目 录

Table of Contents
图 1 振动轮系统------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2
Fig. 1 Vibrating drum system-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
图 2 外包凸块轮（选配）------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 0
Fig. 2 Padfoot drum (optional)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 0
图 3 前车架系统------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1
Fig. 3 Front frame system------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1
图 4 驱动桥系统------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Fig. 4 Drive axle system-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
图 5 变速箱装配系统-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Fig. 5 Transmission assembly system--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
图 6 后车架系统（一）----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Fig. 6 Rear frame system (I)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
图 7 后车架系统（二）----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0
Fig. 7 Rear frame system (II)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 0
图 8 发动机连接系统-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Fig. 8 Engine coupling system------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2
图 9 液压转向系统----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
Fig. 9 Hydraulic steering system--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
图 10 液压振动系统-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Fig. 10 Hydraulic vibration system------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
图 11 操纵台系统----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Fig. 11 Control console system--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
图 12 操纵系统(一)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
Fig. 12 Control system (I)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
图 13 操纵系统（二）------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Fig. 13 Control system (II)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
图 14 机罩系统-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Fig. 14 Hood system------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
图 16 驾驶室安装系统（图一）---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Fig. 16 Cab assembly system (I)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
图 16 驾驶室安装系统（图二）---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Fig. 16 Cab assembly system (II)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
图 17 电器安装系统-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
Fig. 17 Electric installation system-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
图 18 空调安装系统（选配）-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Fig. 18 A/C assembly system（(optional)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

1
图 1 振动轮系统
Fig. 1 Vibrating drum system

2
图 2 外包凸块轮（选配）
Fig. 2 Padfoot drum (optional)
 件数
部件名称 振动轮系统 (图 1、2)
Number of 1
Component Name Vibrating drum system (Fig. 1 & 2)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
钢轮 O 形圈%%c417x7
1 LG514B.01X.01 1 14 GB/T3452.1-2005 2
Drum O-ring %%c417x7
通气器总成 螺栓 M16x45
2 LG520A.30.01.02 2 15 GB/T5782-2000 40
Breather assembly Bolt M16x45
堵头 弹垫 16
3 LG520A.30.01-001 1 16 GB/T93-1987 40
Plug Spring washer 16
组合垫圈 16 油封 180x220x18
4 JB/T982-1977 1 17 LG520A.30.01.08 2
Bonded washer 16 Oil seal 180x220x18
油标总成 驱动轴承座
5 LG520A.30.01.03 2 18 LG520A.30.01-006 2
Oil pointer assembly Driving shaft bearing pedestal
组合垫圈 30 O 形圈%%C206X5.3
6 JB/T982-1977 2 19 GB/T3452.1-2005 2
Bonded washer 30 O-ring %%C206X5.3
外轴承座 连接架焊接
7 LG510B.01-001 2 20 LG510B.01.04 4
Outer bearing pedestal Connecting bracket weldment
左激振器 马达花键套
8 LG514B.01X.02 1 21 QX518.30.01-001 1
Left exciter Motor spline housing
内轴承座 轴承挡圈
9 LG510B.01-002 2 22 LG520A.30.01-008 2
Inner bearing pedestal Bearing retainer
轴承 NJ320E 内六角螺钉 M8x25
10 GB283-87 4 23 GB/T70.1-2002 16
Bearing NJ320E Socket head cap screw M8x25
橡胶套 弹垫 8
11 LG510B.01-003 2 24 GB/T93-1987 16
Rubber sleeve Spring washer 8
驱动轴 O 形圈%%C125X2.65
12 LG510B.01-004 1 25 GB/T3452.1-2005 1
Driving shaft O-ring %%C125X2.65
右激振器 马达座
13 LG514B.01X.03 1 26 QX518.30.01-002 1
Right exciter Motor base
备注
Remark
 件数
部件名称 振动轮系统 (图 1、2)
Number of 1
Component Name Vibrating drum system (Fig. 1 & 2)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
螺栓 M12x90 止动垫片
27 GB/T5782-2000 14 42 LG510B.01-006 8
Bolt M12x90 Locked spacer
弹垫 12 调整垫片
28 GB/T93-1987 14 43 LG512D.01-007 1
Spring washer 12 Adjusting shim
减振器 螺栓 M20X90
29 16B 8 44 GB/T5782-2000 24
Damper Bolt M20X90
螺栓 M12x50 垫圈 20
30 GB/T5782-2000 32 45 GB/T97.1-2002 24
Bolt M12x50 Washer 20
碟形弹簧 12 GB/T889.1- 螺母 M20
31 DIN6796 64 46 24
Belleville spring 12 2000 Nut M20
螺母 M12 止动垫片
32 GB/T889.1-2000 64 47 LG510B.01-007 8
Nut M12 Locked spacer
螺栓 M16x65 LG514B.01X- 调整垫片
33 GB/5782-2000 16 48 1
Bolt M16x65 001 Adjusting shim
螺母 M16 LG512D.01-008 调整垫片（3）
34 GB/6170-2000 16 49 4
Nut M16 Adjusting shim (3)
弹垫 16 调整垫片（5）
35 GB/T93-1987 16 50 LG512D.01-009 6
Spring washer 16 Adjusting shim (5)
螺栓 M12x45 凸块轮（选配）
36 GB/T5782-2000 32 51 LG514B.91.01 1
Bolt M12x45 Padfoot drum (optional)
双列圆锥滚子轴承 Hs718 螺栓 M24X120（选配）
37 LG520A.30.01.11 2 52 GB/T5782 18
Double-row tapered roller bearing Bolt M24X120 (optional)
磁螺塞 垫圈 24（选配）
38 LG520A.30.01.07 2 53 DIN6796 18
Magnetic screw plug Washer 24 (optional)
组合垫圈 30 螺母 M24（选配）
39 JB/T982-1977 2 54 GB/T6170 18
Bonded washer 30 Nut M24 (optional)
支承板
40 LG510B.01-005 2
Support plate
左端盖
41 LG520A.30.01-011 1
Left end cap
备注
Remar
k
图 3 前车架系统
Fig. 3 Front frame system

