You are on page 1of 35

EXOTIC GLAM

tropical

HEAT

Tej wiosny otul się kwiatami! Nasza najnowsza kolek-


cja inspirowana jest egzotycznymi roślinami z całego świata.
Tropikalne kolory, fantazyjne wzory i ulotne piękno - poczuj
się kobieco i pozwól sobie na daleką podróż! Ruszajmy!

Wrap yourself with flowers this spring! Our latest collection is


inspired by exotic flowers from around the world. Tropical co-
lors, fancy patterns and ephemeral beauty - feel feminine and
allow yourself to go on a long journey! Let’s go!

2
Lotus Lotus
AV 1914 AV 1915
FULL CUP MAMA SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 E F G H I J
70 D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-924 MAMA K-925

4 5
Lotus
AV 1916
SOFT

BRA:
65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

„Lotos - zwany potocznie wodną lilią - czczony w starożytnym Egipcie - jest


święta rośliną w hinduizmie i buddyzmie. Jest też częścią godła Indii.”

„The lotus - commonly known as the water lily - whorshiped in ancient Egypt -
is a sacred plant in Hinduism and Buddhism. It is also part of the emblem of
India.”

K-1824

6
Grevillea Grevillea
AV 1917 AV 1918
SOFT SIDE SUPPORT SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130 K-1030

8 9
Grevillea Grevillea
AV 1917 AV 1918
SOFT SIDE SUPPORT SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130 K-1030

10 11
Tiger Lily
AV 1931
BALCONETTE
BRA:
65 E F G H I J
70 D E F G H I J
75 C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C

tiger
lily

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL Legenda głosi, że kwiat ten wyrósł z łez Ewy wygnanej z raju. W sta-
rożytnym Rzymie kwiat zdobił pomniki Wenus i Diany. Motyw lilii często po-
jawia się w godłach szlacheckich i freskach.

Legend has it that this flower grew from the tears of Eve banished from para-
dise. In ancient Rome, a flower decorated monuments of Venus and Diana. The lily motif
often appears in noble emblems and frescoes.

K-1202

12 13
Tiger Lily
AV 1919
SEMI-SOFT
BRA:
65 E F G H I J
70 D E F G H I J
75 C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-925

14 15
Tiger Lily Tiger Lily
AV 1920 AV 1931
FULL CUP BALCONETTE
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 E F G H I J
70 D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1261 K-1202

16 17
Crystal Dove
AV 1396 AV 1869
SOFT SOFT MINNIE
BRA:
65 D E F G H I J BRA:
70 C D E F G H I J 60 D E F G H
75 B C D E F G H I 65 B C D E F G H
80 B C D E F G H 70 A B C D E F G
85 B C D E F G 75 A B C D E F
90 B C D E F 80 B C D E
95 B C D E 85 B C D
100 B C D 90 B C
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL

K-1396 K-1869

18 19
Crystal Manche
AV 1396/2 AV 1130/2
SOFT CRYSTAL LONG SSS LONG
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1396/2 K-1130/2

20 21
Freesia Freesia
AV 1921 AV 1922
SEMI-SOFT SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 D E F G H I J
70 D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-925 K-1130

22 23
Freesia
AV 1924
FULL CUP
BRA:
65 E F G H I J
70 D E F G H I J
75 C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C it’s such a fun
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
to be a women
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Frezja - kwiat ten uznawany jest za wyraz przyjaźni, szacunku i rado-


ści. Jedną z najbardziej charakterystycznych cech frezji jest jej słodki
i pachnący aromat.

Freesia - this flower is considered as an expression of friendship, respect


and joy. One of the most distinctive features of freesia is its sweet and
fragrant aroma.

K-924

24
Freesia Freesia
AV 1921 AV 1922
SEMI-SOFT SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 D E F G H I J
70 D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-925 K-1130

26 27
Freesia Freesia
AV 1924 AV 1921
FULL CUP SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 E F G H I J
70 D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-924 K-925

28 29
Freesia Freesia
AV 1922 AV 1924
SOFT FULL CUP
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130 K-924

30 31
Protea
AV 1923
SOFT
BRA:
65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

„Jej ojczyzną jest Czarny Kontynent, nic więc dziwnego, że


uwielbia wygrzewać się na słońcu (...) Nazwą nawiązuje do
morskiego bóstwa w mitologii greckiej.”
protea
„Her homeland is the Black Continent, so no wonder she loves
K-1391 sunbathing (...) The name refers to the sea deity in Greek my-
thology.”

