KHUTBAH JUM'AH

NOMOR Dikaluarkeun ku : TAUN

11 Seksi Bimas Islam

Kantor Kementerian Agama Kota Banjar
2024

ANCAMAN KA JALMA NU TEU PUASA

‫ﺻ ْﻮِم‬ ِ ‫ اَ ْﺷﻬ ُﺪ اَ ْن ﻻﱠاِﻟﻪَ اِﻻﱠاﻟﻠﻪُ اَﻟْﻤﺘَ َﻜ ِﻤﻞ ﺑِﺜَـﻮ‬،ِ‫ﺼﻮِم واﻟْﻌِﺒ َﺎدة‬

‫اب‬ ِ‫ِ ﱠ‬
َ َ ُ ُ َ َ َ ْ ‫ﻀﺎ َن َﺷ ْﻬَﺮ اﻟ ﱠ‬
َ ‫ﱠﻞ َرَﻣ‬
َ ‫اَﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟﻠﻪ اﻟﺬ ْي ﻓَﻀ‬
ِ ِِ ِ‫ واَﺷﻬﺪ اَ ﱠن ﻣﺤ ﱠﻤﺪا ﻋﺒﺪﻩ ورﺳﻮﻟُﻪ اﻟْﻤﻮِﺟﻪ اُﱠﻣﺘﻪ ا‬،ِ‫ﻋﺒ ِﺪﻩ‬
‫ﺼ ِّﻞ‬َ َ‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ﻓ‬،ِ‫ﻟﻰ اﻟ ﱠﺴ َﻌ َﺎدة ﻓﻰ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َواْﻻَﺧَﺮة‬ َ ُ َ ُ ّ َ ُ ُ ْ ُ َ َ ُ ُ َْ ً َ ُ ُ َ ْ َ َْ
‫ﻟﺨﺎ ِﻃﺌَ ِﺔ‬ ِ ِ ِ ِ َ‫وﺳﻠِّﻢ وﺑﺎ ِرْك ﻋﻠﻰ ﺳﻴِ ِﺪﻧَﺎ ﻣﺤ ﱠﻤ ٍﺪ ﱠوﻋﻠَﻰ اﻟِِﻪ وا‬
َ ْ‫ اُْوﺻْﻴ ُﻜ ْﻢ َوﻧَـ ْﻔﺴﻰ ا‬:‫ اَﱠﻣﺎﺑَـ ْﻌ ُﺪ‬.‫ﺻ َﺤﺎﺑِﻪ اَ ْﺟ َﻤﻌْﻴ َﻦ‬ ْ َ َ َ ُ َّ َ ََ ْ َ َ
,‫ﺎن اﻟﱠﺮِﺟْﻴ ِﻢ‬ِ َ‫ﺎاﻟﻠﻪ ِﻣﻦ اﻟﺸﱠﻴﻄ‬
ْ َ َ
ِ ِ‫ اَﻋﻮذُ ﺑ‬.‫ ﻓَﺎِ ﱠن اﻟﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﱠ ِﺬﻳﻦ اﺗـﱠ ُﻘﻮا واﻟﱠ ِﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﺤ ِﺴﻨُـﻮ َن‬،‫اﻟﻠﻪ‬
ُْ ْ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ََ
ِ ‫اﻟْﻤ ْﺬﻧِﺒ ِﺔ ﺑِﺘَـ ْﻘﻮى‬
َ َ ُ
ّ َ ُ َ َ ُ
ۡ ُ ِ ۡ َ ِ َ ِ ‫ َٓ ٰ ُّ َ ٱ ِ َ َءا َ ُ ا ِ َ َ ۡ ُ ُ ٱ ّ ِ َ ُم َ ِ َ َ ٱ‬.‫ﻦ اﻟﺮِﺣﻴ ِﻢ‬ْ ّ ِ
ْ ‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﱠﺮ ْﺣﻤ ِ ﱠ‬
َ ُ َ َ ُ َّ َ َ
١٨٣ ‫ۡ ّ ن‬

Hadirin Ahli jum’ah rohimakumulloh !