1
 件数
部件名称 前车架系统 (图 3)
Number of 1
Component Name Front frame system (Fig. 3)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
前车架焊接 橡胶盖
1 LG514B.05X.02 1 16 LG520D.05-009 32
Front frame weldment Rubber cover
前横梁焊接 橡胶孔盖
2 LG514B.05X.01 1 17 28X18 4
Front beam weldment Rubber hole cover
单大灯 盖板
3 P261XP261 2 18 LG510B.05-001 1
Single headlight Cover plate
螺栓 M6X10 支撑板焊接（凸块轮用）
4 GB/T5783-2000 16 19 LG514B.91.02.01 2
Bolt M6X10 Support plate weldment (for padfoot drum)
垫圈 6 前刮泥齿（凸块轮用）
5 GB/T97.1-2002 16 20 LG520A.91.03-001 9
Washer 6 Front mud scraping teeth (for padfoot drum)
螺栓 M20X55 螺栓 M16X55（凸块轮用）
6 GB/T5783-2000 8 21 GB/T5783 16
Bolt M20X55 Bolt M16X55 (for padfoot drum)
垫圈 20 垫圈 16（凸块轮用）
7 GB/T1230-2002 8 22 GB/T93 52
Washer 20 Washer 16 (for padfoot drum)
灯线压板 垫圈 16（凸块轮用）
8 LG520D.05-005 2 23 GB/T97.1 52
Lamp wire clamping plate Washer 16 (for padfoot drum)
垫圈 6 螺栓 M16X65（凸块轮用）
9 GB/T93-1987 10 24 GB/T5783 36
Washer 6 Bolt M16X65 (for padfoot drum)
线夹 GB/T6170（凸块轮用）
10 LG853.01-005 8 25 GB/T6170 36
Wire clip GB/T6170 (for padfoot drum)
螺栓 M8X16 支撑板焊接（凸块轮用）
11 GB/T5783-2000 8 26 LG514B.91.03.01 2
Bolt M8X16 Support plate weldment (for padfoot drum)
垫圈 8 后刮泥齿（凸块轮用）
12 GB/T93-1987 8 27 LG514B.91.04-001 9
Washer 8 Rear mud scraping teeth (for padfoot drum)
转向锁销 刮泥板焊接（光轮用）
13 LG520A.30-005 2 28 LG520D.09.01 4
Steering lock pin Scraper weldment (for smooth drum)
转向锁板 螺栓 M16X50（光轮用）
14 LG510B.05-002 1 29 GB/T5783 16
Steering lock plate Bolt M16X50 (for smooth drum)
销 5X50 碟形垫圈 16（光轮用）
15 GB/T91-2000 2 30 DIN6796 16
Pin 5X50 Belleville spring washer 16(for smooth drum)
备注
Remark

2
图 4 驱动桥系统
Fig. 4 Drive axle system

3
 件数
部件名称 驱动桥系统 (图 4)
Number of 1
Component Name Drive axle system (Fig. 4)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
驱动桥
1 LG510B.12.02 1
Drive axle
轮辋总成
2 LG514B-20-26 2
Rim assembly
轮胎总成
3 LG514B.26.03.02 2
Tire assembly
螺栓 M20X250
4 GB/T5782 8
Bolt M20X250
垫圈 20
5 GB/97.1 8
Washer 20
螺母 M20
6 GB/T889.1 8
Nut M20

备注
Remark
图 5 变速箱装配系统
Fig. 5 Transmission assembly system

1
 部件名称 变速箱装配系统 (图 5) 件数
1
Component Name Transmission assembly system (Fig. 5) Number of packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
变速箱 传动轴总成
1 HY5-50GF03 1 14 LG510B.12.01 1
Transmission Propeller shaft assembly
螺栓 M14X1.5X45 变速箱支架焊合（左）
2 GB/T5786 16 15 LG514B.26.04 1
Bolt M14X1.5X45 Transmission bracket weldment (left)
垫圈 14 变速箱支架焊合（右）
3 GB/T93 28 16 LG514B.26.05 1
Washer 14 Transmission bracket weldment (right)
尼龙自锁螺母 M14X1.5 六角头部带孔螺栓 M14X1.5X35
4 GB/T889 8 17 GB/T32.3 8
Nylon self-locking nut M14X1.5 Hexagon bolt with hole on head M14X1.5X35
螺栓 M10X40 4#镀锌铁丝
5 GB/T5783 12 18 LG520A.26-007 4
Bolt M10X40 4# galvanized iron wire
垫圈 10
6 GB/T93 12
Washer 10
螺栓 M22X55
7 GB/T5782 2
Bolt M22X55
垫圈 22
8 GB/T93 2
Washer 22
垫圈 22
9 GB/T97.1 2
Washer 22
E 型减震器
10 QX518.26.04 2
E-type shock absorber
螺栓 M14X60
11 GB/T5782 4
Bolt M14X60
螺母 M14
12 GB/T6170 4
Nut M14
垫圈 14
13 GB/T97.1 28
Washer 14
备注
Remark

