You are on page 1of 438

Sign set

Drill carriage
Track frame
Rear control panel
Hydr. Oil tank

Hydraulic system

Diesel engine
Pump set
Compressor set
Compressor unit
Transmission
Radiator unit
Accelerator
Air filter system
Air system
Exhaust system
Fuel system

Boom system
Hose frame set
Electrical system

Feed
Assembly set Option
Rod rak
Rod handling
Control panel

Dust collector

Rock drill

9853 6231 20
REG. CODE
ASL TAB 54
ROV 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


DRILL CARRIAGE
RO 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
BORRVAGN

PART 1/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- DRILL CARRIAGE BORRVAGN 5


3222 3022 18 -DRILL CARRIAGE -BORRVAGN 7
3222 3022 19 --DETAIL SET --DETALJSATS TRACK FRAME R+L
9
3222 3055 65 ---TRACK FRAME ---BANDRAM TRACK FRAME L+R
11
3216 1687 81 ----PULLEY WHEEL ----BRYTHJUL 13
3215 8032 80 ----TENSIONING UNIT ----SPÄNNENHET 15
3222 3062 07 ----CYLINDER ----CYLINDER 17
3216 2104 80 ----BANDPULLEY ----BANDRULLE 19
3216 2108 80 ----BANDPULLEY ----BANDRULLE 21
3222 3062 13 ----LIMBEROLLER ----BÄRRULLE 23
3222 0421 80 ----TRACTION GEAR ----ÅKVÄXEL 25
3222 3062 09 ----TRACK CHAIN ----LARVBAND 27
3222 0559 81 ----HYDRAULIC MOTOR ----HYDRAULMOTOR 29
3222 1471 80 ----OVERCENT.VALVE ----LASTHÅLL.VENTIL 31
3176 3283 85 ---HYDR. CYLINDER ---HYDRAULCYLINDER 33
3222 3084 05 --FRAME SET --RAMSATS 35
3222 3022 22 --HYDR.OIL TANK --HYDRAULOLJETANK 37
3214 3469 80 ---RETURN FILTER ---RETURFILTER 39
3222 3037 51 --PROTECTION --SKYDD 41
3222 3023 01 -CONTROL PANEL -MANÖVERPANEL REAR, COMPLETE
43
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 45

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1003 45 001K X


DRILL CARRIAGE
BORRVAGN

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3022 18 1 DRILL CARRIAGE BORRVAGN SEE PAGE 7
3222 3023 01 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL REAR, COMPLETE
SEE PAGE 43
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1003 45 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

6 3222 3022 18 006K X


DRILL CARRIAGE 3222 3022 18
BORRVAGN

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3022 19 1 DETAIL SET DETALJSATS TRACK FRAME R+L
SEE PAGE 9
2 3222 3084 05 1 FRAME SET RAMSATS SEE PAGE 35
7 3222 3022 22 1 HYDR.OIL TANK HYDRAULOLJETANK SEE PAGE 37
8 3222 3090 61 1 BATTERY BOX BATTERILÅDA
9 3222 3083 56 1 BOX LÅDA
10 3222 3037 51 1 PROTECTION SKYDD SEE PAGE 41
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3022 18 006K
DETAIL SET 3222 3022 19
DETALJSATS

8 3222 3022 19 003K B0003889


DETAIL SET 3222 3022 19
DETALJSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3055 65 1 TRACK FRAME BANDRAM TRACK FRAME L+R
SEE PAGE 11
3 3215 8925 00 2 RING RING
4 3216 2313 00 2 COVER LOCK
5 3215 5005 00 6 WASHER BRICKA
6 0147 1477 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 40 - 8.8 FZB
7 3176 3283 85 2 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 33
8 3216 1744 00 2 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
9 3215 9396 00 2 NIPPLE NIPPEL
10 0544 2153 00 4 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
11 0147 1398 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 20 - 8.8 FZB
12 3216 6732 00 2 SHAFT AXEL
13 3215 5128 00 2 WASHER BRICKA
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3022 19 003K
TRACK FRAME 3222 3055 65
BANDRAM

10 3222 3055 65 002D B0003970


TRACK FRAME 3222 3055 65
BANDRAM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3062 11 1 FRAME PART RAMDEL LEFT
1 3222 3062 06 1 FRAME PART RAMDEL RIGHT
2 3216 1687 81 1 PULLEY WHEEL BRYTHJUL SEE PAGE 13
3 3215 8032 80 1 TENSIONING UNIT SPÄNNENHET SEE PAGE 15
4 3222 3062 07 1 CYLINDER CYLINDER SEE PAGE 17
5 3222 3062 08 1 ADAPTER ADAPTER
6 3216 2104 80 3 BANDPULLEY BANDRULLE SEE PAGE 19
7 3216 2108 80 3 BANDPULLEY BANDRULLE SEE PAGE 21
8 3222 3062 13 1 LIMBEROLLER BÄRRULLE SEE PAGE 23
9 3222 2175 00 1 DRIVE WHEEL DRIVHJUL
10 0211 1963 03 18 SCREW SKRUV MC6S M 16 X 50 - 12.9
11 0211 1963 34 18 SCREW SKRUV MC6S M 16 X 90 - 12.9
12 3216 0562 00 36 PLAIN WASHER RUNDBRICKA
13 3222 0421 80 1 TRACTION GEAR ÅKVÄXEL SEE PAGE 25
14 3215 8591 00 1 BUSHING BUSSNING WB802 140100
15 3222 3002 61 2 CHAIN GUIDE KEDJESTYRNING
16 3222 3062 09 1 TRACK CHAIN LARVBAND SEE PAGE 27
17 3222 3062 10 43 BOTTOM BOTTEN
18 3215 6649 00 24 STUD PINNSKRUV
19 3216 6897 00 6 DOME NUT KUPOLMUTTER
20 0147 1480 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 55 - 8.8 FZB
21 3216 7248 00 3 SLEEVE HYLSA
22 0147 1957 55 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 210 - 8.8
23 3215 9304 00 24 DOME NUT KUPOLMUTTER
24 3163 2202 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL
25 0544 2153 00 1 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
26 0147 1403 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
27 0147 1479 03 20 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 50 - 8.8 FZB
28 0301 2358 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
29 0301 2378 00 27 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
30 3222 0559 81 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR SEE PAGE 29
31 3222 1471 80 1 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL SEE PAGE 31
32 0147 1477 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 40 - 8.8 FZB
33 0211 1963 32 8 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 90 - 12.9
34 0661 1005 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 12.7 / 18 X 1,5 TREDO
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3055 65 002D
PULLEY WHEEL 3216 1687 81
BRYTHJUL

12 3216 1687 81 001K B0003956


PULLEY WHEEL 3216 1687 81
BRYTHJUL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 1687 80 1 PULLEY WHEEL BRYTHJUL INCL. BUSHINGS POS 1.1
3 3215 8354 00 1 PLUG PLUGG
4 3216 1690 80 2 SLIDE RING SEAL GLIDRINGTÄTNING
6 3216 1691 00 2 SLIDING PIECE GLIDSTYCKE
7 3215 8358 00 2 SPRING PIN SPÄNNSTIFT
8 3215 8359 00 1 SHAFT AXEL
9 3215 8360 00 2 O-RING O-RING
__________________________________________________________________________________________

13
3216 1687 81 001K
TENSIONING UNIT 3215 8032 80
SPÄNNENHET

14 3215 8032 80 001K B0003992


TENSIONING UNIT 3215 8032 80
SPÄNNENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3215 8268 00 1 NUT MUTTER
2 3215 8211 00 1 WASHER BRICKA
3 3215 8269 00 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
4 3215 8270 00 1 STUD PINNSKRUV
5 3215 8271 00 1 YOKE BYGEL
__________________________________________________________________________________________

15
3215 8032 80 001K
CYLINDER 3222 3062 07
CYLINDER

16 3222 3062 07 001K B0003957


CYLINDER 3222 3062 07
CYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3215 9439 00 1 PLATE PLATTA
2 3163 2216 00 1 PIPE RÖR
3 3163 2219 00 1 PISTON KOLV
4 0665 9214 00 1 WIPER AVSTRYKARE 80 / 90 X 10 AU 92
5 0667 4189 00 1 SEAL TÄTNING
__________________________________________________________________________________________

17
3222 3062 07 001K
BANDPULLEY 3216 2104 80
BANDRULLE

18 3216 2104 80 003K B0003958


BANDPULLEY 3216 2104 80
BANDRULLE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3163 2547 80 2 SEALING SET PACKNINGSSATS
2 3163 2775 00 2 O-RING O-RING
3 3216 2105 00 2 ATTACHMENT FÄSTE
4 3216 2106 00 2 CIRCLIP LÅSRING
5 3216 2104 00 1 BANDPULLEY BANDRULLE
6 3217 0783 00 1 SET SCREW STOPSKRUV
7 3217 3770 00 1 SHAFT AXEL
__________________________________________________________________________________________

19
3216 2104 80 003K
BANDPULLEY 3216 2108 80
BANDRULLE

20 3216 2108 80 003K B0003959


BANDPULLEY 3216 2108 80
BANDRULLE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3163 2547 80 2 SEALING SET PACKNINGSSATS
2 3163 2775 00 2 O-RING O-RING
3 3216 2105 00 2 ATTACHMENT FÄSTE
4 3216 2106 00 2 CIRCLIP LÅSRING
5 3216 2108 00 1 BANDPULLEY BANDRULLE
6 3217 0783 00 1 SET SCREW STOPSKRUV
7 3217 3770 00 1 SHAFT AXEL
__________________________________________________________________________________________

21
3216 2108 80 003K
LIMBEROLLER 3222 3062 13
BÄRRULLE

22 3222 3062 13 001K B0003993


LIMBEROLLER 3222 3062 13
BÄRRULLE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3222 3062 30 1 FRAME WORK STOMME
4 3222 3062 31 1 SHAFT AXEL
5 3222 3062 32 1 ROLLER HOLDER RULLHÅLLARE
6 3222 3062 33 1 BEARING LAGER
7 3222 3062 34 2 BEARING LAGER
8 3222 3062 35 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
9 3222 3062 36 2 GASKET PACKNING
10 3222 3062 37 2 GASKET PACKNING
11 3222 3062 38 1 RING RING
12 3222 3062 39 1 COVER LOCK
__________________________________________________________________________________________

23
3222 3062 13 001K
TRACTION GEAR 3222 0421 80
ÅKVÄXEL

24 3222 0421 80 005K B0003855


TRACTION GEAR 3222 0421 80
ÅKVÄXEL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3222 2599 00 1 O-RING O-RING
3 3222 3054 35 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS
4 3222 3032 41 2 SCREW HÅLSKRUV
5 3222 3032 42 1 CARRIER BÄRARE
6 3222 3032 43 1 DISK LAMELL
7 3222 3032 44 5 SPUR PINION KUGGDREV
10 3222 3032 45 1 SPUR PINION KUGGDREV
11 3222 3032 46 1 CARRIER BÄRARE
12 3222 3032 47 2 DISK LAMELL
13 3222 3032 48 3 SPUR PINION KUGGDREV
15 3222 3032 50 1 SPUR PINION KUGGDREV
16 3222 3032 51 1 SPUR PINION KUGGDREV
17 3222 3032 49 1 DISK LAMELL
18 3222 3032 52 1 BEAM BALK
19 3222 3032 47 1 DISK LAMELL
20 3222 3032 53 3 SPUR PINION KUGGDREV
22 3222 2598 00 1 O-RING O-RING
23 3222 3032 55 1 COVER KÅPA
24 3222 3032 56 12 SCREW HÅLSKRUV
25 3222 3032 57 2 PLUG PLUGG
27 3222 3032 58 1 NUT BOTTENMUTTER
28 3222 3032 59 2 SHIM MELLANLÄGG
29 3222 3032 60 2 SHIM MELLANLÄGG
30 3222 3032 61 1 SHIM MELLANLÄGG
31 3222 2592 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER
32 3222 3032 63 1 HUB NAV
33 3222 2591 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER
34 3222 2593 00 1 SLIDE RING SEAL GLIDRINGTÄTNING
35 3222 3032 65 1 BEAM BALK
36 3222 3054 36 1 BRAKE BROMS
37 3222 3032 67 1 CIRCLIP SPÅRRING
38 3222 3032 68 1 SLEEVE HYLSA
39 3222 3032 69 11 DISK LAMELL
40 3222 3032 70 10 DISK LAMELL
41 3222 3054 37 1 CIRCLIP SPÅRRING
42 3222 3032 71 1 HUB NAV
43 3222 2597 00 1 BACK-UP RING STÖDRING
44 3222 3054 38 1 BACK-UP RING STÖDRING
45 3222 2596 00 1 O-RING O-RING
46 3222 2594 00 1 O-RING O-RING
47 3222 2595 00 2 BACK-UP RING STÖDRING
48 3222 3032 72 1 GASKET PACKNING
49 3222 3032 73 1 GASKET PACKNING
50 3222 3032 74 1 PISTON KOLV
51 3222 3032 79 14 SPRING FJÄDER
52 3222 3032 80 14 SPRING FJÄDER
53 3222 3032 81 1 COVER KÅPA
54 3222 3032 82 1 CIRCLIP SPÅRRING
56 3222 3032 83 1 CIRCLIP SPÅRRING
__________________________________________________________________________________________

