HC WM CONG TY TNHH KY THUAT THANH AN Thanh An Technology Company,, Ltd CALIBRATION O sé 19 ngé 24 during Kim Ding, P. Gidp Bat. Q. Hoang Mai, TP. Ha NGi. Q Phang thi nghiém CREATE Phong 306 - 309, nha 2C - $6 18 Hoang Quéc Viet, phuéng Nghia D6, quan cau Gidy, Ha NOI ‘% 024-22068989 Q Vin phing 505 SACOM, dung D1, Khu CN cao, tatechco@vnn.vn . Q9, TP Ho Chi Minh__ S161 thigu | About us Distributed Products (Céng ty TNHH Kj thudt Thanh An dugc thanh lp tir nm 2004 tai Ha NGi vai inh vy chinh la kinh doanh thiét ‘TEMPERATURE MEASURAND bi. Sau hon 70 ném hinh thanh va phat trign, Cdng ty da xay dung éuge Phang thi nghigm Higu chug va thi inghigm theo tiéu chun ISO 17025 va ATSH ep Il vio ném 2018, dong thai véi vige mé chi nhnh & Thanh pho For test and calibration 1H Chi Minh va hoat dng thém nhiéu finh vyre méi, vi d6i ngii nan vign niu kinh nghigm cé trinh d6 hoc vain 6 cap bac dai hoc va trén dai hoc. ign nay, Cong ty dang host déng 6 balinh vyc chinh la: cung cp trang thiét bi cho céc qué tinh higu chusin, thm dinh, trang thiét bi vat ty té, cung cap dich vy higu chun tht bi; tham dinh qua tinh tit trung , Phong ssach, nizéc sach,khi nén sach; va la dal Iau nam cla céc nhin hang nhu: Beckman Coulter, MesaLabs, Sik ‘ai Vit Nam phan phéi cdc san pham cém bign va higu chudn nhigt, may dém va phan loa kich thu hat, chi thi E sinh hig... v8 cde phy kién theo kém khac véi d6i ngd ky thuat duoc dao tao chinh hang. 4 0 (Manufacturer: Mesa) (Manufacturer: Mesa) Temp.range “80 - 400 °C. Operating humi ‘Model: MPIll, MPRF, Micro Flex Model: MP I, MPRF. Phang thi nghiém dt tal khuén vién Vign Han lam Khoa hoc va cong nghé Viet Nam (HA N6)) GHEE Toa nha van phong SACOM Khu Céng nghé cao (TP. HCM) Céc thao tée higu chuén vva thirnghigm tai hign truéng Dry block ‘Muttifunetion bath Temp. range: -55- 1300 'C. Temp. range:-35- 255°C ‘Model: TP 172005, TP 18850E. ‘Model: TP 3M165E2, TP 3M255E, TP M165S, Cc ching nhan da dat duge (Manufacturer: Madgetech) (Manufacturer: Madgetech) Temp.range -200 - 850 °C (diferent for each device) Operating humidity 0-100 %RH Model: Hi-temp140, OctRTD, RFRTO Model: RHTemp 1000, RHTempi01A, Temp2000A, RFTemp2000A Wireless, RFCO2RHTemp2000 Wireless C02, Lam vige tan tam ang tim chit tome >Mechanical PRESSURE [mm TOTAL ORGANIC CARBON J F. © ne ey Beckman Coulter) q Model: Anate! A1000, Anatel PAT 700, Anatel Toc600, (Manufacturer: Mesa) (Manufacturer: Mesa) (Manufacturer: Madgetech) agi © Lowest TOC detection: 0.02 ppb Operating pressure 0- 72.5PSIA Operating pressure 0-5 Bar Pressure media: Air, Distilled water, Hydraulic flu. Model: MP Il, MPRE, ‘Model: PRTemp140, Model: Preumatic hand test pump Type P4, PRHTemp, Hydraulic hand test pump P700.3, COMPRESSED AR (Manufacturer: Beko Technologies) Condensate tech. : BEKOMAT, OWAMAT, BEKOSPLIT Filtration: CLEARPOINT, CLEARPOINT sterile and steam ee Se © | Dring VFO DRYPON AG Product Measurement tech. : METPOINT OCV, METPIONT BDL, ei |___Arparticle counter |___Liquta particle counter Sterilization process control (Manufacturer: Beckman Coulter) (Manufacturer: Beckman Coulter) Model: MET ONE Serial 3400; 3411, HHPC(+) . Model: HIAC 9703+,PODS+, 8011+,. BIOLOGICAL INDICATOR ot Sm fs) 2 _Smart-Read Monitoring System —Celtanalyzer (Manufacturer: MesaLabs) (Manufacturer: MesaLabs) {or Liquid steam, Dry heat