2
图 6 后车架系统（一）
Fig. 6 Rear frame system (I)

3
图 7 后车架系统（二）
Fig. 7 Rear frame system (II)
 件数
部件名称 后车架系统（一、二） (图 6、7)
Number of 1
Component Name Rear frame system (I & II) (Fig. 6 & 7)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
后车架焊合 螺栓 M8X20
1 LG514B2.06Ⅱ.01 1 15 GB/T5783 28
Rear frame weldment Bolt M8X20
电瓶箱装配 垫圈 8
2 LG520D.06.03 1 16 GB/T93 44
Battery case assembly Washer 8
隔套 左联接座焊合
3 LG520D.06-007 2 17 LG510B.06.02 1
Spacer sleeve Left coupling support weldment
隔套 垫圈 10
4 LG520D.06-005 1 18 GB/T97.1 12
Spacer sleeve Washer 10
脚踏焊合 脚踏板
5 LG512D.06.03 1 19 LG512D.06Ⅲ-003 2
Pedal weldment Foot pedal
螺栓 M12X25 轴
6 GB/T5783 4 20 LG512D.06-001 2
Bolt M12X25 Shaft
垫圈 12 挡圈 10
7 GB/T93 4 21 GB/T894.1 2
Washer 12 Retainer 10
右联接座焊合 盖板
8 LG510B.06.03 1 22 LG510B.06-001 2
Right coupling support weldment Cover plate
减振器 密封圈 265X7
9 LG512DD.05-003 06170111 4 23 GB/T3452.1 2
Damper Seal ring 265X7
螺栓 M10X35 螺钉 M8X16
10 GB/T5783 24 24 GB/T70.1 16
Bolt M10X35 Screw M8X16
垫圈 10 预压式空滤器
11 GB/T93 24 25 PAF2-0.02-0.55-20.F 1
Washer 10 Preloading type air filter
螺母 M10 螺钉 M4X14
12 GB/T6170 21 26 GB/T818 4
Nut M10 Screw M4X14
油杯 M10X1 泵吸油盖焊合
13 JB/T7940.1 2 27 LG510B.06.05 1
Oil cup M10X1 Pump suction cover weldment
隔栅 密封圈 110X5.3
14 LG520A3.31-001 1 28 GB/T3452.1 1
Grille Seal ring 110X5.3
备注
Remar
k
 件数
部件名称 后车架系统（一、二） (图 6、7)
Number of 1
Component Name Rear frame system (I & II) (Fig. 6 & 7)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
接头 O 形圈 145X5.3
29 1CH-36-30 1 42 GB/T3452.1 1
Joint O-ring 145X5.3
前配重块焊合
转向吸油盖焊合
30 LG510B.06.06 1 43 LG514B2.06.02 1 Front balancing weight
Steering suction cover weldment
weldment
圆形油标 螺栓 M16X70
31 LG853.13.08.05 2 44 GB/T5782 2
Round oil pointer Bolt M16X70
吸油过滤器 垫圈 16
32 WU-160X80-J 1 45 GB/T97.1 4
Suction filter Washer 16
油堵总成 垫圈 16
33 LG520A.31.04.02 1 46 GB/T93 4
Oil plug assembly Washer 16
吸油过滤器 螺母 M16
34 WU-400X80F-J 1 47 GB/T6170 2
Suction filter Nut M16
螺栓 M6X25 螺栓 M16X35
35 GB/T5783 4 48 GB/T5783 2
Bolt M6X25 Bolt M16X35
垫圈 6 接头
36 GB/T97.1 4 49 1CH-45-42 1
Washer 6 Joint
回油盖焊合 O 形圈 69×3.55
37 LG510B.06.07 1 50 GB/T3452.1 1
Oil return cover weldment O-ring 69×3.55
密封圈 180X5.3
38 GB/T3452.1 1
Seal ring 180X5.3
吸油过滤器
39 WU-63X80-J 1
Suction filter
吸油盖焊合
40 LG514B2.06Ⅱ.08 1
Suction cover weldment
空气滤清器
41 TK16-11 1
Air filter
备注
Remar
k

1
图 8 发动机连接系统
Fig. 8 Engine coupling system

2
 件数
部件名称 发动机连接系统 (图 8)
Number of 1
Component Name Engine coupling system (Fig. 8)
packages