25
3222 0421 80 005K
TRACK CHAIN 3222 3062 09
LARVBAND

26 3222 3062 09 002K B0003945


TRACK CHAIN 3222 3062 09
LARVBAND

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3116 33 43 BOTTOM PLATE BOTTENPLATTA
2 3222 3116 34 172 SCREW SKRUV
3 3222 3116 35 172 NUT MUTTER
4 3222 3116 36 43 CHAIN LINK KEDJELÄNK
5 3222 3116 37 43 CHAIN LINK KEDJELÄNK
6 3222 3116 38 42 SLEEVE HYLSA
7 3222 3116 39 42 SHAFT AXEL
8 3222 3116 40 1 SLEEVE HYLSA
9 3222 3116 41 2 SHAFT AXEL
10 3222 3116 42 1 SPACER RING DISTANSRING
__________________________________________________________________________________________

27
3222 3062 09 002K
HYDRAULIC MOTOR 3222 0559 81
HYDRAULMOTOR

28 3222 0559 81 002K B0003611


HYDRAULIC MOTOR 3222 0559 81
HYDRAULMOTOR

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3050 44 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF.NR. 124,125,225,227,229
(O-RING)233,245(WASHER),495
__________________________________________________________________________________________

29
3222 0559 81 002K
OVERCENT.VALVE 3222 1471 80
LASTHÅLL.VENTIL

30 3222 1471 80 004K B0003609


OVERCENT.VALVE 3222 1471 80
LASTHÅLL.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9106 1333 02 2 CARTRIDGE PATRON
2 9106 1333 03 1 CARTRIDGE PATRON
3 9106 1333 04 1 CARTRIDGE PATRON
4 3216 6508 92 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
5 3222 3015 38 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

31
3222 1471 80 004K
HYDR. CYLINDER 3176 3283 85
HYDRAULCYLINDER

32 3176 3283 85 002K B0002398


HYDR. CYLINDER 3176 3283 85
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0990 12 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL.POS.3,4,6-10,14
11 9123 3753 00 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
12 9124 8809 00 2 BUSHING BUSSNING
__________________________________________________________________________________________

33
3176 3283 85 002K
FRAME SET 3222 3084 05
RAMSATS

34 3222 3084 05 002K B0007777


FRAME SET 3222 3084 05
RAMSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3086 69 1 WAGON FRAME VAGNSRAM
2 3222 3027 15 1 ROOF FRAME TAKRAM
3 3222 3026 70 1 BEAM BALK
4 3222 3026 73 1 BEAM BALK
5 0147 1365 03 28 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 40 - 8.8 FZB
6 0301 2344 00 40 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
7 3222 3027 00 1 ROOF PLATE TAKPLÅT
8 3222 3026 91 1 ROOF PLATE TAKPLÅT
9 3222 3083 39 1 ROOF PLATE TAKPLÅT
10 3222 3026 94 1 ROOF PLATE TAKPLÅT
11 3222 3030 22 1 WALL VÄGG
12 3222 3031 21 1 PROTECTION GRID SKYDDSGALLER
13 3222 3044 90 1 DOOR DÖRR
14 3216 2429 00 1 PLATE PLÅT
15 3222 0146 00 1 HOLDER HÅLLARE
16 0147 1364 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 35 - 8.8 FZB
17 0291 1128 20 5 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
18 3222 2240 00 1 PLATE PLATTA
19 3222 2235 00 1 GAUGE BOARD MANOMETERTAVLA
20 0147 1363 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
21 0147 1322 03 7 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
22 0301 2335 00 7 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
23 3222 3040 92 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
24 3222 3045 10 1 ATTACHMENT FÄSTE
25 9030 0600 00 1.6M AIR HOSE LUFTSLANG 25 X 5
26 3222 3084 65 1 SHAFT AXEL
27 3215 5004 00 1 PAWL SPÄRR
28 0113 2235 00 1 BOLT BULT HCB 12H11 X 45
29 0301 2358 00 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
30 0111 1279 00 1 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 20 SP 1325 - 00
31 0226 0326 00 3 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV M6SF M 5 X 10 - 8.8 FZB
32 3217 0623 00 1 CHAIN KEDJA
__________________________________________________________________________________________

35
3222 3084 05 002K
HYDR.OIL TANK 3222 3022 22
HYDRAULOLJETANK

36 3222 3022 22 006K B0003750


HYDR.OIL TANK 3222 3022 22
HYDRAULOLJETANK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0147 1246 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 16 - 8.8 FZB
2 - 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
3 3216 8072 00 1 AIR FILTER LUFTFILTER
4 3176 8713 00 1 GASKET PACKNING
5 3215 9145 00 1 PIPE RÖR
6 3176 8705 00 1 GASKET PACKNING
7 3215 9143 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT
8 0147 1363 03 16 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
9 3214 5199 00 1 TANK COVER TANKLOCK
10 3214 5198 00 1 GASKET PACKNING
11 3222 3023 85 1 HYDR.OIL TANK HYDRAULOLJETANK
12 3214 3469 80 1 RETURN FILTER RETURFILTER SEE PAGE 39
15 3216 6060 00 1 CAP HUV
16 3216 1457 00 2 LEVEL GLASS NIVÅGLAS
17 0686 3309 00 1 PLUG PROPP KR 2 - 11 0815 00
18 0147 1403 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
19 3215 5112 00 8 WASHER BRICKA
20 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
21 0147 1357 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 12 - 8.8 FZB
22 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
23 3222 3026 68 1 HOLDER HÅLLARE
24 0147 1360 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 20 - 8.8 FZB
25 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
26 3222 3035 41 1 PROTECTION SKYDD
27 0147 1244 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 12 - 8.8 FZB
28 0301 2321 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

37
3222 3022 22 006K
RETURN FILTER 3214 3469 80
RETURFILTER

38 3214 3469 80 003K B0002730


RETURN FILTER 3214 3469 80
RETURFILTER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 8231 1018 04 3 FILTER INSERT FILTERINSATS
2 3214 3469 02 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT F3.1206.06
2 3222 3098 48 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT F3.1207.06
3 3216 5294 00 1 O-RING O-RING
4 3216 5293 00 1 O-RING O-RING
5 0246 1240 02 4 STUD PINNSKRUV
6 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
7 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
8 3216 5292 00 1 VALVE VENTIL
9 3216 5295 00 1 GASKET PACKNING
10 0653 1003 00 2 GASKET PACKNING
11 0291 1128 13 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 4 - 8 FZB / ISO 7040
12 0211 1184 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 65 - 8.8 FZB
13 0291 1128 14 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 5 - 8 FZB / ISO 7040
14 0147 1219 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 70 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

39
3214 3469 80 003K
PROTECTION 3222 3037 51
SKYDD

40 3222 3037 51 003K B0003772


PROTECTION 3222 3037 51
SKYDD

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3037 31 1 ATTACHMENT FÄSTE
2 3222 3037 60 1 PROTECTION SKYDD
3 0147 1362 03 10 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
4 0301 2344 00 16 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
5 0291 1128 20 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
6 3222 3037 61 1 ATTACHMENT FÄSTE
8 3222 3040 14 1 PROTECTION SKYDD
9 0147 1320 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 12 - 8.8 FZB
10 0301 2335 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

41
3222 3037 51 003K
CONTROL PANEL 3222 3023 01
MANÖVERPANEL

42 3222 3023 01 002K B0005769


CONTROL PANEL 3222 3023 01
MANÖVERPANEL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 FRAME RAM
2 3222 2139 00 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
3 3222 2156 00 1 CAP HUV
4 3222 2204 00 1 ECCENTRIC LOCK EXCENTERLÅS
5 0147 1249 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 25 - 8.8 FZB
6 0291 1128 15 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
7 0301 2321 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
8 3214 5908 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
8 3214 6645 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
9 3216 0172 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
10 3215 9249 00 1 RING RING
11 0544 2153 00 1 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
12 3216 2054 00 1 PLATE PLATTA
13 0147 1363 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
14 0301 2344 00 16 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
15 0291 1128 18 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
16 0147 1359 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 16 - 8.8 FZB
17 3216 7389 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
18 3216 1702 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
19 3222 3022 96 1 ANGLE POINTER VINKELVISARE
20 3215 5186 00 14 BLIND RIVET BLINDNIT
21 3216 3119 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
22 3222 3001 99 1 SIGN SKYLT
__________________________________________________________________________________________

43
3222 3023 01 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

44 1260 1003 45 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0111 1279 00 SPLIT PIN 30 35


0113 2235 00 BOLT 28 35
0147 1219 03 SCREW, HEX HEAD 14 39
0147 1244 03 SCREW, HEX HEAD 27 37
0147 1246 03 SCREW, HEX HEAD 1 37
0147 1249 03 SCREW, HEX HEAD 5 43
0147 1320 03 SCREW, HEX HEAD 9 41
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 21 35
0147 1357 03 SCREW, HEX HEAD 21 37
0147 1359 03 SCREW, HEX HEAD 16 43
0147 1360 03 SCREW, HEX HEAD 24 37
0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 3 41
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 13 43
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 8 37
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 20 35
0147 1364 03 SCREW, HEX HEAD 16 35
0147 1365 03 SCREW, HEX HEAD 5 35
0147 1398 03 SCREW, HEX HEAD 11 9
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 18 37
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 26 11
0147 1477 03 SCREW, HEX HEAD 6 9
0147 1477 03 SCREW, HEX HEAD 32 11
0147 1479 03 SCREW, HEX HEAD 27 11
0147 1480 03 SCREW, HEX HEAD 20 11
0147 1957 55 SCREW, HEX HEAD 22 11
0211 1184 03 SCREW 12 39
0211 1963 03 SCREW 10 11
0211 1963 32 SCREW 33 11
0211 1963 34 SCREW 11 11
0226 0326 00 TAPPING SCREW 31 35
0246 1240 02 STUD 5 39
0266 2111 00 NUT 6 39
0291 1128 13 LOCK NUT 11 39
0291 1128 14 LOCK NUT 13 39
0291 1128 15 LOCK NUT 6 43
0291 1128 18 LOCK NUT 15 43
0291 1128 20 LOCK NUT 5 41
0291 1128 20 LOCK NUT 17 35
0291 1128 22 LOCK NUT 20 37
0301 2321 00 PLAIN WASHER 7 43
0301 2321 00 PLAIN WASHER 28 37
0301 2335 00 PLAIN WASHER 10 41
0301 2335 00 PLAIN WASHER 22 35
0301 2344 00 PLAIN WASHER 6 35
0301 2344 00 PLAIN WASHER 4 41
0301 2344 00 PLAIN WASHER 14 43
0301 2344 00 PLAIN WASHER 7 39
0301 2344 00 PLAIN WASHER 25 37
0301 2344 00 PLAIN WASHER 22 37
0301 2358 00 PLAIN WASHER 29 35
0301 2358 00 PLAIN WASHER 28 11
0301 2378 00 PLAIN WASHER 29 11
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 10 9
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 11 43
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 25 11
0653 1003 00 GASKET 10 39
0661 1005 00 SEAL WASHER 34 11
0665 9214 00 WIPER 4 17
0667 4189 00 SEAL 5 17
0686 3309 00 PLUG 17 37
3163 2202 00 GREASE NIPPLE 24 11
3163 2216 00 PIPE 2 17
3163 2219 00 PISTON 3 17
3163 2547 80 SEALING SET 1 19
3163 2547 80 SEALING SET 1 21
3163 2775 00 O-RING 2 21
3163 2775 00 O-RING 2 19
3176 3283 85 HYDR. CYLINDER 7 9
3176 8705 00 GASKET 6 37
3176 8713 00 GASKET 4 37
3214 3469 02 FILTER ELEMENT 2 39
3214 3469 80 RETURN FILTER 12 37
3214 5198 00 GASKET 10 37
3214 5199 00 TANK COVER 9 37
__________________________________________________________________________________________

