“WW ‘HNGay. OVINVHOOWS
yTS
PREHUoPAN/GM
Bledeyunyauicy
vojepodsve 265 J eau
ne] Uebiingrveg eapuar ANd
220g Auenige z} ‘Suoquoieg
-vogensulwpy Se uonepodsueu1 eg Jo esaues a}er0;aLiC ain Ag panaidde vaeq Sey YoU
reese weBngnuiog apuey jong uepueyerstundydapuvu yee) Bek
CH0Z MOLS FL “Bled B/IA-y VORIES uope;nBay ‘pepuewe Se 8/61. MOLS Jo SuOsINald ain yum eouRpUEDDe UL
‘OLOZ MOLS #-1 "Bue O/I/-¥ Uondeg : UEIMeLAd ‘ekuUaUepUEWE eBuap EHaSeq ELE MOLS UENIUE}eY jensog
cee Asani 721° ‘qr $0 io.
suoquoseg, + Buoquioseg ledyeijog 4 URES uk
ONINIVEL SSANSYVMY ALIMNDAS.
‘Puaussaise ou passed pue Bue paraidepojiduco sey
JSemedo snjn| uep ueuRejed weyeseafuau yea,
ug jo ere pe 285g
Zeng Aiea p &e
6961 AINP LL ONVONd ONAPN | EPPS eat
VINVONS WIIVH INYHYS * ise
yeu Ayse9 0} $1 SIU,
‘neq ueyeehup wu uebueg
zze0leoesee! ozo STS7S8bdo
"ON S}EOYIED /EMYIAS JOWION, ‘ON Jev8S /Ueg JOWION
AONSIOIONd JO SIVOHILIO
NVTdWVYSLAy LvyILLaS
NOLLVLHOdSNVAU VAS 40 TWHaNa9 3IVH0193uI0
YIS3NOQN! 30 OITaNd} 3HL 40 NOLLVISOASNVEL 40 AMLSININ.
ANVINVONNeNHYad TWHaGNar LWuODuIA
‘visaNOQNI lands NVONNENHERd NYuSINANEHJep}0H 0ip jo arpeubS
mweg ueBieyepuEL
aBued vedepuew Ye
uogenbay fpapuewe voor eum eoUepiooe ut
+ uemeseg efuuewepuewe ueBvep eveseq 16} MOIS Uemuoyay esas
‘02 Avenged 20 04 zzz Arenuer 9 ‘a poy Sey yoy
sor cuoqweueg eceyoa “une xk
LNSW39VNVIN 39NNOSay WOO ANION
{Jp waussesse ay passed pub Buuren paraidde paycuco sey
4S |/SUnjeAS SNjn] UEP UeYNejod UeXlesojaAUOW YejO.
gp sp eons
6861 Aine LL ONVONWd ONAGN. * MUP es
VINVONS MIIVH INYHVS * bingo!
Feyp Ae0 0} $1 SUL
‘emyeq ueyeekup uy) ueBuag
2@Z90LZL086EE1079 Obesserdo
‘ON @}eIYBAD / HYNES JOWON ‘ON FRUES /U9S JOWON
AONFIVIOYd4O FLVIISLYID
NVIdWVYALay LWMIsILYas
NOLLWINOUSNYRLL VAS 40 TYINED JLYeOLOTHIO
VIS3NOGNI 40 OIC 3H 10 NOUVLNOdSNVELL 40 AMLSININ
ANY NVONNANHRIad TWUBONar LHOLNaLIG
‘visaNOQNI ¥I7aNd3Y NVONAGNHYad NVIEBLNaMEXKEMENTERIAN PERHUBUNGAN REPUBLIK INDONESIA
MINISTRY OF TRANSPORTATION OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT.
DIRECTORATE GENERAL OF SEA TRANSPORTATION:
SERTIFIKAT KETERAMPILAN
CERTIFICATE OF PROFICIENCY
‘Nomor Seri/ Serial No. ‘Nomior Sertifikat/ Certificate No.
cP 4854913 6201339807080622
Dengan in dnyatakan bahwa. i
This iso cet at
Nana : FAHRUL HALIK SUGAMA
‘Tempat dan tanggallatir. ; UJUNG PANDANG , 11. July 1989
Pace and date o bth
telah menyelesaikan pelatinan dan lulus evaluasi>
has completed enproved traning and passed the assessment of
MEDICAL CARE ON BOARD SHIP.