序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称

No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
WP6G125E202 柴油机 螺栓 M10×30
1 1 19 GB/T5782 2
DHB06G0213 Diesel engine Bolt M10×30
螺栓 M22×55 水箱连板
2 GB/T5783 4 20 LG514B2.07Ⅱ-002 2
Bolt M22×55 Water tank connecting plate
垫圈22 卡箍
3 GB/T93 4 21 φ21-3805B2138 2
Washer 22 Clamp
垫圈22 上挡风板
4 GB/T97.1 4 22 LG514B2.07Ⅱ-001 1
Washer 22 Upper wind deflector
E 型减振器 副水箱
5 E-220 6 23 SLX19-7152 1
E-type damper Auxiliary water tank
螺栓 M14×60 透气管
6 GB/T5782 8 24 LG514B2.07-004 1
Bolt M14×60 Vent pipe
螺母 M14 垫管
7 GB/T6170 12 25 LG520D.07-006 2
Nut M14 Support pipe
垫圈14 螺栓 M10×60
8 GB/T93 24 26 GB/T5782 2
Washer 14 Bolt M10×60
垫圈14 卡箍(Φ13-23)
9 GB/T97.1 32 27 06B1323 4
Washer 14 Clamp (Φ13-23)
水箱减振器 透气管
10 DF4300 4 28 LG514B2.07-005 1
Water tank damper Vent pipe
螺母 M10 双头螺栓 M10X55
11 GB/T6170 10 29 GB/T900 4
Nut M10 Double ended bolt M10X55
垫圈10 离合器从动盘总成
12 GB/T93 26 30 QX518.26.06 1
Washer 10 Clutch driven disc assembly
垫圈10 压盘总成
13 GB/T97.1 12 31 1601N12-090 1
Washer 10 Pressure plate assembly
下挡风板 螺栓 M10×70
14 LG514B2.07-001 1 32 GB/T5782 12
Lower wind deflector Bolt M10×70
螺栓 M8×20 除水滤总成
15 GB/T5783 5 33 LG514B2.07.02 1
Bolt M8×20 Filter separator assembly
垫圈8 挡圈
16 GB/T93 5 34 LG520A.80.04.30-001 6
Washer 8 Retainer
散热器总成 螺栓 M10X35
17 LG514B2.07.01-00-000 1 35 GB/T5782 6
Radiator assembly Bolt M10X35

3
 注水管 喉箍 d70(50~70)
18 LG510B.07-001 1 36 JB/T8870 4
water filling pipe Hose clamp d70(50~70)
备注
Remark

4
图 9 液压转向系统
Fig. 9 Hydraulic steering system

5
 件数
部件名称 液压转向系统 (图 9) Number
1
Component Name Hydraulic steering system (Fig. 9) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
转向器总成 转向泵吸油胶管
1 BZZ1-E315A 1 12 20411-26/20491-36T*1W12*950 1
Steering gear assembly Steering pump suction hose

螺栓 M10X30 接头
2 GB/T5783 4 13 1CH-22 2
Bolt M10X30 Joint

垫圈 10 三通接头
3 GB/T93 4 14 CC-22 2
Washer 10 Tee joint
转向器到转向油缸胶管 左右油缸互通软管
20491-22/70011-
4 20411-22T*2W08*1250+RC 2 Hose of steering gear to steering 15 2 Hose open to both left and right
22T*2W08*1300+RC
cylinder cylinders
转向泵到转向器胶管
20411-22/20411- 接头
5 1 Hose of steering pump to steering 16 1CH-26-20 2
26*1W12*3300 Joint
gear

20411-26/20491- 转向器到油箱胶管 接头
6 1 17 1CH-22-20 2
30T*1W12*3600 Hose of steering gear to fuel tank Joint

接头
7 L1CH-22 1
Joint

三通接头
8 BC-22 1
Tee joint
测压接头
9 LG520A.70-034 1
Pressure tap
接头
10 1CH-26 1
Joint
90°接头
11 2C9-26 1
Right-angle connector
备注
Remark

6
图 10 液压振动系统
Fig. 10 Hydraulic vibration system

7
 件数
部件名称 液压振动系统 (图 10)
Number of 1
Component Name Hydraulic vibration system (Fig. 10)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
20512-36/87392- 振动阀 A 口至马达胶管 螺母 M10
1 1 12 GB/T6170 4
20*4SC16*3155+RS Hose of vibrating valve port A to motor Nut M10
螺栓 M10X35 垫圈 12
2 GB/T5783 20 13 GB/T93 12
Bolt M10X35 Washer 12
垫圈 10 螺栓 M12X35
3 GB/T93 20 14 GB/T5783 8
Washer 10 Bolt M12X35
法兰组件 接头
4 M1M1HK-20 2 15 LG520A.70-037 2
Flange assembly Joint
振动泵至振动阀胶管
接头 20412-36T/20492-
5 1CO-18-04 1 16 1 Hose of vibrating pump to
Joint 36T*4SC16*3300
vibrating valve
齿轮马达 振动阀
6 LG514B.70.09 1 17 QX518.70.08 1
Gear motor Vibrating valve
振动阀 T 口至散热器胶管
20411-18/20491- 马达泄油口至油箱胶管 20411-36T/20491-
7 1 18 1 Hose of vibrating valve port T to
18*1W08*6100 Hose of motor oil drain to oil tank 36T*1W16*550
radiator
20512-36/87392- 振动阀 B 口至马达胶管 接头
8 1 19 LG520B.70-006 2
20*4SC16*2950+RS Hose of vibrating valve port B to motor Joint
镀锌板 “O”型圈%%C45X3.55
9 LG520A.70-011 2 20 GB/T3452.1 2
Galvanized plate O-ring %%C45X3.55
橡胶管夹 液压油散热器
10 LG520A.70-024 2 21 LG514B2.11.01 1
Rubber hose clamp Hydraulic oil cooler
螺栓 M10X80 散热器至油箱胶管
11 GB/T5782 4 22 20491-36T*1W16*2800/270° 1
Bolt M10X80 Hose of radiator to oil tank
备注
Remark

