You are on page 1of 24
4° EDIGAO 2019 Donbeopasoct Sistema de Hidrantes e Mangotinhos para o Combate a Incéndio CCEA Instrugao Técnica ean BCU GG em cen arta Peek ced arcu) Cored Aplicaga ee ete Sar ueee sisi te Denes Lalor ele cs Sistema de Hidrantes e Mangotinhos para o eel Combate a Incéndio 1 OBJETIVO Fixar as condigées necessarias exigivels para dimensionamento, _instalago, manuteneao, aceitagao e manuseio, bem ‘como as caracteristicas, dos componentes de sistemas de hidrantes lou de mangotinhos para uso exclusive de Combate a Incéndio em edtficagées. 2 APLICAGAO Esta Instrugdo Técnica (IT) aplica-se as edificagdes em que soja necessaria a instalagao de Sistemas de hiranies e/ou de mangofinhos para combate a incSncio, do acordo com 6 previsto no Regulamento de Seguranga contra incéndso das edicacoes © {reas de risco do Estado do Para. 9 REFERENCIAS NORMATIVAS E BIBLIOGRAFICAS. ANSI/ASMEB1.20.7NH — Hose coupling screw threads. ASTMAZ234— Specification for piping fitting wrought carbon stee land alloy steel formoderate and elevate temperature. ASTM B 30 ~ Specification for copper-base all oysinin got form. ASTM B 584 — Standard specification for ‘copper alloy sand castings for general applications ASTM B 62 — Specification for composition bronze or ounce metal castings. ASTM D 2000 - Classification system for rubber products in automotive applications. AWSAS.8-Brazing filer metal (Classifications Boup - 3 or B cup - 4) BS5041 Part! — Specification for landing valves for wetrisers. BRENTANO, Telmo. Instalagées Hidraulicas de Combate a inc&ndios nas _Ediicagées - 3ed-Porto Alegre: EDIPUGRS, 2007. CREDER, Hélio. Instalages Hidraulicas @ Sanitérias. -Sed. Rio de Janeiro: Livros ‘Técnicos e Cientificos. Editora S.A, 1.991. EN671—Fixed Firefighting Systems — Hose systems —Partt: Hose reels with semi-rigid hose. EN 694 _ Fire-fightinghoses-Semi- rigidhosesforfixed systems, HICKEY, Hany . Hydraulics for Fire Protection. Boston: NFPA, 1980. Instrugao Técnica n® 22. Corpo de Bombeiros da Policia Militar do Estado de Sao Paulo - Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a inoéndio. 2018. 18801182 — Building materials — non — combustibilty test. MACINTYRE, Archibald Joseph. Bombas e Instalagdes de Bombeamento— 2 ed. = Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Cientificos EditoraS.A.,1.997. NBR 10351 — Conexées injetadas de PVC rigido ‘com junta eléstica pararedes © adutoras de agua - Especificagao, NBR 10897 ~ Protegéo contra ini automatico ~ Procedimento. io por chuveiro NBR11720 — Conexao para_unir tubos de Ccobreporsoldagem ‘oubrasagemcapilar— Especificagées. NBR 11861 — Mangu ‘métodos deensaio. NBR 12779 — Inspecao, manutengao @ cuidados ‘em manguelras de incéndio — Procedimento, NBR 12912 — Rosca NPT para tubos ~ Dimensdes ~ Padronizagio. NBR 13206 ~ Tubo de cobre leve, médio © pesado sem costura, para condugéo de 4gua e outros fluidos-Especiticagao NBR 13434-1 ~ Sinalizacao de seguranga contra incéndio e panico- Partet: Principios de projeto. NBR 13434-2 — Sinalizacdo de seguranga contra incéndio e panico ~Parte2: Simbolos e suas formas, dimensées e cores. NBR 13714 - Sistemas de hidrantes e de ‘mangotinhos para combate a incéndio. NBR14276 — Programa de brigada de incéndio NBR14105 — Medidores de presséo. NBR14349 — Unido para mangueira de incéndio. NBR 14870 — Esguichos de jato reguldvel para combate a incéndio. NBR5410 ~ Instalacbes elétrioas de baixa tenséo. NBR 5580 - Tubos de ago - carbono para rosca Whitworthgés para usos comuns na condugéo de fluidos - Especificagao, NBR 5587 — Tubos de ago para condugéo, com rosca ANSV ASMEB 1.20.1 ~ Dimensdes basicas— Padronizacio, NBR 5590 — Tubo de ago-carbono com ou sem Ccostura, pretos ou galvanizados por imerséo a {uente, para conducao de fluidos - Especificacao. NBR5626 ~ Instalacao predial de Agua fia. NBR 5647-1 ~ Sistemas para adugdo distribuigao de gua - Tubos e conexées de PVC 6,3 com junta eléstica e com diémetros nominais até DN100- Partet: Requisites geras. NBR 5647- 2 ~ Sistemas para aducdo distribuiggo de gua — Tubos e conexdes de PVC 6,3 com junta eléstica © com didmetros nominais até DN 100- Parte 2: Requisitos especiticos para tubos ‘compresséo nomina IPN1,0MPa. NBR 5647- 3 - Sistemas para aducdo distribuigao de gua — Tubos e conexdes de PVC 6,3 com junta 1a de incéndio ~ Requisitos @ Sistema de Hidrantes e Mangotinhos para o eel Combate a Incéndio eléstica e com diametros nominais até ON 100 - Parte 3: Requisitos especificos para tubos compressao nominal PNO,75MPa. NBR 5647-4 Sistemas para adugdo distribuigdo de Agua - Tubos e conexdes de PVC 6,3 com junta eldstica e com diametros nominais até DN 100 ~ Parte 4: Requisitos espectfices para tubos compressao nominal PNO, 60M Pa. NBRS667-Hidrantes urbanos de incéndio de ferro fundido. 