sk Pred prvým použitím si prečítajte návod na používanie a v ňom uvedené bezpečnostné pokyny.

Umývačka riadu Nastavenie Home Connect Prehľad nastavení pre tvrdosť vody Nastavenie zariadenia na zmäkčo- Programy
Tu nájdete prehľad nastaviteľ- stredný 1,5 – 1,8 H02
vanie vody Programové údaje sú laboratórne na-
Tip: Svoje zariadenie spojte s mobilným koncovým zariadením.
Pomocou aplikácie Home Connect môžete pohodlne prechá- ných hodnôt stupňov tvrdosti stredný 1,9 – 2,1 H03 1. Stlačte ⁠. merané hodnoty podľa európskej nor-
dzať nastaveniami. vody. stredný 2,2 – 2,9 H04 2. Na otvorenie základných nastavení my EN 60436.
Tabuľku s jednotkami pre danú tvrdý 3,0 – 3,7 H05 stlačte na 3 sekundy ⁠. Spotreba závisí od zvoleného prog-
1. Nainštalujte aplikáciu Home Connect na krajinu nájdete v návode na po- ramu a zvolenej prídavnej funkcie.
tvrdý 3,8 – 5,4 H06 a Displej zobrazuje Hxx.
mobilnom koncovom zariadení a postupuj- užitie. Keď je leštiace zariadenie vypnuté
te podľa návodu. tvrdý 5,5 – 8,9 H07 a Displej zobrazuje ⁠.
3. Stláčajte dovtedy, kým sa nena- alebo keď je v spotrebiči nedostatok
Rozsah mmol/l Hodnota na- leštiaceho prostriedku, čas chodu sa
tvrdosti stavenia staví vhodný stupeň tvrdosti vody.
4. Ak chcete nastavenia uložiť, stlačte
zmení.
2. Pomocou aplikácie Home Connect naske-
mäkký 0 – 1,1 H00 na 3 sekundy.
nujte QR kód. Program 1) Trvanie [h:min]
mäkký 1,2 – 1,4 H01
2) Prúd [kWh]
3) Voda [l]
1) 1:55 - 2:05
Krátky návod

2) 1,090 - 1,200
Intenzívny 70° 3) 10,5 - 13,0
1) 1:35 - 2:40
2) 0,650 - 1,100
Pridať špeciálnu soľ Auto 45-65° 3) 7,0 - 14,5
Aby ste predišli poškodeniu spotrebiča, plňte špe- 3. Naplňte zásobník špeciál- 1) 3:40
ciálnu soľ do zásobníka na špeciálnu soľ až bezpro- nou soľou. Voda v zásobní- 2) 0,755
stredne pred začiatkom programu. ku sa vytlačí a odtečie. Ni- Eco 50° 3) 9,5
1. Otočte vekom zásobníka na špeciálnu soľ a odo- kdy nepridávajte umývací 1) 4:00
berte ho. prostriedok. 2) 0,800
1
2. Pri prvom uvádzaní do prevádzky: naplňte celý Silence 50 3) 9,6
zásobník vodou. 1) 1:00
4. Nasaďte veko na zásobník a zaskrutkujte ho. 2) 1,050
Express 65° - 1h 3) 10,0
1) 2:10
2) 1,130
Pridať leštiaci prostriedok Čistenie spotrebiča 3) 15,0
1. Stlačte sponu na veku 2. Pridajte leštiaci prostriedok
1) 0:15 - 0:15
2) 0,050 - 0,050
zásobníka leštiaceho pros- 2 až po značku max.
Favourite 3) 4,0 - 4,0
triedku a nadvihnite ve- 1
ko ⁠. Program, ktorý je vhodný v noci: Predĺžený
max
čas trvania, zato veľmi tichý.
1

3. Zatvorte veko zásobníka leštiaceho prostriedku.

a Veko počuteľne zaklapne.
9001738265 (020502) SPV4HMX61E

Pridať umývací prostriedok

1. Umývací prostriedok pridaj- 50 ml 2. Zatvorte veko zásobníka
*9001738265*

te do suchého zásobníka 25 ml na umývací prostriedok.

15 ml
na umývací prostriedok. a Veko počuteľne zaklapne.

