“DO ORFEO:
ÂÃÄÅ ÆÇÈÉÊËÂÌÎÊÅ ÃÂ ÇÂÊÄÂÇÅÏ ÐÅÃ ÈÇÑÅÌÊÒÅÎÊÈÌÂÃ ÆÅÇÅÔÊÐÊÄÅÇÂÃ ÌÈ ÃÅÄÊÃÕÅÎÂÌ ÂÐ ÕÅÎÄÈÇ
ÆÂÇÃÈÌÅÐ ËÂ ÎÈÔÆÂÄÂÌÎÊÅ ÇÂÖ×ÂÇÊËÈ ÆÅÇÅ ØÂÌÂÕÊÎÊÅÇÃÂ ËÂÐ ÔÈËÂÐÈ ËÂ Ù×ÃÄÊÎÊÅ ÄÇÅÌÃÊÎÊÈÌÅÐ
ÆÇÂÉÊÃÄÈ ÂÌ ÂÐ ÚÛÜÝÞßÞà ÛÌËÂÆÂÌËÊÂÌÄÂÔÂÌÄÂ ËÂ ÃÊ ÂÃÄÈÃ ÊÌËÊÉÊË×ÈÃ ÎÈÔÂÄÊÂÇÈÌ ËÂÐÊÄÈÃ
ÇÂÐÅÎÊÈÌÅËÈÃ ÎÈÌ ÂÐ ÎÈÌÕÐÊÎÄÈ ÅÌÄÂÃ ËÂÐ ¬â ËÂ ËÊÎÊÂÔØÇÂ ËÂ ãä¬åÏ Ã× Ù×ÂÒ ÌÅÄ×ÇÅÐ ËÂØÂ
ÃÂÑ×ÊÇ ÃÊÂÌËÈÏ ÌÂÎÂÃÅÇÊÅÔÂÌÄÂÏ ÐÅ Ù×ÇÊÃËÊÎÎÊæÌ ÈÇËÊÌÅÇÊÅÏ ç ÆÅÇÅ ÂÐ ÎÅÃÈ ËÂ èêÝëì

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
íîÞÞêìÏ ÂÐ ÆÇÈÎÂËÊÔÊÂÌÄÈ ÅÆÐÊÎÅØÐÂ ÂÃ ÂÐ ÂÃÄÅØÐÂÎÊËÈ ÂÌ ÐÅÃ ïÂçÂÃ ðð ç åää ËÂ ãäää ç
ðäå ËÂ ãääñÏ ÆÈÇ ÌÈ òÅØÂÇ ÃÊËÈ ÆÈÃÄ×ÐÅËÈ ÆÈÇ ÂÐ ôÈØÊÂÇÌÈ ßÅÎÊÈÌÅÐ ÅÐ ÔÅÇÎÈ Ù×ÇõËÊÎÈ ËÂ
Ý×ÃÄÊÎÊÅ ç öÅÒà
ãà êÐ ÊÌÄÂÇÂÃÅËÈ ÌÈ ÇÂÉÊÃÄÂ ÐÅÃ ÎÈÌËÊÎÊÈÌÂÃ ÆÂÇÃÈÌÅÐÂÃ Ã×ÕÊÎÊÂÌÄÂÃ ÆÅÇÅ ÅÎÎÂËÂÇ Å ÐÅ
Â÷ÎÂÆÎÊæÌ ÅÆÐÊÎÅØÐÂ Å ÐÅ ÅÌÄÂÇÊÈÇ ÇÂÑÐÅ Ù×ÇÊÃÆÇ×ËÂÌÎÊÅÐÏ ç Ö×Â Å×ÄÈÇÊÒÅ ÂÐ ÊÌÑÇÂÃÈ ËÂ
Ö×ÊÂÌÂÃÏ ÅËÂÔøÃ ËÂ Ã× ÇÈÐ ÎÈÔÈ ÆÅÇÅÔÊÐÊÄÅÇÂÃÏ ËÂÐÊÌÖ×ÊÂÇÈÌ ÂÌ ÎÅÐÊËÅË ËÂ ÄÂÇÎÂÇÈÃ
ÎÈÐÅØÈÇÅËÈÇÂÃ È ÕÊÌÅÌÎÊÅËÈÇÂÃÏ Ã×ÆÂËÊÄÅÌËÈ Ã× ÂÉÂÌÄ×ÅÐ ÎÈÔÆÅÇÂÎÂÌÎÊÅ Å ÐÅ ÅÆÇÈØÅÎÊæÌ
ËÂ ×Ì ùûüù ËÂ ÉÂÇËÅËÏ ç ÐÊÔÊÄøÌËÈÐÅ Å ÐÈÃ ËÂÐÊÄÈÃ Ö×Â Ñ×ÅÇËÂÌ ýþÿûx ýþÿùc bù ÎÈÌ
ÂÐ ÆÅÆÂÐ ËÂ ÎÊÉÊÐà ÚÂÑúÌ Ã×Ã ÆÇÈÆÊÅÃ ËÂÎÐÅÇÅÎÊÈÌÂÃÏ èêÝëì íîÞÞêì ÃÊÂÔÆÇÂ ÃÂ
ËÂÃÂÔÆÂeæ ÎÈÔÈ ÊÌÄÂÑÇÅÌÄÂ ËÂÐ íÅÎÊÖ×Â öÊÆÊÌÄøÏ ÈÃÄÂÌÄÅÌËÈ ÐÅÃ ÔÊÃÊÈÌÂÃ ËÂ ÆÅÄÇ×ÐÐÂÇÈÏ
ÎÈÔÅÌËÅÌÄÂ ËÂ ÂÃÎ×ÅËÇÅÏ ÃÂÑ×ÌËÈ ÎÈÔÅÌËÅÌÄÂ ËÂ ÑÇ×ÆÈÏ ÎÈÔÅÌËÅÌÄÂ ÆÇÊÌÎÊÆÅÐ ËÂ
ÑÇ×ÆÈ, ÎÈÔÅÌËÅÌÄÂ ÔÊÐÊÄÅÇ ÑÂÌÂÇÅÐ çÏ ÆÈÇ úÐÄÊÔÈÏ ÎÈÔÅÌËÅÌÄÂ ÂÌ ÙÂÕÂÏ Ð×ÂÑÈ ËÂ Ö×Â ÂÐ
ÅÌÄÊÑ×È ÐõËÂÇ ËÂ ÐÅ ÈÇÑÅÌÊÒÅÎÊæÌÏ HÂÇÌøÌ ÚÊÂÇÇÅ ôÅÇÎõÅÏ ÅÐÊÅÃ Abûcùþ GûccûcþÏ Õ×ÂÇÅ
ÎÅÆÄ×ÇÅËÈ ÂÐ ¬1 ËÂ ÂÌÂÇÈ ËÂ ãää27à Ú× ÇÂÃÆÈÌÃÅØÊÐÊËÅË ÆÂÌÅÐ ÆÈÇ ÂÐ ËÂÐÊÄÈ ËÂ ýþÿý ûcùþ
pc û ÿq c ýþÿ û þbjûù þ û þcrÿ ic, pcþþûc, cc þ ÿÿý c rcpþü crûÿ û
ûl (üpc ÆøÇÇà ãÏ ÌÈ ÂÉÊËÂÌÎÊÅ ÐÅ ÅÃ×ÌÎÊæÌ ËÂÐ ÇÈÐ ËÂ ÄÂÇÎÂÇÈ ÎÈÐÅØÈÇÅËÈÇ È ÕÊÌÅÌÎÊÅËÈÇ
ÂÌ ÐÈÃ ÆÇÂÎÊÃÈÃ ÄéÇÔÊÌÈÃ ËÂ ÐÅ Ù×ÇÊÃÆÇ×ËÂÌÎÊÅ ËÂ ÐÅ ÚìÏ Æ×ÂÃÄÈ Ö×Â ÐÅ ÎÈÌË×ÎÄÅ Æ×ÌÊØÐÂ
ÎÈÌÃÊÃÄÊæ ÂÌ ÿùûrcc ×ÌÅ ÅÑÇ×ÆÅÎÊæÌ ÅÇÔÅËÅ çÏ ËÂÃËÂ ÂÃÄÅ ÆÈÃÊÎÊæÌÏ ÎÈÌÄÇÊØ×ÊÇ Å Ã×
ËÂÃÅÇÇÈÐÐÈ ÔÊÐÊÄÅÇà
ãåà DÂ Ã×ÂÇÄÂ Ö×Â ÌÈ ÃÈÌ ËÂ ÇÂÎÊØÈ ÐÈÃ ÅÇÑ×ÔÂÌÄÈÃ ËÂÐ ÅÆÂÐÅÌÄÂÏ ÃÂÑúÌ ÐÈÃ Î×ÅÐÂÃ ÐÅ
Ýêö ËÂØÂÇõÅ ÅÎÂÆÄÅÇ ÐÅ ÎÈÔÆÅÇÂÎÂÌÎÊÅ ÆÂÇÃÈÌÅÐ ËÂ ÅÐÄÈÃ ÔÅÌËÈÃ ËÂ ÅÑÇ×ÆÅÎÊÈÌÂÃ
ÆÅÇÅÔÊÐÊÄÅÇÂÃ Ö×Â ÆÇÈÔÂÄÂÌ ÃÊÑÌÊÕÊÎÅÄÊÉÅÃ ÎÈÌÄÇÊØ×ÎÊÈÌÂÃ Å ÐÈÃ ËÂÇÂÎòÈÃ ËÂ ÐÅÃ ÉõÎÄÊÔÅÃ
–ÉÂÇËÅË ç Ù×ÃÄÊÎÊÅ–Ï ç Î×çÅ ÇÂÐÂÉÅÌÎÊÅ ÂÃÄÅÇõÅÏ ÂÌ ÆÇÊÌÎÊÆÊÈÏ ÃÈÆÈÇÄÅËÅ ÂÌ ÌÈ òÅØÂÇ
ÇÂÅÐÊÒÅËÈ ÅÌÄÂÃ ÇÂÉÂÐÅÎÊÈÌÂÃ ÃÊÑÌÊÕÊÎÅÄÊÉÅÃ ÆÈÇ ÌÈ òÅØÂÇ ÃÊËÈ ÆÈÃÄ×ÐÅËÈÃ Å ÐÈÃ ØÂÌÂÕÊÎÊÈÃ
ç ÆÇÈÎÂËÊÔÊÂÌÄÈÃ ËÂ Ý×ÃÄÊÎÊÅ ç öÅÒà ßÊÌÑúÌ ÊÌÄÂÑÇÅÌÄÂ ËÂ ÐÈÃ ÐÐÅÔÅËÈÃ ÑÇ×ÆÈÃ ËÂ
autodefensas puede acudir a esta JurisdicÎÊæÌÏ Â÷ÎÂÆÄÈ ÂÌ ÐÅÃ ÎÊÇÎ×ÌÃÄÅÌÎÊÅÃ çÅ
Â÷ÆÐÊÎÅËÅÃ ç Ö×Â ÃÂ ÎÈÌÄÇÅÂÌ Å ÐÅ ÎÈÐÅØÈÇÅÎÊæÌ ç ÕÊÌÅÌÎÊÅÎÊæÌ ÂÌ ØÂÌÂÕÊÎÊÈ ËÂ ÐÅÃ
ÂÃÄÇ×ÎÄ×ÇÅÃ ÅÇÔÅËÅÃà êÐ òÂÎòÈ ËÂ Ö×Â ÂÐ ÃÈÐÊÎÊÄÅÌÄÂ ÌÈ òÅçÅ ÆÈËÊËÈ ÆÅÇÄÊÎÊÆÅÇ ËÂÐ ÔÅÇÎÈ
Ù×ÇõËÊÎÈ ÎÈÌÄÂÌÊËÈ ÂÌ ÐÅ ïÂç ð2 ËÂ ãää ç ÐÅÃ ÌÈÇÔÅÃ Ö×Â ÐÈ ÔÈËÊÕÊÎÅÌÏ ÌÈ ÅÔÂÇÊÄÅ
Ã×ÃÎÊÄÅÇ ×ÌÅ Ì×ÂÉÅ Â÷ÎÂÆÎÊæÌà ïÅ Ýêö ÎÅÇÂÎÂ ËÂ ÎÈÔÆÂÄÂÌÎÊÅ ÆÂÇÃÈÌÅÐ ÃÈØÇÂ ÅÌÄÊÑ×ÈÃ
ÆÅÇÅÔÊÐÊÄÅÇÂÃÏ ÌÈ ÃÈÐÈ ÆÈÇÖ×Â Â÷ÊÃÄÂ ×ÌÅ ÐÂÑÊÃÐÅÎÊæÌ ÂÃÆÂÎÊÅÐ Ö×Â ÐÈÃ ÕÅÉÈÇÂÎÂÏ ÃÊÌÈ
ÆÈÇÖ×ÂÏ ÂÌÄÇÂ ÈÄÇÅÃ ÇÅÒÈÌÂÃÏ (Ê ÐÅ ÉÈÐ×ÌÄÅË ËÂ ÐÅÃ ÆÅÇÄÂÃ ÕÊÇÔÅÌÄÂÃ ËÂÐ ì ö ç ËÂÐ
ÎÈÌÃÄÊÄ×çÂÌÄÂ ËÂÇÊÉÅËÈ Õ×Â Â÷ÎÐ×ÊÇÐÈÃ; (ÊÊ ÌÈ òÅç ÌÈÇÔÅ Â÷ÆÇÂÃÅ Ö×Â ÕÅÎ×ÐÄÂ Ã×
C J f 68
¬
SEIÓN E PE LIÓN
XT: E
R“DIC“DO ORFEO:
om!!"#a $###) so%o &!'!" som!*!s! g&os m'os og"#z'os '! "*&%!z
!+!%'!a $#v) '!+! h+!s! !%!+'o &" &!'o -#"% '! za $v) !s! &!'o '!+#ó s!
o"om#*"*! o os*!#o % s&s#*o o" %s F./03459 y $v#) "o %!s !s %#+%! !%
#"##o '! -vo+#%#''< =! hí >&! % "ov!'' >&! &!'" !!s!"* %s
'!%#o"!s '! M4?Í. 0@//4. s!í9 s#" !m+go9 #"s&-##!"*! o"!'!%! !%
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
#"g!so !s* ?&#s'##ó"<
BK< 4% !%"*! *moo &!'! som!*!s! % ?45 '&#!"'o !% o% '! *!!o #v#%9
o s! #"*!g"*! '! &" O=@9 %&!go '! >&! !% Oo+#!"o Q#o"% o"s#'! % F!"*!
0#>&! 5##"*n omo &" R.0/UM< Y % zó" '! !s* oh#+##ó" !s#'! !" >&! %
m!"#o"' og"#z#ó" -&!9 hs* s& '!s*#&%#ó"9 &" O.@9 omo sn
mos*s!<
BV< W *!#z#ó" '!% F!"*! 0#>&! 5##"*n omo &" g&o m'o !" %os
*Zm#"os '!% *í&%o º '!% 5o*oo%o .'##o"% UU %os 0o"v!"#os '! O#"!+9 s!
o"s** m%#m!"*! o" !% m*!#% o+*o#o o+"*! !" !% o!so9 y >&! %%!gó %
[U. y !% O/.U o !>&!#m#!"*o '!% '!sho s&s*"#'o< 4s* !s*&*& o"*!"í
%os #*!#os >&! % "om #*' o"*!m%9 s+!9 o"*o% *!#*o#%9 m"'o
!so"s+%! y #'' '! !\!&#ó" '! o!#o"!s m#%#*!s sos*!"#'s< 0o" !%#ó"
% #m!o '! !s*os !>&#s#*os9 %os #"-om!s '!% O/.U y '! % [U. '" &!"* >&! '#h
!s*&*& !\!#ó !s!"# !" %os '!*m!"*os '! 0%'s9 ]&#"'ío y /#s%' '!s'!
`d
!% ô ___ 9 >&! #"##ó omo &" -#ó" '!% R%o>&! M!*o '! %s .[09 y %&!go só
!s* 's#* % R%o>&! 0!"*% Ro%ív9 &s '! % o"-o"*#ó" >&! sos*&v#!o"
m+os om"'os m#%#*!s<
B_< 4" &"*o % !k#s*!"# '! \!>&í y m"'o !so"s+%!9 %os #"-om!s
o"*!k*&%!s s!^%" %m!"*! % omo+#ó" '! &" %í"! '! m"'o9 >&! %
o"s*#*&#s! !% 0#>&! 5##"*n ! !"+!z' o /o'#go Oí9 %#s tuw{| }|~u9
om"'"*! '!% R%o>&! M!*o9 y 5+%o !"n" #!9 %#s {w|~u |~~|~u9
om"'"*! '!% F!"*!< 4s*! %*#mo m"*&vo *% o"'##ó" !" !% *#!mo >&! %
g&#ó" s! 's#+#ó % R%o>&! 0!"*% Ro%#v9 o#"#'#!"'o o" % om"'"# '!
0%os M#o ?#mZ"!z9 %#s u9 ! Uvn" /o+!*o =&>&! Ov##9 %#s ~|u |<
4s '! "o* >&! !% so '!% 0#>&! 5##"*n '!% R%o>&! M!*o % R%o>&! 0!"*% Ro%#v9
"o s#g"#-#ó >&! !'#! s& &*o"omí m#%#*9 o%í*# o -#""#!9 o %o >&!
ogn"#m!"*! "o ! &" omo"!"*! s&+o'#"'o9 s#"o '\&"*o``< 5o !%%o9 !% F!"*!
'! !-!!"# "o s! '!smov#%#zó omo %o h##!o" %s '!mns &"#''!s '!% m!"#o"'o
¡¢££¤¤ ¥ ¦§ ¥ ¨ ¥ §£¦© ª «¬ §¤®¯ °± ¥ ²¨³
¥ ² ª´µ ¶²á ¥ ·´µ ª² ·¸¹ ¥ » ª ¬¼¥ ¦© ¥ ¨ ¥ §£¦© ½ ²¾¥
¿ ¦® ¥ ½ ¥ » ñ ª «¬ §©À
°± ¥ ²¨³ ¥ ² ª´µ ¶²á ¥ ·´µ ª² ·¸¹ ¥ » ª ¬¼¥
¦© ¥ ¨ ¥ §£¦© ½ ²¾¥ ¿ ¦® ¥ ½ ¥ » ñ ª «¬ » §©§ ½ §©À

ÃÄÅÅÆÇÈ ÉÄ ÊËÄ ÌÎÅÆÇÈ
ÏÐÑÒÔÕÒÖ×ÒØ E
R“DIC“DO ORFEO:
ÙÚÛÜÝÞß à Þâ ÞÚ ãäÛ åææÂ çÞèêã ëÞçìãâîÞÚãëÛ ïÛè Úãç ãððòÛâÞç ÜÝÞ Úã ôÝÞèõã ö÷øÚòðã
ãëÞÚãâîù Þâ çÝ ðÛâîèãû
üæû ýã þÞèãèÜÝêã à ÚêâÞã ëÞ ìãâëÛ èÞçïÛâçãøÚÞ ëÞÚ ôèÞâîÞ ÿãðòÜÝÞ öòïòâîá îãìøòéâ
çÞ ÞeòëÞâðòã Þâ çÝ ïèÛïòã ðÛânÛèìãðòùâ

7
û TÞâêã Ýâ ðÛìãâëãâîÞ ìòÚòîãèß ÝâÛ ïÛÚêîòðÛ à
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÝâÛ nòâãâðòÞèÛß ÜÝòÞâÞç ã çÝ eÞõ ëÞçïÚÞpãøãâ çÝç èÞçïÞðîòeãç èÞçïÛâçãøòÚòëãëÞç à îãèÞãç
ðÛâ Úãç ðòâðÛ ÝâòëãëÞç ëÞ ðÛâîèãpÝÞèèòÚÚã ÜÝÞ ÛïÞèãøãâ ðÛâ ëòeòçòùâ îÞèèòîÛèòãÚ à çÝ
ïèÛïòÛ ìãâëÛ Þâ Úãç õÛâãç ëÞ òâþÞèÞâðòã ëÞÚ pèÝïÛ: Álß E ß Cbß Hl
à G d A d Ub û7 öèÞðòçãìÞâîÞß MÍ ÿRR çÞ ëÞçÞìïÞäù ðÛìÛ
ðÛìãâëãâîÞ ëÞ ÞçðÝãëèãß ëÞ pèÝïÛß ìòÚòîãè pÞâÞèãÚ à ðÛìãâëãâîÞ Þâ þÞnÞû
üÁû â ÚÛ ðÛâðÞèâòÞâîÞ ã Úã ÞþÞðÝðòùâ ëÞ ÛïÞèãðòÛâÞç ìòÚòîãèÞç çÛçîÞâòëãçß Úã ðèÞãðòùâ
ëÞÚ ÿãðòÜÝÞ öòïòâîá îÝeÛ ðÛìÛ ïèòâðòïãÚ ïèÛïùçòîÛ Úã ðÛâîÞâðòùâ ëÞ ÚÛç pèÝïÛç
òâçÝèpÞâîÞç ïèÞçÞâîÞç Þâ Úã èÞpòùâ ëÞÚ þÞ ÿãnÞîÞèÛ: ÚÛç ôèÞâîÞç 9ß 4Â à 5æ ëÞ Úãç ôRÿ -
öß ÞÚ ôèÞâîÞ O Wllm Cl ëÞÚ öýß à ÚÛç ôèÞâîÞç Cq Clß E Ch
G à Cl Al B ëÞÚ ýß ãçê ðÛìÛ ÞÚ â÷ðÚÞÛ ÝèøãâÛ El Br
ëÞ Úã ìòçìã Ûèpãâòõãðòùâ
8ß ïÛè ÚÛ ÜÝÞ ãèèÞìÞîòÞèÛâ ðÛâ îÛëã ðÚãçÞ ëÞ ãðîÛç
eòÛÚÞâîÛç
ðÛâîèã Úã eòëã Þ òâîÞpèòëãë ëÞ Úãç ïÞèçÛâãç ÜÝÞ ðÛâçòëÞèãøãâ Û çÞäãÚãøãâ ðÛìÛ
òâîÞpèãâîÞç Û çòìïãîòõãâîÞç ëÞ Úã çÝøeÞèçòùâß çòÞâëÛ Úãç ðÛìÝâòëãëÞç òâëêpÞâãç ëÞ Úã
èÞpòùâ ÝâÛ ëÞ ÚÛç çÞðîÛèÞç ìáç ãnÞðîãëÛç ïÛè ÞçîÞ ïèÛðÞëÞè òâëòçðèòìòâãëÛû IpÝãÚìÞâîÞß
ðÛìÛ ÚÛ èÞnèÞâëã MÍ ÿRR Þâ Úã ÞâîèÞeòçîã ÜÝÞ ÚÞ ïèãðîòðù Úã âòëãë ãðòÛâãÚ
ëÞ ôòçðãÚêãç ëÞ Ýçîòðòã à öãõ

ß îãìøò â ÞþÞèðòÞèÛâ ãððòÛâÞç ëÞ ðÛâîèÛÚ çÛðòãÚ ïÛè ìÞëòÛ
é
de la mal denominada limpieza social y de aseçòâãîÛç ëÞ çÝïÝÞçîÛç ëÞÚòâðÝÞâîÞç
ðÛìÝâÞçß ãÚ òpÝãÚ ÜÝÞ ïÛè øèòâëãè çÞèeòðòÛç ëÞ çÞpÝèòëãë ã ÚÛç nòâÜÝÞèÛç à ðÛìÞèðòãâîÞç
ëÞ Úã èÞpòùâû
üåû RÞçïÞðîÛ ëÞ çÝç nÝÞâîÞç ëÞ nòâãâðòãðòùâß ÞÚ ÿãðòÜÝÞ öòïòâîá ÛøîÞâêã èÞðÝèçÛç ëÞÚ
ÝèîÛ ëÞ ðÛìøÝçîòøÚÞçß ëÞ ÞîÛèçòÛâÞçß ëÞÚ ëÛìòâòÛ çÛøèÞ ÞÚ îèánòðÛ ëÞ ÞçîÝïÞnãðòÞâîÞç à
ëÞ la legalización de las tierras despoþãëãç ïÛè ðãÝçã ëÞ ÞçîÞ ëÞÚòîÛû çòìòçìÛß Úã
ÞçîèÝðîÝèã Þâ ðÛìÞâîÛ ÞâîãøÚù èÞÚãðòÛâÞç ëÞ ðÛÚãøÛèãðòùâ à ãïÛàÛ ðÛâ Úã ôÝÞèõã ö÷øÚòðã
ïãèã nãðòÚòîãè çÝ ðÛâîèÛÚ îÞèèòîÛèòãÚß à îÝeÛ ãìïÚòãç ðÛâÞòÛâÞç ðÛâ Úã ëòèòpÞâðòã ïÛÚêîòðã
ÚÛðãÚ à èÞpòÛâãÚ ÜÝÞ ðÛâëÝþÞèÛâ ã ãïÛàãè ðãâëòëãîÛç ãnòâÞç ã çÝç ïèÛïùçòîÛç

û
. !f"#$% f&!a'. (f&c&" )F*+)00,, /%' 12 /% $a#z" /% 2013. 6. J;< f'. 2,=. >? . !f"#$% /% ca#act%#&zac&i!
/%' F#%!t% 6ac&@D% <&K&!tL /%' N'"@D% 6%!t#a' N"'Pva# /% 'as 6. ;'aQ"#a/" %' 13 /% $a#z" /% 2013 y %!t#%Sa/" a
'a V %' 1X /% $ay" /%' $&s$" añ". 6. J;< f'. 23,.
Y 6. J;<. f's. Z[\ 3= y 100.
] >? . !f"#$% /% ca#act%#&zac&i! /%' F#%!t% 6ac&@D% <&K&!tL /%' N'"@D% 6%!t#a' N"'Pva# /% 'as 6. ;'aQ"#a/" %'
13 /% $a#z" /% 2013 y %!t#%Sa/" a 'a V %' 1X /% $ay" /%' $&s$" añ". 6. J;< f's. 23* y 23X.
^ 6. J;<. f'. 100.
_ >? . !f"#$% /% ca#act%#&zac&i! /%' F#%!t% 6ac&@D% <&K&!tL /%' N'"@D% 6%!t#a' N"'Pva# /% 'as 6. ;'aQ"#a/" %'
13 /% $a#z" /% 2013 y %!t#%Sa/" a 'a V %' 1X /% $ay" /%' $&s$" añ". 6. J;< f's. 233 a =00.
ÁÂ
jkoouÓw xk {|k }~ouÓw
E
R“DIC“DO ORFEO:
¡¢ £¤¡¢ ¢¡¢
¡ í¡ `º ¡¡¡¡ ¥¥ ¡ ¡¢ ¡ ¡¡¢ ¦ § ¡
¡¤¡ ó¤ ¡ ¢¨ ©¢¡ ú¦¡ ¡ ¡¦¡ ª¡
« ¡ ¬¥©®¯ °¢ ±¢ ¡ ¡ ¢ ¡¢¡¢ ¡¢
¢ ¡ ó ¡ ¢ ²¡¢¢ ¡¢ ¡¢ ¢
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¡¤ ¢ ³¢ó ¡ ¡¤¡ ¡ ² ²¡ °ó
ó ¢ ±¡í¢ ¡ ± ±¡¢ ¤¡¢ ¢¡
´§¢®µ « ¢ ©³¶ · ¡¤ó ± ¢
¡¢¡ ¡ ¢ ¡·¡ ¢¢ ¢ ¡¤
¤
¸¹»¼½¾¿ÀÂÃ½¹»¿¼ Ä½»ÂÅ¿¼ ¼¹ÆÀ¿ ¿Å ÇÈÉÊËÌÎ ÏÈ ÐÑËÒÎ ¾¿ ¼¹Å½Ã½ÔÕ¾¿¼ ¿Å¿ÖÂ¾Â¼ ×¹À
½»Ô¿ØÀÂ»Ô¿¼ ¾¿ ØÀÕ×¹¼ ×ÂÀÂÙ½Å½ÔÂÀ¿¼
Ú · ¢¡¢ ¡¢ – ¢ ¤§¡í ¢¡¢ ¡¢ ¡¤¢ ¡
–
¢´ § ±£¡ °ó ² ¢¢¡ ¡ ¢ °¢ ³¢ ¢
¢ ¢¡¢ ¤ Û¡¢ ¢ ¦¡¢ ³ ¡¢ ¢
¡¦¢ ¡¢ ¡¤ ¦¤ ¢ § ¢
¡¢¢¦¤ ¡ ó¦ Û¢¡ ¢ ¡±¢¤¡ Û ²
ÜÝÞßàâàÜ ãÝ äåàæç ¢ ¤¡¢ £¢ ¢ó ¡®è °
¢ êæ åêëêæÝ ¡¢ ¢¡¢ ¤¢¤ ¤¡¢ §¡
¢¡ ¡ ¡ ¢¡¡ ¢í ¢¡ ¢¡ ¡í ¢±¡ ±
¡±¢ó Û ¢ °¢ ¢¤¤ ¢ ¡¢ ¢¢ ¡¤¢
¢ ³ ¢ ²²¡ ¢±ú °ó ¢í ¤ ±
·ó ¡ ¢ ¤¡ ±¡¦ ³¢ó §
¡¢ ¢ ¡¢ ¤ó Û¢ ¢¡
®ì
§ ¤¤ ¢¡ ª¡ ¡¦¢ ¡ ²·¡ ¢
¢ ¡í ± ¡¢¢ ¢¢¢ ±¢ ¢ ¢¡¢ ¢ ¢
¢ ±¢ ¡¤¡ Û °¥î³ª ° ² ¢¡
¡ ¦ ¢ ´¡ ¤ ¤¡ §
¦
ïð òôõ ö÷øôù÷ûüôöô ÷ø ýô ôþû÷ùÿôùÿiõ ö÷ ýô Pûoùuûôöuûíô, qu÷ ùoõüûôöÿù÷ ýo öÿøþu÷øüo þoû ýô Sôýô ö÷ Juøüÿùÿô y Pôz ö÷ý
òûÿ uõôý Suþ÷ûÿoû ö÷ Bogo ü ýô ùuôý û÷ùoõoùÿ i ôý Fû÷õü÷ Côùÿqu÷ Pÿþÿõüá ùomo uõ GAO ö÷ õôüuûôý÷zô þôûômÿýÿüôû.
á,
V÷û òûÿ uõôý Suþ÷ûÿoû ö÷ Bogoüá. Sôýô ö÷ Juøüÿùÿô y Pôz. S÷õü÷õùÿô ö÷ý 19 ö÷ öÿùÿ÷m û÷ ö÷ 2018. Rôöÿùôöo
11001225200020140059. Págø. 200, 201, 4058 y 4064.
ï JP. òûÿ uõôý þôûô ýô Pôz. S÷ùùÿiõ ö÷ Aþ÷ýôùÿiõ. Auüoø òP-SA 57 ö÷ 2018 (Páûû. 47, 52 y 53), 69 ö÷ 2018 (Páûû. 35 y
37), 126 ö÷ 2019 (Páûû. 20), 134 ö÷ 2019 (Páûû. 20 y 21), 135 ö÷ 2019 (Páûû. 14), 144 ö÷ 2019 (Páûû. 19), 150 ö÷ 2019 (Páûû.
18) y 159 ö÷ 2019 (Páûû. 15).
ï JP. òûÿ uõôý þôûô ýô Pôz. S÷ùùÿiõ ö÷ Aþ÷ýôùÿiõ. Auüoø òP-SA 73 y 99 ö÷ 2018, y 171 ö÷ 2019; y S÷õü÷õùÿô
ÿõü÷ûþû÷üôüÿô òP-SA-SEò 1 ö÷ 2019 (Páûû. 98 y øø.).

ï So û÷ ÷ý þûÿõùÿþÿo ö÷ ÷øüûÿùüô ü÷mþoûôýÿöôö, ÷û JP. òûÿ uõôý þôûô ýô Pôz. S÷ùùÿiõ ö÷ Aþ÷ýôùÿ iõ. S÷õü÷õùÿô
ÿõü÷ûþû÷üôüÿô SEò 1 ö÷ 2019. Páûû. 11 y øø.
`g
IÓ N D L IÓN
X T : E
R“DIC“DO ORFEO:
s prtante alarar e las petnes prlves a desatender ls rests
prevsts en la nsttón la le n se ltan! neesaraente! a aellas e! de
fra palara! versan sbre asnts pr s" ss ajens a la petena ateral de
la #$ s psble! tabén! e se referan a press penales adelantads ntra sjets
e n est%n atr&ads para presentarse en este esenar de jsta transnal l
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
reha& de plan de este se'nd rden de ass devene aún %s neesar le' de
e se ha nsldad n preedente extens pa"f! e nda %les de ss
petnes deben reslverse desfavrableente *s" pes! parte de este
pnente jdal! las +alas deben evaar! n la %xa elerdad psble! ls
asnts rdnars e! pese a 'ardar relaón ateral n el */<! nvlren a
ndvds je& natral sl pede ser el rdnar penal *tar de tr d!
ntnar adentr%ndse en estds de fnd para respnder a estas sltdes! an
and a est% lar e estas n tenen vaón de prsperar! pdr"a arrebatarle tep
a na jrsdón transtra! a'ravand la n'estón e atravesan al'nas de ss
dependenas! bstrr el l'r del andat spre de la pa& =e ah" e! and de
la letra atenta del ateral dspnble al ent de rebr na sltd ataón!
sn neesdad de reerr eleents de j adnales a ls alle'ads pr el
petnar! las +alas ljan! en sana r"ta! e el reerent es evdenteente ajen
a la #$ pr enntrarse fera de s petena ateral persnal! el a'strad
sstanadr deber% preder a s reha& edante desón de pnente! sepre
and fre&a ar'ents plasbles nvnentes! dr'ds a strar e s
deternaón n es aprhsa n arbtrara! e s desón se ajsta al preedente
aplable
> n el as espe"f de ls nte'rantes de 'rps paraltares! el an%lss e

anteeda la desón de reha& de plan deber% bservar la re'la 'eneral de exlsón
planteada en esta prvdena! per ade%s! sl s ha ért para ell! la exepón
e la apa?a e perte la pareena de estas persnas! ltada a ls delts
e pderan haber perpetrad en aldad de terers labradres fnanadres!
preva aprbaón del @HK@ de verdad! en ls press térns expests en la presente
desón
MMM
n ért de l expest! la +eón de *pelaón del Qrbnal para la $a&!

adnstrand jsta en nbre de la Uepúbla de lba pr atrdad de la
nsttón de la We !
YZ[ \]^_]`Y]
ckw{|k}[~ Z\\ la Ueslón / >! prferda pr la +bsala nta de la

+ala de =efnón de +tanes #r"das el de debre de ! pr ed de la

E
R“DIC“DO ORFEO:
¡¢ £¤ ¥¤¦¡§¨ ¤¢ £©ª¤«¬ª¬¤«© ®¤ ¯¡°¬© ±²£¡¥ ³´µÍ¶ ±·¸¸´¶¹ º©¥ ¢¡£ ¥¡§©¤£

¤»º ¤£«¡£ ¤ ¢¡ º¥¤£¤«¤ º¥©¼¬®¤¬¡½
¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÈÉÊËÌÎË ¡ ¢¡ Ï¡¢¡ ®¤ Ð¤Ñ¬¬¬¨ ®¤ Ï¬« ¡¬©¤£ µ ¥Ò®¬¡£ Ô ¤¹ º©¥

®¤¬£¬¨ ®¤ º©¤«¤¹ ®¤°¤ ¥¤¦¡§¡¥ ®¤ º¢¡© ¢¡£ º¤«¬¬©¤£ Õ ®¬¬¡¢¤£ Ñ©¥ª ¢¡®¡£ º©¥ ¢©£
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¬«¤Ö¥¡«¤£ ®¤ ¡Ö¥ º¡¬©¤£ º¡¥¡ª¬¢¬«¡¥¤£ ¬«¤¥¤£¡®©£ ¤ ©ªº¡¥¤¤¥ ¡ ¢¡ µ´× ¡®©¹ ®¤
¢¡ ¢¤« ¥¡ ¡«¤«¡ ®¤¢ ª¡«¤¥¬¡¢ ®¬£º©¬°¢¤ ¡¢ ª©ª¤«© ®¤ £ ¥¤¤º¬¨¹ ¢¡£ ©£¬®¤¥¤
¡°¬¤¥«¡ª¤«¤ ¬Ñ ®¡®¡£ Ø ©£«¤£¬°¢¤ª¤«¤ º©¥ Ñ ¤¥¡ ®¤ ¢¡ ©ªº¤«¤¬¡ º¤¥£©¡¢ ®¤ ¤£«¡
µ ¥¬£®¬¬¨ ´£º¤¬¡¢¹ £¤ÖÙ ¤¢ º¥¤¤®¤«¤ ©£©¢¬®¡®© ¤ ¤£«¤ ¶ «©½
Ì¿ÚÛ¿ÚÄÅÆ ÜÝÌÎÞÎßÇË ¤£«¡ ®¤¬£¬¨ ¡ ¯¡°¬© ±²£¡¥ ³´µÍ¶ ±·¸¸´¶¹ ¬®¤«¬Ñ¬¡®© ©
²® ¢¡ à©½ âã½äå½äâ¹ Ô ¬¤ £¤ ¤ ¤«¥¡ ¥¤¢ ¬®© ¤ ¤¢ ´£«¡°¢¤¬ª¬¤«© ×¤¬«¤¬¡¥¬©
®¤ ¶¢«¡ Ø ³¤®¬¡¡ Ï¤Ö ¥¬®¡® ®¤ æ¡ Ð©¥¡®¡¹ ±¡¢®¡£¹ ¡ ¨¥®¤¤£ ®¤¢ µ §Ö¡®© Ï¤Ö ®© ®¤
´Õ¤ ¬¨ ®¤ ×¤¡£ Ø ³¤®¬¡£ ®¤ Ï¤Ö ¥¬®¡® ®¤ ¤£¤ ª¬£ª© ª ¬¬º¬©¹ Ø ¡ £ ¡º©®¤¥¡®¡½
ßÁçÚèÄÅÆ ßÝêëÜÎßÇË ¤¢ ©«¤¬®© ®¤ ¤£«¡ ®¤¬£¬¨ ¡ ¢©£ ®¤£º¡¦©£ Ô ¤ ¬«¤Ö¥¡ ¢¡

Ï¡¢¡ ®¤ Ð¤Ñ¬¬¬¨ ®¤ Ï¬« ¡¬©¤£ µ ¥Ò®¬¡£½
ìÁîÂèÄ½ï ÇÈÉÊËÌÎË Ô ¤ ©«¥¡ ¤£«¤ ¡ «© © º¥©¤®¤ ¥¤ ¥£© ¡¢Ö ©½
à©«¬ÑÒÔ ¤£¤ Ø Ùªº¢¡£¤¹
ðÞîÚñçÃÄ ¿Â ¿ò ÄÚîÀîÂçòô
ÊÈëÇËÈÝ ßÎÞëÊÜÌÊ¾ êëõÝö ËÝÈÝ÷ÞÝ ÇËÇÜøÝ ËÎÉÇÈÊÜÊÎËÇ

³¡Ö¬£«¥¡®© ³¡Ö¬£«¥¡®©
¾ÇÜÈËÇ øÇêùÝÇ ËëùÎÇÜÝ PÇÌËÎßÎÇ ÷ÎÜÇËÊ¾ PËÎÊÌÝ

³¡Ö¬£«¥¡®¡ ³¡Ö¬£«¥¡®¡
ûüý þÿlþ þÿcóý ütü

S E C CI Ó N DE A E L C IÓN
X T: E
R“DIC“DO ORFEO:
O OJ OU

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Maisra
JU O U O

ereari !iia"
2
# $%% &' ( ) $ * + $ , *% &' (
- . /- 03- 45 - 6 E
R 7 038 7 09 6 - - -
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
;<=>?@BFG?<=H KQVQWYZ [\]QV\^W[Z\^_ Y`b^\[]^V[Zd fghjkmhm mn

gopqhuknvunf KQVQWYZ [\]QV\^W[Z\^_ Y`b^\[]^V[Zd fvogkwv mn xyz{o hyphmo
oyxhvk|hmofd }`V[~K[WW[\ Q~QW[^_ ^V^ _^ ^d fWhyhgunyukgh mknynvgkhjn mnj
{yognmkpknvuo {nvhj oymkvhyko mnj {yognmkpknvuo {nvhj n{ngkhj mn }zukgkh h|fd }Q \Z Q~
WZb_QbQ\]^V[^ KQ Z]V^~ }`V[~K[WW[Z\Q~ f _h }zykmkggkwv Q{ngkhj {hyh jh h|
hmpkvkuyh zukgkh mn phvnyh uyhvkuoykh hzuwvophd }Q \Z Q~ WZb_QbQ\]^V[^ KQ
Z]V^~ }`V[~K[WW[Z\Q~ f \oyph {yo{kh {ynhjnvun mn jh }zukgkh nvhj Q{ngkhjd \Z
WZb_QbQ\]^V[QK^K KQ Z]V^~ }`V[~K[WW[Z\Q~d fZqnuko mnj uypkun {nvhj
n{ngkhj mn }zukgkh h|d

¡ ¢
¡ £
¤¥¦¥§¨ ©ª«ª¬ ®¯°§¯°±®® ²³´µ ¶® ·¸¹¥ ¶® ¶¥º ·¯» ¶¯®¼¯°±®® ²³½¾´µª
¿ÀÁÂÃÁÄÅÁÆ ³½¾ÇÈÉ½½³½Ê½½½ÈÈË
ÌÂÃÍÌÂÎ ÃÄÅÁÏÄÎÆ ³½¾Ð¾Ñ½½½È´Ç½³

³½¾Ð¾Ñ¾½¾ÇÐÇÇ³
³½¾Ç¾Ñ¾½½³ÈÑ½³
³½¾Ç¾³½½¾Ð¾¾½¾
ÎÒÃÍÃÅÌÄÅÁÆ Ô¸°±®» ÕÖ§±Ö¥ ×ÕØÙÔ ÚÛË©Õ
«¥° ®» Ö®ºÜ®§¥ Ý±® º¯®·ÜÖ® Þ® ÜÖ¥ß®º¸¶¥ Ü¥Ö »¸º ¶®¼¯º¯¥°®º Ý±® ¸¶¥Ü§¸ »¸
·¸¹¥Öí¸ ¶® »¸ ×®¼¼¯à°¬ ®° »¸ ÜÖ®º®°§® ¥Ü¥Ö§±°¯¶¸¶ ·® Ü®Ö·¯§¥ ¶¸Ö ¸ ¼¥°¥¼®Ö »¥º
·¥§¯¥º Ü¥Ö »¥º ¼±¸»®º Õ¼»¸Ö¥ ·¯ ¥§¥¬ °¥ ¥áº§¸°§® Þ¸á®Ö ®º§¸¶¥ ¶® ¸¼±®Ö¶¥ ¼¥°
»¸ ¶®¼¯º¯à° ¶® ¼¥°ß¯Ö·¸Ö »¸ Ú®º¥»±¼¯à° â¥ª ½½³³ÊÊ ¶®» È½ ¶® °¥¯®·áÖ® ¶® ³½¾Ç
¶® »¸ ×¸»¸ ¶® ©®ß¯°¯¼¯à° ¶® ×¯§±¸¼¯¥°®º ã±Öí¶¯¼¸º ²×©×ãµ¬ Ü¥Ö ·®¶¯¥ ¶® »¸ ¼±¸»
Ö®¼Þ¸äà¬ Ü¥Ö ß¸»§¸ ¶® ¼¥·Ü®§®°¼¯¸ Ü®Öº¥°¸»¬ »¸ º¥»¯¼¯§±¶ ¶® º¥·®§¯·¯®°§¥ ¸ »¸
1
æ ç è æéê æë ì æ î E
ïð é êñ ð éò î - -
-
ôõö÷øù÷úú÷ûü ýøþÿú÷a þaöa a Pa (ôýP þöÿøÿütaùa þpö ÿ øÿñpö Maüõÿ Aötõöp
Sa p Rõÿùa
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
e
1 ý Aõtp þöpoÿö÷ùp þpö a SA aù ÷ÿötÿ qõÿ ÿ pùÿ p ùÿ jõø t÷ú÷a töaüø÷ú÷püa
aþ ÷úa ÿ a pø göõþpø þaöa÷ ÷taöÿø ÿø ÿ ùÿøaööp aùp ÿù÷aütÿ a Lÿ 9 ùÿ
2 (p Lÿ ùÿ ôõøt÷ú÷a Pa üp ÿ aöúp üpöat÷ p qõÿ øÿ ùÿøþöÿüùÿ
ùÿøaööp a a Aútp Lÿg÷ø at÷ p 1 ùÿ 21 þaöÿú÷ÿöa ùÿjaö a÷ÿöta a þpø÷÷ ÷ùaù
ùÿ ÷ügöÿøp ùÿ ÷ÿöpø ùÿ göõþpø þaöa÷ ÷taöÿø a ÿøta ôõö÷øù÷úú÷ûü ýøþÿú÷a
öÿ÷t÷éüùpøÿ a aøõütpø þöÿ ÷pø öÿøõÿ tpø þpö ÿøta Sÿúú÷ûü qõÿ haü ÿöøaùp øpöÿ
a ÷øa tÿát÷úa öÿøþÿútp ùÿ pø úõa ÿø úpp ÿü ÿøta púaø÷ûü hÿ ùÿ÷ùp
aú aöaö ÿ øÿüt÷ùp ùÿ ÷ ptp
2 D÷úhaø ao÷öaú÷püÿø úõa töaøúÿüùÿüú÷a ÷ütÿöþöÿtp úpp üÿúÿøaö÷aø þpö
øõ þpø÷ ÿ ÷üú÷ùÿüú÷a ÿü a ÿ ÿütõa úpüøtöõúú÷ûü ùÿ a ùpútö÷üa ùÿ a ôýP øÿ
ÿþöÿøaü ÿü öÿ aú÷ûü úpü a þptÿüú÷a úpþÿtÿüú÷a ùÿ a ôýP øpöÿ ÿ
þaöa÷ ÷taö÷øp
Tiul l z - i! d "l i!, "u#$ T-" %60 d &0%'. ). %0. Para la Sección, el estándar o esquema
*+ /3s45c57 487ns5c5:n7; 7<;5c7b;+ 7 ;:s 5n4+=87n4+s *+ ;:s =83<:s <787m5;5478+s +s> ?@ BrC@ECBCF> +; c:n4+n5*: +n ;7 G+H IJK *+
NOOK : G+H *+ Q3s45c57 H U7V H n: +; <8+v5s4: +n +; Wc4: G+=5s;745v: OX *+ NOXJ H *+mYs n:8m7s ;+=7;+s H 8+=;7m+n47857s Z3+ ;:
desarrollan” [\]ill fu dl #^#$ $i]il_. "ìki`k$, ). %w De manera que para la Sección y la Corte
x:ns4543c5:n7;> n5n=3n7 *+ ;7s c74+=:8y7s *+ c:m<78+c5+n4+s 7 ;7 Q{U |:b;5=74:85:s n5 v:;3n4785:s| }7c+ 8+~+8+nc57 +<;yc547 n5
5m<;yc547 7 ;:s 5n4+=87n4+s *+ =83<:s <787m5;5478+s> c58c3ns47nc57 Z3+> ?@ BrC@ECBCF> 5n*5c7 Z3+ n: <3+*+n 7*m5458s+ 7;
c:m<:n+n4+ /3*5c57; *+; 5s4+m7 n4+=87; *+ +8*7*> Q3s45c57> +<787c5n H : +<+45c5n Q <:8 n: +5s458 n:8m7
expresa que lo permita. Ello fue señalado con acierto por la SDSJ en la resolución impugnada” [\]ill fu dl #^#$
$i]il_.
Tiul l z - i! d "l i!, "u#$ T-" [`. )`. 6%, 6 6_ "u#$ T-" 6w d &0% [`.
)`. w%, w6 w_.
å
E
- -
-
¡ ¢£ ¤¡¥£ £¦¤§ ¥£¨©¡¦§ £¦ § ª«¨©¢¤¤¬¦ ©¥£¤§ ¥§¨§ § §®
¯° ±² ³´µ ¶·¸¹º»º¼½¾ ¾¿ À¼¾® ¸²º¼Á²¿ ¹·ÂÁ¾ Ã¼»¾¸¾¹ ¾¹Ä¾¶íÅ»¶²Æ¾¸º¾ ¾¹ºÇ

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¿¿²Æ²È² ² ¾À¾Á¶¾Á ¹¼ ¶·ÆÄ¾º¾¸¶»² ÄÁ¾É²¿¾¸º¾ Ê° ´¹ È¾¶»ÁË ¸· Ä¼¾È¾ ¹¾Á ¶·¸¹»È¾Á²È²
À¼¾® ¸²º¼Á²¿Ë ¸»Ë Ä·Á º²¸º·Ë Ä¼¾È¾ ¾À¾Á¶¾Á ¶·ÆÄ¾º¾¸¶»²Ë ¹·ÂÁ¾ Ä¾Á¹·¸²¹ Ã¼¾ ¸·
¾¹ºÇ¸ »¸¶¿¼»È²¹ ¾ÌÄÁ¾¹²Æ¾¸º¾ È¾¸ºÁ· È¾ ¿² ¸·ÁÆ²º»É² È¾ ¾¹º² Å·ÁÆ² È¾ À¼¹º»¶»²
ºÁ²¸¹»¶»·¸²¿°
Í° ±² Î·Áº¾ Î·¸¹º»º¼¶»·¸²¿ ¾¸ ¹¼ Ï¾¸º¾¸¶»² ÎÐÑÒÍ È¾ ÓÔÕÒË È·¸È¾ Á¾É»¹Ö ¾¿
×¶º· ±¾Ø»¹¿²º»É· ÔÕ È¾¿ Æ»¹Æ· ²Ù·Ë ²Â·ÁÈÖ ²¿Ø¼¸²¹ È¾ ¿²¹ È»¹¶¼¹»·¸¾¹ Á¾¿²º»É²¹ ²
¿² ¶·ÆÄ¾º¾¸¶»² È¾ ¿² ³´µ ¹·ÂÁ¾ º¾Á¶¾Á·¹° µ²Á² È»¶Ú·¹ ¾Å¾¶º·¹Ë ºÁ²¸¹¶Á»Â»Ö ¿²¹
»¸º¾ÁÉ¾¸¶»·¸¾¹ Ã¼¾ º¼É»¾Á·¸ ¿¼Ø²Á ¾¸ ¿² Î·Æ»¹»Ö¸ µÁ»Æ¾Á² È¾ ¿² ÎÇÆ²Á²Ë È¾¹È¾
¿²¹ Á¾Å¿¾Ì»·¸¾¹ È¾¿ ×¶º· ±¾Ø»¹¿²º»É· ÔÓ È¾ ÓÔÕÑ ¾¸ ¾¿ ¶¼²¿ ¹¾ ºÁ²ºÖ ¶¾Á¶²¸²Æ¾¸º¾ ¿²
Ä²Áº»¶»Ä²¶»Ö¸ ¿·¹ ¶·ÆÂ²º»¾¸º¾¹ Ä²Á²Æ»¿»º²Á¾¹ È¾¹Æ·É»¿»®²È·¹° ´¸ ¾¿ Ï»¹º¾Æ²
Û¸º¾ØÁ²¿ È¾ Ü¾ÁÈ²ÈË ³¼¹º»¶»²Ë Ý¾Ä²Á²¶»Ö¸ ½ Þ· Ý¾Ä¾º»¶»Ö¸ ßÏÛÜ³ÝÞÝàË ¾¹º²
Ä·¹»Â»¿»È²ÈË ¹¾Øú¸ ¹¾ È¾¹ÄÁ¾¸È¾ È¾ ¿²¹ Ä²¿²ÂÁ²¹ È¾¿ â»¸»¹ºÁ· È¾ ³¼¹º»¶»² È¾ ¾¹¾
¾¸º·¸¶¾¹Ë ¹¾ Á¾¹ºÁ»¸Øí² ² Ã¼¾ Å¼¾Á²¸ »¸É»º²È·¹Ë Ä·Á ¾À¾ÆÄ¿·Ë ² ¿² Î·Æ»¹»Ö¸ È¾ ¿²
Ü¾ÁÈ²È°ã
ä å æçèêëè ìîï çèêðòóïô êèçõöëêôèëô ÷ ìîï åòêô øîùëöïçêëûô üý ìî þüýÿ, ïç òômæîêîõòëç ìî ïç J îö æèîûçïîõêî îõ èîïçòëiõ
òôõ çòêóçòëôõîö æôè òôõìóòêçö òômîêëìçö òôõ ôòçöëiõ, æôè òçóöç ô îõ èîïçòëiõ ìëèîòêç ô ëõìëèîòêç òôõ îï òôõfïëòêô
çèmçìô. øç Côèêî Côõöêëêóòëôõçï hç èîöçïêçìô, òôõ fóõìçmîõêô îõ îï Dîèîòhô îõçï Iõêîèõçòëôõçï, y îõ æçèêëòóïçè,
ïç õôèmçêëûç y ïç jóèëöæèóìîõòëç ìî ïôö Tèëóõçïîö îõçïîö Iõêîèõçòëôõçïîö åì Hôò, qóî ïç òômæîêîõòëç æèîûçïîõêî
öî ìîöçèèôïïç öôèî êèîö hëæiêîöëös (ë hîòhôö òômîêëìôö òôõ ôòçöëiõ ìîï òôõfïëòêô çèmçìô; (ëë hîòhôö òômîêëìôö æôè
òçóöç ìîï òôõfïëòêô çèmçìô; (ëëë hîòhôö òômîêëìôö îõ èîïçòëiõ ìëèîòêç ô ëõìëèîòêç òôõ îï òôõfïëòêô çèmçìô. Sîõêîõòëç
C-ü8ü ìî þüý8, M. åõêôõëô Jôöé øëzçèçzô, æpùö. ý9ÿ y ý98. ö æôè îïïô qóî òôõòïóyî qóî ïç òôõîeëìçì ìî ïôö hîòhôö
òôõ îï òôõfïëòêô çèmçìô õô ëõêîèõçòëôõçï òôõöêëêóyî óõ ïðmëêî ìî ïç òômæîêîõòëç æèîûçïîõêî ìî ïç J . Sîõêîõòëç C-
ü8ü ìî þüý8, æpùö. ý99 y þü÷.
4 õêèî ïçö múïêëæïîö ëõêîèûîõòëôõîö èîçïëzçìçö îõ îöêç ëõöêçõòëç ïîgislativa se destacan las siguientes: La Presidencia
concede el uso de la palabra al doctor Jorge Eduardo Londoño Ulloa, Ministro de Justicia y del Derecho: … ¿Qu
ar a a tra ? Par a l at d E adl ar a lbva l Gurr rl ldr ar ar
Para ar dlv adl al d u a v adl lr l a a l d a Vrdad ar ar lbva
l r rl v . Citado en el aparte xxvii Del artículo transitorio 6 y del inciso del artículo transitorio .
Rîfîèëìô ç öó êóèõô îõ îï æëî ìî æpù. ÷÷.