Ibadah saom dina sasih romadhon salah sawios rukun Islam anu wajib dilaksanakeun ku sakumna umat
Islam anu tos mukalaf, baleg, ngagaduhan akal, sehat, aya kakiatan sareng henteu nuju nyanyabaan.
Saom teh hiji padamelan ibadah anu kalebet beurat jalaran cara ngalaksanakeunana meryogikeun
kasabaran anu sanes meumeueusan, kedah tiasa merangan hawa nafsu sareng syahwat. Kumargi
sakitu, teu kenging aneh upami dina sasih romadhon seueur keneh umat Islam anu ngangkenna Iman
Islam tapi henteu ngalaksanakeun saom atanapi mung kiateun sababaraha dinten saomna. Eta jalma
sanes teu uningaeun kawajiban, sanes teu uningaeun manfaat saom, tapi nyakitu tea saur nembe oge
kumargi teu tiasa merangan hawa nafsu sareng syahwatna.

Jalma anu henteu ngalaksanakeun saom bari teu aya udzur syara’ anu ngengingkeun saom, moal
mendakan kabingah sapertos bingahna jalmi anu saom nalika sumping surup panon poe, sakumaha
anu dijangjikeun ku Kanjeng Nabi Muhammad SAW :

‫ ﻓَـْﺮ َﺣﺔٌ ﻋِْﻨ َﺪ اِﻓْﻄَﺎ ِرﻩِ َوﻓَـْﺮ َﺣﺔٌ ﻋِْﻨ َﺪ ﻟَِﻘ ِﺎء َرﺑِِّﻪ ﻳَـ ْﻮَم اﻟْ ِﻘﻴَﺎ َﻣ ِﺔ‬:‫ﺎن‬
ِ َ‫ﺼﺎﺋِِﻢ ﻓَـﺮﺣﺘ‬
َ ْ ‫ﻟﻠ ﱠ‬
ِ
Hartosna: “Pikeun Jalmi anu puasa aya dua kabingah, kahiji kabingah dina nalika buka, kadua kabingah
nalika deuheus tepang sareng pangeranana dina poe kiamat.”

Hadirin Ahli jum’ah rohimakumulloh !

Beuratna ancaman ka jalmi anu teu saom dina sasih romadhon padahal teu aya udzur, maka kanggo
ngodoanana numutkeun kasauran Kanjeng Nabi Muhammad SAW., Eta moal cekap ku dikodoan
saindeng-indeng malihan diragukeun kaislamanana. (fiqih sunnah I kaca 367).

kumargi kitu ibadah saom sanes lalaworakeunneun, sanes sapelekeuneun, dugi ka wantun ngahaja teu
ngalaksanakeun saom dina sasih Romadhon. Mungguhing jalmi anu masih aya keneh iman dina
manahna, sanaos saom karaosna beurat, tetep moal ngaraos tengtrem manahna, aya karumaosan
saupami ngahaja ngantunkeun ibadah saom. Janten kantun pilih-pilih naha bade milih nandangan ka
beurat ku ngalaksanakeun saom tapi akhirna kenging kabingah atanapi milih kabingah sementara ku
teu saom tapi kenging kahanjakalan dina akhirna.
Supados tiasa ngahontal pahala shaom, oge tiasa metik hikmah tina shaom, maka dina ngalaksanakeun
shaomna kedah sampurna nyaeta nyumponan syarat rukun pasunatan sarta nebihan pangbatalan
paharaman sareng pamakruhan dina salami shaom.

Hadirin Ahli jum’ah rohimakumulloh !

Supados shaom urang kenging pahala (ganjaran), maka kedah nebihan pangbatalan, oge kedah tiasa
ngariksa soca tina paneuteup anu dilarang, paneuteup anu ngagugah kana syahwat, utamina tina
neuteup kanu henteu sajenis sanes mahramna. Rosululloh SAW ngadawuh :

