A DOSEDO DIA (ADOZEN A DAY) Exercicios Técnicos PARA PIANO a serem executados todos os dias ANTES da aula por Edna-Mae Burnam Traducdo de Bruno Quaino sugaumoi Muitas pessoas fazem exercicios todas as manhs antes de sair para o servico. | Da mesma forma, devemos exercitar nossos dedos todos os dias antes de iniciar a aula de piano. © objetivo deste livro é auxiliar o desenvolvimento de mos fortes, dedos flexiveis e precisdode toque. Os exercicios de dedos devem ser praticados inicialmente devagar e com pouca forga, para depois ir intensificando gradativamente tanto | |] avelocidade quantoa forga Os exercicios de acordes devem ser feitos alternando mp, mf’ e f, numa velocidade moderada. Nao queira tentar aprender os primeiros doze exercicios de uma vez; estude apenas dois ou trés exercicios e pratique-os todos os dias antes de comegar a sua aula de piano. Quando esses para o préximo e assim por diante, até conseguir fazer os doze exercicios com perfeigao. Quando a primeira duzia, ou 0 Grupo |, | estiver assimilado e sendo praticado com i perfeicdo, o Grupo Il. podera ser iniciado, seguindo |" amesma conduta Quando 0 método inteiro estiver concluido, quaisquer dos Grupos poderao ser transpostos para outras tonalidades. Alias este é um procedimento que aconselhamos. | Edna-Mae Bumam (19072007)A DOSE DO DIA (A DOZEN A DAY) Exercicios técnicos PARA PIANO a serem executados todos os dias ANTES da aula 2° LIVRO (Transitério) por Edna - Mae Burnam Tradugao de Bruno Quaino N@ Cat: BQ068, © Cone 183 09 THE WILLIS MUSIC 0, -Cheinna (hi) - USA al Copyright Sacured - All eghle tasarvet AL*LEONARD’ Pubicado sob lcenga do Hal Leonard Co. Todos 08 diretosrosorvacos, pera lingua portuguesa no Brasil, a Inmaos Vitale S.A. Industria e Comercio ‘worwaitale.com.br Rua Franga Pinto, 42 Vila Mariana So Paulo SP CEP: 0406-000 Tel: 11 5081-9499 Fax: 11 5574-7388INDICE EDNA-MAE BURNAM Palavra a Alunos e Professores GRLPOL 1, Acorde e Espreguice! 7.Pulando 2. Eseovando os Dentes 8 Contorcendo-se pra Tris : 3 Deseendo Escada 9. Flexionando os Bragos pra Foraepra Dentro 4 Fazendo Barra 10. Fazendo Piruetas 5. Andando IL Flexionando 0 Compo 6: Correndo 12. Agora Fstou Pronto pra Tocar Vamos Aula Comegar GRUPOIL 2 1. Respirando Fundo 7.016 2. Escovando os Dentes 8.0 Pulo do Sapo 3, Salto Longo 9 tendo Corda 4 Fazendo Barra 10. Redopiande 5. Escalando (Parado no Logs) LL Subindo Escada 6. Spaccato 12 Agora Estou Pronto pra Tocar Vamos « Aula Comegar GRUPOUL. ss Se eae aera oe 1. Acorde ¢ Espreyuice! 7, Chutando com a Pema Direita (Ate) 2. Respirando Fundo 8. Chutando com a Pema Esquerda (i Ai) 3, Fazendo Polichinelo 9, Pulando Feito Sapo (Com os ois Pés a Meso Temps) 4 Cruzando as Peras em Tesoura (Dstuse) 10. Correndo 5. Fazendo Barra 11. Fazendo Piruetas 6: Coreendo na Ponta dos Pés (aato 0 Lue) 19) Agora Reton Pronto pra Tene ‘Vamos # Aula Comesar GRUPOW. en ‘ DB 1. Respirando Fundo 7 Saltando 2. Fazendo Piruetas 8 Conendo 3, Andando de Pernas de Pau 9, Girando a Perna Direita em Circulos 4 Andando a Corda Bamiva 10, Girando a Pema Esquerda em Cireulos 5. Fazendo Barra 11, Suspenso na Barra Fixa pelos Joelhos 6. Subindo e Deseendo pela Corda 12. Agora Estou Pronto pratocar Vamos @ Aula Comegar GRUPOY. an 3d i 2. Deslizando pela Vara PeucoPovs) 8, Correndo Morro Abaixo \ 3, Fazendo Barra 9, Flexionando os Joethos Ny 4 Fazendo Piruetas 10, 0 Pulo do Sapo \ 5. Exercicio de Bicicleta 11, Escalando hs 6. Spaceato 12. Agora Estou Pronto pra Tocar i ‘Vamos # Aula