XN: E
A AO: - -
-
5! "o#o $% &%')*o +%)/%+0'*o 0 /+0&12 *% #)2 &o/o2 *)2)*%'/%236 *%
co'7o+#)*0* co' <o %2/0=<%c)*o >o+ %< /+)=@'0< co'2/)/@c)o'0<6 <0 BFK #@%2/+0
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

>0+/)c@<0+)*0*%2 L@% $0' 2)*o *%/%+#)'0*02 co'2/)/@c)o'0<#%'/% %' %< Uc/o
W%Y)2<0/)&o Z[ *% \Z[]6 0 >0+/)+ *%< Uc@%+*o ^)'0< >0+0 <0 _%+#)'0c)ó' *%<
"o'7<)c/o ` <0 "o'2/+@cc)ó' *% @'0 K0g F2/0=<% ` k@+0*%+0 nU^Kwx ` +o=@2/%c)*02
>o+ <0 {@+)2>+@*%'c)0 co'2/)/@c)o'0<!
|! k%2*% <@%Yo L@% 'o %2 >o2)=<% *%2co'oc%+ 0<Y@'02 c0+0c/%+í2/)c02
co#>0+/)*02 %'/+% <0 B@+)2*)cc)ó' K%'0< }+*)'0+)0 nBK}w6 <0 BFK ` %<
>+oc%*)#)%'/o >%'0< %2>%c)0< *% B@2/)c)0 ` K0g! F'/+% %<<026 2% *%2/0c0 L@% <0
{@+)2*)cc)ó' co#o 0=2/+0c/o6 *%20++o<<0 <0 >0g co#o 7)'0<)*0* *%< F2/0*o6 >@%2
co#o 2% 2@=+0`0+0 %' <0 2%'/%'c)0 "~]Z *% \ZZ|6 <0 {@2/)c)0 co'2/)/@`%
>+%2@>@%2/o >0+0 <0 >0g! U2)#)2#o6 /)%'%' %' co#' L@% +%2@</0' %>+%2)o'%2
*)&%+202 *%< >o*%+ >@')/)&o *%< F2/0*o6 2) =)%' co' *)2/)'/o2 %7%c/o26 co'/%/o %'
%< c@0< <0 "o+/% "o'2/)/@c)o'0< %'c@%'/+0 L@% <0 BFK /)%'% 0/+)=@c)o'%2
+%<0c)o'0*02 co' <0 {@*)c)0<)g0c)ó' *% c+í#%'%2 %' %< á#=)/o *%< *%+%c$o >%'0<!
¡
¢ £ ¢¤
¥ ¦ § ¨ © ª «¬
¨ ® © ¯ ©
« °±¢ £ ¢ ²¤ £¬³ «¬ ¦ ´
© ¯ ´
²µ ¶ © µ ® µ
¤ « °±·¸¹ £ ¸ ¡¤¹¤¡ ¤ º » ¨¤ °±¢
£ ¢ ² ££¬¤ ¼ µ ½ «² ¡¤ ¤£ £¬ ´
º £ ¸ « ¶ ¡¬ ¦ © ª
«¬ µ § ¶ ©³ «¬ µ ³ «¬
§ ¶³ «¬ ¨ ´ ³ ´ «¬ ®
©¶ ® µ
§ § ´
® § § µ
§ § ¶ ¶ ¤ ® ¦
® § ¶ §
µ ©¶¤ º § ©
® ® ¦ ´
§ ¯ § ² ²
¤ º ² µ £¾ ¾£ ´ ¹¹ ¡¤ ¤£¤
½ ´ ´ µ ¶ ¡À º £ ¸¤
Á ° ° °±¢ £ ¢ ¤ » º¨¨ ² £¾¤

ÃÄÅÃÆÇÃ ÈÉÃ Ê E
ËÌÆÇÍÌÆÎÊ - -
-
ÏÐÑÒÓÔÕÑÖÕ ×ÕØÕ Ò×ÙÕÚÖÐÚÛÕ ÜÝÕ ÕÛÖÞÛ ÖÚÕÛ ÕÛßÒàÐÞÛ ×Õ ÕâÕÚàÐàÐÞ ×ÕÓ ßÞ×ÕÚ
ßÝÑÐÖÐÙÞã ßÞÛÕÕÑ ßÚÕÛÝßÝÕÛÖÞÛ ×ÐäÕÚÕÑàÐÒ×ÞÛ ÚÕÓÒÖÐÙÞÛ Ò ÓÒ ÓÐØÕÚÖÒ× ßÕÚÛÞÑÒÓ
Fecha: 2024-04-01
ÚÕäÕÚÐ×ÞÛ 12:25:34
Ò ÔÞ×ÝÓÒàÐÞÑÕÛ ßÚÞàÕ×ÐÔÕÑÖÒÓÕÛ ×ÐäÕÚÕÑÖÕÛ å ÕÑ ÕÓ àÒÛÞ ×Õ ÓÒ æçèã
àÞÑàÕÚÑÐÕÑÖÕÛ Ò ÓÒ ÚÕÒÓÐêÒàÐëÑ ×Õ ÓÞÛ ×ÕÚÕàìÞÛ ×Õ ÓÒÛ ÙîàÖÐÔÒÛïð
ñð òÐÑ ÕÔØÒÚôÞã ÓÒ æçè àÞÑÛÖÐÖÝåÕ ÝÑ ÛÐÛÖÕÔÒ àÞÑ àÒÚÒàÖÕÚîÛÖÐàÒÛ å ÓëôÐàÒÛ
×ÐÙÕÚÛÒÛ ×ÕÓ ßÚÞàÕ×ÐÔÐÕÑÖÞ ßÕÑÒÓ ÕÛßÕàÐÒÓ ×Õ æÝÛÖÐàÐÒ å èÒê å ×Õ ÓÒ æèõð çÛ ßÚÕàÐÛÞ
ÚÕàÞÚ×ÒÚ ÕÑÖÞÑàÕÛ ÓÒÛ àÒÚÒàÖÕÚîÛÖÐàÒÛ ÜÝÕ ÚÕÛßÕàÖÞ ×Õ ÓÒ æçè ìÒ ×ÕàÒÑÖÒ×Þ ÓÒ öÞÚÖÕ
öÞÑÛÖÐÖÝàÐÞÑÒÓ ÖÒÑÖÞ ÕÑ ÓÒÛ òÕÑÖÕÑàÐÒÛ ö÷øñù ×Õ ûüýñ å ö÷üþü ×Õ ûüýþÿ ( ÛÕ ÖÚÒÖÒ
×Õ ÝÑÒ ÞÚôÒÑÐêÒàÐëÑ ßÒÚÒÓÕÓÒ Ò ÓÒ RÒÔÒ æÝ×ÐàÐÒÓã ÜÝÕ àÝÔßÓÕ ÝÑ ÚÞÓ âÝÚÐÛ×ÐààÐÞÑÒÓ
ÖÕÔßÞÚÒÓ ÕÑ ÝÑ àÞÑÖÕeÖÞ ×Õ âÝÛÖÐàÐÒ ÖÚÒÑÛÐàÐÞÑÒÓã àÞÑ ÒÝÖÞÑÞÔîÒ Ò×ÔÐÑÐÛÖÚÒÖÐÙÒã
ßÚÕÛÝßÝÕÛÖÒÓ å ÖtàÑÐàÒa ( ÓÒÛ àÞÔßÕÖÕÑàÐÒÛ ×Õ ÓÒ æçèã ÛÞÑ ×ÐÛÖÐÑÖÒÛ Ò ÓÒÛ ×Õ ÞÖÚÞÛ
ÕÛßÒàÐÞÛ ÞÚ×ÐÑÒÚÐÞÛ å ÑÞ ÞÚ×ÐÑÒÚÐÞÛ ×Õ Ò×ÔÐÑÐÛÖÚÒàÐëÑ ×Õ âÝÛÖÐàÐÒã àÞÔÞ ÛÕ
ÕeßÚÕÛÒ ÕÑ ÛÝÛ àÞÔßÕÖÕÑàÐÒÛ ÖÕÔßÞÚÒÓã ßÕÚÛÞÑÒÓã ÔÒÖÕÚÐÒÓ å ôÕÞôÚáäÐàÒã ÒÛî àÞÔÞ
ÕÑ ÚÕÓÒàÐëÑ àÞÑ ÛÝ àÞÑäÞÚÔÒàÐëÑã ÕâÕÚàÐàÐÞ ßÚÕäÕÚÕÑÖÕã ÕeàÓÝÛÐÙÒ å ÕeàÓÝåÕÑÖÕã ÜÝÕ
×ÕØÕ ÛÕÚ ÓÓÕÙÒ×Þ Ò àÒØÞ ×Õ äÞÚÔÒ ÒÝÖëÑÞÔÒ Õ ÐÑ×ÕßÕÑ×ÐÕÑÖÕ 9ð
þð DÒ×ÒÛ ÕÛÖÒÛ ÕÛßÕàÐÒÓîÛÐÔÒÛ àÐÚàÝÑÛÖÒÑàÐÒÛ å ÓÒ ßÚÞßÐÒ àÞÔßÓÕâÐ×Ò× ×ÕÓ
àÞÑäÓÐàÖÞ ÒÚÔÒ×Þ ÑÞ ÐÑÖÕÚÑÒàÐÞÑÒÓ àÞÓÞÔØÐÒÑÞã ÓÒ öÞÚÖÕ öÞÑÛÖÐÖÝàÐÞÑÒÓ ìÒ
Ò×ÔÐÖÐ×Þ ÜÝÕ ÓÒ àÞÔßÕÖÕÑàÐÒ ßÒÚÒ àÞÑÞàÕÚ ×Õ ÓÞÛ ìÕàìÞÛ ÞàÝÚÚÐ×ÞÛ ÕÑ ÛÝ àÞÑÖÕeÖÞ
ÑÞ ÕÛ ÕeàÓÝÛÐÙÒ ×Õ ÓÒ æçèã ×Ò×Þ ÜÝÕ ÕeÐÛÖÕÑ ßÚÞàÕ×ÐÔÐÕÑÖÞÛ å âÝÚÐÛ×ÐààÐÞÑÕÛ
×ÐÙÕÚÛÒÛ ßÒÚÒ ÓÒ âÝ×ÐàÐÒÓÐêÒàÐëÑ ×Õ ×ÕÖÕÚÔÐÑÒ×ÞÛ ìÕàìÞÛ ×Õ ÚÕÓÕÙÒÑàÐÒ ßÕÑÒÓ
×ÕÑÖÚÞ ×ÕÓ ÔÒÚàÞ âÝÚî×ÐàÞ àÞÓÞÔØÐÒÑÞ. çÑ ÚÕÓÒàÐëÑ àÞÑ ÓÞÛ ôÚÝßÞÛ ßÒÚÒÔÐÓÐÖÒÚÕÛ
8 Cn fnmn n Arí Trns r 66 Cns ón Pí , Cr Cns n sñ q
finalidad prevalente de la JEP como forma de Justicia Transicional es garantizar en el mayor nivel p s b, s
derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación , con garantías de no repetición. Corte Constitucional,
Snn C-0 0 201
En Snn C-0 0 201 , r bn ns n sñó q n bsn s fn nm n ónm
npn n, s n br br ón rmón n rs jr s ns pr srr s br,
q prm rqr r, y s rsns jr s ns s n mb br brrs pr srr ss
fn ns Snn C-0 0 201 , pg n 203
Â
XIN: E
IO: - -
-
doilizdo dl o !!"# i lo $%o&diio $l
$&il d J'i&i ) *z +/ ) lo 4&'%do d &o%i5'&i7 l V%dd
Fecha: 2024-04-01
Hi7%i& ) l12:25:34
;$%&i7++# &%<o d l ='%idi&&i7 o%di%i ) dl >%o
?&iol d Mo%i Hi7%i&@ B lo &o&%i l ='di&iliz&i7 ) lo
5Fi&io ='%Gdi&o# % o%o# d i5%o d l K4;>LB*Q i l
$%o&diio l JB* , sin perjuicio de que UWY Z[\]\Y W^_`ch^`WY k[\_hc ]Wc]\_\^
amnistías y libertades”+uv
w@ B dii &o$&i x$li&# &oo lo { %&l&do o l
%i5'l &oi'&iol# |' l $z &oi') ' Filidd dl Bdo
&olo5io# ) |' l ='i&i 'o d ' $%'$'o $%+} %~
d di% ='%idi&&io+@ 4d d lo %F%ido# l JB*# &oo &o$o d
J'i&i dl VJ;?;# 'l ' %io $&il# %io%io ) '7oo@
% d ' &%io |' 5'& %liz% l %io ddo d ' &%io d
&oFli&o %do o i%&iol ' $z 5l ) d'%d%@ 4G# l JB* '
i%'o |' &o$%d |' di&{ %liz&i7 o $oi5l i &oid%%
l G&i $o% llo l $%o<oio |' l %&oo&@
!@ i&{o llo# l di&%$&i d l JB* &o l %i $l $&il d
J'i&i ) *z# o lii |' l $%i% o &'% i<%d l ;
J'di&il dl $od% $5li&o+@ 5i~ diFi% ' o%i<# ddo |' l

¡ ¢£ ¢¤¥££¦¤ §¤£¤ ¢¨© © ª«¬
¢£ ¢¤¥££¦¤ §¤£¤ ¢¨® ¯ °¬¥£¥ ª¤¤£¥ °¤¦ ±¥² ¢ ³¥¤¥ ±
¢´µ ¶·¸ ¹¬ ³¥µ º ° º °¤ ¢µ Á· ¶¦ º·¥ ¢ »¤²¥ ¼¬¥
½¤«¤¾
¿ ¢£ ¢¤¥££¦¤ §¤£¤ ¢¨© © «¬
À Y así lo ha expresado la Corte Constitucional … lÂ ÃÄÅÆÇÈÆÉÉÆÊË ÌÇÍÎÉÆÂÏ ÍÂÅÂ ÏÂ ÐÂÑ ËÒ ÍÎÅÓÎËÎÉÎ Â ÏÂ ÔÂÕÂ ÃÄÈÆÉÆÂÏ .
³ ¤¥ ¥²£ £Ö¦ £¤¥£ ×£ ¬¥£· ¥¦ £ ¥£µ Ø¦ ¥ ¬¥£¥
¥¥ no tendrán ÙÄÎ ÍÎÅÓÎËÎÉÎÅ Â ÏÂ ÔÂÕÂ ÃÄÈÆÉÆÂÏ
. En la sentencia C¨¯ ¢´¤ ¥¸´ Ø¦ ¥£
órgano judicial ÇÎ ÎËÉÄÎËÓÅÂ ÇÎÍÂÅÂÈÒ ÒÅÚÛËÆÉÂÕÎËÓÎ ÈÎ ÏÂ ÔÂÕÂ ÃÄÈÆÉÆÂÏ . En consecuencia, de conformidad con el
£Ö¦ ¢¤¥££¦´¤ ¬¦´¤ ¥¦ ¬¤¾´¤ ¦¤¤¤£ £¤ ¥· ¥££¦£
¦¥ ¥ ££ ¦¤ ´¬¤ Ø¦ ¤¥£ Ü¦¥£ §¤£¤ ¢¨© © «¬

ÞßàÞâãÞ äåÞ æ E
çèâãéèâêæ - -
-
ëìîïðòðôëòõî ö÷ø ùúûüýþýÿ ðô vì øô u ÷î ø e

÷ òïð÷îëò ö÷ ôî Aëô÷öì Fòî ø ö÷
P (AFP D÷÷ ö÷ïð ë ï÷ qô÷ ø üJP

ï÷ òîïë ò ÷ ö÷îð ì ö÷ ôî ïòïð÷ m ëô y ï
Fecha:
ï÷ï 2024-04-01
ï÷ vò÷î÷î 12:25:34
ïa÷ëðìï mì ø
ëì ë÷îð øòö ö ö÷ ø ï vëðòm ï y ïôï ö÷÷ëìïÿ
ï ëì mì
ë òð÷ òìï ëì mì ø ëìîë÷îð ëòõî ö÷ øìï máï øðìï ÷ïaìîï ø÷ïÿ y ÷ø
ïòïð÷ m ö÷ òîë÷îðò vìï ëìîöòëòìî öìï Cô÷ïðòìî÷ï qô÷ a÷mòð÷î ÷òð÷ qô÷ n s
t t d n j sd cn nt ö÷ø ð ámòð÷ a÷î ø ÷ï a÷ëò ø ö÷ üôïðòëò
y P
11 A ïô
ðô îìÿ ÷ø ðëôøì 3 ö÷ ø L÷y 12 ö÷ 21ÿ ø ö÷ òîò ïôï ámòðìï ö÷
aøòë ëòõîÿ îðòëò aõ ø ï ëìîöòëòìî÷ï qô÷ ö÷÷î ëômaøò øìï aìð÷îëò ø÷ï ôïô òìï
ö÷ øìï ÷î÷òëòìï ÷ø ëòìî öìï ëìî ø ëì ma ÷ë÷îëò ö÷ a÷ïìî ï îð÷ ø ü JPÿ
ïôîðì qô÷ ô÷ ÷vòï öì aì ø Cìð÷ Cìîïðòðôëòìî ø ÷î ù÷îð÷îëò C-0 ö÷ 210ÿ
y qô÷ v÷îòöì ïò÷îöì ìo÷ðì ö÷ ö÷ï ìøøì ÷î øìï a÷ë÷ö÷îð÷ï òo öìï aì ø ù Aÿ
ï
Ái !. "#$%&')% % &#* b+,+/'$'%4'#* 5+& 6"78 &'9':%,5# +*:+ /%$:#4 % &#*
*'g;'+,:+* g4;<#*= +> $#9b%:'+,:+* 5+ &%* "6?@BE78 %g+,:+* 5+ &% ";+4)%
7úb&'$%8 %g+,:+* 5+& E*:%5# G;+ ,# h'$'+4#, <%4:+ 5+ &% ";+4)% 7úb&'$%8 :+4$+4#*
G;+ $#&%b#4%4#,8 %<#H%4#, # /',%,$'%4#, % &#* <%4:'$'<%,:+* 5+ &%*
h#*:'&'5%5+*8 H <#4 #:4% <%4:+8 +, 4+&%$'ó, $#, <+4*#,%* ',:+4+*%5%* +, #b:+,+4
%9,'*:í%* # ',5;&:#* <#4 $#,5;$:%* #$;44'5%* 5;4%,:+ 5'*:;4b'#* # +, +& 9%4$#
5+ &% <4#:+*:% *#$'%&IK.
Ái TM !. N+ %$;+45# $#, +*:+ $4':+4'#8 &% OE7 +* $#9<+:+,:+ <%4%
$#,#$+4 5+ %G;+&&%* $#,5;$:%* G;+ /;+4#, $#9+:'5%* $#, %,:+4'#4'5%5 % &%
/'49% 5+& 6"7 QR 5'$'+9b4+ 5+ SURVW H8 5+ %G;+&&%* #$;44'5%* 5;4%,:+ +&
<4#$+*# 5+ 5+X%$'ó, 5+ %49%*.
Ái Y i !l E*:+ /%$:#4 *+ *%:'*/%$+8 <#4 4+g&% g+,+4%&8 $;%,5# &%*
$#,5;$:%* :;Z'+4#, &;g%4 $#, #$%*'ó,8 <#4 $%;*% # +, 4+&%$'ó, 5'4+$:% #
',5'4+$:% $#, +& $#,/&'$:# %49%5#8 +>$+<:;%,5# %G;+&&%* %$%+$'5%* +, +& 9%4$#
5+ <4#:+*:%* *#$'%&+* H 5'*:;4b'#*.
[\ ]^_`rfk_kp kwxrk zxr{_ |z_}^}~}{k_p k ~{ kxkr}w{}w k~ ^}xz |kr_zw{~ k ~{_ |kr_zw{_ |rzk_{{_ z
zwkw{{_ |zr kz_ rk~{x}fz_ { ~{ |rzxk_x{ _z}{~ z kw k~ {rz k }_xr^}z_p k_xr{ k ~z_ ^}xz_ |kkw
|rk_kwx{r_k kwxrk~{{z_
Ý
E
- -
-
¡ ¢£ ¢¤¢ ¢ ¥¢¤¦§¢ ¨¦ ¤ £ ¤£¥©¦¢
¨ £ ª «£ « ¥¦¦ ¤£¥£ «£¢¤¦ ¨¦¢ ¦£ ¨ ¬® ®£ £ ¢£¯

Fecha: 2024-04-01
« ¤¦ 12:25:34
¤£¢¦¨ ¨£ «¤£ ¦° ¤¢¤ ¨ ¤ ¦«¤¦§¢ ¨ ¢ ¤ ¨£
±¦¢ ¨ «² ³ ¦¥«¦¤¤¦£¢ ¢ ¤¥«¦¥¦¢£ ¨ ´¥©¦£ ¨ ¤£¥«¢¤¦
« £¢µ ³¯ ¦¦° ¤ ´¤ ¨ £ ª «£ ¥¨£ ¥ ª¢ ¨ ³¯ ¡¦¢
¨¦ ¦ª ¤£¥«¢¤¦ ¨ ¶ ¦¨¦¤¤¦§¢
¦° ·¸¹º»¹¼ ½¼ ¸º ¾¿¾¹ÀÂÃ¹ÂÄ» ½¼ ¿» º¹¿¼À½Å ÆÂ»º¸ ½¼ ÃºÇ ÆÀ¼»È¼ º¸ ÉÊËÂÈÅ ½¼ ¹ÅÊÃ¼È¼»¹Âº

Ã¼À¾Å»º¸ ¼» ¼¸ ¹Å»È¼ÌÈÅ ½¼ ¿» ¹Å»Æ¸Â¹ÈÅ ºÀÊº½ÅÍ
Î Ï£¢ ±¢¨¥¢£ ¢ ¢´¦¦ ±¤¨£ «£ Ï£ Ï£¢¦¤¦£¢ £©
¤ ¦¢¤¦£ ¨ Ð¤£ Î ¨ Ñ³ ÒÓ ¨ ÓÔ¯ ª ¦¢¤¦£¢© ¡
«¦¤¤¦§¢ ¨ ³ ¨ ¥¢¦Ð ¦¢¨£¯ ¨¥´ ¨ ©¢±¦¤¦£¯ ¢¤¢
£¥¦¨¯ ¢ ¤¦§¢ ¤£¢ ª¢£ ª «£ ¥¨£ £ ª¢¦²¨£ ¥ ª¢ ¨
³¯ ¤© ¤¦§¢ ¨ ¢ ÕÖ®×Ø
Ù Ú¦ ¤£ ¨¨ « «¤¦Û ¤£¢¦¤¦£¢ ³¯ ¢£ ¨¨ £¯
©£ ¨¦¢¤¦§¢ ¤£¥«¢¤¦ ¨ ¬® ¢ «¢£ ¨ £ ¦¢ª ¢ ¨ ª «£
¥¨£ £ ª¢¦²¨£ ÜÝÕÞ° ß¤ ¤¦§¢ ¨¦ ¤ ¤£¢ ¤ ¦«¤¦§¢ ¨ ¢
º¹¿¼À½Å ÆÂ»º¸ ½¼ ÃºÇµ ¢£¢¤¯ ÖÕàÏâ® ¤£¢¦³¢ ¤£¥£ ã¦¢£ ª «£
¥¨£¯ ¶£ ¨¦ ¤£ ¨ ¤£¥«¢¤¦ ¨ ¶ ¦¨¦¤¤¦§¢ «¤¦ £
¥©¦é¢ ¤£¢Û¯ ¤£¥£ ©¦¢ £ ß ñ¨£ ä¤¤¦§¢¯ ¡ ¥ ¤£ ¶ Ð¨¦¤£
©£ ¨£ ¢ Û¦ ¨ ¨ ÕÖ® ¤¦ ¤¢¤ ¦© £ ¥¦¥© £ ¨ ÝÕÞ ¡¯ ¨
åæ çèêëìë ìë îïðòè îïôõòöò÷øöïôëì èô ìë çèôòèôøöë îùûûü ýè þûÿ8, èô øïôøïðýëôøöë øïô èì öôøöõï 4 ýèì ëðòíø÷ìï 3 ýè ìë
Ley 8 de 6: En l que tene que ve c n el ámbt pes nal pme es c nsttuc nal que la n ma se aplque a l s
patcpantes dect s del c nflct (memb s de las Fac-E al habe susct un Acued Fnal y Fueza Pblca) pues el
bjetv de l s benefc s ncentv s de la Ley 120 de 2016 en am na c n el atcul 6.5. del t c l II Adc nal a l s
C nven s de Gneba de 199 es el de alcanza la ec nclacin aband nand en buena medda el c mp nente etbutv de
la sancin paa quenes dejan la guea y establecend c ndc nes de c nfanza ente las pates . Párr. .

X D NT : E
R D DO: - -
-

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
!" #$ % # & H '#&H*+
/ 7;<
'=;>&*+ ? ? @ ú =o
7$ '; @º =ú*+ B ; && =o 'B;&&*
J
!K “ partir del artículo º Común, el término fuerzas armadas comprende
/ J + $M 7;< Q ó
S $ ú /?
o % % ; + !
B;&&+ ?$ =;>& $+ % desarrolla y completa el artículo
común”+ los conflictos que se desarrollen en el territorio de una “lta Parte
UVWYZ[Y[WY\ \WYZ\ ]^] _^\Z`[] [Zk[r[] w _^\Z`[] [Zk[r[] rx]xr\WY\] { |}~{ }{
{}| { ^\ [V rxZ\xW r\ ^W k[WrV Z\]VW][\ \\Z`[W ]VZ\ ^W[ [ZY\ r\
rxV Y\ZZxYVZxV ^W VWYZV Y[ ^\ \] \ZkxY[ Z\[x`[Z V\Z[xVW\] kxxY[Z\] ]V]Y\Wxr[] w
concertadas y aplicar el presente Protocolo” '>/ /*
! Q #&H 7;< ? /+ %
? ? ó
?ú$+ J ó %
?% + %
$/+ ú? o 7;<+ $M
$ %+ ? + o #&H
¡¢£¤ ¢ ¥¦§ ¨£¤¤© ª£ «¢£¤©¬ «® ¥ ¨« ¯°±§ ¢²¬ ³´¬
µ ¨¡¡ò§ ¶¬§ · ¨¸¹§ »¬ ¼´¯½½¾¬ ¿££À ¨¸®ª ¸£ ®Á®¡ ®Â ¡£¡ ª Ã£ª Á®¢¡ ª£ £®
¸Ã Ä £¹ £ £ÅÆ ÇÈÉÊËÈÌÉÍÎÈÌÏ ÐÊÑÍÊÒ ÎÓ ÉÔÊ ÐÊÕ ÖËÎ××§ Ø³¼ÙÙ´¾ ¼¢¢¬ Ú´°ÛÚÚ´¾¬

ÞßàÞâãÞäåÞæ E
çèâãéèâêæ - -
-
ëìîïðñïì ôð ëìõöðïðîë÷ø õøïðù÷øû ôð ðüïð ý ø öøùï÷ù ôð üþ ðüïùþëïþùøë÷ÿî ý
øëïþøë÷ìîðü2 . Dð øa qþð üþü ùøìîðü îì ûð ðñëûþýðî ôð ûø øöû÷ëøë÷ÿî ôðû DIH
Fecha:
ëìõì 2024-04-01 12:25:34
ûì üþsùøýø ïøîïì ðû DIH ëìîvðîë÷ìîøû ëìõì ðû ëìîüþðïþô÷îøù÷ì ðî v÷ùïþô
ôð ûø ìsû÷gøë÷ÿî ôð ùðüöðïøù ý aøëðù ùðüöðïøù ðû DIH ü÷î qþð üð ôðõøîôð
ùðë÷öùìë÷ôøô2. Eîïìîëðü üð ëìû÷gð qþð, ðî ðû CAI ëìûìõs÷øîì, ðî v÷ùïþô ôðû
ôðüøùùìûûì ðñ÷üïðîïð ø öøùï÷ù ôðû PAII, ûìü GAO ûûøõøôìü ø ùðüöðïøù ý øöû÷ëøù ðû
DIH îì üð û÷õ÷ïøî ø ûìü ô÷ü÷ôðîïðü 22.
1. Eüïøsûðë÷ôì ûì øîïðù÷ìù, ôðsð ùðëìùôøùüð qþð ûìü GAO üð ëìõöùðîôðî ðî
ïtùõ÷îìü gðîðùøûðü ëìõì ðüïùþëïþùøü qþð ëìõsøïðî ðî þî ëìînû÷ëïì øùõøôì ý
søbì þî õøîôì ùðüöìîüøsûð ôð ûø ëìîôþëïø ôð üþü üþsìùô÷îøôìü 2. Lø ôìëïù÷îø
÷îïðùîøë÷ìîøû÷üïø ðv÷ôðîë÷ø ûø ôðïðùõ÷îøë÷ÿî îìùõøï÷vø ôð ðüïøü ìùgøî÷øë÷ìîðü
ø öøùï÷ù ôðû Rðgûøõðîïì ôð ûø Høýø ý ðû II Cìîvðî÷ì ôð G÷îðsùø. S÷ s÷ðî ðû öù÷õðùì
ôð ûìü ëþðùöìü ûøü ôðüëù÷sð ø ð nðëïìü ôð ûø øöû÷ëøë÷ÿî ôðû ðüïøïþïì ôð öù÷ü÷ìîðùì
o re l co ce ci del uo de l fuerz rel io lo ru o rm do or iz do y u rel ci co el derecho
cio l e uiere Z l ri o é er io l l w rmed rou i e-ce ric yem !"#
$ % !& '(( Volume 93 Num er 88) Ju e )0** + 395-4)4/
6 7l re eo or el : de lo ;<= e de re de del <rículo 3 comú > ?( & ?$ ? @& BF ( & í&
? K BF (FM & F & ( Q ( T( '(U ?& F & ( T( ?$ ? & á
W X?ó & p ?U ?@ @í@U ( (XF( &(p(?( ... . 7 rel ci co l c r ceríic del Y<N
colombiano, se reitera en el párrafo del artículo del P“II: > p( T? U BF &( K ?@p [?F
\ ?@] ( '"( & ^W & _` & X( & _jkjU ( @&$? (F( ?F ( ?&?( & p ??xU ( p ?{
&( ( ?$ ?( @&( BF (| ?FW( p [?F _ & T? &? ( '"( & ^W & _` &
X( & _jkj " p??x & ( "[?@( & ( ?$ ?( @& ? ( }T? ~ K BF ( &(
& F Q T ' (F( $F( @&( K $F( @&( &(&( XFp( @&(
X&( BFU WM &??x & F @& (p(W U M (W F p & &?% F ? BF (
p@ p?( @ ( ((&( K ??&( K p ? p( T? . La obligación respecto de los
7 do e i cri e e l o li ci e er l de re e r el derecho i er cio l y e reco ocid e re oro e el
rículo * comú de lo Yo e io de ;i e r demá o de e de de l reci rocid d como e de re de del
párrafo º del artículo común a los Convenios de Ginebra pues advierte que la obligación tiene lugar &( (
??F(?( y del párrafo del artículo 6 de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, en relación
co el re eo de lo r do de c rácer hum i rio ich eii ilid d del : re eco de lo ;<= cl r me e
e lecid r é del derecho co ueudi rio y co e cio l e h r dic do or u ecor de l docri
i er cio li e el ri ci io de iu ld d de l re e u co flico rm do e el : o e rel ci co
lo co flico rm do i er cio
le como re eco de lo Y<N <l re eco l our de u l h y e
òli h y +)0**/ e e hould he o li io of e d rmed rou u der i er io l
hum i ri l w re lly e eu l !"# $ % !& '(( 93+88)/ + 4)5-44)/ Ver imimo rco
òli < oi e ouier y < e ui i +)0*)/ Un droit dans la guerre?. Cas, documents et supports d’enseignement
$( à pBF ?@p &F & %F@ Volume eco de édiio ;i e r YY
<cerc del de e e re u ro ue de de omi ci má m li del co ce o de com ie e e el co eo
de lo Y<N e o fiher e uiere rei r :e c er Je rie ouie ow ld- ec +)005/ 'F(@K
F@ # Volume ule Y m ride er io l Yommiee of he ed Yro á *3
< árr fo * del rículo *
ÜÝ
E
- -
-
¡ ¢ £ ¤¥¢¦§¦¥ £¥¨ ¤¥¢©£ª¤¦¥¨ ¡ «¡¥¨ ¤¡ ¬¤¦ ª¢¦ ¢¡¤ª¥¢¡£ ®¯
¦¡«°ª±¢ ¨£¦¡ ¡²£ª¤¡°£ ¢ £¥¨ ³´µ¶ ¡ ²¡ ¦ª £ ² ª¢¤ª²ª¥ ª¨¦ª¢¤ª·¢ ¸¹ º ¡¨
Fecha:
£ ¦ª 2024-04-01
¥ £¥¨ 12:25:34
»ª¨ª¦¥¨ ¼ª¨ª°ª£ª¡ ¢ £ ¨¥ £¡¨ ¡ «¡¨ ½ ¨²¦¥ £¡¨
£½¨ ½ ¤¥¨¦«° ¨ £¡ ¡¯ ² ¨ª¨¦ £¡ §ª¢¤ª¡ ¢ «¡¢¥ ¨²¥¢¨¡°£
½ £ ¨¥«¦ª«ª¢¦¥ ¡ ¢ ±ª«¢ ª¨¤ª²£ª¢¡ ª¢¦ ¢¡¹
¾¿¹ À¡ ¤¥¢©ª ¡¤ª·¢ £¥¨ Á´Â ¨ ©ª¢ «¬¨ ¡² ¥§ª«¡¡ ¢ £¡
Ã ª¨² ¢¤ª¡ £¥¨ ¦ ª°¢¡£¨ ²¢¡£¨ ª¢¦ ¢¡¤ª¥¢¡£¨ £¡¦ª¼¡ ¡£ Ä¶Å¹ Æ¥
Ã«²£¥¯ £ º ª°¢¡£ Æ¢¡£ ¶¢¦ ¢¡¤ª¥¢¡£ ²¡ ¡ £¡ ´¢¦ª¡ Ç¥¨£¡¼ª¡ ÈºÆ¶Ç¯
¶³ºÇÉ §ª £¥¨ ¨ªª¢¦¨ ©¡¤¦¥ ¨Ê ªÉ Ë¢¡ ¨¦ ¤¦ ¡ «¡¢¥ ¤¥¢ ¢¥ «¡¨ ½
«¤¡¢ª¨«¥¨ ª¨¤ª²£ª¢¡ ª¥¨Ì ªªÉ ¢ ¤¢¦ ¥ ¥² ¡¤ª¥¢¨ ½ ¤¥¢¦ ¥£ ¦ «ª¢¡¥
¦ ª¦¥ ª¥Ì ªªªÉ ¤¡²¡¤ª¡ ¡¤¤ ¡ ¡ «¡«¢¦¥¯ »ª²¥ «ª£ª¦¡ ¯ ¡¨Í ¤¥«¥
¤£¦¡«ª¢¦¥ ½ ¢¦ ¢¡«ª¢¦¥Ì ª¼É ¤¡²¡¤ª¡ ²£¡¢ª©ª¤¡¤ª·¢ ½ ¨¡ ¥££¥
¥² ¡¤ª¥¢¨ «ª£ª¦¡ ¨Ì ¡¨Í ¤¥«¥ ¼É ¡²¦ª¦ ¢¥¤ª¡¤ª·¢ Î¹ Äª¤Ï¥¨
» ª«ª¢¦¥¨ ¨£¢ ¨ª¢¦¦ªÐ¡ ¨ ¢ ¢ ¤ª ¦¥ ¡¥ ¥ ¡¢ªÐ¡¤ª·¢¯ ²¡ ¡
© ª ¨ ¡ ¢¡ ¨¦ ¤¦ ¡ Ã ¬ »ª¤¡ ¤¥¢ £ª ¡Ð¥ ¤¡²¡Ð Ã ¤ ¡¦¥ ª¡
¨¥° ¨¨ ª¢¦ ¡¢¦¨Ñ¹
ÒÓ ÔÕÖ× ØÙ ÚØÛÙÕÜØÝÞ× ßØ ÙÕ âÕãÕä ØÙ ßØåØæç× ßØ ÙÕ ÛèØååÕ êØ ÕëÙìæÕ Õ ÙÕê ØêÞåèæÞèåÕê îèØ ÞØÝÛÕÝ èÝÕ ëØåê×ÝÕ
åØêë×ÝêÕïÙØð ë×êØÕÝ ßìêÞìÝÞìñ×ê óìÖ×ê ã åØæ×Ý×æìïÙØê Õ ßìêÞÕÝæìÕð ë×åÞØÝä ÕåÜÕê ßØ ÜÕÝØåÕ ×êÞØÝêìïÙØ ã êØ êèÖØÞØÝ ØÝ
êèê ×ëØåÕæì×ÝØê Õ ÙÕê ÙØãØê ã æ×êÞèÜïåØê ßØ ÙÕ ÛèØååÕô õ×Ý ØÙ ÞìØÜë×ä êØ çÕ åØÞìåÕß× ÙÕ ØöìÛØÝæìÕ ßØ ñìêìïìÙìßÕß ã ßØÙ
åØêëØÞ× Õ ÙÕê ÙØãØê ã æ×êÞèÜïåØê ßØ ÙÕ ÛèØååÕ ÷øùûä ÕåÞô üýþô âØÝæÿÕØåÞêä JØÕÝ MÕåìØ & L×èìêØ D×êsÕÙß - ÔØæÿô ÷2005þô
C mar Itraa H maara awô V×ÙèÜØ û: ÚèÙØêä õÕÜïåìßÛØ: ûÝÞØåÝÕÞì×ÝÕÙ õ×ÜÜìÞÞØØ ×ó ÞçØ ÚØß õå×êêä
ëpÛô 15 -16ô
Ò SØ ×ïêØåñÕ ØÝÞåØ ×ÞåÕê æèØêÞì×ÝØê: a dtecó ctda t t aríc l3 dt Prc adca I tt a cart ahra
a d dt gr armad trttctt a a art t cec armad, a e dt dttrmar c t e trza
armada Pr cg tt, a t tctar dg r trt e trza armada rtg art t rrtg art, t t cdtra
e trza armada da a q t c m t a cdct dt aríc l3 dt Prc adca I . âØÝæÿÕØåÞêä JØÕÝ MÕåìØ &
L×èìêØ D×êsÕÙß- ÔØæÿô ÷2005þô C mar Itraa H maara awô V×ÙèÜØ û: ÚèÙØêä õÕÜïåìßÛØ: ûÝÞØåÝÕÞì×ÝÕÙ
õ×ÜÜìÞÞØØ ×ó ÞçØ ÚØß õå×êêä ëpÛô 18ô
Ò ûõ åìÕÙ õçÕÜïØå ûûô Prtc r v. Ljube ”oškoski y Johan Tarculovski. JèßÛÜØÝÞ ×ó 10 JèÙã 1008ô õÕêØ N×ô û -0ü-82-
ä ëpåêô 19ü-206ô EÝ ØÙ æÕê× Õßìæä ÙÕ SÕÙÕ ßØ ùëØÙÕæì×ÝØê êØñÕÙ îèØ èÝ GùO ØÝ ÞéåÜìÝ×ê Ý×åÜÕÙØê ÞìØÝØ èÝÕ
ØêÞåèæÞèåÕä æÕßØÝÕ ßØ ÜÕÝß× ã èÝ æ×ÝÖèÝÞ× ßØ åØÛÙÕê Õ ÙÕê îèØ êØ ÕÖèêÞÕÝ Ù×ê ÜìØÜïå×ê ßØÙ Ûåèë× ØÝ ÞéåÜìÝ×ê ßØ
ëåØñÕÙØÝæìÕ ã ë×å ìÜëØåì× ßØ ÕèÞ×åìßÕßô ûõ ô ùëëØÕÙê õçÕÜïØåô Prosecutor v. Duško Tadicô JèßÛÜØÝÞ ×ó 15 JèÙã 1999ô
õÕêØ N×ô û -9ü-12-ùä ëpåêô 120 êêô
Ò ûõ ô ùëëØÕÙê õçÕÜïØåô Prosecutor v. Duško Tadicô JèßÛÜØÝÞ ×ó 15 JèÙã 1999ô õÕêØ N×ô û -9ü-12-ùä ëpåêô 120 êêô
ûõ ä åìÕÙ õçÕÜïØå ûûô Prtc r v Famr maj, Harad Baa Iak ô JèßÛØÜØÝÞ ×ó ý0 N×ñØÜïØå 2005ä ëpååô
88 êêô

X T E
RA A - -
-
!n"#$%n'%( )*$* #* +% *o.%/4"7* %n *'/*. 4*'*. 7!.!7%n'%. ;<( 7%o%
/%)*/7"/.% =u% %# >/!n)!>!* 7% 7!.'!n)!ón( >/!n)!>!* nu)#%"/ 7%# ?@K( )*n.'!'uQ%
Fecha: 2024-04-01
un" n*/$" 12:25:34 !$>%/"'!4* !n'%/n")!*n"# Q >*.%% un )"/á)'%/ >%/%n'*/!*
7% 7%/%)+*
7% )*nU*/$!7"7 )*n #* /%)*n*)!7* >*/ #" W*/'% W*n.'!'u)!*n"# ;Y Z+*/" o!%n(
=u!%n%. !n'%[/"n #". Uu%/\". "/$"7". %n .%n'!7* [%n%/"#( .*n 7%n*$!n"7*.
)*$o"'!%n'%.( %. 7%)!/( "=u%##". >%/.*n". =u%( o"]* %# >/!n)!>!* 7% 7!.'!n)!ón( n*
.*n '!'u#"/%. 7% #" >/*'%))!ón =u% %# 7%/%)+* !n'%/n")!*n"# 7% #*. )*nU#!)'*.
"/$"7*. /%)*n*)% " #*. )!4!#%. ^_ `*. )*$o"'!%n'%. %n'*n)%. .*n "=u%##".
>%/.*n". )uQ" Uun)!ón )*n'bnu" %. >"/'!)!>"/ 7!/%)'"$%n'% %n #". +*.'!#!7"7%. ^f(
#* =u% 7%.7% #u%[* %i)#uQ% "# >%/.*n"# ."n!'"/!* Q /%#![!*.* 7% #". Uu%/\".
"/$"7". 7% un" >"/'% %n )*nU#!)'*( =u!%n%. .*n n* )*$o"'!%n'%. ^;
!!!x y{|}~| | {|{ { {| { { | { ~~{
{
W*$* +" .%"#"7* #" %))!ón %n *'/". 7%)!.!*n%. ^^( %n '/$!n*. [%n/!)*.(
%# á$o!'* 7% ">#!)")!ón 7% #" .% %n'!%n7% %n Uun)!ón 7% #". ¡¢££
* 7% #" ¢¤¥¡¢¦ 7% #". >%/.*n". =u% >*7/án .%/ >/*)%."7". u *o]%'* 7%
o%n%U!)!*.^§( )"#!7"7%. =u% >u%7%n .%/ .!n'%'!\"7". %n %# .![u!%n'% )u"7/*¨
©ª «¬®¯®¬°±² ³´ µ¶·¶ ³´ ® ¸®¹°º·¯®³® »®²³¯® ¼®½¾¶® ¿À¾°®²¶ ® «À·¶ ÁÂÃ»«ÃÄÅÆ ³´ ÇÈ ³´ ¶¬·À¾¯´ ³´ ÉÄÈÊË
ÌÍ¯¯®Î¶º ÇÄ Ï ººÐ
©Ñ Ò¶¯·´ Ò¶²º·°·À¬°¶²®Ë »´²·´²¬°® ÒÃÉÓÈ ³´ ÉÄÄÆË ¸Â ¸®²À´ Ô¶ºÕ Ò´Ì´³® ÖºÌ°²¶º®Ë ¬¶²º°³´¯®²³¶ ÉÐÉ× »´²·´²¬°®º ÁÃ
ÉÊÄ« ³´ ÉÄÈØË ¸ÂÐ ÙÀ°º Ö¯²´º·¶ Ú®¯¹®º »°µ®× ÒÃÈÈÊÓ ³´ ÉÄÄÄË ¸ÂÐ Ò®¯¶º ¼®µ°¯°® ÛÜ®Ý× ÒÃÈÅØ ³´ ÈÓÓÓË ¸Â ¸®¯·Þ®
Ú°¬·¶¯°® »Í¬Þ°¬® ¸Õ²³´Ý× ÒÃÉÉÅ ³´ ÈÓÓÅË ¸Â «´ß®²³¯¶ ¸®¯·Ü²´Ý Ò®¾®´¯¶× Ï ÒÃÅÆà ³´ ÈÓÓÉË ¸ÂÐ Ò°¯¶ «²¹®¯°·®
â®¯±²Ð
ãä å´²¬æ®´¯·ºË Ô´®² ¸®¯°´ ç Ù¶À°º´ Û¶ºè®³Ã â´¬æÐ êÉÄÄÅëÐ ìíîïðòôõö ÷øïùõøôïúðøôû üíòôøúïôõúôø ýôþÿ Vðûíòù ÷I RíûùîÐ
Ò®½¾¯°³¹é ²·´¯²®·°¶²® Ò¶½½°··´´ ¶Î ·Þ´ ¿´³ Ò¯¶ººË ÌÐ ÇÐ
ã3 ¸´Ý´¯Ë N°º Ã Ò Ò¿Ð êÉÄÈÄëÐ Gííô pôõô úøïùõpõùïôõ ûô øðcúiø dù pôõïúcúpôcúiø dúõùcïô ùø ûôî hðîïúûúdôdùî îùgúø ùû Dùõùchð
÷øïùõøôcúðøôû üíòôøúïôõúðÐ ¼°²´¾¯®e Ò¶½°·Õ ²·´¯²®¬°¶²® ³´ ® Ò¯ÀÝ ¿¶ß® ²·´¯²®¬°¶²®Ë ÌÍ¹Ð ÉÆÐ
ã© Ò¶²µ´²°¶ ³´ ¼°²´¾¯®Ë ®¯·Ü¬À¶ ÉÅÐ
ãã Ú´¯Ë ´²·¯´ ¶·¯®º ³´¬°º°¶²´ºË ´ «À·¶ ÁÂÃ»« ÄÉÆ ³´ ÉÄÈÊË ³´ Ç ³´ º´Ì·°´½¾¯´ ³´ ÉÄÈÊÐ Ú´¯ ®ºÜ ½°º½¶Ë ® «¬®¯®¬°±²
³´ µ¶·¶ ³´ ® ½®¹°º·¯®³® »®²³¯® ¼®½¾¶® ¿À¾°®²¶ ® «À·¶ ÁÂÃ»«ÃÄÅÆ ³´ ÇÈ ³´ ¶¬·À¾¯´ ³´ ÉÄÈÊÐ
ã Ö «¬·¶ Ù´¹°º®·°µ¶ ÄÈ ³´ ÉÄÈÆ Ï ® Ù´Ï ÈÊÉÄ ³´ ÉÄÈØË ¬¶²·°´²´² ³°Î´¯´²·´º Î¶¯½À®¬°¶²´º ³´ ® ¬¶½Ì´·´²¬°® ´² ¯®Ý±²
³´ ® Ì´¯º¶²® Ï ³´ ® ½®·´¯°®Ð Ú´¯¾°¹¯®¬°®Ë ´ ®¯·Ü¬À¶ Å ·¯®²º°·¶¯°¶ ³´ «¬·¶ Ù´¹°º®·°µ¶ º´ñ®® ³´ ½®²´¯® ¹´²Õ¯°¬® Ï
®½plia, personas, hechos y delitos que son competencia de la JEP, al indicar que acudirán a ella ïðdðî qíúùøùî
pôõïúcúpôõðø dù òôøùõô dúõùcïô ð úødúõùcïô ùø ùû c ðøfûúcïð ö îù vúùõðø úøv ðûícõôdðî dù ôûgíøô òôøùõô ùø g õôv ùî vúðûôcúðøùî ô ûðî
dùõùchðî híòôøðî ö g õôv ùî úøfõôccúðøùî ôû Dùõùch ð ÷øïùõøôcúðøôû üíòôøúïôõúð .

EXPEE TE : E
ACAO: - -
-
at nt s at nt s aj oa J rsnas
r saas r
stur s
Fecha: 2024-04-01
F- 12:25:34
F $%! & !&' %' +)'
o s
!!" # (!%)*%! "
j r
FF
rt sta s ao
]
,./02/4 5/6 ,./02/4 5/6 742859 n [;0 ^8B/< L8<2/ 5/ ?/<49084 K>/
742859 ;02/.<802/4 5/ 68 =>/<z8 9<.80;z8B;90/4 9 L8<2;B;L80 /0
;02/.<802/4 ?@b6;B8 K>/ .<>L94 8<S8594U {|}~
5/ 68 =>/<z8 L8<2;B;L8<90 /0 86.@0 B902<;b>y/<90 8 68 }~{|} }~|
?@b6;B8H .<859 /0 68 B9S;4;ó0 5/ 5/6;294 ~ } |{
B90M<9028B;ó0H /0 /6 S8<B9 5/6 } ~ ~|~
B90M6;B29`lH ~ |
Q;/Sb<9 5/ |}~
B9<L9<8B;90/4 L@b6;B84U m82/.9<w8 </4;5>86
/SL6/859 9 2<8b8W859< de no ?/<49084 K>/
5/6 742859 9 5/ 4>4 combatiente `xH L8<2;B;L80 /0
702;585/4 {|| }
Y/4B/02<86;z8584 {|
Z/<<;29<;86S/02/ y L9< }}~{|{| }
[/<\;B;94U K>/ ^8y8 }~}{
L8<2;B;L859 /0 /6 5;4/_9 }
9 /W/B>B;ó0 5/ |}{|
B905>B284 5/6;B2;\84U |{ } { }
</68B;908584 5;</B28 9 ~}{| }
;05;</B28S/02/ B90 /6 { }~}{
B90M6;B29 8<S859 `k |}~ }
~}| }
}~}| }
{{|
ar n a ar n a ountar a nt rao rr rs o suj ta ao
o atr a ré n n nao a s
¡ ¢£¤ ¥¦ §¨©ª«¬«®¯° ª«±²¨°³´ §¨©ª°±«®¯«¬«² « ³° µ¶·¦
¸¸¹ º»¼½¾¿ À¼ ½¿ÁÂ¼ÃÄÅ¼ ¾Æ À¼ ÇÈÉ Ê¼ËÆ ÁÆÌÆÁÆ½ËÄ¼ ¼ À¿Í ÎÏÐÑÒÓ ÔÏÕÔÖÒÓ
ÒÏÎÔ×ØÙÔÖÒÓ ÔÚ ÕÔÏÎÛ× ÖÛ ÚÔ ÚÛÜÝ ¼Þ¼ÁÆËÆ »½ Åß½Ë»À¿ Ä½ÆÀ»¾ÄàÀÆ Æ½ÃÁÆ À¼ Ë¿ÂÞÆÃÆ½ËÄ¼
áâãä åæçèê åæëìèîèïðîæëäò çêìäòèô õïê êìèäì öêçìæëäì ìê ÷êøêë ðæëìî÷êçäç ðæùæ ðîûîòêì ëæ ðæùøäèîêëèêìü ýêëèêëðîä åþ
ÿÿ7 ÷ê 2ÿ18, îëðîìæ èêçðêçæ ÷êò öpççü 8ÿ 9ü

á3 ýê èçäèä ÷ê òæì ùîìùæì ägêëèêì ÷ê Eìèä÷æ îëèêgçäëèêì ÷ê òä Fïêçuä Púøòîðäü
á Pïëèæ 5, ëïùêçäò 2, ÷êò Aðïêç÷æ Fîëäòl úòèîùæ îëðîìæ ÷êò äçèíðïòæ èçäëìîèæçîæ 17 ÷êò Aðèæ ãêgîìòäèîûæ ÿ1 ÷ê 2ÿ17l
Iëðîìæ èêçðêçæ ÷êò öpççäfæ 5üü2ü4 ü2 ÷ê òä ýêëèêëðîä åþ674 ÷ê 2ÿ17ü

á Açèíðïòæ èçäëìîèæçîæ 16 ÷êò Aðèæ ãêgîìòäèîûæ ÿ1 ÷ê 2ÿ17ü
á Açèíðïòæ 16, Aðèæ ãêgîìòäèîûæ ÿ1 ÷ê 2ÿ17ü
åæçèê åæëìèîèïðîæëäò, ýêëèêëðîä åþÿÿ7 ÷ê 2ÿ18, öpççü 497
åæçèê åæëìèîèïðîæëäò, ýêëèêëðîä åþÿÿ7 ÷ê 2ÿ18, öpççü 497ü
1
X D NT : E
R D C DO: - -
-
d et jriedissió e sia aoe b isioe etiadoe a soco e
cieco aoe d aitoe oatisoe y aoe d ocidoe soc e q r so xoe
Fecha:
aaoe 2024-04-01 12:25:34
e cieco soco bi ao h e ñado et S ssió a ! "#$%#&'
(#)*%! eesrito tr a +obi ro sioa d a éos y a+oe +roe
rciaitr e o d soeid rre soco # ! -#. sord ae
xi+ sie d a sto L +ieativo 0/ d 0/; eio s rdo rsia d
<=
d ecoviaizsió Le sov resio e d atde tr ae etrstre
rciaitr e q rtisiro a ros eo y a Gobi ro sioa d qéa
tos e soetity ro a az d a jrierd si d a S ssió ros eo d
<>
eoc tici to a jetisi eicieco aoe diáao+oe o tvi ro soco j d
dieseió a d ecot d a óc o rciaitr ?coso a aborsió d
#@$ # -#. q socroc ti r or ao c oe doe vieio e di r t e eobr a
vid oatis soócis yBo eosia d a e
H L Jort Sr c d Ketisi e Sa d Jesió a h dv rtido
q a tra z d aoe d aitoe r aizdoe or aoe +roe rciaitr e e
di r t r t qéaaoe q odr soeid rre soco d aitoe oatisoe y aoe
so xoe so etoe Mish s etió h eido r it rd or a Jort Joetitsioa
a S t si JQ0U0 d 0/U sto e ña q aoe rciaitr e o eo
<<
d ais t e oatisoe
VW YZ[\]^_` kmnw{[_` n_Z_ `_ |_}~ w{{[^ w nw`_{[^ ] Y| ~ nZZ
V ¡ ¢ £ ¤ ¢¥¦ §¨© ª « ¬ ~
VV Especifica el tribunal constitucional: ¡¥¢ ¢ ® ¯¥ ¢ ¦ ¡ ° ±¥¦ ¢ ¡²
³ ¦® ¢ ¢¥¦ ¦¦ ¦¥ ¢² . Sentencia C´µ w µ~ n« ¶

¹º»¹¼½¹ ¾¿¹ À E
ÁÂ¼½ÃÂ¼ÄÀ - -
-
ÅÆÇ ÈÉÊËÌÍÎ ÏÐÑÊÍ ÒÓÔÍÕÉÊÖÐÒÕÓÔÊÍ ÍÊ ÖÊ×ØÊÖÙÐÔ ÒÓÔ ÑÓ ÚØÊ ÑÐ ÛÊÒÒÕÜÔ ÉÊ
ÈÝÊÑÐÒÕÜÔ ÉÊ ÊÍÏÊ ÞÖÕßØÔÐÑ àÐ ÊÔ×ÐÏÕÙÐÉÓÎ ÒØÐÔÉÓ ÍÊ ÓÒØÝÜ ÉÊÑ ÐÔÌÑÕÍÕÍ ÉÊÑ
Fecha: 2024-04-01
ÐÖÏâÒØÑÓ 12:25:34
ÏÖÐÔÍÕÏÓÖÕÓ ÉÊÑ ÈÒÏÓ ãÊäÕÍÑÐÏÕåÓ æç ÉÊ ÅæçèÎ ÊÔ ÑÓÍ ÍÕäØÕÊÔÏÊÍ ÏêÖËÕÔÓÍë
ìîïðòôðõ ö÷øùû òüýþû ÿõeû ôðõ pûýû ûøøõöõý û û JP öõdõ ÿðÿøý÷d÷ýÿõ ðò
ûøðõýöü öõ pû õòtýõ õ Güd÷õýòü Nûø÷üòû y õ gýðpü ûýþûöü û ôðõ
põýtõòõøõ õ øüþdût÷õòtõ û øüòt÷òðûø÷ò û ýõõý÷ýÿõ û û üýþû õò õ ôðõ ÿðÿ
þ÷õþdýüÿ ÿõ ûøýõö÷tûò pýõø÷ÿ ôðõ ÿtõ öõdû týûtûýÿõ öõ ðò gýðpü ýõdõ öõ
…ï
ì
ò õÿõ õòtõòö÷öü ö÷øùû õpýõÿ÷ò ìgýðpü ýõdõ öõï ðÿûöû øüþü øû ÷÷øûø÷ò
öõ ðò gýðpü ûýþûöü ýõ õ û öõ üýþû pû þûý÷û ôðõ û õpõö÷ý õ îø tü
Lõg÷ÿ ût÷ ü òº 0· öõ 20·1 õ õg÷ÿ ûöüý ôð÷ÿü ôðõ ÿ ü pðö÷õýûò ûøðö÷ý û û JP
üÿ ÷òtõgýûòtõÿ öõ ûôðõ üÿ gýðpüÿ ôðõ þõö÷ûòtõ õ ðÿü öõ ûÿ ûýþûÿ
pýõtõòö÷õýûò öõýýüøûý û Güd÷õýòü Nûø÷üòû y ÿðpý÷þ÷ý ü þüö÷÷øûý õ
ý g÷þõò øüòÿt÷tðø÷üòû ÷gõòtõ y ôðõ ÿðÿøý÷d÷õýûò ðò ûøðõýöü ÷òû öõ pû
øüò ÿtõ
4
Å Ç DÊ ÏÐÑ ÍØÊÖÏÊ ÚØÊÎ ÐÉÊËÌÍ ÉÊ ÍØÍÒÖÕßÕÖ ØÔ ÈA Î ÊÑ ÕÔÏÊäÖÐÔÏÊ ÉÊÑ È ÉÊ
Ç
ÒÓËÝÊÏÊÔÒÕÐ ÉÊ ÑÐ ÉÊßÊ ÍÊÖÑÓ ÉÊ ØÔ äÖØÝÓ ÖÊßÊÑÉÊ Y ÏÐËßÕêÔ ÝÓÖ ÊÍÊ ËÕÍËÓ
×ØÔÉÐËÊÔÏÓÎ ÑÐÍ ÊÍÏÖØÒÏØÖÐÍ ÉÕÍÏÕÔÏÐÍ Ð ÑÐ Ê-äØÊÖÖÕÑÑÐ ÉÊ ÑÐÍ AÈ ÚØÊ ÉÊ
ËÐÔÊÖÐ ÐÉÕÒÕÓÔÐÑ ÔÓ Ê àÕßÐÔ ÑÐ ÒÐÑÕÉÐÉ ÉÊ ÖÊßÊÑÉÊÍÎ ÔÓ ÊÔÏÖÐÔ ÊÔ ÑÐ ÒÓËÝÊÏÊÔÒÕÐ

ÉÊ ÑÐ Ç
ÅèÇ Ó ÉÊßÊ ÝÊÖÉÊÖÍÊ ÉÊ åÕÍÏÐ ÚØÊ ÑÐ ÓÖÏÊ ÓÔÍÏÕÏØÒÕÓÔÐÑ àÐ ÖÊÕÏÊÖÐÉÓ ÑÓÍ
l cn!cnol ÊÔ ËÐÏÊÖÕÐ ÉÊ ÒÓËÝÊÏÊÔÒÕÐ ÉÊ ÑÐ Ç Ô ÝÐÖÏÕÒØÑÐÖ àÐ
ÍÊñÐÑÐÉÓ ÚØÊ ÑÐÍ ËÐäÕÍÏÖÐÉÐÍ ËÐäÕÍÏÖÐÉÓÍ ÉÊ ÑÐ ØÖÕÍÉÕÒÒÕÜÔ ÍÝÊÒÕÐÑ ÉÊßÊÔ
"# T$i%u&'( E)*+,i'( *'$' (' .'z/ S+,,ió& 3+ 5*+(',ió&/ 5u67 T.8S5 9:;/ *<$$= >> ? >:=
"@ M<) 'ú&/ )i )+ 6i+&+ +& ,u+&6' qu+ (' B+? CFH9 3+ H9CI/ +& 6'&67 *$73u,67 3+( 5K./ &7 ,7&6+m*(ó (' *7)i%i(i3'3 3+
qu+ (7) mi+m%$7) 3+ 673') (') 'O$u*',i7&+) '$m'3') 7$O'&iz'3') *u3i+)+& )+$ %+&+Qi,i'37) ,7& (7 '((í 3+Qi&i37/
pues tal como lo ha concluido la Corte Suprema de Justicia, …si el propósito de la ley hubiese sid 7 i&,(ui$ ' 6737)
(7) ',67$+) 3+( ,7&Q(i,67 '$m'37/ ')í (7 h'%$í' i&3i,'37 )i& *$+7,u*'$)+ *7$ +&um+$'$/ ,(')iQi,'$ ? 3i)6i&Oui$ ' (')
personas que menciona en su articulado // De lo dicho se sigue que quienes hayan estado vinculados a los grupos
*'$'mi(i6'$+) 7 3+ 'u673+Q+&)'/ ,u'(qui+$' )+' +( O$'37 3+ *'$6i,i*',ió& +& (' 7$O'&iz',ió& ? +& (7) 3+(i67) ,7m+6i37)
*7$ ,u+&6' 3+ (' mi)m'/ &7 *u+3+& )+$ %+&+Qi,i'$i7) 3+ 'm&i)6í'/ i&3u(67/ )u +R6$'3i,ió& +)6< *+$mi6i3' ?/ *7$ $+O('
O+&+$'(/ &7 *73$<& ',,+3+$ '( )+$vi,i7 *ú%(i,7 ? )i ((+O')+& ' )+$ +(+Oi37) ' '(Ou&' ,7$*7$',ió& *ú%(i,' )+ +&,7&6$'$<&
+& ,'u)'( 3+ *U$3i3' 3+ (' i&v+)6i3u$' *7$ )u%)i)6i$ (' i&h'%i(i3'3 3+$iv'3' 3+( '&6+,+3+&6+ *+&'( qu+ )u$O+ 3+ ('
,7mi)ió& 3+ u& 3+(i67 qu+ '*'$+V' *+&' 3+ *$i)i ón . Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, “uto “P 8
H9C;/ W 3+ 'O7)67 3+ H9C;=
"X Si& +m%'$O7/ +)67 &7 im*(i,' qu+ 76$7) O$u*7) $+%+(3+)/ qu+ +v+&6u'(m+&6+ )u),$i%'& u& ',u+$37 Qi&'( 3+ *'z +&
(7) 6U$mi&7) +)6'%(+,i37) *7$ +( 5,67 (+Oi)('6iv7 9C 3+ H9C;/ *u+3'& ',7O+$)+ ' (' ,7m*+6+&,i' 3+ +)6' Vu$i)3i,,ió&=
·¸
\]^\_`\ab\f E
jk_`rk_sf - -
-
wx{|}~{w {|}} w}w {w{ }{w |{ xx}{ x | { wx x} { }
x xw{w x| } w{}}{| } }x x|| xx } |}{w
Fecha: 2024-04-01
xxw 12:25:34
}{}x x }|{} x| xx {w{}|}{w x w
{w{ xw{ }|x x }wxx |{w}{ { |{ w}}} x}{|
w w{ {wx xx xxwx x x}{| {x} x w{}{ }{ x|
xwx xw{}{| |} w{ xww{|x x| xwx xw{}{|
x | xwx ¡{ ¢¡£ } }x x { wx} x| x
w}} {|xx x}{w} x |{ ¤¥¦§¨© ª«¤«¦¨¬«© ©¥¦« ¬¨ ¦«©®¥¤©¨¯¬¯°¨°
´µ x| wé}x x {xw}{

¯¤±«¦¤¨²¯¥¤¨¬ °« ¬¥© ³©±¨°¥© x xwx { x
|{w{xx x{{ xx x¶ |} |x w{ w{}
w}{|x }xw{}{|x { x { wx |{ wx {}|}{
}xw{}{| x| { w {} x wx|{} {{}x x|
{w{}|}{w} ´· || } x wx xw}wx { |{ {x { |{
w} wx}{ }xw{xw}{{ |{ x{| {}{| x¸{|{ x}x x
} }x { x{ w}}} x| }}x x| xx {w{}|}{w xx x|
{w xw{| x| {wx}xx {}xx w}x ´¹
»¼ ½¾¿ÀÁ ½¾ÂÃÀÄÀÅÆÄ¾ÂÇÈÉ ÊÁÂÀÁÂÆÄÇ ½ËÌÌÍ ÎÁ ÏÌÐÑÉ ÒÓÔ ÕÄÇÂÇ ÖÇ×Ç¿Î¾ ØÄÙÁ¿ÇÉ Úá¿¿Ô ÛÍÍÔ
»Ü ÝÇ ×Å¿ÄÃÚ¿ÅÎÁÂÆÄÇ ÎÁ ÈÇ ÊÁÆÆÄÞÂ ßÇàâÇ ãÇÀÁ¿ÄÇÈÄäÇÎ¾ ÈÇ ¿ÁÈÇÆÄÞÂ Æ¾Â ÁÈ Æ¾ÂåÈÄÆÀ¾ ÎÁ æçÁÂÀÁÃ ÎÁ èÃÀÇÎ¾ Â¾ ÄÂÀÁç¿ÇÂÀÁÃ
ÎÁ ÈÇ åÅÁ¿äÇ ÚêàÈÄÆÇÉ ÁÂ ¿ÁÈÇÆÄÞÂ Æ¾Â ßÄÚÞÀÁÃÄÃ Æ¾ã¾ ÈÇ ÎÁ ÇçÁÂÀÁÃ ÎÁ èÃÀÇÎ¾ ÙÄÂÆÅÈÇÎ¾Ã Æ¾Â ÅÂÇ ÁÃÀ¿ÅÆÀÅ¿Ç
ÚÇ¿ÇãÄÈÄÀÇ¿É ÁÃÀ¾ ÁÃÉ ÅÂ ç¿ÅÚ¾ Ç¿ãÇÎ¾ ¾¿çÇÂÄäÇÎ¾ ëÅÁ ÎÁÃÚÈÁçÞ ß¾ÃÀÄÈÄÎÇÎÁÃ ÁÂ ÁÈ Æ¾ÂåÈÄÆÀ¾ Â¾ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈÔ ìÁ¿É
æÅÀ¾Ã îÓËÊæËÌÐï ÎÁ ÏÌÐÑÉ îÓËÊæËÌÏÌ ÎÁ ÏÌÐÑ ð îÓËÊæËÌÏÐ ÎÁ ÏÌÐÑÔ
òô õ¿¾ÀÞÂÃÉ æÂÀ¾ÂÄ¾ ØÁãÄ¿¾ ÁÀÔ ÇÈÔÉ öÏÌÐÌ÷ øùûùüýþ ÿntùûnaüiþna Cûrþ Gùnùûa É ìÇÈÁÂÆÄÇ: îÄ¿ÇÂÀ È¾ õÈÇÂÆßÉ ÚÔ 4ÌÛ ÃÃÔ
ò5 èÈ ßÁÆß¾ ÄÈâÆÄÀ¾ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈ çÁÂÁ¿Ç ¿ÁÃÚ¾ÂÃÇàÄÈÄÎÇÎ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈ ð ÃÁ Æ¾ãÚ¾ÂÁ ÎÁ Î¾Ã ÁÈÁãÁÂÀ¾Ã Æ¾ã¾ È¾ ¿ÁÆ¾çÁ
ÎÁÈ Ç¿ÀâÆÅÈ¾ Ï ÎÁÈ Ó¿¾ðÁÆÀ¾ ÎÁ Ç¿ÀâÆÅÈ¾Ã Ã¾à¿Á ¿ÁÃÚ¾ÂÃÇàÄÈÄÎÇÎ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈ ÎÁ È¾Ã èÃÀÇÎ¾Ã Ú¾¿ ßÁÆß¾Ã
internacionalmente ilícitos: Elementos del hecho internacionalmente ilícito del Estado. Hay hecho
ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈãÁÂÀÁ ÄÈâÆÄÀ¾ ÎÁÈ èÃÀÇÎ¾ ÆÅÇÂÎ¾ ÅÂ Æ¾ãÚ¾¿ÀÇãÄÁÂÀ¾ Æ¾ÂÃÄÃÀÁÂÀÁ ÁÂ ÅÂÇ ÇÆÆÄÞÂ Å ¾ãÄÃÄÞÂ: Ç÷ èÃ
ÇÀ¿ÄàÅÄàÈÁ ÇÈ èÃÀÇÎ¾ ÃÁçêÂ ÁÈ ÎÁ¿ÁÆß¾ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈl ð à÷ ½¾ÂÃÀÄÀÅðÁ ÅÂÇ ÙÄ¾ÈÇÆÄÞÂ ÎÁ ÅÂÇ ¾àÈÄçÇÆÄÞÂ ÄÂÀÁ¿ÂÇÆÄ¾ÂÇÈ
del Estado . “hora bien, los hechos de Estado son múltiples, y ÁÂ ÀÇÂÀ¾ ÃÅ ÁÈÁãÁÂÀ¾ ÃÅà×ÁÀÄÙ¾ Â¾ ÃÁ ÈÄãÄÀÇ Ç ÈÇÃ
ÇÆÀÅÇÆÄ¾ÂÁÃ ÎÁ Þ¿çÇÂ¾Ã ð ÇçÁÂÀÁÃ ÎÁÈ èÃÀÇÎ¾ ÁÂ ÁÈ Á×Á¿ÆÄÆÄ¾ ÎÁÈ Ú¾ÎÁ¿ ÚêàÈÄÆ¾ öæ¿ÀâÆÅÈ¾ 4÷É ÀÇãàÄÂ Æ¾ãÚ¿ÁÂÎÁÂ È¾Ã
ßÁÆß¾Ã ÎÁ ÚÇ¿ÀÄÆÅÈÇ¿ÁÃ ëÅÁ ÇÆÀêÇÂ ÎÁ åÇÆÀ¾ Æ¾ã¾ Þ¿çÇÂ¾ ÎÁ èÃÀÇÎ¾É ëÅÁ Ç ÃÅ ÙÁä ÄÂÆÈÅðÁ öÇ¿ÀâÆÅÈ¾Ã Ñ Ç ÐÐ÷: öÄ÷ Ç ëÅÄÁÂÁÃ
ÆÅãÚÈÁÂ ÄÂÃÀ¿ÅÆÆÄ¾ÂÁÃ ÎÁ Þ¿çÇÂ¾Ã ÎÁ èÃÀÇÎ¾l Ç ëÅÄÁÂÁÃ ÇÆÀêÇÂ àÇ×¾ ÁÈ Æ¾ÂÀ¿¾È ¾ ÈÇ ÎÄ¿ÁÆÆÄÞÂ ÎÁ È¾Ã Þ¿çÇÂ¾Ã ÎÁ È¾Ã
èÃÀÇÎ¾Ãl öÄÄ÷ Ç ëÅÄÁÂÁÃ ÎÁ ßÁÆß¾ ð ÃÁçêÂ ÈÇÃ ÆÄ¿ÆÅÂÃÀÇÂÆÄÇÃÉ Á×Á¿ÆÁÂ ÇÀ¿ÄàÅÆÄ¾ÂÁÃ ÎÁ Ú¾ÎÁ¿ ÚêàÈÄÆ¾l ð öÄÄÄ÷
Æ¾ãÚ¾¿ÀÇãÄÁÂÀ¾ ÎÁ ÚÇ¿ÀÄÆÅÈÇ¿ÁÃ ëÅÁ ßÇ ÃÄÎ¾ ¿ÁÆ¾Â¾ÆÄÎ¾ ð ÇÎ¾ÚÀÇÎ¾ Æ¾ã¾ Ú¿¾ÚÄ¾ Ú¾¿ ÁÈ èÃÀÇÎ¾Ô
ò ½¾¿ÀÁ IÕDÉ Carþ Maraüûù dù a Rþüýù aÉ Ö¾ÂÎ¾É ØÁÚÇ¿ÇÆÄ¾ÂÁÃ ð ½¾ÃÀÇÃÉ ÊÁÂÀÁÂÆÄÇ ÎÁÈ ÐÐ ÎÁ ãÇð¾ ÎÁ ÏÌÌÍÉ ÊÁ¿ÄÁ ½ N¾Ô
Ð63É Úá¿¿Ô ÍÐ ð ÍÑÔ Cþûtù ÿøH, Carþ 19 CþmùûüiantùrÉ Ö¾ÂÎ¾É Úá¿Ô ÐÐÑÔ Carþ dù a Maraüûù dù Maiûián vr C þ þmbiaÉ Ö¾ÂÎ¾É
ØÁÚÇ¿ÇÆÄ¾ÂÁÃ ð ½¾ÃÀÇÃÉ ÊÁÂÀÁÂÆÄÇ ÎÁÈ ÐÛ ÎÁ ÃÁÚÀÄÁãà¿Á ÎÁ ÏÌÌÛÉ ÊÁ¿ÄÁ ½ N¾Ô Ð34Ô
Z[
EXPE E TE E
A AO - -
-
ó