45
1260 1003 45 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3214 5908 00 SYMBOL PLATE 8 43


3214 6645 00 SYMBOL PLATE 8 43
3215 5004 00 PAWL 27 35
3215 5005 00 WASHER 5 9
3215 5112 00 WASHER 19 37
3215 5128 00 WASHER 13 9
3215 5186 00 BLIND RIVET 20 43
3215 6649 00 STUD 18 11
3215 8032 80 TENSIONING UNIT 3 11
3215 8211 00 WASHER 2 15
3215 8268 00 NUT 1 15
3215 8269 00 COMPRESS.SPRING 3 15
3215 8270 00 STUD 4 15
3215 8271 00 YOKE 5 15
3215 8354 00 PLUG 3 13
3215 8358 00 SPRING PIN 7 13
3215 8359 00 SHAFT 8 13
3215 8360 00 O-RING 9 13
3215 8591 00 BUSHING 14 11
3215 8925 00 RING 3 9
3215 9143 00 LEVEL SWITCH 7 37
3215 9145 00 PIPE 5 37
3215 9249 00 RING 10 43
3215 9304 00 DOME NUT 23 11
3215 9396 00 NIPPLE 9 9
3215 9439 00 PLATE 1 17
3216 0172 00 SYMBOL PLATE 9 43
3216 0562 00 PLAIN WASHER 12 11
3216 1457 00 LEVEL GLASS 16 37
3216 1687 80 PULLEY WHEEL 1 13
3216 1687 81 PULLEY WHEEL 2 11
3216 1690 80 SLIDE RING SEAL 4 13
3216 1691 00 SLIDING PIECE 6 13
3216 1702 00 SYMBOL PLATE 18 43
3216 1744 00 SHAFT COMPL. 8 9
3216 2054 00 PLATE 12 43
3216 2104 00 BANDPULLEY 5 19
3216 2104 80 BANDPULLEY 6 11
3216 2105 00 ATTACHMENT 3 19
3216 2105 00 ATTACHMENT 3 21
3216 2106 00 CIRCLIP 4 21
3216 2106 00 CIRCLIP 4 19
3216 2108 00 BANDPULLEY 5 21
3216 2108 80 BANDPULLEY 7 11
3216 2313 00 COVER 4 9
3216 2429 00 PLATE 14 35
3216 3119 00 SYMBOL PLATE 21 43
3216 5292 00 VALVE 8 39
3216 5293 00 O-RING 4 39
3216 5294 00 O-RING 3 39
3216 5295 00 GASKET 9 39
3216 6060 00 CAP 15 37
3216 6508 92 SEAL KIT 4 31
3216 6732 00 SHAFT 12 9
3216 6897 00 DOME NUT 19 11
3216 7248 00 SLEEVE 21 11
3216 7389 00 SYMBOL PLATE 17 43
3216 8072 00 AIR FILTER 3 37
3217 0623 00 CHAIN 32 35
3217 0783 00 SET SCREW 6 21
3217 0783 00 SET SCREW 6 19
3217 3770 00 SHAFT 7 19
3217 3770 00 SHAFT 7 21
3222 0146 00 HOLDER 15 35
3222 0421 80 TRACTION GEAR 13 11
3222 0559 81 HYDRAULIC MOTOR 30 11
3222 1471 80 OVERCENT.VALVE 31 11
3222 2139 00 COVER PLATE 2 43
3222 2156 00 CAP 3 43
3222 2175 00 DRIVE WHEEL 9 11
3222 2204 00 ECCENTRIC LOCK 4 43
3222 2235 00 GAUGE BOARD 19 35
3222 2240 00 PLATE 18 35
3222 2591 00 ROLLER BEARING 33 25
__________________________________________________________________________________________

46 1260 1003 45 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3222 2592 00 ROLLER BEARING 31 25


3222 2593 00 SLIDE RING SEAL 34 25
3222 2594 00 O-RING 46 25
3222 2595 00 BACK-UP RING 47 25
3222 2596 00 O-RING 45 25
3222 2597 00 BACK-UP RING 43 25
3222 2598 00 O-RING 22 25
3222 2599 00 O-RING 2 25
3222 3001 99 SIGN 22 43
3222 3002 61 CHAIN GUIDE 15 11
3222 3015 38 SEAL KIT 5 31
3222 3022 18 DRILL CARRIAGE 5
3222 3022 19 DETAIL SET 1 7
3222 3022 22 HYDR.OIL TANK 7 7
3222 3022 96 ANGLE POINTER 19 43
3222 3023 01 CONTROL PANEL 5
3222 3023 85 HYDR.OIL TANK 11 37
3222 3026 68 HOLDER 23 37
3222 3026 70 BEAM 3 35
3222 3026 73 BEAM 4 35
3222 3026 91 ROOF PLATE 8 35
3222 3026 94 ROOF PLATE 10 35
3222 3027 00 ROOF PLATE 7 35
3222 3027 15 ROOF FRAME 2 35
3222 3030 22 WALL 11 35
3222 3031 21 PROTECTION GRID 12 35
3222 3032 41 SCREW 4 25
3222 3032 42 CARRIER 5 25
3222 3032 43 DISK 6 25
3222 3032 44 SPUR PINION 7 25
3222 3032 45 SPUR PINION 10 25
3222 3032 46 CARRIER 11 25
3222 3032 47 DISK 12 25
3222 3032 47 DISK 19 25
3222 3032 48 SPUR PINION 13 25
3222 3032 49 DISK 17 25
3222 3032 50 SPUR PINION 15 25
3222 3032 51 SPUR PINION 16 25
3222 3032 52 BEAM 18 25
3222 3032 53 SPUR PINION 20 25
3222 3032 55 COVER 23 25
3222 3032 56 SCREW 24 25
3222 3032 57 PLUG 25 25
3222 3032 58 NUT 27 25
3222 3032 59 SHIM 28 25
3222 3032 60 SHIM 29 25
3222 3032 61 SHIM 30 25
3222 3032 63 HUB 32 25
3222 3032 65 BEAM 35 25
3222 3032 67 CIRCLIP 37 25
3222 3032 68 SLEEVE 38 25
3222 3032 69 DISK 39 25
3222 3032 70 DISK 40 25
3222 3032 71 HUB 42 25
3222 3032 72 GASKET 48 25
3222 3032 73 GASKET 49 25
3222 3032 74 PISTON 50 25
3222 3032 79 SPRING 51 25
3222 3032 80 SPRING 52 25
3222 3032 81 COVER 53 25
3222 3032 82 CIRCLIP 54 25
3222 3032 83 CIRCLIP 56 25
3222 3035 41 PROTECTION 26 37
3222 3037 31 ATTACHMENT 1 41
3222 3037 51 PROTECTION 10 7
3222 3037 60 PROTECTION 2 41
3222 3037 61 ATTACHMENT 6 41
3222 3040 14 PROTECTION 8 41
3222 3040 92 COVER PLATE 23 35
3222 3044 90 DOOR 13 35
3222 3045 10 ATTACHMENT 24 35
3222 3050 44 SEAL KIT 29
3222 3054 35 GEAR HOUSING 3 25
3222 3054 36 BRAKE 36 25
__________________________________________________________________________________________

47
1260 1003 45 001
CROSS REFERENCE LIST 4 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3222 3054 37 CIRCLIP 41 25


3222 3054 38 BACK-UP RING 44 25
3222 3055 65 TRACK FRAME 1 9
3222 3062 06 FRAME PART 1 11
3222 3062 07 CYLINDER 4 11
3222 3062 08 ADAPTER 5 11
3222 3062 09 TRACK CHAIN 16 11
3222 3062 10 BOTTOM 17 11
3222 3062 11 FRAME PART 1 11
3222 3062 13 LIMBEROLLER 8 11
3222 3062 30 FRAME WORK 2 23
3222 3062 31 SHAFT 4 23
3222 3062 32 ROLLER HOLDER 5 23
3222 3062 33 BEARING 6 23
3222 3062 34 BEARING 7 23
3222 3062 35 SEAL KIT 8 23
3222 3062 36 GASKET 9 23
3222 3062 37 GASKET 10 23
3222 3062 38 RING 11 23
3222 3062 39 COVER 12 23
3222 3083 39 ROOF PLATE 9 35
3222 3083 56 BOX 9 7
3222 3084 05 FRAME SET 2 7
3222 3084 65 SHAFT 26 35
3222 3086 69 WAGON FRAME 1 35
3222 3090 61 BATTERY BOX 8 7
3222 3098 48 FILTER ELEMENT 2 39
3222 3116 33 BOTTOM PLATE 1 27
3222 3116 34 SCREW 2 27
3222 3116 35 NUT 3 27
3222 3116 36 CHAIN LINK 4 27
3222 3116 37 CHAIN LINK 5 27
3222 3116 38 SLEEVE 6 27
3222 3116 39 SHAFT 7 27
3222 3116 40 SLEEVE 8 27
3222 3116 41 SHAFT 9 27
3222 3116 42 SPACER RING 10 27
8231 1018 04 FILTER INSERT 1 39
9030 0600 00 AIR HOSE 25 35
9106 1333 02 CARTRIDGE 1 31
9106 1333 03 CARTRIDGE 2 31
9106 1333 04 CARTRIDGE 3 31
9120 0990 12 SEALING SET 33
9123 3753 00 PISTON ROD 11 33
9124 8809 00 BUSHING 12 33

__________________________________________________________________________________________

48 1260 1003 45 001


2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


POWER PACK
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
KRAFTPAKET

PART 2/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- POWER PACK KRAFTPAKET 5


3222 3022 21 -POWER PACK -KRAFTPAKET 7
3222 3018 61 --DIESEL ENGINE --DIESELMOTOR DEUTZ/BF4M1013EC
9
3222 3022 45 --PUMP SET --PUMPSATS 11
3222 3020 04 ---PUMP SET ---PUMPSATS 13
3222 3020 03 ----HYDRAULIC PUMP ----HYDRAULPUMP 15
3217 9203 02 -----PILOT VALVE -----STYRVENTIL 17
3222 3026 43 --COMPRESSOR SET --KOMPRESSORSATS 19
8092 2331 08 ---AIR RECEIVER ---LUFTBEHÅLLARE EC
21
8092 2331 57 ---AIR RECEIVER ---LUFTBEHÅLLARE ASME
23
- --COMPRESSOR UNIT --KOMPRESSORENHET 25
1611 4009 60 ---VALVE ---VENTIL 27
1613 2355 82 ----SHUT OFF VALVE ----AVSTÄNGN.VENTIL 29
1615 7020 83 ----RELIEF VALVE ----AVLASTN.VENTIL 31
1011 3510 80 ---CONTROL VALVE ---REGLERVENTIL 33
- --TRANSMISSION --TRANSMISSION 35
3222 3026 41 --RADIATOR UNIT --KYLARENHET 37
3222 3025 14 --ACCELERATOR --GASPÅDRAG 39
3222 3079 35 -AIR FILTER SYST -LUFTFILTERSYST 41
3222 1881 90 --AIR FILTER --LUFTFILTER 43
5112 3057 29 --AIR FILTER --LUFTFILTER COMPRESSOR
45
3222 3027 03 -EXHAUST SYSTEM -AVGASSYSTEM 47
3222 3037 63 --EXHAUST SYSTEM --AVGASSYSTEM 49
3222 3027 04 -FUEL SYSTEM -BRÄNSLESYSTEM 51
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 53

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1001 49 001K X


POWER PACK
KRAFTPAKET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3022 21 1 POWER PACK KRAFTPAKET SEE PAGE 7
3222 3079 35 1 AIR FILTER SYST LUFTFILTERSYST SEE PAGE 41
3222 3027 03 1 EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM SEE PAGE 47
3222 3027 04 1 FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM SEE PAGE 51
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1001 49 001K
POWER PACK 3222 3022 21
KRAFTPAKET

6 3222 3022 21 009K B0003741


POWER PACK 3222 3022 21
KRAFTPAKET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3018 61 1 DIESEL ENGINE DIESELMOTOR DEUTZ/BF4M1013EC
SEE PAGE 9
2 0147 1419 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 130 - 8.8 FZB
3 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
4 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 - 1 MOTOR FRAME MOTORRAM
6 0147 1482 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 65 - 8.8 FZB
7 0147 1481 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 60 - 8.8 FZB
8 0291 1128 25 7 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 8 FZB / ISO 7040
9 0301 2378 00 14 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
10 3222 3022 45 1 PUMP SET PUMPSATS SEE PAGE 11
11 3222 3026 43 1 COMPRESSOR SET KOMPRESSORSATS SEE PAGE 19
12 - 1 COMPRESSOR UNIT KOMPRESSORENHET SEE PAGE 25
13 - 1 TRANSMISSION TRANSMISSION SEE PAGE 35
14 3222 3026 41 1 RADIATOR UNIT KYLARENHET SEE PAGE 37
15 3222 3025 14 1 ACCELERATOR GASPÅDRAG SEE PAGE 39
16 3222 3035 38 1 DRAINAGE AVTAPPNING ENGINE OIL
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3022 21 009K
DIESEL ENGINE 3222 3018 61
DIESELMOTOR