32 33
Protea Protea
AV 1923 AV 1923
SOFT SOFT
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1391 K-1391

34 35
Angel Wings Angel Wings
AV 1927 AV 1928
SEMI-SOFT PUSH-UP

BRA: BRA:
65 E F G H I J 60 C D E F G H
70 D E F G H I J 65 B C D E F G H
75 C D E F G H I 70 A B C D E F G
80 B C D E F G H 75 A B C D E F
85 B C D E F G 80 B C D E
90 B C D E F 85 B C D
95 B C D E 90 B C
100 B C D
105 B C

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-925 CLASSIC

36 37
Angel Wings
AV 1929
SOFT

BRA:
65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

neverending
subtle strength

K-1391

38
White Rose White Rose
AV 1910 AV 1911
SEMI-SOFT SOFT SIDE SUPPORT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 D E F G H I J
70 D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1030 K-1130

40 41
Bird of Paradise Bird of Paradise
AV 1932 AV 1933
SOFT SIDE SUPPORT SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130 K-1030

42 43
Strelicja (Bird of Paradise) - zjawiskowe, okazałe kwiaty w pięk-
nym intensywnym kolorze. Kształtem przypominają one kolo-
rowego ptaka, stąd zwyczajowa nazwa rośliny „rajski ptak”.

Strelitzia (Bird of Paradise) - phenomenal, sumptuous flowers in


a beautiful intense color. They resemble a colorful bird, hence the
common name of the plant „bird of paradise”.
Tiger Eye Tiger Eye
AV 1934 AV 1935
SEMI-SOFT SOFT SIDE SUPPORT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 D E F G H I J
70 D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1030 K-1130

46 47
Yucca Yucca
AV 1936 AV 1937
PUSH-UP SEMI-SOFT
BRA: BRA:
60 C D E F G H 65 E F G H I J
65 B C D E F G H 70 D E F G H I J
70 A B C D E F G 75 C D E F G H I
75 A B C D E F 80 B C D E F G H
80 B C D E 85 B C D E F G
85 B C D 90 B C D E F
90 B C 95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

GARTER BELT
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

CLASSIC K-1030

48 49
HAVE FUN !
Yucca do it!

„Juka - wiecznie zielona bylina pocho-


dząca z Ameryki Północnej. Zakwita
pięknie wypuszczając pęd obwieszony
białymi i kremowymi dzwonkami.”

„Juka - an evergreen perennial native to


North America. It blooms beautifully,
releasing a shoot covered with white and
cream bells.”
Yucca Yucca
AV 1938 AV 1939
SOFT FULL CUP
BRA: BRA:
65 D E F G H I J 65 E F G H I J
70 C D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 B C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130 K-924

52 53
Calla Calla
AV 1941 AV 1942
SEMI-SOFT SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 D E F G H I J
70 D E F G H I J 70 C D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1030 K-1391

54 55
„Pochądząca z Afryki Kalia kocha
słońce i gorący, egzotyczny klimat.
Jest rośliną zachwycająco uroczą
i bardzo kapryśną zarazem...”

“Kalia, who comes from Africa, loves


the sun and hot, exotic climate. It is
a delightfully charming and very
capricious plant at the same time... „
Pink Plumeria
AV 1940
SOFT SIDE SUPPORT
BRA:
65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1130

59
Copper Tree Copper Tree
AV 1943 AV 1944
PUSH-UP SEMI-SOFT
BRA: BRA:
60 C D E F G H 65 E F G H I J
65 B C D E F G H 70 D E F G H I J
70 A B C D E F G 75 C D E F G H I
75 A B C D E F 80 B C D E F G H
80 B C D E 85 B C D E F G
85 B C D 90 B C D E F
90 B C 95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

CLASSIC K-925

60 61
Copper Tree
AV 1945
SOFT
BRA:
65 D E F G H I J
70 C D E F G H I J
75 B C D E F G H I
80 B C D E F G H
85 B C D E F G
90 B C D E F
95 B C D E
100 B C D
105 B C
MAXI SIZES:
75 J K L
80 I J K
85 H I J
90 G H I
95 F G H
100 E F G
105 D E F

BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

story
...what a tempting

K-1391

62
Novato Novato LUX
AV 1030 AV 1030/1
SEMI-SOFT SEMI-SOFT
BRA: BRA:
65 E F G H I J 65 E F G H I J
70 D E F G H I J 70 D E F G H I J
75 C D E F G H I 75 C D E F G H I
80 B C D E F G H 80 B C D E F G H
85 B C D E F G 85 B C D E F G
90 B C D E F 90 B C D E F
95 B C D E 95 B C D E
100 B C D 100 B C D
105 B C 105 B C
MAXI SIZES: MAXI SIZES:
75 J K L 75 J K L
80 I J K 80 I J K
85 H I J 85 H I J
90 G H I 90 G H I
95 F G H 95 F G H
100 E F G 100 E F G
105 D E F 105 D E F