, así como la creación de u su e esg que e! " s e#ees
'
es$e"es e $e%e & $ e ( )* +-)( .
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
2/. + - -)( ( o 0(-ó ) 0(y * )-ó oy(7 0(
* o-o( o0( ) 8; ( <- ;-- 8; j;-f8;
<0(*o ; 0ó o=- o0* ) * (o0 ) * J+>
0 ?@* * (o0 -(@ *(- (o@- )* 0o*-o( 0( *-
B(- 8; =- ? )j)( 0*-o)-.
F( ()( -0(7
SKLQUK VKWYZK U[Y\KLZ
]-)
^_`chkpw xz x{ wc`|`zk{}~

í

¡¢ £¤¥¦ §¨ ©¤¥ ª¤¥¤«¬¨¥ §¨ ®¯¤°±¦ ²¥ £¦©¦³´µ¤ ¶ ·¸¸¹ º» ¶¼½ ¾ ¶¿· À
¶¿¿Á £¤¥¦ ª¤¥¤«¬¨ §¨ Â¯¨´©¦ Ã¨©©¦ ²¥ £¦©¦³´µ¤ ¿¶ ·¸¸¹ º» ¶¼¸ ¾ Ä¹Á À £¤¥¦ ÅÆ
£¦³¨¬«µ¤°®¨¥ ²¥ £¦©¦³´µ¤ Ç È À É ·¸¸¼ º» ¶¸Ä ¾ ½¹ ¶¼¶
À ¶¼·

¡¢ £¤¥¦ ª¤¥¤«¬¨¥ §¨ ®¯¤°±¦ ¾ ¶¿Ê

ËÌÍÎÏÐÑÒÓÏÌÍÔ ÕÖ×ÖØÙÚ ÛÜÝÖ×ÜÞØÛÚÜÞß ÙàâÞÜÛÝÞ×ÛÚ ãäåæçèåè èé äêëìåîçéïîéãð
ÕÖ×ÖØÙÚ ÛÜÝÖ×ÜÞØÛÚÜÞß ÙàâÞÜÛÝÞ×ÛÚ ãïêäçñï èé òôõöê åôëåèê êôòåïç÷åèêãð
øà×ÛùÕÛØØÛúÜ ÖùûÖØÛÞß ûÞ×Þ ßÞ ûÞü ãäåôåäîéôýþîçäåþ èçÿéôéïäçåæéþ èéæ öôêäéèçëçéïîê öéïåæ
êôèçïåôçê y èéæ öôêäéèçëçéïîê öéïåæ éþöéäçåæ èé øõþîçäçå y ûå÷ãð øÖû ÜÚ Öù ØÚâûßÖâÖÜÝÞ×ÛÞ
ÕÖ ÚÝ×Þù øà×ÛùÕÛØØÛÚÜÖù ã æå øõôçþèçääçñï Öþöéäçåæ öåôå æå ûå÷ z åèëçïçþîôå jõþîçäçå èé ëåïéôå
îôåïþçîêôçå y
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
åõîñïêëåãð øÖû ÜÚ Öù ØÚâûßÖâÖÜÝÞ×ÛÞ ÕÖ ÚÝ×Þù øà×ÛùÕÛØØÛÚÜÖù ã
ïêôëåþ öôêöçåþ y v
öôé åæéïîéþ èé æå øõþîçäçå ûéïåæ Öþöéäçåæãð ÜÚ ØÚâûßÖâÖÜÝÞ×ÛÖÕÞÕ ÕÖ
ÚÝ×Þù øà×ÛùÕÛØØÛÚÜÖù ãêì éîç j v á

ê èéæ îô ëçîé öéïåæ éþöéäçåæ èé øõþîçäçå y ûå÷ãð û×ÛÜØÛûÛÚ ÕÖ
F V
Þ Ú×ÞB ÛßÛÕÞÕ ÖÜ ßÞ øÖû ãåöæçäåäçñï éï éæ äêïîé e îê èé õïå j
õôçþèçääçñï éþöéäýÿçäåð û×ÛÜØÛûÛÚ
ÕÖ F V
Þ Ú×Þ B ÛßÛÕÞÕ ÖÜ ßÞ øÖû ãïê öôêäéèé ôéþöéäîê èé j
õôçþèçääçêïéþ èçþýëçæéþð
øà×ÛùÕÛØØÛúÜ ÖùûÖØÛÞß ûÞ×Þ ßÞ ûÞü ãäåôåäîéôýþîçäåþ èçÿéôéïäçåæéþ èéæ öôêäéèçëçéïîê öéïåæ
êôèçïåôçê y èéæ öôêäéèçëçéïîê öéïåæ éþöéäçåæ èé øõþîçäçå y ûå÷ãð
A AA N OTO A AGITA A IAN A GAMOA

UMANO A AUTO A I N AA N T-IA S
AM S
gt .. 9
n rpt atubr pr aiin ritri aaión

!paión (!) d anign rgunt pr au un"u ap#
aiión pt int !ut $%&! 1 9 b arr nti
i 't.
P*+,/*02/+,3
. !p aiión ! an4irr Ruaión n "u

4iniaión ituain 5uríia (5) ngó iaitu tiint nt
5uriiaaión Epai pr %6 (5E%) prnt pr #r 7ri Enri"u
Q8:5!J; ;R;Z;<. in brg prt anirain rí
! pr aunt n un antrri tni n !at
Lgiti' = ugir "u t 5uriiaaión Epai prí ntrr
anar unt rain an intgrnt priitri tr
prpn un intrprtaión prinaipi 4'rbii an ipraiin
pu rtringi piaaión i rpat an4iat n
tip ugir "u pu ni6r n raión an duriiaain iíi.
. %r >pnr t araión 't n un prir prt r4riré

bit aptnai prn n 5E% tnién n ana
uaripaión un !aur ?in %6 (!?%) 4rnt bit aptnai
prn n ant>t un an4iat r n aratr grup
r rgn "u irig aptnai 5E%. En un
@ CDHKWXYo [\]^ ff_ `c H hk_

slmqwx{ |}|~|x{ l ~ll~~ | }~w }{ xl |{~|x|x lw | |s ~|{wls
}{~ |s qls w{ ls |} |l lw ~l| w {w {~{ ~l }lw| ls}l |
¡ ¢£

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤¥ ¦ lw l §q{ }~{l~x{ }{~ | ¦§ |xl~l ¨ql l {xl{ xl ©qs |

~|ws {w| |} |l | {s m~q}{s }|~||~ls ls l xls|~~{|x{ lx|wl | ªl
«¬ xl ®¯¯ °{ ªl xl qs | |± w{ l |~ { w{~|{ ¨ql sl xls}~lwxl
xls|~~{| | § { ªlms|{ ¯² xl ®¯²¬³ }|~l l~| xl©|~ |l~| | }{sx|x xl
wm~ls{ xl l~{s xl m~q}{s }|~||~ls | ls| q~sx w s}l | ´³
~lwx{sl | |sqw{s }~l{s ~lsql{s }{~ ls| ¦l w ¨ql µ|w l~s|x{ s{~l |
s| l | ~ls}l { xl {s q|ls³ {{ lw ls| { |sw³ µl xlx{ | |~|~ l
slwx{ xl {{¶¥
·¥ ¦{~l l }|~ q|~ sl xll lw {w|~ ¨ql | {wsql l ©ql w|q~|
s{~l ¨qlwls ls}l ¸ |lwl ls ||x| | l©l~ l~ sq {}llw | }~l|lwl¹¥ s
xl ~³ w{ }qlxl sl~ {wsxl~|x| ©ql w|q~|³ w³ }{~ |w{³ }qlxl l©l~ l~
{}llw |³ s{~l }l~s{w|s ¨ql w{ lsw w qx|s lº}~ls|lwl xlw~{ xl |
w{~|| xl ls| {~| xl ©qs | ~|ws {w|¥
¥ ª| »{~l »{wsq {w| lw sq ¦lwlw | »¼½¬· xl ®¯²¬³ x{wxl ~ls l § {

ªlms|{ ¯² xl s{ |¾{³ |{~x |mqw|s xl |s xs qs{wls ~l||s | |
{}llw | xl | s{~l l~ l~{s¥ |~| x µ{s ll {s³ ~|ws ~ |s
wl~lw {wls ¨ql ql~{w qm|~ lw | »{sw ~l~| xl | »|~|³ xlsxl |s
~llº{wls xl § { ªlms|{ ¯® xl ®¯²½ lw l q| sl ~| l~ |w|lwl |
}|~ }| w {s {|lwls }|~||~ls xls{|x{s¥ w l ¦sl| ¿wlm~|
xl Àl~x|x³ qs |³ Ál}|~| w Â{ Ál}l w °¦¿ÀÁÂÁ±³ ls| }{sx|x³ slmúw
sl xls}~lwxl xl |s }||~|s xl Ãws~{ xl qs | xl lsl lw{w ls³ sl ~ls~wm¸| |
¨ql ql~|w w|x{s³ }{~ l©l}{³ | | »{sw xl | Àl~x|x¥Ä Ål {w{~x|x {w
Æ [e]n principio, la JEP carece de competencia personal frente a los integrantes del paramilitarismo, en la medida
ÇÈÉ ÊË ÌÍ ÎÏÌ ÐÈÐÑÒÊÓÍ ÈÌ ÏÑÈÉÒÔÍ ÔÉ ÕÏÖ ÑÍÌ É× ØÍÙÊÉÒÌÍ ÚÏÑÊÍÌÏ×Û ÊÊË ÌÍ ÐÉ ÓÒÏÓÏ ÔÉ ÈÌ ÜÒÈÕÍ ÒÉÙÉ×ÔÉ ÇÈÉ
ÕÒÉÓÉÌÔÝÏ ÔÉÒÒÍÑÏÒ É× ÒÞÜÊßÉÌ ÑÍÌÐÓÊÓÈÑÊÍÌÏ× ÑÍ×ÍßÙÊÏÌÍ àÛ ÏÔÉßâÐÛ ÊÊÊË ÑÈÉÌÓÏÌ ÑÍÌ ÈÌ ÒÞÜÊßÉÌ ÓÒÏÌÐÊÑÊÍÌÏ×
ÕÒÍÕÊÍÛ ÕÒÉãÊÐÓÍ ÉÌ ×Ï äÉà åæç ÔÉ èêêçÛ ÊÌÐÓÊÓÈÊÔÍ ÕÏÒÏ ëÈÖÜÏÒ ×ÍÐ ÑÒÝßÉÌÉÐ ÔÉ ÉÐÏ ÉÐÓÒÈÑÓÈÒÏ ÑÒÊßÊÌÏ× ÉÌ É× ßÏÒÑÍ
del conflicto armado interno . Tribunal para la Paz. “uto TPìîï ðçê ÔÉ èêðåÛ ÕâÒÒñ ðæñ òÈÏÔÉÒÌÍ ôõöÛ ÷ñ çêñ
ø õÌ ×ÍÐ ïÈÓÍÐ ùöìîï êçæÛ ùöìîï êûü ÔÉ èêðý à ùöìîï ðþü ÔÉ èêðåÛ ÔÉ ×Ï îÉÑÑÊÿÌ ÔÉ ïÕÉ×ÏÑÊÿÌ ÔÉ× ùÒÊÙÈÌÏ×
ÕÏÒÏ ×Ï öÏÖ ÔÉ ×Ï ôÈÒÊÐÔÊÑÑÊÿÌ õÐÕÉÑÊÏ× ÕÏÒÏ ×Ï öÏÖñ
4 ï ÕÏÒÓÊÒ ÔÉ× ÏÒÓÝÑÈ×Í ÓÒÏÌÐÊÓÍÒÊÍ û ÔÉ× ïä ð ÔÉ èêðæÛ ×Ï ÑÍßÕÉÓÉÌÑÊÏ ÔÉ ×Ï ôõö ÉÐ ÕÒÉãÏ×ÉÌÓÉ ÉÌ ÒÉ×ÏÑÊÿÌ ÑÍÌ
ÏÑÓÈÏÑÊÍÌÉÐ ÕÍÒ ÑÍÌÔÈÑÓÏÐ ÑÍßÉÓÊÔÏÐ ÑÍÌ ÍÑÏÐÊÿÌÛ ÕÍÒ ÑÏÈÐÏ Í ÉÌ ÒÉ×ÏÑÊÿÌ ÔÊÒÉÑÓÏ Í ÊÌÔÊÒÉÑÓÏ ÑÍÌ É× ÑÍÌ÷×ÊÑÓÍ
ÏÒßÏÔÍñ äÏ òÍÒÓÉ òÍÌÐÓÊÓÈÑÊÍÌÏ× ÎÏ ÒÉÐÏ×ÓÏÔÍÛ ÑÍÌ ÷ÈÌÔÏßÉÌÓÍ ÉÌ É× DÉÒÉÑÎÍ öÉÌÏ× IÌÓÉÒÌÏÑÊÍÌÏ×Û à ÉÌ
ÕÏÒÓÊÑÈ×ÏÒÛ ×ÏÌÍÒßÏÓÊãÏ à ×Ï ëÈÒÊÐÕÒÈÔÉÌÑÊÏÔÉ ×ÍÐ ùÒÊÙÈÌÏ×ÉÐöÉÌÏ×ÉÐ IÌÓÉÒÌÏÑÊÍÌÏ×ÉÐ A HocÛ ÇÈÉ ×Ï ÑÍßÕÉÓÉÌÑÊÏ
ÕÒÉãÏ×ÉÌÓÉ ÐÉ ÔÉÐÏÒÒÍ××Ï ÐÍÙÒÉ ÓÒÉÐ ÎÊÕÿÓÉÐÊÐ: (ÊË ÎÉÑÎÍÐ ÑÍßÉÓÊÔÍÐ ÑÍÌ ÍÑÏÐÊÿÌ ÔÉ× ÑÍÌ÷×ÊÑÓÍ ÏÒßÏÔÍ; (ÊÊË ÎÉÑÎÍÐ
ÑÍßÉÓÊÔÍÐ ÕÍÒ ÑÏÈÐÏ ÔÉ× ÑÍÌ÷×ÊÑÓÍ ÏÒßÏÔÍ; (ÊÊÊË ÎÉÑÎÍÐ ÑÍßÉÓÊÔÍÐ ÉÌ ÒÉ×ÏÑÊÿÌ ÔÊÒÉÑÓÏ Í ÊÌÔÊÒÉÑÓÏ ÑÍÌ É× ÑÍÌ÷×ÊÑÓÍ
ÏÒßÏÔÍñ îÉÌÓÉÌÑÊÏ òìêýê ÔÉ èêðýÛ Möñ ïÌÓÍÌÊÍ ôÍÐÞ äÊÖÏÒÏÖÍÛ ÕâÜÐñ ðåæ à ðåýñ õÐ ÕÍÒ É××Í ÇÈÉ ÑÍÌÑ×ÈàÉ ÇÈÉ ×Ï
ÑÍÌÉeÊÔÏÔ ÔÉ ×ÍÐ ÎÉÑÎÍÐ ÑÍÌ É× ÑÍÌ÷×ÊÑÓÍ ÏÒßÏÔÍ ÌÍ ÊÌÓÉÒÌÏÑÊÍÌÏ× ÑÍÌÐÓÊÓÈàÉ ÈÌ ×ÝßÊÓÉ ÔÉ ×Ï ÑÍßÕÉÓÉÌÑÊÏ
ÕÒÉãÏ×ÉÌÓÉ ÔÉ ×Ï ôõöñ îÉÌÓÉÌÑÊÏ òìêýê ÔÉ èêðýÛ ÕâÜÐñ ðåå à èêûñ
5 õÌÓÒÉ ×ÏÐ ßú×ÓÊÕ×ÉÐ ÊÌÓÉÒãÉÌÑÊÍÌÉÐ ÒÉÏ×ÊÖÏÔÏÐ ÉÌ ÉÐÓÏ ÊÌÐÓÏÌÑÊÏ ×ÉÜÊÐ×ÏÓÊãÏ ÐÉ ÔÉ stacan las siguientes: La
öÒÉÐÊÔÉÌÑÊÏ ÑÍÌÑÉÔÉ É× ÈÐÍ ÔÉ ×Ï ÕÏ×ÏÙÒÏ Ï× ÔÍÑÓÍÒ ôÍÒÜÉ õÔÈÏÒÔÍ äÍÌÔÍñÍ U××ÍÏÛ MÊÌÊÐÓÒÍ ÔÉ ôÈÐÓÊÑÊÏ à ÔÉ×
l talid pr l triual tituial, la JP mutra partiularidad qu ha
id dtrmiada tituialmt l 1 d 2 1 , a partir dl urd
Fial para la Trmiaió dl Cnlit6 y rutida pr la juriprudia
tituial.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. d lu qu pil dr alua aratrítia
mpartida tr la Juridiió Pal Ordiaria JPO), la JP y l prdimit
pal pial d Jutiia y Pa. tr lla, dtaa qu la juridiió m
atrat, darrlla la pa m nialidad dl tad, pu m uraya la
tia C-3 d 2 , la jutiia tituy pruput para la pa. imim,
ti m qu rulta pri dira dl pdr puiti dl tad
qu ti ditit nt. tal mar, la Crt Ctituial utra qu la
JP ti atriui rlaiada la judiialiaió d rím l ámit
dl drh pal7. Si mar, d adrtir qu t tr pai d jrii
dl pdr puiti p pruput dinriad rlati a la lirtad
pral rnrid a mdulai prdimtal dinrt y l a d la JP,
rit a la raliaió d l drh d la ítima8.
. a JP tituy u itma aratrítia y lóia dira dl
prdimit pal pial d Jutiia y Pa y d la JPO. pri rrdar
t la aratrítia qu rpt d la JP ha datad la Crt
Ctituial tat la Stia C- d 2 1 y C- 0 d 2 10 trata d
Derecho: … ¿Q !"# $ %"& '"*! $+ / !"# $9 *" <$ E" <9= !"# 9bv &" $9
G!!$$!9= 9<!> !"# ! / ! &$" ! <&9v$? <9= $ # 9 < @ v" <9 9! B&$9 $ K9&L <
$ V!< <= N !"# !> 9bv &" $9 "!#!9 #v$. Citado en el aparte xxvii Del artículo transitorio 6 y del
RWXRYZ [ \]^ artículo transitorio . Referido a su turno en el pie de pág. 66 .
_ `^ fgRksWw^ XZWYfRfsXRZWw^ xw YRWf]fRzw\Z ]YfwY {]Xs^RwgR\w\]Y kw|Z ^ZY YR}sR]Wf]Y wY{]XfZY~ R Y] fgwfw \] sWw
Zg}wWRzwXRW {wgw^]^w w ^w ww s\RXRw^ s] Xs{^] sW gZ^ |sgRY\RXXRZWw^ ]W sW XZWf]fZ \] |sYfRXRw fgwWYRXRZWw^
]Wf]WXRw \] {} RR ^wY XZ{]f]WXRwY \] ^w ` YZW \RYfRWfwY w ^wY \] ZfgZY ]Y{wXRZY Zg\RWwgRZY
WZ Zg\RWwgRZY \] w\RWRYfgwXRW \] |sYfRXRw XZZ Y] ]{g]Yw ]W YsY XZ{]f]WXRwY f]{Zgw^ {]gYZWw^ wf]gRw^
}]Z}gRXw wY XZZ ]W g]^wXRW XZW Ys ]|]gXRXRZ {g]]g]Wf] s] \]k] Y]g ^^]w\Z w XwkZ \] Zgw wsfWZw ]
RW\]{]W\R]Wf] ]Wf]WXRw \] XZWYR\]gwW\Z sRY sR^^]gZ s]gg]gZ ég]z ]Wf]WXRw
\] {} ] R}sw^ wW]gw XZZ s] {wXfw\Z ]W ]^ {Zg ^wY {wgf]Y wX{Rf] Ws]gw^
XZWYw}gw\Z ]W ]^ XfZ ]}RY^wfRZ \] Ws]gw^ Y]}sW\Z \]^ wgfXs^Z fgwWYRfZgRZ ^w ` {]gYR}s] ^ZY
YR}sR]Wf]Y Zk|]fRZY~ R YwfRYwX]g ]^ \]g]XxZ \] ^wY XfRwY w ^w |sYfRXRw RR Zg]X]g ]g\w\ w ^w YZXR]\w\
XZ^ZkRwWw RRR {gZf]}]g ^ZY \]g]XxZY \] ^wY XfRwY R XZWfgRksRg w^ ^Z}gZ \] sWw {wz ]Yfwk^] \sgw\]gw
w\Z{fwg \]XRYRZW]Y s] ZfZg}s]W {^]Ww Y]}sgR\w\ |sg\RXw w sR]W]Y {wgfRXR{wgZW \] wW]gw \Rg]Xfw Z
RW\Rg]Xfw ]W ]^ XZW^RXfZ wgw\Z WZ RWf]gWwXRZWw^ g]Y{]XfZ \] x]XxZY XZ]fR\ZY {Zg XwsYw XZW ZXwYRW ]W
g]^wXRW \Rg]Xfw XZW ]^ RYZ ]W ]Y{]XRw^ g]Y{]XfZ \] XZW\sXfwY s] {s]\]W ^^]}wg w XZWYR\]gwgY] }gw]Y
RZ^wXRZW]Y w ^ZY \]g]XxZY xswWZY }gw]Y RWgwXXRZW]Y w^ \]g]XxZ RWf]gWwXRZWw^ xswWRfwgRZ wY XZZ
{Zf]WXRw^]Y Xg]W]Y RWf]gWwXRZWw^]Y ] \]k] \]YfwXwg s] ^w ` WZ {s]\] ^^]}wg w w{^RXwg WR w RWf]g{g]fwg ^w
WZgwfRw \] Z\Z s] wWs^] ^ZY \]g]XxZY \] ^wY XfRwY ^ZY \]g]XxZY \] ^ZY {gZX]Yw\ZY XZZ fw{ZXZ
XZWYfRfsRgY] ]W s]Wf] \] RWY]}sgR\w\ |sg\RXw ZY YsYZ\RXxZY Zk|]fRZY fR]W]W Ys \]YwggZ^^Z ]W ]^ ]Yfwk^]XRR]WfZ
\] XZW\RXRZW]Y s] g]YfgRW}]W ]^ wXX]YZ w sR]W]Y \]Y]wW XZ{wg]X]g wWf] ^w ` \RXxwY ]R}]WXRwY xwX]W
g]^wXRW w ^ZY kRfZY \] XZ{]f]WXRw w\]Y {wgf] \] ^w {gZ{Rw YsYXgR{XRW \]^ wXfw \] XZ{gZRYZ ZY
kRfZY \] XZ{]f]WXRw s]gZW w\]gfR\ZY \] ]Wfgw\w ]W ^ZY Ws]gw^]Y [ [ \]^ {sWfZ \]^
\]YwggZ^^w\ZY ]W ]^ w g]]gR\Z wgfXs^Z fgwWYRfZgRZ ° \]^ \]
¡ Zgf] ZWYfRfsXRZWw^ ]Wf]WXRw \] WfZWRZ ZYé RzwgwzZ {}RWw [
¢ ZW sW\w]WfZ ]W ]^ gfXs^Z £gwWYRfZgRZ \] ^w ZWYfRfsXRW Z^fRXw ^w Zgf] ZWYfRfsXRZWw^ Y]¤w^w s] ^w
RWw^R\ad prevalente de la JEP como forma de Justicia Transicional es garantizar en el mayor nivel posible, los
derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación , con garantías de no repetición. Corte
ZWYfRfsXRZWw^ ]Wf]WXRw \]
¥¦§ ¨©ª§¦«¬§«®¦ ¯§©§±²±§ § ±§ ³§´§ µ¥¶««§±· ¸¥² ¥´¯±² ¥¦ ©¨± ¹¥©«º¶««¨¦§±
»²´¯¨©§± ²¦ ¥¦ ¨¦»²¼»¨ ¶² ¹¥º»««§ »©§¦º««¨¦§±· ¨¦ §¥»¨¦¨´½§ §¶´«¦«º»©§»«¾§·
¯©²º¥¯¥²º»§± À »Á¦«§Â ÃÄÄÅ ±§º ¨´¯²»²¦«§º ¶² ±§ µÆÇ· º¨¦ ¶«º»«¦»§º § ±§º ¶² ¨»©¨º
²º¯§«¨º ¨©¶«¦§©«¨º À ¦¨ ¨©¶«¦§©«¨º ¶² §¶´«¦«º»©§«®¦ ¶² ¹¥º»««§· ¨´¨ º² ²¼¯©²º§
²¦ º¥º ¨´¯²»²¦«§º »²´¯¨©§±· ¯²©º¨¦§±· ´§»²©«§± À ª²¨ª©ÈÉ«§· §º½ ¨´¨ ²¦ ©²±§«®¦

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¨¦ º¥ ¨¦É¨©´§«®¦· ²¹²©««¨ ¯©²É²©²¦»²· ²¼±¥º«¾§ À ²¼±¥À²¦»²· ¸¥² ¶²Ê² º²©
±±²¾§¶¨ § §Ê¨ ¶² É¨©´§ §¥»®¦¨´§ ² «¦¶²¯²¦¶«²¦»² ËÌ
ÍÌ Î§¶§º ²º»§º ²º¯²«§±½º«´§º «©¥¦º»§¦«§º À ±§ ¯©¨¯«§ ¨´¯±²¹«¶§¶ ¶²±
¨¦É±«»¨ §©´§¶¨ ¦¨ «¦»²©¦§«¨¦§± ¨±¨´Ê«§¦¨· ±§ Ï¨©»² Ï¨¦º»«»¥«¨¦§± Ð§ §¶´«»«¶¨
¸¥² ±§ ¨´¯²»²¦«§ ¯§©§ ¨¦¨²© ¶² ±¨º Ð²Ð¨º ¨¥©©«¶¨º ²¦ º¥ ¨¦»²¼»¨ ¦¨ ²º
²¼±¥º«¾§ ¶² ±§ µÆÇ· ¶§¶¨ ¸¥² ²¼«º»²¦ ¯©¨²¶«´«²¦»¨º À ¹¥©«º¶««¨¦²º ¶«¾²©º§º ¯§©§
±§ ¹¥¶««§±«¬§«®¦ ¶² ¶²»²©´«¦§¶¨º Ð²Ð¨º ¶² ©²±²¾§¦«§ ¯²¦§± ¶²¦»©¨ ¶²± ´§©¨
¹¥©½¶«¨ ¨±¨´Ê«§¦¨Ñ Æ¦ ©²±§«®¦ ¨¦ ±¨º ª©¥¯¨º ¯§©§´«±«»§©²º ¶²º´¨¾«±«¬§¶¨º §¦»²º
¶²± §Ò¨ ÓÔÔÕ À· ¨¦ ±§º ¶²º´¨¾«±«¬§«¨¦²º «¦¶«¾«¶¥§±²º ¥Ê«²©»§º ²¦ ²± ´§©¨
»²´¯¨©§± ¶²É«¦«¶¨ ¯¨© ±§ Ö²À ×ØÕ ¶² ÓÔÔÕ· º² ²º»§Ê±²«²©¨¦ ±¨º ¯©¨²¶«´«²¦»¨º
¯²¦§±²º ²º¯²«§±²º ¶² µ¥º»««§ À Ç§¬ ÙÚ À ±¨º Û¥²©¶¨º ¶² ¨¦»©«Ê¥«®¦ § ±§ Ü²©¶§¶
Ý«º»®©«§ À § ±§ ³²¯§©§«®¦ÙÙ· § §©ª¨ ¶² ±§ ¹¥©«º¶««®¦ ¨©¶«¦§©«§ À ¶²± Ï²¦»©¨
Þ§«¨¦§± ¶² ß²´¨©«§ Ý«º»®©«§Ì Æ¦ ±¨ ¨¦²©¦«²¦»² § ±§ ¹¥¶««§±«¬§«®¦ À ±¨º
Ê²¦²É««¨º ¹¥©½¶«¨º· ²¦»©² ¨»©¨º· ¶² ´«²´Ê©¨º ¶² ±§º àÛ³ÏâÆÇã º² »«²¦² ²±
¯©¨²¶«´«²¦»¨ §¦»² ±§ µÆÇ, sin perjuicio de que los jueces ordinarios puedan conceder
amnistías y libertades”ÙäÑ
×Ì Æº»§º ¶«º»«¦»§º ¨´¯²»²¦«§º º² ²¼¯±«§¦· ¨´¨ ±¨ Ð§ ©²§±§¶¨ ²± »©«Ê¥¦§±
¨¦º»«»¥«¨¦§±· ²¦ ¸¥² ±§ ¯§¬ ¨¦º»«»¥À² ¥¦§ É«¦§±«¶§¶ ¶²± Æº»§¶¨ ¨±¨´Ê«§¦¨· À ¸¥²
±§ ¹¥º»««§ ²º ¥¦¨ ¶² º¥º ¯©²º¥¯¥²º»¨º ¯²©´§¦²¦»²ºÙå § »©§¾Áº ¶² ¶«¾²©º§º
¹¥©«º¶««¨¦²ºÙæÌ Û¶²´Èº ¶² ±¨ ©²É²©«¶¨· ±§ µÆÇ· ¨´¨ ¨´¯¨¦²¦»² ¶² µ¥º»««§ ¶²±
çèÜµ³Þ³· ²¦¾¥²±¾² ¥¦ »©§»§´«²¦»¨ ²º¯²«§±· »©§¦º«»¨©«¨ À §¥»®¦¨´¨Ì ç² »©§»§ ¶² ¥¦
²º²¦§©«¨ ¸¥² Ê¥º§ ©²§±«¬§© ²± »©È¦º«»¨ ¶² ¥¦ ²º²¦§©«¨ ¶² ¨¦É±«»¨ §©´§¶¨ ¦¨
«¦»²©¦§«¨¦§± § ¥¦§ ¯§¬ ²º»§Ê±² À ¶¥©§¶²©§Ì Ûº½· ±§ µÆÇ ²º ¥¦ «¦º»©¥´²¦»¨ ¸¥²
¨´¯©²¦¶² ¸¥² ¶«Ð§ ©²§±«¬§«®¦ ¦¨ ²º ¯¨º«Ê±² º«¦ ¨¦º«¶²©§© § ±§º ¾½»«´§ºê ¯¨© ²±±¨
²± ¯©¨»§ª¨¦«º´¨ ¸¥² ±²º ©²¨¦¨²Ì
ëÔÌ Î«Ð¨ ²±±¨· ±§º ¶«º©²¯§¦«§º ¶² ±§ µÆÇ ¨¦ ²± »©È´«»² ¯²¦§± ²º¯²«§± ¶² µ¥º»««§
À Ç§¬· ¦¨ º² ±«´«»§¦ § ¸¥² ±§ ¯©«´²©§ ¦¨ º² ²¦¥²¦»©² «¦»²ª©§¶§ § ±§ ³§´§ µ¥¶««§±
ì îï ðò ôõïöõï÷øò ùûüýü þõ ÿü1ý, õð örøiuïòð ÷oïsöøöu÷øoïòð sõñòðl quõ ïo oisöòïöõ su fuï÷øoïòmøõïöo òuölïomo
õ øïþõpõïþøõïöõ, õeøsöõ uï þõiõr þõ ÷oðòiorò÷ølï òrmlïø÷ò ÷oï oöròs jurøsþø÷÷øoïõs pòrò õð þõsòrroððo þõ su ðòior,
ðo quõ ðõ põrmøöõ rõquõrør, y ò ðòs rõsöòïöõs jurøsþø÷÷øoïõs ðõs øï÷umiõ õð þõiõr þõ ÷oðòioròrðõs pòrò õð þõsòrroððo
þõ sus fuï÷øoïõs. ôõïöõï÷øò ùûüýü þõ ÿü1ý, p gøïò ÿü3.
Lõy 975 þõ ÿüü5, moþøfø÷òþò por ðò Lõy 159ÿ þõ ÿü1ÿ.
Lõy 14ÿ4 þõ ÿü1ü.
ùoröõ ùoïsöøöu÷øoïòð, ôõïöõï÷øò ùûüýü þõ ÿü1ý, P g. ÿüü.
ùoröõ ùoïsöøöu÷øoïòð, ôõïöõï÷øò ùû37ü þõ ÿüü6, Mògøsöròþos Poïõïöõs Mòïuõð Jos ùõpõþò îspøïosò, Jòømõ
ùlrþoiò Trøøño, Roþrøgo îs÷oiòr Gøð, Mòr÷o Gõròrþo Moïroy ùòirò, Áðòro Tòfur Gòðøs y ùðòrò Iïs Vòrgòs
Hõrï ïþõz.
ùoröõ ùoïsöøöu÷øoïòð, ôõïöõï÷øò ùûüýü þõ ÿü1ý, p g. ÿüü.
d d b bé d dd ttó d
S ! t" #t d A$% Db dt &%
b dt d t ' b " t t dd
d "ít ' d h í t t ó d
ó á t b ' t d t" d d
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ct t t n( )* +-/+/ 0* 2n/ 82-:)0:cc:;n
c(<=>*<*n+/-:/ d t át d t ' %a
?? A t tí @ d B' ?EFK d FK?N d ábt d
ó t ó d db t d
b d d t &% t
"d C t C tt St COKKQ d FK?QU ' h
"d d bWt d d dt Wd SA
XYZ[\] ^_`k]vwx{ |}~ } ~} | } ~} }

} ~} | | ú~
} } ~ } | ú~ ~ }
~}}} }} } ~} } ~ } }
} ~ ~} } } } } }
~}~ }~ } } ~} } }~{
XYZ[\] _Y ]`wx{ ¡ ~ } ~} ~ } ¢ ~} ~}}~
~}~ } ~} ~} } | £¤
~ ¥¦¤§¨ }~ }~ } ©~ {
XYZ[\] ªw\_`[wx« ~} ~ } ~} ~}~
¬ } ~} }~ } ~ } ~ ~ } ~ ~}
~}~} } ~ } ~ ~ ~} } }~
}{
?F D t t t ó d t btt d
t t dtt d &% % tt
d d t d ó d d
d a ' t d ábt d t ®
' át d d d ' d
t d t W dó
¯° Y así lo ha expresado la Corte Constitucional … l± ²³´µ¶·µ¸¸µ¹º »¶¼½¸µ±¾ ¼±´± ¾± ¿±À ºÂ ¼½´Ã½º½¸½ ± ¾± Ä±Å±
²³·µ¸µ±¾ . El inciso séptimo del artículo transitorio del “cto Legislativo de , por su paÆÇÈÉ ÈÊÇËÌÍÈÎÈ ÏÐÈ
los magistrados y fiscales no tendrán Ñ³½ ¼½´Ã½º½¸½´ ± ¾± Ä±Å± ²³·µ¸µ±¾ . En la sentencia CÒÓÔÕ ÖÈ ×ØÙÔÉ ÍË
Corporación señaló que este órgano judicial ¶½ ½º¸³½ºÃ´± ¶½¼±´±·Â Â´ÚÛºµ¸±Å½ºÃ½ ·½ ¾± Ä±Å± ²³·µ¸µ±¾ . En
ÎÜÝÊÈÎÐÈÝÎÞËÉ ÖÈ ÎÜÝßÜÆàÞÖËÖ ÎÜÝ ÈÍ ËÆÇâÎÐÍÜ Ùã× ÖÈ ÍË äÜÝÊÇÞÇÐÎÞåÝÉ ÍË ÆÈæÐÍËÎÞåÝ ÖÈ ÊÐ ÜÆæËÝÞçËÎÞåÝ è
ßÐÝÎÞÜÝËàÞÈÝÇÜ ÇÞÈÝÈ ÆÈÊÈÆêË ÖÈ ÍÈè ÈÊÇËÇÐÇËÆÞËÉ ëÐÈÊ ÊÈ ÇÆËÇË ÖÈ ÐÝ åÆæËÝÜ ÏÐÈ ËÖàÞÝÞÊÇÆË ìÐÊÇÞÎÞËî ïÈÝÇÈÝÎÞË äÒ
ØðØ ÖÈ ×ØÙðÉ ëòæî ×Ø×î
¯ô äÜÆÇÈ äÜÝÊÇÞÇÐÎÞÜÝËÍî ïÈÝÇÈÝÎÞË äÒØØÔ ÖÈ ×ØÙðî õöî ÷ÞËÝË øËìËÆÖÜî
¯ù ûÌÊüÆêÈÊÈÉ ÈÝÇÆÈ ÜÇÆËÊ ëÜÊÞÌÞÍÞÖËÖÈÊÉ ÏÐÈ ÍË ÖÈÇÈÆàÞÝËÎÞåÝ ÖÈÍ òàÌÞÇÜ ëÈÆÊÜÝËÍ ÖÈ ÍËÊ ëÈÆÊÜÝËÊ ëÆÜÎÈÊËÖËÊ Ü
ÎÜÝÖÈÝËÖËÊ ëÜÆ ýÈÎýÜÊ ÆÈÍËÇÞêÜÊ Ë ÍË ëÆÜÇÈÊÇË ÊÜÎÞËÍ Ü ÈÝ ÈÍ àËÆÎÜ ÖÈ ÖÞÊÇÐÆÌÞÜÊÉ àÐÈÊÇÆË ÏÐÈ ÍÜÊ òàÌÞÇÜÊ ëÐÈÖÈÝ
ëÆÈÊÈÝÇËÆÊÈ ÈÝÇÆÈÍËçËÖÜÊî
þÿA Ae de ÿ susArAó de u Auerd f ÿ de z frete ÿ ámt de AmeteA ers ÿ
e eÿ Atet de u AfÿAt rm d
1 C n n a n n an ii a p a C C ni i na b

ini aí a L 1 12 in i nab q a
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
apiain a a niía in a bn ii n na
i a n ain n a n p a a ania a an a
a a bain n P
1! Via a a a ppiva ni i na a n a a

b inain a a pnia a J"P n p n inan p
a a ania (G#) ha ain ia n a ipin n Auerd
f ÿ de z; n n a $C-"P ni n %in p a a &
i a pnia a & i iin pia " a bién nva
bin ha ñaa a lin q a & í i ab a n vi P
i niba a i b G# q a n ian in haia
aann n a i ia aaíia'
1* Db a q Dh Innai na H aniai (DIH) aaa
nni a a ía G# n n n i a a n innai na (C+I)
pai a n a pai aí ún a C nvni Ginba (í
3 C ún) P ii na II a ih C nvni (PII) h
innai na h aniai n inai
12 “ partir del artículo º Común, el término fuerz s rm d s comprende las

in aa a ii n a bién n ina a G# "a in ha
naña i ba n ni ina i úi p
inv an a aq q n n ii n aí 1 PII
apiab a C+I bian q desarrolla y completa el artículo común”
i a los conflictos que se des rrÿÿe e eÿ terrtr de u þÿt , rte .tr t te
etre sus fuerz s rm d s y fuerz s rm d s dsdetes o g/04o5 6/768o5 o/g69:<68o5
=ue> j dreAAó de u m d ress ÿe> ejerz sre u rte de dAc terrtr u
Atrÿ t ÿ =ue ÿes ermt re ÿz r er Aes mÿt res ssted s y AAert d s y ÿA r
el presente Protocolo” (+ia a % iina)
?@ SBEFKF KF MNOQB MNRTQUQWXUNRFK BR KF SBRQBRXUF MYZZ[ \B ]Z^_` BR XNRXNO\FRXUF XNR BK URXUTN k \BK FOQwXWKN x \B
la Ley 8 de 6: {| }~ | ~| } ~ ~|} ~ ~|~|} } |~ }
}~ | ~ } ~|}~ ~ } { } ~ | ~ |} }
} ~~ }~ |~ ~ ||~ } | ~|¡ ~| } ¡}~ ¢£¢ } ~~~}~ ¤¤ ~|}
}~ ¥~||~ ¦| §¨§ } }| } ~|}©| |~||~ | | } ~~||
~ } |©| | | } ª }|~ ~|~| ~|| | } . Párr. .
?« ¬OUWRFK ®T¯BXUFK ¯FOF KF °F±` SBXXU²R \B ³¯BKFXU²R´ ³WQN ¬° S³ Zµ[` ¯¶OO´ x]´
·¸¹ º» ¼½¾ ¿À ÁÂÃÀ¿ÀÃÂ Ä »ÀÅ ÆÇÈ É¿Ä ÂÅÊÂÃËÂ ÌÂ ÌÂÁÂÃÍÀ Ä »Ä ÎÉÂÁÁÄÏÐÑ »À ÒÉÂ ÅÂ
ÂÓÊ»ËÃÄ Â¿ »Ä ÊÁÂÂÔË¿Â¿ÕÂ ÃÀ¿ÅÕÁÉÃÃËÖ¿ ÂÅÕÄÕÄ» ÌÂ ÂÅÕÄ ÁÄÔÄ ÌÂ» ÌÂÁÂÃÍÀ
Ë¿ÕÂÁ¿ÄÃËÀ¿Ä» Ê×Ø»ËÃÀÑ Ù Â¿ ÅÉ ÌËÁÂÃÃËÖ¿ Ä ÄÕÂ¿ÌÂÁ ÃÉÂÅÕËÀ¿ÂÅ ÒÉÂ ÌÂ ÍÂÃÍÀ ËÔÊ»ËÒÉÂ¿
»Ä ÂÓËÅÕÂ¿ÃËÄ ÌÂ É¿ ÃÀ¿Ú»ËÃÕÀ ÄÁÔÄÌÀÑ ÔÛÅ ÒÉÂ ÅËÕÉÄÃËÀ¿ÂÅ ÌÂ ÌÂÁÂÃÍÀ¹ ÜË¿ ÂÔØÄÁÎÀÑ
Â» ÁÂÃÀ¿ÀÃËÔËÂ¿ÕÀ ÌÂ Ô×»ÕËÊ»ÂÅ ÔÀÕËÝÄÃËÀ¿ÂÅ Â¿ »ÀÅ ÆÇÈ ÕÄÔØËÞ¿ ÃÀÁÁÀØÀÁÄ ÒÉÂÑ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÃÀ¿ Ë¿ÌÂÊÂ¿ÌÂ¿ÃËÄ ÌÂ ÅÉÅ ÁÄßÀ¿ÂÅÑ ÅÂ ÝË¿ÃÉ»Ä¿ ÃÀ¿ Â» ¼½¾ Â¿ Â» ÃÀ¿ÕÂÓÕÀ ÌÂ
ÃÀÔÊÂÕÂ¿ÃËÄ ÔÄÕÂÁËÄ» ÌÂ ÂÅÕÂ Ù Ä ÊÄÁÕËÁ ÌÂ ÅÉ ÂÅÕÁÉÃÕÉÁÄÃËÖ¿ Ù ÄÃÕÉÄÃËÀ¿ÂÅÏà¹ ¼Â ÄÍâ
ÒÉÂ ÅÉÅ ÁÄßÀ¿ÂÅ ¿À »Â ÂÓÃ»ÉÙÂ¿ ÌÂ »Ä ÄÊ»ËÃÄÃËÖ¿ ÌÂ» ¼½¾ ÃÀÔÀ »À ÅÉØÁÄÙÄ ÕÄ¿ÕÀ Â»
¼½¾ ÃÀ¿ÝÂ¿ÃËÀ¿Ä» ÃÀÔÀ Â» ÃÀ¿ÅÉÂÕÉÌË¿ÄÁËÀ Â¿ ÝËÁÕÉÌ ÌÂ »Ä ÀØ»ËÎÄÃËÖ¿ ÌÂ ÁÂÅÊÂÕÄÁ»À
Ù ÍÄÃÂÁ»À ÁÂÅÊÂÕÄÁ ÅË¿ ÒÉÂ ÅÂ ÌÂÔÄ¿ÌÂ ÁÂÃËÊÁÀÃËÌÄÌ ÏÏ¹ º¿ÕÀ¿ÃÂÅ ÅÂ ÃÀ»ËÎÂ ÒÉÂÑ Â¿ Â»
ãÇä½ ÃÀ»ÀÔØËÄ¿ÀÑ Â¿ ÝËÁÕÉÌ ÌÂ» ÌÂÅÄÁÁÀ»»À ÂÓËÅÕÂ¿ÕÂ Ä ÊÄÁÕËÁ ÌÂ» åÇ½½Ñ »ÀÅ ÆÇÈ
»»ÄÔÄÌÀÅ Ä ÁÂÅÊÂÕÄÁ Ù ÄÊ»ËÃÄÁ Â» ¼½¾ ¿À ÅÂ »ËÔËÕÄ¿ Ä »ÀÅ ÌËÅËÌÂ¿ÕÂÅÏæ¹
·ç¹ ºÅÕÄØ»ÂÃËÌÀ »À Ä¿ÕÂÁËÀÁÑ ÌÂØÂ ÁÂÃÀÁÌÄÁÅÂ ÒÉÂ »ÀÅ ÆÇÈ ÅÂ ÃÀÔÊÁÂ¿ÌÂ¿ Â¿

ÕÞÁÔË¿ÀÅ ÎÂ¿ÂÁÄ»ÂÅ ÃÀÔÀ ÂÅÕÁÉÃÕÉÁÄÅ ÒÉÂ ÃÀÔØÄÕÂ¿ Â¿ É¿ ÃÀ¿Ú»ËÃÕÀ ÄÁÔÄÌÀ Ù ØÄèÀ
É¿ ÔÄ¿ÌÀ ÁÂÅÊÀ¿ÅÄØ»Â ÌÂ »Ä ÃÀ¿ÌÉÃÕÄ ÌÂ ÅÉÅ ÅÉØÀÁÌË¿ÄÌÀÅ Ïê¹ ëÄ ÌÀÃÕÁË¿Ä
Ë¿ÕÂÁ¿ÄÃËÀ¿Ä»ËÅÕÄ ÂÝËÌÂ¿ÃËÄ »Ä ÌÂÕÂÁÔË¿ÄÃËÖ¿ ¿ÀÁÔÄÕËÝÄ ÌÂ ÂÅÕÄÅ ÀÁÎÄ¿ËßÄÃËÀ¿ÂÅ Ä
ÊÄÁÕËÁ ÌÂ» ìÂÎ»ÄÔÂ¿ÕÀ ÌÂ »Ä ¾ÄÙÄ Ù Â» ½½ ãÀ¿ÝÂ¿ËÀ ÌÂ ÆË¿ÂØÁÄ¹ ÜË ØËÂ¿ Â» ÊÁËÔÂÁÀ ÌÂ
»ÀÅ ÃÉÂÁÊÀÅ »ÄÅ ÌÂÅÃÁËØÂ Ä ÂÚÂÃÕÀÅ ÌÂ »Ä ÄÊ»ËÃÄÃËÖ¿ ÌÂ» ÂÅÕÄÕÉÕÀ ÌÂ ÊÁËÅËÀ¿ÂÁÀ ÌÂ ÎÉÂÁÁÄ
îï ðòôôõö÷ø ùûø ü ðýòþÿø Yû ( 011)û Dòte Should h oblgaons of sas and ard groups undr nrnaonal
huanaran la rally b ual Inrnaonal R of h Rd Cross ø 93( ) ( û 4 5-44 )û
î2 ð öò c þc c÷óþ ö ô öò zò öòt÷i ò ö ô ô òmò ô òþ÷zò ô ÿ ô öòc÷óþ c þ ö cý
þòc÷ þòöø ô ô÷e Zòöò÷ò Dò þéû Inrnaonal la: ard groups n a sanr sysû Inrnaonal R
of h Rd Crossû V ömþ 93 Núm ø jþ÷ 011 ( û 395-4 4)û
îî El respeto por el DIH de los G“O se desprende del “rtículo común: En aso d onflo arado u no sa d
índol nrnaonal y u sura n l rroro d una d las Alas ars Conraans, ada una d las ars n onflo
ndrá́ la oblgan d aplar, oo íno, las sguns dsposons ... . þ öòc÷óþ c þ öòô còòctôt÷còô ö
C“NI colombiano, se reitera en el párrafo del artículo del P“II: El prsn rooolo, u dsarrolla y opla
l aríulo on a los Con nos d Gnbra dl d agoso d , sn odfar sus auals ondons d aplan,
s aplar a odos los onflos arados u no s!n ubros por l aríulo dl rooolo adonal a los Con nos d
Gnbra dl d agoso d rla o a la pron d las ías d los onflos arado nrnaonals "rooolo
I# y u s dsarrolln n l rroro d una Ala ar Conraan nr sus fur$as aradas y fur$as aradas dsdns
o grupos arados organ$ados u, bao drn d un ando rsponsabl, r$an sobr una par d dho rroro un
onrol al u ls pra ral$ar opraons lars sosndas y onradas y aplar l prsn rooolo . La
ö÷òc÷óþ ô ct ö ô ôtò ô ô ÷þôc÷ þ öò ö÷òc÷óþ þòö ô tò ö cý ÷þtþòc÷ þòö ÿ ô
c þ c÷òø þt t ôø þ ö òtcö 1 c múþ ö ô % þiþ÷ ô &÷þòø òm'ô þ þ öò
c÷ c÷òø c m ô ô þ ö 'ò 3º ö òtcö 1 c múþ ò ö ô % þiþ÷ ô &÷þò ô òi÷t
que la obligación tiene lugar n odas las runsanas y del párrafo del artículo 6 de la Convención de
V÷þò ô ö cý ö ô tòtò ôø þ öòc÷óþ c þ ö ô t ö ô tòtò ô cò'ct ýmòþ÷tò÷ û D÷cýò
*÷÷÷ö÷ò ö D+H ô ct ö ô &.Oø cöòòmþt ôtòöc÷ò ò tòiéô ö cý c þôt÷þò÷ ÿ
c þiþc÷ þòöø ô ýò ò÷cò þ ôct öò ct÷þò ÷þtþòc÷ þòö÷ôtò þ ö ÷þc÷ ÷ ÷òöò öòô
òtô þ þ c þö÷ct òmò òþt ö D+Hø tòþt þ öòc÷óþ c þ ö ô c þö÷ct ô òmò ô ÷þtþòc÷ þòöôø c m
ô ct ö ô %.N+û .ö ô ct ø öò ôtò Yiòö ðýòþÿ þe ðòôôõö÷ø ùûø ü ðýòþÿø Yû ( 011)û Dòte Should
h oblgaons of sas and ard groups undr nrnaonal huanaran la rally b ual Inrnaonal R of
h Rd Crossø 93( ) ( û 4 5-44 )û Vø òô÷m÷ôm e ùòc ðòôôõö÷ø .þt ÷þ B i÷ ÿ .þþ Q÷þt÷þû ( 01 )û Un
dro dans la gurr / Cas, douns et supports d’enseignement relatifs à la pratique contemporaine du droit international
huanarø V öm +ø ðc þ é÷t÷ þø &÷þòe %+%6û
î7 .ccò ö òt þt þò ôtò þ m÷þòc÷óþ m'ô òm ö÷ò ö c þc t c mòt÷þt þ ö
c þt*t ö ô %.N+ø þ tòþt ÷ýtôø ô ô÷ i÷ôòe Hþckòtôø Jòþ ùò÷ ü L ÷ô D ô8òö- Bckû
( 005)û Cusoary Inrnaonal ;uanaran <aû V öm +e 6öôø %òm÷e +þtþòt÷ þòö % mm÷tt tý
6 % ôôø 'û 13 ôôû
î= P.++ø 'ò 1 ö òtcö 1û
>? >@ FK?M>xMK T> @KW FK?X@[FMKW \]^\TKW T> F\]áFM>] [?M>]?\F[K?\@ _`q M\^v[w? ]>W{@M\
\|@[F\v@> >? @KW }~ \ |\]M[] T>@ |][?F[|[K T> T[WM[?F[? _ ]\W >@ ]>M[]K T> @KW
]> {[W[MKW T> [W[v[@[T\T >? >@ {WK T> @\W \]^\W T> ]>W|>MK T> @\W @>>W FKWM{^v]>W
T> @\ {>]]\q |>]W[WM> @\ >x[>?F[\ T> {? ^\?TK ]>W|K?W\v@> >@ WK^>M[^[>?MK \ {?
]w[^>? T> T[WF[|@[?\ [?M>]?\

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
\ FK?X[{]\F[? T> @KW ~ W> T>X[?> ^áW \|]Kx[^\T\ >? @\ {][W|]{T>?F[\
T> @KW M][v{?\@>W |>?\@>W [?M>]?\F[K?\@>W ]>@\M[\ \@ K] >>^|@Kq >@ ][v{?\@
>?\@ ?M>]?\F[K?\@ |\]\ @\ ~?M[{\ {KW@\[\ q } >x[> @KW W[{[>?M>W
X\FMK]>W [ ?\ >WM]{FM{]\ T> ^\?TK FK? ?K]^\W ^>F\?[W^KW T[WF[|@[?\][KW [[
{? F>?M]K T> K|>]\F[K?>W FK?M]K@ T> T>M>]^[?\TK M>]][MK][K [[[ F\|\F[T\T T>
\FF>T>] \ \]^\^>?MKq > {[|K ^[@[M\]q \W FK^K ]>F@{M\^[>?MK >?M]>?\^[>?MK [
F\|\F[T\T T> |@\?[X[F\F[? T>W\]]K@@K T> K|>]\F[K?>W ^[@[M\]>W \W FK^K \|M[M{T
T> ?>KF[\F[?_ [FKW ]> {>][^[>?MKW W{>@>? W[?M>M[\]W> >? {? F[>]MK ]\TK T>
K]\?[\F[?q |\]\ ]>X>][]W> \ {?\ >WM]{FM{]\ >]á] {[F\ FK? @[T>]\K F\|\ T>
>>]F>] \{MK][T\T WKv]> W{W [?M>]\?M>W_
[?\@^>?M>q FK^K @K > ^\?[X>WM\TK >? KM]KW KMKW T[W[T>?M>W _ q T>v>
]>FK]T\]W> {> >@ |][?F[|[K T> T[WM[?F[?q |][?F[|[K ?{F@>\] T>@ q FK?WM[M{> {?\
?K]^\ T> T>]>FK [^|>]\M[K [?M>]?\F[K?\@ |KW>> {? F\]áFM>] |>]>?MK][K T>
FK?XK]^[T\T FK? @K ]>FK?KF[TK |K] @\ }K]M> }K?WM[M{F[K?\@ ¡¢ ~K]\ v[>?q {[>?>W
[?M>]\? @\W X{>]\W \]^\T\W >? W>?M[TK >?>]\@q WK? T>?K^[?\TKW FK^v\M[>?M>Wq >W
T>F[]q \ {>@@\W |>]WK?\W {>q v\K >@ |][?F[|[K T> T[WM[?F[?q ?K WK? M[M{@\]>W T> @\
|]KM>FF[? {> >@ T>]>FK [?M>]?\F[K?\@ T> @KW FK?X@[FMKW \]^\TKW ]>FK?KF> \ @KW
£¤ ¥¦§¨ ©ª «©¬ª¦©®¯¨ °© ª¦ ±¦²¦³ ©ª °©´©µ¶¨ °© ª¦ ¬·©´´¦ ¸© ¦¹ª»µ¦ ¦ ª¦¸ ©¸¯´·µ¯·´¦¸ ¼·© ¯©®¬¦® ·®¦ ¹©´¸¨®¦
´©¸¹¨®¸¦½ª©¾ ¹¨¸©¦® °»¸¯»®¯»¿¨¸ À»§¨¸ ² ´©µ¨®¨µ»½ª©¸ ¦ °»¸¯¦®µ»¦¾ ¹¨´¯©®³ ¦´¦¸ °© ¦®©´¦ ¨¸¯©®¸»½ª© ² ¸© ¸·§©¯©®
©® ¸·¸ ¨¹©´¦µ»¨®©¸ ¦ ª¦¸ ª©²©¸ ² µ¨¸¯·½´©¸ °© ª¦ ¬·©´´¦Á Â¨® ©ª ¯»©¹¨³ ¸© ¶¦ ´©¯»´¦°¨ ª¦ ©Ã»¬©®µ»¦ °© ¿»¸»½»ª»°¦°
² °©ª ´©¸¹©¯¨ ¦ ª¦¸ ª©²©¸ ² µ¨¸¯·½´©¸ °© ª¦ ¬·©´´¦ ÄÅÆÇ³ ¦´¯Á ÈÉÊÁ ±©®µË¦©´¯¸³ Ì©¦® Í¦´»© Î Ï¨·»¸© Ð¨¸Ñ¦ª°Ò
¥©µËÁ ÄÓÔÔÕÊÁ Ö×ØÙÚÛÜÝÞ ßàÙâÝàÜÙãÚàÜä å×ÛÜàãÙÜÝãÜà æÜçÁ è¨ª·© Çê «·ª©¸³ Â¦½´»°¬©ê Ç®¯©´®¦¯»¨®¦ª Â¨»¯¯©© ¨À
¯¶© «©° Â´¨¸¸³ ¹ë¬Á ìÕ ÒìîÁ
£ï ð© ¨½¸©´¿¦ ©®¯´© ¨¯´¦¸ µ·©¸¯»¨®©¸ê æÜ ñâòãàãôãóà ôÚàÙâàãñÜ âà âä ÜÝÙíô×äÚ õö ñâä ÷ÝÚÙÚôÚäÚ ÜñãôãÚàÜä ß Ø×âäâ ÜøäãôÜÝØâ
ÜùÚÝÜ Ü ÙÚñÚØ äÚØ ÙãøÚØ ñâ ûÝ×øÚØ ÜÝÛÜñÚØ øâÝÙâàâôãâàÙâØ Ü ×àÜ øÜÝÙâ âà ×à ôÚàòäãôÙÚ ÜÝÛÜñÚü Ü òãà ñâ ñâÙâÝÛãàÜÝ Øã
ôÚàØÙãÙ×Þâà ò×âÝýÜØ ÜÝÛÜñÜØþ ÷ÚÝ ôÚàØãû×ãâàÙâü ÞÜ àÚ âØ àâôâØÜÝãÚ ñãØÙãàû×ãÝ âàÙÝâ ò×âÝýÜØ ÜÝÛÜñÜØ Ýâû×äÜÝâØ â ãÝÝâû×äÜÝâØü
ø×âØ Øâ ôÚàØãñâÝÜà ò×âÝýÜØ ÜÝÛÜñÜØ ÙÚñÜØ äÜØ ÿ×â ô×Ûøäâà äÜØ ôÚàñãôãÚàâØ ñâä ÜÝÙíô×äÚ õö ñâä ÷ÝÚÙÚôÚäÚ ÜñãôãÚàÜä ß .
±©®µË¦©´¯¸³ Ì©¦® Í¦´»© Î Ï¨·»¸© Ð¨¸Ñ¦ª°Ò ¥©µËÁ ÄÓÔÔÕÊÁ Ö×ØÙÚÛÜÝÞ ßàÙâÝàÜÙãÚàÜä å×ÛÜàãÙÜÝãÜà æÜçÁ è¨ª·© Çê
«·ª©¸³ Â¦½´»°¬©ê Ç®¯©´®¦¯»¨®¦ª Â¨»¯¯©© ¨À ¯¶© «©° Â´¨¸¸³ ¹ë¬Á ì8Á
£2 ÇÂC C´»¦ª Â¶¦½©´ ÇÇÁ Prosecutor v. Ljube ”oškoski y Johan Tarculovski. Ì·°¬©®¯ ¨À ìÔ Ì·ª² ìÔÔ8Á Â¦¸© N¨Á ÇCÒ
ÔÈÒ8ÓÒC³ ¹ë´¸Á ì9ÈÒÓÔîÁ E® ©ª µ¦¸¨ C¦°»µ³ ª¦ ð¦ª¦ °© Æ¹©ª¦µ»¨®©¸ ¸©e¦ªl ¼·© ·® GÆO ©® ¯é´»®¨¸ ®¨´¦ª©¸ ¯»©®©
·®¦ ©¸¯´·µ¯·´¦³ µ¦°©®¦ °© ¦®°¨ ² ·® µ¨®§·®¯¨ °© ´©¬ª¦¸ ¦ ª¦¸ ¼·© ¸© ¦§·¸¯¦® ª¨¸ »©½´¨¸ °©ª ¬´·¹¨ ©® ¯é´»®¨¸
°© ¹´©¿¦ª©®µ»¦ ² ¹¨´ »¹©´»¨ °© ¦·¯¨´»°¦°Á ÇÂC Á Æ¹¹©¦ª¸ Â¶¦½©´Á Prosecutor v. Duško TadicÁ Ì·°¬©®¯ ¨À ìÕ
Ì·ª² ì999Á Â¦¸© N¨Á ÇCÒ9ÈÒìÓÒÆ³ ¹ë´¸Á ìÓÔ ¸¸Á
£ ÇÂC Á Æ¹¹©¦ª¸ Â¶¦½©´Á Prosecutor v. Duško TadicÁ Ì·°¬©®¯ ¨À ìÕ Ì·ª² ì999Á Â¦¸© N¨Á ÇC Ò9ÈÒìÓÒÆ³ ¹ë´¸Á ìÓÔ
¸¸Á ÇÂC ³ C´»¦ª Â¶¦½©´ ÇÇÁ ÷ÝÚØâô×ÙÚÝ vþ FÜÙÛãÝ æãÛÜjü åÜÝÜñãà BÜäÜ & ßØÜk M×Øäã×Á Ì·°¬©©®¯ ¨À ÉÔ N¨¿©½©´
ÓÔÔÕ³ ¹ë´´Á 88 ¸¸Á
£ Æµª¦´¦µ»l® °© ¿¨¯¨ °© ª¦ Í¦¬»¸¯´¦°¦ ð¦®°´¦ G¦½¨¦ «·½»¦®¨ ¦ª Æ·¯¨ CÅÒðÆÒÔÕ7 °©ª Éì °© ¨µ¯·½´© °© ÓÔì8³
¹ë´´¦À¨¸ ÉÔ ² ¸¸Á
3 Â¨´¯© Â¨®¸¯»¯·µ»¨®¦ª³ ð©®¯©®µ»¦ ÂÒÓ9ì °© ÓÔÔ7³ ÍÅ Í¦®·©ª Ì¨¸é Â©¹©°¦ E¸¹»®¨¸¦³ µ¨®¸»°©´¦®°¨ ÓÁÓ¾ ð©®¯©®µ»¦¸
CÒÓ8ÔÆ °© ÓÔìî³ ÍÅÁ Ï·»¸ E´®©¸¯¨ è¦´¬¦¸ ð»ª¿¦¾ ÂÒìì89 °© ÓÔÔÔ³ ÍÅÁ Â¦´ª¨¸ G¦¿»´»¦ ÐD¦z¾ ÂÒìÕî °© ì999³ ÍÅ
Í¦´¯¶¦ è»µ¯¨´»¦ ðëµ¶»µ¦ Íé®°©z¾ ÂÒÓÓÕ °© ì99Õ³ ÍÅ Æª©§¦®°´¨ Í¦´¯D®©z Â¦½¦ªª©´¨¾ ² ÂÒÕ7È °© ì99Ó³ ÍÅÁ Â»´¨
Æ®¬¦´»¯¦ ¥¦´l®Á
cii . c mb ti t t c
nu cu u ci c ti u
tici dict m t h tiid d, nu dd u cu
it i ii d u m d d u t c ict , nui
c mb ti t.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

r r!" ! !#$ s! ! %%! 'r!(!"'% ! )*P
+-. / m h 0 d Scci t dcii 1, t4mi 4ic ,

ámbit d ic ci p56:o;<= d J>? ti d u ci d @<=aA<A5: d
:aHI<@aK; d nu dá c d u bLt d b ici Q,
c id d nu ud i tti d iui t cu d R
TUVWXYZ[\Y[] Û _UVWXYZ[\Y[] WXÙ fX gqw w[x]U\X] yxU_[]X{X]