8
 件数
部件名称 液压振动系统 (图 10)
Number of 1
Component Name Hydraulic vibration system (Fig. 10)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
螺栓 M14X40 测压接头（选配）
23 GB/T5783 4 35 M14X1.5/M16X1.5 3
Bolt M14X40 Pressure tap (optional)
垫圈 14
24 GB/T93 4
Washer 14
振动泵
25 LG514B.70.06 1
Vibrating pump
压板
26 QX518.70-006 1
Pressure plate
过渡接头
27 L1CFL9-36-16 1
Transition joint
接头
28 LG520B.70-007 2
Joint
螺栓 M12X45
29 GB/T5783 4
Bolt M12X45
垫圈 12
30 GB/T97.1 4
Washer 12
20411-45T/87391- 进油胶管
31 1
24*2W20*700 Oil inlet hose
法兰组件
32 M1M1HK-24 1
Flange assembly
弯头
33 2C9-45 1
Elbow
“O”型圈%%C47.5X3.55
34 GB/T3452.1 1
O-ring %%C47.5X3.55
备注
Remark

9
图 11 操纵台系统
Fig. 11 Control console system

10
 件数
部件名称 操纵台系统(图 11) Number
1
Component Name Control console system (Fig. 11) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
操纵台焊合 下垫板
1 LG510B.15Ⅰ.01 1 14 LG520D.15-008 4
Control console weldment Lower backing plate
座椅系统 螺栓 M20×130
2 LG521J.23 1 15 GB/T5782 2
Seat system Bolt M20×130
螺栓 M8×25 螺母 M20
3 GB/T5783 18 16 GB/T6170 4
Bolt M8×25 Nut M20
垫圈8 垫圈 20
4 GB/T93 18 17 DIN6796 8
Washer 8 Washer 20
垫圈8 地垫
5 GB/T97.1 18 18 LG510B.15Ⅰ-002 1
Washer 8 Floor mat
螺母 M8 螺栓 M20×180
6 GB/T6170 8 19 GB/T5782 2
Nut M8 Bolt M20×180
航空座椅（B、D、E） 安全带
7 SC2-6 1 20 LG520A6.15.04 1
Aero seat (B, D, E) Safety belt
油门标牌 橡胶盖
8 LG520A6.15.02-001 1 21 LG520D.05-009 2
Throttle label plate Rubber cover
操纵箱焊合
9 LG510B.15Ⅰ.02 1
Control box weldment
操纵箱盖
10 LG510B.15Ⅰ-001 1
Control box cover
连接板
11 LG520B6.15-003 1
Connecting plate
罩板焊合
12 LG523A62.15.03 1
Cover plate weldment
上垫板
13 LG520D.15-007 4
Upper backing plate
备注
Remark
图 12 操纵系统(一)
Fig. 12 Control system (I)

1
图 13 操纵系统（二）
Fig. 13 Control system (II)

2
 件数
部件名称 操纵系统（一、二）(图 12、13)
Number of 1
Component Name Control system (I & II) (Fig. 12 & 13)
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
组合垫 22 储油筒
1 JB/T982 5 14 1606N-008 1
Bonded washer 22 Oil reservoir
接头 透明胶管Φ13X3X3500
2 LG520A.28-008 2 15 Q/(HG4)JG20 1
Joint Transparent hose Φ13X3X3500
O 形圈 7.5X1.8 离合器助力器
3 GB/T3452.1 8 16 JY-L4/J1 （LG520B） 1
O-ring 7.5X1.8 Clutch booster
气制动阀 螺钉 M10X35
4 XM60C(LYG)-3514002 1 17 GB/T70.1 4
Air brake valve Screw M10X35
离合器踏板总成 垫圈 10
5 LG510B.16Ⅰ.01 1 18 GB/T93 22
Clutch pedal assembly Washer 10
气制动阀至储气筒胶管 离合器助力器至储气筒胶管
20211-16/20291- 20211-16T/20291-
6 1 Hose of air brake valve to air 19 1 Hose of clutch booster to air
16T*1W05*2170 16T*1W05*2060
reservoir reservoir
卸荷阀至储气筒胶管
离合器主缸 20211-22T/20291-
7 JY-T4 1 20 1 Hose of unloading valve to air
Clutch master cylinder 22T*1W08*1050
reservoir
接头 O 形圈 11.2X2.65
8 L1XH9-08-12COG 2 21 GB/T3452.1 2
Joint O-ring 11.2X2.65
双钢丝卡箍 19/22 接头
9 WGS22 4 22 LG520A.28-002 1
Double wire clamp 19/22 Joint
透明胶管Φ13X3X2100 卸荷阀
10 Q/(HG4)JG20 1 23 LG853.08.08(EQ135) 1
Transparent hose Φ13X3X2100 Unloading valve
组合垫 14 螺栓 M8X70
11 JB/T982 4 24 GB/T5783 2
Bonded washer 14 Bolt M8X70
接头 垫圈 8
12 LG520A.28-003 4 25 GB/T93 10
Joint Washer 8
离合器主缸至助力器胶管
20211-16/20291- 接头
13 1 Hose of clutch master cylinder to 26 LG520A.28-001 1
16T*1W05*3500 Joint
booster
备注
Remar
k

