Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • El Poder de Los Limites

    Uploaded by

    Daniel Saballos
    9 views154 pages

    Original Title

    EL PODER DE LOS LIMITES

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views154 pages

    El Poder de Los Limites

    Uploaded by

    Daniel Saballos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 154
    pose de los limites Proporciones arménicas en la naturaleza, el arte y la arquitectura — Gy6rgy Doczi “Tirlo orignal en inglés: ‘The Power of Limits Shambala Publications, IneBoulder CO 80306-0271 1981 by Gyoray Doczi All eights reserved © by Editorial Toguel, 1996 Pichincha 969, Capital Federal (1219), Buenos Ares, Argentina. Primera edicién: mayo de 1996. fs ad equndn edi: mars de 1999 ce SS oa) Diseto de tape: Manuel Reset rasa sin’ \ ra (emis cae Amado: Eoena Danese ISBN 950-16.0351-2 41 FEB 2009 (Queda hecho el depdsto que establece ley 11.723 Impreso en Argentina e4a7il 4 Printed in Argentina “Todos los derechos reservados, No puede reproducits ninguna parte Ade este libro por ningin medio elecxénico, mecénico,incuyendo Towocopiado, gravado, xrografiad,o cualquier almacenaje de informacion o sistema de recuperacion, sin permiso escrito del editor. El poder de los limites Proporciones armonicys en la naturaleza, el arte y la arquitectura Gyérgy Doczi \ ¢ t ¥ “apn yee! Contenido Prefacio vit Agradecimientos 1x 1. La dinergia en las plantas 1 Nenana al infnito 4 Las armonis del misc y del recent 8 2. La dinergia en las artesanfas 14 Undinbrey tama 16 Manos y raedas 19 3. La dinergia en el arte de vivir 25 Patrones tangles e imangbles 25. Nuestro lead dinergetico 27 4. Los patrones eternos de la participacién 29 fi bas de compartir 29, Orden comic y exrctursclendaris 38 mos yarmonis de parcipacon 49 5. La anatomia de la participacion 53 Goncis, ames, cages y pets 53 dour, a ranay el cabllo 64 Compal natrlea dea naturale 74 _ 6. Orden y libertad en la naturaleza 79 atoms orgie inriices 79 Del scarab aa maria 86 ‘Arnis umanas 93 7. Hellas y haiku 104 hombre esta medi 104 La media deo ncnmensurble 113 Ia grandegn deo pena 123 8, Sabiduria y conocimiento 127 HL arte de vir orca y el cident 127 lid, linen y lo sagrado 133, “Apendices 142 ao ‘Ala memoria de Sven Ivar Lind {Por gut ls flores dl manzano lene sempre cinco pale? Sto ls suns, Son cons as ue loads presn pce steno, porque sda {lhecho de qe seme sso a cantidad de mmeros ie poletos conta con nae Sin embargo, cuando consderamos en profunad le ptrnes de formacn dea zano, de ura conhila marina ode tn pelo ox, desubrimoe ua perectn tan incre, que se despiertaen nosotros el mismo sentmint reverent que exe tibumes de nits. Algo se rvela que es ininiamente superior al msm tempo, neste itd ange de ls ites : st libro reps algunos de los proceso basics formadores de patrons que, operand dentro de limites exits, cman vandades miadas de frmas y amonins. Seat de una incursion imeriscpiari nl era de adie ue se enewentsen fs rnters ene la cee el ante festa ya eign; area esta dela qe sha echo caso miso en los oimos ao en pan pte deo a que ss contenios son intangibles. No bia, ella merece qe sl investge, pus tos poderes qe dan formas nuesas vis y «niet valores Genen al su ongen ‘ Come seta René Dubos en So urn an Avimal (Un animal tan humane) esta ra de peridadylgrosweenligios les tambien de ansedad y desesperacn, Low vows Socal relies, han sda socvads asta al puro, que memo la vida asc habe do su sgnficdo, (Por qué la amon evidenteen ls formas nares no es una fren, odeost en muss formes sci? Quins sa porge, en nes incin pr noes Bios poderes de inrencion y logos emos pedo de wt el poder de foe lines, Sine ‘hora nos vemos obliga fon ls limites dels recurso dea ema 2 encaa e ‘ad deta a sobepobacg, el megagobiero, is mexsempess, los mepisinia. E los ambos de mesa experiencia nos balls se la necesdad de vole a descr porionesadecadss. Las proporiones del artes, deat yd a arqtecara mos "yudara hac, pes la son imitacone companies que gener relacines armenia Aiferenas. De ee modo nos ensefan que las imtaciones no resuan simplemente resi sho ceva No es accidental que san aque qulen dba escribir lib, ya gue es propo arqutecos trabajar cn las propocones. Ete arguteto