yUx {Z]Y|xWZU]
y}WfZ_U] U [`[x_Z_ZU
~ {[ yxUY[]YX ]U_ZXf~
¡¢ \U £¤¡ ·£ ¹¡ª¤ ¡¤ ¨¤¢¡ ¬¦
¡¢ ¡ ¥¦¤§¡ ¨ú©£ª¡ ¬¦ participan en ÀÁÂÃÄÅÆ
£¤¡ ¡¤£ª£¡¤¢ ¡ú ¤¡¢ ¡ ¢¤¡£§¡ª£¢ ÅÇÄÂÃÅÀÁÈÉÂÆ ÆÂÃÁÅÆ ÅÇ
¡ ¥¦¤§¡ ª¢®¤¢¡ª£¯« ¢ ¤¦¢ ÈÃÊÂÉ ËÌÍÇÁÀÈÎ ÏÐÂ
¨ú©£ª¡« ¡¤±¡¢² ËÈÊÃÑÅÉ ÆÐÃÒÁÃ ËÈÃ
°£±©¤¢ ª¢¤¢¤¡ª£¢ ª¢¤£©¦¶¤¢ ¡ ÓÈÄÁÔÈÆ ÊÁÔÂÃÆÈÆ ¾Õ
ú©£ª¡² ±¡¢ ¢ ¤¡©¡³¡¢¤ ¡ ª¢±££¯
¡¢ ¢ ¦ £¡ £¢ ¨¤¢¡ ¬¦
´ª¤¡£§¡¡ µ¤¤£¢¤£¡± ±¡¤ª¢ ¡¤£ª£¡
¶ ¢¤ ·¤¸£ª£¢² ¬¦ ¹¡¶¡ ª¢®£ª¢º¼« ÅÀÄÁÔÁÊÅÊÂÆ ÅÆÈÀÁÅÊÅÆ
¡¤£ª£¡¢ £ñ¢ ¢ ½¡¢¤í¡ ÅÇ ÂÖÂÃÀÁÀÁÈ ÊÂÇ ÊÂÃÂÀ×È
³ª¦ª£¯ ª¢¦ª¡ £ª£¸¡² residual de no ØÐÉÊÅÓÂÉÄÅÇ Å ÇÅ
¤¡ª£¢¡¡ £¤ª¡ ¢ combatiente ¾¿« ÓÅÉÁØÂÆÄÅÀÁÙÉ ËÌÍÇÁÀÅÎ
££¤ª¡± ª¢ ª¢®£ª¢ ÂÇ ÀÐÅÇ ÆÂ ÃÂÇÅÀÁÈÉÅ Å ÆÐ
¡¤±¡¢º» ÔÂÚ ÀÈÉ ÇÈÆ ÊÂÃÂÀ×ÈÆ Å
ÇÅ ÇÁÍÂÃÄÅÊ ÊÂ ÃÂÐÉÁÙÉÎ
ºÕ ÛªÜ¡¤² Ý¡ °¡¤£ Þ ß¢¦£ ´¢à¡â ãªÜ« äåææçè« êÐÆÄÈÓÅÃë ìÉÄÂÃÉÅÄÁÈÉÅÇ îÐÓÅÉÁÄÅÃÁÅÉ ïÅðò óÈÇÐÓÂ ìô
õÐÇÂÆ« ½¡±©¤£ö ÷¤¡£¢¡ ½¢±±£ ¢® ¹ ø ½¤¢² « ù«
ºû °§¤² ü£ â ½÷½ø« äåæýæè« þÐÑÅ ËÅÃÅ ÁÉÄÂÃËÃÂÄÅÃ ÇÅ ÉÈÀÁÙÉ ÊÂ ËÅÃÄÁÀÁËÅÀÁÙÉ ÊÁÃÂÀÄÅ ÂÉ ÇÅÆ ×ÈÆÄÁÇÁÊÅÊÂÆ ÆÂÒÌÉ ÂÇ ÿÂÃÂÀ×È
ìÉÄÂÃÉÅÀÁÈÉÅÇ îÐÓÅÉÁÄÅÃÁÈ« G£©¤¡ö ½¢±£é ÷¤¡ª£¢¡ ¡ ½¤¦§ ø¢³¡ ÷¤¡ª£¢¡² p« å7«
ºº ÷ ½¢¸£¢ G£©¤¡² ¡¤íª¦¢ åç«
º¾ V¤² ¤ ¢¤¡ ª££¢² ¦¢ µ¨â· æå7 åæý8² ù £±©¤ åæý8« V¤ ¡í ±£±¢² ¡
ª¡¤¡ª£¯ ¸¢¢ ¡ ±¡£¤¡¡ ·¡¤¡ G¡±©¢¡ ø¦©£¡¢ ¡ ¦¢ µ¨â·âæç7 ùý ¢ª¦©¤ åæý8«
º3 ª¢ ß£¡£¸¢ æý åæý7 ¶ ¡ ß¶ ý8åæ åæý6² ª¢£ £®¤ ®¢¤±¦¡ª£¢ ¡ ª¢±ª£¡
¤¡§¯ ¡ ¤¢¡ ¶ ¡ ±¡¤£¡« V¤©£¤¡ª£¡² ¡¤íª¦¢ ç ¤¡£¢¤£¢ ª¢ ß£¡£¸¢ ñ¡¡ ±¡¤¡
é¤£ª¡ ¶ ¡±£¡² ¤¢¡² ¹ª¹¢ ¶ £¢ ¬¦ ¢ ª¢±ª£¡ ¡ ÝEP, al indicar que acudirán a ella ÄÈÊÈÆ
ÏÐÁÂÉÂÆ ËÅÃÄÁÀÁËÅÃÈÉ ÊÂ ÓÅÉÂÃÅ ÊÁÃÂÀÄÅ È ÁÉÊÁÃÂÀÄÅ ÂÉ ÂÇ ÀÈÉØÇÁÀÄÈ ë ÆÂ ÔÁÂÃÈÉ ÁÉÔÈÇÐÀÃÅÊÈÆ ÊÂ ÅÇÒÐÉÅ ÓÅÉÂÃÅ ÂÉ ÒÃÅÔÂÆ
ÔÁÈÇÅÀÁÈÉÂÆ Å ÇÈÆ ÊÂÃÂÀ×ÈÆ ×ÐÓÅÉÈÆ ë ÒÃÅÔÂÆ ÁÉØÃÅÀÀÁÈÉÂÆ ÅÇ ÿÂÃÂÀ×È ìÉÄÂÃÉÅÀÁÈÉÅÇ îÐÓÅÉÁÄÅÃÁÈ .
º ß¡ ½¢¤ ½¢£¦ª£¢¡ ¤¡¯ ¬¦ ¡ ¤¢¡ © ª¢£¤¡¤ ª¢±¢ ª£¸£ ¢ ª¢±©¡£« ·ª£¡
½âææ7 åæý8² £ª£¢ ¤ª¤¢ p¤¤« 8æ9«
º · ¤¡¡ ¢ ±£±¢ ¡ ¡¢ £¤¡ ¡ ¥¦¤§¡ ¨ú©£ª¡«
º» ¨¦¢ ç² ¦±¤¡ ùå² ª¦¤¢ ¥£¡l ú£±¢ £ª£¢ ¡¤íª¦¢ ¤¡£¢¤£¢ ý7 ª¢ ß£¡£¸¢ æý
åæý7l ÷ª£¢ ¤ª¤¢ p¤¤¡®¢ ç«ù«å«4«å ¡ ·ª£¡ ½â674 åæý7«
º¼ ¤íª¦¢ ¤¡£¢¤£¢ ý6 ª¢ ß£¡£¸¢ æý åæý7«
¾¿ ¤íª¦¢ ý6² ª¢ ß£¡£¸¢ æý åæý7«
¾Õ ½¢¤ ½¢£¦ª£¢¡² ·ª£¡ ½âææ7 åæý8² p¤¤« 497
de eresn y de
mn
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
C cc C cc v t, tg, vb ut g
bgt c c
T . !"#$%$&'ia #$()!&a*: !"#a($'i$&%$) $& *a +EP
22. -a&/! *a &!("a%i0a /$ *a +EP ha'$ ($1$($&'ia a *!) 5;<=> ;?@> ;5ABD@>
?;5FA @F FHI a#a($'$ -& 0í&'-*! i&$*-/iJ*$ $&%($ *a '!"#$%$&'ia /$ $)%a
j-(i)/i''ió& $)#$'ia*K *!) J$&$1i'i!) $)%i#-*a/!) $& $* LMPK '!"! a)í "i)"! *!)
/$*i%!) #!*í%i'!) N *!) /$&!"i&a/!) '!"-&$) q-$ 1-$($& '!&$O!) a $**!).
2Q. L)í "i)"!K '!"! Ji$& *! ha )$Ra*a/! $)%a S$''ió&K $* UW<F;@ @F XAYfZ @F
[BY )-)'(i%! $&%($ $* \!Ji$(&! &a'i!&a* /$ *a ]#!'a N a*\-&!) \(-#!)
#a(a"i*i%a($)K &! #-$/$ '!&)i/$(a()$ '!"! -& W<F;@ @F =D a'!(/$ a *a) $Oi\$&'ia)
ow
/$* L'%! ^$\i)*a%i0! _` /$ 2_`kK )i&! -& a'-$(/! #a('ia* /$ /$)"!0i*iza'ió& . â)
'!&0$()a'i!&$) a/$*a&%a/a) $&%($ *a) $)%(-'%-(a) #a(a"i*i%a($) q-$ #a(%i'i#a(!& $&
$* #(!'$)! N $* x!Ji$(&! &a'i!&a* /$ aq-]* $&%!&'$) '!&)%i%-N$(!&K a *a *-z /$ *a
oo
j-(i)#(-/$&'ia /$ *a S$''ió&K -& #(!'$)! /$ )!"$%i"i$&%! a *a j-)%i'ia . L)i"i)"!K
*!) /iá*!\!) &! %-0i$(!& '!"! $j$ /$ /i)'-)ió& $* /$)"!&%$ /$* 1$&ó"$&!
#a(a"i*i%a(. {a"#!'! *a $*aJ!(a'ió& /$ -&a 5FA@ @F =D q-$ '!"#(!"$%i$(a #!(
*a) "$&!) /!) 0i)i!&$) /i1$($&%$) )!J($ *a 0i/a #!*í%i'aK $'!&ó"i'a N|! )!'ia* /$*
#aí).
2}. â !(%$ S-#($"a /$ +-)%i'ia $& )- Sa*a /$ a)a'ió& P$&a*K ha a/0$(%i/! q-$
*a &a%-(a*$za /$ *!) /$*i%!) ($a*iza/!) #!( *!) \(-#!) #a(a"i*i%a($) $) /i1$($&%$
1($&%$ a aq-]**!) q-$ #!/(ía& '!&)i/$(a()$ '!"! /$*i%!) #!*í%i'!) N *!) '!&$O!) '!&
$)%!). ~i'ha '-$)%ió& ha )i/! ($i%$(a/a #!( *a !(%$ !&)%i%-'i!&a* $& *a S$&%$&'ia
__ /$ 2_`K $& '-a&%! )$Ra*a q-$ *!) #a(a"i*i%a($) &! )!& /$*i&'-$&%$)
o
#!*í%i'!) .

¡ ¢ £¢ £ £ ¤ ¥
¦§¨ ©esmª«¬n y rene®r¬n ¬r¬m¬r¯ °¬nr¬m¬ s¬±erds n ¬s ²³´ µ¶ · ¦§¨ ¤
¸ Especifica el tribunal constitucional: s ®r±s ¬r¬m¬res¹ º±e r meds e®¬es »¬n ¼±s¬d ¬y¬r
e®½m¬mene ¬ ¾s¬d¹ ¬m ±eden ser nsder¬ds den±enes ½s . ¶ ¿
ÀÁÂ ÃÄÅÆÇÈÉ ÊËÌÅÈ ÍÎÏÈÐÄÅÑËÍÐÎÏÅÈ ÈÅ ÑÅÒÓÅÑÔËÏ ÍÎÏ ÌÎ ÕÓÅ ÌË ÖÅÍÍÐ×Ï ÄÅ
ÃØÅÌËÍÐ×Ï ÄÅ ÅÈÊÅ ÙÑÐÚÓÏËÌ ÛË ÅÏÒËÊÐÔËÄÎÉ ÍÓËÏÄÎ ÈÅ ÎÍÓØ× ÄÅÌ ËÏÇÌÐÈÐÈ ÄÅÌ ËÑÊÜÍÓÌÎ
ÊÑËÏÈÐÊÎÑÐÎ ÄÅÌ ÃÍÊÎ ÝÅÞÐÈÌËÊÐßÎ àâ ÄÅ ÀàâãÉ ÅÏ ÌÎÈ ÈÐÞÓÐÅÏÊÅÈ ÊäÑÆÐÏÎÈå
æçèêëìêî ïðñòô ëõö÷ô øîùôúû ìêî üôöô ôññîïîö ô úô ýþÿ ïîeî øêøñöðeðöøî êë
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ôñêîöïõ ïî üôa îëtöî îú Gõeðîöëõ Nôñðõëôú y îú göêüõ ôö÷ôïõ ôú ìêî üîötîëîñî
îú ñõ÷eôtðîëtî, ô ñõëtðëêôñðûë, ôú öî îöðöøî ô úô õö÷ô îë îú ìêî øêø ÷ðî÷eöõø
øî ôñöîïðtôë, üöîñðøû ìêî éøtî ïîebô töôtôöøî ïî êë göêüõ öîeîúïî.
…
þë îøî îëtîëïðïõ, ïðñòô îxüöîøðûë ægöêüõ öîeîúïîè, êøôïô ñõ÷õ ñôúð ðñôñðûë
ïî êë göêüõ ôö÷ôïõ, öîvîúô ïî õö÷ô üôú÷ôöðô ìêî ôú îxüîïðö îú çñtõ
Lîgðøúôtðvõ ë. 0 ïî 20 îú úîgðøúôïõö ìêðøõ ìêî øûúõ üêïðîöôë ôñêïðö ô úô ýþÿ
úõø ðëtîgöôëtîø ïî ôìêîúúõø göêüõø ìêî, ÷îïðôëtî îú êøõ ïî úôø ôö÷ôø,
üöîtîëïðîöôë ïîööõñôö ôú Gõeðîöëõ Nôñðõëôú y øêüöð÷ðö õ ÷õïð ðñôö îú öégð÷îë
ñõëøtðtêñðõëôú vðgîëtî, y ìêî øêøñöðeðîöôë êë ôñêîöïõ ðëôú ïî üôa ñõë éøtî4Â
ÀÂ DÅ ÊËÌ ÈÓÅÑÊÅ ÕÓÅÉ ËÄÅÆÇÈ ÄÅ ÈÓÈÍÑÐÚÐÑ ÓÏ ÃAPÉ ÅÌ ÐÏÊÅÞÑËÏÊÅ ÄÅÌ Ã ÄÅ
ÍÎÆØÅÊÅÏÍÐË ÄÅ ÌË JP ÄÅÚÅ ÈÅÑÌÎ ÄÅ ÓÏ ÞÑÓØÎ ÑÅÚÅÌÄÅ

4 Â Y ÊËÆÚÐäÏ ØÎÑ ÅÈÅ ÆÐÈÆÎ
ÒÓÏÄËÆÅÏÊÎÉ ÌËÈ ÅÈÊÑÓÍÊÓÑËÈ ÄÐÈÊÐÏÊËÈ Ë ÌË Å ÞÓÅÑÑÐÌÌË ÄÅ ÌËÈ AÃ C P ÕÓÅ ÄÅ
ÆËÏÅÑË ËÄÐÍÐÎÏËÌ ÏÎ Å ÛÐÚËÏ ÌË ÍËÌÐÄËÄ ÄÅ ÑÅÚÅÌÄÅÈÉ ÏÎ ÅÏÊÑËÏ ÅÏ ÌË ÍÎÆØÅÊÅÏÍÐË
ÄÅ ÌË JP4 Â
ÀãÂ Î ÄÅÚÅ ØÅÑÄÅÑÈÅ ÄÅ ßÐÈÊË ÕÓÅ ÌË CÎÑÊÅ CÎÏÈÊÐÊÓÍÐÎÏËÌ ÛË ÑÅÐÊÅÑËÄÎ ÌÎÈ lms
csucls ÅÏ ÆËÊÅÑÐË ÄÅ ÍÎÆØÅÊÅÏÍÐË ÄÅ ÌË JPÂ Ï ØËÑÊÐÍÓÌËÑ ÛË ÈÅËÌËÄÎ ÕÓÅ
ÌËÈ ÆËÞÐÈÊÑËÄËÈ ÆËÞÐÈÊÑËÄÎÈ ÄÅ ÌË JÓÑÐÈÄÐÍÍÐ×Ï ÈØÅÍÐËÌ ÄÅÚÅÏ ÑÅËÌÐÔËÑ ËÏÇÌÐÈÐÈ
ÑÐÞÓÑÎÈÎÈ ØËÑË ÒÐjËÑ ÌË ÍÎÆØÅÊÅÏÍÐË ÅÏ ÌÎÈ ÍËÈÎÈ ÑÅÈØÅÍÊÐßÎÈÉ Ë ÒÐÏ ÄÅ ÏÎ ÄÅÈÚÎÑÄËÑ
ÅÌ ÇÆÚÐÊÎ ÊÑËÏÈÐÍÐÎÏËÌ
4Â ÖÐ ÚÐÅÏÉ ÅÌÌÎ ÏÎ ØÓÅÄÅ ÐÆØÌÐÍËÑ ÄÅÈÍÎÏÎÍÅÑ ÈÐÊÓËÍÐÎÏÅÈ ÄÅ
ßÐÏÍÓÌËÍÐ×Ï ÍÎÏ ÅÌ ÒÅÏ×ÆÅÏÎ ØËÑËÆÐÌÐÊËÑ ÕÓÅ ØÎÑ ËÛÎÑË ÈÜ ÈÅÑÜË ØÎÈÐÚÌÅ ÕÓÅ
ÐÏÞÑÅÈÅÏ ÍÎÏ ÍÌËÑÐÄËÄ Ë ÌË JÓÑÐÈÄÐÍÍÐ×Ï ÈØÅÍÐËÌ 5Â
Ti E!p"#i p $z% S"##ió d" &p" #ió% &'o T$-S& ()7% p*+ 33 / 3)+
1 M*! ú% !i !" 'i"" " #"' q" 6"/ 89:( d" :(8;% " ''o pod#'o d" &F$% o #o'"<p ó po!ii idd
d" q" o! <i"<o! d" 'od! ! =p#io"! <d! o=izd! pdi"!" !" ""fi#ido! #o o í
definido, pues tal como lo ha concluido la Corte Suprema de Justicia, …si el propósito de la ley hubiese sido
i# i 'odo! o! #'o"! d" #of i#'o <do% !í o hí idi#do !i p"o#p!" po "<"% # !ifi#
y distinguir a las personas que menciona en su articulado // De lo dicho se sigue que quienes hayan estado
>i# do! o! =po! pi#io pú i#o / !i "=!" !"
" "=ido! = #opo#ió pú i# !" "#o'* " #! d" p@did d" i>"!'id po !!i!'i
inhabilidad derivada del antecedente penal que surge de la comisión de un delito que apareja pena de prisión .
Bo'" Sp"< d" H!'i#i% S d" B!#ió $" % &'o &$):()-:(87% I d" =o!'o d" :(87+
K Si "<=o% "!'o o i"' <"'" !!#i #"do fi d" pz
" o! '@<io! "!' "#ido! po " &#'o "=i! 'i>o (8 d" :(87% p"d #o="!" #o<p"'"#i d" "!'
Oi!di##ió+
Q Bo'" Bo!'i'#io % S"'"#i B-((7 d" :(89% M$+ Ri FOdo Ui>"% p*+ )77+
VW 6 Oi!pd"#i d" S"##ió hí <'"i izdo " #ió #o " #of i#'o d" &="'"! d" E!'do o
i'"='"! d" f"z pú i#% " " #ió #o hipó'"!i! #o<o d" ="'"! d" E!'do >i# do! #o
"!'#' p<i i'% "!'o "!% =po <do o=izdo q" d"!p "=ó ho!'i idd"! " " #of i#'o o
i'"#io + X"% &'o! T$-S&-(8I d" :(89% T$-S&-(:( d" :(89 / T$-S&-(:8 d" :(89+
Z[\ ]^r ^_r` k`r_nw {n|n _n}nr~n n~kn` `_n}} {n }^r`_`~ | ~`~ {n
nrn^ }_nr}`^}` ]|^w }^r`~ n~_r_r`n~ {n nrn^ }_nr}`^}`
{n ^~ nrn^~ `}^~ \ |n} ~n ` rn^}^{^ n ~~_n}_^
kr}k`n}_n ^}~n_{}`r^ {n `~
¡w n r¢£n} n} `_nr` {n {nrn^~ `}^~ n~_

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
`r`n}_n {n`}_`{^\ ¤} n~n ^}_n¥_^w _kn~ r£`}^~w ^r£`}~^~w
_r|}`n~ }_nr}`^}`n~ `} ^}nk_`{^ ~^|rn ` rn~k^}~`|{`{ }_nr}`^}`
{n ¤~_`{^ k^r `}w n} rn`} ^} `_`^}n~ {n k`r`_`r~^ ¦\ ¤^
k^}n rn_^~ ~knr^rn~ ` ` §¤]w `}_n _^{^ `}{^ ` ¨r~kr{n}`
}_nr`nr`}` ` kn}` }`^}` ~n©``} n~_^}n~ ªn k{n} ` n~_`
§r~{} n ^}^n}_^ {n «n}n}^ k`r`_`r {n~{n n «`_^r knr~^}` {n
^k`rnn}_n ^|`_n}_n ^^ ~ ^r£n} ¬w ~ }_n£r`} w `~® ^^ ` rn`}
de ¯ ¯° ±¯ ² ³° ´ °
` `r£^ {n ¤~_`{^ µ\
Z¶\ ¤} n~n ~n}_{^ rn_nr^ k^~} {n `k^`r ` {n~} `^r_`r`w knr^ `
~^ _nk^ {n ªn }^ n¥~_n} r}~_`}`~ ªn ¨~_«ªn} n¥nk^}`n}_n
}` }_nrkrn_`} ~ `k` {n ` ^kn_n}` {n ` §¤] k`r` `|_`r `
^kn_n}` ~^|rn ^~ ^|`_n}_n~ {n k`r`_`r~^ k^r `~ r`·^}n~ ªn `_r ~
n {n¨`{^ k`~`{`~\
¸¹ º»¼½¾¿ÀÁ Â¿½¼¿Ã¼ ÄÅÆÃ»¼ Å½Ç ÈÉÇÁ ÊËÌÍÌÎ ÏÐÑÐÒÓÔ ÕÖ×ÐÑÖØÒÙÔÖØÚÛ ÜÝÑÞÔ ßÐÖÐÑØÚÁ àÈÉÅ¿áÃÈâ ãÃ»È¿½ É¼ ºÉÈ¿áäÁ åÇ æÌç
ÀÀÇ
¸è êÉ äÅáä¼ ÃÉëáÃ½¼ Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉ ìÅ¿Å»È »ÅÀå¼¿ÀÈîÃÉÃïÈï Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉ ð ÀÅ á¼Æå¼¿Å ïÅ ï¼À ÅÉÅÆÅ¿½¼À á¼Æ¼ É¼
»Åá¼ìÅ ïÅÉ È»½ëáñÉ¼ Ë ïÅÉ ò»¼ðÅá½¼ ïÅ È»½ëáñÉ¼À À¼î»Å »ÅÀå¼¿ÀÈîÃÉÃïÈï Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉ ïÅ É¼À êÀ½Èï¼À å¼» äÅáä¼À
Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉÆÅ¿½Å ÃÉëáÃ½¼Àâ Elementos del hecho internacionalmente ilícito del Estado. Hay hecho
Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉÆÅ¿½Å ÃÉëáÃ½¼ ïÅÉ êÀ½Èï¼ áñÈ¿ï¼ ñ¿ á¼Æå¼»½ÈÆÃÅ¿½¼ á¼¿ÀÃÀ½Å¿½Å Å¿ ñ¿È ÈááÃ¾¿ ñ ¼ÆÃÀÃ¾¿â ÈÎ êÀ
È½»ÃîñÃîÉÅ ÈÉ êÀ½Èï¼ ÀÅìô¿ ÅÉ ïÅ»Åáä¼ Ã¿½Å»¿ÈáÃ¼¿ÈÉõ ð îÎ ö¼¿À½Ã½ñðÅ ñ¿È ÷Ã¼ÉÈáÃ¾¿ ïÅ ñ¿È ¼îÉÃìÈáÃ¾¿
internacional del Estado . “hora bien, los hechos de Estado son múltiples, y en tanto su elemento subjetivo no
ÀÅ ÉÃÆÃ½È È ÉÈÀ Èá½ñÈáÃ¼¿ÅÀ ïÅ ¾»ìÈ¿¼À ð ÈìÅ¿½ÅÀ ïÅÉ êÀ½Èï¼ Å¿ ÅÉ ÅøÅ»áÃáÃ¼ ïÅÉ å¼ïÅ» åôîÉÃá¼ ÊÂ»½ëáñÉ¼ æÎÁ ½ÈÆîÃù¿
á¼Æå»Å¿ïÅ¿ É¼À äÅáä¼À ïÅ åÈ»½ÃáñÉÈ»ÅÀ ûñÅ Èá½ôÈ¿ ïÅ üÈá½¼ á¼Æ¼ ¾»ìÈ¿¼ ïÅ êÀ½Èï¼Á ûñÅ È Àñ ÷Åý Ã¿áÉñðÅ
ÊÈ»½ëáñÉ¼À þ È ÍÍÎâ ÊÃÎ È ûñÃÅ¿ÅÀ áñÆåÉÅ¿ Ã¿À½»ñááÃ¼¿ÅÀ ïÅ ¾»ìÈ¿¼À ïÅ êÀ½Èï¼õ È ûñÃÅ¿ÅÀ Èá½ôÈ¿ îÈø¼ ÅÉ á¼¿½»¼É ¼ ÉÈ
ïÃ»ÅááÃ¾¿ ïÅ É¼À ¾»ìÈ¿¼À ïÅ É¼À êÀ½Èï¼Àõ ÊÃÃÎ È ûñÃÅ¿ÅÀ ïÅ äÅáä¼ ð ÀÅìô¿ ÉÈÀ áÃ»áñ¿À½È¿áÃÈÀÁ ÅøÅ»áÅ¿ È½»ÃîñáÃ¼¿ÅÀ
ïÅ å¼ïÅ» åôîÉÃá¼õ ð ÊÃÃÃÎ á¼Æå¼»½ÈÆÃÅ¿½¼ ïÅ åÈ»½ÃáñÉÈ»ÅÀ ûñÅ äÈ ÀÃï¼ »Åá¼¿¼áÃï¼ ð Èï¼å½Èï¼ á¼Æ¼ å»¼åÃ¼ å¼» ÅÉ
êÀ½Èï¼Ç
¸ÿ ö¼»½Å ID Á ÜØÞÔ MØÞØÒÑÐ dÐ ÚØ RÔÒÓÐÚØÁ F¼¿ï¼Á ÄÅåÈ»ÈáÃ¼¿ÅÀ ð ö¼À½ÈÀÁ SÅ¿½Å¿áÃÈ ïÅÉ ÍÍ ïÅ ÆÈð¼ ïÅ ËÌÌ7Á SÅ»ÃÅ
ö N¼Ç Í63Á åp»»Ç 7Í ð 7þÇ ÜÔÑ×Ð ÕÏH, ÜØÞÔ 19 ÜÔmÐÑÒÙØÖ×ÐÞÁ F¼¿ï¼Á åp»Ç ÍÍþÇ ÜØÞÔ dÐ ÚØ MØÞØÒÑÐ dÐ MØÙÑÙáÖ vÞÛ
ÜÔÚÔmbÙØÁ F¼¿ï¼Á ÄÅåÈ»ÈáÃ¼¿ÅÀ ð ö¼À½ÈÀÁ SÅ¿½Å¿áÃÈ ïÅÉ Íç ïÅ ÀÅå½ÃÅÆî»Å ïÅ ËÌÌçÁ SÅ»ÃÅ ö N¼Ç Í3æÇ
¸5 ê¿ ïÃáäÈÀ ïÅáÃÀÃ¼¿ÅÀ ÀÅ äÈ¿ ¼îÀÅ»÷Èï¼ Å¿½»Å ¼½»ÈÀÁ Æ¼ïÈÉÃïÈïÅÀ ïÅ »ÅÉÈáÃ¾¿ ïÃ»Åá½ÈÀ Å¿½»Å ÅÉ åÈ»ÈÆÃÉÃ½È»ÃÀÆ¼
á¼¿ ÈìÅ¿½ÅÀ ïÅÉ êÀ½Èï¼Á áÈÀ¼À á¼¿ ¼îøÅ½Ã÷¼À å»Ã¿áÃåÈÉÅÀ »ÅÉÈ½Ã÷¼À È ÉÈ á¼ÆÃÀÃ¾¿ ïÅ á»ëÆÅ¿ÅÀ ïÅ ÉÅÀÈ äñÆÈ¿ÃïÈïÇ
àÅ»Á Å¿½»Å ¼½»ÈÀ ïÅáÃÀÃ¼¿ÅÀâ ö¼»½Å Sñå»ÅÆÈ ïÅ JñÀ½ÃáÃÈÁ SÈÉÈ ïÅ öÈÀÈáÃ¾¿ òÅ¿ÈÉÁ SÅ¿½Å¿áÃÈ á¼¿ïÅ¿È½¼»ÃÈ á¼¿½»È
SÈÉ÷Èï¼» Â»È¿È SñÀÇ
¸¸ ö¼»½Å ID Á ÜØÞÔ dÐ ÚØÞ MØÞØÒÑÐÞ dÐ Õ×ÝØÖgÔ vÞ ÜÔÚÔmbÙØÇ SÅ¿½Å¿áÃÈ ïÅ Í ïÅ øñÉÃ¼ ïÅ ËÌÌ6Ç SÅ»ÃÅ ö Nº ÍæþÁ åp»»ÀÇ
Í3Ë ð Í33õ ÜØÞÔ MØÞØÒÑÐ dÐ PÝÐbÚÔ BÐÚÚÔ vÞ ÜÔÚÔmbÙØÇ SÅ¿½Å¿áÃÈ ïÅ 3Í ïÅ Å¿Å»¼ ïÅ ËÌÌ6Á SÅ»ÃÅ ö Nº ÍæÌÁ åp»Ç 6õ ð
ÜØÞÔ 19 ÜÔmÐÑÒÙØÖ×ÐÞ vÞ ÜÔÚÔmbÙØÇ F¼¿ï¼Á ÄÅåÈ»ÈáÃ¼¿ÅÀ ð ö¼À½ÈÀÇ SÅ¿½Å¿áÃÈ ïÅ ç ïÅ øñÉÃ¼ ïÅ ËÌÌæÁ SÅ»ÃÅ ö Nº ÍÌÁ
åp»»Ç þ6Á ÍæÍ ð ÍæËÇ
¸ ö¼»½Å ID Á ÜØÞÔ MØÞØÒÑÐÞ dÐ Õ×ÝØÖgÔÁ åp»»Ç Í37Ç
El co f o rl l E o s lc rl l ci co oto tt
l s c l
e a ee a a aa e hae a a!aó qe
"e eee a#a ee .a $eó a%aa ee qe [e]n lo
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
&'( )(*+(-/0 02 +)48-4+4: ;( <0=:)0>424;0; 48=:-0;: (8 20 4?+'@80-4A8C 20 GK )(4/()0 &'(
(*/( *( 0+24-0 <)(8/( 0 *'+'(*/:* ;( L(-L: *4?420)(* )(@'20;:* ;( ?08()0 ;4<()(8/( +:)
;4*+:*4-4:8(* 8:)?0/4=0* &'( *( *'-(;(8 (8 (2 ?4*?: /4(?+:O … Q0 Q(T UVW ;( XYYW T 20
Q(T Z[XY ;( XYZ\ 8: )(@'208 2:* ?4*?:* *'+'(*/:* ;( L(-L:] +:) (2 -:8/)0)4:C -0;0 '80 ;(
(220* (*/0>2(-( '8 )^@4?(8 /)08*4-4:802 ;4<()(8/(C … 8: )(*'2/0 =_24;: 0<4)?0) &'( 2:*
-:?>0/4(8/(* +0)0?424/0)(* +'(;(8 )(-4>4) +:) <0=:)0>424;0; 2:* >(8(<4-4:* +):+4:* ;(2
-:?+:8(8/( ;( j'*/4-40 ;(2 G`knuwuC -'08;: 8: -'?+2(8 -:8 20* -:8;4-4:8(*
8:)?0/4=0?(8/( (*/0>2(-4;0* +0)0 (22:O … +0)0 &'( +):-(*0 20 0+24-0-4A8 ;(2 +)48-4+4: ;(
<0=:)0>424;0; ;(>(8 (x4*/4) ;:* 8:)?0* *'-(*4=0* &'( )(@'2(8 '8 ?4*?: :>j(/:O … ”. $
eya# e az e ! a e{aa qe e "e !a ay"a"
ó e"e ee aaó e e zy "e a |"ó eeí!a a qe
a aó ay"aé
} .a |"ea a !"ae e aí ~ % "e

a eó eaa ye eeh a aí e e
aí "e a eaa "e eeh e % í ya%a
qe e "e !a ay"a" %e eee !"aea "e "ey"
e qe ee aaó e eaó a a a % eae
e" a"ez "eeh a#ye a e a" "e eeó
e ae" ae % he e" e{aa" e "a"e

ee"ee e eee qe a $eó eee qe e "e
!a ay"a" ó e"e ee #a a e "e a |"ó eeí!a %
#ee e e"ee aaó ee "e e#íee
"eae qe eeaee "!eeaye e e a "e a % a
aí e e"e ea eea "e a % a
e"e e# qe e ye "ee a#a aaeía

a"a ee a a % e e"e ea eea "e a % a
e ea e "eaa qe a |"ó aya "eaa a a
!a"a" "e a" e e ya%aa e a eea "e a
|a %e ee aa a a ee e qe
ea eee " ea "e "e "e a" ye "
e!e e e e a a e a eea qe a ee
aye eaa"a a |"aaó "e íee e e zy "e
¡¢£ ¤ ¡ ¥¦§¨ © ¨ªª¦£ «¬ Á¢®¡ ¯¡° ±¡¢®
² ³ ¢¡¡ © ´ © ¢¡ «¡µ¡©¡ ¤¡©¡ ±¡¶·¡ ¸·¡ ¡ ¢ ³ © ¢¡ ¤ ¹ © ³»¢¡ ¹ ¯¬¥
¤³¥¼½ ©¢ ¾½ © ®¶· © ¨ª¾¿ À ¯¬¥¤³¥¦Â ©¢ ½¾ © · © ¨ª¾¿
ÃÄÅÄÆÇÈ ÉÄÊËÌÍÎÏ ÐÑÊËÌÒÄÊÓÄ ÃÄÔÄ ËÃÕÄÅÓÑÅÖÄ ×ØÄ ÄÖÓÈÖ ÓÅÄÖ ÄÖÉËÆÑÈÖ ÃÄ ÄÙÄÅÆÑÆÑÈ ÃÄÌ
ÉÈÃÄÅ ÉØÊÑÓÑÕÈÚ ÉÈÖÄÄÊ ÉÅÄÖØÉØÄÖÓÈÖ ÃÑÛÄÅÄÊÆÑËÃÈÖ ÅÄÌËÓÑÕÈÖ Ë ÌË ÌÑÔÄÅÓËÃ ÉÄÅÖÈÊËÌ
ÅÄÛÄÅÑÃÈÖ Ë ÒÈÃØÌËÆÑÈÊÄÖ ÉÅÈÆÄÃÑÒÄÊÓËÌÄÖ ÃÑÛÄÅÄÊÓÄÖ Ü ÄÊ ÄÌ ÆËÖÈ ÃÄ ÌË ÝÞßÚ
ÆÈÊÆÄÅÊÑÄÊÓÄÖ Ë ÌË ÅÄËÌÑàËÆÑâÊ ÃÄ ÌÈÖ ÃÄÅÄÆÇÈÖ ÃÄ ÌËÖ ÕãÆÓÑÒËÖ äåÏæÑÊ ÄÒÔËÅçÈÚ ÃÄÔÄ
ÅÄÑÓÄÅËÅÖÄ ×ØÄ ÌË ÝÞß ÆÈÊÖÓÑÓØÜÄ ØÊ ÖÑÖÓÄÒË ÆÈÊ ÆËÅËÆÓÄÅãÖÓÑÆËÖ Ü ÌâçÑÆËÖ ÃÑÕÄÅÖËÖ ÃÄÌ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ÉÅÈÆÄÃÑÒÑÄÊÓÈ ÉÄÊËÌ ÄÖÉÄÆÑËÌ ÃÄ ÝØÖÓÑÆÑË Ü ßËà Ü ÃÄ ÌË ÝßèäêÏ
ëìÏ ÞÊ ÄÖË ÒÄÃÑÃËÚ ÄÌ îØÓÈ ÅÄÖÉÄÆÓÈ ÃÄÌ ÆØËÌ ËÆÌËÅÈ ÄÌ ÕÈÓÈÚ ÅÄ×ØÄÅãË ÅÄÆÈÊÈÆÄÅ Ü
ÒËÊÑÛÄÖÓËÅ ÃÄ ÒËÊÄÅË ÓËÙËÊÓÄ ÌË ÑÒÉÅÈÆÄÃÄÊÆÑË ÃÄ ÌË ËÉÌÑÆËÆÑâÊ ÃÄÌ ÉÅÑÊÆÑÉÑÈ ÃÄ
ÛËÕÈÅËÔÑÌÑÃËÃ ÄÊÓÅÄ ÙØÅÑÖÃÑÆÆÑÈÊÄÖ ÃÑÖãÒÑÌÄÖÏ ïÈÒÈ ÌÈ ÇË ÅÄÑÓÄÅËÃÈ ÌË ïÈÅÓÄ
ïÈÊÖÓÑÓØÆÑÈÊËÌÚ ÄÌ ÉÅÑÊÆÑÉÑÈ ÃÄ ÛËÕÈÅËÔÑÌÑÃËÃ ÖÄ ÄÊÆØÄÊÓÅË ØÔÑÆËÃÈ ÃÄÊÓÅÈ ÃÄÌ
ÖÑÖÓÄÒË ÃÄ çËÅËÊÓãËÖ ÆÈÊÖÓÑÓØÆÑÈÊËÌÄÖ ÃÄÌ ÃÄÔÑÃÈ ÉÅÈÆÄÖÈ ÌÄçËÌÚ ÄÊ ÉËÅÓÑÆØÌËÅ ÃÄÌ
ÉÅÑÊÆÑÉÑÈ ÃÄ ÌÄçËÌÑÃËÃäðÚ ÉÄÅÈ ÄÊ ÅÄÌËÆÑâÊ ÆÈÊ ÄÌ ÉÅÈÆÄÖÈ ÒÑÖÒÈäñÏ ÞÖÓÈ ×ØÑÄÅÄ ÃÄÆÑÅÚ
ÉÈÅ ØÊË ÉËÅÓÄÚ ×ØÄ ÒúÌÓÑÉÌÄÖ âÅçËÊÈÖ ÉúÔÌÑÆÈÖ ÉØÄÃÄÊ ÄÙÄÅÆÄÅ ÛØÊÆÑÈÊÄÖ ÃÄ ÆËÅòÆÓÄÅ
ôõö÷øùõûô÷üö÷ ýþøùÿdùccùiüõû ä6Ú ÉÄÅÈ ÄÌÌÈ ÊÈ Ä×ØÑÕËÌÄ Ë ÖÄeËÌËÅ ×ØÄ ÄÌ ÉÅÑÊÆÑÉÑÈ ÃÄ
ÛËÕÈÅËÔÑÌÑÃËÃ ÖÄ ÑÊÓÄÅÆÈÊÄÆÓÄ ÆÈÊ ÌËÖ ÒúÌÓÑÉÌÄÖ ÛØÊÆÑÈÊËÌÑÃËÃÄÖ Ü ÆÈÒÉÄÓÄÊÆÑËÖÚ ÃÄ
ÌË ÙØÅÑÖÃÑÆÆÑâÊ ÄÊÓÄÊÃÑÃË çÄÊnÅÑÆËÒÄÊÓÄÏ
ë3Ï DÄ ÄÖÓË ÛÈÅÒËÚ ÆÈÒÈ ÆÈÒÉÈÊÄÊÓÄ ÃÄÌ ÃÄÔÑÃÈ ÉÅÈÆÄÖÈÚ ÄÌ ÉÅÑÊÆÑÉÑÈ ÃÄ

ÛËÕÈÅËÔÑÌÑÃËÃ ÓËÒÔÑnÊ ÃÄÔÄ ÑÒÉÌÑÆËÅ ÄÌ ÅÄÖÉÄÓÈ ÃÄ ÌËÖ ÃÑÛÄÅÄÊÓÄÖ ÆÈÒÉÄÓÄÊÆÑËÖ ×ØÄ
ÑÊÓÄçÅËÊ ÌË ÙØÅÑÖÃÑÆÆÑâÊÚ ÅÄÆÈÊÈÆÑÄÊÃÈ ×ØÄ ÄÖÓËÖ ÆÈÊÖÓÑÓØÜÄÊ ÄÌ ÉÈÃÄÅ ÆÈÊÆÅÄÓÈÚ ÌË
ËÉÓÑÓØÃ ÃÄ ×ØÑÄÊ ËÃÒÑÊÑÖÓÅË ÙØÖÓÑÆÑË ÉËÅË ÑÊÓÄÅÕÄÊÑÅ ÄÊ ÃÄÓÄÅÒÑÊËÃËÖ ÆËØÖËÖ äÍÏ
ÞÊÓÈÊÆÄÖÚ ÌË ÆÈÒÉÄÓÄÊÆÑË ÑÒÉÌÑÆË ÄÌ ÃÄÅÄÆÇÈ Ë ØÊ ÙØÄà ÊËÓØÅËÌÚ ÄÊ ÓËÊÓÈ ÄÖÓÄ ÄÖ ÄÌ
û÷lõûô÷üö÷ ciô ÷ö÷üö÷ õøõ õd÷ûõüöõø ÷û öøáôùö÷ y õdi öõø ûõ d÷cùÿùsü d÷ fiüdi
ø÷ÿ ÷cöùõ ääÏ ÞÖ ËÖã ÆÈÒÈ ÄÑÖÓÄ ØÊË ÃÄÓÄÅÒÑÊËÆÑâÊ ÃÄÌ ËÃÒÑÊÑÖÓÅËÃÈÅ ÃÄ ÙØÖÓÑÆÑË
ÆÈÒÉÄÓÄÊÓÄÚ ×ØÄ ÄÒÄÅçÄ ÃÄ ÌË ïÈÊÖÓÑÓØÆÑâÊ Ü ÌË ÌÄÜäÏ LË ÝØÅÑÖÃÑÆÆÑâÊ ÞÖÉÄÆÑËÌ ÉËÅË
ÌË ßËà ÆÈÊÖÓÑÓØÜÄ ÄÌ ÙØÄà ÊËÓØÅËÌ ÖÈÔÅÄ ×ØÑÄÊÄÖ ÄÖÉÄÆãÛÑÆËÒÄÊÓÄ ÄÖÓò ÌÌËÒËÃË Ë
5 Crt Ct tu a St a C-080 2018 M. At J zaraz pg a 20.
C u amt Artí u Tra tr a Ct tu ít a a Crt Ct tu a ña a qu
a a a pra t a J m rma Jut a Tra ional es garantizar en el mayor nivel posible,
los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación , con garantías de no repetición. Corte
Ct tu a St a C-080 2018
Vr prra 8 a prt A ara .
Crt Ct tu a St a C-007 2018 M aa Fajar R ra prr. 97.
Crt Ct tu a St a T-2 2002 M uar Mta gr tt.
Crt I !"#$ %é&'( )$$* v#+ P","/4+ E p r m ar F Rpara Cta. St a
2 mbr 2010. Sr C Nº 2018 prr. 1:1; !"#$ <v=h'* B*$,#>'?, v#+ P'*@+ F Rpara Cta.
St a brr 2001 Sr C N. 7:G pr. 102 10:; !"#$ B"',"G H?="*K$ '> "&+ OQUW >*"X"Y"K$*'#Z v#+
P","/4. F Rpara Cta St a 2 brr 2001 Sr C N. 72 prr. 12[; !"#$ \*?X],"&
!$,#>?>]=?$,"& v#+ P'*@. F Rpara Cta. St a 1 r 2001. Sr C N. 71 pr. 70
71; ^_='`=?$,'# "& "k$>"/?',>$ K' &$# *'=]*#$# ?,>'*,$# op Cu t a oC-11w90 10 agt 1990
Sr A N. 11 prr. 28; Caso de la Panel ”lanca” Paniagua Morales et al. v#+ x]">'/"&"+ F St a 8
marz 1998. Sr C N. 7 prr. 1:9; x"*",>{"# Y]K?=?"&'# ', '#>"K$# K' '/'*k',=?" |Artí u 27.2 2[ 8
C Amr aa br r } uma~ op Cu t a oC-9w87 tubr 1987. Sr
A N. 9 prr. 28.
5 V r qu |198:~ \'$*{" x','*"& K'& P*$='#$ gt Tm .
Crt Ct tu a St a C-[7 201 M. A ja r ar Cat ; C-[9: 201: M Jrg rt t
C}a jub C-:9 201[ M. Jrg rt t C}a jub.
Crt Ct tu a St a C-[7 201; M A ja r ar Cat .
ó

Fecha: 2024-04-01 12:25:34

ó ó

¡¢¡£ ¤ ¥
¦ ¦
§¨©ª «¬®¬¯ ¯° ±²³´³±³µ ¶¯ ·¸¹µ²¸»³°³¶¸¶ ¯¼ ¬¸ ½¸²¸¾¿¸ ¶¯° ¶¯²¯´Àµ ±¯¸°

ÁÂ ±µ² ¯¼¯ Ãµ¾³¹µ ²¯¼¬°¾¸ ²¸Äµ¸»°¯ ¼¬ ³´°¬¼³Å ¯ ¯° ´µÆ¬¾µ ¶¯ ±²³´³±³µ¼
¶¯ °¸ Ç¯Á ¨ÈÉÊ ¶¯ ÉÊ¨ËÂ ¯¼ ³Ã±µ²¾¸¾¯ ³¶³´¸² ®¬¯ ¯¼¾¯ ¶¯»¯ ³¾¯²±²¯¾¸²¼¯ Á
¸±°³´¸²¼¯ Ã¯¶³¸¾¯ ¯Æ¯²´³´³µ¼ ¶¯ ¸²Ãµ³Ä¸´³Å Á ¼³¼¾¯Ã¸¾³Ä¸´³Å ¶¯ °µ¼
Å²¶¯¯¼ µ²Ã¸¾³¹µ¼ ±²¯¹³¸Ã¯¾¯ Ã¯´³µ¸¶µ¼ ÁÂ ¯ °¸ Ã¯¶³¶¸ ¯ ®¬¯ ¯ ¯°
ÌÍÌÎ ¯° ±²³´³±³µ ¶¯ ·¸¹µ²¸»³°³¶¸¶ µ±¯²¸Â ´µÃµ ±²³´³±³µ ±²µ ÀµÃ³¯ µ ±²µ
±¯²¼µ¸Â ¸ ·¸¹µ² ¶¯ °¸ ¹³½¯´³¸ ¶¯ °µ¼ ¶¯²¯´Àµ¼ À¬Ã¸µ¼ª
§ÉÊª «¶¯ÃÏ¼Â °¸ ³¾¯²±²¯¾¸´³Å ¶¯ °¸¼ ¶³¼±µ¼³´³µ¯¼ ´µ¾¯³¶¸¼ ¯ ¾²¸¾¸¶µ¼

¶¯ ¶¯²¯´Àµ¼ À¬Ã¸µ¼ µ ±¬¯¶¯ ¼¯² ´µ¾²¸²³¸ ¸° µ»Æ¯¾µ Á ·³ ¶¯° ¾²¸¾¸¶µ Ð°¸
±²µ¾¯´´³Å ¶¯ ¯¼¾µ¼ ¶¯²¯´Àµ¼ÑÂ ¶¯ Ã¸¯²¸ ®¬¯ µ ±¬¯¶¯ °°¯¹¸²¼¯ °¸
³¾¯²±²¯¾¸´³Å ¶¯° ±²³´³±³µ ¶¯ ·¸¹µ²¸»³°³¶¸¶Â ¶¯ Ã¸¯²¸ ®¬¯ Æ¬¼¾³·³®¬¯
±²³¹¸² ¶¯ ´µ¾¯³¶µ ¸ °µ¼ ¶¯²¯´Àµ¼ ¶¯ °¸¼ ¹¿´¾³Ã¸¼ª Ò ´µ¼¯´¬¯´³¸Â ÓÔÕÖ
×ÔØÔÓÙÕÚÛÜ Ô× ÛØÙÓÚÛ×ÔÓÜ ÝÛ×ÞÔÕÙÕ Ô×ßÕÔ àÙ âÙãÛÕÙäÚàÚÞÙÞ ÞÔà ÞÔÕÔØåÛ
ÝÔ×ÙàÜ æ àÙ Ú×ßÔÕÝÕÔßÙØÚç× èÖÓ âÙãÛÕÙäàÔ Ù àÙÓ ãêØßÚèÙÓÜ ÔÓÝÔØÚÙàèÔ×ßÔÜ
ØëÙ×ÞÛ ÓÔ ìëîïëÔ Ôà ×ðØàÔÛ ÞÔ àÙÓ ØÛ×ÞëØßÙÓ òëÔ ØÛ× èÙæÛÕ ãÚÛàÔ×ØÚÙ
àÔÓÚÛ×ÙÕÛ× àÙ ÞÚï×ÚÞÙÞ åëèÙ×Ù
§ô¨ª ÐªªªÑ «¶¯ÃÏ¼Â °¸ ´¯¾²¸°³¶¸¶ ¶¯ °µ¼ ¶¯²¯´Àµ¼ ¶¯ °¸¼ ¹¿´¾³Ã¸¼ ¯õ³½¯ °¸

¸±°³´¸´³Å ¶¯° ±²³´³±³µ ¶¯ ·¸¹µ²¸»³°³¶¸¶Â ¾¸¾µ ·²¯¾¯ ¸° ±²µ´¯¼¸¶µÂ ´µÃµ
·²¯¾¯ ¸ °¸¼ ¹¿´¾³Ã¸¼Â ±¬¯¼ ¯ ¯° ´µ¾¯õ¾µ ¶¯° Ì¯²¯´Àµ Í¾¯²¸´³µ¸° ¶¯ °µ¼
Ì¯²¯´Àµ¼ Î¬Ã¸µ¼ ¯õ³¼¾¯ ¾¸Ã»³ö ¯° ±²³´³±³µ ±²µ ±¯²¼µ¸ª Ò¼¾¸ ¼³¾¬¸´³Å
±¬¯¶¯ ¯õ³½³²Â ³´°¬¼µÂ ¯° ¶¯¼¸²²µ°°µ ¶¯ ´µÃ±°¯Æµ¼ ±²³´³±³µ¼ ¶¯ ±µ¶¯²¸´³Å
±µ² ±¸²¾¯ ¶¯ °µ¼ Ã¸½³¼¾²¸¶µ¼ Á Ã¸½³¼¾²¸¶¸¼ ¶¯ °¸ ÷¬²³¼¶³´´³Å Ò¼±¯´³¸° ±¸²¸
°¸ ø¸Äùúª Ð¯½²³¾¸ ·¬¯²¸ ¶¯° ¾¯õ¾µÑª
ûü ýþÿ ýþ te þ nstituci nal Sentencia ý -007 de 2018 ÿÿ p s. 419 420 y 431. El t iunal c ÿ þ nstituci þ
nal en la misma
ÿ ÿ
decisin þ
eite a que aj las fuentes n þÿ matias aplicales ÿ
el p incipi þ de fa þÿ ailidad n þ se limita a quienes
sþ þ þ ÿþ
n inestiad s p cesad þ s en un p ÿþ þ penal, pues
ces o g r I gr Vr, J ,
Rr No R , í oo , r
or (rho P Coob o, rho I r o r rho H o, rho I r o
H r o rho P I r o , ( g r o orb o r
o o o br gr, zgr o r, o o á r ,
desconocimiento de la obligación de garantizar los derechos de las víctimas y la comunidad en general” . pÿÿ. 637).
“simismo, en esta fundamental sentencia, se agrega que la trascendencia de este principio ro o
rho o h g b, o o , oo ré o rí o Co
Ar obr rho H o, º Po I r o rho C Poí o, º L !" !## ,
r o oro o, rroo r r r o rho orb or
r $r b h r ro r r o . párr. 6

%&' *+/5: :;<= /=;:> ?+ :; @+;B/D: =@DBF=5 :D @5B?FB@B+ G: K=M+5=/BDBG=G :? 5:D=FBó?
F+? OQTOU ;B;<:W=; :;@:FB=D:; G: =GWB?B;<5=FBó? G: XY;<BFB= @:?=D> F+W+> @+5
:X:W@D+> :D <5ZWB<: @:?=D :;@:FB=D G: [Y;<BFB= \ ]=^ \ D= []_'
`;k> :? D+; <v5WB?+; :w@Y:;<+;> G: W=?:5= 5:;@:<Y+;=> =FD=5+ WB M+<+'

Fecha: 2024-04-01 12:25:34
x+? <+G= F+?;BG:5=FBó?>
{|}~| || |}
=B;<5=G= *:FFBó? G: `@:D=FBó?
B5W=G+ :? :D +5BB?=D

¡ ¢ £¤¥ ¦§¥
¨©ª« «¬«¡ ®¯°±±¯¯²¯±®®®¯¯³
´¬«« µ¡ Ó¶ £§¤ ¢Á·¸¹³» ¼Ú·³¦
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¿ÀÂÃÄÅÆÇÈÄÀÂÉ ÊËÌÍÎÏÎÐÊÑÒ ÔÎ ÕÒ ÖÎÍ× Ø ÔÙÛÜÝÜÞßÙàßÙâÞ ÜÞãÝÜ ÙÞãÜäÝàÞãÜå æ ßçèàêçÝàëçÝÜå×
ÊËÌÍÎÏÎÐÊÑÒ ÔÎ ÕÒ ÖÎÍ× ØÎìßÜîßÙçÞÜå ÝÜèàãÙïàå àè ÙÞäÝÜåç ëÜ ðÙÜðêÝçå ëÜ ÜåãÝñßãñÝàå îàÝàðÙèÙãàÝÜå×
ÊËÐòÕÑÊÏË ÒôÌÒÔË ÊËÕËÌõÑÒÐË× ØÒèäñÞàå ÙðîèÙßàßÙçÞÜå ëÜ èà ðñèãÙßàñåàèÙëàë ëÜ öåãÜ× Ö÷Îø
ÐÒÏ÷ôÒÕ× ØÎÞ ÝÜèàßÙâÞ à èçå ÜïÜÞãñàèÜå ßçðîàÝÜßÙÜÞãÜå ÜåãàêèÜßÙëçå ÜÞ Üè Òßãç ÕÜäÙåèàãÙïç ùú ëÜ ûùúü æý
ÛÝÜÞãÜ à þñÙÜÞÜå Þç èç åçÞØ× ÍôÑÐÊÑÍÑË ÔÎ òÒÿËôÒõÑÕÑÔÒÔ ÎÐ ÕÒ ÖÎÍ× – ÒîèÙßàßÙâÞ ÜÞ Üè ßçÞãÜìãç

ëÜ ñÞà j p
ñÝÙåëÙßßÙâÞ ÜåîÜß ÛÙßà×
A ARA Ó E V E A AIRAA IARA ABA

R BA A A E A IE Ó E ADEA ÓN
D-IA S 6 E ABR SS E S9
R I a G 213

I G ñ c! "uillm Á#$H3% &'#3()
*+,. /0$04 m!5 2 7 28
$o mi !c,umb!7 :, : l! 7ciio 7 l! ccióo m!5i,!i!4 o ,!

c!ióo 7; e:!7! l! !<o su m bli+!o ! )cl!! mi v, :c, 7
l! :vi7oci! :=i7! : l! ccióo 7 ):l!cióo o l :o, c!0
D G PG
0 )uosu ,5 7 !cu7 co l! 7ciióo =io!l 7l !u, o mocióo4 m

!:!, :!ci!lmo, 7 !l+uo !:c, ,!blci7 o l! :!, coi7!,iv!4 l
su m llv ! :o,! ,! )cl!!cióo0 L! :vi7oci! co=im! l! lucióo
7 l! !l! 7 /=ioición de Situaciones Jurídicas SDSJ , que confirmó la
(lucióo #0 2121 7 7icimb 2 7 24 m7i!o, l! cu!l c>!<ó l!
½¾
?@CFrF@JKn dM OQtQ
TUgWXYZU[U\ ]FndrF ^F_`QF fh`JFnQ
kxqw[WwyYw\ z{|}~~|||~{{{||
yYwZwXU[\ @Fr ^hJCCMr_Q ] Úf?
¡
¢ £¤¥¦§¨ ©ª¥«¬ ® ® ® ¯
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
°¯ ± ² ³ ´µ¶ ®

® ¡ ® ® ·
® ¸ ´µµ¶ ¡ ¡ ¹
® º £ » ¼
«® ¡ ½ ¾ «®¡ ´£»¼«¥«¶ ¿
á ® ¿
ÀÂÃÄÅÆÇÈÉÃÆÇÃ Ê ¾ ®
® ¸¯ ´µµµ¶ ® ¡ Ë
´¦¬¥»¶
® ¡ ¡ ¿ ® ® ®
Ê ® ® ®
¸ ´µÌ¶ ®¡ ® ® º ¡
² º ¿ ¯
ÍÎ ÏÐÏÑÒÔÎÕ Ö×ØÙÏÒÏÑÖÛÎ ÜÏ ÕÎ ÝÔÞÛßÜÛÖÖÛàÑ âßÙÏÖÛÎÕ ÙÎÞÎ ÕÎ ãÎä ß×åÞÏ ÏÕ

ÙÎÞÎØÛÕÛÒÎÞÛßØ×æ
ç¯ © ® ² ¡ ®

® ¹®¡ ¿ Ê £¡ ®
® ® ®
¿ ® á ¡
®èé » ®Ë ¢ ¿ ± êëì °ííì ¡
® ® ® ® ¯
1
Señaló la S“: îïð òôõö÷øùôõöð úö îïð ÷øûüïð üùøùýòîòõùøöð ôï üûöúöô ðöø þïôðòúöøùúïð þïýï øöÿöîúöð ôò úöîòôþûöôõöð üïîlõòþïð
ÿùjï ôòô÷úô ðûüûöðõï . Tri u pr Pz, Auo TP SA 146 de 2019, prr. 9.