or Ethylene Model: SmartWell 1710 (CE Cirtfication), Smart (Manufacturer: Beckman Coulter) (Manufacturer: Beckman Coulter) ide sterlzation Hens Ez Testor Steams Model:: LS 13 320 XR Multisizer 3 Model: Multisizer 4e Vi-cell XR Visual result: 24 - 48 hour ‘Temperature inocubate: 58°C - 62°C M. range: 0.1 ~ 3500 um 0.4 1200 pm M range: 0.2 ~ 1600 um VisibleMICROBIOLOGY Ima Service mmm CAC LINH VC HIEU CHUAN + Nhiét cdc td nhiét (Ti lan, td dong, td say, té dm, nOi hdp)/ Thermo chambers calibra- —- tion (Refrigerator, Freezer, Oven, Incubator, Autoclave) Swabtest + Am ké/ Humidity meter/Datalogger calibration (Manufacturer: Elmex) + Nhiét ké/ Thermometer/ Datalogger calibration Diluent Phosphate Buffered Saline (NaCIO.88%), + Ap suat ké/ Pressure meter calibration Buffered Peptone Water (Peptone 1.0%), Maximum + May quang phé UV VIS/ UV-VIS spectrometer calibration Recovery Diluent (Peptone 0.1%) xe 2-256, sdfrom di Tan + May do pH/ pH meter calibration toneages 32586 protected from dest lah + May do 6 dan dién/ Conductivity meter calibration ENDOTOXIN TEST mmm + May doc khay vi thé 96 Giéng/ 96 wells Microplate reader calibration + May ldy mu vi sinh khéng khi/ Microbial Air sampler calibration calibration ______Endotoxintest + Méy dm tgu phan trong chat ing/ Liquid Particle Counter calibration = i ____Selectrol® strains (freeze-dried) (Manufacturer: TCS Biosciences) ‘Strains: Enterobacter cloacae, Escherichia col, Shige! lasonnel, Klebsiella pneumoniae, Neisseria sgonorthoea, Inoculated onto solid or liquid media. Method: Gel ~ clot Formulation Highest sensitivities: 0.03 EU/mL (Manufacturer: Cape Cod) Class: Pyrotell® Kit, Pyrosate® kit May dém tiéu phan trong khéng khi/ Air Particle Counter calibration May do téng Carbon Hitu Co trong nuéc/ Total Organic Carbon calibration Cac thiét bi y té (tin higu dién, xét nghiém, cdc thiét bj h6 tro khdc)/ Medical equipment calibration (simulators, clinical diagnostics, life supporting equipment) (Manufacturer: Cape Cod) (Manufacturer: Cape Cod) Method: Chromogenic reagent Method: Turbidimetric Formulation Class: Pyrochrome®kit, Chromo-LALKit Class: Pyrotell®-Tkit Highest sensitivities: 0.001 EU/mL AIR SAMPLING PUMPS. ae Dee (Manufacturer: Emtek) Model: V100 controller 0.2 um Filtered HEPA Exhaust (Manufacturer: Sensidyne) Model: GilAir Plus Glian 6000, Gilian 8001,Service Mmmm CAC LINH VC THU NGHIEM VA THAM BINH (KY THUAT) + Tham din hé théng nuée siéu sach, nude cét pha tiém cho y va duge (theo tiéu chun theo tiéu chun TOVN 2117~/ ASTM 01193-06)/ Testing clean water, distilled water for injetion for medical and pharmaceutial (According to TCVN 2117/ ASTM 01193-06 standard) Kim tra chat luong nuée cho phng thi nghiém (theo tiéu chun TCVN 2117-/ ASTM D1193-06/ Testing water for lab- oratory (According to TCVN 2117/ ASTM D1193-06 standard) + Thirnghigm dung cu y v6 tring ding 1 Fin/ Testing sterile Disposable Medical Device + Thirnghigm toan ven mang loc/ Testing of filter integrity + Thirnghiém Chi thi Sinh hoc/ Testing of Biological indicator Thi nghiém 46 nhay moi tru&ng nudi cd vi sinh/ Testing culture environment of microorganisms sensitivity + Thirnghiém phong sach, tt sach, ti an ton sinh hoc/ Test- ing of clean room.clean booth, safety cabinets Thi nghigm ti hit/ Fume hood testing + Thirnghigm phan bé nit trong tu