‘Barombong
‘04 February 2022 to 09 February 2022
beserta dengan amandemennya, Peraturan : Section A-VUl4.4-6 STCW.2010
‘Section A-Vi/4.4-6 STCW 2010
Jenderal Perhubungan Laut
eal of Sea Transportation,
Tandatangan Perl
Signature of the Holder
‘KEMENTERIAN PERHUBUNGAN REPUBLIK INDONESIA.
DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT:
-MINISTRY OF TRANSPORTATION OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
DIRECTORATE GENERAL OF SEA TRANSPORTATION
SERTIFIKAT KETERAMPILAN
CERTIFICATE OF PROFICIENCY
Nomor Seri/ Serial No. ‘Nomor Sertifikat / Certiicate No,
6201339807240622
» FAHRUL HALIK SUGAMA
Tempat dan tong UJUNG PANDANG , 11 July 1989
Place and date of
telah menyelesaikanpelathan dan lus evalasl
has completed approved tening and passed the essessrent of
SHIP SECURITY OFFICER
yy; Poltekpel Barombong .¢ Barombong
2 24 January 2022 to 26 Janwary 2022
Section A-VUS STCW 2010
yang ilaksanakan ole
which has held by
Sesuai ketentuan STOW 1978. beserta dengan amandemennya, Peratura
in mendapat pengesatan d
been approved by the Die
Tandatangan Perk
Sigatie ofthe Holder
Capt. MOCHAMAD ABDUH, M.M.Tr.= 4
De
ee oe ae
Uewarsypeboue) e's unt (uM) § ann mag ENINES
dey
pe a0 ames
que weBueepuey
spevodsuy 2 osu
er uebungng sop
LOZ MOLS 1-I-b/A-V.UoNo9s “A Jeldeyo? Uemjereg ‘ehuuowepuewe UeBuop eeseq: BUG} MOLS UeRIUOIE Jensos
wep 2b Ob dhog uaeW EL Ie Aa prey S24 yout
vessenew 1 SeSSEVeW - UeieKelag nui] MUNeMod !4seueyeuesye Burk
SNOILVYAdO OONV YAYNVL TWOINSHO ONV IO YOs ONINIVYL SISVB
Jo juoussesse ay passed pu Cunen panidde payed sey
ISenjeAa Sr Uep ueynojed ueyIesajahUoU Ye}
; ‘gagip ep pue ses
6861 AINE LL ONVONVd ONAPN * -Neeesea ve uel
VINVONS MIIVH TNYHY:
eae ueyeeAup y veB og
ZL v06ELoB6ee10z9 2Le981z do
“ON eieaueD /YYHIES JOWON TON IeH8S /UeS JOON,
AONSIOIONd 30 ALVOISILYIO
NVTdWV¥aL3y LyDldLLYas
NOLLVLMOdSNVeAL vas 40 TWelaNa9 ZiveOLDIUIC
NW NVONNanHad TwEONAr IVHOLRNIC
‘WIS3NOGM 40. 9/78Nd3Y FHL 30 NOULWLNOASNVEL 40 AMLSININ
\VISSNOQNI yiTandd NVONNENHSA NVBLNWENKEMENTERIAN PERHUBUNGAN REPUBLIK INDONESIA.
DDIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT.
“MiNISTRY. OF TRANSPORTATION OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
DIRECTORATE GENERAL OF SEA TRANSPORTATION
SERTIFIKAT KETERAMPILAN
CERTIFICATE OF PROFICIENCY
‘Nomor Seri/ Serial No. ‘Nomor Sertifikat / Certificate No.
CP4831137 $201339807010422
Dengan ini dinyatakan bahwa
‘This is to certify that
ny * FAHRUL HALIK SUGAMA
‘Tempat dan tanggal I
Fampatdantengoa ah: + UJUNG PANDANG , 11 July 1989
BASIC SAFETY TRAINING Revalidation
yang dilaksanakan oleh: PIP Makassar kassar
which fies held by + 28 March 2012 to 28 March 2012!
‘Sesual ketentuan STCW 1978. beserta dengan amandemen
‘andatangan Pemilik
Signatur ofthe Holder
f
PIP Makassar Capt. SUKIRNO, M.M.Tr., M.Mar.
‘Sortfika in| boriaku untuk 6 (ima) tahun sejak tanggal citeritkan
This Certificate is valid for 5 (five) yeirs commenced from the date of issuance‘eouenss] Jo o7ep 04) wo1y poouiounusod ear0A (OAL) $ 404 PIE? ST 81BOYIIOD SILL
Luo 2eyp(e00um yofe8 unys} (our) g yriun myeHOd YEATES.