BRIEFS BRIEFS
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

BRAZILIAN BRAZILIAN
S, M, L, XL, 2XL, 3XL S, M, L, XL, 2XL, 3XL

K-1030 K-1030

64 65
Coral Bells
AV 1946
TABELA ROZMIARÓW - BIUSTONOSZE / SIZE TABLE - BRA
SOFT
Obwód w biuście (cm) / bust
BRA:
65 D E F G H I J Obwód pod
Rozmiar/Size
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
miseczka
cup bra
70 C D E F G H I J biustem/
Circuit under
75 B C D E F G H I the bust (cm) EUR A B C D E F G H I J K L

80 B C D E F G H FR A B C D E F G H I J K L

85 B C D E F G EUR FR UK UK/USA A B C D DD E F FF G GG H HH

90 B C D E F 58-62 60 75 28 72-74 74-76 76-78 78-80 80-82 82-84 84-86 86-88


95 B C D E 63-67 65 80 30 77-79 79-81 81-85 83-85 85-87 87-89 89-91 91-93 93-95 95-97 - -
100 B C D 68-72 70 85 32 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96 96-98 98-100 100-102 - -
105 B C 73-77 75 90 34 87-89 89-91 91-93 93-95 95-97 97-99 99-101 101-103 103-105 105-107 107-109 109-111

78-82 80 95 36 92-94 94-96 96-98 98-100 100-102 102-104 104-106 106-108 108-110 110-112 112-114 -

83-87 85 100 38 - 99-101 101-103 103-105 105-107 107-109 109-111 111-113 113-115 115-117 - -

88-92 90 105 40 - 104-106 106-108 108-110 110-112 112-114 114-116 116-118 118-120 - - -

93-97 95 110 42 - 109-111 111-113 113-115 115-117 117-119 119-121 121-123 - - - -

98-102 100 115 44 - 114-116 116-118 118-120 120-122 122-124 124-126 - - - - -

103-107 105 120 46 - 119-121 121-123 123-125 125-127 127-129 - - - - - -

108-112 110 125 48 - 124-126 126-128 128-130 130-132 - - - - - - -

113-117 115 130 50 - 129-131 131-133 133-135 - - - - - - - -

TABELA ROZMIARÓW - FIGI, BRAZYLIANY / SIZE TABLE - BRIEFS, BRAZILIAN

Obwód klatki
Obwód pasa / Obwód bioder /
piersiowej / EUR FR UK
Circuit waist (cm) Circuit hips (cm)
BRIEFS Circuit chest (cm)

S, M, L, XL, 2XL, 3XL 64-68 90-94 80-84 S 36 40 8


70-74 95-100 86-90 M 38 42 10
76-80 101-106 92-96 L 40 44 12
BRAZILIAN 82-86 107-113 98-104 XL 42 46 14
88-92 114-120 108-114 XXL 44 48 16
S, M, L, XL, 2XL, 3XL 94-98 121-128 116-122 XXXL 46 50 18

Zdjęcia produktów zamieszczone w katalogu reklamowym mogą się nieznacznie różnić od towarów znajdujących się w sprzedaży. Fakt różnicy między
kolorami widzianymi na zdjęciach a rzeczywistym kolorem wyrobu nie może stanowić podstawy reklamacji.

Pictures of products in the advertising catalog may very slightly from products in sale.
Difference between colors seen in the photo and actual colors of products cannot be the base for complaint.

Metalowe elementy w prezentowanych produktach posiadają atesty oraz certyfikaty poświadczające brak niklu, dzięki czemu nie wywołują reakcji aler-
gicznych.

Metal accesories in presented products have attests and certificates confirming the absence of nickle, so it won’t cause allergic reactions.

Kolory fluo mogą zmniejszać nasycenie pod wpływem prania, słońca oraz morskiej wody. Zmiana koloru nie może stanowić podstawy do reklamacji.

Fluo colors may reduce the saturation due to washing, sun and sea water. Color change cannot be the base for a complaint.

K-1130

66 67
PRODUCENT BIELIZNY DAMSKIEJ
AVA sp. z o.o.
15-691 BIAŁYSTOK
UL. GEN. F. KLEEBERGA 34 A

tel./fax: +48 85 744 59 83


e-mail: biuro@avalingerie.pl
www.avalingerie.pl

You might also like