én, td say, bé nhiet, td lan, tu déng, nbi hap, 16 CO Testing of thermal mapping for incubator, Oven, Dry/liquid bath, Refrigerator/Freezer, Aur toclave, CO, chamber + Thirnghigm may ludn nhigt PCR/ PCR cycle testing machine Thirnghigm phan bé nhiét d6, d6 am trong td mai trusng/ld tigt tring EO, Plasma/ Testing of thermal and humidity map- pping for Environmental. Chamber/EO gas/Plasma Sterilizers This nghigm ng 4 CO, trong td CO,/ Testing of CO, con- centration in the CO, chamber + Thirnghiém 46 sach cla khinén/ Testing of compressed air (Cleanliness and contaminant) Een cher va vi sinh theo tiéu chudn ASTM D1193-06 Pr 180 14644-2015 Moe Bang phan loai d6 sach khéng khitheo tiéu Erase) eal WE KIEM SOAT TIET TRUNG VA CHONG NHIEM KHUAN (STERILIZATION MONITORING AND PREVENTING INFECTION) KIEM SOAT TIET TRUNG ( STERILIZATION MONITORING) 61 vél cdc dung cu y té dc biét I cdc dung cu dang trong ph&u thuat, can thigp vao mach mau va khoang v6 khun trong co thé ngudi can durge tiét ‘rng truéc kh str dung. Cé hai phurong phép din hinh ding trong tit tring ytd ls + Tigt ting bang hap uét ding hol nude dé tiét tring: sit dung cho cée ssn phim c6 thé chiu drge & nhiét d6 cao trén 100°C. + Tiét tring bang kii ding khi EO (Ethylene oxit) hode Plasma (H,0,) thurdng duoc st dung cdc sdn phiém khéng chiu duoc mhiét d6 cao trén 80°C. Cac phuong phap nay di héi su tuong quan v8 nhiét 40, 46 dm va dp suat ‘ia nBi hap tiét tring va due quy dinh r6 trong hé théng ISO 17665 va ISO 11135, C6 thé kiém tra céc chi tiéu v8 nhiét 46, 46 am va dp sus cia ni hap bing cdc ‘Sir dng thiét bi cdm bign data logger + St dung cde chi thi sinh hoc (Biological Indicator-B!) nhur Spore Strip, Spore Discs... va dac biét la cdc rapid test va super rapid test Cac chi th héa hoe (Chemical indicator) ‘Chemical indleator i + XONG KHU'TRUNG PHONG (BIODECONTAMINATION VAPORIZER): HE Nguai ta thuéng sir dung hé théng Dry-fog trong xéng tiét triing nhas kha nang bién x eee ‘cdc chat sat khudn thanh dang hat bui siéu min dé tit tring toan bé méi truding ma khéng lam théim va an mon bé mat tudng, Ta cé thé dé dang kiém tra nong do Perce acid hoa chat tn du sau qué trinh x6ng bang cach sir dung cac thiét bj theo déi ning 46 chat kintr Khudin 66 trong khéng khi bang cdm bién cia héng chemDAQ. Céc hod chat thurang duge sir dung trong qua trinh xong Formaldehyde (260mg/m?) c6 hoat tinh Khir tring cao nhung de cho ngudi i sir dung hu nhu kiéng cén st dung, + Plasma H,0, c6 kha néng khir tring c’n diéu kién ki&m soat cu thé. He tng Dry-fog + Peracetic acid (PAA) kha nang khir tring cao va tinh an toan ota né. ‘Chemical intervention Safety Montoringened NGAM RUA (Disinfection) Dé kiting cde dung cu dc bist trong y té, prong phap ngém ra a t6i wu nhl nhé hiéu qué khir tring va khng yeu cau nhigt d6 cao. Céc chat khit khuén thurdng duge str dung la: Chlorine va cdc hgp chat Chlorine, Glutaral dehyde (GTA), Orthopthaladehyde (OPA), Hydrogen peroxide (H,0,), Paracetic acid (PAA)... Nuéc ding trong pha long hoa chat va tng Iai sau khi ngam riza phi la nude sach tit trang. Khi str dung céc chai khis khudn hai van d8 cin duoc aac biét lu ¥ 46 la hoat d6 (potency) va dé ton du (residue). BE kiém tra hoat d6 va cde chat khir khudn céc sn phém rapid test cua hang thudng du‘oc str dung, F Peracetic acid Chiorine Chlorine Peroxide