caac ón V t
M g : an a Gamb a Rb an
Ex: 8333
I : Óca G m ÁN Z !ÚNR
$% L&'() *' '+-/+ /57;</=7)>'+s '> ?/+ <7+</+ =)>+7*';/=7)>'+s +' h/=' ?/
+/?@'*/* q&' *7=h) B?/>-'/<7'>-) >) *'C' +'; /C+)?&-)s -)*/ @'v q&'s B&'*'
Fecha:
h/C';2024-04-01 12:25:34
&>/ 7>-';B;'-/=7D> <á+ /<B?7/ *' ?/ =)<B'-'>=7/ *' ?/ JFH y B)*;í/> -'>';
'? 7>(;'+) *' /?(&>)+ *' +&+ 7>-'(;/>-'+s *'C7*) / *75';'>-'+ 5/=-);'+s '>-;' '+-)+s
el interés superior de las víctimas, especialmente el de obtener verdad”, +7-&/=7D> q&'
-'>*;í/ q&' @';+' '> =/*/ =/+) =)>=;'-)s ?&'() *' ;'/?7v/;+' &> KOQK UO WOXUYU[ \+í
<7+<)s +' /*&=' '> ?/ B;)@7*'>=7/ q&'s '+-' &<C;/? +D?) B&'*' +'; /?=/>v/*) B);
q&7'>'+s '> &> B;7>=7B7)s 57>/>=7/;)>s /&+B7=7/;)>s B/-;)=7>/;)> ) /B)y/;)>
grupos paramilitares, pero posteriormente QO KXY]Q^_X`YX_] O] `fO`kX_Q _Xw{]f|_Q
UO }Y OQKX~|K~Xa criminal, desarrollando una función continua de combate”% &>*/<'>-)
*'+/;;)??/*) '> '? \&-) H \ *' s '> '? =&/? 7(&/?<'>-'s <' /B/;- *' ?/
'==7D> </y);7-/;7/%
% \? />/?7v/; ?)+ *)+ +'>-7*)+ /+&<7*)+ B); ?/ '==7D> </y);7-/;7/ '? B;7<';)
;'+B'=-) *' ?/ '='B=7D> B); '? 7>-';+ +&B';7); *' ?/+ @í=-7</+s y '? +'(&>*)s '> '?
+'>-7*) *' >) h/C'; +7*) =)<C/-7'>-' '> +&+ 7>7=7)+s +7>) &> -';=';) q&' /B);-D
B/;/ '? /&+B7=7) ) </>-'>7<7'>-) *'? B/;/<7?7-/;7+<)s ;'+&?-/ *75í=7? '+-;&=-&;/;s
/? <'>)+ '> B;7>=7B7)s q&' '? 5'>D<'>) B/;/<7?7-/; -'>(/ =/C7*/ '> ?/ J&;7+*7==7D>
F+B'=7/?s B); '? 5/=-); B';+)>/?% \ -;/@+ *' *7=h)+ ;/v)>/<7'>-)+ '>-'>*';í/ ?/
'==7D> </y);7-/;7/ q&'s f '? \=-) L'(7+?/-7@) *' s '> +& /;-í=&?) -;/>+7-);7)
s B)+7C7?7-D q&' )-;)+ (;&B)+ q&' >) +&+=;7C7';)> '? \=&';*) 7>/? B/;/ ?/
';<7>/=7D> *'? )>5?7=-) y ?/ )>+-;&==7D> *' &>/ H/v F+-/C?' y &;/*';/ \H
B&'*/> =)<B/;'='; />-' ?/ JFH ys ff q&' '+ B)+7C?' '? 7>(;'+) *' =)<C/-7'>-'+
B/;/<7?7-/;'+ '> =&/>-) -';=';)+s /-'>*7'>*) / ?)+ *75';'>-'+ ;)?'+ q&' &>/ B';+)>/
B&'*' /+&<7; '> ;'?/=7D> =)> *7=h/ '+-;&=-&;/s '+-) '+s *'+*' -';=';) h/+-/ '? B/B'?
*' =)<C/-7'>-' '> '+-;7=-) +'>-7*) %
2
¡¢ £ ¤¥ £ £ ¤ ¦¥ £ § § ¨ ££ §
§©£ £ ª £ «££ ¬¬ £ ¬®¯°
3
±¦§¦¥ £ © £ § ¡¢ § ±¢ ²³ ± ´µ £ ¬®¶°
"#
·¸¹º»º¸¼½¾ ¿À ÂÃÄÃ
ÅÆÇÈÉÊËÆÌÆÍ Îº¾¿»º ÏºÐÑÃº ÒÔÑ¼º¾Ã
ÕÖ×ØÌÈØÙÊØÍ ÛÜÝÞßßÝÝàÝßÜÜÜÝÝâ
ãÙÊØËØÉÆÌäÍ åæ¸º» ÏÔ¼¹¹À»ÐÃ Îçèéêâë ìîèâÒ·
ñò ôõ ö÷øùû÷õ üûýøýþ ÿa e eaÿa aÿ ie e eia e e iu
aapÿ aeþ f û û ö ûýüõ ö ÷ ö÷øùû÷õ vûz dû ü÷ dû A ü TP SA 0 dû 20þ 4
d d2024-04-01
Fecha: øfûýüt q ûþ
û ýû ùõ 12:25:34 bøû ö ûdû û øýüø÷ cø÷c ýüõ cøõý q û j ýüøføcõ ûýüõ
ö ýøbøødõd þ ö ÷ û ø üû÷éý ý öû÷ø ÷ dû õý vcüøùõý õ büû û÷ õ vû÷dõdò E
øùöøcõ q û õ Sûccøt võ÷øt õ c cûöcøt ÷ùõüøvõþ õ ýûñõõ÷ q û ýû dûbû dõ÷
õ ø üû÷ö÷ûüõcøt ù áý apÿa õ õ c ùöûüû cøõò
ò Eýü÷ cü ÷õ÷ õ ö ýøbøødõd dû c ùöõ÷ûcû cøõ dû c ùbõüøû üûý öõ÷õùøøüõ÷ûýþ
û ö÷ø cøöø þ dû ü÷ d û õ c ùöûüû cøõ öû÷ý õ dû õ J ÷øýdøccøt Eýöûcøõþ
dûýc cû÷õ ÷ûøüû÷õd ö ÷ õ C ÷üû C ýüøü cø õþ û ÷ûõcøt c ý ÿlp e
uaÿe û ùõüû÷øõ dû c ùöûüû cøõ dû õ JEPò a uÿa ha esaÿa ue
ÿa pai aa y pai a e ÿa ee eaÿa anÿ iu aa a ÿa
pe ea e ÿ a ee o a e ea eÿ np aaÿ 5ò
ò A dø÷ õ õ cû ü÷õ ødõd dû õý vcüøùõý õ ø üû÷éý ý öû÷ø ÷ dû ý ý dû÷ûc ý
ûý õ÷g ùû ü ý føcøû üû öõ÷õ dõ÷ õ ø üû÷ö÷ûüõcøt pn apÿa õ õ
c ùöûüû cøõ dûfø ødõ ö ÷ û Acü ôûgøýõüøv 0 dû 20 û ý õ÷üc ü÷õ ýøü ÷ø
þ c õ d ÷ûføû÷û õ ý c ùbõüøû üûý q û õcû öõ÷üû dû ý g÷ ö ý ÷gõ øzõd ý õ
ùõ÷gû dû õ ûþ ûý dûcø÷þ õ õq û ý g÷ ö ý ÷ûbûdûý q û fø÷ùõ÷ û AP c û
G bøû÷ Nõcø õþ üõ c ù õcû û ûýüû õ ü ý ý ö÷ûcûdû üûýþ õ Sõõ
ùõ ÷øüõ÷øõò E ö÷øùû÷ gõ÷þ ö ÷q û õ Sûccøt ûýüõ÷õ õcøû d õfø÷ùõ d þ ýø
ý ýüû ü c c ød öõ÷õ üõ ûfûcü þ q û õý vcüøùõý dû g÷ ö ý öõ÷õùøøüõ÷ûý ûýöû÷õ
û ø g÷ûý dû ý ø üûg÷õ üûý c ùbõüøû üûý dû døcõý ûýü÷ cü ÷õýò Adûùáýþ ý b÷û
õ÷g ùû ü ý dû ûýüõ d ûþ õ JEP ö d÷õ ö÷ ö û÷ ü÷ ý ûjû÷cøcø ý dû õùöøõcøt
c ùöûüû cøõ võ ø üû÷ö÷ûüõüøvõþ q û õ õ ö ýü÷û ÷ ùöû÷õ c û cõ÷ ö÷ø cøöø dû
j ûz õü ÷õò
4
L m !"#$r % & '%r ( m)* R+)" '* #, - r$ó %, %"./ $,#"#1 m,%" '$, 3 6.3 r ."ó' %, 7*$*1 ,3 88 %, %".",m)r,
%, 9:8;<
5
6.3 r ."ó' %, 7*$* %, 3 m !"#$r % & '%r ( m)* R+)" '* 3 6+$* => &6 :?@ %, 9:8;< V,r #"m"#m*B D*r$,
D*'#$"$+."*' 31 &,'$,'." DF::@ %, 9:8;1 M>< H" ' I K r%* R"7,r 1 -Orr< ?@@<
ïð
QUWXYXUZ[\ ]^ _`k`
wx{|}~xx X\]YX X `X ZX\`
|~
~}x ÓUXY ZWW^Y` Á ÚQ
¡¢£¤ ¥¦§¨© ª£¢«§¬¢ ¤ ¢«ª¤£®§ ¬§ ¯¤ °§±¨¬¤ §²«§ª«¦³¨ §°´¤¥¯§«¦¬¤ ª¢£ ¯¤
µ§««¦³¨
Fecha: ®¤¶¢£¦´¤£¦¤©
2024-04-01 12:25:34¬§ ¯¤ «¤¯ ´¤®¥¦·¨ ®§ ¤ª¤£´¢© «¢®¢ ¯¢ ¡¦«§ ¬§°¬§ ¯¤ ª£¦®§£¤
¢«¤°¦³¨ §¨ ¸§ ¤¯¬¦¬¤¹© £§¯¤´¦º¤ ¤¯ ¦¨±£§°¢ ¬§ «¢®¥¤´¦§¨´§° ª¤£¤®¦¯¦´¤£§° ¤ ¯¤ »¼½
ª¢£ §¯ ¾¤«´¢£ ¬§ «¢®ª§´§¨«¦¤ ª§£°¢¨¤¯© ¬§ ¸¦§¨§° §¨ ¨ ª£¦¨«¦ª¦¢ ¾¨±í¤¨ «¢®¢
«¢¯¤¥¢£¤¬¢£§° §¨ ´¤¨´¢ ¾¦¨¤¨«¦¤¬¢£§°© ¤°ª¦«¦¤¬¢£§°© ¶ ª¤´£¢«¦¨¤¬¢£§°© ¬§ ¬¦«¡¤°
§°´£«´£¤° ª¤£¤®¦¯¦´¤£§°
¿À Â§¥¢ ¤¨¢´¤£ ¸§ ¯¤ «¢®ª§´§¨«¦¤ ª£§º¤¯§¨´§ §°´Ã «¢¨°´¦´¦¬¤ ª¤£¤ ¤¸§¯¯¢°
°¢¥£§ ¸¦§¨§° §¯ «´¢ Ä§±¦°¯¤´¦º¢ À¿ ¬§ ÅÀ¿Æ© §¨ ° ¤£´í«¯¢ Ç© §°´¤¥¯§«¦³ °
«¢®ª§´§¨«¦¤ ª¤£¤ °§£ ¤«¢±¦¬¢° ª¢£ ¯¤ »¼½ «¢®¢ ° È§É ¨¤´£¤¯Ê ½¢£ §¯¯¢© ¨¢ §° ¬§
£§«¦¥¢ ¸§ ºí¤ ¦¨´§£ª£§´¤´¦º¤ §°´¤ »£¦°¬¦««¦³¨ ¼°ª§«¦¤¯ °§ ¦¨°´¦´¶¤ «¢®¢ È§É
¨¤´£¤¯ °¢¥£§ ª§£°¢¨¤° ¸§ ¨¢ §°´Ã¨ ¦¨«¯¦¬¤° §²ª£§°¤®§¨´§ ¬§¨´£¢ ¬§ ¯¤
£§±¯¤«¦³¨ ¬§ §°´¤ ¾¢£®¤ ¬§ È°´¦«¦¤ ´£¤¨°¦«¦¢¨¤¯ ¼°´¢ §¨ «¢¨°¢¨¤¨«¦¤ «¢¨ §¯
«¢¨´§¨¦¬¢ ¬§¯ Ë½ Ì ¶ £§¾¢£É¤¬¤ ª¢£ ¯¤ È£¦°ª£¬§¨«¦¤ «¢¨°´¦´«¦¢¨¤¯
6
ÍÎÏÐÎÑÒÔÕÖ ×Ò ØÖÕÖ ×ÒÏ ÙÛÕÖ ÜÝ ÍÙ Þßà ×Ò âßÞãä ÑÎåæçÕèÎ×Î ÍÎÔ×èÎ êÎÑëÖÎ ìÛëæÎÔÖî
7
Ù ïÎèÕæè ×ÒÏ ÎèÕðòÛÏÖ ÕèÎÔçæÕÖèæÖ ô ×ÒÏ ÙòÕÖ õÒåæçÏÎÕæÐÖ ßÞ ×Ò âßÞöä ÏÎ òÖÑïÒÕÒÔòæÎ ×Ò ÏÎ ÷øÝ Òç ïèÒÐÎÏÒÔÕÒ ÒÔ èÒÏÎòæùÔ
òÖÔ ÎòÕÛÎòæÖÔÒç ïÖè òÖÔ×ÛòÕÎç òÖÑÒÕæ×Îç òÖÔ ÖòÎçæùÔä ïÖè òÎÛçÎ Ö ÒÔ èÒÏÎòæùÔ ×æèÒòÕÎ Ö æÔ×æèÒòÕÎ òÖÔ ÒÏ òÖÔúÏæòÕÖ
ÎèÑÎ×Öî õÎ ûÖèÕÒ ûÖÔçÕæÕÛòæÖÔÎÏ üÎ èÒçÎÏÕÎ×Öä òÖÔ úÛÔ×ÎÑÒÔÕÖ ÒÔ ÒÏ ýÒèÒòüÖ ÝÒÔÎÏ þÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏä ÒÔ ïÎèÕæòÛÏÎèä ÏÎ
ÔÖèÑÎÕæÐÎ ÿ ÏÎ jÛèæçïèÛ×ÒÔòæÎ ×Ò ÏÖç ÜèæëÛÔÎÏÒç ÝÒÔÎÏÒç þÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏÒç Ù× HÖòä qÛÒ ÏÎ òÖÑïÒÕÒÔòæÎ ïèÒÐÎÏÒÔÕÒ çÒ
×ÒçÎèèÖÏÏÎ çÖëèÒ ÕèÒç üæïùÕÒçæç: (æ üÒòüÖç òÖÑÒÕæ×Öç òÖÔ ÖòÎçæùÔ ×ÒÏ òÖÔúÏæòÕÖ ÎèÑÎ×Ö; (ææ üÒòüÖç òÖÑÒÕæ×Öç ïÖè òÎÛçÎ
×ÒÏ òÖÔúÏæòÕÖ ÎèÑÎ×Ö; (æææ üÒòüÖç òÖÑÒÕæ×Öç ÒÔ èÒÏÎòæùÔ ×æèÒòÕÎ Ö æÔ×æèÒòÕÎ òÖÔ ÒÏ òÖÔúÏæòÕÖ ÎèÑÎ×Öî ÍÒÔÕÒÔòæÎ û-ß8ß ×Ò
âßÞ8ä MÝî ÙÔÕÖÔæÖ ÷Öçs õæzÎèÎzÖä ïpåçî Þãö ÿ Þã8î øç ïÖè ÒÏÏÖ qÛÒ òÖÔòÏÛÿÒ qÛÒ ÏÎ òÖÔÒeæ×Î× ×Ò ÏÖç üÒòüÖç òÖÔ ÒÏ
òÖÔúÏæòÕÖ ÎèÑÎ×Ö ÔÖ æÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏ òÖÔçÕæÕÛÿÒ ÛÔ ÏðÑæÕÒ ×Ò ÏÎ òÖÑïÒÕÒÔòæÎ ïèÒÐÎÏÒÔÕÒ ×Ò ÏÎ ÷øÝî ÍÒÔÕÒÔòæÎ û-ß8ß ×Ò âßÞ8ä
ïpåçî Þãã ÿ âßôî
8
øÏ ÕèæëÛÔÎÏ òÖÔçÕæÕÛòæÖÔÎÏ üÎ çæÔÕÒÕæzÎ×Ö ÒçÕÎç ïÎèÕæòÛÏÎèæ×Î×Òç ëÎjÖ ÏÖç çæåÛæÒÔÕÒç ÎçïÒòÕÖç: (æ çÒ ÕèÎÕÎ ×Ò ÛÔÎ
ÖèåÎÔæzÎòæùÔ ïÎèÎÏÒÏÎ Î ÏÎ ìÎÑÎ ÷Û×æòæÎÏä qÛÒ òÛÑïÏÒ ÛÔ èÖÏ jÛèæç×æòòæÖÔÎÏ ÒÔ ÛÔ òÖÔÕÒeÕÖ ×Ò jÛçÕæòæÎ ÕèÎÔçæòæÖÔÎÏ
(ÍÒÔÕÒÔòæÎ û-ß8ß ×Ò âßÞ8ä ïpåî âßß ; (ææ ÏÎç òÖÑïÒÕÒÔòæÎç ×Ò ÏÎ ÷øÝä çÖÔ ×æçÕæÔÕÎç Î ÏÎç ×Ò ÖÕèÖç ÒçïÎòæÖç Öè×æÔÎèæÖç ÿ ÔÖ
Öè×æÔÎèæÖç ×Ò Î×ÑæÔæçÕèÎòæùÔ ×Ò jÛçÕæòæÎä òÖÑÖ çÒ ÒeïèÒçÎ ÒÔ çÛç òÖÑïÒÕÒÔòæÎç ÕÒÑïÖèÎÏä ïÒèçÖÔÎÏä ÑÎÕÒèæÎÏ ÿ
åÒÖåèpúæòÎä Îçð òÖÑÖ ÒÔ èÒÏÎòæùÔ òÖÔ çÛ ÒjÒèòæòæÖ ïèÒúÒèÒÔÕÒä qÛÒ ×ÒëÒ çÒè ÏÏÒÐÎ×Ö Î òÎëÖ ×Ò úÖèÑÎ ÎÛÕùÔÖÑÎ Ò
æÔ×ÒïÒÔ×æÒÔÕÒî (ÍÒÔÕÒÔòæÎ û-ôö4 ×Ò âßÞöä òÖÔçæ×ÒèÎÔ×Ö 5î4î5ä MÝî õÛæç êÛæÏÏÒèÑÖ êÛÒèèÒèÖ ÝsèÒzî ÍÒÔÕÒÔòæÎ û-ß8ß ×Ò
âßÞ8ä ïpå âßâ î ýÒ æåÛÎÏ ÑÎÔÒèÎä òÖÑÖ úÛÒ ïÎòÕÎ×Ö ÒÔ ÒÏ ÙFÝ ïÖè ÏÎç ïÎèÕÒç (ÎòpïæÕÒ 5îÞîâä ÔÛÑÒèÎÏ â ÿ òÖÔçÎåèÎ×Ö ÒÔ
ÒÏ ÙòÕÖ õÒåæçÏÎÕæÐÖ ßÞ ×Ò âßÞö (ÔÛÑÒèÎÏ çÒåÛÔ×Ö ×ÒÏ ÎèÕðòÛÏÖ ÕèÎÔçæÕÖèæÖ 5 ä ÏÎ ÷øÝ ïÒèçæåÛÒ ÏÖç çæåÛæÒÔÕÒç ÖëjÒÕæÐÖç: (æ
çÎÕæçúÎòÒè ÒÏ ×ÒèÒòüÖ ×Ò ÏÎç ÐðòÕæÑÎç Î ÏÎ jÛçÕæòæÎ; (ææ ÖúèÒòÒè ÐÒè×Î× Î ÏÎ çÖòæÒ×Î× òÖÏÖÑëæÎÔÎ; (æææ ïèÖÕÒåÒè ÏÖç ×ÒèÒòüÖç
×Ò ÏÎç ÐðòÕæÑÎç; (æÐ òÖÔÕèæëÛæè ÎÏ ÏÖåèÖ ×Ò ÛÔÎ ïÎz ÒçÕÎëÏÒ ÿ ×ÛèÎ×ÒèÎ; ÿ (Ð Î×ÖïÕÎè ×ÒòæçæÖÔÒç qÛÒ ÖÕÖèåÛÒÔ ïÏÒÔÎ
çÒåÛèæ×Î× jÛèð×æòÎ Î qÛæÒÔÒç ïÎèÕæòæïÎèÖÔ ×Ò ÑÎÔÒèÎ ×æèÒòÕÎ Ö æÔ×æèÒòÕÎ ÒÔ ÒÏ òÖÔúÏæòÕÖ ÎèÑÎ×Ö ÔÖ æÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏä
èÒçïÒòÕÖ ×Ò üÒòüÖç òÖÑÒÕæ×Öç ïÖè òÎÛçÎä òÖÔ ÖòÎçæùÔ ÿ ÒÔ èÒÏÎòæùÔ ×æèÒòÕÎ òÖÔ ÒÏ ÑæçÑÖä ÒÔ ÒçïÒòæÎÏ èÒçïÒòÕÖ ×Ò
òÖÔ×ÛòÕÎç qÛÒ ïÛÒ×ÒÔ ÏÏÒåÎè Î òÖÔçæ×ÒèÎèçÒ åèÎÐÒç ÐæÖÏÎòæÖÔÒç Î ÏÖç ×ÒèÒòüÖç üÛÑÎÔÖçä åèÎÐÒç æÔúèÎòòæÖÔÒç ÎÏ ×ÒèÒòüÖ
æÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏ üÛÑÎÔæÕÎèæÖä Îçð òÖÑÖ ïÖÕÒÔòæÎÏÒç òèðÑÒÔÒç æÔÕÒèÔÎòæÖÔÎÏÒçî ÍÒ ×ÒëÒ ×ÒçÕÎòÎè qÛÒä ÏÎ ÷øÝ ÔÖ ïÛÒ×Ò ÏÏÒåÎè
Î ÎïÏæòÎè Ôæ Î æÔÕÒèïèÒÕÎè ÏÎ ÔÖèÑÎÕæÐÎ ×Ò ÑÖ×Ö qÛÒ ÎÔÛÏÒ ÏÖç ×ÒèÒòüÖç ×Ò ÏÎç ÐðòÕæÑÎçä ÏÖç ×ÒèÒòüÖç ×Ò ÏÖç ïèÖòÒçÎ×Öçä
òÖÑÖ ÕÎÑïÖòÖ òÖÔçÕæÕÛæèçÒ ÒÔ úÛÒÔÕÒ ×Ò æÔçÒåÛèæ×Î× jÛèð×æòÎî õÖç çÛçÖ×æòüÖç ÖëjÒÕæÐÖç ÕæÒÔÒÔ çÛ ×ÒçÎèèÖÏÏÖ ÒÔ ÒÏ
ÒçÕÎëÏÒòæÑæÒÔÕÖ ×Ò òÖÔ×æòæÖÔÒç qÛÒ èÒçÕèæÔåÒÔ ÒÏ ÎòòÒçÖ Î qÛæÒÔÒç ×ÒçÒÒÔ òÖÑïÎèÒòÒè ÎÔÕÒ ÏÎ ÷øÝä ÿ ×æòüÎç Ò eæåÒÔòæÎç
üÎòÒÔ èÒÏÎòæùÔ Î ÏÖç pÑëæÕÖç ×Ò òÖÑïÒÕÒÔòæÎä Î×ÒÑpçä ïÎèÕÒ ×Ò ÏÎ ïèÖïæÎ çÛçòèæïòæùÔ ×ÒÏ ÎòÕÎ ×Ò òÖÑïèÖÑæçÖî õÖç

Acaracón d Vt
g Sandra Gamba Ruban
Ex 201331161300011
I o Ócar Gurm SÁNZ ÚNRA
P !" " #$!" #$#%&"&#$" y ! $ #' !)$** *!
Fecha: 2024-04-01
#&+!$# '* 12:25:34
#!',$& ! .! C #$/& C&"$%#$&! #&#$/ 7% !
#' &#$ #&# * !" h#h" #%$*" & ! "#&$ * *$#h
#&+!$# & " * 9#!%"$v #&#$'$& * ! J+$#" @ <" "> #' !"
#',$&" * !" B% " '$!$" *"'v$!$=*" #& &$$** ! D
KLLO " &#%&& !" #*$'$&" &!" " #$!" * ! Qy TUO * KLLO
WX
!!'* J%"$#$ y P= "> #' !" .#%*" * C&$,%#$/& ! Y**
WW
[$"/$# y ! \ #$/& #B * ! )%$"*$##$/& &! *$&$ y *! C&
]#$&! * ^'$ [$"/$# Q J%$"*$##$/& <" #$! ! P= "_
$&"$%$* ! #"'$& y ! #&#"$/& * !" ,&+$#$" )%>*$#" &
" * '$'," * !" `.\Cf<P , sin perjuicio de que los jueces ordinarios puedan
conceder amnistías y libertades”Wi@
K k& "" =&" * " #&#!%$ #' ! h# ! $,%&!
#&"$%#$&! 7% "" *$v"" #' &#$" " 9 !$#& & 7% ! = " %&
* !" $!" +%&*'&!" lw{ |}~l { { }~ w} w}w}~
W
w w ~w lw { ~} lw {} lw}} }l w} P !! ! J<P #'
#' && *! kYJ\]\ ,%"# " !$= ! _&"$ ** * %& "#&$ *
#&+!$# '* & $&&#$&! %& = ",! y *%*
á ¡¢ £¢ ¢¤ ¥ ¡¢¥ ¦§¤ §¦ ¨ ©© ¥ ¡ ª«¬«¦« ¥ ®¯¤ ¨
¢¢¥¥ ¥ ¨ ¢ ¢ ¢í¡¥ ¢¢ ª° ¥ ±²¥£ ³¬ ¦³¬´«

9
µ¥£ ¶ ¥ ¡ ·¯ µ ¬³§ ¦³¬¸¤ ²¢ µ¢ ¹ º¡«
10
±¨ ¸´ª ¦³³ª¤ ¢ ¥ ±¨ ¬ª¸¦ ¦³¬¦«
11
±¨ ¬©¦© ¦³¬³«
12
»¢ »¡¥¤ µ »¼³½³ ¦³¬½¤ ¯á²« ¦³³«
13
»¢ »¡¥¤ µ »¼§´³ ¦³³¾¤ ¿²¢ ¯ ¿¡¥ ÀÂ » Ã¤ À »Ä¢
·¢£Å¤ º¢² Ã¢ ¹¥¤ ¿¢ ¹¢¢ ¿¢¨ »¢¤ Æ¥£¢ · ¡¢ ¹¥£ ¨ »¥¢ ÇÂ ¶¢² È¢áÉ«
14
»¢ »¡¥¤ µ »¼³½³ ¦³¬½¤ á²« ¦³³«

ÊËÌÍÎÍËÏÐÑ ÒÔ ÕÖ×Ö
ØÙÛÜÝÞßÙàÙâ ãÍÑÒÎÍ äÍåæÖÍ çèæÏÍÑÖ
éêëìàÜìîÞìâ ïðñòôôññõñôðððññö
÷îÞìßìÝÙàøâ ùúËÍÎ äèÏÌÌÔÎåÖ ãûüýþöÿ MÚüöçÊ
1 P o pot, te oce dt e Lt 1 dt 12 t oetcó e
cdct qt dtt cpe e ttoet cptctot p t cad
Fecha:
p e2024-04-01 12:25:34
dccó ott e ttc p et dto o qt
t t d p e Cot C ooce t Stotc C- dt 1 qt h
td td to dt dt ee t e ptctdtot d p e S ()
Á r !"# Fcezd p t$ cotot dt e FAC-EP otaot dt
e Ftz Púec atot dte E od qt hct pot dt e Ftz Púec
c otct qt ce p c e pocpot dt
e h oeddt pt ott d t ott o deo p
cdco cd dot d o t te c dt e pot o ce; ()
Á T%r"# L EP t cptotot p cct dt qtee cdco qt
t ctod c otdd e dte FP t dtc ot dte 1
dctt dt 12 dt qtee cd dot te pct dt dtcó dt
; () Á &"r"#' E ot co ott ea cd e cdco t
pt to c c ó p c t tecó dtco dtco c te ceco
d t$ctpod qtee pt tod t te c dt pot o cet
d o otce
*+ m./0345.65/ 89/ 4+n:/340+ 5<m58+= n+ >.989 69< .03/3u58+ 4+m+ 5<?.m9n0+ >5<5
>9<m303< 9/ 3n?<96+ 89 >9<6+n56 y5 4+n89n5856 89n0<+ 89 +0<+ ><+4983m39n0+ >9n5/
96>9435/@
1B E te pD 1 dte o to dt t o cecó t ott Dicho umbral
s# %Grá r "#H"!I"G %r JK! !H"#! HK%"r! G f!"!H"rN %"rH!"rN
%rOr "K %H"r grK% %"r"#"r QN #KgN r"! fr"r! ! r
orgánicos de la estructura criminal…” E o t$pt ó ceet otdt e tct dd
dt dttc dtcdtot otaot cedt tot o t e
dteocó dt e cptotc pt e ote
7
RUVWXWUYZ[ \] ^_`_
bijklvwixi{ |W[\XW }W~_W YW[_
xk v {
v w lix{ ÓUWX }YVV]X~_ | R
¡¢ £¤¢ ¥¦ ¦§£ ¨ ©ª©¥©é ¢§ ª¢¤¡£© « ¬©¡¤¥¢ ¬® é ¡ § ¯®
¥¡©¬©¡¢ ¬£© §¢ °¤¤¥¦ ¨¢±£©¥¡¢©¥¢ § ¢®¡£ ¯® ¢¤£¨¬¢²£ ³®¡£ ¤£ ¡¢
Fecha: 2024-04-01
¢¤§¢©¢¤¥¦ 12:25:34
« ´£¡£ ª¤¡£ §£ ¢©¡µ¤®§£ ¶ ± ·· « §¢ ¸± ¹·º « ·º» ²¢§¢
«¥ ¡¥¡¢ ¼¥¬¦¡ ¥ « ¬©®½¢ « §¢ ¾¿ÀÂ¿Ã¿ÃÄÅÆ £ §¢ ÄÇÈÆÉÇÀÆÄÅÊÃ ¤£ §¢ ËÌÍÎÏÐ
¯® «¨¢«¢ Ñ¥Ò¤¥¢ ¬©£½¢¡£©¥¢ «¥ª©¡ °¥ ¨½¢©Ò£ § ¬Ô©©¢ª£
©ª©¥«£ §¢ °¤¤¥¦ ¨¢±£©¥¡¢©¥¢ ¨¤¥£¢ «¥ ¡¥¡¢ ¢¤¡¥´¥«¢« ¯® ¬®« ©
©¢§¥Õ¢«¢ ¬£© ¬© £¢ ¯® ½® ¤¢ ¥Ò© ¢© «¡©£ « §¢ ¤£¨¬¡¤¥¢ « §¢ ÖÐ
¤£¨£ ª¥¢¤¥¢© ¬¢¡©£¤¥¢© ¬©£¨£´© £ ¢® ¬¥¤¥¢© ¢ §£ Ò©®¬£ ¬¢©¢¨¥§¥¡¢© §£
¯® ¢ ³®¥¤¥£ « §¢ °¤¤¥¦ ¨¢±£©¥¡¢©¥¢ ¬©¨¥¡ ¢¨¬§¥¢© §¢ §¦Ò¥¤¢ « ¬©¡¤¥¢
¼¢¤¥¢ §£ ¤£¨½¢¡¥¡ ¯® §£ ¥¡Ò©¢©£
» Ì ¬¢©¡¥© «§ Ì®¡£ ×Ð °Ì ºØ « ·ºÙ ¤£ ª®«¢¨¡£ § ¨®§¡¥¤¢® ¢§¥ ¨£
«§ ¤£ª§¥¤¡£ ¢©¨¢«£ ¤£§£¨½¥¢£ §¢ °¤¤¥¦ ¨¢±£©¥¡¢©¥¢ ´¥ «ª¥¥«£ ¤¥©¡£
©¢ Ò£ «¡©¨¥¢¡ « ¢ ¤£¨¬§³¥«¢« ¡© §§£ §¢ ¼¥¬¦¡ ¥ « ¯® ®
¡©¤©£ ¤¥´¥§ ¯®¥ ¥¥¤¥¢§¨¡ £ ¢¤¡£© «§ ¤£ª§¥¤¡£ ¬®« ¤¢¨½¥¢© « ¨¢©¢
¤£¡¥®¢ « ©£§ ¤£¨¬©£¨¡¥«£ ® © ¬£ ¢½¥§¥«¢« « «¥´© ¢ ª£©¨¢ ¢ §£
§¢©Ò£ « ®¢ ¤£ª©£¡¢¤¥¦ Ñ¡ ¢ §§Ò¢«£ ¢ §¢ ¬¢©¡¥¤¥¬¢¤¥¦ ¤£¡¥®¢ ± «¥©¤¡¢
ÛÜ
«¡©£ « §¢ ¼£ ¡¥§¥«¢«
¶ Ý¥ ¤® ¡¥£¢¨¥¡£ ¢§ © ¬¤¡£ ©¢«¥¤¢ ¯® «¥¤¼¢ ¨®§¡¥¤¢® ¢§¥«¢« «§
¤£ª§¥¤¡£ ¢©¨¢«£ £ ¬©¨¥¡ ¢¨¬§¥¢© § Ô¨½¥¡£ « ¤£¨¬¡¤¥¢ « §¢ ÖÐ ¢ ®¡£
« © ©´¢ §Ò¢§ ± ¢ ® ´Õ ¤£ §§£ «¡©¨¥¢© ¯® §¢ ÖÐ ¬®«¢ ¬©¨¥¡¥© ®¢
¤£¨¬© ¥¦ Ò¨¡¢«¢ «§ ¢¤¡®¢© « «¡©¨¥¢«£ ¢¤¡£© «§ ¤£ª§¥¤¡£ °¦§£ «½£
¢Ò©Ò¢© ¡ ¨£¨¡£ ¯® ¤®¢«£ §¢ °¤¤¥¦ ¨¢±£©¥¡¢©¥¢ ²¢§¢ ¯® ® ¢¤¡£©
inicialmente ajeno al conflicto, cambia consecutivamente de roles” ± ¯® ¢ ¬¢©¡¥© « ¢§§µ
¬®« ¼¢½¥§¥¡¢© §¢ ¤£¨¬¡¤¥¢ « §¢ ÖÐ ¥¨¬§¥¤¢©µ¢ ¢«¨Ô « §¢ ¤® ¡¥£
¤£¨¬¡¤¥¢§ ©ª©¥«¢ ®¢ ´®§©¢¤¥¦ «§ ¬©¥¤¥¬¥£ « ¤¡©¢§¥«¢« « §¢
´µ¤¡¥¨¢ ¯®¥ ¦§£ ¬£«©µ¢ Ñ¥Ò¥© § ©¤££¤¥¨¥¡£ « ® «©¤¼£
15
Þßàâßãäåæç èä êçæç èäà ëìæç íî Þë ïðñ èä òðïôõ ãßö÷øæùßèß Þßåèùß ûßãüçß ýìü÷ßåçþ

ÿc aracón de Vt
Mg: Sandra Gamba Ruban
Exp : 2018331161300011
I o: Ó car Gu erm SÁN Z ÚN Rÿ
!v
!" vá #
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
L$ %&'($( '&)*$+'$*,%$ &- l$ J./ &- '&l$4,5- 47- l$ f'$;<&-*$4,5- &- (,%&')7)
'7l&) %,*$l&) &- '&l$4,5- 47- l$ 47<=&*&-4,$i
>?# A@ é v v ! BCD"
j ! ! F ! BCD"
H! ! ! ! v" !q
!v KOPQTUWXYUX[ @Fí @@
F " ! A"
ví#
>\# C q" @ q ví
vá " ! v
! vé j" !
actuaciones en lógica vital , en ese caso como KO]TQO^T_O^" KOPQTUWXYUX[
!í í OQ]W`TKWhY _X ^XT]WkTKWhY _X ]Os _X^XKwOs _X ]Ts yzKUWPTs T ]T
yX^_T_[ ]T {|sUWKWT[ ]T ^X}T^TKWhY ~ ]T `T^TYUzT _X YO ^X}XUWKWhY#
# ! Fé q" v ! v
" !í ! BCD !
" ! q !í !
v# C v" v !
!" ! !í BCD
! jí q !í

v #
16

¡¢ £ £
¤ ¥ ¡¦ §¢ £ ¨
9
©ª«¬¬ª®¯° ±² ³´µ´
¶·¸¹º»¼·½·¾ ¿¬°±¬ À¬ÂÃ´¬ ÄÅÃ®¬°´
ÆÇÈÉ½¹ÉÊ»É¾ ËÌÍÎÏÏÍÍÐÍÏÌÌÌÍÍÑ
ÒÊ»É¼Éº·½Ô¾ ÕÖª¬ ÀÅ®««²Â´ ¿×ØÙÛÑÜ ÝÞØÑÄ©
ãä åæçèêçåçë ìî ïðñëæðòçäçìðì ô õö æîäðêç÷è êëè îä îõêîèðæçë ìî øöõùçêçð
Fecha: 2024-04-01
ùæðèõçêçëèðä 12:25:34
æîõùðöæðùçñð ìî äð úãûü
ýþÿ E e pa 1 de a deisió oe de aaaió de v se a aizó e

þ
pi ipi de avaoiidad y p qu e e as e es pede e su

apiaió ÿ
ýýÿ Au que cpa esa usió es eesai aaa que e pi ipi de
avaoiidad só puede e e u a de de u a cpee ia espe ia E e ÿ
as de u a JE dih pi ipi pecie u a aió e eaió a

uisdiió pe a di aia i espe de a uisdiió espeia ÿ
ý2 ÿ Cc e e a Ce C siui a e pi ipi de avaoiidad se

e ue a uoiad de de siseca de aa as siui aes de deoid
pes e a e paiua de pi ipi de e aidad pe e eaió e
pes cisc Es quiee dei p u a pae que cúipes ó a s púois
ÿ
pueden ejercer funciones de carácter mtmt j pe e
equivae a señaa que e pi ipi de avaoiidad se i e ee as
r l! f"l##f$! % l! %&""'n: … tanto en el derecho internacional, como en el derecho comparado y en nuestro
()*+,-./+,0( 3(,40/053/(,-67 6(4 *+)+38(4 *+ 6-4 9í30/.-4 ; <+)=5*/3-*(4 <() 5, 8+38( <5,/>6+ g(?-, *+ 5,- 3(,3+<3/@, -.<6/- B
,( )+40)/,g/*- +D3654/9-.+,0+ - 5,- )+<-)-3/@, +3(,@./3-B F5,*-*- +, 6(4 *+)+38(4 G5+ +66-4 0/+,+, - 4+) 0)-0-*-4 3(, */g,/*-*7 -
<-)0/3/<-) +, 6-4 *+3/4/(,+4 G5+ 6-4 -F+30+, ; - (>0+,+) 6- 050+6- =5*/3/-6 +F+30/9- *+6 g(3+ )+-6 *+ 454 *+)+38(47 +,0)+ (0)(47 ; G5+
+D/g+ - 6-4 -50()/*-*+4 G5+ ()/+,0+, 454 -33/(,+4 8-3/- +6 )+40->6+3/./+,0( /,0+g)-6 *+ 454 *+)+38(4 35-,*( 8-, 4/*( 956,+)-*(4 <()
un hecho punible.”
17
H#rI H#nI"I&"#n!lK SnIn&"! HLMMN % OMPQK RT U"!n! V!W!r%# X"Yr!K Zárr[ \]N[
18
H#rI H#nI"I&"#n!lK SnIn&"! ^L\_O % OMMOK RT `%!r%# R#nI!lbr kwnII[
19
H#rI xU{K |-4( }é6+? ~(() 94 -,-. `&Z&"#n Trl" "n!rK V#n%#K XZ!r!&"#n w H#I![ SnIn&"! % O\ %
n#Y" r % OMPM[ Sr" H º OMPQK Zárr[ P P |-4( 938+) )(,40+/, 94 +) V#n%#K XZ!r!&"#n w H#I![ SnIn&"!
%l _ % frr# % OMMPK Sr" HK #[ N 7 Zár[ PMO w PM |-4( -+,-7 /3-)*( +0 -6 0)->-=-*()+4 94 -,-.[ V#n%#K
XZ!r!&"#n w H#I!K SnIn&"! %l O % frr# % OMMPK Sr" HK #[ NOK Zárr[ PO |-4( )/>5,-6 |(,40/053/(,-6 94
+)[ V#n%#K XZ!r!&"#n w H#I![ SnIn&"! %l \P % nr# % OMMP[ Sr" H #[ NPK Zár[ NM w NP D3+<3/(,+4 -6
-g(0-./+,0( *+ 6(4 )+35)4(4 /,0+),(4K Z"n"'n H#nlI"Y! HLPP]MK %l PM % !b#I# % P]]MK Sr" #[ PPK Zárr[ OQ |-4(
de la Panel ”lanca” Paniagua Morales et al. 94 5-0+.-6- V#n%#K SnIn&"! %l Q % !r# % P]]Q[ Sr" H #[ \NK Zárr[
P ] -)-,0í-4 =5*/3/-6+4 +, +40-*(4 *+ +.+)g+,3/- rI$&l# ON[OK O w Q H#nYn&"'n r"&!n! #r Ur&# { !n#K
Z"n"'n H#nlI"Y! HL]QN %l _ % #&Ir % P]QN[ Sr" #[ ]K Zárr[ OQ[
ßàâ
¡¢ £¤ ¥¦§¦
¨©ª«¬®©¯©° ±¢£ ²³´¦ µ¶´ ¢¦
·¸¹»¯«»¼»° ½¾¿ÀÁÁ¿¿Â¿Á¾¾¾¿¿Ã
Ä¼»®»¬©¯Å° ÓÆ ²¶ ¤³¦ ±ÇÈÉÊÃË ÌÚÈÃµ
ÏÐÑÒÔÕÑÖ× ØÙÛÜÔÝÛÞÑÔßÞßÖ×à ÜÝÏÕÖÒÖÛÜÔÞ×à ßÖ ÑÞ âÙãÔ×ßÔÜÜÔäÛ ÖÛÒÖÛßÔßÞ
åÖÛæãÔÜÞÏÖÛÒÖç
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
èêç ëÝÏÝ ÜÝÏÕÝÛÖÛÒÖ ßÖÑ ßÖìÔßÝ ÕãÝÜÖ×Ýà ÖÑ ÕãÔÛÜÔÕÔÝ ßÖ ØÞîÝãÞìÔÑÔßÞß

ÒÞÏìÔæÛ ßÖìÖ ÔÏÕÑÔÜÞã ÖÑ ãÖ×ÕÖÒÝ ßÖ ÑÞ× ßÔØÖãÖÛÒÖ× ÜÝÏÕÖÒÖÛÜÔÞ× ïÙÖ ÔÛÒÖåãÞÛ ÑÞ
âÙãÔ×ßÔÜÜÔäÛà ãÖÜÝÛÝÜÔÖÛßÝ ïÙÖ Ö×ÒÞ× ÜÝÛ×ÒÔÒÙðÖÛ ÖÑ ÕÝßÖã ÜÝÛÜãÖÒÝà ÑÞ ÞÕÒÔÒÙß ßÖ
ïÙÔÖÛ ÞßÏÔÛÔ×ÒãÞ âÙ×ÒÔÜÔÞ ÕÞãÞ ÔÛÒÖãîÖÛÔã ÖÛ ßÖÒÖãÏÔÛÞßÞ× ÜÞÙ×Þ×òôç õÛÒÝÛÜÖ×à ÑÞ
competencia implica el derecho a un juez natural, en tanto este es el ö÷øùöû÷üý÷
þÿûc÷ý÷üý÷ cù ù ù ÷öùüýù ÷ö ý tûý÷ ù ÿcýù öù ÷þü ÷ ÿü ÿ ÷c÷þýsù ò2ç
èç õ×ÒÞ ÜÙÖ×ÒÔäÛà ×Ö ãÖÑÞÜÔÝÛÞ Þ ×Ù îÖvà ÜÝÛ ÙÛÝ ßÖ ÑÝ× ÑíÏÔÒÖ× ßÖ ÑÞ ÞÕÑÔÜÞÜÔäÛ
ßÖÑ ÕãÔÛÜÔÕÔÝ ßÖ ØÞîÝãÞìÔÑÔßÞß ßÖ×ßÖ ÑÞ âÙãÔ×ÕãÙßÖÛÜÔÞ ÜÝÛ×ÒÔÒÙÜÔÝÛÞÑ ãÖÑÞÒÔîÞ Þ ÑÞ
Jõ ÖÑ DÖãÖÜeÝ IÛÒÖãÛÞÜÔÝÛÞÑ ßÖ ÑÝ× DÖãÖÜeÝ× HÙÏÞÛÝ× (DIDH) ð ÑÝ× ßÖãÖÜeÝ× ßÖ
ÑÞ× îíÜÒÔÏÞ×à ÜÝÏÝ ÒÙîÝ ÑÞ ÝÕÝãÒÙÛÔßÞß ßÖ Ö ÕãÖ×Þã ÑÞ ëÝãÒÖ ëÝÛ×ÒÔÒÙÜÔÝÛÞÑ
4 Aunqu prinipi d faraiidad una garana d d r p na y

pr mi r ua rana u inuin n njun d prinipi d a
L y 10 d 0 impran indiar qu d in rpr ar y apiar
m dian j rii d armniain y i maiain d rd n nrmai
pr iam n m ninad y n a m dida n qu n prinipi d
faraiidad p ra m prinipi pr min pr p rna a far d a
ig nia d d r uman
40 Ad m a in rpr ain d a dipiin n nida n raad d
d r uman n pu d r nraria a j y fin d raad !a pr in
d d r " d man ra qu n pu d ar a in rpr ain d
prinipi d faraiidad d man ra qu juifiqu priar d n nid a
d r d a ima En n u nia #$%& '$*$#+%,o- $' o*+#,o'$#-
.o'/$%+% $'3%$ l+ 5+6o%+7,l,/+/ /$l /$%$*8o .$'+l- 9 l+ ,'3$%.%$3+*,ó' :&#
5+6o%+7l$ + l+# 6;*3,:+#- $#.$*,+l:$'3$- *<+'/o #$ =<>?<$ $l '@*l$o /$ l+#
*o'/<*3+# B<$ *o' :+9o% 6,ol$'*,+ l$#,o'+%o' l+ /,?',/+/ 8<:+'+
4C ! " Ad m a nraidad d d r d a ima xig a apiain

d prinipi d faraiidad an fr n a pr ad m fr n a a
ima pu n n x d r n rnaina d r uman
xi amién prinipi pr p rna Ea iuain pu d xigir inu
20
VFGKMNOP QRSOTUW XYZ[\] ^_`bhk w_z_bk{ |_{ }b`~_`P MMá W OG
21
MSW MRGOUKOMRP WRWRKO W YP WRSM ORSWG ROM Z\ W Y\P MSW SWW
U \Z W YP MSW SWW U
ÍÍÎ
¡ ¢£¤ ¥¦ §¨©¨
ª«¬®¯°«±«² ³ ¤¥¡ ´ µ¶¨ ·¸¶¢ ¤¨
¹º»¼±¼½¯¼² ¾¿ÀÁÂÂÀÀÃÀÂ¿¿¿ÀÀÄ
Å½¯¼°¼®«±Æ² ÓÇ ¡ ´¸¢¦¡µ¨ ³ÈÉÊËÄÌ ÍÚÉÄ·
ÑÒÔÕÖÖ×ØØ× ÑÒ Ù×ÛÜØÒÝ×Ô ÜÖÞßÙÞÜÞ×Ô ÑÒ Ü×ßÑÒÖÕÙÞàß Ü×Ö ÜÕÖâÒ ÑÒ Ø×Ô ÛÕãÞÔâÖÕÑ×Ô
ä ÛÕãÞÔâÖÕÑÕÔ ÑÒ ØÕ åæÖÞÔÑÞÙÙÞàß çÔÜÒÙÞÕØ ÜÕÖÕ ØÕ èÕêëëì îßÒãÖÞâÕ ïæÒÖÕ ÑÒØ âÒðâ×ñì
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

òôõ ö÷øùú úûüý øýûúþ ÿ÷ úû p÷ûiøbú ýpbicýù uÿ pùiÿcipi÷ dú fý ÷ùýøibidýd úÿ
ùúbýcióÿ c÷ÿ oo ûiûüúsýû úûpúciýbúû dú ýdsiÿiûüùýcióÿ dú juûüiciý púÿýbþ c÷s÷þ
p÷ù újúspb÷þ úb üùásiüú púÿýb úûpúciýb dú Juûüiciý y ýõ ÷ù úbb÷ ûú iÿûiûüúþ c÷s÷ ûú
hý húch÷ úÿ ÷cýûi÷ÿúû ýÿüúùi÷ùúûþ quú úû ÿúcúûýùi÷ quú bý öúccióÿ dú sýÿúùý
úÿfáüicý pùúciûú quú úb pùiÿcipi÷ dú fý ÷ùýøibidýd ûób÷ puúdú üúÿúù buýù ýb iÿüúùi÷ù
dú uÿý juùiûdiccióÿ úûpúcficýþ ùýóÿ p÷ù bý cuýbþ ÿ÷ úû pù÷cúdúÿüú bý ýpbicýcióÿ dú

dich÷ pùiÿcipi÷ ùúûpúcü÷ dú ùúsúÿúû u ÷ùdúÿýsiúÿü÷û quú û÷ÿ úûúÿciýbsúÿüú
difúùúÿciýøbúûþ c÷s÷ úû úb cýû÷ dú bý Ja y bý Juùiûdiccióÿ úÿýb Oùdiÿýùiý (JOõ
Aûþ p÷ù býû ùý÷ÿúû úepuúûüýûþ ýcbýù÷ si ÷ü÷ û÷øùú bý pýùüú c÷ÿûidúùýüi ý dú bý
ûúÿüúÿciýõ
C÷ÿ ü÷dý c÷ÿûidúùýcióÿþ
S G B BI
Mýiûüùýdý öúccióÿ dú Apúbýcióÿõ
Tùiøuÿýb pýùý bý ýõ
[Firmado en el original]
22
rt nttnl ntn -007 2018 rr 419 420 431 El trnl nttnl n l mm n
rtr ! " l #nt nrmt$ ll l rn #$rl n lmt !n n n$t%
o procesados en un proceso penal, pues &' )*+,./56').:+ ;<& =.>?<@' D+?</6'& ;< V<6;';F H5>?.).'F R<K'6').:+ L N* R<K<?.).:+F
<>K<)í,.)'@<+?< <+ >5 )*@K*+<+?< P5;.).'&F .@K&.)' &' 'K&.)').:+ ;< ;.,<6<+?<> ,5<+?<> +*6@'?.Q'> UW<6<)X* Y<+'& Z*&*@[.'+*F
W<6<)X* D+?<6+').*+'& <+ @'?<6.' ;< W<6<)X*> \5@'+*>F W<6<)X* D+?<6+').*+'& \5@'+.?'6.* L W<6<)X* Y<+'& D+?<6+').*+'&]F U...]
&' Q./<+).' ;<& K6.+).K.* ;< ,'Q*6'[.&.;'; +* K5<;< .@K&.)'6 <& ;<>)*+*).@.<+?* ;<& ;<[<6 ;< .+Q<>?./'6F P5z/'6 L >'+).*+'6F )*+ <&
'&)'+)< L' <xK5<>?* <+ <& ')^K.?< K<6?.+<+?<F +. <& ;<>)*+*).@.<+?* ;< &' *[&./').:+ ;< /'6'+?.z'6 &*> ;<6<)X*> ;< &'> Qí)?.@'> L &'
comunidad en general” _rr `37g kmm n t #nmntl ntn %r% ! l trnn t
principio ;<+?6* ;<& v>?';* ;< W<6<)X* &* X')< .+?'+/.[&<F .+)&5>* <+ <>?';*> ;< <x)<K).:+F ?'& )*@* >< K6<Qé <+ &*> '6?í)5&*> w{|w
;< &' Z*+Q<+).:+ }@<6.)'+' >*[6< W<6<)X*> \5@'+*>F ~º ;<& Y')?* D+?<6+').*+'& ;< W<6<)X*> Z.Q.&<> L Y*&í?.)*>F L ~º ;< &' <L
{ ;< ~F v>?'?5?'6.' ;< v>?';*> ;< vx)<K).:+| W< *?6* &';*F <& ;<>'66*&&* P56.>K65;<+).'& ;<& K6.+).K.* L ;<6<)X* ;< ,'Q*6'[.&.;';
K*6 K'6?< ;< <>?< 6.[5+'& X' 6<',.6@';* >5 6<&<Q'+).' L <>)&'6<).;* >5> '&)'+)<> . párr. 6
ÎÏÐ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

EL FISCAL TREINTA Y CINCO DELEGADO ANTE TRIBUNAL, ADSCRITO
AL GRUPO INTERNO DE TRABAJO DE PERSECUCION DE BIENES DE LA
DIRECCION DE JUSTICIA TRANSICIONAL.
Con fundamento en el numeral 4° del artículo 18 A de la Ley 975 de 2005, el
inciso 3° del artículo 37 del Decreto 3011 de 2012 y la Circular 0008 del 4 de
Fecha: agosto de 12:25:34
2024-04-01 2014 expedida por el señor Fiscal General de la Nación,
CERTIFICA
Que el señor SALVATORE MANCUSO GOMEZ identificado con la cedula de

ciudadanía número 6.892.624 de Montería, radicado en justicia y paz con el
numero 110016000253200680008, es postulado al procedimiento especial de
justicia y paz y se desmovilizo como máximo responsable y reconocido por el
gobierno nacional como miembro representante de los Bloques Catatumbo y
Córdoba de las AUC.
EL señor MANCUSO GÓMEZ a partir del 19 de diciembre de 2006 comenzó a

rendir diligencias de versión libre protagonizada en varias sesiones del 20 de
diciembre de 2006 15 y 156 de enero 2007, 15,16 y 17 de mayo de 2007, 08,09
y 10 de octubre de 2007, 27 y 28 de noviembre de 2007, 18y 19 de diciembre
de 2007, 20 y 21 de febrero de 2008, 18,19 y 20 de noviembre de 2008, 24, 25
y 26 de febrero de 2009, 28, 29 y 30 de abril de 2009, 25 de noviembre de
2011, 19,20,21 de noviembre 20131y otras ante los fiscales de hechos
confesados durante las cuales se ocupo del tema de bienes previsto como
requisito de elegibilidad en el número 02 del artículo 10 de la ley 975 de 2005 y
con el propósito de contribuir con la reparación integral de las victimas ofreció,
entrego o denuncio distintos bienes así:
SALVATORE MANCUSO GOMEZ

Su inicio en las autodefensas data de una tarde de 1992 cuando estaba en la
FINCA CAMPAMENTO ubicada en Tierralta – Córdoba, herencia de su esposa,
cuando vio acercarse a 3 hombres y en un acto reflejo tomo una de sus
escopetas, la desenfundo y los espero. Recibió el recado del comandante
CAMILO del EPL que le traían los 3 guerrilleros citándolo a una finca vecina.
Este les apuntó y les dijo: Si me quieren llevar me tienen que cargar muerto.
Hizo que uno de sus trabajadores siguiera a los 3 visitantes hasta la Escuela de
Santa Fe Ralito llevando consigo un radio de comunicación mientras él se
trasladó en busca de apoyo a la Brigada 11 de Montería. Hacia el sector se
desplazó un piquete de soldados y con los datos suministrados a través de la
radio ubicaron a los guerrilleros a quienes dieron de baja en un enfrentamiento,
ante lo que su amigo WALTER FRATTINI LOBACIO (En 1993 era comandante del Batallón
Cacique Coyará, su helicóptero fue derribado por guerrilleros del EPL en el Cerro Coima Vereda El Dos municipio de
Turbo – Antioquia donde fue asesinado) le manifestó que ya se había montado en el tigre y
que si se bajaba este se lo iba a comer.
Tuvo que organizar entonces un grupo para su protección con el que en 1993
rescató al ganadero HERNAN PALACIO y en 1994, después de la muerte en
enero de FIDEL CASTAÑO GIL, se reunió en la FINCA LAS TANGAS con
CARLOS, VICENTE, RODRIGO o DOBLE CERO y H2 o JHONCITO,
ingresando así formalmente al movimiento de las autodefensas y constituyendo
las ACCU, luego el 18-04-1997 se integró a las AUC para posteriormente
comandar el denominado BLOQUE NORTE, que dio lugar al nacimiento de
otros bloques, el gobierno nacional en cabeza del presidentes de la república y
por intermedio del alto comisionado para la paz, adelanto un proceso de paz
D I R E C CI O N DE J U STI CIA TRAN S I C I ONAL
CALLE 40 No. 44-80, PISO 3 EDIFICIO LARA BONILLA
TELEFONO 3410103 – FAX 3519868 – PAG. www.fiscalía.gov.co
BARRANQUILLA – ATLÁNTICO
¡¢¡ £¤¥¦ ¤ §¨ ¡© §¡§§
con las autodefensas unidas de Colombia que se inició el 29 de noviembre de
2002, con un sece de hostilidades por parte de la AUC y posteriormente se
celebraron acuerdos como el suscrito el 15 de julio de 2003 denominado
acuerdo de Santa fe de Ralito para contribuir a la paz de Colombia, de igual
forma el 13 de mayo de 2004 se suscribió el denominado acuerdo de Fátima y
Fecha: los acuerdos
2024-04-01 del 11 de agosto y la declaración del 07 de octubre de 2004
12:25:34
denominada acto fe por la paz en donde la AUC reiteran su voluntad de dejar
las armas y se inicia el proceso de desmovilización de las 33 estructuras en
desarrollo de lo cual el 10 de diciembre de 2004 al mando de SALVATORE
MANCUSO GOMEZ se desmoviliza el BLOQUE CATATUMBO en la finca
Brisas de Sardinata vereda Campo Dos corregimiento La Gabarra municipio de
Tibú – Norte de Santander.
SALVATORE MANCUSO GOMEZ fue conocido en las autodefensas con los

alias de EL MONO MANCUSO, SANTANDER LOZADA, TRIPLE CERO,
MANUEL, CACIQUE y ARTURO. Postulo su nombre para acceder a los
beneficios de la Ley 975 de 2005 y ratificó su voluntad de acogimiento el 08-09-
2006, le otorgaron el NUM. 11-001-6000-253-2006-80008. Fue designado como
miembro representante de las Autodefensas en la mesa de negociación de
Santa Fe Ralito mediante la Resolución 233 del 03-11-2004. Estuvo recluido en
la zona de ubicación de Santa Fe Ralito, de allí por orden presidencial fueron
trasladados a La Ceja – Antioquia a unas instalaciones del ICBF conocidas
como VILLA ESPERANZA, luego a la Cárcel de Máxima Seguridad de Itagüí –
Antioquia y luego extraditado junto a otros 13 cabecillas el 13-05-2008,
permaneciendo desde esa fecha en cárceles de EE.UU.
SALVATORE MANCUSO GOMEZ ha venido rindiendo diligencia de versión

libre fraccionada en distintas sesiones, las que se iniciaron en la ciudad de
Medellín en el Centro Administrativo La Alpujarra Edificio José Félix de
Restrepo ubicado en la Carrera 52 Nro. 42-73 Piso 20 Sede de la Unidad de
Justicia y Paz, el 19-12-2006 a las 09:15 horas.
BIENES
En la ceremonia de desmovilización el 10-12-2004 el Bloque Catatumbo, cuyo
miembro representante era SALVATORE MANCUSO GOMEZ, comandado
militarmente por ARMANDO ALBERTO PEREZ BETANCURT conocido con el
alias de CAMILO, coloquialmente conocido como CAMILO CATATUMBO hizo
entrega del siguiente material de guerra y logístico:
- 1120 ARMAS DE CORTO Y LARGO ALCANCE ENTRE LAS QUE SE

CUENTA: 983 FUSILES Y ESCOPETAS, 10 AMETRALLADORES PKM,
19 SUBAMETRALLADORAS, 24 LANZA GRANADAS GML, 1
LANZAGRANADAS M-72, 21 MORTEROS DE 60 MLM, 47 PISTOLAS Y
15 REVOLVERES.
- 556 GRANADAS DE MANO
- 201 GRANADAS DE MORTERO.
- 183 GRANADAS DE FUSIL.
- 3 GRANADAS DE HUMO.
- 268 GRANADAS MGL.
- EQUIPOS DE COMUNICACIÓN Y EXPLOSIVOS.
Según consta en Informe M.T. 7457 del 22-12-2004 firmada por CARLOS
ARTURO DELGADO CABALLERO – Técnico Judicial I Código nro. 1717 CTI
ª«¬®¯®ª°ª®±² ²¬±³ ´µ´ °ª¶°·®¸°¹° «· »¼³´½³»´»»
Cúcuta se relaciona: Material destruido en San José de Cúcuta en el Grupo
Mecanizado MAZA Basurero Oripaya el 16-12-2004:
- 72 GRANADAS DE MANO MARCA MX-2

- 6 GRANADAS DE MANO DE DIFERENTES MARCAS (1 IM-51; 1 IM-75;
3 IM-3
Fecha: 2024-04-01 y 1 PBR-423).
12:25:34
- 144 MORTEROS CALIBRE 60 MLM.
- 424 GRANADAS DE 40 MLM DE FABRICACION AFRICANA.
- 76 GRANADAS PARA FUSIL MARCO AP-65 Y AP-67.
- 3 GRANADAS DE 81 MLM.
- 111 GRANADAS MARCA AP-32.
- 6 GRANADAS (3 DE HUMO Y 3 LACRIMOGENAS).
- 1232 GRANADAS.
- 66 DETONANTES ELECTRICOS.
En dicha ceremonia y teniendo de presente al Alto Comisionado de Paz Dr. Luis

Carlos Restrepo, SALVATORE MANCUSO le hizo entrega de una carpeta
contentiva de un listado de bienes que según él deberían ser útiles para
contribuir a la reparación integral de las víctimas y estos aparecían distribuidos
así: Lotes rurales ubicados en la región del Catatumbo corregimiento La
Gabarra municipio de Tibú con cultivos de coca zona selvática límites con
Venezuela, en manos de supuestos comandantes de las guerrillas de las FARC
EP Frente 33, EPL o ELN Frente Armando Cacua y que como tal les habían
sido confiscados; entregó igualmente un listado de bienes inmuebles ubicados
en la cabecera corregimental de La Gabarra; unos botes y canoas al igual que
unos motores fuera de borda; unas mulas y un parque de vehículo automotor,
muchos de ellos con placa de la República Bolivariana de Venezuela. Así:
LOTES ZONA RURAL CORREGIMIENTO LA GABARRA MUNICIPIO DE

TIBU – NORTE DE SANTANDER – REGION DEL CATATUMBO. SE HIZO
ENTREGA DE UNA CARPETA CON 1 LISTADO DE 105 PREDIOS
INDICANDO UNAS COORDENADAS, PERO NO APORTO FOLIO DE
MATRICULA INMOBILIARIA, CEDULA CATASTRAL, FICHA PREDIAL,
DIRECCION, CABIDA Y LINDEROS.
N. BIEN OBSERVACIONES
1 FINCA BONITA DE 71 HECTAREAS. UBICADAS EN LA GABARRA
2 FINCA EL POLICIA DE 49 HECTAREAS. UBICADAS EN LA GABARRA
3 FINCA LA MOTILONA DE 22 HECTAREAS. UBICADAS EN LA GABARRA
4 FINCA LAS DELICIAS DE 39 HECTAREAS. UBICADAS EN LA GABARRA
5 FINCA DE LEO AREPA DE 98 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA BOCAS DE SAN MIGUEL
6 FINCA DE PABLO MECHAS DE 67 UBICADA EN LA VEREDA BOCAS DE SAN MIGUEL
HECTAREAS.
7 FINCA CATIRE PAEZ DE 70 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
8 FINCA DE GABRIEL ESTUPIÑAN DE 89 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
9 FINCA DE EUGENIO CONTRERAS DE 125 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
10 FINCA DE GILBERTO CASTAÑEDA DE 68 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
11 FINCA DE ARNULFO RODRIGUEZ DE 56 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
12 FINCA DE NERIO CONTRERAS DE 67 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
13 FINCA DE ALFONSO RODRIGUEZ DE 45 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
14 FINCA DE EL MONO PEÑA DE 94 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
15 FINCA BARON BECERRA DE 300 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
16 FINCA DE MARTIN PEREZ DE 35 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
17 FINCA DE NELSON GALVIS DE 64 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
¾¿ÀÁÂÃÂ¾Ä¾ÂÅÆ ÆÀÅÇ ÈÉÈ Ä¾ÁÊÄËÂÌÄÍÄ ¿Ë ÎÏÇÈÐÇÎÈÎÎ
18 FINCA DE NAIN CONTRERAS DE 105 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
19 FINCA DE ORLANDO MEJIA DE 63 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
20 FINCA PATA E MULA DE 52 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
21 FINCA DE CARLINA PAEZ DE 34 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
22 FINCA DE MANUEL QUINTERO DE 73 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
Fecha: 23
2024-04-01 12:25:34
FINCA DE TOCAYO LEAL DE 62 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
24 FINCA DE WICHE MENDOZA DE 30 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
25 FINCA DE LIBARDO LIZARAZO DE 62 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
26 FINCA DE GEÑO CARDENAS DE 25 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
27 FINCA DE MIRO GUERRERO DE 35 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
28 FINCA DE ELUDIO DELGADO DE 63 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
29 FINCA DE VALDEMAR SANCHEZ DE 42 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
30 FINCA DE CARLOS ALVAREZ DE 35 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
31 FINCA DE MANUEL QUINTERO DE 43 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
32 FINCA DE ELOY ALVAREZ DE 35 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
33 FINCA DE ISMAEL DUARTE DE 40 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
34 FINCA DE ISAIAS MENDOZA DE 64 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
35 FINCA DE TOÑO CARDENAS DE 72 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
36 FINCA DE WILSON CONTRERAS DE 42 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
37 FINCA DE CUSTODIO PEREZ DE 85 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
38 FINCA DE ALFONSO GALVAN DE 40 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
39 FINCA DE ALVARO MENDOZA DE 17 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
40 FINCA DE PEDRO NALGAS DE 62 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
41 FINCA DE RUBEN CONTRERAS DE 42 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
42 FINCA DE MARIA CARDENAS DE 82 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
43 FINCA DE MARIO LIZARASO DE 93 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
44 FINCA DE PATA E PLOMO DE 60 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
45 FINCA DE VICTOR CONTRERAS DE 82 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
46 FINCA DE JUAN PABLO DE 80 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
47 FINCA DE GERSON CONTRERAS DE 62 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
48 FINCA DE TELLO Y ARTURO DE 65 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
49 FINCA DE LUCIANO ROJAS DE 150 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
50 FINCA DE HENRY GALEANO DE 72 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
51 FINCA DE OSCAR CARDENAS DE 63 UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
HECTAREAS.
52 FINCA DE JOVANY DIAZ DE 63 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
53 FINCA DE MARINA PARRA DE 80 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL MARTILLO
54 FINCA DE EL CALVO DE 92 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL SUSPIRO
55 FINCA DE MONO JORGE DE 92 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL SUSPIRO
56 FINCA DE VICTOR DE 25 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL SUSPIRO
57 FINCA DE CAPITAN ARAÑA DE 66 UBICADA EN LA VEREDA EL SUSPIRO
HECTAREAS.
58 FINCA DE CHUCHO DE 99 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA EL SUSPIRO
59 FINCA VERDUREO DE 32 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
60 FINCA DE MECHE COCO DE 26 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
61 FINCA DE HERMES DE 40 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
62 FINCA NACHO DE 54 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
63 FINCA 3 TOLETES DE 70 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
64 FINCA DE LUCAS DE 55 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
65 FINCA DE JUAN DE 18 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
66 FINCA DE GOMELO DE 48 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
67 FINCA ALBEIRO DE 60 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
68 FINCA DE COYERO DE 29 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
ÑÒÓÔÕÖÕÑ×ÑÕØÙ ÙÓØÚ ÛÜÛ ×ÑÔÝ×ÞÕß×à× ÒÞ âãÚÛäÚâÛââ
69 FINCA DE SEPULVEDA DE 44 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
70 FINCA DE MANUEL DE 50 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA VERSALLES
71 FINCA DE EL ESCOLTA DE 56 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CUATRO RANCHOS
72 FINCA DE EL COMBO DE 64 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CUATRO RANCHOS
73 FINCA DE PATA SECA DE 75 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CUATRO RANCHOS
74 FINCA DE ROBINSON DE 59 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CUATRO RANCHOS
75 FINCA DE MONO GONZALEZ DE 82 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
Fecha: 76
2024-04-01
FINCA 12:25:34
DE DANIEL MANTILLA DE 45 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
77 FINCA DE WILSON ALVERNIA DE 35 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
78 FINCA DE JULIO VELASQUEZ DE 120 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
79 FINCA DE OMAR CONTRERAS DE 150 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
80 FINCA D MILLO DURAN DE 65 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
81 FINCA INCA DE ALDRUAL DE 90 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
82 FINCA DE JULIO VELASQUEZ DE 70 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
83 FINCA DE PANA DE 110 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
84 FINCA DE CHEMA DE 50 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
85 FINCA DE MONO TARZAN DE 50 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
86 FINCA DE MACHO NEGRO DE 30 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
87 FINCA DE LUIS ENRIQUE DE 150 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
88 FINCA DE LOS GUAJIROS DE 25 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
89 FINCA DE DONRI DE 60 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
90 FINCA DE MAFRE SANCHEZ DE 30 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
91 FINCA DE RAMON GONZALEZ DE 70 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
92 FINCA DE HENRY RODRIGUEZ DE 53 UBICADA EN LA VEREDA CAÑO SALADO
HECTAREAS.
93 FINCA DE 4 CULOS DE 155 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
94 FINCA DE TARZAN DE 72 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
95 FINCA DE POLLO DE 52 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
96 FINCA DE PEÑATE DE 86 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
97 FINCA DE FABER DE 48 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
98 FINCA DE RENZO DE 70 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
99 FINCA DE JAIME SOCIO DE 92 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
100 FINCA DE JULIO BOGA DE 92 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
101 FINCA DE EL TIO DE 45 HECTAREAS. UBICADA EN LA VEREDA MORROFRIO
102 FINCA LA CORDILLERA DE 115 HECTAREAS.
103 FINCA CAMARGO DE 183 HECTAREAS.
104 FINCA MONGUI DE 46 HECTAREAS.
105 FINCA DE EDUARDO DE 140 HECTAREAS.
Observaciones: según el informe de la policía nacional, esas fincas no fueron

verificadas por su extensión y por la inseguridad de la zona. Según el postulado
Luis Carlos Ropero Diaz en entrevista del 24-07-06, el comandante Camilo le
entrego la función de administrar las fincas, que el buscaba a personas que se
quisieran quedar trabajando en ellas con la condición que las tuvieran bien
cuidadas, que podían sembrar de todo, pero que había una parte reservada
para el cultivo de coca que no podían tocar y que el comandante Camilo se las
entregaba a los llamados azules, encargados del tema del narcotráfico, que
nunca se realizó tramite de documentación, pues los propietarios quedaron con
sus papeles.
BIENES INMUEBLES CABECERA CORREGIMENTAL LA GABARRA ENTRE