3
 件数
部件名称 操纵系统（一、二）(图 12、13) Number
1
Component Name Control system (I & II) (Fig. 12 & 13) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
空压机至卸荷阀软管总成
螺塞 M22X1.5
27 20711-20T*JS06*700 1 Hose assembly of air compressor to 41 JB/T1000 1
Screw plug M22X1.5
unloading valve
接头 螺母 M10
28 LG520A.28-006 1 42 GB/T6170 6
Joint Nut M10
组合垫 18 钢管焊合
29 JB/T982 1 43 LG816.08.02 2
Bonded washer 18 Steel pipe weldment
储气筒 加力泵出油管
30 QX518.28.07 1 44 LG514B.16X.01 1
Air reservoir Booster pump oil outlet pipe
安全阀 气压表总成
31 QX518.28.16 1 45 LG520A.28.14 1
Safety valve Air pressure gauge assembly
组合垫 16 充气阀(1/4)
32 JB/T982 2 46 LG853.08.01.02 1
Bonded washer 16 Charge valve (1/4)
手动放水阀 螺栓 M8X20
33 LG853.08.01.03 1 47 GB/T5783 3
Manual drain valve Bolt M8X20
螺栓 M8X35 垫圈 8
34 GB/T5783 5 48 GB/T97.1 9
Bolt M8X35 Washer 8
接头 螺母 M8
35 LG520A.28-007 1 49 GB/T6170 5
Joint Nut M8
销轴 B10X30 离合器助力器支架
36 GB/T882 1 50 LG514B.28Ⅱ.01 1
Pin shaft B10X30 Clutch booster bracket
开口销 3.2X15 前桥油路三通接头
37 GB/T91 1 51 LG853.08-012 1
Split pin 3.2X15 Front axle oil line tee joint
联接螺栓 螺栓 M10X25
38 LG853.08-004 3 52 GB/T5783 4
Coupling bolt Bolt M10X25
空气加力泵 垫圈 12
39 LYG60C-3510002LYG60C 1 53 JB/T1002 6
Air booster pump Washer 12
气制动阀至加力泵胶管
卸荷阀安装板
40 20291-16T*1W05*3570 1 Hose of air brake valve to booster 54 LG514B.28-001 1
Unloading valve mounting plate
pump
备注
Remar
k

4
 件数
部件名称 操纵系统（一、二）(图 12、13) Numbe
r of 1
Component Name Control system (I & II) (Fig. 12 & 13)
packag
es
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
油杯安装板 手制动支架
55 LG510B.16-001 1 69 LG510B.16-003 1
Oil cup mounting plate Hand brake bracket
垫管 换档软轴总成
56 LG510B.16-006 2 70 LG510B.16.03 1
Support pipe Shift cable assembly
螺栓 M10X100 螺栓 M10X30
57 GB/T5782 2 71 GB/T5783 8
Bolt M10X100 Bolt M10X30
垫圈 10 换档软轴支架
58 GB/T97.1 12 72 LG514B2.16-001 1
Washer 10 Shift cable bracket
油门操纵软轴总成 螺栓 M12X30
59 LG514B2.16.01 1 73 GB/T5783 2
Accelerator cable assembly Bolt M12X30
螺栓 M6X30 换档支架撑板
60 GB/T5783 2 74 LG514B2.16-002 1
Bolt M6X30 Shift cable bracket support plate
螺栓 M8X20 螺栓 M10X40
61 GB/T5783 2 75 GB/T5783 2
Bolt M8X20 Bolt M10X40
螺母 M8 螺栓 M6X20
62 GB/T6170 2 76 GB/T5783 2
Nut M8 Bolt M6X20
手制动软轴总成 螺母 M6
63 LG510B.16.02 1 77 GB/T6170 2
Hand brake cable assembly Nut M6
手制动器 垫圈 6
64 JC-B-4050 1 78 GB/T93 2
Hand brake Washer 6
螺栓 M12X1.25X30 垫圈 6
65 GB/T5786 8 79 GB/T97.1 2
Bolt M12X1.25X30 Washer 6
垫圈 12 储油筒支架
66 GB/T93 8 80 LG520A.28-018 1
Washer 12 Oil reservoir bracket
螺栓 M14X35
67 GB/T5783 6
Bolt M14X35
垫圈 14
68 GB/T93 6
Washer 14
备注
Remark