‫اﻟﻠﻪ ﺗَـ َﻌﺎﻟَﻰ اَ ْﻋﻄَﺎﻩُ اﻟﻠﻪُ اِﻳْ َﻤﺎﻧًﺎ ﻳَ ِﺠ ُﺪ َﺣ َﻼ َوﺗَﻪُ ﻓِﻰ‬

ِ ‫اﻟﻨﱠﻈْﺮﺳﻬﻢ ﻣﺴﻤﻮم ِﻣﻦ ِﺳﻬ ٍﺎم اِﺑﻠِﻴﺲ ﻓَﻤﻦ ﺗَـﺮَﻛﻬﺎﺧﻮﻓًﺎِﻣﻦ‬
َ َْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ٌُْ ْ َ ٌ ْ َ ُ
‫ﻗَـ ْﻠﺒِ ِﻪ‬
Hartosna: “Ari paneuteup teh jamparing anu ngandung racun tina jamparingna iblis, sing saha anu
ninggalkeun paneuteup karana sieun ku Alloh Ta’ala, maka Alloh bakal maparin ka eta jalmi kalezatan
iman dina hatena”.

Salajengna tiasa ngariksa lisan tina cariosan-cariosan anu teu manfaat sumawona anu diharamkeun.
Ngariksa cepil tina dadanguan anu laga, patuangan oge kedah leres-leres selektif (pulah-pilih) dina
nampi tuangeun, henteu kacampuran kunu haram, naha dzatna atanapi ngusahakeunana.

Saom anu henteu disarengan ku ngariksa anggahota anu nembe, tangtos nilai shaom sakadar cupar
kawajiban , moal kenging ganjaran. Rosululloh SAW ngadawuh :
ِ ْ‫ﺻﺎﺋٍِﻢ ﻟَْﻴﺲ ﻟَﻪُ ِﻣ ْﻦ ِﺻﻴَ ِﺎﻣ ِﻪ اِﻻﱠاﻟْ ُﺠ ْﻮ ِع َواﻟْ َﻌﻄ‬
‫ﺲ‬ ِ
َ ‫َﻛ ْﻢ ﻣ ْﻦ‬
َ
Hartosna: “Pirang-pirang jalmi anu shaom tapi teu aya pikeun manehna tina ladang shaomna kajaba
lapar jeung halabhab”.

Mugi-mugi urang sadaya, kulawarga sareng kaum muslimin dipasihan kakiatan kanggo ngalaksanakeun
ibadah shaom taun ayeuna kalayan sampurna. Aamiin .