8 3222 3018 61 005K B0005764


DIESEL ENGINE 3222 3018 61
DIESELMOTOR

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3063 92 1 TEMP. REGULATOR TEMP.REGULATOR
2 3222 3063 90 4 GLOW PLUG GLÖDSTIFT
3 3222 3063 93 1 V-BELT KILREM
4 3222 3063 88 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
5 3222 3063 86 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
6 3222 3063 85 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
7 3222 3063 89 1 STARTER STARTMOTOR
8 3222 3063 83 1 DIP STICK OLJESTICKA
9 3216 9214 00 1 OIL FILTER OLJEFILTER
10 3222 3063 94 1 V-BELT KILREM
11 3222 3063 95 1 V-BELT KILREM
13 3222 3063 91 1 SWITCH OMKOPPLARE
14 3222 3063 87 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3018 61 005K
PUMP SET 3222 3022 45
PUMPSATS

10 3222 3022 45 008K B0003742


PUMP SET 3222 3022 45
PUMPSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3020 04 1 PUMP SET PUMPSATS SEE PAGE 13
2 3222 3104 11 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
3 3216 5397 80 1 COUPLING KOPPLING
4 0301 2344 00 22 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
5 0211 1960 82 10 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 35 - 12.9
6 3216 5669 00 1 FLANGE FLÄNS
7 0211 1962 86 12 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 25 - 12.9
8 0291 1128 25 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 8 FZB / ISO 7040
9 0301 2378 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
10 0147 1401 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
11 0301 2358 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3022 45 008K
PUMP SET 3222 3020 04
PUMPSATS

12 3222 3020 04 002K B0003743


PUMP SET 3222 3020 04
PUMPSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3020 03 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP SEE PAGE 15
2 3217 8524 03 1 COVER LOCK
3 0147 1398 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 20 - 8.8 FZB
4 0301 2358 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
__________________________________________________________________________________________

13
3222 3020 04 002K
HYDRAULIC PUMP 3222 3020 03
HYDRAULPUMP

14 3222 3020 03 003K B0003994


HYDRAULIC PUMP 3222 3020 03
HYDRAULPUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3217 9203 07 1 PUMP PUMP
2 3217 9203 02 1 PILOT VALVE STYRVENTIL SEE PAGE 17
3 - 1 HOUSE HUS
4 0663 9051 01 3 O-RING O-RING 7,65X 1,78 90 SHORE
5 0211 1957 49 4 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 30 - 10.9
6 3176 7868 03 1 PLUG PROPP 7/16-20 UNF-2A
__________________________________________________________________________________________

15
3222 3020 03 003K
PILOT VALVE 3217 9203 02
STYRVENTIL

16 3217 9203 02 003D B0000143


PILOT VALVE 3217 9203 02
STYRVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 3217 9203 82 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. REF.20,22-24,30 PUMP +
REF.19-21,23 PILOT VALVE
RX 913856-97202020640
1 - 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
2 - 2 PISTON KOLV
3 - 1 SPRING SEAT FJÄDERSÄTE
4 - 1 SPRING SEAT FJÄDERSÄTE
5 - 1 PLUG PROPP RX 913810-95542300021
6 - 1 PLUG PROPP RX 900354-95542300010
7 - 1 WASHER BRICKA
8 - 1 WASHER BRICKA
9 - 1 SPRING FJÄDER
10 - 1 SPRING FJÄDER
11 - 1 SPRING FJÄDER
14 0190 1241 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 6 X 6 T6SS DIN 915
16 0196 1325 00 2 SET SCREW STOPPSKRUV M 8 X 25 SK6SS DIN 916
17 - 2 PLUG PROPP RX 585017-90542400810
18 - 1 PLUG PROPP RX 705454-90542000716
19 - 3 O-RING O-RING
20 - 1 O-RING O-RING
21 - 1 O-RING O-RING
23 - 4 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
25 3217 9203 65 2 NUT MUTTER
26 0211 1250 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 30 - 12.9
28 - 2 CAP NUT HATTMUTTER
__________________________________________________________________________________________

17
3217 9203 02 003D
COMPRESSOR SET 3222 3026 43
KOMPRESSORSATS

18 3222 3026 43 004K B0009522


COMPRESSOR SET 3222 3026 43
KOMPRESSORSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR
2 3222 3111 30 1 HOLDER HÅLLARE
3 3216 2079 00 1 HOLDER HÅLLARE
4 0147 1362 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
5 0301 2344 00 11 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
6 3222 3025 15 1 ATTACHMENT FÄSTE
7 3222 3025 16 1 ATTACHMENT FÄSTE
8 0147 1363 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
9 0147 1401 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
10 0301 2358 00 7 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
11 0147 1958 90 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 70 - ASME SA 449/2
12 0261 2112 00 1 NUT MUTTER M 12 - 4 FZB
13 8092 2331 08 1 AIR RECEIVER LUFTBEHÅLLARE EC
SEE PAGE 21
13 8092 2331 57 1 AIR RECEIVER LUFTBEHÅLLARE ASME
SEE PAGE 23
14 0147 1402 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
15 0147 1359 03 5 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 16 - 8.8 FZB
16 0291 1128 22 3 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
17 3222 3024 12 1 HOLDER HÅLLARE
18 3222 3048 15 1 HOLDER HÅLLARE
19 3216 6959 00 2 DAMPER DÄMPARE
20 0291 1128 18 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
21 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
22 0147 1366 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 45 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

19
3222 3026 43 004K
AIR RECEIVER 8092 2331 08
LUFTBEHÅLLARE

20 8092 2331 08 003D B0005765


AIR RECEIVER 8092 2331 08
LUFTBEHÅLLARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 1615 6547 90 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
2 0830 1006 22 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 9,3 BAR G 3/4 A A 2
3 0560 0200 01 1 ELBOW RÖRVINKEL A4 20 16,3 16,3 -
4,5 2911 0028 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT SEP.ELEMENT + GASKETS
6 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
7 1615 6544 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
10 0686 3716 35 1 PLUG PLUGG G 3/4 A A
11 1615 5080 00 1 PLUG PLUGG
12 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
15 0653 1165 00 1 GASKET PACKNING 27 34 2 A
16 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
17 1613 2609 07 1 RESTRICTION STRYPNING
18 0581 0000 52 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING STR.60D X G 1/4 ST.ZN.PL.
19 0653 1062 00 1 GASKET PACKNING 13 / 20 X 1,5 -11 5013 12
20 1615 6589 00 1 PIPE RÖR
__________________________________________________________________________________________

21
8092 2331 08 003D
AIR RECEIVER 8092 2331 57
LUFTBEHÅLLARE

22 8092 2331 57 003D B0005765


AIR RECEIVER 8092 2331 57
LUFTBEHÅLLARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK ASME
2 0830 1005 25 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 135 PSI G 3/4 A E
3 0560 0200 01 1 ELBOW RÖRVINKEL A4 20 16,3 16,3 -
4,5 2911 0028 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT SEP.ELEMENT + GASKETS
6 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
7 1615 6544 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
10 0686 3716 35 1 PLUG PLUGG G 3/4 A A
11 1615 5080 00 1 PLUG PLUGG
12 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
15 0653 1165 00 1 GASKET PACKNING 27 34 2 A
16 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
17 1613 2609 07 1 RESTRICTION STRYPNING
18 0581 0000 52 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING STR.60D X G 1/4 ST.ZN.PL.
19 0653 1062 00 1 GASKET PACKNING 13 / 20 X 1,5 -11 5013 12
20 1615 6589 00 1 PIPE RÖR
__________________________________________________________________________________________

23
8092 2331 57 003D
COMPRESSOR UNIT
KOMPRESSORENHET

24 8162 0503 33 002K B0008002


COMPRESSOR UNIT
KOMPRESSORENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
20 - 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR
20 2989 0105 00 1 SERVICE STAGE KOMPRESSORSTEG
30 1611 4009 60 1 VALVE VENTIL SEE PAGE 27
90 1612 2668 00 1 FILTER HOUSING FILTERHUS
100 1619 3770 00 1 NIPPLE NIPPEL
110 1613 6105 00 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT
140 1011 3510 80 1 CONTROL VALVE REGLERVENTIL SEE PAGE 33
180 9128 1308 01 1 VALVE VENTIL
200 1089 0376 01 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT
215 0686 6441 00 1 PLUG PROPP R 1/8 - STEEL 5.8
__________________________________________________________________________________________

25
8162 0503 33 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

26 1611 4009 60 002K X


VALVE 1611 4009 60
VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 1202 6566 00 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
- 1613 2355 82 1 SHUT OFF VALVE AVSTÄNGN.VENTIL SEE PAGE 29
- 1615 7020 83 1 RELIEF VALVE AVLASTN.VENTIL SEE PAGE 31
__________________________________________________________________________________________

27
1611 4009 60 002K
SHUT OFF VALVE 1613 2355 82
AVSTÄNGN.VENTIL

28 1613 2355 82 003K B0005766


SHUT OFF VALVE 1613 2355 82
AVSTÄNGN.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2911 0011 00 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS
7 1612 2624 00 1 NIPPLE NIPPEL
8 1613 2356 00 1 VALVE VENTIL
9 0686 3716 02 1 PLUG PROPP G 1/2 A 5.8 FZB
10 0147 1336 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 80 - 8.8 FZB
11 1613 2359 00 1 PISTON KOLV
12 1613 6212 00 1 PLUG PLUGG
__________________________________________________________________________________________

29
1613 2355 82 003K
RELIEF VALVE 1615 7020 83
AVLASTN.VENTIL

30 1615 7020 83 002K B0003960


RELIEF VALVE 1615 7020 83
AVLASTN.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0686 4230 07 1 PLUG PROPP
2 9125 6303 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 20,7 28
3 1613 5480 01 1 HOUSE HUS
4 1202 8691 00 1 GASKET PACKNING
5 0291 1128 01 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - ISO A4
6 0301 2321 00 7 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
7 1612 2407 00 1 VALVE VENTIL
8 1615 7021 01 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
9 1615 7542 00 1 BUSHING BUSSNING
10 1615 7019 01 1 CYLINDER CYLINDER
12 0147 1247 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 20 - 8.8 FZB
13 1615 5792 00 1 SPRING FJÄDER
15 1615 7018 00 1 VALVE VENTIL
17 0300 0274 80 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8 H11 / 16 X 2 - FZB
18 0266 1110 02 1 NUT MUTTER M 8 - ISO A4-50
19 1202 8699 00 1 GASKET PACKNING
20 1613 5483 00 1 NOZZLE MUNSTYCKE
21 1613 5478 00 1 COVER LOCK
23 0266 1108 02 1 NUT MUTTER M 6 - ISO A4-50
24 1202 9646 00 1 NEEDLE NÅL
__________________________________________________________________________________________

31
1615 7020 83 002K
CONTROL VALVE 1011 3510 80
REGLERVENTIL

32 1011 3510 80 003K B0003910


CONTROL VALVE 1011 3510 80
REGLERVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 2910 3019 00 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NR. 10-13
1 - 1 HOUSE HUS
2 1011 3497 00 1 DISK SKIVA
3 1011 3496 00 1 SEAT SÄTE
4 1011 3495 00 1 SEAT SÄTE
5 1011 3498 00 1 GUIDE STYRNING
6 1010 5265 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER
7 1010 5266 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV
8 1010 5267 00 1 SCREW SKRUV
9 1090 0367 00 1 SPRING FJÄDER
10 0653 0525 00 1 GASKET PACKNING 25 32 0,5 A
11 0653 7247 00 2 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,5 A
12 0653 7242 00 5 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,1 A
13 0653 7241 00 2 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,05 A
__________________________________________________________________________________________