5
图 14 机罩系统
Fig. 14 Hood system

6
 件数
部件名称 机罩系统 (图 14) Number 1
Component Name Hood system (Fig. 14) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
机罩焊合 垫圈 25
1 LG514B2.17Ⅱ.01 1 15 GB/T97.1 1
Hood weldment Washer 25
锁 液压缸
2 NBS501-1 1 16 YF03B.JZS 1
Lock Hydraulic cylinder
螺栓 M10X30 销 20X80
3 GB/T5783 2 17 GB/T882 1
Bolt M10X30 Pin 20X80
垫圈 10 销 5X60
4 DIN6796 2 18 GB/T91 1
Washer 10 Pin 5X60
锁板 垫圈 20
5 LG520D.17-001 1 19 GB/T97.1 1
Lock plate Washer 20
垫圈 12 软管
6 GB/T96 1 20 YF01S.JZS-RG 2
Washer 12 Hose
螺母 M12 手动泵
7 GB/T889 1 21 YF01S.JZS 1
Nut M12 Hand pump
铰链装配总成 螺栓 M10X25
8 LG520D.17.03 2 22 GB/T5783 4
Hinge assembly Bolt M10X25
螺栓 M10X40 单大灯
9 GB/T5782 12 23 XP261 2
Bolt M10X40 Single headlight
垫圈 10 机罩锁座装配总成
10 GB/T96 6 24 LG520D.17.02 1
Washer 10 Hood lock bracket assembly
螺母 M10 后灯座(带灯)
11 GB/T6170 12 25 LG520D.17-002 2
Nut M10 Rear lamp holder (with lamp)
垫圈 10 垫圈 5
12 GB/T93 16 26 GB/T93 4
Washer 10 Washer 5
销 25X90 螺母 M5
13 GB/T882 1 27 GB/T6170 8
Pin 25X90 Nut M5
销 6.3X60 调整垫片
14 GB/T91 1 28 LG520D.17-003 6
Pin 6.3X60 Adjusting shim
备注
Remark

7
 件数
部件名称 机罩系统 (图 14) Number
1
Component Name Hood system (Fig. 14) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
胶条
29 H009 2
Moulding
门框胶条
30 F002 1
Door frame moulding
手摇杆
31 YF01S.JZS-SG 1
Hand priming lever
32 GB/T97.1 6 GB/T97.1
垫圈 6
33 GB/T93 9
Washer 6
螺栓 M6X16
34 GB/T5783 12
Bolt M6X16

备注
Remar
k
图 15 铰接架装配系统
Fig. 15 Hinged frame assembly system
 件数
部件名称 铰接架装配系统 (图 15) Number 1
Component Name Hinged frame assembly system (Fig. 16) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
螺栓 M12X35 右转向油缸
1 GB/T5783-2000 12 15 LG520D.18.05 1
Bolt M12X35 Right steering cylinder
垫圈 12 轴承上下盖
2 GB/T93-1987 16 16 LG520A6.18-003 2
Washer 12 Upper/lower bearing cap
后转销 下防尘圈
3 LG520D.18.03 4 17 LG520A.31-010 1
Rear rotating pin Lower dust ring
油杯 M10X1（90°） 盖板
4 JB/T9740.2-1995 4 18 LG520D.18-003 1
Oil cup M10X1 (90°) Cover plate
螺钉 M12X16 螺栓 M10×16
5 GB/T70.1-2000 3 19 GB/T5783 3
Screw M12X16 Bolt M10×16
铰接轴承盖 垫圈 10
6 LG520A.30-004 1 20 GB/T93 3
Hinged bearing cap Washer 10
轴承 隔套
7 GAC85S/K 4 21 LG520D.18-002 4
Bearing Spacer sleeve
前后防尘圈 左转向油缸
8 LG520A.31-009 2 22 LG520D.18.04 1
Front/rear dust ring Left steering cylinder
螺栓 M24X70 铰接架座
9 GB/T5782-2000 12 23 LG510B.18.01 1
Bolt M24X70 Hinged frame support
垫圈 24 垫片
10 GB/T93-1987 12 24 LG520A.30-014 2
Washer 24 Gasket
垫片组件 垫片
11 LG520A.30-003 1 25 LG520A.30-015 2
Gasket assembly Gasket
调整垫 螺栓 M12×20
12 LG520A.31-008 10 26 GB/T5783 4
Adjusting shim Bolt M12×20
十字轴焊接 调整垫
13 LG520D.18.02 1 27 LG520A.31-018 7
Cross spider weldment Adjusting shim
油杯 M10X1（45°）
14 JB/T9740.2-1995 2
Oil cup M10X1 (45°)
备注
Remar
k

1
图 16 驾驶室安装系统（图一）
Fig. 16 Cab assembly system (I)

2
图 16 驾驶室安装系统（图二）
Fig. 16 Cab assembly system (II)