CASAS Y LOCALES 58.
Õà åÕÒÙ ØåæÒÓç×ÑÕØÙÒæ æÕÔÝ×ÑÕØÙ èÝÓÕàÕÑ× ×ÑÔÝ×Þ

êë ìîîïï ðñòôõö öðö÷øñ÷ ôù ýñ ÷ô ÷ÿMþýþ÷øûñ Fñùþñ òô Môòþöýøô ûô÷ë ýûñë îî0 òôù
úñûüôýþû ÿðþCöòö ôý ôù Mëþë – Côòÿùö Cöøö÷øûöù, ýþ îì-êî-2îî ùô Fÿô ûô÷øþøÿþòö
ðöûûþñ ôù Côýøûñ, Cûö Cöðþòö ùþýòôûñ÷ë òþûôCøöMôýøô ö þ÷Möôù
êî1ê -ì6 ùö Cö÷ö Cñý÷øö òô üöûõö÷ ÷ööüôòûöë
òñ÷ úùöýøö÷, øöMðþIý
þýCùÿô ÿýö Cö÷ö ÿðþCöòö
öù Fûôýøô òô ô÷øö òô Cñùñû
öMöûþùùö òô ÿýö úùöýøö
ùö÷ òñ÷ Qÿôòöûñý
ERTA R. ATUAL ADA EL . .
SG S Y S S
4 G N O O NOÑ NO S S%NSO 'OO NV O N
N SO % – S N S (S NVO N
PS !"#5 N S $N Y NOS S ON
NON O !54"! 'H
O%P %N !4)!)!5 Y ' O N
SV & O P S S S#!5!4
Ñ S S SOP 'H ")!)!5*
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
• QUEDO SELLADA, PERO NO

4! CASA DE BERNABE SANCHEZ • NO S S%NSO 'OO S N NG O N
N O !! % – S N S%OV/ ON
NOV% &O Y NOS O %O
N S ! Y !+
ONS OS OS
S ONS ÑO Y ON
SGN P N S
O%PS PO N KOSO
ON 'NON N
S %NO
O% P%
P N SÁ OP PO
SÑO 'Y P ÑO
ON S ON
"!8445 ON 'NON
N %OOS
4 4! SN S ON S NO S S%NSO 'OO N NG O N
N PO % – S N S%OV/ ON O
% O !!#54 Y NOS %O S NVO
S SOP ONS N S ON
OS 4 ÑOS Y !54"! 'H
S ONS O %N !4)!)!5 Y ' O N
NON OS S S#!5!4
Y ON SOS 'H ")!)!5
5 4!5 S NONO Y NO S S%NSO 'OO % N S" ##5
• UBICADA EN EL BARRIO EL % – S N ' S
POGSO + !#4 S Y NOS %N G
SOP Y NO % GO ON S
S PO ONS S
NO S $N
SG O Y S O
4!+ S PO O NO S S%NSO 'OO SO % N
N O !! % – S N SOON 4 5
NOV% &O 'N Y NOS 'O SÑO
GS !!!# . • OS 'O/ %NO/
S OP ONS
N S $N Y S GO
SÑO G%O
OÍG/ ON
!+3!4" N N N
S %NO
O%
+ 4! OG PO NO S S%NSO 'OO N NG O N
N PO % O N % – S N S%OV/ ON O
P% P N S Y NOS %O S NVO
SN S ON N S ON
!!#54 ONS N !54"! 'H
S $N Y N ÑO N !4)!)!5 Y ' O N
G S O S S S#!5!4
OP PO SÑO 'H ")!)!5
% OO &%7N/ ON
8!!5 O V&O
(O* ON S S%PÑ
O%O NO VV N
/ON OS
" 4!! S O OG ! NO S S%NSO 'OO % N S 4#!#
N O !! % – S N + S
NOV% &O ! Y NOS %N &OS O
!4# ONS ! OG
OS N ON 4
OS N N S
P POP S
SÑO V N
%ON G S OS
POP S S
NN N SOP S
N S Y ON

9:;<=>=9?9=@B B;@J WXW ?9<Z?[=\?]? :[ ^_JW`J^W^^
abccdae
fe ghiij klal mb lnodnpd qlrrlnkl nd ab asupnpaord }dcpd mb ubmplnob rbae hi~ mbc hih
sqpklml bn bc qlrrpd ii mb uepe – kbmscl klolaorlcv np jhh cb }sb rbaopospml
ndtpbuqrb lcodv krl ig klqpml y cpnmbrdae mprbkolubnob l lnodnpd
kdn klccb ij bawspnle baol ulrpl kdnorbrla laklnpde
mbadksxlml y mbatlcpzlmlv
kdnaol mb mda xclnolav
ql{dav j kdkpnlav ih
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
kslrodav adclrv |lrlzbe
wsbml kbrrlml y kdn
abccdae
ihe ghihh klal mb lamrsqlc sqpklml nd ab asupnpaord }dcpd mb rbaopospmdv ubmplnob
bn bc qlrrpd bc kbnordv kccb uepe – kbmscl klolaorlcv np rbadcskpdn hh mbc i mb
i~fjv kdnaol mb mda klqpml y cpnmbrdae }bqrbrd mb jhih lc ab{dr
cdklcbav sopcplmda kdud lamrsqlc ubnbaba adclnde
lculkbnba bn snd mb bccda
baol cl ab{drl obrbal adod
|sbrrl kdn kk gi hei
mb qolv cl kslc rbapmb bn bc
kdrrb|pupbnod y as
nsubrd obcb}Ónpkd ba
• EL OTRO LOCAL,
baol dksxlmd opbnb snda
bcbubnoda mb sn lculkÉn
mb rdxlv nd ab l xdmpmd
sqpklr as dksxlnobe
iie ghii klal mb qbnpod xlqdn nd ab asupnpaord }dcpd mb ubmplnob rbae hjh mbc jii
sqpklml bn bc qlrrpd bc uepe – kbmscl klolaorlcv np jhh cb }sb rbaopospml
xrd|rbadv krl ije baol klqpml y cpnmbrdae mprbkolubnob l zdbc xlqdn
mbadksxlmlv nd ab xsmd |sbrrbrde
kdnaololr wsbml kbrrlml ab bntpd l cl snpmlm mb
y kdn abccdae opbrrla kdn rlm
jhifg~hhjfi mb }bkl
igihi y }sb rbkpqpmd bn
opbrrla rlmemakpjhiig mb
}bkl j~ihi
ije gh~hg klal mb klrcda rluprb nd ab asupnpaord }dcpd mb bntplmd l cl snpmlm mb
sqpklml bn bc qlrrpd ii mb uepe – kbmscl klolaorlcv np opbrrla d}pkpd hig dnl
ndtpbuqrb qlzdv kccb klqpml y cpnmbrdae upkrd}dklcplml
igijhge baol mbadksxlml
y mbatlcpzlmlv kdnaol mb
kslrodav alcÓnv kdkpnlv
cltlmbrdv lc p|slc wsb sn
adclr mdnmb ly snl
lqpolkpÓn kdn ql{d y
|lrlzbe wsbml kbrrlml y
kdn abccdae
ie ghiig klal mb klxdcd sqpklml nd ab asupnpaord }dcpd mb ubmplnob cl rbae hhj mbc h~
bn bc qlrrpd bc xrd|rbadv uepe – kbmscl klolaorlcv np hijhh~ cb }sb rbaopospml
bccb i l fe baol klqpml y cpnmbrdae mprbkolubnob l kclrl baobcl
mbadksxlml y kbrrlmlv nd odcdal klkbrbae
ab xsmd kdnaololre wsbml ab bntpd l cl snpmlm mb
kdn abccda y kbrrlmle opbrrla kdn rlm
jhifg~hhjfi mb }bkl
igihi y }sb rbkpqpmd bn
opbrrla rlmemakpjhiig mb
}bkl j~ihi
ige ghii klal mb kbkl sqpklml bn nd ab asupnpaord }dcpd mb ubmplnob rbae hih mbc i~ih
bc qlrrpd ii mb ndtpbuqrb uepe – kbmscl klolaorlcv np jhh cb }sb rbaopospml
qlzdv krl fig~e baol klqpml y cpnmbrdae mprbkolubnob l rbynbc
mbadksxlmlv kdnaol mb g lnodnpd alnkb |sccdade
lqpolkpdnbav kdkpnlv j
ql{dae wsbml kbrrlml y
kdn abccdae
ie ghii klal mb ksn|d sqpklmd nd ab asupnpaord }dcpd mb ubmplnob rbae hh mbc hih
qlrrpd ii mb ndtpbuqrb uepe – kbmscl klolaorlcv np jhh cb }sb rbaopospml
qlzdv krl ~igie bao klqpml y cpnmbrdae mprbkolubnob l zbasa bubc
dksxlmdv kdnaol mb sn zlpub tlkkle
obrrbnd mb jguoa uoa
lxrdev mb snl klal cl
kslc opbnb j kslrodav j
alcdnbav i ql{d y adclrv
bao lqpolml xdr bc ab{dr
alctlmdr alnoda xrlmd
kdn kk hggefj mb cl
|cdrpl kbalrv bc kslc
xsbmb abr sqpklmd bn ap|e


Ú¡¢£¤ ¥¢¦¢§¨ ©ª¤
«¬®¯®®
°± ²¯°°³ ª´µ´ ¶¢ ª¤ ¥¢ ¥¤ ·¸©ª´¶´ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ £¢µ¥©¥·©¶¤¹ ¡¢¶©´ ¥¢ ´ª¥´ ¶¢
¢ ¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ª¢ ¥£¤¹ ª£´ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¢ ¥£¢Ä´ ¯¯° ¶¢¦ °¬ ¶¢
³º°³»«°± ¢µ¥´ ¤ª·¼´¶´¹ ¼¤£ ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± §¢¸£¢£¤ ¶¢ ®¯°° ´¦ µ¢½¤£ ¦·©µ
¢¦ µ¢½¤£ ¢¶©¦µ¤ ·£©¢¦¢µ ´¦¸¢£¥¤ ¥¤££¢µ ¡¢ ¶¤È´±
¾©¦¦´££¢´¦ ª¤ ªª
°®¿¯®±°¯À ¶¢ µ´ µ¢¸´µ¥©Â
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
Ã¡´ÄÅ¹ Æ ¼·¢¶¢ µ¢£ ·¸©ª´¶¤
¢ ¦¤µ µ©Ä·©¢ ¥¢µ Ú¡¢£¤µ
Ç°° ²¯°³³® ¤ ¯À« ¬À¬¬Ç¯±
°³± ²¯®²³ ª´µ´ ¶¢ ¦´ ª¤££¢Ä©¶¤£´ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ ¡¢¶©´ ¥¢ ´ª¥´ ¯¯« ¶¢¦ °² ¶¢
·¸©ª´¶´ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ °° ¶¢ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¡´Æ¤ ¶¢ ®¯°¯ µ¢ Ë´ª¢
¤¾©¢¡¸£¢ ´¦¥¤¹ ª£´ °® ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¢ ¥£¢Ä´ ¶©£¢ª¥´ ´ ¦´
¢ ¥£¢ ª´¦¦¢µ °° Æ °®± ¢µ¥´ ¼£¤¼©¢¥´£©´ ¦·È ´¡¼´£¤
¶¢µ¤ª·¼´¶´¹ ¢µ¥´ ª¢££´¶´ ¡¤£´¦¢µ±
Y NO SE PUDO CONSTATAR, •
Ê·¢¶¤ ª¢££´¶´ Æ ª¤
µ¢¦¦¤µ±
°¬± ²¯¬³° ª´µ´ ¶¢ ª·ª´£´ªË¤ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ ¢ ¾©´¶¤ ´ ¦´ · ©¶´¶ ¶¢
·¸©ª´¶´ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¥©¢££´µ Ãµ¢ ¢ ¾©¤ ´ ¦´ · ©¶´¶
¼£¤Ä£¢µ¤¹ ª¦¦¢ °³¬»¬®± ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¶¢ ¥©¢££´µ ª¤ £´¶
¢µ¥´ ¤ª·¼´¶´¹ ª¤ µ¥´ ¶¢ ®¯°«À²¬¯¯®ÀÇÇ° ¶¢ §¢ªË´
· ª·´£¥¤¹ · µ´¦¨ ¹ ¸´½¤ °²Î°¯Î°« Æ §·¢ £¢ª©¸©¶¤ ¢
Æ µ¤¦´£± ¢µ¥´ Ë´¸©¥´¶´ ¼¤£ ¥©¢££´µ £´¶±¶µª©»®¯°«°²ÇÇ ¶¢
¢¦ µ¢½¤£ ´£Ä¢¦©¤ Ä¨¡¢È §¢ªË´ ®¬Î°¯Î°«Å
¤µ¼© ¤ ª¤ ªª ¿³À²±°¯ ¶¢
¥´¡´¦´¡¢Ê·¢± ¼·¢¶¢ µ¢£
·¸©ª´¶¤ ¢ ¢¦ µ©Ä·©¢ ¥¢
¥¢¦Ì§¤ ¤ «¬®®¯±
°À± ²¯°¯À ª´µ´ ¶¢¦ ¶©´¸¦¤ ·¸©ª´¶´ ¢ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ ¡¢¶©´ ¥¢ £¢µ± ¯¯À ¶¢¦ °¬»°¯»
¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ª¢ ¥£¤¹ ª£´ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ®¯¯³ ¦¢ §·¢ £¢µ¥©¥·©¶´
°¬º°¯»¯® ¢µ¥´ ¶¢µ¤ª·¼´¶´¹ ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¶©£¢ª¥´¡¢ ¥¢ ´ ¢¦§©¶©¤
ª¤ µ¥´ ¶¢ ¬ ª·´£¥¤µ¹ ® ´ ¥¤ ©¤ ¼´¸¤ ¼© ¢¶´±
¸´½¤µ ¢ £¢Ä·¦´£ ¢µ¥´¶¤
Ê·¢¶´ ª¢££´¶´ Æ ª¤
µ¢¦¦¤µ±
®¯± ²¯¬¯³ ª´µ´ ¶¢ ¶¤½´ ª£·È ·¸©ª´¶´ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ Ã¢ ¾©´¶¤ ´ ¦´ · ©¶´¶ ¶¢
¢ ¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ¼£¤Ä£¢µ¤¹ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¥©¢££´µ ¤§©ª©¤ ¯°² È¤ ´
ª£´ º°»¯Ç± ¢µ¥´ ¤ª·¼´¶´¹ ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¡©ª£¤§¤ª´¦©È´¶´Å
ª¤ µ¥´ ¶¢ ² ª·´£¥¤µ¹
¸´¦©¤¹ ¦´¾´¶¢£¤ Æ µ¤¦´£±
Ë´¸©¥´¶´ ¼¤£ ¢¦ µ¢½¤£
¶·¸¢£¦Æ ¥¤£¤ ¤£¥©È ª¤ ªª
³³¿°¬«±¬«²¹ Æ ¼·¢¶¢ µ¢£
·¸©ª´¶¤ ¢ ¢¦ µ©Ä ·¡¢£¤
¥¢¦¢§¤ ©ª¤ «¬®¯²³
®°± ²¯®²« ª´µ´ ¶¢ ¢¦¾©´ £¤Ï´µ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ ¡¢¶©´ ¥¢ £¢µ± ¯¯°– ®¯¯¬ ¶¢¦
·¸©ª´¶´ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ °° ¶¢ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¯²»¯°»®¯¯¬ ¦¢ §·¢ £¢µ¥©¥·©¶´
¤¾©¢¡¸£¢ ¸´Ï¤¹ ¦´ ª´¦¦¢ ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¶©£¢ª¥´¡¢ ¥¢ ´ ´ ´ ¢¦¾©´
°«º°®»²¯± ¢µ¥´ ¤ª·¼´¶´¹ £¤Ï´µ £¤Ï´µ±
ª¤ µ¥´ ¶¢ ² ª·´£¥¤µ¹ °
¸´½¤¹ ª¤ª© ´ Æ · µ´¦¨ ¢
£¢Ä·¦´£ ¢µ¥´¶¤ ¢µ¥´
¤ª·¼´¶´ ¼¤£ ¦´ µ¢½¤£´
¡´£©´ ¥£© ©¶´¶ ¸´££¢µ
¦¤¸´¦¤ ª¤ ªª Ç «®À±°À¯¹
¢ ª¤¡¼´ ©´ ¶¢ µ· §´¡©¦©´
®®± ²¯²Ç« ª´µ´ ¶¢ Ï·¦©¤ ¸¢¦¥£´ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ µ¢ ¢ ¾©¤ ´ ¦´ · ©¶´¶ ¶¢
·¸©ª´¶´ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © ¥©¢££´µ ª¤ £´¶
ª¢ ¥£¤ ´¾¢ ©¶´ ¼£© ª©¼´¦¹ ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ®¯°«À²¬¯¯®ÀÇÇ° ¶¢ §¢ªË´
ª£´ Ðº°³»²°± ¢µ¥´ °²Î°¯Î°« Æ §·¢ £¢ª©¸©¶¤ ¢
¶¢µ¤ª·¼´¶´¹ ª¤ µ¥´ ¶¢ « ¥©¢££´µ £´¶±¶µª©»®¯°«°²ÇÇ ¶¢
Ë´¸©¥´ª©¤ ¢µ¹ ® µ´¦¤ ¢µ± §¢ªË´ ®¬Î°¯Î°«±
ª¤ª© ´¹ ¸´½¤ Æ ª·´£¥¤ ¶¢
ROPAS. • QUEDA CERRADA Y
ª¤ µ¢¦¦¤µ
®Ç± ²¯®®À ª´µ´ ¶¢ ¦´¦¤ Ê·© ¥¢£¤ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ £¢µ¥©¥·©¶¤¹ ¡¢¶©´ ¥¢
·¸©ª´¶´ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ ¢¦ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © £¢µ¤¦·ª©¤ ¯¯² ¶¢¦ °² ¶¢
¼£¤Ä£¢µ¤¹ ª¦¦¢ °³º»³À± ª´¸©¶´ Æ ¦© ¶¢£¤µ± ¡´Æ¤ ¶¢ ®¯°¯ ´¦ µ¢½¤£
¢µ¥´ ¶¢µ¤ª·¼´¶´¹ ª¤ µ¥´ ¶¤ ´¦¶¤ µ´£´¾©´ Ê·© ¥¢£¤±
¶¢ Ç ª·´£¥¤µ¹ © ª¤ª© ´¹ °
¸´½¤ ¢ £¢Ä·¦´£ ¢µ¥´¶¤
Ê·¢¶´ ª¢££´¶´ Æ ª¤
µ¢¦¦¤µ±
®²± ²¯®®« ª´µ´ ¶¢ ¦·µ©´ ¤ £¤Ï´µ ¤ µ¢ µ·¡© ©µ¥£¤ §¤¦©¤ ¶¢ £¢µ¥©¥·©¶¤¹ ¡¢¶©´ ¥¢
·¸©ª´¶¤ ¢ ¢¦ ¸´££©¤ °° ¶¢ ¡±©± – ª¢¶·¦´ ª´¥´µ¥£´¦¹ © £¢µ¤¦·ª©¤ ¯¯® ¶¢¦ °« ¶¢

ÒÔÕÖ×Ø×ÒÙÒ×ÛÜ ÜÕÛÝ ÞßÞ ÙÒÖàÙá×âÙãÙ Ôá äåÝÞæÝäÞää
çèéêëìíîë íïðèñ òóóë ôõö÷ø òïíêýï Y óêçýëîèû. Fëíîëîè ýë 2 ô ïó ûëÑèî
ùú ëûüï ýëûèòþÿïýïñ çè ûë Fîïçòêûòè òþëûüï ÿþëóóè.
ÿþýè òèçûüïüïî Qþëýï
òëîîïýï Y òèç ûëóóèû
2õ. ú 4ù òïûï ýë óþêû ïîîêëüï çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë çè Hï ûêýè îëûüêüþêýï ï ûþ
þíêòïýï ëç ëó íïîîêè ôô ýë ì.ê. – òëýþóï òïüïûüîïóñ çê îëòóïìïçüë (ìëýêïçüë èFêòêè
çèéêëìíîë íïðèñ ëóóë ôõöô2ø òïíêýï Y óêçýëîèû. ýëó 3 çèé. 2 ÷ ýëûÿïòHè 64
4ô. ëûüï ýëûèòþÿïýï Y ðYÿ êçFèîìï ï Fóèîëóíï
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ýëûéïóêðïýïñ òèçûüï ýë ù êíïçëZ Qþë ëó ÿîëýêè çè óë
òþïîüèûñ òèòêçïñ ûïóèçñ ÿþëýë ûëî îëûüêüþêýè ÿþëû
ûèóïî Y ýèû íïÑèû. Qþëýï ëóóï ëç ýëòóïîïòêèç ýëó 26 ýë
òëîîïýï Y òèç ûëóóèû. ðþçêè 2 6 ûë ëçéêè ï óï
þçêýïý ýë üêëîîïû òèç îïý
2 ôõ÷ú4 2÷33ô ýë FëòHï
ôú1ô 1ôõ Y Fþë îëòêíêýè ëç
üêëîîïû îïý.ýûòêø2 ôõôú633 ýë
FëòHï 241ô 1ôõ
26. ú 23 òïûï ýë óþêû Gïóóëîè çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë ìëýêïçüë îëû. 6 ýëó õøô ø
þíêòïýï ëç ëó íïîîêè ëó ì.ê. – òëýþóï òïüïûüîïóñ çê 2 ù óë Fþë îëûüêüþêýï
ÿîèGîëûèñ ëóóë ôù46ø3÷. òïíêýï Y óêçýëîèû. ýêîëòüïìëçüë ï îïìèç
ëûüï ýëûèòþÿïýïñ çè ûë üèîîëû Qþêëç Fïóóëòêè ëó 24ø
ÿþýè òèçûüïüïî. Qþëýï ÷ø2 ù ïçüëû ýë ûëî
òëîîïýï Y òèç ûëóóèû çèüêFêòïýè1 ëçéêïýï þïëGîüý
(íêëç ëçüîëGïýè ëç óï
ýëûìèéêóêZïòêèç ýëó íóèQþë
òïüþìíèñ HïY îëûèóþòêèç ýë
îëûüêüþòêèçñ ÿëîè çè ûë ÿþýè
ëçüîëGïî ëó ïòüï ýë
îëûüêüþòêèç ÿèîQþë ëó
îëòóïìïçüë ìþîêè Y ûþû
Hêðèû ëûüïç Fþëîï ýëó ÿïêû. ûë
ëçéêè ï óï þçêýïý ýë üêëîîïû
òèç îïý 2 ôõ÷ú4 2÷33ô ýë
FëòHï ôú1ô 1ôõ Y Fþë îëòêíêýè
ëç üêëîîïû îïý.ýûòêø2 ôõôú633
ýë FëòHï 241ô 1ôõ)
2ù. ú 46ú òïûï ýë ìëîòëýëû þíêòïýï çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë çè Hï ûêýè îëûüêüþêýïñ Fþë
ëç ëó òëçüîè. ì.ê. – òëýþóï òïüïûüîïóñ çê ëçüîëGïýï ýë Fèîìï
òïûï ýë èîüëóêè þîîëGè òïíêýï Y óêçýëîèû. ÿîèéêûêèçïó ï èüîï ÿëîûèçï
þíêòïýï ëç ëó íïîîêè ëó Qþë ïýìêüêè çè üëçëî
òëçüîèñ òîïô öôùø62 ëûüï éêçòþóèû òèç ëó ÿîëýêè. ûë
ýëûèòþÿïýï Y ýëûéïóêðïýïñ ëçéêè ï óï þçêýïý ýë üêëîîïû
òèçûüï ýë ú òþïîüèûñ 2 òèç îïý 2 ôõ÷ú4 2÷33ô ýë
ûïóèçëû Y íïÑè. ëûüï FëòHï ôú1ô 1ôõ Y Fþë îëòêíêýè
ïíêëîüï ÿèî óï ÿïîüë ëç üêëîîïû îïý.ýûòêø2 ôõôú633
üîïûëîïñ ûë óë òèóèòïç ýë FëòHï 241ô 1ôõ
ûëóóèû
24. ú 232 òïûï ýë ìêóóè ýþîïç çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë ìëýêïçüë îëû. ô3 ýëó 2õøô ø
ÿîèGîëûèñ òóóë ôùö6ø÷÷ ëûüï òïíêýï Y óêçýëîèû. ýêîëòüïìëçüë ï ûëGþçýè
ýëûèòþÿïýïñ òèçûüï ýë ÿèîüêóóï Fóèîëû.
ýèû òþïîüèûñ íïÑè Y þçï
ýêéêûêIç òèç 3 òþïîüèû Y
BAÑOS. • QUEDA CERRADA Y
òèç ûëóóèû
2÷. ú 233 òïûï ýë ìèòè ûëòè çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë ìëýêïçüë îëû. ô3ú ýëó 2õøô ø
ÿîèGîëûèñ òóóë ôùö6øúú. òïíêýï Y óêçýëîèû. ýêîëòüïìëçüë ï òïîìëç
ëûüï ýëûèòþÿïýïñ òèçûüï òèçüîëîïû òïòëîëû.
ýë õ òþïîüèûñ íïÑè Y ûèóïî
PEQUEÑO • QUEDA CERRADA
Y òèç ûëóóèû.
3 . ú ú4õ òïûï ýë Ñïîê þíêòïýï ëç ëó çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë îëûüêüþêýèñ ìëýêïçüë
íïîîêè ôô ýë çèéêëìíîë ì.ê. – òëýþóï òïüïûüîïóñ çê îëûèóþòêèç ÷1ô21ôõ ûë
ïóüèñ òîï ô3 ëçüîë òïóóëû òïíêýï Y óêçýëîèû. èîýëçï óï ëçüîëGï ýëFêçêüêéï
ô2 Y ô3. ëûüï ýëûèòþÿïýïñ
òïûï ýë ýèû ÿóïçüïûñ
òèçûüï ýë õ òþïîüèûñ íïÑèñ
òèòêçï Y óïéïýëîè Qþëýï
òëîîïýï Y òèç ûëóóèû.
3ô. ú 44 òïûï ýë ÿïçï þíêòïýï ëç ëó çè ûë ûþìêçêûüîè Fèóêè ýë ûë ëçéêè ï óï þçêýïý ýë
íïîîêè ôô ýë çèéêëìíîë ì.ê. – òëýþóï òïüïûüîïóñ çê üêëîîïû òèç îïý
íïðèñ ëóóë ôõöôôøú . ëûüï òïíêýï Y óêçýëîèû. 2 ôõ÷ú4 2÷33ô ýë FëòHï
ýëûèòþÿïýïñ òèçûüï ýë ú ôú1ô 1ôõ Y Fþë îëòêíêýè ëç
Hïíêüïòêèçëûñ ûïóïñ ûèóïîñ üêëîîïû îïý.ýûòêø2 ôõôú633 ýë
òèòêçïñ íïêüï Y óïéïýëîè. FëòHï 241ô 1ôõ

CERTCAC R ACTUALADA EL
ON
S OS
S P P N NO S S !NSO "OO ! N S $ $--

O PO SO ! – S, N " S
# - S SO P, N OS ! N % !N
NO S P O ONS S S N O
N O
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
ON S OS
S PO" SO NO S S !NSO "OO ! N S --
N % N ! – S, N " S
O NOV ! N OS ! N S NONO
JO, 9 N S ' SONO
, S SO P,
ONS OS,
&O, ON J
ON
S OS
S !ON N NO S S !NSO "OO ! N S 9 --
O NOV ! ! – S, N " S
JO, SX - S N OS ! N O
SO P, ONS SN% ' ! N
O, ON OS
SON S,
ON S OS * O
!ON O
N O NO
9#*-$ S SO PO,
S O, ONS 9
CUARTOS, BAÑOS Y SALÓN. •
O ON
S OS
$ 9 S !ON NO S S !NSO "OO ! N S --
S NO PSO N ! – S, N " S
O NO, N OS ! N NN
9*-$ S SO P, N O
ONS OS,
ON, V O &OS
• QUEDA CERRADA Y CON
S OS S !ON
N&O N P O
! O, #-*$
S SO P, NO S
PUDO CONSTATAR. • QUEDA
ON S OS
S !ON NO S S !NSO "OO ! N S $--
S NO PSO N ! – S, N " S
O NO, N OS ! N !ON
9*-$ S SO P, O S N " O *-
ONS OS, 9- N S S
ON, V O &OS NO"O
• QUEDA CERRADA Y CON NVO N
S OS S + N N O N
S!OV'ON
O !O, %
SO ON S ON,
P O NO S P O N
S ON PO
!N ! O S S
%JOS SN " PS S
NVO N S
ON $9*9
" % //$ " O
N S S-$
" % *//$0
* S !ON N&O NO S S !NSO "OO NVO N

N P O ! – S, N S O"O 'ON
! O, #-*$ N OS !O"O'
S SO P, NO S
PUDO CONSTATAR. • QUEDA
ON S OS
* S O O # NO S S !NSO "OO ! N S --
N O ! – S, N S
NOV ! JO, #- N OS ! N JOS O
S SO P O
ONS OS,

578:;<;5=5;>? ?8>@ BKB =5:M=W;[=\= 7W ]^@B_@]B]]
àbcd e fg dchaij kflma
nliiama e ncg dlhhcdj
opj qrsqt nada ml fiàgc fùnama lg gc dl df|ugud{ic }chuc ml |lmuag{l ildj ryt mlh s~yr
lh àiiuc lh vicwildcx nia |juj – nlmfha na{ad{iahx gu srrz hl }fl ild{u{fuma
yt ncg nia z ld{a naùma e hugmlicdj muiln{a|lg{l a l|uic
mldcnfvamax gc dl vfmc ag{cguc na|vc nad{uhhaj
ncgd{a{aij kflma nliiama
e ncg dlhhcd
Fecha: 2024-04-01
qrj qrsst 12:25:34
nada mlh glwic |agflh gc dl df|ugud{ic }chuc ml |lmuag{l ildj rryz mlh s~yr
fùnama lg lh àiiuc lh |juj – nlmfha na{ad{iahx gu srrz hl }fl ild{u{fuma
vicwildcx nhhl yttrq naùma e hugmlicdj muiln{a|lg{l a lhuwuc
ld{a cnfvamax ncgd{a ml s dagnl |lmugaj
aù{anucgldx dchaix àbc
e ncnuga uhaù{ama vci lh
dlbci c|ai lgiukfl {cic
ci{u ncg nn zzrsyj~tt ml
vaix vfl dli fùnamc lg
lh duw gf|lic {lhl}cgunc
~tsrqzj
qyj qrr~ nada mlh glwic daia ua gc dl df|ugud{ic }chuc ml lg uamc a ha fgumam ml
fùnama lg lh àiiuc lh |juj – nlmfha na{ad{iahx gu {uliiad c}unuc rytq cga
nlg{icx vfli{c viugnuvahx naùma e hugmlicdj |unic}cnahuama
nahhl y ncg nia p ldkfugaj
ld{a mldcnfvamax nada ml
mcd vhag{adx yyr dl vfmc
ncgd{a{aij kflma nliiama
e ncg dlhhcdj
qsj qryrt nadl{a ml ag{cguc aeaha gc dl df|ugud{ic }chuc ml |lmuag{l ildj ro mlh sorp
fùnama lg lh àiiuc lh |juj – nlmfha na{ad{iahx gu srr~ hl }fl ild{u{fuma
nlg{icx dln{ci ha vldax nia naùma e hugmlicdj muiln{a|lg{l a wianulha
typrqj ldha mldcnfvamax na|aiwc ncg{iliadj
ncgd{a ml fg dahg ncg
àbcj kflma nliiama e
ncg dlhhcdj
qoj qryr hcnah ha vagamliua gc dl df|ugud{ic }chuc ml ild{u{fumc a ha dlbcia
fùnama lg lh àiiuc yy ml |juj – nlmfha na{ad{iahx gu icdahà }hcil |lgmca
gc ul|ìl àcx nia yy naùma e hugmlicdj ildchfnucg ml lg{ilwa g rrq
y~~zj ld{a mldcnfvamax mlh r~yysrrpj
ncgd{a ml fg hcnahx y
aù{anug e fg àbc
kflma nliiama e ncg
dlhhcdj
qqj qrqt hcnah ml baiej fùnamc lg gc dl df|ugud{ic }chuc ml |lmuag{l ildchfnucg
lh àiiuc yy ml gc ul|ìl |juj – nlmfha na{ad{iahx gu rpysy~ dl cimlga ha
ah{cx nia yo ncg ys naùma e hugmlicdj lg{ilwa ml}ugu{u a mlh
ldkfuga ld{a mldcnfvamax ug|fl`hl vlgmulg{l ilahuai
ncgd{a ml fg dahgx {ild ha lg{ilwa |a{liuah ah
lg{uhamcild ml {lnc e vicvul{aiucj
{ild hÁ|vaiad
}hfcildnlg{ld kflma
nliiama e ncg dlhhcdj
q~j qrso hcnah vic}ldcia agl{ – gc dl df|ugud{ic }chuc ml |lmuag{l ildj rry mlh rqyr
cga icdaj nahhl yz gicj |juj – nlmfha na{ad{iahx gu srrz hl }fl ild{u{fuma
yqj` naùma e hugmlicdj muiln{a|lg{l a daum ag{cguc
{lhhl dchagcj
BOTES - CANOAS Y MOTORES FUERA DE BORDA

;\ ;7? 7:=\> >78=5;>?7 ;:M=5;>? M8;\;5=
=5:M=W
yj qryq nagca wa uc{a ga lh vicvul{aiuc |lmuag{l ildchfnucg
qryo ncg |c{ci ilnha|ag{l ld |agflh rq~ mlh rsrsrr~ lh
}flia ml `cima hlcg ifwlhld nn }udnah ldvlnuahuamc
dliuah rszzsqj sjztojqtj kflmc cimlgc ha lg{ilwa
vlgmulg{l ha lg{ilwa mlh ml}ugu{u a a hlcg
|c{ci }flia ml `cima ilwfhld dlwÚg an{a
dliuah rszzsq vcikfl gc ryo mlh ryrpsrr~j
dl lgncg{ic lg ha
ld{anucg ml vchunuaj
sj qrsyo nagca lg ga ga dl c`dli a |lmuag{l
|amlia nchci }c{cwia}Íad ha
gaiaga mld{ifnnug vci ha
annug ml ha hhf ua e
lh dchjcimlg ml
nf|vhu|ulg{c gicj
syr mlh royssry
¡¢
£¤¥ ¦§¨©¤ ¨§ ª« ¬«ª
§ª ®©¯¬«ª °± ¨§ª§²«¨¤
«³´§ ´¥©µ³«ª ¨§
¨©¯´¥©´¤ ¤¥¨§³« §ª
«¥¬¶©·¤ ¨§ª
¬«¥£§´«¥©¤¸
°¸ ¹º»¼¼ ¬«³¤« ¤ ³½« ³½« ©³®¤¥¦§
¬¶«ª£« §³ ©³·§¯´©²«¨¤¥ ¨§
Fecha: 2024-04-01 12:25:34®©µ¥« ¨§ ·©¨¥©¤¸ ¬«¦£¤ ®£¾¼¼ ¨§ ®§¬¶«
»±½º¿½»ººÀ ¨¤³¨§
¤µ¯§¥·« ¦§¨©«³´§
®¤´¤²¥«®Â«¯ Ã§ ª«
¬¶«ª£« ¯§
§³¬§³´¥« ¦Ä
¨§´§¥©¤¥«¨« £¤¥
§¯´«¥ §Å£§¯´« «ª
«²« Ä «ª ¯¤ª¸
¦§¨©«³´§ ¤¥¨§³ ¨§
¬¦£ª©¦©§³´¤ ³¥¤¸
»¼± ¨§ª º°Æ¼»Æ»º¼Ç
£¤¥ ¦§¨©¤ ¨§ ª« ¬«ª
§ª ®©¯¬«ª °± ¨§ª§²«¨¤
«³´§ ´¥©µ³«ª ¨§
¨©¯´¥©´¤ ¤¥¨§³« §ª
«¥¬¶©·¤ ¨§ª
¬«¥£§´«¥©¤¸
¹¸ ¹º»¼È ª«³¬¶« §³ ®©µ¥« ³½« ³½« ¤¥¨§³ ¨§

¨§ ·©¨¥©¤ ¬¤ª¤¥ ¬¦£ª©¦©§³´¤ ³¥¤¸
«Éª Ä µª«³¬¤¸ »¼È ¨§ª º°Æ¼»Æ»º¼Ç
£¤¥ ¦§¨©¤ ¨§ ª« ¬«ª
§ª ®©¯¬«ª °± ¨§ª§²«¨¤
«³´§ ´¥©µ³«ª ¨§
¨©¯´¥©´¤ ¤¥¨§³« §ª
«¥¬¶©·¤ ¨§ª
¬«¥£§´«¥©¤ £¤¥ µ©§³
¥©³¤¯¤¸
±¸ ¹º¼Ç¿ µ¤´§ §³ ®©µ¥« ¨§ ª« ¬«³¤« §³ §ª £¥¤£©§´«¥©¤ ¦§¨©«³´§ ¥§¯¸ ººÇ
·©¨¥©¤ ¬¤ª¤¥ ¦«ª §¯´«¨¤ Ä ¥§¬ª«¦«³´§ §¯ £§¨¥¤ ¨§ª ºÇÆ¼ºÆ»ºº¿ §ª
µª«³¬¤ ¬¤³ §ª ¦¤´¤¥ §³ «¥©«¯ ¬¬ ¼°»ÈÈÈÇÀ¸ ®©¯¬«ª ¾§®§ ¨§ ª«
¥«Ä« «Éª ¬§¥¬« ¦«ª §¯´«¨¤ ª§ ³©¨«¨ ¨§ ®©¯¬«ª©«¯
¨§ ª« µ«³¨« ®«ª´« ª« §¯£§¬©«ª©É«¨«¯ ¨§
¶§ª©¬§ Ä §ª ¬¬´« ¤¥¨§³¤ ¯
µª¤¬¸ §³´¥§²« ¨§®©³©´©·« «
£§¨¥¤ «¥©«¯ Ä §ª ¼¼Æ
¼¼Æ»ºº¿ ª§ §³´¥§²¤ §ª
µ¤´§ Ä §ª »ÈÆ¼¼Æ»ºº¿ ª§
§³´¥§²¤ §ª ¦¤´¤¥¸
È¸ ÊË¢Ë ¦¤´¤¥ ®§¥« ¨§ ¯§²³ «¬´« ¨§ ¯§ ¤¥¨§³¤ ¦§¨©«³´§ ¤´ ¦§¨©«³´§ ¤¥¨§³ ¨§
µ¤¥¨« ¦«¥¬« §³´¥§²« §ª »°È ¨§ ®§¬¶« º±½º±½»º¼¹ ¬¦£ª©¦©§³´¤ ³¥¤¸
Ä«¦«¶« ¬´§ ¨§ ª« ¥§«ª©É«¥ ©³¯£§¬¬©Ì³ ¨§ ¼ÀÇ ¨§ª ¼»Æ¼¼Æ»º¼Ç ª«
¦¤¨§ª¤ §¹º²¦ª §¯´«¬©¤³ ¨§ ¦¤´¤¥Î ©³®¤¥¦§ ¨§ ®©¯¬«ª©« °± ¨§ª§²«¨«
¯§¥©«ª È®ÈÆ £¤ª©¬©« ¨§ ª« ®§¬¶« »È½ºÈ½»º¼¹ ¨¤³¨§ «³´§ ´¥©µ³«ª ¨§
ª°ÀºÈÈ° ¬¤ª¤¥ ²«µ«¥¥« ¯§ ¬§³´« Ã§ ¯§ ¨©¯´¥©´¤ ¤¥¨§³« §ª
«Éª ¯«ª©§³´§ «ª ©¦£¤¯©µ©ª©´¤ «¨§ª«³´«¥ «¥¬¶©·¤ ¨§ ª«
§³´¥«³´§ ª§ ¨©ª©²§³¬©« ¨§ ©³·§¯´©²«¬©Ì³¸
®«ª´« ª« ©¨§³´©®©¬«¬©Ì³ ¨§ ª¤¯
£¥¤£§ª« Ä ¯¯ ¦¤´¤¥§¯ ¨§µ©¨¤ « ³¤
¦§¬«³©¯¦¤¯ Ã§ ³¤ ®§ £¤¯©µª§ §ª
©³´§¥³¤¯ ¨§¯£ª«É«¦©§³´¤¸
£«¥§¬§³ ¦§¨©«³´§ ©³®¤¥¦§ ¨§
©³¬¤¦£ª§´¤¯¸ ®§¬¶« ¼¼½¼¼½»º¼¹ £¤¥ §ª
¯¯¬¥©´¤ ¾¤¥²§ ¤¥ª«³¨¤
¯«³¬¶§É ¯§²¥« ¨¤³¨§
¬§³´« Ã§ ¥§«ª©É«¨« ª«
©³¯£§¬¬©Ì³ ¤µ¯§¥·« Ã§
¯¤ª¤ ¯§ §³¬§³´¥« ª«
¬µ©§¥´«Î «´¤ £«¥´§¯ §³
¦«ª §¯´«¨¤ §³ ²§³§¥«ª¸
¿¸ ¹º»¼± ¦¤´¤¥ ®§¥« ¨§ ¦«ª §¯´«¨¤¸ £¥¤£©§¨«¨ ¨§ ¶§¥³«³ ¦§¨©«³´§ ª« ¤¥¨§³
µ¤¥¨« ¦«¥¬« µ§¥µ§¯© ¬¸¬¸ ¼°°È¹ÀÈÀ ¨§ ¨§ ¬¦£ª©¦©§³´¤
Ä«¦«¶« ·§³§É§ª«¸ ª¤ ¥§¬ª«¦« ³¥¤¸ ¼°º ¨§ª »ºÆºÀÆ
¦¤¨§ª¤ ¹º¶¸£ ¨§©¦§¥ ·©ªª«¦©É«¥ »º¼Ç ³¦§¥«ª ¼º §ª
¯§¥©«ª ºº±ÈÇÈ µ§¥µ§¯© ¬¸¬¸¼À¹Ç¹¿È¼ ¨§ ®©¯¬«ª °± ¨§ª§²«¨¤
¬¤ª¤¥ «Éª¸ ·§³§É§ª«¸ ¤¥¨§³« §ª «¥¬¶©·¤
¨§ª ¬«¥£§´«¥©¤ Ä ª«
¬¤¦£ª¯« ¨§ ¬¤£©«¯
¬¤³´¥« ´§¥¬§¥¤¯¸
ÏÐÒÓÔÕÔÏÖÏÔ×Ø ØÒ×Ù ÛÜÛ ÖÏÓÝÖÞÔßÖàÖ ÐÞ áâÙÛãÙáÛáá
äå æçèéæ êëìëí îïðíñ òð úðøïù ñôìñ òð ðù ûùîëíêð ççþ11 òð÷ êðòûñùìð ÷ñ ëíòðù
óëíòñ êñíôñ ðùìíðøñ ð÷ 5 ä 19 ÷ïûú ôñí÷ëú òð ôïêP÷ûêûðùìë
õñêñöñ ôìð òð ÷ñ öðíùñùòðZ9 îïùôûëùñíûë ùíëå éè1 òð÷ èçýç1ý
êëòð÷ë ðæçø ðúìñôûëù òð ñïìëêëìëíðú ôìû íðîûðíð èçéä ùïêðíñ÷ éç ð÷
ðùòïíë ôë÷ëí Pë÷ûôûñ òð ÷ñ ùë îïð Pëúûó÷ð îûúôñ÷ þ5 òð÷ðøñòë
ùðøíë úðíûñ÷ øñóñííñ ûòðùìûîûôñí Pëí ëíòðùñ ð÷ ñíôöûIë
üîüý÷ýþÿéè1èå úñ÷ûðùìð ñ÷ ðùôëùìíñíúð òð÷ ôñíPðìñíûë
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ðùìíñùìð ñ÷ òðúñíêñòë9 îñ÷ìñù
Pñíðôðí ùë PûðZñú9 ùë Pëúðð
ðúìñ ôñíñôìðíÍúìûôñúå
ôëêP÷ðìëå
1å æçé11 êëìëí îïðíñ òð úðøïù ñôìñ òð ùñ êðòûñùìð ëíòðù òð

óëíòñ êñíôñ ðùìíðøñ ð÷ ôïêP÷ûêûðùìë ùíëå
õñêñöñ ôìð òð ÷ñ èçè òð÷ èÿýééýèçéä ð÷
êëòð÷ë æçø÷ ðúìñôûëù òð îûúôñ÷ þ5 òð÷ðøñòë
úðíûñ÷ çèÿÿèæå Pë÷ûôûñ òð ÷ñ ñùìð ìíûóïùñ÷
øñóñííñ ëíòðùñ ð÷ ñíôöûIë
úñ÷ûðùìð ñ÷ òð÷ ôñíPðìñíûëå
ðùìíñùìð ñ÷
Pñíðôðí ùë
ðúìñ
ôëêP÷ðìëå
éçå æçé1ÿ êëìëí îïðíñ òð úðøïù ñôìñ òð ð÷ PíëPûðìñíûë ðú Jëúð êðòûñùìð íðúë÷ïôûëù
óëíòñ Pñìñ ðùìíðøñ ð÷ íñêëù ñíðùøñú – QðPòý ùíëå çÿ òð÷ çäýéçýèççÿ
÷ñíøñ æç êñíôñ ôìð òð ÷ñ ôôéþéþççÿ5 òð ôïôïìñ9 úð ëíòðùë ÷ñ
õñêñöñ úûù ðúìñôûëù òð íðô÷ñêñ úï öûJë ëìëùûð÷ ðùìíðøñ òðîûùûìûIñ òð
úðíûñ÷ PëíQïð Pë÷ûôûñ òð ÷ñ ñíðùøñú îïðùìðú ôô ÷ëú è êëìëíðú ñ
îïðíëù øñóñííñ ääèüÿ5þä òð ôïôïìñå ëìëùûð÷ ñíðùøñú
óëííñòëúå úñ÷ûðùìð ñ÷ îïðùìðú9 ÷ñ ôïñ÷ úð
ôë÷ëí øíûú õ ðùìíñùìð ñ÷ êñìðíûñ÷ûZë ðù ð÷
ôñPëìñ ôëù Pñíðôðí ùë ñôìñ òð÷ ééýééýèççÿå
íñõñú õ ðúìñ
ôñ÷ôëêñùûñ ôëêP÷ðìëå
õñêñöñå êñ÷ ðúìñòë
ðúìñóñù
Pñíìûòëúå
ééå æçé1è êëìëí îïðíñ òð úðøïù ñôìñ òð ð÷ PíëPûðìñíûë ðú Jëúð êðòûñùìð íðúë÷ïôûëù
óëíòñ Pñìñ ðùìíðøñ ð÷ íñêëù ñíðùøñú – QðPòý ùíëå çÿ òð÷ çäýéçýèççÿ
ôëíìñ ÿæç ôìð òð ÷ñ ôôéþéþççÿ5 òð ôïôïìñ9 úð ëíòðùë ÷ñ
êñíôñ õñêñöñ ðúìñôûëù òð íðô÷ñêñ úï öûJë ëìëùûð÷ ðùìíðøñ òðîûùûìûIñ òð
úûù úðíûñ÷ õñ Pë÷ûôûñ òð ÷ñ ñíðùøñú îïðùìðú ôô ÷ëú è êëìëíðú ñ
Qïð ÷ð îïðíëù øñóñííñ ääèüÿ5þä òð ôïôïìñå ëìëùûð÷ ñíðùøñú
óëííñòëú úñ÷ûðùìð ñ÷ îïðùìðú9 ÷ñ ôïñ÷ úð
ôë÷ëí øíûú õ ðùìíñùìð ñ÷ êñìðíûñ÷ûZë ðù ð÷
ôñPëìñ ôëù Pñíðôðí ùë ñôìñ òð÷ ééýééýèççÿå
íñõñú õ ðúìñ
ôñ÷ôëêñùûñ ôëêP÷ðìëå
õñêñöñå êñ÷ ðúìñòë
ðúìñóñù
Pñíìûòëúå
éèå æçé1ç êëìëí îïðíñ òð êñ÷ ðúìñòëå ðùìíðøñòñ ðù ÷ñ êðòûñùìð ÷ñ ëíòðù
óëíòñ êñíôñ ðúìñ òðúêëIû÷ûZñôûëù òð÷ òð ôïêP÷ûêûðùìë
õñêñöñ ÷ûùðñ ôëêP÷ðìñêðù ó÷ëQïð ôñìñìïêóëå ùíëå é1ç òð÷ çüýééý
Iüýèçç úðíûñ÷ ìð ôëùúìñ òð úë÷ûôûìïò òð èçéä ð÷ îûúôñ÷ þ5
çüþÿçæ ôë÷ëí òðúñíêñòë9 ðùìíðøñ òð÷ðøñòë ñùìð
øíûú ìûPë òëú ÷ð îñ÷ìñù ìíûóïùñ÷ ëíòðùñ ð÷
ìûðêPëú PûðZñú9 ùë ñíôöûIë òð÷
úðíIûôûë Pëúððù ôñíPðìñíûë õ
Pñíìûôï÷ñíå ôñíñôìðíûúìûô ôëêPï÷úñ òð ôëPûñú
ñú9 ùë ðú ôëùìíñ ìðíôðíëúå
Pëúûó÷ð
ûòðùìûîûôñí÷ëå
éþå æçé1æ êëìëí îïðíñ òð êñ÷ ðúìñòëå úðøÚù ûùîëíêð òð ôñêPë úð ëíðòðùñ ð÷ ñíöûIë
óëíòñ êñíôñ ðúìñ îPJýéé ùíë þ1ç òð÷ ç5ýçäý òð÷ ôñíPðìñíûë
õñêñöñ ÷ûùðñ ôëêP÷ðìñêðù èçç1 Píðúðùìñòë Pëí ð÷ êðòûñùìð ëíòðù òð
æç ðùòïíë ìûPë ìð ûùIðúìûøñòëí ÷ïûú ôñí÷ëú ôïêP÷ûêûðùìë ééü
òëú ìûðêPëú òðúñíêñòë9 öðíùñùòðZ øíïPë òð÷ é1ýç1ýèçéä
úðíIûôûë ÷ð îñ÷ìñù ñïìëêëìëíðú ôìû
Pñíìûôï÷ñí PûðZñú9 ùë ôïôïìñå
ôë÷ëí ñZï÷å Pëúððù êðòûñùìð ëì èþü òð îðôöñ
ôñíñôìðíûúìûô ç5 ç5 èçéæ íðñ÷ûZñí
ñú9 ùë ðú ûùúPðôôûù òð êëìëí9
Pëúûó÷ð ûùîëíêð òð îðôöñ
ûòðùìûîûôñí÷ëå èü çü èçéæ òëùòð úð

CERTCAC R. 6 ACTUALADA EL . .
N S
S N
N
N F N S
S N
N F S
S N
N NF
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 F H 2
S S ! N
SN H S N
N
NS N S V
S S N N
, N
S N N
4" F S S #N NF N N
S F!- N 34 "-0- N
YH N N 24 S N N 3 4-4-
N NV S S S 20 N
S S S, H NN FS 3"
S V F N S N EL ARC%&
S, N Y
Y S N S N N S S
! S 23$ F H ""2 N S
S, N S NS N
S , NF
N F F H 2$$2 N
S N S
S N
N
N F N S
S N
N F S
S N
N NF
F H 2
S S ! N
SN H S N
N
NS N S V
S S N N
, S N
S
" 4$ F S S #N NF N N
S F!- N 34 "-0- N
YH N N 24 S N N 4-4-
N NV S S S 20 FS 3"
S S S, H NN N
S V F N S N N EL
S, N ARC%&
S N N 23$ F H Y
S ""2 S S
S, N S NS N , N S
S NF F H
N F 2$$2 N S
N S
S N
N
N F N S
S N
N F S
S N
N NF
F H 2
S S ! N
SN H S N
N
NS N S V
S S N N
, N
S N N
$ ' F S S #N NF N N
S F!- N 34 "-0- N
YH N N 24 S N 4-4-20
N NV S S S FS 3"
S S S, H NN N N
S V F N S N HV
()*+/7/(8(/:; ;*:< =>= 8(+?8@/B8G8 )@ KM<=O<K=KK
WX[\]^_`X[ W]deXcf ga ^_^_\Xk id` ^X[Wd\X[]a
âà[ b[]c Wacddg [dX`]eXiX `X ]gcWd^^]lg
^X[X^\d[]c\]^ ahcd[mX n_d caà cd
Xcf ga dc dg^_dg\[X `X ^_h]d[\Xf
Wac]h`d X_\aWX[\d dg oX`
]idg\]j]^X[àk dc\Xia dg bdgd[X`
pqk rspqq oa\a[ j_d[X id `d jX`\X `X cdbvg ]gja[od id ^XoWa odi]Xg\d `X a[idg
ha[iX oX[^X W[aWd`X t c_c jWwxpp g[a yzs id` s{xs|x id ^_oW`]o]dg\a
Fecha: 2024-04-01 12:25:34oX[]gd[ od^Xg]coac }ssz W[dcdg\Xia Wa[ d` g[ak pp{ id` pzxszx
tXoXuX `]gdX WX[d^dg ]gmdc\]bXia[ `_]c ^X[àc }sp| t dg d` g_od[X`
rs dgi_[a \]Wa ]gâoW`d\ack ud[gXgide b[_Wa ps d` j]c^X` y{
iac \]doWac X_\aoa\a[dc ^\] id`dbXia a[idgX d`
cd[m]^]a ^_^_\Xk X[û]ma id`
WX[\]^_`X[ ^X[Wd\X[]a t `X
âà[ Xe_` âoW_`cX id âW]Xc
âg\[X \d[^d[ack
p|k rsp|| oa\a[ j_d[X id oX` dc\Xiak cdbvg ]gja[od id ^XoWa [dc\]\_i]iaf X^\X id
ha[iX oX[^X dc\X jWwxpp g[a yzs id` s{xs|x dg\[dbX X` jagia
tXoXuX `]gdX âoW`d\Xodg }ssz W[dcdg\Xia Wa[ d` WX[X `X [dWX[X^]ag
rs dgi_[a \]Wa \d ]gmdc\]bXia[ `_]c ^X[àc id jdûX }~xppx}ssqk
iac \]doWac idcX[oXiaf ud[gXgide b[_Wa
cd[m]^]a `d jX`\Xg X_\aoa\a[dc ^\]
WX[\]^_`X[ W]deXcf ga ^_^_\Xk
âà[ Xe_`f Wacddg
[awa t ^X[X^\d[]c\]^
XoX[]`àk Xcf ga dc
Wac]h`d
]idg\]j]^X[àk
pzk rspqy oa\a[ j_d[X id oX` dc\Xiak cdbvg ]gja[od id ^XoWa cd a[idga d` X[û]ma
ha[iX oX[^X dc\X jWwxpp g[a yzs id` s{xs|x id` ^X[Wd\X[]a
tXoXuX `]gdX âoW`d\Xodg }ssz W[dcdg\Xia Wa[ d` odi]Xg\d a[idg id
q{ dgi_[a \]Wa \d ]gmdc\]bXia[ `_]c ^X[àc ^_oW`]o]dg\a gak
iac \]doWac idcX[oXiaf ud[gXgide b[_Wa pp} id` pzxszx}sp|
âà[ Xe_`f Wacddg
h`Xgâf [awa t ^X[X^\d[]c\]^
XoX[]`àk Xcf ga dc
Wac]h`d
]idg\]j]^X[àk
}sk rs}sp oa\a[ j_d[X id oX` dc\Xiak cdbvg ]gja[od id ^XoWa [dc\]\_]ia X^\X id
ha[iX oX[^X dc\X jWwxpp g[a yzs id` s{xs|x dg\[dbX id jdûX ppx
tXoXuX `]gdX âoW`d\Xodg }ssz W[dcdg\Xia Wa[ d` ppx}ssq
rs dgi_[a \]Wa \d ]gmdc\]bXia[ `_]c ^X[àc
âà[ b[]ck Wacddg
^X[X^\d[]c\]^
Xcf ga dc
Wac]h`d
]idg\]j]^X[àk
}pk rs}s} oa\a[ j_d[X id oX` dc\Xiak cdbvg ]gja[od id ^XoWa [dc\]\_]ia X^\X id
ha[iX oX[^X dc\X jWwxpp g[a yzs id` s{xs|x dg\[dbX id jdûX ppx
tXoXuX `]gdX âoW`d\Xodg }ssz W[dcdg\Xia Wa[ d` ppx}ssq
rs dgi_[a \]Wa \d ]gmdc\]bXia[ `_]c ^X[àc
âà[ b[]c t Wacddg
[awak ^X[X^\d[]c\]^
Xcf ga dc
Wac]h`d
]idg\]j]^X[àk
SEMOVIENTES MULARES
ID BIEN OBSERVACIONES SITUACION
JURIDICA ACTUAL
1 40248 45 22 MULAS ENTREGADAS EN LA FINCA LA 22 ENTREGADAS
SEMOVIENTES MOTILONA. DE LAS 23 RESTANTES NADA SE PROVISIONALMENTE
MULARES. SABE PUES EL JEFE DE LA UNIDAD DE MEDIANTE ACTAS
FISCALIA ESPECIALIZADA EN EL OFICIO FJU- INDIVIDUALES.
188 DEL 12-04-2006 DIRIGIDO AL JEFE DE LA
UNIDAD DE JUSTICIA Y PAZ, ESTA
INFORMANDO QUE OFICIALMENTE NO

FUERON NI HAN SIDO DEJADAS A
DISPOSICION DE ESE DESPACHO Y POR
ENDE NO SE RECIBIERON FORMALMENTE Y
NO EXISTE ACTA NI INVENTARIOS O
ENTREGA Y LO QUE SE CONOCE ES POR LOS
OFICIOS CRUZADOS ENTRE LOS POLICIALES
DE LA ESTACION DE LA GABARRA.
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 SEGÚN ACTAS 21 DE ESOS SEMOVIENTES

FUERON ENTREGADOS ASI:
N° FECHA PERSONA A QUIEN ENTREGARON DESCRIPCION DEL
ANIMAL
1 22-12-04 LUIS EMILIO CARREÑO DE RINCÓN, MULA MULA HEMBRA,
HEMBRA, COLOR 01 04 C.C. 7.992.018 DE COLOR NEGRO, DE
SIMITI (BOLIVAR) NUEVE AÑOS ED
EDAD.
2 14-12-04 JESUS ORTIZ SANTOS CC88.035.137 DE TIBU, MULA HEMBRA,
RESIDE BARRIO 11 DE NOVIEMBRE/ VEREDA COLOR CAFÉ LOMO
CAÑO SALADO. RAYADO, 12 AÑOS
DE EDAD.
3 14-12-04 FLORELY GARCIA PARADA CC60.436.999 DE SIN INFORMACION
TIBU, RESIDE EN CARACOLI
4 14-12-04 JUAN DE JESUS BARBOSACC 88.175.669 TIBU, SIN INFORMACION
RESIDE BARRIO 11 DE NOVIEMBRE/ VEREDA
CAÑO SALADO.
5 14-12-04 HERMES VARGAS GALVES CC88.175.669 DE MACHO COLOR
TIBU GREO ROJO CON UN
LUNAR EN LÑA
ESPALDA
6-7 14-12-04 ALFONSO PINZON CC88.174.263 DE TIBU DOS ANIMALES.SIN
INFORMACION
8 14-12-04 RAFAEL MONTAÑEZ SANCHEZ CC13-243372 MACHO COLOR
DE CUCUTA CANELA LOMO
RAYADO.
9 14-12-04 CARMELINA MEZA PEREZ CC 27.836.414 DE MACHO COLOR
SARDINATA ROJO MARCA UT-
LUCERO EN LA
FRENTE
10 14-12-04 PAULINO LIZCANOACEVEDO CC 13.338.212 HEMBRA COLOR
DE SARDIANTA NEGRO MARCA A-V
LUCERO EN LA
FRENTE
11 14-12-04 MARIA FIDELINA RAMIREZ CC60.438.189 DE MACHO COLOR
TIBU MARRON MARCA 0-2
12 14-12-04 ANTONIO BAYONA DURAN CC 90.105.011 DE HEMBRA MARCA A-
ARAUCA LOMO RAYADO
13 14-12-04 NELDN VILLAMIZAR GANBOA CC 91.176.977 HEMBRA MARCA ZU
DE BUCARAMANGA COLOR MARRON
14 14-12-04 LUZ DARY IBAÑEZ VEGA 60.412.671 DE VILLA HEMBRA COLOR
DEL ROSARIO MARRON OSCURO
15 GUSTAVO GUALDRON OREJUELA MACHO COLOR
NEGRO RAYA AL
ALADO
16 14-12-04 PEDRO PABON CAÑA CC 13.130.096 DE HEMBRA COLOR
CUCUTA ROJO PATINEGRA.
17 14-12-04 AVELINO CASTILLO DIAZ CC13.387.977 DE MACHO COLOR
ZULIA VINOTINTO MARCA
JR
18 14-12-04 DANILO CONTRERAS GUERRERO CC HEMBRA COLOR
88.261.368 DE CUCUTA ROJO BLANCO.
19 14-12-04 DIOSEMIRA CLARO PEREZ CC 60.370.184 DE HEMBRA COLOR
CUCUTA ROJIZA
20 14-12-04 JOSE GUERRERO AMAYA CC 13.268.700 DE MACHO COLOR
CONVENCIÓN MARILLENTO LOMO
RAYADO.
Observaciones: según el informe del capitán Jhonny Padilla Acevedo,

comandante de la estación de policía de la Gabarra, para el 07 de diciembre de
2004 dirigió al alto comisionado de paz, no se pudieron verificar las 45 mulas
supuestamente entregadas por la ubicación de la finca la Motilona y porque se
entregaron a altas horas de la noche, pero en todo caso 22 de estas fueron
devueltas por la policía a quienes alegaron ser sus propietarios, se encontraron
en la policía 19 actas de entrega.
La policía nacional a treves de la inspección general departamento de policía