33
1011 3510 80 003K
TRANSMISSION
TRANSMISSION

34 3222 3115 42 001K B0009523


TRANSMISSION
TRANSMISSION

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3107 21 1 V-BELT PULLEY KILREMSSKIVA
2 0147 1380 03 9 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 120 - 8.8 FZB
3 0301 2344 00 9 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
4 3222 3022 80 1 ADAPTER SHAFT ADAPTERAXEL
5 - 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
6 0301 2335 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
7 3222 3022 99 2 FAN FLÄKT
8 0147 1246 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 16 - 8.8 FZB
9 0301 2321 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
10 3222 3107 22 1 V-BELT PULLEY KILREMSSKIVA
11 0337 8204 00 1 FLAT KEY PLATTKIL 12 X 8 X 60 DIN 6885 A
12 3214 6577 00 1 SPACER RING DISTANSRING
13 0147 1410 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 75 - 8.8 FZB
14 3216 5568 00 1 WASHER BRICKA
15 3222 3022 81 1 ADAPTER SHAFT ADAPTERAXEL
16 3222 3107 52 5 WASHER BRICKA
17 0367 0100 42 2 NARROW V-BELT SMALKILREM SPB 2120
18 3216 6562 80 1 TENSIONING UNIT SPÄNNENHET
19 0147 1403 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
20 3216 2778 00 1 WASHER BRICKA
__________________________________________________________________________________________

35
3222 3115 42 001K
RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

36 3222 3026 41 011K B0007780


RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3026 80 1 RADIATOR KYLARE
2 0399 9999 05 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 60 30 20 20 M 8
3 0301 2335 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
4 0291 1128 18 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
5 3222 3035 33 1.5M RUBBERMOULDING GUMMILIST
6 3222 3030 21 2 ANGLE IRON VINKELJÄRN
7 3222 3035 31 8 SPACER DISTANS
8 0147 1328 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 40 - 8.8 FZB
9 3222 3035 26 1.25M RUBBERMOULDING GUMMILIST
10 3222 1151 00 1.24M RUBBER PACKING GUMMITÄTNING
11 3222 3107 94 1 AIR PIPE LUFTRÖR
12 3222 3022 24 1 AIR PIPE LUFTRÖR
13 3222 3035 32 1 AIR PIPE LUFTRÖR
14 3222 3025 65 1 WATER PIPE VATTENRÖR
15 3222 3025 66 1 WATER PIPE VATTENRÖR
16 - .95M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
17 9030 0100 00 .6M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
18 9030 0100 00 1.7M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
19 0347 6113 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 51 - 65 FZB
21 0347 6103 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 12,7 - 16 FZB
22 0347 6106 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 19 - 25 FZB
23 3222 3037 58 1 PIPE RÖR
24 3222 3037 62 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA
25 0147 1322 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
26 0346 1002 43 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=19 NORMA TYP RSGU
27 0347 6132 10 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 80 - 85
28 3214 7269 01 2 HOSE CLIP SLANGKLAMMA PC25-2-65-75 (2")
29 3176 3681 00 1 STRAP BAGAGEBAND
__________________________________________________________________________________________

37
3222 3026 41 011K
ACCELERATOR 3222 3025 14
GASPÅDRAG

38 3222 3025 14 005K B0003961


ACCELERATOR 3222 3025 14
GASPÅDRAG

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 ATTACHMENT FÄSTE
2 3222 3045 87 1 SETTING SCREW STÄLLSKRUV
3 0147 1322 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
4 0301 2335 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
5 8204 4362 02 1 CYLINDER CYLINDER
6 0147 1247 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 20 - 8.8 FZB
7 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
8 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
9 0261 2110 00 1 NUT MUTTER M 8 - 4 FZB
10 5118 0910 00 1 LINK ROD HEAD LÄNKSTÅNGSHUVUD
11 0261 2108 00 1 NUT MUTTER M 6 - 4 FZB
12 3222 3046 13 1 SWING ATTACHM. SVÄNGFÄSTE
13 1089 0392 08 1 VALVE VENTIL SOLENOID VALVE 24/DC
14 0147 1171 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 4 X 12 - 8.8 FZB
15 0301 2315 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 4,3 / 9 X 0,8 -HB 200 FZB
__________________________________________________________________________________________

39
3222 3025 14 005K
AIR FILTER SYST 3222 3079 35
LUFTFILTERSYST

40 3222 3079 35 003K B0005767


AIR FILTER SYST 3222 3079 35
LUFTFILTERSYST

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 1881 90 1 AIR FILTER LUFTFILTER SEE PAGE 43
2 3222 1375 00 2 FILT.INDICATOR FILTERINDIKATOR
3 3222 1258 00 2 CLAMP ÖVERFALL
4 3222 1257 80 1 RAIN PROT. CAP REGNSKYDDSKÅPA
5 3222 3114 09 1 INLET TUBE INLOPPSRÖR
6 0147 1322 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
7 0301 2335 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
8 3222 3031 74 2 ATTACHMENT FÄSTE
9 0347 4052 10 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA
10 0347 6118 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 127 - 140 FZB
11 0347 6116 00 3 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 77 - 89 FZB
12 5112 3057 49 1 REDUCING SOCKET REDUCERMUFF
13 3222 3034 45 1 REDUCING SOCKET REDUCERMUFF DI 152,5 / DI 127 L=153
14 5112 3057 29 1 AIR FILTER LUFTFILTER COMPRESSOR
SEE PAGE 45
15 3216 2777 00 2 CLAMP ÖVERFALL
16 3216 2776 00 1 RAIN PROTECTION REGNSKYDD
17 3222 3114 10 1 INLET TUBE INLOPPSRÖR
18 0147 1360 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 20 - 8.8 FZB
19 0301 2344 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
20 0291 1128 20 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
21 5112 3065 71 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA
22 3222 3083 81 1 RUBBER SOCKET GUMMIMUFF
__________________________________________________________________________________________

41
3222 3079 35 003K
AIR FILTER 3222 1881 90
LUFTFILTER

42 3222 1881 90 002K B0003222


AIR FILTER 3222 1881 90
LUFTFILTER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 1881 91 1 MAIN CARTRIDGE HUVUDPATRON
2 3222 1881 92 1 SAFETY CARTR. SÄKERHETSPATRON
3 3222 1881 93 1 COVER LOCK
4 3222 1881 94 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
__________________________________________________________________________________________

43
3222 1881 90 002K
AIR FILTER 5112 3057 29
LUFTFILTER

44 5112 3057 29 003K B0003223


AIR FILTER 5112 3057 29
LUFTFILTER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 5112 3057 40 1 FILTERCARTRIDGE FILTERPATRON
2 5112 3057 41 1 FILTERCARTRIDGE FILTERPATRON
3 3222 1881 95 1 COVER LOCK
4 3222 1881 94 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
__________________________________________________________________________________________

45
5112 3057 29 003K
EXHAUST SYSTEM 3222 3027 03
AVGASSYSTEM

46 3222 3027 03 010K B0007786


EXHAUST SYSTEM 3222 3027 03
AVGASSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3037 63 1 EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM SEE PAGE 49
2 3222 3129 05 1 HOLDER HÅLLARE
3 3222 3044 01 1 PROTECTION SKYDD
4 3222 3044 00 1 PROTECTION SKYDD
5 0147 1247 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 20 - 8.8 FZB
6 3222 3129 06 1 CLAMP ÖVERFALL
7 0399 9999 05 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 60 30 20 20 M 8
8 0291 1128 18 12 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
9 0301 2335 00 20 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
10 3222 3091 49 2 ATTACHMENT FÄSTE
11 0147 1326 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 30 - 8.8 FZB
12 0303 1274 01 5 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 26 X 5 - 5.8 FZB
13 0301 2321 00 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

47
3222 3027 03 010K
EXHAUST SYSTEM 3222 3037 63
AVGASSYSTEM

48 3222 3037 63 003K B0009520


EXHAUST SYSTEM 3222 3037 63
AVGASSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3126 51 1 FLEXIBLE PIPE FLEXIBELT RÖR
2 3222 3039 65 1 SILENCER LJUDDÄMPARE
3 3222 3039 66 1 OUTLET PIPE UTLOPPSRÖR
4 3222 3039 67 2 CLAMP KLAMMA
5 3222 3039 68 4 CLAMP KLAMMA
6 3222 3039 69 1 RAIN PROTECTION REGNSKYDD
7 3222 3126 52 1 BEND RÖRBÖJ
8 3222 3126 53 1 BEND RÖRBÖJ
__________________________________________________________________________________________

49
3222 3037 63 003K
FUEL SYSTEM 3222 3027 04
BRÄNSLESYSTEM

50 3222 3027 04 010K B0009521


FUEL SYSTEM 3222 3027 04
BRÄNSLESYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3024 20 1 FUEL TANK BRÄNSLETANK
2 3216 7655 00 1 TANK COVER TANKLOCK
3 3216 5899 00 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
4 3216 5901 00 1 SEAL TÄTNING
5 0160 6080 00 6 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 6 X 10 - 4.8 FZB
6 5112 3042 86 2 SUCT.-RETU.PIPE SUG O RETURRÖR
7 0653 1163 00 3 GASKET PACKNING 27 / 34 X 1 - 11 5013 12
8 0686 6446 00 1 PLUG PROPP R 3/4 - STEEL 5.8
9 3216 4501 00 1 PLUG PLUGG
10 0653 1128 00 1 GASKET PACKNING 22 / 27 X 1,5 -11 5013 12
11 0347 6106 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 19 - 25 FZB
12 0653 1101 00 6 GASKET PACKNING 16 / 20 X 1,5 -11 5013 12
13 0627 4200 06 3 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV 12 M 16 X 1,5 11 A
14 3222 3120 87 2 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
15 3222 3120 88 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
16 3222 3035 30 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
17 0211 1252 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 40 - 8.8 FZB
18 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
19 3222 3115 21 1 HAND PUMP HANDPUMP
20 3222 3119 21 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
21 3176 6565 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
22 3176 8490 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
23 8202 0303 03 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 15-G1/2"
24 3176 6515 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
25 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
26 0147 1403 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
27 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
28 3215 5112 00 8 WASHER BRICKA
29 0346 1002 41 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=22 NORMA TYP RSGU
30 0211 1246 03 3 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 16 - 8.8 FZB
31 0301 2321 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
32 8202 0302 04 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 10 - G 3/8 - TYP A
33 3222 3119 19 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
34 3222 3120 75 1 ATTACHMENT FÄSTE
35 - 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
36 0301 2335 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
37 0663 9078 00 2 O-RING O-RING 19,3 X 2,4 70 SHORE
38 3177 3054 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - M22 X 1,5
39 3176 7336 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 3/4
41 3176 6512 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
42 0570 5010 18 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - M18 X 1,5
43 - 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
__________________________________________________________________________________________

51
3222 3027 04 010K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

52 1260 1001 49 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (5)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0147 1171 03 SCREW, HEX HEAD 14 39


0147 1246 03 SCREW, HEX HEAD 8 35
0147 1247 03 SCREW, HEX HEAD 6 39
0147 1247 03 SCREW, HEX HEAD 5 47
0147 1247 03 SCREW, HEX HEAD 12 31
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 25 37
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 6 41
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 3 39
0147 1326 03 SCREW, HEX HEAD 11 47
0147 1328 03 SCREW, HEX HEAD 8 37
0147 1336 03 SCREW, HEX HEAD 10 29
0147 1359 03 SCREW, HEX HEAD 15 19
0147 1360 03 SCREW, HEX HEAD 18 41
0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 4 19
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 8 19
0147 1366 03 SCREW, HEX HEAD 22 19
0147 1380 03 SCREW, HEX HEAD 2 35
0147 1398 03 SCREW, HEX HEAD 3 13
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 10 11
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 9 19
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 14 19
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 19 35
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 26 51
0147 1410 03 SCREW, HEX HEAD 13 35
0147 1419 03 SCREW, HEX HEAD 2 7
0147 1481 03 SCREW, HEX HEAD 7 7
0147 1482 03 SCREW, HEX HEAD 6 7
0147 1958 90 SCREW, HEX HEAD 11 19
0160 6080 00 SCREW, SLOTTED 5 51
0190 1241 00 SET SCREW 14 17
0196 1325 00 SET SCREW 16 17
0211 1246 03 SCREW 30 51
0211 1250 00 SCREW 26 17
0211 1252 03 SCREW 17 51
0211 1957 49 SCREW 5 15
0211 1960 82 SCREW 5 11
0211 1962 86 SCREW 7 11
0261 2108 00 NUT 11 39
0261 2110 00 NUT 9 39
0261 2112 00 NUT 12 19
0266 1108 02 NUT 23 31
0266 1110 02 NUT 18 31
0291 1128 01 LOCK NUT 5 31
0291 1128 15 LOCK NUT 7 39
0291 1128 18 LOCK NUT 8 47
0291 1128 18 LOCK NUT 20 19
0291 1128 18 LOCK NUT 4 37
0291 1128 20 LOCK NUT 20 41
0291 1128 22 LOCK NUT 27 51
0291 1128 22 LOCK NUT 16 19
0291 1128 22 LOCK NUT 3 7
0291 1128 25 LOCK NUT 8 7
0291 1128 25 LOCK NUT 8 11
0300 0274 80 PLAIN WASHER 17 31
0301 2315 00 PLAIN WASHER 15 39
0301 2321 00 PLAIN WASHER 8 39
0301 2321 00 PLAIN WASHER 6 31
0301 2321 00 PLAIN WASHER 13 47
0301 2321 00 PLAIN WASHER 18 51
0301 2321 00 PLAIN WASHER 31 51
0301 2321 00 PLAIN WASHER 9 35
0301 2335 00 PLAIN WASHER 3 37
0301 2335 00 PLAIN WASHER 36 51
0301 2335 00 PLAIN WASHER 6 35
0301 2335 00 PLAIN WASHER 9 47
0301 2335 00 PLAIN WASHER 4 39
0301 2335 00 PLAIN WASHER 7 41
0301 2335 00 PLAIN WASHER 21 19
0301 2344 00 PLAIN WASHER 5 19
0301 2344 00 PLAIN WASHER 19 41
0301 2344 00 PLAIN WASHER 3 35
0301 2344 00 PLAIN WASHER 4 11
0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 13
0301 2358 00 PLAIN WASHER 10 19
__________________________________________________________________________________________