Postup
1. Vložte riad. ne otáčať. 4. Nastavte program. 7. Ak chcete ukončiť program, asi na 4 sekundy
Umývajte len riad, ktorý je vhodný pre umývačku 2. Pridať umývací prostriedok. 5. Spustite program ⁠. stlačte .⁠
riadu. Odstráňte z riadu hrubé zvyšky jedla. 3. Zapnite spotrebič ⁠. 6. Po skončení programu vyberte riad. Program sa zruší a po cca 1 minúte sa ukončí.
Skontrolujte, či sa ostrekovacie ramená dajú voľ-
Čistenie sitiek Čistenie ostrekovacích ramien Čistenie čerpadla odpadovej vody
1. Po každom umývaní skontrolujte prítom- 4. Stlačte západky 1. Odskrutkujte horné ostrekovacie rame- 1. Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
2
nosť zvyškov v sitkách. naraz a vyber- ná a stiahnite ich nadol . 2. Odoberte sústavu sitiek.
2. Otočte hrubým 2
te hrubé sitko 1 1 3. Odčerpajte zvyšnú vodu.
sitkom v proti- smerom nahor 4. Kryt čerpadla vypáčte pomocou lyžice
smere hodi- ⁠. 2 a uchopte ho za prepážku.
nových ručičiek
a vyberte sú-
stavu sitiek ⁠. 1 5. Vyčistite časti sitka pod tečúcou vodou. 2. Dolné rameno vytiahnite smerom na-
6. Zostavte sústavu sitiek. hor.
3. Vytiahnite 7. Nasaďte sústavu sitiek do spotrebiča
mikrositko nadol. a otočte hrubým sitkom v smere hodi- 5. Nadvihnite kryt čerpadla šikmo smerom dnu a odoberte ho.
nových ručičiek. 6. Odstráňte zvyšky jedla a cudzie predmety v oblasti obežného
Dbajte na to, aby šípky boli oproti sebe. kolesa.
7. Nasaďte kryt čerpadla a zatlačte ho
3. Pod tečúcou vodou skontrolujte, či výstupné dýzy ostrekova- 2
nadol ⁠.
cích ramien nie sú upchaté a prípadne odstráňte cudzie pred- 1
a Kryt čerpadla počuteľne zaklapne.
mety.
4. Nasaďte dolné ostrekovacie rameno.
a Ostrekovacie rameno počuteľne zapadne.
5. Nasaďte a pevne naskrutkujte horné ostrekovacie ramená.
8. Zabudujte sústavu sitiek.

Odstránenie porúch
Porucha Príčina a riešenie problémov Porucha Príčina a riešenie problémov Porucha Príčina a riešenie problémov
Striedavo svieti E:32-00 Prívodná hadica je zalomená. Striedavo svieti E:92-40. Sitká sú znečistené alebo upchaté. Na pohároch, pohároch Množstvo pridaného leštiaceho prostriedku je nastavené na
alebo svieti indikátor ▶ Uložte prívodnú hadicu bez zalomení. ▶ Vyčistite sitká. s kovovým vzhľadom príliš vysokú hodnotu.
prívodu vody. a príbore sa nachádzajú ▶ Nastavte leštiace zariadenie na nižší stupeň.
Vodovodný kohútik je zatvorený. Striedavo svieti E:61-02. Čerpadlo odpadovej vody je zablokované.
odstrániteľné šmuhy.
▶ Otvorte vodovodný kohútik. ▶ Vyčistite čerpadlo odpadovej vody. Leštiaci prostriedok nie je pridaný.
▶ Doplňte leštiaci prostriedok.
Prívod vody je zaseknutý alebo zvápenatený. Kryt čerpadla odpadovej vody je uvoľnený
▶ Otvorte vodovodný kohútik. ▶ Zasuňte kryt čerpadla uvoľnenej vody správnym spôsobom. Stopy hrdze na príbore. Príbor je nedostatočne odolný proti hrdzaveniu. Často sú čepele
Prietok musí pri otvorenom prívode vody dosahovať aspoň nožov viac postihnuté.
Zvyšky jedla na riade. Riad je príliš natesno uložený alebo kôš na riad je preplnený.
10 l/min. 1. Vkladajte riad s dostatkom voľného priestoru.
▶ Používajte riad odolný proti hrdzaveniu.
Sitká vodovodnej prípojky prívodnej hadice alebo hadice Aqu- Prúdy vody sa musia dostať na povrch riadu. Príbor koroduje aj vtedy, keď sa umýva spolu s korodujúcimi
aStop sú upchané. 2. Vyhýbajte sa vzájomnému kontaktu. dielmi.
1. Vypnite spotrebič. ▶ Neumývajte korodujúce časti.
Otáčanie ostrekovacieho ramena je zablokované.
2. Vytiahnite sieťovú zástrčku. V zásobníku na umývací Časti riadu zablokovali ostrekovacie ramená a umývací pros-
▶ Riad uložte tak, aby nebránil otáčaniu ostrekovacieho rame-
3. Zatvorte vodovodný kohútik. na. prostriedok alebo v miske triedok sa nevymyl.
4. Odskrutkujte vodovodnú prípojku. na zachytávanie tabliet sa ▶ Zabezpečte, aby ostrekovacie ramená neboli zablokované
5. Odoberte sitko z prívodnej ha-
Trysky ostrekovacích ramien sú upchaté.
nachádzajú zvyšky umýva- a mohli sa voľne otáčať.
▶ Vyčistite ostrekovacie ramená.
dice cieho prostriedku.
Sitká sú znečistené. Všetky LED kontrolky Elektronika zistila chybu.
▶ Vyčistite sitká. svietia alebo blikajú alebo ▶ Stlačte tlačidlo hlavného vypínača na asi 4 sekundy.
Sitká sú nesprávne nasadené a/alebo nie sú zaklapnuté. program prepláchnutia Na spotrebiči sa obnovia výrobné nastavenia a spustí sa
1. Nasaďte sitká správnym spôsobom. nebeží ďalej. znova.
2. Zaklapnite sitká.
6. Vyčistite sitko.
7. Nasaďte sitko do prívodnej hadice. Je zvolený príliš slabý umývací program.
8. Naskrutkujte vodovodnú prípojku. ▶ Zvoľte silnejší umývací program.
9. Skontrolujte tesnosť vodovodnej prípojky.
10. Vytvorte elektrické napájanie.
11. Zapnite spotrebič.