Formalaldehyde Chlorine strip RUA/ GIAT (Wash process monitoring) RUa/ giat (lam sach mau, protein, chat hitu co,..) [a giai doan dic bigt quan trong trong qua trinh tai xtr ly ddung cu, quan do... va quyét dinh higu qué cia viée Khir khudn va tiét khugn sau 46. Cé nhiéu phyong phédp gic rira khac nhau nhu: lm sach bang thuéc ‘tay, chat lam sach e6 enzyme, bang nhiét 46 cao hay ‘sur dung thiét bi co hoc nhy may ria tiét khuan,, BE theo d6i qué trinh higu qua lam sach cla cée phuong phdp trén ching t6i 6 cung cap céc sén ham rapid test nhu la: Chemdye® Cleaning indi- ators, Integron® Thermodisinfection indicators, Tosi® test system, Tosi Test en Poor cleaning efficacy Process challenge devices and Holders NUGC SIEU SACH (ULTRAPURE WATER) + Nude la thanh phn thiét yéu trong cude séing con ngubi va durgc phan chia thanh nhiéu loai khae nhau dya vao muc dich str dung nhu: nude sinh hogt, nue ng, nuéc siéu sach (ding trong y t2),.. Trong 46 nuéc siéu sach tao ra nh qué trinh oc qua hé théng loc nuéc_nhur 18: loc RO; loc v6 tring; loc endotoxin... & cn duge quan tam va kiém sodt chat ché nhat. Nude siéu sach phan thanh nhiéu loai khéc nhau inhut nuée phang thi nghiém, nue phong mé, nuéc RO (ding cho chay than), nuéc pha tiém,... Ung vi timg loai nuréc 06 ede chi tiu cu thé 4& «dam bdo chat long nude: 6 dn dién, pH + Chi s6 TOC (Total Organic Cacbon) —e sit dung may TOC Analyzer + Téng s6 vi Khudin 66 trong nude sau mang loc —» cay truc tiép/ gidn +i (loc qua mang loc) sau dé nui di kiém tra sy phat trién cia VSV Ham long noi d6c t6 (endotoxin) ¢6 trong nurée—» bang phurong phép Gel ~ Clot hoe bang phusong phap may Elisa Léilge ng Nephros Lal loc hing Pall PHONG SACH, TU SACH, TU AN TOAN SINH HOC (CLEAN ROOM, CLEAN BOOTH, CLEAN BENCH, SAFETY CABINETS) Vige sir dung céc khéng gian sach dé san xudt, déng g6i,xét nghiém va tién hanh nghién exw la mot phn thiét yéu trong ‘cong nghiép duoc pham, céng nghiép sinh hoc, phong pha thuat trong yt. B& durge xem la mot phong sach can kiém sodit chat ché cdc chi teu Gidm sat vi sinh (Environmental Monitoring-EM ) Gidm sét cohoc + Téng s6vikhudn bam dint trén b& matlam vige (ban, * Phan loai cap 49 sach cia phong va kiém tra tinh 1tU sach,..), tay nam cia, quan 40 nhan vin tai phong toan ven cla mang loc HEPA —> sth dung may dém. sach, hat. + Téng s6 vi sinh trong khéng ki. + Luu lugng gié cp va tan suat trao déi khi —» str + 88m hat bui (non-viable partical) trong khéng kh. ‘dung may do luu ong gié xéc dint long gié cap va. {tw d6 £6 thé tinh du tan suat trao di Kh + Nhigt dé va d dm —» do bang nhiét ké va dm ké hode dataloger. “2 ill “ng VK bém dinh ten BE mst Teng sinh trong khéng KhCONG TY TNHH KY THUAT THANH AN Thanh An Technology Company, Ltd Cron EE A ye MesaLabs ([CS SIKA’ CAPE COD a MADGETECH ee a WE BUILD DATA LOGGERS Tham khao sin phdm, dich vu cung cp tai day va lién hé véi chiing t6i aé biét thém théng tin chi tiét Explore the products, service featured here and contact us for more information. ‘Trusé chinh/Head office Chi nhinh/ Branch office 19!ane 24, kim Dong street, Giap Bat ward, Unit 505 SACOM building, D1 street, Saigon Hightech Park, Hoang Mai district, Hanoi, Vietnam. Tan Phu ward district 9, Ho Chi Minh city, Vietnam. ign thoai/ Tel: 024-22068989 PIU TAC Rares) — Lam viéc tan tam ——— HCM ___. Nang tam chat luong —