3
 件数
部件名称 驾驶室安装系统 (图 16) Number
1
Component Name Cab assembly system (Fig. 16) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
倒车镜支架焊合 前大灯 WD150X90-2
1 LG520A6.21.19 2 16 LG520A6.21.06 2
Rearview mirror bracket weldment Headlight WD150X90-2
螺栓 M8×30 线束护线套
2 GB/T5783 8 17 LG30F.12-017 9
Bolt M8×30 Wire harness sheath
垫圈 8 左侧门小件装配
3 GB/T93 8 18 LG520A6.21.09.G1 1
Washer 8 Left door accessory assembly
垫圈 8 后窗玻璃（选配）
4 GB/T97.1 8 19 LG520A6.21-005 1
Washer 8 Rear window (optional)
倒车镜 后窗玻璃（绿色）
5 ZQP-142 2 20 LG520A6.21-010 1
Rearview mirror Rear window (green)
驾驶室焊合 顶棚内饰
6 LG510B.21Ⅰ.G1 1 21 LG520A6.21.12 1
Cab weldment Ceiling interior trim
转向灯 气弹簧
7 LG512DDA.24.12 2 22 LG520A6.21.13 2
Turn light Air spring
右侧门小件装配 后视镜支架
8 LG520A6.21.03.G1 1 23 LG520A61.21-001 1
Right door accessory assembly Rearview mirror bracket
网罩焊合 内视镜
9 LG520A61.21.03 1 24 LG520A61.21.02 1
Mesh enclosure weldment Interior rearview mirror
螺钉 M6×16 门框胶条 S617
10 GB/T818 6 25 LG520A6.21-007 2
Screw M6×16 Door frame moulding S617
垫圈6 安全拉手焊合
11 GB/T93 10 26 LG520A6.21.20 2
Washer 6 Safety handle weldment
垫圈6 螺钉 M8×20
12 GB/T97.1 10 27 GB/T819.1 12
Washer 6 Screw M8×20
前窗玻璃(选配) 门拉手焊合
13 LG520A6.21-003 1 28 LG520A6.21.18 2
Front window (optional) Door handle weldment
前窗玻璃（绿色） 安全锤
14 LG520A6.21-009 1 29 LG520A6.21.17 1
Front window (green) Emergency hammer
雨刮器 自攻螺钉 ST4.8×16
15 LG520A6.21.05 1 30 GB/T845 2
Wiper Self-tapping screw ST4.8×16
 件数
部件名称 驾驶室安装系统 (图 16) Number
1
Component Name Cab assembly system (Fig. 16) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
左门后拉手焊合
31 LG520A6.21.22 2
Left door rear handle weldment
油杯 M6
32 JB/T7940.1 4
Oil cup M6
垫圈8
33 GB/T96.1 2
Washer 8
内饰用铆钉
34 LG520A61.21-003 30
Interior trim rivet
警示灯
35 LG520A6.21.08 1
Caution light
警示灯固定螺栓
36 LG520A6.21-008 1
Caution light fixing bolt
排水管接头焊合
37 LG520A61.21.23 2
Drain pipe joint weldment
螺栓 M16×50
38 GB/T5783 6
Bolt M16×50
垫圈16
39 GB/T93 6
Washer 16
垫圈16
40 GB/T97.1 6
Washer 16
橡胶夹
41 LG520D.15-011 2
Rubber clamp
螺栓 M6×16
42 GB/T5783 4
Bolt M6×16
吸音隔热海绵
43 LG523A3.21-001 1
Sound & heat insulation sponge

1
图 17 电器安装系统
Fig. 17 Electric installation system

2
 件数
部件名称 电器安装系统(图 17) Number
1
Component Name Electric installation system (Fig. 17) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
仪表台总成(配潍柴)
电风扇开关
1 LG514B.80.10JK939-002/2.8 1 14 LG514B2.26.26 1 Instrument panel assembly
Electric fan switch
(Weichai)
驾驶室线束 电源总开关 DK2312
2 LG510B.26Ⅰ-001 1 15 LG853.15.28 1
Cab wire harness Master power switch DK2312
自攻螺钉 ST4.8×19 螺栓 M8×25
3 GB/T845 4 16 GB/T5783 7
Self-tapping screw ST4.8×19 Bolt M8×25
垫圈4 螺母 M8
4 GB/T97.1 4 17 GB/T6170 7
Washer 4 Nut M8
雨刮开关 垫圈8
5 JK939-047/2.5 1 18 GB/T93 7
Wiper switch Washer 8
警顶灯开关 垫圈8
6 JK939-002/3.33 1 19 GB/T97.1 7
Ceiling warning light switch Washer 8
顶棚灯 尼龙扎带 ZD250×5
7 LG520A6.26－001 1 20 LG853.15-001 20
Ceiling light Nylon strap ZD250×5
电风扇 SGF-03A 螺栓 M5×12
8 LG855.15.45 1 21 GB/T5783 5
Electric fan SGF-03A Bolt M5×12
螺栓 M6×16 垫圈5
9 GB/T5783 3 22 GB/T93 5
Bolt M6×16 Washer 5
垫圈6 垫圈5
10 GB/T97.1 3 23 GB/T97.1 5
Washer 6 Washer 5
垫圈6
11 GB/T93 3
Washer 6
压力输出接头
12 LG520A.24-011 1
Pressure output joint
单音盆式电喇叭
13 LG816.15.09 1
Single-tone disc type electric horn
备注
Remar
k

3
图 18 空调安装系统
Fig. 18 A/C assembly system

4
 件数
部件名称 空调安装系统(图 18) Number 1
Component Name A/C assembly system (Fig. 18) of
packages
序号 备件号 数量 备件名称 序号 备件号 数量 备件名称
No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name No. Spare Part No. Qty. Spare Part Name
空调总成
1 GK15-5.0Y13 1
A/C assembly
螺栓 M10×25
2 GB/T5783 4
Bolt M10×25
垫圈10
3 GB/T97.1 4
Washer 10
垫圈10
4 GB/T93 4
Washer 10
热水阀支架
5 LG512D.06-001 1
Heater valve bracket
螺栓 M8×20
6 GB/T5783 2
Bolt M8×20
垫圈8
7 GB/T93 2
Washer 8
进水接头
8 1XN-10-06 2
Water inlet joint
压缩机支架总成
9 LG523A3.32.01 1
Compressor bracket assembly
螺钉 M6×16
10 GB/T818 6
Screw M6×16
垫圈6
11 GB/T96.1 6
Washer 6
垫圈6
12 GB/T93 6
Washer 6
螺母 M6
13 GB/T6170 2
Nut M6
备注
Remark