Comegar i! )Grupo I 1. Acorde E Espreguice! (Wake Up And Stic) ae © Despertador2. Escovando Os Dentes (Brushing Teeth)3. Descendo Escada ° (Going Down Stairs) I COTO 4, Fazendo Barra (Chinning Yoursein) 2 Mantenha os dedos presos" 5. Andando (Walking) 6. Correndo (Running)7. Pulando (Jumping) 8. Contorcendo-se Pra Tras (Backward Bend)@ 9. Flexionando Os Bracos Pra Fora E Pra Dentro e tr a ‘Arms Out And Back) 203 35 2 10. Fazendo, Piruetas (Cartwheels)11. Flexionando O Corpo (The Push-Up) On, Bo oa, SSa— 0 eS |14 12. Agora Estou Pronto Pra Tocar Vamos A Aula Comecar (Fit As A Fiddle And Ready To Go)Grupo II 1, Respirando Fundo (Deep Breathing) 2. Escovando Os Dentes (Brushing Teeth)e 3. Salto Longo (The Broad Jump) 4. Fazendo Barra (Chinning Yourself) Mantenha os dedos presos.5. Escalando (Parado No Lugar) " (Climbing - In Place -) Um pouco mais rapido a 1 t 12s as a4 Ainda no mesmo tempo i oe es 1 > 1 o o o See eet eet! a S2imeo 8 6 5 OS a 6. Spaccato (The Splits) (Le Grande cart) SSS Use a mesma digitaciin nas duas mios a = 9s mrt t 3g 1 4 simile8 7. Olé (O-Leary) 8. O Pulo Do Sapo (Leap Frog)9. Batendo Corda us (Jump The River)a 11. Subindo Escada (Going Up Stairs) ie T oa 12. Agora Estou Pronto Pra Tocar ‘Vamos A Aula Comecar (Fit As A Fiddle And Ready To Go)Grupo III ® 1. Acorde E Espreguice! (Wake Up And Stretch)2. Respirando Fundo (Deep Breathing)4. Cruzando As Pernas Em Tesoura (Deitado) (Crossing Leg Over - Lying Down -) Og 00< Perna esquerda 5. Fazendo Barra (Chinning Yourself) Mantenha os dedos presos 1a 5 3 1 3* 6. Correndo Na Ponta Dos Pés (Parado No Lugar) (Tip-toe Running - In Place -) Soa AGR UATE! 4 © 7. Chutando Com AQPerna Direita (Pro Alto) (Kicking Right Leg)8. Chutando Com 6 A Perna Esquerda (Pro Alto) (Kicking Left Leg) 9. Pulando Feito Sapo (Com Os Dois ne Ao Mesmo Tempo) (Jumping Like A Frog - Both Feet At Once -)* 10. Correndo (Running) 11. Fazendo,Piruetas (Cartwheels)12. Agora Estou Pronto Pra Tocar Vamos A Aula Comeg¢ar (Fit As A Fiddle And Ready To Go)* Grupo IV 1. Respirando Fundo (Deep Breathing) 2. Fazendo, Piruetas (Cartwheels)29 3. Andando De Pernas De Pau (Walking On Stilts) 3. ial jut 4 id pys49 3 4 (Walking A Tightrope) 4, Andando Na Corda Bamba Gees aad 1¢80 nas duas maos Use a mesma digita30 5. Fazendo Barra (Chinning Yourself) Mantenha os dedos presos pests Ss ag 53 (SSS sesa tars SF 6. Subindo E; Descendo Pela Corda (Going Up And Down A Rope) re Subindo7. Saltitando i. (Skipping) 8. Correndo (Running)9. Girando A Perna Direita Em Circulos (Turning Right Leg - Around In A Circle -) “> —_Mantenha o polegar preso| © MD. 10. Girando A Perna Esquerda Em Circulos (Turning Left Leg - Around In A Circle -) ME. eae Mantenha o polegar11. Suspenso Na Barra Fixa Pelos Joelhos * (Hanging By Your Knees) 12. Agora Estou,., Pronto Pra Tocar Vamos A Aula Comegar (Fit As A Fiddle And Ready Te Go)34 Grupo V 1, Respirando Fundo ; (Deep Breathing) 2. Deslizando Pelac4Vara (Pouco A Pouco) (Sliding Down A Pole - A Little Bit At Time -)3. Fazendo Barra * (Chinning Yourself) Mantenha os dedos presos a ee 4. Fazendo «Piruetas (Cartwheeis)5. Exercicio De Bicicleta 36 (Bicycle Exercise) 6. Spaccato 9 The Splits (Le Grand ear7. Subindo E Descendo Escada 7 (Up And Down The Stairs) 8. Correndo Morro Abaixo (Running Down A Hill) Moderato9. Flexionando Os Joelhos (Deep Koes Bend) 10. O Pulo Do Sapo (Leap Frog)11. Escalando » (Climbing) |40 12. Agora Estou Pronto Pra Tocar Vamos A Aula Comecar (Fit As A Fiddle And Ready Te Go)