‫ﺑَ َﺎرَك اﻟﻠﻪُ ﻟِﻲ َوﻟَ ُﻜ ْﻢ‬

= KHUTBAH KADUA =

ِ ِ ِ ِ ِ
ُ‫ َواَ ْﺷ َـﻬ ُـﺪ اَ ﱠن ُﻣ َﺤ ْﻤ ًﺪا ﻋـَْﺒ ُـﺪﻩ‬،‫ اَ ْﺷ َـﻬ ُـﺪ اَ ْن ﻻﱠاﻟَﻪَ اﻻﱠاﻟﻠﻪُ اﻟْ َﻮاﺣ ُـﺪ اﻟْ َﻘ ﱠﻬ ُﺎر‬.‫اَﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟﻠﻪ َﺣ ْﻤ ًﺪا ﻛـَﺜـْﻴـًﺮا َﻛ َـﻤﺎ اََﻣ ْـﺮ‬
‫ ﻓَـﻴَﺎ‬:‫ أَﱠﻣﺎﺑَـ ْﻌ ُـﺪ‬.‫ﺻ َﺤﺎﺑِِﻪ اْﻻَﺑْـَﺮا ِر‬ ِِ ٍ ِ ِ
ْ َ‫ﺻ ِّﻞ َو َﺳﻠّ ْﻢ َﻋﻠَﻰ َﺳـﻴِّـﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤـﺪ َو َﻋـﻠَﻰ اَﻟـﻪ َوا‬ َ ‫ اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ‬.‫َوَر ُﺳ ْـﻮﻟُﻪُ اﻟﻨﱠﺒِّﻲُ اﻟْ ُﻤ ْﺨﺘَ ُﺎر‬
‫ﺎت‬ِ ‫ اَﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِـﻔـﺮﻟِْﻠﻤﺴـﻠِ ِﻤﻴﻦ واﻟْﻤﺴـﻠِﻤ‬.‫ اِﺗﱠـ ُﻘـﻮا اﻟﻠﻪ ﻓِﻴﻤﺎ اَﻣﺮ واﻧْـﺘَـﻬﻮا ﻋﻤﺎ ﻧـَﻬﻰ ﻋْﻨﻪ وزﺟﺮ‬,‫أَﻳـﱡﻬﺎ اﻟﻨﱠﺎس‬
َ ْ ُ َ َ َْ ْ ُ ْ ُ ْ َ ََ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ
ْ ۡ
ۡ ُ ّ َ ‫ َّر ّ َ إ ّ َ َ ِ ۡ َ ُ َ ِد ٗ ُ َ دِي ِ َ ٰ أ ۡن َءا ِ ُ ا‬. ‫ات‬ َ ٓ َ ِ ‫ﺎت اَْﻻَ ﺣـﻴ ِﺎء ِﻣْﻨـﻬﻢ و ْاﻻَ ﻣﻮ‬ ِ َ‫ﺆﻣﻨِﻴﻦ واﻟْﻤ ْﺆِﻣﻨ‬ ِ ‫واﻟْﻤ‬
ِ ِ ِ ِ ِ ْ ُ َ ْ
َۡ ۡ َ َ َ َّ َ َ ّ َ َّ َ ّ َ َ َ ُ ُ َ َ ۡ َ َ َّ َّ َ َُ ََ
َ َ ْ ُ َ َ
َ َ ‫ِ َو‬ ۡ ِ ‫َو‬ ‫ِۡ ذ‬ ‫ۚ َر‬
‫ﺖ َﺧْﻴـُﺮ‬ َ ْ‫ َرﺑـﱠﻨَﺎأَﻧْ ِﺰﻟْﻨَﺎ ُﻣْﻨـَﺰﻻً ُﻣﺒَ َﺎرﻛﺎً َوأَﻧ‬. ِ‫ٱ ار‬ ِ
ِ ِ ۡ ۡ ۡ ِۡ ۡ ۡ ‫ رﺑـﻨﺎ ٱ ۡﻓـﺘ ۡﺢ ﺑـ‬.‫اﻟْﻤﻨ ِﺰﻟِﻴﻦ‬
‫ﺖ‬ ِ
‫ﺒ‬ ‫ﺛ‬
َ‫او‬‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬
َ ‫ﻋ‬ ‫غ‬
ْ ‫ﺮ‬
ِ ‫ﻓ‬
ْ ّ َ ً َْ َْ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ ّ ََ
‫أ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ـ‬ ‫ﺑ‬
‫ر‬ . ‫ﻴﻦ‬‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ٰ
‫ﻔ‬ ‫ٱﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬‫ﺧ‬ ‫َﻧﺖ‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫ﻖ‬ ِ ‫ﺤ‬ ‫ﭑﻟ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‫ُ ْ ْ َ َ ﱠ‬‫ﻨ‬ ‫ـ‬‫ﻴ‬
.‫ َرﺑـﱠﻨَﺎ اَﺗِﻨَﺎ ﻓ ِﻰ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَﺔً ﱠوﻓِﻰ اْﻻَ ِﺧَﺮةِ َﺣ َﺴﻨَﺔً ﱠوﻗِﻨَﺎ َﻋ َﺬاﺑَﺎ ﻟﻨﱠﺎ ِر‬.‫ﻳﻦ‬ ِ ِ
َ ‫ﺎﻋﻠَﻰ اﻟْ َﻘ ْﻮم اﻟْ َﻜﺎﻓ ِﺮ‬ ُ ْ‫أَﻗْ َﺪ َاﻣﻨَ َﺎواﻧ‬
َ َ‫ﺼْﺮﻧ‬
. ‫ب اﻟْ َﻌﺎﻟَ ِﻤْﻴ َﻦ‬ِ ِ ِِ َ ِ‫ﺑَِﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬
ّ ‫ـﻚ ﻳَﺎ اَْر َﺣ َـﻢ اﻟﱠﺮاﺣـﻤْﻴ َـﻦ َواﻟْ َﺤ ْـﻤ ُﺪ ﻟﻠﻪ َر‬
Disusun ku: M. Abdul Malik, S.Sy