53
1260 1001 49 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (5)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0301 2358 00 PLAIN WASHER 11 11


0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 7
0301 2378 00 PLAIN WASHER 9 7
0301 2378 00 PLAIN WASHER 9 11
0303 1274 01 PLAIN WASHER 12 47
0337 8204 00 FLAT KEY 11 35
0346 1002 41 PIPE CLAMP 29 51
0346 1002 43 PIPE CLAMP 26 37
0347 4052 10 HOSE CLIP 9 41
0347 6103 00 HOSE CLIP 21 37
0347 6106 00 HOSE CLIP 22 37
0347 6106 00 HOSE CLIP 11 51
0347 6113 00 HOSE CLIP 19 37
0347 6116 00 HOSE CLIP 11 41
0347 6118 00 HOSE CLIP 10 41
0347 6132 10 HOSE CLIP 27 37
0367 0100 42 NARROW V-BELT 17 35
0399 9999 05 VIBR. DAMPER 2 37
0399 9999 05 VIBR. DAMPER 7 47
0560 0200 01 ELBOW 3 23
0560 0200 01 ELBOW 3 21
0570 5010 18 NIPPLE 42 51
0581 0000 52 PIPE COUPLING 18 21
0581 0000 52 PIPE COUPLING 18 23
0627 4200 06 PRESSURE SCREW 13 51
0653 0525 00 GASKET 10 33
0653 1062 00 GASKET 19 23
0653 1062 00 GASKET 19 21
0653 1101 00 GASKET 12 51
0653 1128 00 GASKET 10 51
0653 1163 00 GASKET 7 51
0653 1165 00 GASKET 15 21
0653 1165 00 GASKET 15 23
0653 7241 00 SHIM 13 33
0653 7242 00 SHIM 12 33
0653 7247 00 SHIM 11 33
0661 1038 00 SEAL WASHER 12 23
0661 1038 00 SEAL WASHER 16 23
0661 1038 00 SEAL WASHER 12 21
0661 1038 00 SEAL WASHER 16 21
0663 9051 01 O-RING 4 15
0663 9078 00 O-RING 37 51
0686 3716 02 PLUG 9 29
0686 3716 35 PLUG 10 23
0686 3716 35 PLUG 10 21
0686 4230 07 PLUG 1 31
0686 6441 00 PLUG 215 25
0686 6446 00 PLUG 8 51
0830 1005 25 SAFETY VALVE 2 23
0830 1006 22 SAFETY VALVE 2 21
1010 5265 00 LOCK NUT 6 33
1010 5266 00 SET SCREW 7 33
1010 5267 00 SCREW 8 33
1011 3495 00 SEAT 4 33
1011 3496 00 SEAT 3 33
1011 3497 00 DISK 2 33
1011 3498 00 GUIDE 5 33
1011 3510 80 CONTROL VALVE 140 25
1089 0376 01 THERMOSTAT 200 25
1089 0392 08 VALVE 13 39
1090 0367 00 SPRING 9 33
1202 6566 00 CHECK VALVE - 27
1202 8691 00 GASKET 4 31
1202 8699 00 GASKET 19 31
1202 9646 00 NEEDLE 24 31
1611 4009 60 VALVE 30 25
1612 2407 00 VALVE 7 31
1612 2624 00 NIPPLE 7 29
1612 2668 00 FILTER HOUSING 90 25
1613 2355 82 SHUT OFF VALVE - 27
1613 2356 00 VALVE 8 29
1613 2359 00 PISTON 11 29
1613 2609 07 RESTRICTION 17 23
1613 2609 07 RESTRICTION 17 21
__________________________________________________________________________________________

54 1260 1001 49 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (5)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

1613 5478 00 COVER 21 31


1613 5480 01 HOUSE 3 31
1613 5483 00 NOZZLE 20 31
1613 6105 00 FILTER ELEMENT 110 25
1613 6212 00 PLUG 12 29
1615 5080 00 PLUG 11 23
1615 5080 00 PLUG 11 21
1615 5792 00 SPRING 13 31
1615 6544 00 MIN.PR.VALVE 7 21
1615 6544 00 MIN.PR.VALVE 7 23
1615 6547 90 PRESSURE VESSEL 1 21
1615 6589 00 PIPE 20 21
1615 6589 00 PIPE 20 23
1615 7018 00 VALVE 15 31
1615 7019 01 CYLINDER 10 31
1615 7020 83 RELIEF VALVE - 27
1615 7021 01 PISTON ROD 8 31
1615 7542 00 BUSHING 9 31
1616 5108 00 LEVEL METER 6 21
1616 5108 00 LEVEL METER 6 23
1619 3770 00 NIPPLE 100 25
2910 3019 00 REPAIR KIT - 33
2911 0011 00 REPAIR KIT 29
2911 0028 00 SERVICE KIT 4,5 23
2911 0028 00 SERVICE KIT 4,5 21
2989 0105 00 SERVICE STAGE 20 25
3176 3681 00 STRAP 29 37
3176 6512 00 NIPPLE 41 51
3176 6515 00 NIPPLE 24 51
3176 6565 00 NIPPLE 21 51
3176 7336 00 NIPPLE 39 51
3176 7868 03 PLUG 6 15
3176 8490 00 NIPPLE 22 51
3177 3054 00 NIPPLE 38 51
3214 6577 00 SPACER RING 12 35
3214 7269 01 HOSE CLIP 28 37
3215 5112 00 WASHER 28 51
3216 2079 00 HOLDER 3 19
3216 2776 00 RAIN PROTECTION 16 41
3216 2777 00 CLAMP 15 41
3216 2778 00 WASHER 20 35
3216 4501 00 PLUG 9 51
3216 5397 80 COUPLING 3 11
3216 5568 00 WASHER 14 35
3216 5669 00 FLANGE 6 11
3216 5899 00 LEVEL SENSOR 3 51
3216 5901 00 SEAL 4 51
3216 6562 80 TENSIONING UNIT 18 35
3216 6959 00 DAMPER 19 19
3216 7655 00 TANK COVER 2 51
3216 9214 00 OIL FILTER 9 9
3217 8524 03 COVER 2 13
3217 9203 02 PILOT VALVE 2 15
3217 9203 07 PUMP 1 15
3217 9203 65 NUT 25 17
3217 9203 82 SEAL KIT - 17
3222 1151 00 RUBBER PACKING 10 37
3222 1257 80 RAIN PROT. CAP 4 41
3222 1258 00 CLAMP 3 41
3222 1375 00 FILT.INDICATOR 2 41
3222 1881 90 AIR FILTER 1 41
3222 1881 91 MAIN CARTRIDGE 1 43
3222 1881 92 SAFETY CARTR. 2 43
3222 1881 93 COVER 3 43
3222 1881 94 DUST GUARD 4 43
3222 1881 94 DUST GUARD 4 45
3222 1881 95 COVER 3 45
3222 3018 61 DIESEL ENGINE 1 7
3222 3020 03 HYDRAULIC PUMP 1 13
3222 3020 04 PUMP SET 1 11
3222 3022 21 POWER PACK 5
3222 3022 24 AIR PIPE 12 37
3222 3022 45 PUMP SET 10 7
3222 3022 80 ADAPTER SHAFT 4 35
__________________________________________________________________________________________

55
1260 1001 49 001
CROSS REFERENCE LIST 4 (5)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3222 3022 81 ADAPTER SHAFT 15 35


3222 3022 99 FAN 7 35
3222 3024 12 HOLDER 17 19
3222 3024 20 FUEL TANK 1 51
3222 3025 14 ACCELERATOR 15 7
3222 3025 15 ATTACHMENT 6 19
3222 3025 16 ATTACHMENT 7 19
3222 3025 65 WATER PIPE 14 37
3222 3025 66 WATER PIPE 15 37
3222 3026 41 RADIATOR UNIT 14 7
3222 3026 43 COMPRESSOR SET 11 7
3222 3026 80 RADIATOR 1 37
3222 3027 03 EXHAUST SYSTEM 5
3222 3027 04 FUEL SYSTEM 5
3222 3030 21 ANGLE IRON 6 37
3222 3031 74 ATTACHMENT 8 41
3222 3034 45 REDUCING SOCKET 13 41
3222 3035 26 RUBBERMOULDING 9 37
3222 3035 30 FUEL HOSE 16 51
3222 3035 31 SPACER 7 37
3222 3035 32 AIR PIPE 13 37
3222 3035 33 RUBBERMOULDING 5 37
3222 3035 38 DRAINAGE 16 7
3222 3037 58 PIPE 23 37
3222 3037 62 PIPE CLAMP 24 37
3222 3037 63 EXHAUST SYSTEM 1 47
3222 3039 65 SILENCER 2 49
3222 3039 66 OUTLET PIPE 3 49
3222 3039 67 CLAMP 4 49
3222 3039 68 CLAMP 5 49
3222 3039 69 RAIN PROTECTION 6 49
3222 3044 00 PROTECTION 4 47
3222 3044 01 PROTECTION 3 47
3222 3045 87 SETTING SCREW 2 39
3222 3046 13 SWING ATTACHM. 12 39
3222 3048 15 HOLDER 18 19
3222 3063 83 DIP STICK 8 9
3222 3063 85 FUEL FILTER 6 9
3222 3063 86 FUEL HOSE 5 9
3222 3063 87 FUEL HOSE 14 9
3222 3063 88 SOLENOID VALVE 4 9
3222 3063 89 STARTER 7 9
3222 3063 90 GLOW PLUG 2 9
3222 3063 91 SWITCH 13 9
3222 3063 92 TEMP. REGULATOR 1 9
3222 3063 93 V-BELT 3 9
3222 3063 94 V-BELT 10 9
3222 3063 95 V-BELT 11 9
3222 3079 35 AIR FILTER SYST 5
3222 3083 81 RUBBER SOCKET 22 41
3222 3091 49 ATTACHMENT 10 47
3222 3104 11 GEAR PUMP 2 11
3222 3107 21 V-BELT PULLEY 1 35
3222 3107 22 V-BELT PULLEY 10 35
3222 3107 52 WASHER 16 35
3222 3107 94 AIR PIPE 11 37
3222 3111 30 HOLDER 2 19
3222 3114 09 INLET TUBE 5 41
3222 3114 10 INLET TUBE 17 41
3222 3115 21 HAND PUMP 19 51
3222 3119 19 FUEL FILTER 33 51
3222 3119 21 FUEL FILTER 20 51
3222 3120 75 ATTACHMENT 34 51
3222 3120 87 FUEL HOSE 14 51
3222 3120 88 FUEL HOSE 15 51
3222 3126 51 FLEXIBLE PIPE 1 49
3222 3126 52 BEND 7 49
3222 3126 53 BEND 8 49
3222 3129 05 HOLDER 2 47
3222 3129 06 CLAMP 6 47
3715 0597 00 CAP 25 51
5112 3042 86 SUCT.-RETU.PIPE 6 51
5112 3057 29 AIR FILTER 14 41
5112 3057 40 FILTERCARTRIDGE 1 45
__________________________________________________________________________________________