3 Parte - Especiicagdes. NBR 6414 — Rosca para tubos onde a vedagdo & feita pela rosca — Designagao, dimensées e tolerdncias-Padronizagao. NBR6925-Conexéo de fero fundido maledvel, de classes 150 © 300, com rosca NPT, para tubulacao. NBR 6943 ~ Conexdio de ferro maledvel para tubulagées ~ Classe 10 ~ Espectficagées. NBR NM ISO 7-1 Rosca para tubos onde a vedagao & feita pela rosca — Designagdo, dimensées e tolerancias ~ Padronizagao. NFPA. Fire Protection Engineering — 2ed Boston, 1.995, Projeto de norma 4400.08 - 001 - Instalago predial de tubos e conexées de cobre @ ligas de cobre — Procedimento, PARA. Decreto Estadual n? 2230 de 05 de novemibro de 2018. Regulamento de seguranga contra incéndio © emergéncias das edificagoes e areas de rsico. 4 DEFINIGOES 441 Abrigo: compartimento, embutido ou aparente, dotadode porta, destinado a aimazenar mangueiras, esguichos, carretsis ‘0u outtos equipamentos de combate a incéndio, capaz de proteger contra intempéries @ danos diverses. 4.2 Acesso para bombeiros: areas ou locais que proporcionem faciidades de acess0 para bomberos @ equipamentos, no interior das edticagées e aroas de risco, em ‘caso de emergéncia 43 Aduchar: trala-se do acondicionamento de um cabo (ou. mangueia), visando seu pronto emprego 4.4 Bomba de pressurizagao_“jéckey dispositvo hidréulico centrfugo destinado a mantero sistema pressurizado om uma faixa pé estabelecida. 455 Bomba de reforco: dispositive hidréulico destinado a fomecer agua aos hidrantes ou mangotinhos mais-——_«desfavoraveis hidraulicamente, quando estes néo puderem ser abastecidos pelo reservatoio elevado. 4.6 Bomba principal: dispositive hidraulico centrifuga destinado a recalcar Agua para os sistemas de combate a incéncio. 47 Esguicho regulavel: acess6rio hidréulico que da forma 20 jato, permitindo o uso d’agua em forma de chuveiro de aita velocidade. 4.8 Esguicho: dispositivo adaptado na extremidade das mangueiras destinado a dar forma, diregao © controle ao jato, podendo ser do tipo regulavel (neblina ou compacto) ou de jato compacto. 4.9 Mangotinho: ponto de tomada de agua onde hha uma simples saida contendo valvula de abertura rapida, adaptador (se necessério), mangueira semirrigida, esguichos regulveis e demais acessérios. 4.10 Mangueira de incéndio: tubo flexivel, fabricado com fios naturais ou artificiais, usado para canalizar Agua, solugéo ou espuma. 4.11 Mangueira flexivel: tubo tlexivel de material sintético com caracteristicas comprovadas para uso do Gas Liquefeito 4.12 Manémetro: instrumento que ‘medigao de press6es efetivas ou relatvas. 4.13 Registro de recalque: cispositivo hidréulico destinado a permitir a introdugéo de gua proveniente de fontes externas, ‘na_instalagao hidraulica de combate a incéndio das edificagées. 4.14 Reserva de incéndio: volume de gua destinado exclusivamente ao comibate a incéndio. 4.15 Reservatorio ao nivel do solo: reserva de inc&ndio cujo fundo se encontra instalado no ‘mesmo nivel do terreno natural 4.16 Reservatorio de escorva: reservatorio de gua com volume necessério para manter a tubulagdo de sucgo da bomba de incéndio sempre hela d'égua. 4.17 Reservatério elevado: reserva de incéndio cujo fundo se encontra instalado acima do nivel do terreno natural com a tubulagdo formando uma ccoluna d'agua. 4.18 Reservatério enterrado ou subterraneo: reserva de incéndio cuja parte superior encontra-se instalada abaixo do nivel do terreno natural 4.19 Reservaterio semienterrado: reserva de incéndio cujo fundo se encontra instalado abaixo do nivel do terreno natural @ com a parte superior cima do nivel do terreno natural 4.20 Valvula de retencao: cispositivo hidraulico destinado a evitar 0 retomo da agua para o reservatrio. 4.21 Valvulas: acessérios de tubulagéo destinados {a controlar ou bloquear 0 fluxo de aqua no interior das tubulagses. realiza a Sistema de Hidrantes e Mangotinhos para o eel Combate a Incéndio ‘5 PROCEDIMENTOS 5.1 Requisitos gerais: 5.1.1 Os sistemas de combate a incéndio esto classificados em sistema tipo 1 (mangotinho) e sistemas tipo 2, 3, 4.0 5 (hidrantes), conforme especificado na tabela Al (Anexo A), 5.1.2 Todos os parémetros, abacos, tabelas ® outras recursos utlizados no projeto © no

You might also like