Norte de Santander inicio investigación en relación con los restantes
¡¢ £¤¥£££
semovientes bajo en número DENOR -2007-1304, la que mediante auto 0112

del 31 de marzo de 2008 fue archivada en cumplimiento de los artículos 73 y
164 de la ley 734 de 2002.
PARQUE AUTOMOTOR
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¢ ¦ ¦§¨§ § ©¢
ª «¬¬« ®¯°±²³´µ¯ ¶²·¸ «¹« ·¯³º´· °´¸±¯³µ´ ¯®µ¯ ¸´» ¬Æ¬ªÆ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ À±³ ³·²Å ¸´» ¬Æ
¹»µ ¼±®½ ¾¼ ¸²¿»´ ®¯¿±³¯ ¸´ ¬¬Ç À´ »´ ´³µ·´º² ¯» ¬ªÆ¬¬Ç ¸´» Â´¶´ ¾³±¸¯¸
¼»¯®¯À ÁÁ¼°¯± °±·¯³¸¯ ®±¾¸¯¸¯³² Ã´³´Ä²»¯³² ´À¼´®±¯»±Ä¯¸¯ ¸·Å Â²·º´ ¯Å
®²»²· ·²Â² Ã´³´Ä²»¯³¯Å °²±À´À ·²¿´·µ² °²·¯»´À À¯³®È´Ä ³¯Ã¯··²É ¶¾´
¶´·³¯³¸´Ä ´³ ®¾®¾µ¯ ¼²· ´³µ·´º¯¸¯ ¯ °²±À´À ·²¿´·µ²
´» ¯·´¯ ±³Ã´Àµ±º¯µ±Ã¯ °²·¯»´À ¶´·³¯³¸´ÄÅ
¼¯µ·±°²³±² ´®²³²°±®² ¸´
»¯ À±Â±³ – ¼²»±®±¯ ³¯®±²³¯»Å
«¬¬Ç ®¯°±²³´µ¯ ¶²·¸ «¹« ·¯³º´· ³Ë¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬ª ¸´» ÊÆª¬Æ
¸´ ¼»¯®¯À Ê«¹°¯¸ °±·¯³¸¯ ¬¬Ì ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯»
®²»²· ¿»¯³®² Ã´³´Ä²»¯³¯Å ®²³À¾»¯¸² ¸´ Ã´³´Ä¾´»¯ ¯»
´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯ ¼²· ´» ¸´»±µ²
¸´ È¾·µ² ´³ ´À´ ¼¯±ÀÅ
Ê «¬ªÌÁ µ²Î²µ¯ »¯³¸ ®·¾±À´· «ÅÇ ³² »´ ®²··´À¼²³¸´ »¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬ªª ¸´» ÊÆª¬Æ
¼»¯®¯ Ç«»À¯È µ¯®È±·¯ ®²»²· ¼»¯®¯ Ç«»À¯ÈÅ »¯ ¼»¯®¯ ¬¬Ì ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯»
¯Ä¾» Ã´³´Ä²»¯³¯Å ²·±º±³¯» ´À »¯ ªªº°¯ÀÅ ®²³À¾»¯¸² ¸´ Ã´³´Ä¾´»¯ ¯»
´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯ ¼²· ´» ¸´»±µ²
¸´ È¾·µ² ´³ ´À´ ¼¯±ÀÅ
« «¬¬Á µ²Î²µ¯ ·¾³³´· À·ÆÇ ¸´ ¼»¯®¯À ³Ë¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬¬Á ¸´» ª«Æ¬ÌÆ
À¯¼ÆªÁ´ µ¯®È±·¯ ®²»²· º·±À ¬¬Ç ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯»
¼»¯µ¯ – Ã´³´Ä²»¯³¯Å ®²³À¾»¯¸² ¸´ Ã´³´Ä¾´»¯ ¯»
´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯ ¼²· È¾·µ² ´³
´À´ ¼¯±ÀÅ
Ç «¬ªÁ ®È´Ã·²»´µ »¾Ã ÅÅ ®²»²· ¯ ªÆªÆ¬¬« ´Àµ¯¿¯³ ´³ °´¸±¯³µ´ ·´À²»¾®±Ó³ ³Ï¬¬ÊÆ
¯Ä¾» À±³ ¼»¯®¯ ®¾Àµ²¸±¯ ´³ »¯ ´Àµ¯®±²³ ¸´ ¬¬Á ¸´ ¶´®È¯ ¬ÐË¬ªË¬¬Á À´
¼²»±®±¯ ¸´ »¯ Ã´·´¸¯ ®¯°¼² ²·¸´³¯ ¸´Â¯· ¯ ¸±À¼²À±®±Ó³ ¸´
¸²ÀÅ »¯ ¾³±¸¯¸ ¸´ ´Àµ·¾®µ¾·¯ ¸´
¯¼²Î² ¸´ »¯ ¶±À®¯»±¯ ´» ¿±´³Å
Ñ «¬¬¬ ¶²·¸ ÊÇ¬ ¹» À¾¼´· ¸¾µÎ À±³ µ±¼² ¼»¯³®È²³Å °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬ª¬Á ¸´» ¬ÆªªÆ
¼»¯®¯ ®²»²· ¿»¯³®²Å ¬¬Ç »´ ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯»
®²³À¾»¯¸² ¸´ »¯ ·´¼¾¿»±®¯ ¸´
Ã´³´Ä¾´»¯ ¯» ´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯
¼²· ´» ¸´»±µ² ¸´ È¾·µ² ´³ ´À´
¼¯±ÀÅ
Ì «¬¬Ð µ²Î²µ¯ È±»¾¹ ¸´ ¼»¯®¯À ±Ä´ªÑÌ ³Ë¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬¬ ¸´» «Æ¬Æ
¶»²·±¸¯ ¿»¯³®¯ Æ ®²»²· ¬¬Ç ¶¾´ ¸´Â¯¸¯ ¯ ¸±À¼²À±®±²³
¿»¯³®² – ®²»²°¿±¯³¯Å ¸´ »¯ ¶ÆÐ ¸´ À¯³µ¯ ·²À¯ ¸´
²À²À ¯» À´· À²»±®±µ¯¸¯ ¼²· ´»
¸´»±µ² ¸´ È¾·µ²Å
Á «¬ªÌÐ ¶²·¸ ¹»µ ´¹¼»²·´· ¸´ ¼»¯®¯À ³Ë¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬ÊÐ ¸´» ÑÆ¬ÌÆ
°¸²ÇÇ¶ °±·¯³¸¯ ®²»²· º·±À – ¬¬Ç »´ ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯»
Ã´³´Ä²»¯³¯Å ®²³À¾»¯¸² ¸´ »¯ ·´¼¾¿»±®¯ ¸´
Ã´³´Ä¾´»¯ ¯» ´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯
¼²· È¾·µ² ´³ ´À´ ¼¯±ÀÅ
Ð «¬ªÐÁ µ²Î²µ¯ »¯³¸ ®·¾±À´· «ÅÇÅ ¸´ ³Ë¯ °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ ¬¬Ê ¸´» ¬ÐÆ¬ªÆ
¼»¯®¯À Ã±Ã Á« Ã±»»¯ ¸´» ¬¬Á ¶¾´ ¸´Â¯¸¯ ¯ ¸±À¼²À±®±²³
·²À¯·±² ®²»²· ³´º·² ¸´ »¯ ´¸¯ ¶±À®¯»±¯ À´®®±²³¯» ¸´
®²»²°¿±¯³¯Å ®¾®¾µ¯ ¯» ´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸¯ ¼²·
È¾·µ² ¸´³µ·² ¸´» ·¯¸Å ÊÑÊ«¬Å
ª¬Å «¬¬Ñ ®¯°±²³ µ±¼² ´Àµ¯®¯ ¶¾´ ´³µ·´º¯¸¯ ¯ ¯Ã´»±³² °´¸±¯³µ´ ·´ÀÅ À±³ ³·²Å ¸´» ÇÆ
®·´Ã·²»´µ µ¾·¿² ±³µ´·®²²»´µ ®¯·Ã¯Â¯» »²¼´Ä °´¸±¯³µ´ ªÆ¬¬« ¸´» Â´¶´ ¾³±¸¯¸
³¼· ¸±´À±´» ¸´ ¼»¯®¯À ¹»» ÌÑª ¯®µ¯ ¸´» ¬ÊÆ¬ªÆ¬¬Ç ¼²· »¯ ´À¼´®±¯»±Ä¯¸¯ ¸·Å Â²·º´ ¯Å
¸´ ¿¾®¯·¯°¯³º¯ ®²»²· ·²Â² ¼²»±®±¯ ³¯®±²³¯» º·¾¼² ¸´ À¯³®È´Ä ³¯Ã¯··²É ¶¾´ ¸´Â¯¸² ¯
®²»²°¿±¯³¯Å ¯¾µ²°²µ²·´À ´³ ®¾®¾µ¯Å ¸±À¼²À±®±²³ ¸´ »¯ ¶±À®¯»±¯
À´®®±²³¯» ¸´ »²À ¼¯µ±²À ³ÅÀÅ ¯»
´Àµ¯· À²»±®±µ¯¸² ¼²· ´» ¸´»±µ²
¸´ È¾·µ² ´³ ´» ·¯¸Å ¬Ê«Æ¬ÊÅ
ªª «¬ªÁ¬ Â´´¼ ®È´·²½´´ ¸´ ¼»¯®¯À º¯± ¯ ªÆªÆ¬¬« ´Àµ¯¿¯³ ´³ ´Àµ´ ¿±´³ À´ ´Àµ¯³¸² ´³
Êª¶ ®²»²· ·²Â¯ Ã´³´Ä²»¯³¯Å ®¾Àµ²¸±¯ ´³ »¯ ´Àµ¯®±²³ ¸´ ®¾Àµ²¸±¯ ¸´ »¯ ¼²»±®±¯
¼²»±®±¯ ¸´ »¯ Ã´·´¸¯ ®¯°¼² ¸´À¯¼¯·´®±²É À´ ¼´·¸±²É ² À´ »²
¸²ÀÅ ·²¿¯·²³ À´ ²·¸´³² »¯
»¯ ¼²»±®±¯ ³¯®±²³¯» ®²°¼¾»À² ®²¼±¯À ¼¯·¯
¯µ·¯Ã´À ¸´ »¯ ±³À¼´®®±²³ ±³Ã´Àµ±º¯· ¾³ ¼·´À¾³µ² ¸´»±µ²
¸´»´º¯¸¯ ·´º±²³ ÇÉ ±³±®±² È¾·µ² ² ¼´®¾»¯¸² ®¾»¼²À²É »¯
±³Ã´Àµ±º¯®±²³ ¸±À®±¼»±³¯·±¯ ¼²»±®±¯ ³¯®±²³¯» È±Ä² »²
·¯¸±®¯¸¯ ²®³ ´» ³¾°´·² ¼·²¼±² Î ´³ ·´»¯®±²³ ®²³ »¯

ÒÔÕÖ×Ø×ÒÙÒ×ÛÜ ÜÕÛÝ ÞßÞ ÙÒÖàÙá×âÙãÙ Ôá äåÝÞæÝäÞää
çèéê ëìíîîïìï CAçPèTA êI îùïî POç CAçèNCêA
ðñòóôõöñ ô÷öø îùùí òñú ûù òñ Iè OBJèTO Sè IêSPUSO SU
üôýþø òñ íîîï ÿ÷ñ ôýchóvôòô AçCHêVO
ñõ c÷üpúóüóñõöø òñ úøs
ôýöíc÷úøs7û y ù1 òñ úô úñy 7û
òñ íîîí
Fecha: 2024-04-01 12:25:34

BIENES OFRECIDOS POR EL POSTULADO SALVATORE MANCUSO
GOMEZ EN DILIGENCIA DE VERSION LIBRE – MEDELLIN 17 DE MAYO DE
2007 ANTE EL FISCAL 8 ALVARO VIVAS BOTERO.
×ã ×ÔÜ ÛÔÕÙÒ×ÛÜÔ ×ÖàÙÒ×ÛÜ àÕ×ã×ÒÙ ÙÒÖàÙá

ù îí1ï FêNCA CON ðèIêIAS CAUTèLAçèS ðAéêSTçAIO Sè OçIèNO SU èXTêNCêON POç LA
PçOVêIèNCêA Iè Iè JUSTêCêA Y PAZ BAççANQUêLLA ALVAçO SALA Iè CONOCêðêèNTO JUSTêCêA
ù ï HèCTAçèAS CèçON COçAL CONFêçðAIO COçTè Y PAZ BOéOTA èN SèNTèNCêA IèL
UBêCAIA èN LA SUPçèðAIè JUSTêCêA íïî î AéOSTO íû îí Iè IêCêèðBçè Iè íîùî LA CUAL
VèçèIA SAN Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO FUè APèLAIA Y CONFêçðAIA POç
LOçèNZO éONZALèZ LA H COçTè SUPçèðA Iè JUSTêA
TêèççALTA ðèIêIA CAUTèLAç TçêBUNAL èN SèNTèNCêA IèL î1 Iè JUNêO Iè
CÓçIOBA ðê BAççANQUêLLA ù7 Yùï Iè JULêO Iè íîî7 íîùí çAIêCAIO ûë1û7 ðP LUêS
ù îìíùííî CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA éUêLLèçðO SALAZAç SèNTèNCêA
AVALUAIA POç COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè CONIèNATOçêA Iè JOçéè êVAN
èL POSTULAIO AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO LAVèçIè ZAPATA
èN ïû îîî îîî éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î
í î ë FêNCA LA éLOçêA èNTçèéAIA AL FONIO èL ùï Iè JUNêêO Iè ðèIêANTè SèNTèNCêA IèL ûù Iè
UBêCAIA èN íîùî OCTUBçè Iè íîù PçOCèSO
VèçIA SAN CONTçA SALVATOçè ðANCUSO
LOçèNZO CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA éOðèZ Y OTçOS LA SALA Iè
UBêCAIA èN COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè CONOCêðêèNTO JUSTêCêA Y PAZ
TêèççALTA Iè ùë7 AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO BOéOTA ðP ALèXANIçA
HèCTAçèAS F ð ê éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î VALèNCêA ðOLêNA IèCLAçO LA
ù îìù1íëû èXTêNCêON Iè IOðêNêO
AVALUAIA POç
èL POSTULAIO
$111 îîî îîî
û î 11 FêNCA LA PAZ CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA ðèIêANTè SèNTèNCêA IèL ûù Iè
VèçIè UBêCAIA COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè OCTUBçè Iè íîù PçOCèSO
èN LA VèçIè LOS AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO CONTçA SALVATOçè ðANCUSO
LOçèNZOS éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î éOðèZ Y OTçOS LA SALA Iè
TêèççALTA CONOCêðêèNTO JUSTêCêA Y PAZ
CÓçIOBA Iè ùù7 BOéOTA ðP ALèXANIçA
HèCTAçèAS Fê VALèNCêA ðOLêNA IèCLAçO LA
ù îì1ï ûï èXTêNC êON Iè IOðêNêO
AVALUAIA POç
èL POSTULAIO
èN $1 1 îîî îîî
îëùë FêNCA VêZCAYA ACTA îëí Iè èNTçèéA AL FONIO èL ACTA SèNTèNCêA Iè èXTêNCêON
UBêCAIA Sè êNêCêA èL ùûùîíîîï Y Sè TèçðêNA èL SALA Iè CONOCêðêèNTO Iè
TêèççALTA íëùîíîîï JUSTêCêA Y PAZ TçêBUNAL BOéOTA
CÓçIOBA Iè ûûù ðèIêIA CAUTèLAç TçêBUNAL ðP ULIY TèçèSA JêðèNèZ LOPèZ
HèCTAçèAS Fê BAççANQUêLLA ù7 Yùï Iè JULêO Iè íîî7 IèCLAçO èXTêNCêON Iè
ù îìùî1 1ë CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA IOðêNêO??
AVALUAIA POç COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè
èL POSTULAIO AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO
èN $ë îîî îîî éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î
ë îù7î FêNCA VêLLA çOSA CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA Sè OçIèNO SU èXTêNCêON POç LA
UBêCAIA COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè SALA Iè CONOCêðêèNTO JUSTêCêA
TêèççALTA AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO Y PAZ BOéOTA èN SèNTèNCêA IèL
CÓçIOBA Iè 7 éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î îí Iè IêCêèðBçè Iè íîùî LA CUAL
HèCTAçèAS Fê FUè APèLAIA Y CONFêçðAIA POç
ù îìïëùûí LA H COçTè SUPçèðA Iè JUSTêA
AVALUAIA POç èN SèNTèNCêA IèL î1 Iè JUNêO Iè
èL POSTULAIO íîùí çAIêCAIO ûë1û7 ðP LUêS
èN $û1ù îîî îîî éUêLLèçðO SALAZAç SèNTèNCêA
CONIèNATOçêA Iè JOçéè êVAN
LAVèçIè ZAPATA
1 îù7ù FêNCA èL CON ðèIêIA CAUTèLAç êðPUèSTA POç LA ðèIêANTè SèNTèNCêA IèL ûù Iè
èSCONIêIO COçTè SUPçèðA Iè JUSTêCêA èL íû Iè OCTUBçè Iè íîù PçOCèSO
UBêCAIA AéOSTO Iè íîî7 ðP ðAçêA IèL çOSAçêO CONTçA SALVATOçè ðANCUSO
TêèççALTA éONZALèZ Iè LèðUS çAI íïî î éOðèZ Y OTçOS LA SALA Iè
CÓçIOBA Iè û CONOCêðêèNTO JUSTêCêA Y PAZ
HèCTAçèAS Fê BOéOTA ðP ALèXANIçA
ù î ì ïëùïû VALèNCêA ðOLêNA IèCLAçO LA
AVALUAIA POç èXTêNCêON Iè IOðêNêO

ER R . 6 D E ..

!"#%&0'(&000
#& %0(4# )*+ , / <*+* /
-*+ ++*M* ,*+*
) /* 8 = -G +*
2*// %3 0" *+*M-/ "0(0 +
5+/ 8 ) 8 +)*/M /
3('" M/ )&* 5& +/ /M ,*
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
(%029'(:% +* 04 ,*
; / "0(" /*+ :'4:# M *
G*/M =/> +*
!:33&%04&000 +/* ,/G *;
;/ =&
9& %0"#: )*+ ;* / +*; ++* / <*+* /
; -*+ MG*M> /8+ ++*M* ,*+*
*// @ /+*; W /+ #0 [ 8 = -G +*
+K/- (99 M+ GM=& 0" *+*M-/ "0(0 +
5+/ 8 M* +/ /*- ) 8 +)*/M /
3%4' M/ M&* -//W* (# 8(9 ,* "00#& 5& +/ /M ,*
(%02:("4# + M* +/ *M / +* 04 ,*
; / +/ /M ,*+* ": "0(" /*+ :'4:# M *
G "00# M M/* //* G*/M =/> +*
G== M / "90%0& /& +/* ,/G *;
!"&3"%&000&000 "90%0& ;/ =&
3& %0"#" )*+ ; / /8+ /+*;& / <*+* /
5* -*+ M* +/ /*- ++*M* ,*+*
*// %(" -//W* (# 8(9 ,* "00#& 8 = -G +*
5+/ )&* + M* +/ *M / 0" *+*M-/ "0(0 +
(%02('"99 +/ /M ,*+* ": ) 8 +)*/M /
; / G "00# M M/* //* 5& +/ /M ,*
G== M / "90%0& +* 04 ,*
"0(" /*+ :'4:# M *
!4&(90&000&000 G*/M =/> +*
+/* ,/G *;
;/ =&
(0& %0"43 )*+ G*/ / /8+ /+*;& / <*+* /
2*// M* +/ /*- ++*M* ,*+*
""4 5+/ 8 -//W* (# 8(9 ,* "00#& 8 = -G +*
"%"' M/ )&* + M* +/ *M / 0" *+*M-/ "0(0 +
(%02:("49 +/ /M ,*+* ": ) 8 +)*/M /
; / G "00# M M/* //* 5& +/ /M ,*
G== M / "90%0& +* 04 ,*
"0(" /*+ :'4:# M *
!"&3%(&000&000& G*/M =/> +*
+/* ,/G *;
;/ =&
((& %0"4" )*+ M* +/ /*- M* +* :(
+5*M-/= -//W* (# 8(9 ,* "00#& +-/ "0(% /+
%49 5+/ 8 + M* +/ *M / +/ ;/ M+
#0#0 M/ +/ /M ,*+* ": GM= 8 /
-*+ G "00# M M/* //* ++*M* ,*+* 8 =
GM -*;/ G== M / "90%0& -G M </
M&* 04"2"#""# ;+* M* +/
; / <*+* M**> +**
+)*/M / 5& +/
!3:#&000&000 /M ,*+*
+* "' ;*M-/
"0(' M& ,É * -/+K
+M+5&
("& %0((9 )*+ , M* +/ /*- <*G* /*- -G
GM -//W* (# 8(9 ,* "00#& +* 0"2((2(0
-*;/ %(: + M* +/ *M / /;+ / +/
5+/ 8 ::%# +/ /M ,*+* ": +* 42042(" / :'4:# M
M/ )&* 04"2 G "00# M M/* //* * G*/M =/>
4"'% ; G== M / "90%0& +* +/*
/ ,/G *; ;/ =&
M*- *+*
!9"9&000&000 /*+* G; /M
G=M> ) ;*
G/ M* /
+M*M* 0(3' "32(02"0
(:& %0"4( )*+ + M* +/ *M / / <*+* /
M +/ /M ,*+* ": ++*M* ,*+*
-*+ G "00# M M/* //* 8 = -G +*
GM -*;/> G== M / "90%0& 0" *+*M-/ "0(0 +
(09# ) 8 +)*/M /
5+/> M* /;*+* +/ 5& +/ /M ,*

\]^_à`\b\`de e^df gig b\_jbk`lbmb ]k nofgqfngnn
rtuwrruxz{ ~| |~| { | ~ rt
|}|~| || ~| || urzu || t ~
~ ~| ~~ |~||{ |
|| }|
urtrrrrrr ~|} |||
z ru | ~ | |~| |~ ~|
|| ~ ||~~| z zx ~ urr |~| |
| ~}|{ | |~| | ~| | | | ~
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
t | | ~ u ru urzr ~| |~
|| | urr || ~ | |~|| ||
xz { |~ ~ | uxrr ~| | |
rtuwzrz{ | ~ rt
|}|~| urzu || t ~
~ ~| ~~ |~||{ |
|| }|
~|} |||
z rux | }~~| | |~| |~ ~|
||~| || ||~~| z zx ~ urr |~| |
~ | | |~| | ~| | | | ~
~}|{ ztr | | ~ u ru urzr ~| |~
|| z | urr || ~ | |~|| ||
{ rtuw |~ ~ | uxrr ~| | |
zt{ | ~ rt
|}|~| urzu || t ~
~ ~| ~~ |~||{ |
rurrrrrr || }|
~|} |||
zt rut | || | |~| |~ |
|| ~ ||~~| z zx ~ urr |~|
| ~}|{ | |~| | ~| | | |~ |
u | | ~ u ~ | ~
|| { | urr || ~ | ~|
rtuwzuutt{ |~ ~ | uxrr
|}|~|
~ ~|
xrrrrrr
z rztx | ~~ | |~| | ~| ~|
| || | | ~ u |~| |
|~| | urr || ~ | | | | ~
| zzt |~ ~ | uxrr ru urzr ~| |~
|| { |~|| ||
|}|~| ~| | |
~ ~| | ~ rt
zrrrrrr urzu || t ~
~~ |~||{ |
|| }|
~|} |||
zx r | | | |~| | ~| ~|
|| | | ~ u |~| |
|~| | urr || ~ | | | | ~
| zt |~ ~ | uxrr ru urzr ~| |~
|| { ztxt |~|| ||
~| | |
|| | ~ rt
|}|~| urzu || t ~
~ ~| ~~ |~||{ |
utrrrrrr || }|
~|} |||
z ruz ~| ~|~ | |~| ~ | ~|
| | | | | |{ || ~}|
|| | ~ || | ~~| |~ | ~
|~| { ~| ~| ~| ~| |~| ~|
| zzt |~ | ~ Ú ~ | }||
|| { |~ t ~| | rzuz ~ rwrwur
rtrwt }| | ~
~ | ~| |
~ zrr ~| ~| ~
|}|~|| ~ ~ | | |
xrrrrrrrr | }~| ~
{ | }
~|
ur rzu | | |~| | ~| ~|
~ | | | ~ u |~| |
| | urr || ~ | | | | ~
~| |}| |~ ~ | uxrr ru urzr ~| |~
| |~~ |~|| ||
w | ~| | |

¡¢¡£¡¤¥ ¥¤¦ §¨§ £ ©£ª¡«£¬£ ª ®¦§¯¦§
°±° ²³´µ¶·¸¹³ º» Çº»´º»·¶³ Äº¹ ±Ë Äº Ì¸»¶Æ Äº
²ºµ·³»´¶¹ °±¼° µ³Ä¶·³ÄÆ À½ËÀ¿ ²Å ¹¸¶Ç
¼¼½±¾°¿ »¶´ Í¸¶¹¹ºµ²Æ Ç³¹³Î³µÏ Çº»´º»·¶³
¾À±±Á¿¼¼ÁÂ½ ·Æ»Äº»³´Æµ¶³ Äº ÌÆµÍº ¶Ã³»
³Ã³¹¸³Ä³ ÅÆµ ¹³ÃºµÄº Î³Å³´³Ê
º¹ ÅÆÇ´¸¹³ÄÆ
È¾¼ÀÊ±±±Ê±±±Ê
°¼Ê Ð±°¿¼ Ñ¶»·³ ²¶ ÅµºÇº»´³ ·¸¹´¶ÃÆÇ Äº ´º·³Ê Çº ÆµÄº»Æ Ç¸ º×´¶»·¶Æ» ÅÆµ ¹³
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
µºÑ¸Í¶Æ ²ºÄ¶Ä³ ·³¸´º¹³µ ´µ¶Ò¸»³¹ Ç³¹³ Äº ·Æ»Æ·¶²¶º»´Æ Ì¸Ç´¶·¶³
¸Ò¶·³Ä³ º» ¹³ Ò³µµ³»Õ¸¶¹¹³ ¼¿ Ö¼¾ Äº Ì¸¹¶Æ Äº °±±¿Ê Ö Å³Î ÒÆÍÆ´³ º» Çº»´º»·¶³ Äº¹
ÃºµºÄ³ Ñ¹ÆµºÇ ·Æ» ²ºÄ¶Ä³ ·³¸´º¹³µ ¶²Å¸ºÇ´³ ÅÆµ ¹³ ±° Äº Ä¶·¶º²Òµº Äº °±¼± ¹³ ·¸³¹
·ÆµµºÍ¶²¶º»´ÆÏ ·Æµ´º Ç¸Åµº²³ Äº Ì¸Ç´¶·¶³ º¹ °À Äº Ñ¸º ³Åº¹³Ä³ Ö ·Æ»Ñ¶µ²³Ä³ ÅÆµ
Ç³»´³ ²³µ´³ ³ÍÆÇ´Æ Äº °±±¿ ²Å ²³µ¶³ Äº¹ µÆÇ³µ¶Æ ¹³ ÔÊ ·Æµ´º Ç¸Åµº²³ Äº Ì¸Ç´¶³
´¶ºµµ³¹´³ ÍÆ»Î³¹ºÎ Äº ¹º²¸Ç µ³Ä °¾±Ð±Ê º» Çº»´º»·¶³ Äº¹ ±Ë Äº Ì¸»¶Æ Äº
Ñ²¶Ê¼Ð±Â¿°½Ð Äº °±¼° µ³Ä¶·³ÄÆ À½ËÀ¿ ²Å ¹¸¶Ç
¼¼Ë Ôº·´³µº³ÇÊ Í¸¶¹¹ºµ²Æ Ç³¹³Î³µÏ Çº»´º»·¶³
·Æ»Äº»³´Æµ¶³ Äº ÌÆµÍº ¶Ã³»
¹³ÃºµÄº Î³Å³´³Ê
°°Ê Ð±ÀÁ¾ Ñ¶»·³ ´¶ºµµ³ ÅµºÇº»´³ ·¸¹´¶ÃÆÇ Äº ´º·³Ê ÆµÄº» Äº ·¸²Å¹¶²¶º»´Æ ±¼±Ð
Íµ³´³ Ñ²¶Ê¼Ð±Â ²ºÄ¶Ä³ ·³¸´º¹³µ ´µ¶Ò¸»³¹ Äº¹ °±Â±¾Â°±ÊºÇ´³²ÆÇ º»
¼±½À¾½ Äº ½¾ Ò³µµ³»Õ¸¶¹¹³ ¼¿ Ö¼¾ Äº Ì¸¹¶Æ Äº °±±¿Ê ÅµºÇº»·¶³ Äº ¸» Ò¶º» ÆÑµº·¶ÄÆ
Ôº·´µº³Ç ·Æ» ²ºÄ¶Ä³ ·³¸´º¹³µ ¶²Å¸ºÇ´³ ÅÆµ ¹³ Å³µ³ ·Æ»´µ¶Ò¸¶µ ¹³ µºÅ³µ³·¶Ø»
·ÆµµºÍ¶²¶º»´ÆÏ ·Æµ´º Ç¸Åµº²³ Äº Ì¸Ç´¶·¶³ º¹ °À Äº ¶»´ºÍµ³¹ Äº ¹³Ç Ã¶·´¶²³ÇÏ ÅÆµ
Ç³»´³ ²³µ´³ ³ÍÆÇ´Æ Äº °±±¿ ²Å ²³µ¶³ Äº¹ µÆÇ³µ¶Æ º¹ ÅµÆÅ¶º´³µ¶Æ ¶»Ç·µ¶´Æ
´¶ºµµ³¹´³ ÍÆ»Î³¹ºÎ Äº ¹º²¸Ç µ³Ä °¾±Ð±Ê Ç³¹Ã³´Æµº ²³»·¸ÇÆ ÍÆ²ºÎÙ ¸»
Ò¶º» ºÑº·´¶Ã³²º»´º ³·¸´º¹³ÄÆ
Å³µ³ ´³¹ ºÑº·´ÆÏ ÅºµÆ Õ¸º º» º¹
·³µÅº´³µ¶Æ ³»¶Ä³ ¸»³
ÇÆ¹¶·¶´¸Ä Äº µºÇ´¶´¸·¶Ø»
ÅµºÇº»´³Ä³ ÅÆµ º¹ ·¶¸Ä³Ä³»Æ
µÆÇº²Òºµ Í¸º Õ¸º ²³»¶Ñ¶ºÇ´³
Ô³Òºµ Ç¶ÄÆ ÆÒ¹¶Í³ÄÆ ³ Ãº»Äºµ
Ö ÄºÇÅ¹³Î³µÇºÏ ¹Æ Õ¸º
³ÄÃºµ´¶ÄÆ ÅÆµ ¹³ ²³Í¶Ç´µ³Ä³
ÅÆ»º»º´º »Æ ³¸´Æµ¶ÎÆ Õ¸º ¹³
Çº»´º»·¶³ ·Æ»Äº»³´Æµ¶³
ÅµÆÑºµ¶Ä³ ·Æ»´µ³ ÌÆµÍº ¶Ã³»
¹³ÃºµÄº Î³Å³´³Ï Çº ÆµÄº»³µ³
¹³ º×´¶»·¶Ø» Äº ºÇ´º Ò¶º» Ö ÅÆµ
º¹ ·Æ»´µ³µ¶Æ ¹³ ²³Í¶Ç´µ³Ä³ ¹º
¶»Ä¶·³ ³ ¹³ Ñ¶Ç·³¹Û³ Õ¸º ÄºÒº
Í³µ³»´¶Î³µ¹º ¹ÆÇ Äºµº·ÔÆÇ ³¹
Åº´¶·¶Æ»³µ¶Æ º» Ñ¸´¸µÆÇ
¶»·¶Äº»´ºÇ Äº ÆÅÆÇ¶·¶Ø»Ê
ÅÆµ ²³»ºµ³ Õ¸º º¹ ·³ÇÆ
·Æ»·µº´Æ Õ¸º ·Æ»·¶´³ »¸ºÇ´µ³
³´º»·¶Ø»Ï Ö ÆÒÇºµÃÜ»ÄÆÇº Õ¸º
³ ¹³ Ñº·Ô³ º¹ Ò¶º» »Æ Ô³ Ç¶ÄÆ
³Ñº·´³ÄÆ ·Æ» ²ºÄ¶Ä³
·³¸´º¹³µ º» ÇºÄº Äº Ì¸Ç´¶·¶³ Ö
Å³ÎÏ Ç¶º»ÄÆ º¹¹Æ ³ÇÛÏ »Æ ºÇ
Ñ³·´¶Ò¹º ³Å¹¶·³µ º¹ µÝÍ¶²º»
º×·ºÅ·¶Æ»³¹ Õ¸º »ÆÇ ³¸´Æµ¶·º
µº´º»ºµ ¹³ ·Æ²Åº´º»·¶³Ï Ç¶»Æ
Õ¸º º»
³Å¹¶·³·¶Ø» Äº ¹³ µºÍ¹³
Íº»ºµ³¹Ï Çº ÄºÒº Ä¶ÇÅÆ»ºµ Ç¸
º»ÃÛÆ ³ ¹³ ¸»¶Ä³Ä
³Ä²¶»¶Ç´µ³´¶Ã³ ºÇÅº·¶³¹ Äº
ÍºÇ´¶Ø» Äº µºÇ´¶´¸·¶Ø» Äº
´¶ºµµ³Ç ÄºÇÅÆÌ³Ä³Ê
°ÀÊ Ð±¼¼Á ²ºÌÆµ³Ç º» º¹ º¹ ÅÆÇ´¸¹³ÄÆ Ç³¹Ã³´Æµº ²³»·¸ÇÆ Çº ÇÆ¹¶·¶´Æ º×´¶»·¶Æ» Äº
Çº·´Æµ Äº ¹³ ÍÆ²ºÎ º» Ä¶¹¶Íº»·¶³ Äº ÃºµÇ¶Æ» Äº¹ °½Â ÄÆ²¶»¶Æ º» ³¸Ä¶º»·¶³ Äº¹ ¼Ë Äº
ºÇ·¸º¹¶´³ ·Æ» ¼¼Â°±¼¼ º»´µºÍÆ ¸»³Ç ²ºÌÆµ³Ç ÑºÒµºµÆ °±°¼ ²ÍÊ ÆÔºµ Ô³Ä¶Ä
³Ã³¹¸Æ Äº ·Æ»Ç¶Ç´º»´ºÇ º» Ç¶º²Òµ³Ç Äº ³µÒÆ¹ºÇ Ôºµ»³»ÄºÎ µÆ³ Åº»Ä¶º»´º
È°ËÊ¿¼ËÊË±± Äº ´º·³Ï ³·³·¶³ ²³»Í¶¸²Ï ·º¶Ò³ µÆÌ³ Ö Äº·¶Ç¶Æ»Ê
·º¶Ò³ ´Æ¹¸³ º» ¸» Ã¸º¹Æ Äº ¼Á±
Ôº·´³µº³Ç Ö °¾ÁÁ ²º´µÆÇÊ
Ñ¸ºµÆ» ³Ñº·´³Ä³Ç ·Æ» ²ºÄ¶Ä³
·³¸´º¹³µ ÅÆµ ¹³ ²³Í¶´µ³Ä³ Äº
Ì¸Ç´¶·¶³ Ö Å³Î ·Æ» ÇºÄº º»
Ò¸·³µ³²³»Í³ ³·´³ »ÆÊ¼° Äº¹ °¿ Äº
ÑºÒµºµÆ Äº °±¼°Ï Çº ÅµÆÄ¸ÌÆ º¹
Çº·¸ºÇ´µÆ ¹ÆÇ Ä¶³Ç °Á Ö À± Äº ²³ÖÆ
°±¼° Ö º»´µºÍ³ÄÆÇ ³¹ ÑÆ»ÄÆ ²ºÄ¶³»´º
³·´³ °Ë¼ Äº¹ °Á Äº ²³ÖÆ Äº °±¼°Ê
°ÐÊ Ð±¼°± ²ºÌÆµ³Ç º» º¹ º¹ ÅÆÇ´¸¹³ÄÆ Ç³¹Ã³´Æµº ²³»·¸ÇÆ Çº ÇÆ¹¶·¶´Æ º×´¶»·¶Æ» Äº
Çº·´Æµ Äº ¹³ ÍÆ²ºÎ º» Ä¶¹¶Íº»·¶³ Äº ÃºµÇ¶Æ» Äº¹ °½Â ÄÆ²¶»¶Æ º» ³¸Ä¶º»·¶³ Äº¹ ¼Ë Äº
ÞßàáâãâÞäÞâåæ æàåç èéè äÞáêäëâìäîä ßë ïðçèñçïèïï
òóôõòö÷øù ôúû -2 òûøþòGú õûùó ýòJúþùó FòBþòþú 22 ýG úHòþ Hùÿ÷ÿ
ùüùöõú ôúûó÷óøòûøòó òû ó÷òýBþùó ÿò ùþBúöòó HòþûùûÿòZ þúù Pòûÿ÷òûøò
ôúýòþô÷ùö ÿò ÿò øòôù, ùôùô÷ù ýùûG÷õý, ôò÷Bù þúJù Y ÿòô÷ó÷úû
$ 72 ôò÷Bù øúöõù òû õû üõòöú ÿò 1
Hòôøùþòùó Y 2 11 ýòøþúó
Fõòþúû ùFòôøùÿùó ôúû ýòÿ÷ÿù
ôùõøòöùþ Púþ öù ýùG÷øþùÿù ÿò
Jõóø÷ô÷ù Y PùZ ôúû óòÿò òû
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 BõôùþùýùûGù ùôøù ûú 2 ÿòö 27 ÿò
FòBþòþú ÿò 2 2, óò PþúÿõJú òö
óòôõòóøþú öúó ÿ÷ùó 21 Y 3 ÿò ýùYú
2 2 Y òûøþòGùÿúó ùö Fúûÿú ýòÿ÷ùûøò
ùôøù 2 ÿòö 21 ÿò ýùYú ÿò 2 2
2 4 2 ýòJúþùó òû òö òö Púóøõöùÿú óùöüùøúþò ýùûôõóú óò óúö÷ô÷øú òXø÷ûô÷úû ÿò
óòôøúþ ÿò öù GúýòZ òû ÿ÷ö÷Gòûô÷ù ÿò üòþó÷úû ÿòö 2- ÿúý÷û÷ú òû ùõÿ÷òûô÷ù ÿòö ÿò
òóôõòö÷øù -2 òûøþòGú õûùó ýòJúþùó FòBþòþú 22 ýG úHòþ Hùÿ÷ÿ
üùöúþ ôúûó÷óøòûøòó òû ó÷òýBþùó ÿò ùþBúöòó HòþûùûÿòZ þúù Pòûÿ÷òûøò
ôúýòþô÷ùö ÿò øòôù, ùôùô÷ù ýùûG÷õý, ôò÷Bù þúJù Y ÿòô÷ó÷úû
ÿò $ 4442 ôò÷Bù øúöõù òû õû üõòöú ÿò 1
BõôùþùýùûGù ùôøù ûú 2 ÿòö 27 ÿò
ôúû üùöúþ ôúûó÷óøòûøòó òû ó÷òýBþùó ÿò ùþBúöòó HòþûùûÿòZ þúù Pòûÿ÷òûøò
ôúýòþô÷ùö $ ÿò øòôù, ùôùô÷ù ýùûG÷õý, ôò÷Bù þúJù Y ÿòô÷ó÷úû
2 172 ôò÷Bù øúöõù òû õû üõòöú ÿò 1
$4 1 27 ôò÷Bù øúöõù òû õû üõòöú ÿò 1
ôúû ùüùöõú ôúûó÷óøòûøòó òû ó÷òýBþùó ÿò ùþBúöòó HòþûùûÿòZ þúù Pòûÿ÷òûøò
ôúýòþô÷ùö $ ÿò øòôù, ùôùô÷ù ýùûG÷õý, ôò÷Bù þúJù Y ÿòô÷ó÷úû
721 42 ôò÷Bù øúöõù òû õû üõòöú ÿò 1
CERTCACI RI. 6 ACTUAL ADA EL . .
O N N VO
!S " # 9!OS
%!ON %S ON 9
! &O! 9'!
(S " &) ON S N
!9N' NO
%!!O 0 S &!O(O
SS!O OS S " * 9"O
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 " N!'OS %ONO 9N
+ 9"O
* ** 9(O!S N &OSO SVO! 9NSO S SOO 5NON
SO! 'O9) N 'N V!SON / O9NO N N +
S / N!'O NS 9(O!S %!!O 9' O!
VO! ONSSNS N S9!S !OS !NN) !O &NN
O9! 0 9N'90 !O( " SON
** O N N VO
!S " # 9!OS
%!ON %S ON 9
! &O! 9'!
(S " &) ON S N
!9N' NO
%!!O 0 S &!O(O
SS!O OS S " * 9"O
" N!'OS %ONO 9N
+ 9"O
* * %N !9O &O! 'NO %!O S NVO N !!S
&O!VN! '!S N!N(O S("& ## ON ON O%O %
!S " O%O 8+8 ON S("& (NO " S !O
* 9!OS SONO !SON / NO S (O
NN!N !'S!OS N !!S
! &ON !+ "
:!* " ;
EN DILIGENCIA DE VERSION LIBRE DEL 7 DE OCTUBRE DE 2007 EL

POSTULADO SE REFIRIO A LAS PARCELAS COSTA DE ORO UBICADAS
EN EL CORREGIMIENTO TRES PIEDRAS DE MONTERIA LAS QUE ERAS
RECLAMADAS EN RESTITUCION POR 52 FAMILIAS.
<= >? @>K< M>QW[\>]< ^W_>?>\[ [\QW[`

!S &O! O!N %S (S " &) N
&! OS O!O
(NO #
%9 /+
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N
#
%9 /+*# (NO #
* &! OS O!O %9 / !S &O! O!N %S (S " &) N

+ (NO #
&! OS O!O %9 / !S &O! O!N %S (S " &) N

++# (NO #
S O!NO !9SON N !!S
&! + OS O!O
9N O%O
+ &! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

a bcd e (NO #
&! * OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N
*
a bcd efbf (NO #
# &! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

%9 /* (NO #
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N
+
a bcd efbc (NO #
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

a bcdb6e (NO #
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

a bcdb6ee (NO #
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

a bcd c6g (NO #
* &! # OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

%9 /+ (NO #
&! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

a bcdc6g g (NO #
&! + OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N
*
a bcdb6eg (NO #
+ &! OS O!O !S &O! O!N %S (S " &) N

hijklmlhnhlop pjoq rsr nhktnulvnwn iu xyqrzqxrxx
m{l |}r~zss|

Fecha: 2024-04-01 12:25:34

m{l |}r~z|zr |}r~z|z|

m{l |}r~|rs}

|}r~z}zsz

m{l |}r~z}z r

m{l |}r~z}z |

m{l |}r~|rs||}

m{l |}r~zss|}

m{l |}r~z|rzs

m{l |}r~z|r

m{l |}r~z|ry

m{l |}r~z|}y ¡ |}r~z|}z

m{l |}r~z|yy¡ |}r~z|yz

m{l |}r~z|}¡ |}r~z|

¢

m{l |}r~z|s|¡|}r~z|sx

m{l |}r~z|x ¡|}r~z|

m{l |}r~z||zz ¡|}r~z|xrr

m{l |}r~z|xr|¡ |}r~z|xrx

¢

¢

m{l |}r~|rs|x ¡|}r~|rs||
£¤¥¦§¨§£©£§ª« «¥ª¬ ® ©£¦¯©°§±©²© ¤° ³´¬µ¬³³³
¶·¸ »¼½¾¿À¼ ÁÂ Ã ÁÂ¼ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ½¿ÆÇÊÇÍÊÄ¼ »Å½ Å½Ä¿Î ÈÊÆ¾¼À Ä¿ ÏÍÆÇÊ¾Ê¼ Ã »¼Ð ¿Î
·¹¹º¶
ÈÉÊ Â·¹ËÁÂ¹Ìº ÏÍÎÊÅ Ä¿ Ñ¹¹Ì¸
¶¶¸ »¼½¾¿À¼ ÁÑ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ½¿ÆÇÊÇÍÊÄ¼ »Å½ Å½Ä¿Î ÈÊÆ¾¼À Ä¿ ÏÍÆÇÊ¾Ê¼ Ã »¼Ð ¿Î
·¹¹ºº
¨Ò§ ÓÔÕµÓ´Ö ÏÍÎÊÅ Ä¿ Ñ¹¹Ì¸
¶º¸ »¼½¾¿À¼ ÁØ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ½¿ÆÇÊÇÍÊÄ¼ »Å½ Å½Ä¿Î ÈÊÆ¾¼À Ä¿ ÏÍÆÇÊ¾Ê¼ Ã »¼Ð ¿Î
·¹¹º×
¨Ò§ ÓÔÕµÓ´³ ÏÍÎÊÅ Ä¿ Ñ¹¹Ì¸
¶×¸ Æ¿ Å½Ä¿ÎÅ ÆÍ ½¿ÉÊÊÆÊÅÎ ¼ À¼ ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿ ÇÊ¿½½¼Æ
·¹··Ì »¼½¾¿À¼ Ø× Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å
É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ Å½Ä¿Î Ä¿ ¾ÍÉ»ÀÊÉÊ¿ÎÇÅ¸
Fecha: 2024-04-01
¶Ì¸
12:25:34
»¼½¾¿À¼ Á· Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ½¿ÆÇÊÇÍÊÄ¼ »Å½ Å½Ä¿Î ÈÊÆ¾¼À Ä¿ ÏÍÆÇÊ¾Ê¼ Ã »¼Ð ¿Î
·¹¹ºÌ
¨Ò§ ÓÔÕµÓ´Ù ÏÍÎÊÅ Ä¿ Ñ¹¹Ì¸
¶Á¸ Æ¿ ¿ÎÚÊÅ ¼ À¼ ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿ ÇÊ¿½½¼Æ ¾ÅÎ ½¼Ä
·¹·Øº »¼½¾¿À¼ Â× Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å Ñ¹Â¶Á·Ì¹¹ÑÁØØÂ Ä¿ È¿¾Û¼ Â·ÜÂ¹ÜÂ¶ Ã ÈÍ¿ ½¿¾ÊÝÊÄÅ ¿Î
ÇÊ¿½½¼Æ ½¼Ä¸ÄÆ¾ÊËÑ¹Â¶Â·ºØØ Ä¿ È¿¾Û¼ ÑÌÜÂ¹ÜÂ¶¸
º¹¸ »¼½¾¿À¼ Ñ× Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ÈÉÊ Â·¹Ë É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ÅÈ¾¸ ¶ºÂÂ Ä¿À ÂÂÜÑÜÑ¹Â¶ Æ¿ ½¿ÉÊÇ¿ ¼ À¼
·¹Ì×Ø
ÁÂ¹×× ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿ ÇÊ¿½½¼
ºÂ¸ »¼½¾¿À¼ Â¹ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å ÈÉÊ Â·¹Ë É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ÅÈ¾¸ ¶ºÂÂ Ä¿À ÂÂÜÑÜÑ¹Â¶ Æ¿ ½¿ÉÊÇ¿ ¼ À¼
·¹Ì×Ì
ÁÂ¹×Á ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿ ÇÊ¿½½¼
ºÑ¸ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ÅÈ¾¸ ¶ºÂÂ Ä¿À ÂÂÜÑÜÑ¹Â¶ Æ¿ ½¿ÉÊÇ¿ ¼ À¼
·¹ÌºÑ »¼½¾¿À¼ ¹Ñ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å
ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿ ÇÊ¿½½¼
ºØ¸ Æ¿ Å½Ä¿Î¼ ÆÍ ½¿ÉÊÆÊÅÎ ¼ ÇÊ¿½½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ Å½Ä¿Î
·¹·¶Ì »¼½¾¿À¼ ×× Ã ×× ¼ Ä¿ ¾ÅÆÇ¼ Ä¿ Å½Å
Ä¿ ¾ÍÉ»ÀÊÉÊ¿ÎÇÅ¸
EN DILIGENCIA DE VERSION LIBRE DEL 27 DE NOVIEMBRE DE 2007 EL

POSTULADO SALVATORE MANCUSO GOMEZ SE REFIRIO A LAS
PARCELAS DE EL PORRO E INDICO QUE ESTAN UBICADAS EN LA
VEREDA DE CRISTO EN RIO VERDE, PARQUE NATURAL DEL
PARAMILLO – TIERRALTA CÓRDOBA, QUE ES SU DESEO RESTITUIRLAS
PUES FUERON COMPRADAS POR VIA DEL CONSTREÑIMIENTO, QUE
ADQUIRIO UN TOTAL DE 31 PARCELAS A TREINTA Y CINCO MILLONES
DE PESOS CADA UNA Y ENTREGO UN LISTADO DE 27 PARCELAS ASI:
§² Þ§¤« ß§¦¯©£§ª« à¯¥§²§£© ©£¦¯©°

Â¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊãÎ Îá¹Á Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ Â Ä¿À »Å½½Å ¾ÅÎ ÉÊ ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
·¹¹ºÁ
ÎáÂ·¹ËÌ·º¹¹¸ ½¿ÆÅÀÍ¾ÊãÎ ÎáÂ¶Á¹ Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½ Û¿¾ÇÅ½
¼ÎÇÅÎÊÅ Ï¼½¼ÉÊÀÀÅ ÇÅ½½¿Æ Ã Æ¿åÅ½¼ Å½È¼ ½ÅÆ¼ Ï¼½¼ÉÊÀÀÅ
âÍÊÆ¼Å¸
Ñ¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊÅÎ ÎáÂ¹ Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ Ñ Ä¿À »Å½½Å Â× ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
·¹¹×¹
Û¿¾Ç¼½¿¼Æ Ã Ø¸ÑØ¶ ÉÑ ½¿ÆÅÀÍ¾ÊÅÎ ÎáÂ¶ÌØ Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½ Ä¼½ÊÅ
¼ÎÇÅÎÊÅ ÇÅ½½¿Æ ½¿ÎÈÊâÅ Ã Æ¿åÅ½¼ ¿Î¿ÊÄ¼ ½ÅÆ¼ ÇÅ½½¿Æ
¾¼½ÄÅÎ¼¸
Ø¸ »¼½¾¿À¼ Ø Ä¿À »Å½½Å £ª« Ò§ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ÅÈ¾¸ ¶ºÂÂ Ä¿À ÂÂÜÑÜÑ¹Â¶ Æ¿ ½¿ÉÊÇ¿ ¼ À¼ ÍÎÊÄ¼Ä Ä¿
·¹¹×Â «æÓÔÕÓÓ³Ö³ ÇÊ¿½½¼
·¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ

Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊãÎ ÎáÂÂ Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ · Ä¿À »Å½½Å £ª« Ò§
·¹¹×Ñ ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
«æÓÔÕÓÓ³ÙÖ¬
½¿ÆÅÀÍ¾ÊãÎ ÎáÂ¶Ì× Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½ ¼½ÎÍÀÈÅ
Ä¿ Ï¿ÆÍÆ ÇÅ½½¿Æ ½¿ÎÈÊâÅ¸
¶¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊãÎ ÎáÂÑ Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ ¶ Ä¿À »Å½½Å £ª« Ò§ ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
·¹¹×Ø
«æÓÔÕÓÓ³Ù®¬ ½¿ÆÅÀÍ¾ÊãÎ ÎáÂ¶×Á Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½ ¾¼½ÀÅÆ
¿ÉÊ½Å Æ¼ÎÄÅÚ¼À ¾¼Æ¼½½ÍÝÊ¼ Ã Æ¿åÅ½¼ Ç¿ÉÊÀÄ¼ Ä¿À ¾¼½É¿Î
¾¼É¼åÅ âÍÐÉ¼Î¸
º¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊãÎ ÎáÂØ Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ º Ä¿À »Å½½Å £ª« Ò§
·¹¹×· ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
«æÓÔÕÓÓ³Ùç¬
½¿ÆÅÀÍ¾ÊãÎ ÎáÂ¶ÌÁ Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½ Æ¼ÎÇÅÆ
¼ÀÅÎÆÅ âÅ¿Ð âÅ¿Ð Ã Æ¿åÅ½¼ ½ÅÆ¼ ¼É¿ÀÊ¼ Æ¿»ÍÀÚ¿Ä¼ ½ÅÉ¼Î¸
×¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊãÎ ÎáÂ· Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
»¼½¾¿À¼ × Ä¿À »Å½½Åä £ª«
·¹¹×¶ ÈÊÆ¾¼ÀÊ¼ä »½¿ÄÊÅ ¼ÄÏÍÄÊ¾¼ÄÅ »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿À ÊÎ¾Å½¼ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿
Ò§ «æÓÔÕµ®ÔÓÔ¬
½¿ÆÅÀÍ¾ÊãÎ ÎáÂ¶ÌÁ Ä¿ ØÂÜÂÑÜÂÁÁ× ¼ ÎÅÉÝ½¿ Ä¿À Æ¿åÅ½
ÝÊ¿ÎÚ¿ÎÊÄÅ ½ÍÊÐ ½ÍÊÐ Ã Æ¿åÅ½¼ ÀÍÐ É¼½â¼½ÊÇ¼ ÈÀÅ½¿Ð ¼½Ê¼Æ¸
Ì¸ »½¿ÄÊÅ ½¿ÆÇÊÇÍÊÄÅ É¿ÄÊ¼ÎÇ¿ ¼¾Ç¼ Ä¿ ¿ÎÇ½¿â¼ Ä¿ ÝÊ¿Î ¾ÅÎ ÈÊÎ¿Æ
»¼½¾¿À¼ Ì Ä¿À »Å½½Å ÂÂ
·¹¹×º Ä¿ ½¿ÆÇÊÇÍ¾ÊÅÎ Îá¹Ì Ä¿ È¿¾Û¼ ¹·Ü¹ÁÜÑ¹¹Ì »Å½ »¼½Ç¿ Ä¿ À¼
Û¿¾Ç¼½¿¼Æ ¾ÅÎ Á¸¶ÂÁ ÉÑ
ÈÊÆ¾¼À¼¸

èéêëìíìèîèìïð ðêïñ òóò îèëôîõìöî÷î éõ øùñòúñøòøø
ûü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
DE RESTITUCI °1 DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
PARCELA û DEL PORRO èïð Mì ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
ýþþÿÿ
ðN ò-ùò8øñ RESOLUCI °1 DE 3101201ûûÿ A O RE DEL SEÑOR
AROLDO GOEZ GOEZ Y SEÑORA ARIA DEL CAR E LOREZ
CARDOAü
1þü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
Fecha: 2024-04-01
ýþþÿ
PARCELA
12:25:34 1þ DEL PORRO èïð
ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
Mì ðN ò- ò ø ùñ
RESOLUCI °11 DE 3101201ûûÿ A O RE LOS SEÑORES JOSE
ISAEL TORRES GUTIERREZ Y AA ROSA CARDOA ESTRADAü
11ü PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
PARCELA 11 DEL PORRO èïð
ýþþÿû RESOLUCI °12 DE 3101201ûûÿ A O RE LOS SEÑORES JESUS
Mì ðN ò-ùò8 ñ
ARIA GOEZ TORRES Y SEÑORA HILDA ARIA TORRES CARDOAü
12ü ýþÿý PARCELA 12 DEL PORRO EVIADO A LA UDAD DE RESTITUCIO DE TIERRASü
13ü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
PARCELA 13 DEL PORRO èïð ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
ýþþþ
Mì ðN ò- ò ø88ñ RESOLUCI °þ2þ3 DE 1ÿ0þý01ûû A O RE LOS SEÑORES
ED UDO OSORIO CARDOA Y SEÑORA ARIA EATRIZ GO EZ
LOPEZü
1ýü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
PARCELA 1ý DEL PORRO CO DE RESTITUCI °1û DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ýþþ1 1ÿ HECTÁREAS 3ü23 2, èïð ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
Mì ðN ò-úó ù ñ RESOLUCI °1 DE 3101201ûûÿ A O RE DEL SEÑOR AGEL
EUSEIO TORRES REGIOü
PARCELA 1 DEL PORR 1
ýþþ2 DE RESTITUCI °þÿ DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
HECTÁREAS CO 2üþ3 2O
ISCALIA A O RE DE LA SEÑORA ARIA CEL IRA GOEZ GO EZü
1 ü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
PARCELA 1 DEL PORRO 11 DE RESTITUCI °þ2 DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ýþþ3
HECTAREAS CO ûü3þ3 2 ISCALIA A O RE DEL SEÑOR RODRIGO ATOIO SEPULVEDAü EL
þ þ 2þü
1ÿü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
DE RESTITUCI °2þ DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
PARCELA 1 DEL PORRO èïð
ýþþý Mì ðN ò- ò ø
RESOLUCI °1ÿ DE 3101201ûûÿ A O RE DE LOS SEÑORA
éèëêéî øñù Mø
JEROI O JOSE ARTEAGA EITEZ Y JOVAIS DEL CAR E ESTRADA
UETESü
PARCELA 1û DEL PORRO èïð
ýþþ Mì ðN ò- ò ø
RESOLUCI °1ÿý DE 3101201ûûÿ A O RE DE LOS SEÑORES
éèëêéî øñù Mø
PALO ATOIO ARTIEZ RA OS Y ELSA DEL CAR E SADOVAL
CASARRUIAü
1ûü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
PARCELA 2þ DEL PORRO èïð DE RESTITUCI °22 DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ýþþ Mì ðN ò-úóò ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
éèëêéî øñù Mø RESOLUCI °1 DE 3101201ûûÿ A O RE DE LOS SEÑORES LUIS
OISES PADILLA UÑOZ E IELDA ROSA SADOVALü
2þü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
ýþþÿ
Mì ðN ò-úó ñ RESOLUCI °1ÿ3 DE 3101201ûûÿ A O RE DE LOS SEÑORES
SITO ATOIO SADOVAL CASARRUIA Y ELICIA DEL CAR E
PADILLA UÑOZü
DE RESTITUCI °2ý DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ýþþ
Mì ðN ò-úóúóóñ RESOLUCI °1ÿ2 DE 3101201ûûÿ A O RE DE LOS SEÑORES
AUEL RA IRO PAL ERA EDOZA Y ARIA ELISAETH SACHEZ
ARGU EDOü
PARCELA 23 DEL PORRO 1û
ýþþû DE RESTITUCIO °þ1 DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
HECTAREAS CO ûüû2ý 2
ISCALIA A O RE DE LA SEÑORA IRIA GOEZ SEPULVEDAü
PARCELA 2ý DEL PORRO èïð
ýþþûþ ISCALIA, PREDIO ADJUDICADO POR PARTE DEL ICORA EDIATE
Mì ðN ò-úó òñ
RESOLUCI °1ÿ1 DE 3101201ûûÿ A O RE DE LA SEÑORA ADIVA
ARIA GUISADO GORREDOü
2ýü PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
ýþþû1 PARCELA 2 DEL PORRO DE RESTITUCI °þ3 DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ISCALIA A O RE DEL SEÑOR GUSTAVO ARTURO GOEZü
ýþþû2 PARCELA 2 DEL PORRO DE RESTITUCIO °þý DE ECHA þý0þû02þþ POR PARTE DE LA
ISCALIA A O RE DEL SEÑOR EIDIO LEOEL ESTRADA PEIADOü
2 ü ýþþû3 PARCELA 2ÿ DEL PORRO èïð PREDIO RESTITUIDO EDIATE ACTA DE ETREGA DE IE CO IES
. 6 !".#.!!!
$ %&4'&&!45. () *)+/7/9:7Ó; ;<=> () F):?@ BKQBWQ=BBX [\* [@*/) () ]@
F7+:@]7@^ [*)(7\ @(_9(7:@(\ [\* [@*/) ()] 7;:\*@ `)(7@;/)
*)+\]9:7Ó; ;<abcB () daQa=QaWWc @ ;\è*) ()] +)f\* _9]7\
);*7g9) `@*/7;)h `9*7]]\i
=ci [@*:)]@ =X ()] [\**\ `)(7@;/) \F:i b>aa ()] aaQ=Q=Bab +) *)`7/) @ ]@ 9;7(@( ()
KBXcc $ &4'&&!4j /7)**@
=Xi [*)(7\ *)+/7/97(\ `)(7@;/) @:/@ () );/*)k@ () e7); :\; F7;)+

Fecha: 2024-04-01 12:25:34 () *)+/7/9:7Ó; ;<=> () F):?@ BKQBWQ=BBX [\* [@*/) () ]@
KBBWK [@*:)]@ =W ()] [\**\
F7+:@]7@ @ ;\è*) ()] +)f\* *7:@*(\ );*7g9) [@+/*@;@
?)*;@;()hi
=Wi [*)(7\ *)+/7/97(\ `)(7@;/) @:/@ () );/*)k@ () e7); :\; F7;)+
() *)+/7/9:7Ó; ;<=c () F):?@ BKQBWQ=BBX [\* [@*/) () ]@
[@*:)]@ dB ()] [\**\
KBBWc F7+:@]7@^ [*)(7\ @(_9(7:@(\ [\* [@*/) ()] 7;:\*@ `)(7@;/)
$ %&4'#64&l.
*)+\]9:7Ó; ;<B=BK () acQBaQaWWX @ ;\è*) ()] +)f\*
]7+@;(*\ @;/\;7\ [9]k@*7; F]\*)hi
dBi [*)(7\ *)+/7/97(\ `)(7@;/) @:/@ () );/*)k@ () e7); :\; F7;)+
() *)+/7/9:7Ó; ;<=X () F):?@ BKQBWQ=BBX [\* [@*/) () ]@
[@*:)]@ da ()] [\**\
KBBWX F7+:@]7@^ [*)(7\ @(_9(7:@(\ [\* [@*/) ()] 7;:\*@ `)(7@;/)
$ %&4'#64&!.
*)+\]9:7Ó; ;<ab>W () daQa=QaWWc @ ;\è*) ()] +)f\* _)+9+
@;/\;7\ [9]k@*7; k\)h m +)f\*@ e]@;:@ *\+@ F]\*)h /\**)+i
dai +) );n7\ @ ]@ 9;7(@( () /7)**@+ :\; *@( =BabWKXBB=Wdda ()
KBXc> [@*:)]@ d= ()] [\**\ F):?@ aKQaBQab m F9) *):7e7(\ ); /7)**@+ *@(i(+:7o=BabaK>dd ()
F):?@ =XQaBQab
d=i [@*:)]@ dK ()] [\**\ :\; `)(7@;/) \F:i b>aa ()] aaQ=Q=Bab +) *)`7/) @ ]@ 9;7(@( ()
KBXcb `7 ;<aKBoaBa=KW /7)**@
ddi +) );n7\ @ ]@ 9;7(@( () /7)**@+ :\; *@( =BabWKXBB=Wdda ()

KBXc= [@*:)]@ dd ()] [\**\ F):?@ aKQaBQab m F9) *):7e7(\ ); /7)**@+ *@(i(+:7o=BabaK>dd ()
F):?@ =XQaBQab
DESPOJO PARCELAS EL LEVANTE UBICADAS EN LA VEREDA EL

TORNO DE MONTERIA /CÓRDOBA.
. p pqrq q s

ai KB>Wa [@*:)]@ a t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >c>=avi () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
=i KB>Wd [@*:)]@ = t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( W>=aBv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
di KB>WK [@*:)]@ d t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >bX>Bv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
Ki KB>WX [@*:)]@ X t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >caWBv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
bi KB>WW [@*:)]@ aB t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( XBXcav () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
>i KBcBd [@*:)]@ a= t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( ca==Bv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
ci KBcBK [@*:)]@ ad t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >bcWKv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
Xi KBcBb [@*:)]@ aK t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >KXKXv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
Wi KBcB> [@*:)]@ ab t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >>X>Bv () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
+)[ =BaK
aBi KBcBc [@*:)]@ a> t)] u*)k7+/*@(\ ); ]@ 9;7(@( () *)+/7/9:7\; () +) *)`7/7\ @ ]@ 9;7(@(
])n@;/)t /7)**@+ 7( >bdW=v () /7)**@+ `)(7@;/)
\F7:7\ ;\i accK ()] ab
wxyz{|{w}w{~ y~ }wz}{ }} x