56 1260 1001 49 001


CROSS REFERENCE LIST 5 (5)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

5112 3057 41 FILTERCARTRIDGE 2 45


5112 3057 49 REDUCING SOCKET 12 41
5112 3065 71 HOSE CLIP 21 41
5118 0910 00 LINK ROD HEAD 10 39
8092 2331 08 AIR RECEIVER 13 19
8092 2331 57 AIR RECEIVER 13 19
8202 0302 04 BALL VALVE 32 51
8202 0303 03 BALL VALVE 23 51
8204 4362 02 CYLINDER 5 39
9030 0100 00 AIR HOSE 17 37
9030 0100 00 AIR HOSE 18 37
9125 6303 00 SEAL WASHER 2 31
9128 1308 01 VALVE 180 25

__________________________________________________________________________________________

57
1260 1001 49 001
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


BOOM SYSTEM
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
BOMSYSTEM

PART 3/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- BOOM SYSTEM BOMSYSTEM 5


- -BOOM SYSTEM -BOMSYSTEM OLD VERSION, SEE ITEM 36
7
3222 3019 51 --BOOM SUPPORT --BOMFÄSTE 9
3176 3306 81 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 11
3222 3027 76 --BOOM BODY --BOMKROPP INNER
13
8232 3001 81 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 15
3222 3027 77 --BOOM BODY --BOMKROPP OUTER
17
3222 2825 00 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 19
3222 3019 85 --BOOM HEAD --BOMHUVUD 21
8232 3000 42 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 23
3222 2791 00 --FEED HOLDER --MATARHÅLLARE 25
3222 3080 91 -BOOM SYSTEM -BOMSYSTEM 27
3222 3019 51 --BOOM SUPPORT --BOMFÄSTE 9
3176 3306 81 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 11
3222 3027 76 --BOOM BODY --BOMKROPP INNER
13
8232 3001 81 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 15
3222 3027 77 --BOOM BODY --BOMKROPP OUTER
17
3222 3112 64 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 29
3222 3114 66 --BOOM HEAD --BOMHUVUD 31
8232 3000 42 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 23
3222 2791 00 --FEED HOLDER --MATARHÅLLARE 25
3222 3020 39 -HOSE FRAME SET -SLANGHÅLLARSATS 33
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 35

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1001 50 001K X


BOOM SYSTEM
BOMSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 1 BOOM SYSTEM BOMSYSTEM OLD VERSION, SEE ITEM 36
SEE PAGE 7
3222 3080 91 1 BOOM SYSTEM BOMSYSTEM NEW VERSION, SEE ITEM 36
SEE PAGE 27
3222 3020 39 1 HOSE FRAME SET SLANGHÅLLARSATS SEE PAGE 33
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1001 50 001K
BOOM SYSTEM
BOMSYSTEM OLD VERSION, SEE ITEM 36

6 1260 1003 31 001D B0008052


BOOM SYSTEM
BOMSYSTEM OLD VERSION, SEE ITEM 36

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3019 51 1 BOOM SUPPORT BOMFÄSTE SEE PAGE 9
2 3215 8881 00 1 COVER LOCK
3 3215 5112 00 3 WASHER BRICKA
4 0147 1403 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
5 3214 4886 00 1 RING RING
6 3176 3306 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER 125/63 300 MT 160 P P
7 3215 9408 00 1 SHAFT AXEL
8 3215 5128 00 1 WASHER BRICKA
9 0147 1398 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 20 - 8.8 FZB
10 3222 3009 41 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
11 3222 3009 32 1 EYE BOLT ÖGLESKRUV
12 0544 2153 00 7 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
13 3216 9347 33 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
14 0301 2358 00 17 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
15 0147 1400 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 25 - 8.8 FZB
17 3215 9396 00 1 NIPPLE NIPPEL
19 8232 3002 72 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
20 3222 3027 76 1 BOOM BODY BOMKROPP INNER
SEE PAGE 13
21 3216 7923 00 1 SHAFT AXEL
22 0335 1145 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGA 50 X 2 DIN 471
23 3215 5134 00 2 WASHER BRICKA
24 3216 9347 15 4 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
25 0147 1404 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 45 - 8.8 FZB
26 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
27 0686 9252 27 18 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RÖD
28 3216 9347 16 1 SHAFT, COMPL. AXEL, KOMPL.
29 8232 3001 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 15
30 3222 3027 77 1 BOOM BODY BOMKROPP OUTER
SEE PAGE 17
31 3216 9347 26 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
34 3222 2548 00 2 WASHER BRICKA
35 3222 2825 00 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 19
36 3222 3019 85 1 BOOM HEAD BOMHUVUD SEE PAGE 21
37 3216 9347 40 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
40 3216 9347 22 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
43 3222 2803 00 1 COVER LOCK
45 0147 1402 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
46 8232 3000 42 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 23
47 3222 2824 00 2 WASHER BRICKA
48 3216 9347 22 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
51 3222 3019 88 1 BEARING PIVOT LAGERTAPP
52 3222 2791 00 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE SEE PAGE 25
60 3216 9347 32 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
61 3222 2551 00 4 WASHER BRICKA
63 8232 3002 15 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
65 3216 1889 00 1 SHAFT AXEL
66 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
67 3216 9080 00 1 RUBBER PLATE GUMMIPLATTA
68 0211 1362 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 25 - 8.8 FZB
69 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
72 3222 2817 00 2 SPACER DISTANS
__________________________________________________________________________________________

7
1260 1003 31 001D
BOOM SUPPORT 3222 3019 51
BOMFÄSTE

8 3222 3019 51 002K B0003968


BOOM SUPPORT 3222 3019 51
BOMFÄSTE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 BOOM SUPPORT BOMFÄSTE
2 3215 8847 00 2 BUSHING BUSSNING
3 0500 4500 26 4 PLAIN BEARING GLIDLAGER 60 /65 X 30 WB802
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3019 51 002K
HYDR. CYLINDER 3176 3306 81
HYDRAULCYLINDER

10 3176 3306 81 002K B0002398


HYDR. CYLINDER 3176 3306 81
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0990 14 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL.POS.3,4,6-10,14
11 9123 3754 00 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
12 9124 8810 00 1 BUSHING BUSSNING
__________________________________________________________________________________________

11
3176 3306 81 002K
BOOM BODY 3222 3027 76
BOMKROPP

12 3222 3027 76 001K B0003969


BOOM BODY 3222 3027 76
BOMKROPP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 BOOM BODY BOMKROPP
2 0500 4500 14 2 BUSHING BUSSNING 80 / 85 X 40 WB802
3 0500 4500 11 2 BUSHING BUSSNING 50 / 55 X 40 WB802
__________________________________________________________________________________________

13
3222 3027 76 001K
HYDR. CYLINDER 8232 3001 81
HYDRAULCYLINDER

14 8232 3001 81 002K B0002399


HYDR. CYLINDER 8232 3001 81
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0993 12 1 SEALING SET TÄTNINGSSATS INKL.POS.3-7,10-16
2 9122 4890 55 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
20 0501 0018 00 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER 50 / 75 X 35
21 0335 2158 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 75 X 2,5 DIN 472
__________________________________________________________________________________________

15
8232 3001 81 002K
BOOM BODY 3222 3027 77
BOMKROPP

16 3222 3027 77 001K B0005771


BOOM BODY 3222 3027 77
BOMKROPP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 BOOM BODY BOMKROPP
2 0500 4500 11 4 BUSHING BUSSNING 50 / 55 X 40 WB802
__________________________________________________________________________________________

17
3222 3027 77 001K
HYDR. CYLINDER 3222 2825 00
HYDRAULCYLINDER

18 3222 2825 00 004K B0005772


HYDR. CYLINDER 3222 2825 00
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
8231 1206 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
9120 0993 09 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
1 9126 3962 00 1 PISTON KOLV
2 - 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING
3 0663 2128 01 1 O-RING O-RING 26,2 X 3 90 SHORE
4 0192 1204 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 5 X 10 T6SS DIN 915
5 9121 7240 03 1 MANTLE MANTEL
6 3222 3002 35 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
7 0663 6139 00 1 O-RING O-RING 74,5 X 3 70 SHORE
8 0661 1500 67 1 BACK-UP RING STÖDRING 75 80 2,5 1,3
9 9126 7256 06 1 LOCK RING LÅSRING
10 0665 1000 40 1 SEAL TÄTNING F1 40 50 INT
11 0665 9300 92 1 GUIDE RING, EXT STYRRING, UTV. 40 44
12 0663 2103 32 1 O-RING O-RING 80 X 1,6 70 SHORE
13 9126 3959 00 1 COVER LOCK
14 - 1 WIPER AVSTRYKARE 40 / 50 X 10 AU 92
15 0335 2204 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 1,98
16 9125 9552 00 1 BALL JOINT KULLED
17 3222 3002 64 2 BUSHING BUSSNING
18 3128 2099 98 2 CHECK VALVE BACKVENTIL
19 3128 2090 34 1 PISTON KOLV
20 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
21 0661 1000 15 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,74/20,57 X 2,10-SC-14
22 9127 1491 00 1 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT
__________________________________________________________________________________________

19
3222 2825 00 004K
BOOM HEAD 3222 3019 85
BOMHUVUD

20 3222 3019 85 002K B0005773


BOOM HEAD 3222 3019 85
BOMHUVUD

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 BOOM HEAD BOMHUVUD
2 0500 4500 09 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 90 / 95 X 40 WB802
__________________________________________________________________________________________

21
3222 3019 85 002K
HYDR. CYLINDER 8232 3000 42
HYDRAULCYLINDER

22 8232 3000 42 004K B0004084


HYDR. CYLINDER 8232 3000 42
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A01 - 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
2 9126 4133 01 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
3 9126 3953 00 1 PISTON KOLV
4 9126 3950 00 1 COVER LOCK
5 0501 0014 00 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER 30 / 47 X 40,7
6 0335 2143 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 47 X 1,75 DIN 472
9 9120 0993 07 1 SEALING SET TÄTNINGSSATS
10 3128 2099 98 2 CHECK VALVE BACKVENTIL
11 3128 2090 34 1 PISTON KOLV
12 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
13 0661 1000 15 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,74/20,57 X 2,10-SC-14
15 8231 1206 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
20 9127 1491 00 1 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT
__________________________________________________________________________________________

23
8232 3000 42 004K
FEED HOLDER 3222 2791 00
MATARHÅLLARE

24 3222 2791 00 002K B0005774


FEED HOLDER 3222 2791 00
MATARHÅLLARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE
2 0500 4500 09 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 90 / 95 X 40 WB802
__________________________________________________________________________________________

25
3222 2791 00 002K
BOOM SYSTEM 3222 3080 91
BOMSYSTEM NEW VERSION, SEE ITEM 36

26 3222 3080 91 005K B0009512


BOOM SYSTEM 3222 3080 91
BOMSYSTEM NEW VERSION, SEE ITEM 36

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3019 51 1 BOOM SUPPORT BOMFÄSTE SEE PAGE 9
2 3215 8881 00 1 COVER LOCK
3 3215 5112 00 3 WASHER BRICKA
4 0147 1403 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
5 3214 4886 00 1 RING RING
6 3176 3306 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER 125/63 300 MT 160 P P
7 3215 9408 00 1 SHAFT AXEL
8 3215 5128 00 1 WASHER BRICKA
9 0147 1398 03 5 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 20 - 8.8 FZB
10 3222 3009 41 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
11 3222 3009 32 1 EYE BOLT ÖGLESKRUV
12 0544 2153 00 21 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
13 3216 9347 33 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
14 0301 2358 00 15 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
15 0147 1400 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 25 - 8.8 FZB
17 3215 9396 00 1 NIPPLE NIPPEL
19 8232 3002 72 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
20 3222 3027 76 1 BOOM BODY BOMKROPP INNER
SEE PAGE 13
21 3216 7923 00 1 SHAFT AXEL
22 0335 1145 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGA 50 X 2 DIN 471
23 3215 5134 00 2 WASHER BRICKA
24 3216 9347 15 4 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
25 0147 1404 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 45 - 8.8 FZB
26 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
27 0686 9252 27 18 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RÖD
28 3216 9347 16 1 SHAFT, COMPL. AXEL, KOMPL.
29 8232 3001 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 15
30 3222 3027 77 1 BOOM BODY BOMKROPP OUTER
SEE PAGE 17
31 3222 3115 09 1 SHAFT AXEL
34 3222 2548 00 2 WASHER BRICKA
35 3222 3112 64 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 29
36 3222 3114 66 1 BOOM HEAD BOMHUVUD SEE PAGE 31
37 3222 3115 11 1 SHAFT AXEL
40 3216 9347 22 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
43 3222 2803 00 1 COVER LOCK
45 0147 1402 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
46 8232 3000 42 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 23
47 3222 2824 00 2 WASHER BRICKA
48 3216 9347 22 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
51 3222 3019 88 1 BEARING PIVOT LAGERTAPP
52 3222 2791 00 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE SEE PAGE 25
60 3216 9347 32 1 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
61 3222 2551 00 4 WASHER BRICKA
63 8232 3002 15 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
65 3216 1889 00 1 SHAFT AXEL
66 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
67 3216 9080 00 1 RUBBER PLATE GUMMIPLATTA
68 0211 1362 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 25 - 8.8 FZB
69 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
72 3222 2817 00 2 SPACER DISTANS
73 0324 1551 61 2 BACK-UP RING STÖDRING SS 50 X 62 X 3 DIN 988
74 - 2 BACK-UP RING STÖDRING SS 40 X 50 X 2,5 DIN 988
75 0335 1140 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGA 40 X 1,75 DIN 471
__________________________________________________________________________________________