es vio. Le evo toda ua vida responders ls preguntas qe hain de io, Ess respite quis no stag a lose tampoco la crest m sigur de un solani, pero potan Hear a frmala macs) rovechosspreguna sabre ls engmasy bless qe estonden los ptrones de fomacin Pines dee indo Agradecimientos pie, Est libro no se habria podido terminar sin el apoyo paciente-aungue a veces no tanto, pero siempre cstenido yleal- de mi esposa. Muchos ots me ayudaron tambien: ente ellos se destacan ‘mi hermano y mi hia, as como les miembros del Depanamento de Arte y Musca de la Biblioteca Publica de Seatle, Gerald Dotson, Marlyn West, Regina Hugo, David y Miriam Yost, David Tomlin son, De Werner y Margit Weingarten, Dr. Richard M. Braun, Donald Collins, Bran Brewer, Rabbi Jo- seph Samuels, John A. Sanford, John Fuller y el personal de Shambhala Publications, encabezado ‘or Samuel Bercholz ‘La investigacion reaizada para exe libro se benefiio enormemente con el acceso a las eoleccio- nes de diferentes departamentos de la Universidad de Washington, Seatle,concedido por elDr. Da- nel O. Graney de Estructuras Biologics y el Dr.John Edwards de Entomologia, y com el acceso alk ‘coleclin del Thomas Burke Memorial Museum de Ia Universidad, concedido por Don Coburn, rs- taurador senior de esqueletas prehistrics, por Bll Holm, curador de Arte Indigena de la Costa No- roestey por el subdirector Robert Free. Elestudio de los animales acusticos del Acuato de Seatle me fue faciltado pore curador gene- ral Dr.John W Nightingale yel estudio de ls peces del Pacifico canadiense fue gemilmenteasist- do por el ministto de Suministro y Servicios de Canada, profesor Donald J. Borror, sus coautores y eritores, quienes me permitieron usar de modelo as ilustraciones de A Feld Guide tthe Insects (Guia de campo sobre nsec), Houghton and Millin Co, y An Introduction Insects (Iroc a os n= sects) Holt, Rinehart and Winston, para razar mis propos dibujos de proporciones. Tom Col, del departamento de Relaciones Publics de la empresi Boeing me propotcions dibujo en esas del “TAT. Quiero hacer leg mi sincera gratitud a todos ellos y a muchos crs, no mencionados aut Soy el unico responsable de los emores y desacietos que, a pesar dela valiosa ayuda recibida, pue- ddan haberse deslzado en ee libro. SE See ee Ce eee Se dice que Buda dio una vez un sermon sin prontnciar palabra; simplemente sosuvo una flor ante los presente. El famoso “Sermon de la flor” fue quzis una prédica en el lengua de los pa trones de formacisn, el idioma sllencioso de las Mores. Pe — 7 a ‘ig 20, Jaron de cerca chins Lng Chass (inate Song. 950-1279) ‘inerptioas de vecinos. Fg 32. Dermacion diner yprporiones de un nfo ata so 8) ‘St de la época de la dinastia Sung en China nos trasladamos a la Grecia remos en las obras de la cerimicaclisica los mismos procesos dinergticos de su vez generantelaciones proporcionalesdinergtca. La figura 32 presenta el contorne des an fora aica que usta la leyenda de Hercules y Pholus. Las devivacones dinergtieas de la farms muestan que los dos cents de as espraleslogaritmicss ocupan las esquinas superiors dl tee- tingulodureo que encuadra el contorn completo, en tanto que ls cents de las espirales nferio= resse encuentan en ls punts de la secin aurea dels diagonalestrazadas en cada mia de ese Teetingulo.Ademis, esos dos cena inferors etn stds pecisamente en as puntas de una ccsrela pentagonal que toca los dos ades yla base del reetanguloaureo que conten la forma, Las consrcconts del sci autea muestan cvnto se aproximan ls principales elementos de veindad de ese dist a las proporione aueasrecprocamente compares. En el diagram 1, seve que ent eta elacon entre la altura dela cabeza (A), a altura del ran central de ibujo (By ta aura total dela vasa CE). El dagrama 2y el diagrama de ondas 4 muestan la misma rela- ‘iin compartid ete al ancho de los hombos (G) les diimetos de cuelo CH yl cicunerencia (©), (as diferencias ere los coins ¢ eles y teres sealan con la trad) ET diagrama de ondas 3 iustra tndavia mas proporcionesarmoniosss de esta anfora.Exsien tambien reacones dures, cercanas la armonla musical de diapete-quita,ente el dmeto del bore () a aura de la cabeza (A) y la altura de la pat volumainosa de fora (C). La relacion

    You might also like