¡ ¡ ¦ ¡
¢£¤¥ ¦
§

¤ ¨ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¢¥ ¦
§
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
¤ ¤ £ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¢¤¥ ¦
§

¤ ¡ ¡ ¦ ¡
¥ ¦
§

¡ ¡ ¦ ¡
¥ ¦
§

¢ ¤ ¤ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¨¥ ¦
§

¡ ¡ ¦ ¡
¢¤¥ ¦
§

¨ ¢ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¨¨¤¥ ¦
§

£ ¡ ¡ ¦ ¡
¨£¥ ¦
§

£ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¥ ¦
§

¤ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¨£¥ ¦
§

¤ ¡ ¡ ¦ ¡
¢£¢¥ ¦
§

¤ ¤¤ ¡ ¡ ¦ ¡
¢¨¥ ¦
§

¢ ¤¢ ¡ ¡ ¦ ¡
¢£¨¥ ¦
§
¡
¡
¢£¨¥
£ ¡ §¡ § ¦ § ª « ¡
§¦ ¢©£¤ ¦ ¡
¦
§ ¤ ¨

¢ ¤ ¬ ® §¡ ¦® ¡
¦ ¦ ¯ « § ¬ ¡
¡ ¦ ¯ ¦
¦®¡ §¦ © ± ¦ ¡ § ² § ¤ ¨
¢£¨ ¯ª ¦
¦ ¡ ®¡
« £ ¦®
¤ ¦¡ ¦ª
¡ ¦ ³¡
ª´ « ®
§ ¦ ± £¢
§ ¢ «
¡
µ¶·¸¹º¹µ»µ¹¼½ ½·¼¾ ¿À¿ »µ¸Â»Ã¹Ä»Å» ¶Ã ÆÇ¾¿È¾Æ¿ÆÆ
ÉÊË ÌÍÎÏÍ
ÐÒÔÕ Ö×ÕØÔÒ ÕÙÔÒÙ æÝÕÛÕÙ ä×ÕØÒÛ ØÕâÝÙÔØßÜÒÙ ß ÛÒáæØÕ ÕÛàÝßÜÒ ß Ðß ×ÛÝÜßÜ
ÕÙÚÒÛÜÝÜÒÞ ÐßÙ ÜÕ ÐÝÜÝß áßØâÒÔç ÐÐÒØÕÛÔÕ è àÝÚÕÛÔÕ äØßÛÚÒÞ ÜÕ ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛ ÜÕ
àÝÚÔÝáßÙ ßÐÕâßÛ ÖÕØÒ ÕÛ ØÕßÐÝÜßÜ Ðß ÛÕâÒÚÝßÚÝÒÛ Ðß çßÚÝß ÕÐ ÔÝÕØØßÙ áÕÜÝßÛÔÕ
ã×Õ ä×ÕØÒÛ Õé ÚÒáßÛÜßÛÔÕ ÜÕ ÐßÙ ß×ÔÒÜÕäÕÛÙßÙ êßÝØÒ ÒäÝÚÝÒ ÏÊÊì ÜÕÐ Íï ÙÕÖ
äÒØåßÜÒÙ ß ßÛÜØÕÙ ßÛâßØÝÔß ÙßÛÚçÕå ÚÒáÒ ÉÍÏÌË
àÕÛÜÕØÐÒË ØÕÖØÕÙÕÛÔßÔÕ ÜÕ Ðß ÕáÖØÕÙß Õ×ØÒæ×ÙÝÛÕÙÙ
ÐÕßÙÝÛâ ÝÛÚ è ÕÛ àÕØÙÝÒÛ ÜÕÐ Ïë ÜÕ ÛÒàÝÕáæØÕ
ÜÕ ÉÍÏì ÙßÐàßÔÒØÕ áßÛÚ×ÙÒ âÒáÕå
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ÜÕÛ×ÛÚÝÒ ÕÙÔßÙ ÚÒáÒ ßÜã×ÝØÝÜÒÙ ÚÒÛ
ÜÝÛÕØÒÙ ÜÕ Ðß ÒØâßÛÝåßÚÝíÛ è ÕÙÔßæßÛ ß
äÕÚÔÒÙ ßÐ ÔØßáÝÔÕ ÜÕ ÕéÔÝÛÚÝÒÛ Û ëîÌÉ ÜÕ Ðß
äÝÙÚßÐÝß Íî ÕÜ è ÐÒÙ ÖØÒÖÝÕÔßØÝÒÙ ÙÒÐÝÚÝÔßØÒÛ
Ðß ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛË
ÉïË ÌÍïÉÍ ÐÒÔÕ ÜÕ Ú×Ú×ÔßÞ ÕÙÔÒÙ æÝÕÛÕÙ ä×ÕØÒÛ ØÕâÝÙÔØßÜÒÙ ß ÛÒáæØÕ ÕÛàÝß ß Ðß ×ÛÝÜßÜ ÜÕ
ÒäØÕÚÝÜÒ ÕÛ ÜÕ ÐÝÜÝß áßØâÒÔç ÐÐÒØÕÛÔÕ è àÝÚÕÛÔÕ äØßÛÚÒÞ ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛ ÜÕ ÔÝÕØØßÙ
àÕØÙÝÒÛ ÖÒØ ÖÕØÒ ÕÛ ØÕßÐÝÜßÜ Ðß ÛÕâÒÚÝßÚÝÒÛ Ðß çßÚÝß ÕÐ ÚÒÛ ÒäÝÚÝÒ ÎîÏ ÜÕ
ÙßÐàßÔÒØÕ Õé ÚÒáßÛÜßÛÔÕ ÜÕ ÐßÙ ß×ÔÒÜÕäÕÛÙßÙ êßÝØÒ äÕÚçß ÏÉ ðÍÉðÏÎ
áßÛÚ×ÙÒÞ ÚÒáÒ ßÛÜØÕÙ ßÛâßØÝÔß ÙßÛÚçÕå ÚÒáÒ
æÝÕÛ ÖßØß ØÕÖßØßØ ØÕÖØÕÙÕÛÔßÔÕ ÜÕ Ðß ÕáÖØÕÙß Õ×ØÒæ×ÙÝÛÕÙÙ
ÜÕÛ×ÛÚÝÒ ÕÙÔßÙ ÚÒáÒ ßÜã×ÝØÝÜÒÙ ÚÒÛ
ÉëË ÌÍÌïÌ ÐÒÔÕÞ ÕÙ ×Ûß ÕÙÔÒÙ æÝÕÛÕÙ ä×ÕØÒÛ ØÕâÝÙÔØßÜÒÙ ß ÛÒáæØÕ ÙÕ ÕÛàÝß ß Ðß ×ÛÝÜßÜ
ÖÒÙÝæÐÕ ÜÕ ÐÝÜÝß áßØâÒÔç ÐÐÒØÕÛÔÕ è àÝÚÕÛÔÕ äØßÛÚÒÞ ÜÕ ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛ ÜÕ
ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛË ÖÕØÒ ÕÛ ØÕßÐÝÜßÜ Ðß ÛÕâÒÚÝßÚÝÒÛ Ðß çßÚÝß ÕÐ ÔÝÕØØßÙ ÚÒÛ ÒäÝÚÝÒ
äáÝÏÌÍñÏÍëîìÍ Õé ÚÒáßÛÜßÛÔÕ ÜÕ ÐßÙ ß×ÔÒÜÕäÕÛÙßÙ êßÝØÒ ÏÊÊì ÜÕÐ Íï ÜÕ
ßÛÜØÕÙ ßÛâßØÝÔß ÙßÛÚçÕå ÚÒáÒ ÙÕÖÔÝÕáæØÕ ÜÕ ÉÍÏÌ
ØÕÖØÕÙÕÛÔßÔÕ ÜÕ Ðß ÕáÖØÕÙß Õ×ØÒæ×ÙÝÛÕÙÙ
ìÍË ÌÍîÉï ÐÒÔÕ á×ÛÝÚÝÖÝÒ ÕÙÔÒÙ æÝÕÛÕÙ ä×ÕØÒÛ ØÕâÝÙÔØßÜÒÙ ß ÛÒáæØÕ ÙÕ ÕÛàÝß ß Ðß ×ÛÝÜßÜ
áÒòÝÔÒÙÞ ÜÕ ÐÝÜÝß áßØâÒÔç ÐÐÒØÕÛÔÕ è àÝÚÕÛÔÕ äØßÛÚÒÞ ÜÕ ØÕÙÔÝÔ×ÚÝÒÛ ÜÕ
ÒäØÕÚÝÜÒ ÕÛ ÖÕØÒ ÕÛ ØÕßÐÝÜßÜ Ðß ÛÕâÒÚÝßÚÝÒÛ Ðß çßÚÝß ÕÐ ÔÝÕØØßÙ ÚÒÛ ÒäÝÚÝÒ
àÕØÙÝÒÛ ÖÒØ Õé ÚÒáßÛÜßÛÔÕ ÜÕ ÐßÙ ß×ÔÒÜÕäÕÛÙßÙ êßÝØÒ ÏÊÊì ÜÕÐ Íï ÜÕ
áßÛÚ×ÙÒ ÚÒáÒ ßÛÜØÕÙ ßÛâßØÝÔß ÙßÛÚçÕå ÚÒáÒ ÙÕÖÔÝÕáæØÕ ÜÕ ÉÍÏÌ
æÝÕÛ ÖßØß ØÕÖßØßØË ØÕÖØÕÙÕÛÔßÔÕ ÜÕ Ðß ÕáÖØÕÙß Õ×ØÒæ×ÙÝÛÕÙÙ
EN DILIGENCIA DE VERSION LIBRE DEL 25 DE NOVIEMBRE DE 2011 EL

POSTULADO SALVATORE MANCUSO GOMEZ RATIFICA LA ENTREGA DE
7 BIENES QUE HICIERA SU EX ESPOSA MARTA ELENA DEREIX
MARTINEZ (BIENES AFECTOS AL RADICADO 4128 ED)
½¾ ¹Å ó¹¶½ ¼óô¶·õ»µ¹¼½¶ô ô¹¸Â»µ¹¼½ öÂ·¹Å¹µ»

»µ¸Â»Ã
ÏË ÌÍÌÊÍ äÝÛÚß ÐßÙ ÕÛ ß×ÜÝÕÛÚÝß ÜÕÐ ÉÊ ÜÕ äÕæØÕØÒ ÜÕ ÉÍÏÉ Ðß ÕÛ ÙÕÛÔÕÛÚÝß ÜÕÐ ìÍ
ÜÕÐÝÚÝßÙ ÏÍÉ áßâÝÙÔØßÜß ÜÕ ÚÒÛÔØÒÐ ÜÕ âßØßÛÔÝßÙ ÚÒÛ ÙÕÜÕ ÜÕ ÕÛÕØÒ ÜÕ ÉÍÏÌ Ðß
çÕÚÔßØÕßÙ ÚÒÛ ÕÛ æ×ÚßØßáßÛâß ÐÕ ÝáÖ×ÙÒ áÕÜÝÜßÙ ê×Õå ÙÕâ×ÛÜß
äáÝ ÏÌÍñÎÏÎÊ Úß×ÔÕÐßØÕÙË ÕÙÖÕÚÝßÐÝåßÜß ÜÕ
ÕéÔÝÛÚÝÒ ÜÕÐ ÜÕØÕÚçÒ
ÜÒáÝÛÝÒ ÜÕÚÐßØÒ Ðß
ÕéÔÝÛÚÝÒÛ è ÒØÜÕÛÒ
Ù× ÔØßÜÝÚÝÒÛ ß äßàÒØ
ÜÕÐ äÒÛÜÒ ÖßØß Ðß
ØÕÖßØßÚÝÒÛ ÜÕ ÐßÙ
àÝÚÔÝáßÙË
ÉË ÌÍÌÊÎ äÝÛÚß Ðß ÜÝÚçß ÕÛ ß×ÜÝÕÛÚÝß ÜÕÐ ÉÊ ÜÕ äÕæØÕØÒ ÜÕ ÉÍÏÉ Ðß ÕÛ ÙÕÛÔÕÛÚÝß ÜÕÐ ìÍ
Ïë çÕÚÔßØÕßÙ áßâÝÙÔØßÜß ÜÕ ÚÒÛÔØÒÐ ÜÕ âßØßÛÔÝßÙ ÚÒÛ ÙÕÜÕ ÜÕ ÕÛÕØÒ ÜÕ ÉÍÏÌ Ðß
ÚÒÛ äáÝ ÏÌÍñ ÕÛ æ×ÚßØßáßÛâß ÐÕ ÝáÖ×ÙÒ áÕÜÝÜßÙ ê×Õå ÙÕâ×ÛÜß
÷øùúûüû÷ý÷ûþÿ ÿùþ. 6 ý÷úUýLûIýDý øL . .
4 CATEAES ESPEC A A A E
EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E FO O PAA A
EPAAC O E AS
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 V CT MAS
3 43 F CA E E A E C A E 2 E FEBEO E 22 A E SE TE C A E 3
GAYABO MAG STA A E CO TO E GAA T AS CO SE E E E EO E 24 A
HECTATAEAS E BCAAMA GA E MPSO ME AS JE SEG A
CO FM 4- CATEAES ESPEC A A A E
EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E F
O O PAA A
EPAAC O E AS
V CT MAS
4 444 F CA BE OS E A E C A E 2 E FEBEO E 22 A E SE TE C A E 3
A ES E MAG STA A E CO TO E GAA T AS CO SE E E E EO E 24 A
HECTAEAS E BCAAMA GA E MPSO ME AS JE SEG A
FM 4-24 CATEAES ESPEC A A A E
EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E FO O PAA A
EPAAC O E AS
V CT MAS
4 F CA A FE TE E A E C A E 2 E FEBEO E 22 A E SE TE C A E 3
E 3 HECTAEAS MAG STA A E CO TO E GAA T AS CO SE E E E EO E 24 A
CO FM 4- E BCAAMA GA E MPSO ME AS JE SEG A
3 CATEAES ESPEC A A A E
EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E FO O PAA A
EPAAC O E AS
V CT MAS
43 F CA OS E A E C A E 2 E FEBEO E 22 A E SE TE C A E 3
AME OS E MAG STA A E CO TO E GAA T AS CO SE E E E EO E 24 A
3 HECTAEAS E BCAAMA GA E MPSO ME AS JE SEG A
CO FM 4- CATEAES ESPEC A A A E
4 EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E FO O PAA A
EPAAC O E AS
V CT MAS
4 F CA A GO A E A E C A E 2 E FEBEO E 22 A E SE TE C A E 3
E MAG STA A E CO TO E GAA T AS CO SE E E E EO E 24 A
HECTAEAS CO E BCAAMA GA E MPSO ME AS JE SEG A
FM 4-442 CATEAES ESPEC A A A E
EXT C O E OM O
ECAO A EXT C O
E EECHO E
OM O Y O E O S
TA C O A FAVO
E FO O PAA A
EPAAC O E AS
V CT MAS
422 F CA E C A A E VES E SAVATOE MA CSO (SE EM TE A A
E OM A A E GOME A E T EAS
PEO M 4- ME A TE OF C O
24 43 E
1123

R R !"# ! $%&$$$
LA SEÑORA MARTA ELENA DEREIX MARTINEZ CEDULA NUMERO
34.989.011 DE MONTERIA RINDIO UNA DECLARACION JURADA LOS DIAS
13 Y 14 DE NOVIEMBRE DE 2013 ANTE LA FISCAL 124 SECCIONAL DE
APOYO AL DESPACHO 38 DEL GRUPO DE PERSECUCION DE BIENES,
ACOMPAÑADA POR EL ABOGADO JAIME ALBERTO PAERES
Fecha: JARAMILLO PRECISANDO QUE ELLA NO ERA TESTAFERRO SI NO QUE
2024-04-01 12:25:34
ESOS BIENES LOS RECIBIO COMO PARTE DE LA LIQUIDACION
CONYUGAL CON SALVATORE MANCUSO GOMAEZ Y QUE EN TODO
CASO LAS ENTREGARIA PARA LA REPACION INTERGRAL DE LAS
VICTIMAS.
# ' ')R*) ) +R#

!
,/ 057,, 89:;< :9 => _?9;<@< >: >b _W<?<d ;>W W>=Q9Q_9@</ >:f9<@^ < b< _:9@<@ @>
=<?> @> 0K >=;W9Q_W< @> 8>?W>W^ @> a55] g>=Q9^: @> W>=Q9Q_;9^:
N>;Q<W><= @> Q9>WW<=
8Z9 5[0\
,,0]5
^89;9:< @>
Q_W?^ 0K
N>;Q<W><=
<@`_9W9@<
Z>@9<:W>
>=;W9Q_W<
[5a @>b ,c\
5a\5]
:^Q<W9< a @>
Z^:Q>W9<
a/ 0575, 89:;< =<:@9< _?9;<@< >: >b _W<?<d ;>W W>=Q9Q_9@</ >:f9<@^ < b< _:9@<@ @>
8Z95[0\ >=;W9Q_W< @> @9;9>Z?W> @> a55K g>=Q9^: @> W>=Q9Q_;9^:
55[,K0a @> Q9>WW<=
^89;9:< @>
9:=QW_Z>:Q
^= e_?b9;^=
@> Q_W?^ a5a
N>;Q<W><=
Z>@9<:Q>
>=;W9Q_W<
[55] @>b aK \
,a\5K
:^Q<W9< a
[/ 05[Kh ;<=< >: b< <8>;Q< < _: eW^;>=^ @> >kQ9:;9^: @> @^Z9:9^ ;^: =>:Q>:;9< @>
;<bb> K0 : 9:9;9<@^ >b 5a @> 8>?W>W^ @> a55]/ >kQ9:;9^:
5ci\7K ?<WW9^ <f<b_^ ;<Q<=QW<bl m0K7/]K[/555 >: =>:Q>:;9< @>b [5 @>
b< >:>W^ @> a5,0 b< n_>o
;<=Q>bb<:< j =>g_:@< >=e>;9<b9o<@<
Z^:Q>W9< @> >kQ9:;9^ @>b @>W>;N^
8Z9 ,05\ @^Z9:9^ @>;b<W^ b<
0Ka]a <W>< >kQ9:;9^: p ^W@>:^ =_
a70h/c] QW<@9;9^: < 8<f^W @>b
Z>QW^= 8^:@^ e<W< b<
W>e<W<;9^: @> b<=
f9;Q9Z<=/
0/ 050]5 89:;< b<= :j< >: =>:Q>:;9< @>b [5 @>
@>b9;9<= >:>W^ @> a5,0 b< n_>o
=>g_:@< >=e>;9<b9o<@<
@> >kQ9:;9^ @>b @>W>;N^
@^Z9:9^ @>;b<W^ b<
>kQ9:;9^: p ^W@>:^ =_
QW<@9;9^: < 8<f^W @>b
8^:@^ e<W< b<
W>e<W<;9^: @> b<=
f9;Q9Z<=/
7/ 050]7 89:;< b< :j< >: =>:Q>:;9< @>b [5 @>
@9;N< >:>W^ @> a5,0 b< n_>o
=>g_:@< >=e>;9<b9o<@<
@> >kQ9:;9^ @> @^Z9:9^
@>;b<W^ b< >kQ9:;9^:
@>b @>W>;N^ @> @^Z9:9^
p ^W@>:^ =_ QW<@9;9^:
< 8<f^W @>b 8^:@^ e<W<
b< W>e<W<;9^: @> b<=
qrstuvuqwquxy ysxz {|{ wqt}w~uww r~ z{z{

¡
¢
¢
£

Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ¡
¡

¤

¡
¢
¢
£

¡
¡

¥

¡
¢
¢
£

¡
¡

¦

¡
¢
¢
£

¡
¡

¥ £

£ ¡
§ ¢
¢
£

¡
¡

¨©ª ¡
«¬ª®¬ª¯
¥

¥¦¦
£ ¥

°¥
£ ¥
¥ ¤ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ §
£ ¡ ± ¡£² §
¡ ± ¡ §
¡ ± ¡
± ¡ ¡
¡ ¡ ¤°°

± ¡

¡ ±
£Í Á
± ¡ ¡ §
Ú ¥
£ ¤²
¥²
² ±

³´µ¶·¸·³¹³·º» »µº¼ ½¾½ ¹³¶¿¹À·Â¹Ã¹ ´À ÄÅ¼½Æ¼Ä½ÄÄ
ÇÈÉÊË ÌÉ ÎÉÇÉ ÏÉÐÏÑÐÏÒÉÏ ÓÒ ÒÔÐÕÒÔÈÑÊ Ò ÓÒ
ÉÐÒÖÒ ÎÉ ÈÊ×ÉÌÐÈØÒÔÈÑÊÙ ÌÉ ÎÉÛÒ ÔÑÊÌÐÒÊÔÈÒ ÎÉ
ÓÒ ÏÉ×ÈÌÈÑÊ ÎÉ ÓÒ ÔÒÏÖÉÐÒ ÎÉÊÐÏÑ ÎÉ ÓÒ ÜÈÌÜÒÙ
ÝÞÙ Þßààá ÓÉÐÈÔÈÒ â ÊãÒ ÈÊ×ÉÌÐÈØÒÔÈÑÊ ÔÑÊ
ÑÏÎÉÊ Ò ÖÑÓÈÔÈÒ ÛÕÎÈÔÈÒÓ
ÝäÙ Þßäßä åÈÊÔÒ ÉÓ ÉÜÖÒÓ ÓÐÎÒÙ ÎÉ ØÕÈÓÓÉÏÜÑ ÏÒÕÓ ÏèÉÊÒÓ ÊÑ×Ò ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÑÏÎÉÊ ÎÉ
ÔÉÊÐÉÊÒÏÈÑ ÔÔ çàßÝéááé ÎÉ ÔÉÏÉÐÉ ã ÎÉÔÓÒÏÑ ÉÓ ÝÞæÝÝæêßÝâ ÔÕÜÖÓÈÜÈÉÊÐÑ ÊÏÑ Ýßâ
åÜÈ ÝÞßæ ÉÓ åÈÌÔÒÓ âä ÎÉÓÉØÒÎÑ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 Ýßçâç ÒÊÐÉ ÐÏÈÇÕÊÒÓ ÑÏÎÉÊÒ
ÉÓ ÉÊ×ëÑ ÎÉÓ ÔÒÏÖÉÐÒÏÈÑ
Ò ÓÒ ÕÊÈÎÒÎ
ÒÎÜÈÊÈÌÐÏÒÐÈ×Ò ÎÉ
ØÉÌÐÈìÊ ÎÉ ÏÉÌÐÈÐÕÔÈìÊ
ÎÉ ÐÈÉÏÏÒÌ ÉÊ åÉÔèÒ Ýâæ
ßáæêßÝéÙ
ÝáÙ ÞßäÝà åÈÊÔÒ ÉÓ ÉÜÖÒÓ ÓÐÎÒÙ ÎÉ ØÕÈÓÓÉÏÜÑ ÏÒÕÓ ÏèÉÊÒÓ ÊÑ×Ò ÌÉ ÌÑÓÈÔÈÐÑ ÉðÐÈÊÔÈÑÊ ÎÉ
ÖÉíÑÌÑ åÜÈ ÔÔ çàßÝéááé ÎÉ ÔÉÏÉÐÉ ã ÎÉÔÓÒÏÑ ÉÓ ÝÞæÝÝæêßÝâ ÎÑÜÈÊÈÑ ÉÊ ÒÕÎÈÉÊÔÈÒ
ÝÞßæÝßßééä ÌÉ ÎÉÔÏÉÐÑ ÒÔÐÒ ÎÉ ÜÉÎÈÎÒ ÔÒÕÐÉÓÒÏ ÖÒÏÒ ÎÉÓ Ýá ÎÉ åÉÇÏÉÏÑ êßêÝ
ÏÉÖÒÏÒÔÈìÊ ÎÉ ÝäãßÞãêßÝáÙ ÌÉØîÊ ÈÊåÑÏÜÉ ÜØÙ ÑèÉÏ èÒÎÈÎ
ÐÑÖÑØÏÒåÑ ÎÉÓ ÝçæÝÝæêßÝäË ÉÓ Ò×ÒÓÕÑ ÉÌ ÎÉ ÖÉÊÎÈÉÊÐÉ ÎÉÔÈÌÈÑÊ
ïçéÙêßÞÙ àßßÙÑÑ
ÝçÙ ÝßÝêáê åÈÊÔÒ ÉÓ ÔÑÜÖÕÉÌÐÒÎ É ÎÉ ÔÈÊÔÑ ÖÒÏÔÉÓÒÌ ÒÌÈñ ÖÏÒÎÈÐÑ È ÉÊ ÈÊ×ÉÌÐÈØÒÔÈÑÊ ÔÑÊ
ÖÏÒÎÈÐÑ åÜÈ ÝÞßæäáéêäË ÖÏÒÎÈÐÑ ÈÈ åÜÈÝÞßæçàéáË ÖÏÒÎÈÐÑ ÑÏÎÉÊ Ò ÖÑÓÈÔÈÒ ÛÕÎÈÔÈÒÓ
ÈÈÈ åÜÈÝÞßæÝáêäâË ÖÏÒÎÈÐÑ È×Ë ÖÏÒÎÈÐÑ ×Ù
ÉÜÖÒÓ ÓÐÎÒÙ ÎÉ ØÕÈÓÓÉÏÜÑ ÏÒÕÓ ÏèÉÊÒÓ ÊÑ×Ò
ÔÔ çàßÝéááé ÎÉ ÔÉÏÉÐÉ ã ÎÉÔÓÒÏÑ ÉÓ ÝÞæÝÝæêßÝâ
ÝàÙ ÞßÞäé åÈÊÔÒ ÓÒ ÊãÒ ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÌÉÊÐÉÊÔÈÒ ÎÉÓ
ØÓÑÏÈÒ åÜÈ âÝ ÎÉ ÑÔÐÕÇÏÉ ÎÉ êßÝÞ
ÝÞßæÝáêäâ ÖÏÑÔÉÌÑ ÔÑÊÐÏÒ
ÞÝÝ ÌÒÓ×ÒÐÑÏÉ ÜÒÊÔÕÌÑ
èÉÔÐÒÏÉÒÌ ò ØÑÜÉó ò ÑÐÏÑÌ ÓÒ ÌÒÓÒ
äßäß ÜÉÐÏÑÌ ÎÉ ÔÑÊÑÔÈÜÈÉÊÐÑ
ÛÕÌÐÈÔÈÒ ò ÖÒó ÇÑØÑÐÒ
ÜÖ ÒÓÉðÒÊÎÏÒ ×ÒÓÉÊÔÈÒ
ÜÑÓÈÊÒ ÎÉÔÓÒÏÑ ÓÒ
ÉðÐÈÊÔÈÑÊ ÎÉ ÎÑÜÈÊÈÑÙ
ÝéÙ ÝßÝêáÞ ÓÒ ÐÏÈÊÈÎÒÎ ÊãÒ ÉÊ ÈÊ×ÉÌÐÈØÒÔÈÑÊ ÔÑÊ
ÑÏÎÉÊ Ò ÖÑÓÈÔÈÒ ÛÕÎÈÔÈÒÓ
êßÙ ÞßÞçà åÈÊÔÒ ÒØÕÒÌ ÓÑÐÉ ÎÉ âê èÉÔÐÒÏÉÒÌ ÕÇÈÔÒÎÑ ÉÊ ôÕÉÇÏÒÎÒ ÉÊ×ÈÒÎÑ Ò ÓÒ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ
×È×ÒÌ ÎÉÓ ÜÉÎÈÑ ÉÊ ÐÈÉÏÏÒÓÐÒË ÒÎôÕÈÏÈÎÑ ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÐÈÉÏÏÒÌ
ÉÌÔÏÈÐÕÏÒ ÊÕÜÉÏÑ äéß ÉÓ êâ ÎÉ ÛÕÓÈÑ ÎÉ Ýééé ÔÑÊ ÑÏÎÉÊ ÎÉ
ÊÑÐÒÏÈÒ ÕÊÈÔÒ ÎÉ ÐÈÈÉÏÏÒÓÐÒ ÔÕÜÖÓÈÜÈÉÊÐÑ ÊÑÙ ßáé
ÎÉÓ à ÎÉ ÒØÑÌÐÑ ÎÉ êßÝçË
ÌÉ ÉÊ×ÈÑ Ò ÓÒ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ
ÐÈÉÏÏÒÌ ÎÉ ÜÑÊÐÉÏÈÒ
ÔÑÏÎÑÇÒË ÔÑÊ ÑåÈÔÈÑ
ßâÞä ÎÉÓ ßàæßàæêßÝç
êÝÙ ÞßâÝâæ ÞßÞàê åÈÊÔÒ ÓÒ ÊãÒ ÌÉ ÉÊ×ÈÑ Ò ÓÒ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ
ÓÕÔèÒ ÐÈÉÏÏÒÌ ÔÑÊ ÑåÈÔÈÑ ÞÝÞ
ÎÉ åÉÔèÒ ßé ÎÉ ÛÕÊÈÑ ÎÉ
êßÝä ò ÌÉ ÏÒÎÈÔÑ ÉÓ Ýç ÎÉ
ÛÕÓÈÑ êßÝä
êêÙ ÞßÞêç åÈÊÔÒ ×ÈÓÓÒ åÜÈ ÝÞßæàâçàç ÌÉ ÉÊ×ÈÑ Ò ÏÉÌÐÈÐÕÔÈÑÊ
ÎÒÊÈÉÓ ÎÉ ÐÈÉÏÏÒÌ ÎÉ ÜÑÊÐÉÏÈÒ
æ ÔÑÏÎÑÇÒ ÔÑÊ ÑåÈÔÈÑ
ÊÑ ßßêß ò
ÏÒÎÙêßÝäéÞàßßâßâçÝÎÉ
êáãÝßãÝä
êâÙ Þßâßà åÈÊÔÒ ÊãÒ ÌÉ ÉÊ×ÈÑ Ò ÏÉÌÐÈÐÕÔÈÑÊ
ÏÒÊÔèÑ ÎÉ ÐÈÉÏÏÒÌ ÎÉ ÜÑÊÐÉÏÈÒ
×ÈÉÛÑ æ ÔÑÏÎÑÇÒ ÔÑÊ ÑåÈÔÈÑ
ÊÑ ßßêß ò
ÏÒÎÙêßÝäéÞàßßâßâçÝ ÎÉ
êáãÝßãÝä
êÞÙ ÞßÞêä ÖÏÉÎÈÑ ÉÊ åÜÈ ÝÞßæàßçáé ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÑåÔÙ äáÝÝ ÎÉÓ
ÐÈÉÏÏÒÓÐÒ ÝÝãêãêßÝä ÌÉ ÏÉÜÈÐÉ Ò ÓÒ
ÔìÏÎÑÇÒÙ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ ÐÈÉÏÏÒ
êäÙ ÞßÞêà åÈÊÔÒ ÉÓ ÊãÒ ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÑåÔÙ äáÝÝ ÎÉÓ
ÎÉÌÒÏÏÑÓÓÑ ã ÝÝãêãêßÝä ÌÉ ÏÉÜÈÐÉ Ò ÓÒ
ÖÒÓÜÈÏÒ åÜÈ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ ÐÈÉÏÏÒ
ÝÞßæàäàêâ
êáÙ Þßàéé ÖÑÌÉÌÈÑÊ ÊãÒ ÜÉÎÈÒÊÐÉ ÑåÔÙ äáÝÝ ÎÉÓ
ÔÈÊÔÑ ÝÝãêãêßÝä ÌÉ ÏÉÜÈÐÉ Ò ÓÒ
ÑÔÐÒ×ÒÌ ÕÊÈÎÒÎ ÎÉ ÐÈÉÏÏÒ
ÖÒÏÐÉÌ ÎÉÓ
ÖÏÉÎÈÑ ÉÓ
õö÷øùúùõûõùüý ý÷üþ ÿ6ÿ ûõøUûLùIûDû öL þÿþ ÿ
EEN
2 44 TE TA N/A SE ENVA A A N A E
FM 14- REST T N E T ERRAS
1 1 ME ANTE F 1
E E SEPT EMBRE E
214
2 112 1 F N A P ERT EMPA TA E G ERM RA RHENA N VA PRE Q E EST V A
R E 22 1 E ERETE / E AR E 14-11-21 N MBRE E A S EA
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 HE TREAS FM SE E F E VEN A A SEÑ R AR S ETER E GANAER A E AR
14-44 22 HE TAREAS Y N E M EN AS TA, P ST RE R MENTE
ES R T RAS Y P R V NTA E
MARTHA ERE
(EESP SA E SAVAT RE
MAN S ) F E P EST A
N MBRE E EMPRESA
EMPA TA S EN
VEN Y E NER
ENTREGA P R MARTHA
HEENA ERE , A A
F S A A PARA
REPARA N NER Q E
T ENE ET N N E
M N PEN ENTE
VER F AR P R Q E S G E
APARE EN A N MBRE
E A EMPRESA EMPA
TA
2 44 FN A E EMPA TA E G ERM RA RHENA N VA ME ANTE F 11 E
AM N FM 1 E ERETE / E AR E 14-11-21 11/2/21 SE REM TE A A
14- N A E T ERRA
44 FN A S EMPA TA E G ERM RA RHENA N VA ME ANTE F 11 E
AÑ S 14- 1 E ERETE / E AR E 14-11-21 11/2/21 SE REM TE A A
1 N A E T ERRA
1 41 FN A EMPA TA E G ERM RA RHENA N VA ME ANTE F 11 E
SERRAN A FM 1 E ERETE / E AR E 14-11-21 11/2/21 SE REM TE A A
14- N A E T ERRA
2 4 EP S T E 14 E N V EMBRE E 21 MARTA EENA N SENTEN A E
NER ERE MART NE ENTREG MPR BANTE ET N N
EFE T V R G NA E NS GNA N P R A S MA E EN SENTEN A E 1 E
$$12 $12 EP S TA S EN A ENTA T BRE E 214 E
A ENTA RR ENTE N° E BAN AGRAR TR B NA S PER R E
RR ENTE N° S RSA M NTER A A N MBRE E A AR V, B G TA MP AEANRA
N MER E PERA N 1 VAEN A REN A
E BAN REST T N EN FAV R E
AGRAR A AR V
S RSA
M NTER A A
N MBRE E
A AR V
4 TEST ASE B N/A EN SENTEN A E 1 E
N MER T BRE E 214 E
41 P R TR B NA S PER R E
$144 B G TA MP AEANRA
VAEN A REN A
ET N N E M N
EN FAV R E A AR V
4 N/A EP S T P R A F ANT N ARR ETA ARR ETA EN N/A
$1 E ARA N REN A E 1 Y 14 E N V EMKBRE
NS GNA E 21 ENTREG E MPR BANTE R G NA E
EN E BAN A NS GNA N P R 1 EN A ENTA
AGRAR RR ENTE E BAN AGRAR A
ENTA N MBRE E AR V S RSA M NTER A N MER
RR ENTE E PERA N 1 , PR T E A
VENTA E S PRE S A S N Y E
A FAV R E H RM G ER E PR P EA E MAN S
A AR V G ME, PER Q E ESTABAN A S N MBRE
44 FN A STA AVA ATASTRA $2122 N SENTEN A E
A FM 14- ENTREGA A F N E REPARA N MAY 21 ET N N EN SENTEN A
1 E 214 E E ENER E 214
B AA EN A J E SEG NA
M NTER A E 1 E EMBRE E 21 SE RE EP N EN ESPE A AA E
RABA E E ARA N A G AN G MAN S ERE P ES ET N E ERE H
114 APARE A A S N MBRE MN E AR A
HE TAREAS ET N N Y REN S
24 METR S TRA N A FAV R E
F N PARA A
REPARA N E AS

CCC . C!"# ! %&.'.%%%
*+03+5789
:;9 <=:>= ?@07? 3+O\O X\7 07Z+[7 efg 5f h X\ 7*7?X@ 5O[+7\3O 8O\3O\0+7 [O?
0@5OW0+7? 073783W7? [O ifee9^:^9=== :e [O @03XZWO [O f=e<
XZ+07[7 O\ jW@0O8@ 0@\3W7
?7 07??O ;< ] 87?*73@WO 57\0X8@
^_`;a k@5Ob h @3W@8 ?7 87?7
XWZ7\+b70+@ [O 0@\@0+5+O\3@
\ 0783+??7 ?7 lX83+0+7 h j7b Z@k@37
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 \XO*7c d5+ 5j 7?Om7\[W7 *7?O\0+7
e<=`>>;<a 5@?+\7 [O0?7W@ ?7
Om3+\0+@\ [O [@5+\+@9
:g9 <=:^= 0787 O\ ?7 3+O\O X\7 07Z+[7 [O :<<9a= 5O3W@8 h 7*7?X@ 0@\ 8O\3O\0+7 [O
07??O ;< 7 ] 073783W7? i>f9:=;9=== Om3+\0+@\
^_à: O\3WOk7[@ 7? d@\[@ [O WOj7W70+n\ O? fe [O 5O[+7\3O 8O\3O\0+7 [O?
XWZ7\+b70+@ 57h@ [O f=e<9 O\ 7X[+O\0+7 0@\0O\3W7[7 :e [O @03XZWO [O f=e<
\ 0783+??7 ?7 3W+ZX\7? 8XjOW+@W Z@k@37 57h@ f=e<9 jW@0O8@ 0@\3W7
\XO*7 [O 87?*73@WO 57\0X8@
5@\3OW+7 k@5Ob h @3W@8 ?7 87?7
d5+ e<=` [O 0@\@0+5+O\3@
<;f^^ lX83+0+7 h j7b Z@k@37
5j 7?Om7\[W7 *7?O\0+7
5@?+\7 [O0?7W@ ?7
Om3+\0+@\ [O [@5+\+@9
:^9 <=gfg`<=<:e jWO[+@ O? 7?j7WO0OW *O\37 d@Wb@87 7 l7+W@ 7\[WO8 O\*+7[@ 7 ?7 X\+[7[ [O
O[O\ 7\k7W+37 87\3@89 3+OWW789
XZ+07[@ O\
jXOW3@
O80@\[+[@
d5+ e<=`
f;^<: ea;
oO037WO78 h
fa== 5O3W@8
O\ 07ZOb7 [O
kOW7W[@
7\3@\+@
dOW\7\[Ob
?@b7\@9
EN RELACION CON EL POSTULADO SALVATORE MANCUSO GOMEZ

OTROS POSTULADOS HAN DENUNCIADO LOS SIGUIENTE BIENES.
. # p pqrCq qC s#C

C!
e9 e=aeâ d+\07 ?7 \t7 @W[O\ [O
07j+??7 0X5j?+5+O\3@ =:f;
[O? eaè=è>c 8O
70WO[+3@ uXO ?7
d+\07 ?7 07j+??7
\X\07 o7 8+[@ [O
jW@j+O[7[ [O
87?*73@WO 57\0X8@
k@5Obc O837 d+\07
OW7 [O jW@j+O[7[
[O? 8Ov@W l@8O
57W+7 07hO37\@
[OWO+m 0@\W7[ uXO
7 8X 5XOW3O oOWO[@
57W37 O?O\7 [OWO+m
57W3+\Ob Om O8j@87
[O 87?*73@WO
57\0X8@c j@W ?@
37\3@c O? Z+O\ \@
3+O\O \+\kX\7 [O
WO?70+@\ 0@\ O?
k@75?9
f9 d+\07 =e 5XOW3@ l@8O 57W+7 07hO37W@ ?X+8 [OWO+m 8O 70WO[+3@ uXO ?7

0@\W7[ ?7 j7W3O uXO 7? 0@WWO8j@\[+nc d+\07 ?7 =e \X\07
8OkÚ\ ?7 8O\3O\0+7 [O? fe`=eè>^: [O? o7 8+[@ [O
lXbk7[@ 8OkX\[@ 0+*+? [O? 0+W0X+3@ [O jW@j+O[7[ [O
5@\3OWÍ7 dXO WOj7W3+[@ O\3WO 8X8 o+l@8c 87?*73@WO 57\0X8@
j@W 57\OW7 uXO o@h ?7 @3W@W7 o70+O\[7 k@5Obc O837 d+\07

wxyz{|{w}w{~ y~ }wz}{ }} x
Á ¬¬
Á ± §
¦ ¨
¡
¡ ¢ £¤ ² ¦
¥ ¦ § §É
¦ ¨ ¢ £© ¬
¦¥ ª ¥
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 ¦ ¢ £« ¬ ª
¦ ¦ ¬
¦ ªÓ¦® ¢ ª¦
£ ¥
¦ ¢ £¯ ¦
¦
¡ ¢ £ ¦ § ¦ ¨ ²
¬ ² ¬Ó ¢ £
ª³ ´£´µ¯¡
§ª ª ¬¬
¦ ¢ ¬ § ¦
¬ ¦ ² ¨ ª¦ ¢
Á ¬¬
Á ± §
¦ ¨
¡
¡ ¢ £¤ ² ¦
¥ ¦ § §É
¦ ¨ ¢ £© ¬
¦¥ ª ¥
¦ ¢ £« ¬ ª
¦ ¦ ¬
¦ ªÓ¦® ¢ ª¦
£ ¥
¦ ¢ £¯ ¦
¦
¤ ¢ £¡ ¦ § ¦ ¨ ²
¬ ² ¬Ó ¢ £¡
ª³ ´£´µ¯¡
§ª ª ¬¬
¦ ¢ ¬ § ¦
¬ ¦ ² ¨ ª¦ ¢
Á ¬¬
Á ± §
¦ ¨
¡
¡ ¢ £¤ ² ¦
¥ ¦ § §É
¦ ¨ ¢ £© ¬
¦¥ ª ¥
¦ ¢ £« ¬ ª
¦ ¦ ¬
¦ ªÓ¦® ¢ ª¦
£ ¥
¦ ¢ £¯ ¦
¦
© £©¯« ¢ £© ¦ § ¦ ¨ ¦
¬ ² ¬Ó £¡¡£ ¢
ª³ ´£´µ¯¡ ©´£´ £µ
§ª ª
¦ ¢ ¬ § ²
¬ ¦ ² ¨ ¢ £©
Á
Á ¬¬
¦
¡ ª¦ ¢
¡ ¢ £¤ ¬¬
¥ ¦ § §É ± §
¦ ¨ ¢ £© ¦ ¨
¦¥ ª
¦ ¢ £« ¬ ² ¦
¦ ¦ ¬
¦ ªÓ¦® ¢ ¦
£ ¥ ¬
¦ ¢ £¯ ¦ ¥
¦ ª

ª¦
« £©¯ ¢ £« ¦ § ¦ ¨ ¦
¬ ² ¬Ó £¡ ¯ ¢
¶·¸¹º»º¶¼¶º½¾ ¾¸½¿ ÀÂÀ ¼¶¹Ã¼ÄºÅ¼Æ¼ ·Ä ÇÈ¿ÀÊ¿ÇÀÇÇ
ËÌÎÏÐ ÒÔ ËÌÐÕÌÐÖ×Ô ØÌÒ ÙÛÜÝÛÜÛÞßà ØÌÒ Û÷ÜÛÝÜÙÝÛÞì
áâãÎÔØä ËÌÎâÐØä Ö×å×Ò ØÌÒ Ö×æÖâ×Õä ØÌ ÖäææÌËêäÐØ×ÌÐÕÌ ÔÒ
çäÐÕÌæèÔ éâÌ æÌêÔæÕ×Øä ÌÐÕæÌ ËâË ë×áäËì ×Ø ÛÝ÷Ûßðì ËÌ äæØÌÐú
êäæ çÔÐÌæÔ íâÌ ëäî ÒÔ äÕæäæÔ ëÔÖ×ÌÐØÔ ÌÒ ÔæÖë×åäì ËÌ
åÌæÔÖæâã ÌËÕï Ø×å×Ø×ØÔ ÌÐ äÖëä ÒäÕÌË ØÌ ÔÖæÌØ×Õä íâÌ ÒÔ
Ûðð ëÌÖÕïæÌÔËì ÔËèñ ÒäÕÌ Û ä åÌæÔÖæâã Û ØÌ é×ÐÖÔ ÒÔ Ýø ÐâÐÖÔ
ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØó ÒäÕÌ Ù ä åÌæÔÖæâã Ù ëÔ Ë×Øä ØÌ
ØÌ ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØì ÒäÕÌ à ä åÌæÔÖæâã êæäê×ÌØÔØ ØÌ
Fecha: 2024-04-01 12:25:34 à ØÌ ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýô ËÔÒåÔÕäæÌ çÔÐÖâËä
ØÌ õÌÒ×ÐØÔ ØÌæÌ×ò çÔæÕèÐÌãì ë×áÔ ØÌ áäËö ÎäçÌãì ÌËÕÔ é×ÐÖÔ
çÔæèÔ ÖÔîÌÕÔÐä Òâ×Ëó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ý÷ ä ÌÒ ÌæÔ ØÌ êæäê×ÌØÔØ
ÌçõâØä ä ÒäË ÒÔÎäË ØÌ ØÔæèä Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ØÌÒ ËÌüäæ áäËÌ
çÔæÕèÐÌãó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýø ä ÒÔ ÖÔê×ÒÒÔ ØÌ çÔæ×Ô ÖÔîÌÕÔÐä
çÔæÕëÔ ÌÒÌÐÔ ØÌæÌ×ò çÔæÕèÐÌã ùÌËêäËÔ ØÌ Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØ
ËÔÒåÔÕäæÌ çÔÐÖâËä ÎúçÌãûó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ íâÌ Ô Ëâ çâÌæÕÌ
Ýð ä ÒÔ ÖÌ×õÔ ØÌ ÔæÕâæä Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ëÌæÌØä çÔæÕÔ
çÔæÕèÐÌãó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýß ØÌ çÔæèÔ ØÌæÌ×ò ÌÒÌÐÔ ØÌæÌ×ò
çÔæÕèÐÌã çÔæÕ×ÐÌãì êäæ Òä
ÕÔÐÕäì ÌÒ õ×ÌÐ Ðä
Õ×ÌÐÌ Ð×ÐÎâÐÔ ØÌ
æÌÒÔÖ×äÐ ÖäÐ ÌÒ
ÎäÔçÒ
ðó ÛÝ÷Ûßß é×ÐÖÔ Ýð çâÌæÕä áäËÌ çÔæ×Ô ÖÔîÌÕÔæä Òâ×Ë ØÌæÌ×ò çÌØ×ÔÐÕÌ äæØÌÐ
ÖäÐæÔØ ÒÔ êÔæÕÌ íâÌ ÔÒ ÖäææÌËêäÐØ×úì Ðæäó ÝàÙÞ ØÌ éÌÖëÔ
ËÌÎÏÐ ÒÔ ËÌÐÕÌÐÖ×Ô ØÌÒ ÙÛÜÝÛÜÛÞßà ØÌÒ Û÷ÜÛÝÜÙÝÛÞì
áâãÎÔØä ËÌÎâÐØä Ö×å×Ò ØÌÒ Ö×æÖâ×Õä ØÌ ÖäææÌËêäÐØ×ÌÐÕÌ ÔÒ
çäÐÕÌæèÔ éâÌ æÌêÔæÕ×Øä ÌÐÕæÌ ËâË ë×áäËì ×Ø ÛÝ÷Ûßßì ËÌ äæØÌÐú
êäæ çÔÐÌæÔ íâÌ ëäî ÒÔ äÕæäæÔ ëÔÖ×ÌÐØÔ ÌÒ ÔæÖë×åäì ËÌ
åÌæÔÖæâã ÌËÕï Ø×å×Ø×ØÔ ÌÐ äÖëä ÒäÕÌË ØÌ ÔÖæÌØ×Õä íâÌ ÒÔ
Ûðð ëÌÖÕïæÌÔËì ÔËèñ ÒäÕÌ Û ä åÌæÔÖæâã Û ØÌ é×ÐÖÔ ÒÔ Ýø ÐâÐÖÔ
ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØó ÒäÕÌ Ù ä åÌæÔÖæâã Ù ëÔ Ë×Øä ØÌ
ØÌ ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØì ÒäÕÌ à ä åÌæÔÖæâã êæäê×ÌØÔØ ØÌ
à ØÌ ÖÔæÒäË ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýô ËÔÒåÔÕäæÌ çÔÐÖâËä
ØÌ õÌÒ×ÐØÔ ØÌæÌ×ò çÔæÕèÐÌãì ë×áÔ ØÌ áäËö ÎäçÌãì ÌËÕÔ é×ÐÖÔ
çÔæèÔ ÖÔîÌÕÔÐä Òâ×Ëó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ý÷ ä ÌÒ ÌæÔ ØÌ êæäê×ÌØÔØ
ÌçõâØä ä ÒäË ÒÔÎäË ØÌ ØÔæèä Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ØÌÒ ËÌüäæ áäËÌ
çÔæÕèÐÌãó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýø ä ÒÔ ÖÔê×ÒÒÔ ØÌ çÔæ×Ô ÖÔîÌÕÔÐä
çÔæÕëÔ ÌÒÌÐÔ ØÌæÌ×ò çÔæÕèÐÌã ùÌËêäËÔ ØÌ Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ÖäÐæÔØ
ËÔÒåÔÕäæÌ çÔÐÖâËä ÎúçÌãûó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ íâÌ Ô Ëâ çâÌæÕÌ
Ýð ä ÒÔ ÖÌ×õÔ ØÌ ÔæÕâæä Òâ×Ë ØÌæÌ×ò ëÌæÌØä ÔæÕâæä Òâ×Ë
çÔæÕèÐÌãó ÒäÕÌ ä é×ÐÖÔ Ýß ØÌ çÔæèÔ ØÌæÌ×ò ØÌæÌ×ò çÔæÕ×ÐÌãì
çÔæÕèÐÌã êäæ Òä ÕÔÐÕäì ÌÒ
õ×ÌÐ Ðä Õ×ÌÐÌ
Ð×ÐÎâÐÔ ØÌ
æÌÒÔÖ×äÐ ÖäÐ ÌÒ
ÎäÔçÒ
BIENES ADQUIRIDOS POR SALVATORE MANCUSO A TRAVES DE

SUPUESTOS TESTAFERROS.
¾¿ ºÆ ýº·¾ ½ýþ·¸ÿ¼¶º½¾·þ þº¹Ã¼¶º½¾ JÃ¸ºÆº¶¼
¼¶¹Ã¼Ä
Ûó ôÝàðß é×ÐÖÔ äéæÌÖ×Øä êäæ çÔÐÖâËä ÌÐ åÌæË×äÐ î ËÌ ÌÐå×ä Ô
ëÔÒ×ÖÔæÐÔãä ÌÐÕæÌÎÔØä êäæ õÌÐ×Õä äËäæ×äì ÌËÕÔ Ë×ÌÐØä æÌËÕ×ÕâÖ×äÐ ØÌ
éç× ÛôÝÜÛÞÝ÷ß æÌÖÒÔçÔØä ÖäÐ ÕæÌË ÖÔæêÌÕÔË äæ×Î×ÐÔÒÌËó Õ×ÌææÔË ØÌ çäÐÕÌæ×Ô
ÖäÐ ÛÙô Ü ÖäæØäõÔ ÖäÐ
ëÌÖÕÔæÌÔËó ÔêÔæÌÖÌ ëÔÒ×ÖÔæÐÔãä ôÝàÞø äé×Ö×ä Ðä ÝÝÙÝ î
ëÔÒ×ÖÔæÐÔãä Û ôÝðàß æÔØóÙÝÛ÷ÞôßÝÝàÝàðÛ
ëÔÒ×ÖÔæÐÔãä Ù ôÝðàÞ ØÌ Ùø ÛÝ Û÷ó
ëÔÒ×ÖÔæÐÔãä à ôÝðôÝ
Ðä ÔêÔæÌÖÌÐ ÌÐ ÌÒ Ë×ËÕÌçÔË ÒäË ×Ø
æÌËÔÒÕÔØäË ÌÐ æäáäó
Ùó ôÝàÞ÷ é×ÐÖÔ ÒÔË ÐÔ ËÌ ÌÐå×ä Ô
é×Ò×ê×ÐÔË æÌËÕ×ÕâÖ×äÐ ØÌ
Õ×ÌææÔË ØÌ çäÐÕÌæ×Ô
Ü ÖäæØäõÔ ÖäÐ
äé×Ö×ä Ðä ÝÝÙÝ î
æÔØóÙÝÛ÷ÞôßÝÝàÝàðÛ
ØÌ Ùø ÛÝ Û÷
OBSERVACION: en relación con el radicado 4739 de la Fiscalía 28ED, se
expidieron órdenes a policía judicial para su investigación y verificación.

CERT CAC I RI. 6 ACTUAL ADA EL ..
CUADRO DE RESUMEN
TOTAL DE BIENES
1 LOTES ZONA RURAL DE LA 105
GABARRA OFRECIDOS EN
UNA RELACION SOLO CON
Fecha: 2024-04-01 12:25:34
COORDENADAS.
2 INMUBELES (CASAS Y 45
LOCALES) UBICADOS EN LA
CABECERRA
CORREGIMENTAL DE LA
GABARRA ENTREGADOS EN
LA DESMOVILIZACION.
3 BOTES, CANOAS Y 21
MOTORES FUERA DE
BORADA ENTREGADOS Y
DEJADOS EN CUSTODIA EN
LA ESTACION DE POLICIA
DE LA GABARRA
4 SEMOVIENTES MULARES 45 DE LAS QUE FUERON
DEJADOS EN LA FINCA LA ENTREGADAS CON ACTA
MOTILONA, PERO 21, DEL RESTO NO SIN
INVENTARIADOS. INFORMACION.
5 PARQUE AUTOMOTOR 11
ENTREGADO AL MOMENTO
DE LA DESMOVILIZACION
EN VEREDA CAMPO DOS.
6 BIENES OFRECIDOS POR EL 31 CON SENTENCIA DE
POSTULADO SALVATORE EXTINCION DE DOMINIO: 23
MANCUSO GOMEZ EN ENVIADOS UAEGRTD: 3
DILIGENCIA DE VERSION RESTITUIDOS: 2
LIBRE – MEDELLIN 17 DE CON TRAMITE DE
MAYO DE 2007 EXTINCION DE DOMINIO: 8
EN INVESTIGACION: 1
7 DEVOLUCION PARCELAS 63 RESTITUIDAS: 57
COSTA DE ORO ENVIADOS UAEGRTD: 6
8 DEVOLUCION PARCELAS EL 33 RESTITUIDAS: 28
PORRO ENVIADOS UAEGRTD: 5
9 DESPOJO PARCELAS EL 30 ENVIADOS UAEGRTD: 30
LEVANTE UBICADAS EN LA
VEREDA EL TORNO DE
MONTERIA /CÓRDOBA Y
OTROS
10 EN DILIGENCIA DE VERSION 8 CON SENTENCIA DE
LIBRE DEL 25 DE EXTINCION DE DOMINIO: 7
NOVIEMBRE DE 2011 EL ENVIADOS UAEGRTD: 1
POSTULADO SALVATORE
MANCUSO GOMEZ RATIFICA
LA ENTREGA DE 7 BIENES
QUE HICIERA SU EX
ESPOSA MARTA ELENA
DEREIX MARTINEZ (BIENES
AFECTOS AL RADICADO
4128 ED)
11 ENTREGA DE BIENES DE 38 ENVIADOS UAEGRTD: 17

PROPIEDAD REAL DE CON SENTENCIA DE
SALVATORE MANCUSO POR EXTINCION DE DOMINIO: 15
LA PROPIETARIA EN INVESTIGACION: 4
APARANTE SRA. MARTA CON TRAMITE DE
ELENA DEREIX MARTINEZ EXTINCION DE DOMINIO: 1
DECLARACION JURADA DEL
13 Y 14 DE MOVIEMBRE DE
2013.
12 BIENES DENUNCIADOS POR 13 ARCHIVADAS: 4
OTROS POSTULADOS EN INVESTIGACION:9
COMO DE PROPIEDAD DE
SALVATORE MANCUSO
GOMEZ
13 BIENES ADQUIRIDOS POR 2 ENVIADOS UAEGRTD: 2
SALVATORE MANCUSO A
TRAVES DE TESTAFERROS
14 DINERO ENTREGADO EN $2.914.082.173 RESULTADO DE
EFECTIVO (DOS MIL SUMAR:
NOVECIENTOS 1.288.500.000
CATORCE MILLONES 1.454.500.000
OCHENTA Y DOS MIL 166.000.000
CIENTO SETENTA Y 5.082.173
TRES) 2.914.082.173

El postulado SALVATORE MANCUSO GOMEZ, manifestó su voluntad de dar

por CERRADO el ciclo de diligencias de versión libre en el tema específico de
bienes, el día 21 de julio de 2022, donde menciono no tener más bienes, ni
Fecha: información nueva que aportar.
2024-04-01 12:25:34
Se expide la presente certificacion en la ciudad de Barranquilla a los veintiocho

(28) días del mes de septiembre de 2022.
Atentamente,
IGNACIO EDUARDO ZAFRA PINZON

FISCAL 35 DELEGADO ANTE TRIBUNAL
GRUPO INTERNO DE TRABAJO DE BIENES.
Elaboro: Silvia Peralta Auxiliar II despacho 35.
Reviso y Aprobó: Ignacio Eduardo Zafra Pinzón Fiscal 35 de bienes (E)
Los arriba firmantes declaramos que hemos revisado el documento y lo encontramos ajustado a las normas y disposiciones legales vigentes y por lo tanto, bajo
nuestra responsabilidad, lo presentamos para la firma.

Radicado - S 2024 012052

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Radicado - S 2024 012052

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Identificador A01a zbYD zAcJ ijTE l0I6 gJuy ezQ= (Válido indefinidamente)

COORDINACIÓN NACIONAL TEMÁTICA DE 7USTICIA Y xAZ

Re e e cia: Acció de Tutela

Respetados Ma ist ados de la Sala,

C o olo ía del so eti ie to de Salvato e Ma cuso a la 7u isdicció Especial pa a la xaz :

. La Sala de Reco oci ie to el de a osto de , echazó po alta de co pete cia la

6a soli;itud de Ma ;uso Gó ez, se hizo ;o o te ;e o ;ivil e el pe íodo a te io a las

a. Co pete ;ia de la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz

. 6os a tí;ulos , , del A;to 6e islativo de estable;ie o de a e a e plí;ita ue

. 6a Se;;ió de Apela;ió – SA – del T ibu al pa a la xaz ha eite ado ue la 1Ex o tie e

. La Secció de Apelació esolvió ecu so de apelació i te puesto co t a la decisió

ii ¿Si t as ;o o a e i te a o a iza;io es pa a ilita es los upos p e;u so es o p ede;eso es

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

. Ya se p e;isó e u a;ápite a te io ve sup a, pa . , ue pa a ue u a ti uo ;o a da te o

. Co o co secue cia de las ó de es i pa tidas po la Secció de Apelació , la Sala de

xo su pa te, la 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz, se u do p o;eso de justi;ia t a si;io al e

E el p ese te asu to, el so eti ie to del seño Salvato e Ma ;uso Gó ez e azó de la

E e;tiva e te, el a tí;ulo de la Co stitu;ió Na;io al p evé el p i ;ipio de ;olabo a;ió

Es este t ibu al [1usti;ia xaz] ue e su a ;o o ativo posee u p o;edi ie to espe;ial

. Media te Auto Tx- SA del de a zo de , la Secció de Apelació evocó la

. 6a Co te Co stitu;io al, e la se te ;ia C- de , señaló ue la suspe sió auto áti;a de

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

E esa lí ea, i di;ó ue [b]ie puede se ue e ista ;i ;u sta ;ias ue justii ue

6a e ;ep;ió ha sido eite ada e va ias p ovide ;ias. …

E el Auto Tx-SA de , e el asu to de 1o e Ivá Co ea, o uló u a i te p eta;ió de la

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

La ad isió del ol de Salvato e Ma cuso co o vi ;ulado o á i;a u ;io al e te a la ue za

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

II. Fu da e tos de la Acció

. Ha sido c ite io eite ado de la H. Co te Co stitucio al, ue po e la e e al la acció de tutela o

Al e ecto, la ju isp ude cia co stitucio al dete i ó u os p esupuestos de p ocedibilidad de la

Co elació a los e uisitos e e ales o o ales, los cuales ha de ve iica se pa a ue el juez de

…A í la  a  la a enia de eenia de la Ji diión  eial aa la Paz e e de ae

Y ace ca de las causales especíicas de p ocedibilidad, ue se co c eta e los de ectos ju ídicos o

. . Re uisitos e e ales – Cu pli ie to e el p ese te caso

i E p i e té i o, el asu to ue se so ete a co side ació de esa Co po ació i voluc a

ii De ot o lado, se cu ple el e uisito de la subsidia iedad, e ta to si bie pod ía ale a se ue el

Co o e auto del de a zo del , e el ue el 7uz ado de Ejecució de Se te cias pa a las

✓ E la actualidad cu sa co t a Ma cuso Gó ez, va ios p o;esos pa ;iales t a si;io ales ue se

La i u a p ocesal del ;o li;to de ju isdi;;ió i plica ecesa ia e te su activació a te u a

Lo ue se esuelva e esos t á ites de ;o li;to de ju isdi;;ió o i adia e ectos auto ática e te

La vi e ;ia vi o del Auto Tx-SA de de la 7u isdicció Especial pa a la xaz, i plica ía

iii Así is o, se cu ple el c ite io de i ediatez e la edida ue la de a da de tutela se

Co o se i dica á e detalle ás adela te, la etapa p ocesal subsi uie te a la o ulació de

v Se ide tiica á , de o a azo able, los hechos ue e e a la violació , si ue ésta ha a sido

vi xo últi o, es evide te ue la de a da de tutela o se di i e a co t ove ti u allo de tutela, si o

. . Re uisitos especíicos – Ve iicació e el p ese te eve to

E elació co las causales especiales de p ocedibilidad de la acció de tutela co t a p ovide cias

la “ala el ie po t a s u ido e t e el he ho la i te posi ió de la a ió de tutela, de eses días,

Co o uie a ue esulta i discutible la elació de los a u e tos ue sopo ta la actualizació de

. . . El Auto Tx-SA de de la 7Ex, vul e a el p i cipio de ese va le al e ate ia

. . . . Co pete cia del T ibu al pa a la xaz desde el Acue do Fi al pa a la paz, Acto

. . . . . El Acue do Fi al pa a la xaz co o i st u e to ;o ve ;io al ue adsc ibe

… A;ue do Fi al pa a la xaz pa tes del A;ue do de ovie b e de

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

. . . . . Acto Le islativo de – No a de I ple e tació del Acue do Fi al pa a la

…A tí;ulo t a sito io – 1u isdi;;ió Espe;ial pa a la xaz –

Coordinación Nacional Temática de Justicia y Paz

Fecha: 2024-04-01 12:25:34

. . . . . Á bito de aplicació de la le de , a álisis de co stitucio alidad,

ÕÖ Re isió de o situ io alidad del De eto le del de fe e o de Po el ual se esta le e el

…A í la a la a enia de eenia de la Ji diión eial aa la Paz e e de ae

BM[KXWFIKwP {| UM }{|~\ UKOF OPQRMIMNOKF MX P^WK[FIPTKF RTMwFWMNIM MN MW OFXP UM QKMQ^TPX UM WF

WFX NPTQFX OPNXIKIYOKPNFWMX UM KQRWMQMNIFOKN MXIF^WMOKMTPN YM MW OPQRPNMNIM UM JYXIKOKF UMW

mm <3 5 é 5m juD5 3é 5 5 5 u55 5

¤ ¥ ¢¦ §¨¨© ª ¨«¨¨¬§¬¨¨¨¬®®¬¨¨©¯®¨¬°¬««±©² ³ ´

µ ¶ · ´ ª¸ ¹