27
3222 3080 91 005K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

28 3222 3112 64 001K X


HYDR. CYLINDER 3222 3112 64
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9120 0993 09 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
2 8231 1206 89 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

29
3222 3112 64 001K
BOOM HEAD 3222 3114 66
BOMHUVUD

30 3222 3114 66 002K B0009519


BOOM HEAD 3222 3114 66
BOMHUVUD

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3113 45 1 BOOM HEAD BOMHUVUD
2 0500 4500 01 2 BUSHING BUSSNING 40 / 44 X 40 WB802
3 0500 4500 09 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 90 / 95 X 40 WB802
4 0500 4500 11 2 BUSHING BUSSNING 50 / 55 X 40 WB802
__________________________________________________________________________________________

31
3222 3114 66 002K
HOSE FRAME SET 3222 3020 39
SLANGHÅLLARSATS

32 3222 3020 39 002K B0003752


HOSE FRAME SET 3222 3020 39
SLANGHÅLLARSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0372 4100 10 26 SHACKLE SCHACKEL
2 0147 1363 03 10 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
3 3216 0295 44 6 HOSE SUSPENSION SLANGUPPHÄNGN.
4 - 10 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE
5 3215 9355 00 5 CHAIN KÄTTING
6 3176 3681 00 30 STRAP BAGAGEBAND
7 3217 2841 00 4 ATTACHMENT FÄSTE
8 3216 6510 00 1 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE
9 3216 4762 00 1 HOLDER HÅLLARE
10 3216 9193 00 1 EYE BOLT ÖGLESKRUV
11 0291 1128 18 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
12 3215 5226 00 1 CLAMP KLAMMA
13 3215 7090 00 1 CLAMP KLAMMA
14 0301 2344 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
__________________________________________________________________________________________

33
3222 3020 39 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

34 1260 1001 50 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 66 7


0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 66 27
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 2 33
0147 1398 03 SCREW, HEX HEAD 9 7
0147 1398 03 SCREW, HEX HEAD 9 27
0147 1400 03 SCREW, HEX HEAD 15 7
0147 1400 03 SCREW, HEX HEAD 15 27
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 45 27
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 45 7
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 4 7
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 4 27
0147 1404 03 SCREW, HEX HEAD 25 7
0147 1404 03 SCREW, HEX HEAD 25 27
0192 1204 00 SET SCREW 4 19
0211 1362 03 SCREW 68 27
0211 1362 03 SCREW 68 7
0291 1128 18 LOCK NUT 11 33
0291 1128 22 LOCK NUT 26 7
0291 1128 22 LOCK NUT 26 27
0301 2344 00 PLAIN WASHER 69 27
0301 2344 00 PLAIN WASHER 14 33
0301 2344 00 PLAIN WASHER 69 7
0301 2358 00 PLAIN WASHER 14 7
0301 2358 00 PLAIN WASHER 14 27
0324 1551 61 BACK-UP RING 73 27
0335 1140 00 CIRCLIP 75 27
0335 1145 00 CIRCLIP 22 27
0335 1145 00 CIRCLIP 22 7
0335 2143 00 CIRCLIP 6 23
0335 2158 00 CIRCLIP 21 15
0335 2204 00 CIRCLIP 15 19
0372 4100 10 SHACKLE 1 33
0500 4500 01 BUSHING 2 31
0500 4500 09 PLAIN BEARING 3 31
0500 4500 09 PLAIN BEARING 2 21
0500 4500 09 PLAIN BEARING 2 25
0500 4500 11 BUSHING 4 31
0500 4500 11 BUSHING 2 17
0500 4500 11 BUSHING 3 13
0500 4500 14 BUSHING 2 13
0500 4500 26 PLAIN BEARING 3 9
0501 0014 00 BEARING,SP.PL. 5 23
0501 0018 00 BEARING,SP.PL. 20 15
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 12 7
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 12 27
0661 1000 15 SEAL WASHER 21 19
0661 1000 15 SEAL WASHER 13 23
0661 1500 67 BACK-UP RING 8 19
0663 2103 32 O-RING 12 19
0663 2128 01 O-RING 3 19
0663 6139 00 O-RING 7 19
0665 1000 40 SEAL 10 19
0665 9300 92 GUIDE RING, EXT 11 19
0686 9252 27 PROTECTION CAP 27 27
0686 9252 27 PROTECTION CAP 27 7
3128 2090 34 PISTON 19 19
3128 2090 34 PISTON 11 23
3128 2099 98 CHECK VALVE 10 23
3128 2099 98 CHECK VALVE 18 19
3176 3306 81 HYDR. CYLINDER 6 27
3176 3306 81 HYDR. CYLINDER 6 7
3176 3681 00 STRAP 6 33
3214 4886 00 RING 5 7
3214 4886 00 RING 5 27
3215 5112 00 WASHER 3 27
3215 5112 00 WASHER 3 7
3215 5128 00 WASHER 8 7
3215 5128 00 WASHER 8 27
3215 5134 00 WASHER 23 7
3215 5134 00 WASHER 23 27
3215 5226 00 CLAMP 12 33
3215 7090 00 CLAMP 13 33
3215 8847 00 BUSHING 2 9
3215 8881 00 COVER 2 7
__________________________________________________________________________________________

35
1260 1001 50 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3215 8881 00 COVER 2 27


3215 9355 00 CHAIN 5 33
3215 9396 00 NIPPLE 17 27
3215 9396 00 NIPPLE 17 7
3215 9408 00 SHAFT 7 7
3215 9408 00 SHAFT 7 27
3216 0295 44 HOSE SUSPENSION 3 33
3216 1889 00 SHAFT 65 7
3216 1889 00 SHAFT 65 27
3216 4762 00 HOLDER 9 33
3216 6510 00 HOSE HOLDER 8 33
3216 7923 00 SHAFT 21 7
3216 7923 00 SHAFT 21 27
3216 9080 00 RUBBER PLATE 67 7
3216 9080 00 RUBBER PLATE 67 27
3216 9193 00 EYE BOLT 10 33
3216 9347 15 SHAFT COMPL. 24 27
3216 9347 15 SHAFT COMPL. 24 7
3216 9347 16 SHAFT, COMPL. 28 7
3216 9347 16 SHAFT, COMPL. 28 27
3216 9347 22 SHAFT COMPL. 40 27
3216 9347 22 SHAFT COMPL. 48 7
3216 9347 22 SHAFT COMPL. 48 27
3216 9347 22 SHAFT COMPL. 40 7
3216 9347 26 SHAFT COMPL. 31 7
3216 9347 32 SHAFT COMPL. 60 7
3216 9347 32 SHAFT COMPL. 60 27
3216 9347 33 SHAFT COMPL. 13 27
3216 9347 33 SHAFT COMPL. 13 7
3216 9347 40 SHAFT COMPL. 37 7
3217 2841 00 ATTACHMENT 7 33
3222 2548 00 WASHER 34 7
3222 2548 00 WASHER 34 27
3222 2551 00 WASHER 61 7
3222 2551 00 WASHER 61 27
3222 2791 00 FEED HOLDER 52 27
3222 2791 00 FEED HOLDER 52 7
3222 2803 00 COVER 43 7
3222 2803 00 COVER 43 27
3222 2817 00 SPACER 72 27
3222 2817 00 SPACER 72 7
3222 2824 00 WASHER 47 27
3222 2824 00 WASHER 47 7
3222 2825 00 HYDR. CYLINDER 35 7
3222 3002 35 PISTON ROD 6 19
3222 3002 64 BUSHING 17 19
3222 3009 32 EYE BOLT 11 27
3222 3009 32 EYE BOLT 11 7
3222 3009 41 SHAFT COMPL. 10 7
3222 3009 41 SHAFT COMPL. 10 27
3222 3019 51 BOOM SUPPORT 1 27
3222 3019 51 BOOM SUPPORT 1 7
3222 3019 85 BOOM HEAD 36 7
3222 3019 88 BEARING PIVOT 51 7
3222 3019 88 BEARING PIVOT 51 27
3222 3020 39 HOSE FRAME SET 5
3222 3027 76 BOOM BODY 20 7
3222 3027 76 BOOM BODY 20 27
3222 3027 77 BOOM BODY 30 27
3222 3027 77 BOOM BODY 30 7
3222 3080 91 BOOM SYSTEM 5
3222 3112 64 HYDR. CYLINDER 35 27
3222 3113 45 BOOM HEAD 1 31
3222 3114 66 BOOM HEAD 36 27
3222 3115 09 SHAFT 31 27
3222 3115 11 SHAFT 37 27
8231 1206 79 SEAL KIT 15 23
8231 1206 79 SEAL KIT 19
8231 1206 89 SEAL KIT 2 29
8232 3000 42 HYDR. CYLINDER 46 27
8232 3000 42 HYDR. CYLINDER 46 7
8232 3001 81 HYDR. CYLINDER 29 7
8232 3001 81 HYDR. CYLINDER 29 27
8232 3002 15 HYDR. CYLINDER 63 7
__________________________________________________________________________________________

36 1260 1001 50 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

8232 3002 15 HYDR. CYLINDER 63 27


8232 3002 72 HYDR. CYLINDER 19 7
8232 3002 72 HYDR. CYLINDER 19 27
9120 0990 14 SEALING SET 11
9120 0993 07 SEALING SET 9 23
9120 0993 09 SEAL KIT 19
9120 0993 09 SEAL KIT 1 29
9120 0993 12 SEALING SET 15
9121 7240 03 MANTLE 5 19
9122 4890 55 PISTON ROD 2 15
9123 3754 00 PISTON ROD 11 11
9124 8810 00 BUSHING 12 11
9125 9552 00 BALL JOINT 16 19
9126 3950 00 COVER 4 23
9126 3953 00 PISTON 3 23
9126 3959 00 COVER 13 19
9126 3962 00 PISTON 1 19
9126 4133 01 PISTON ROD 2 23
9126 7256 06 LOCK RING 9 19
9127 1491 00 WARNING SIGN 22 19
9127 1491 00 WARNING SIGN 20 23
9128 5034 00 PLUG 12 23
9128 5034 00 PLUG 20 19

__________________________________________________________________________________________

37
1260 1001 50 001
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


FEED
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
MATARE

PART 4/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- FEED MATARE 5
3128 3066 36 -FEED -MATARE 7
3128 3075 21 --HOSE FRAME SET --SLANGHÅLLARSATS 9
3128 3055 22 --BASIC PART SET --GRUNDDETALJSATS 11
3128 3055 21 ---DETAIL SET ---DETALJSATS 13
3128 0784 30 ----PULLEY WHEEL ----LINHJUL 15
3128 3056 49 ---DETAIL SET ---DETALJSATS 17
- --ROCK DRILL KIT --BORRMASKINSATS 19
3128 0770
00 ---HOSE DRUM ---SLANGTRUMMA 21
3214 7705
80 --DRILL STEEL SUP --BORRSTÖD 23
3128 2592
03 --HYDR. CYLINDER --HYDRAULCYLINDER 25
3128 3053
74 -ASSEMBLY SET -MONTERINGSSATS 27
3222 3035
72 -ROD RACK -STÅNGSTÄLL 29
3222 3043
18 -ROD HANDLING -STÅNGHANTERING 31
3128 3056
69 --RAS SET --RAS SATS 33
3128 3053
71 ---ARM ---ARM 35
3128 2393
01 ----TURNING CYLIND. ----VRIDCYLINDER 37
3128 3093
86 ----HYDR. CYLINDER ----HYDRAULCYLINDER BSH 150
39
3222 3032 12 -CONTROL PANEL -MANÖVERPANEL 41
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 43

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1003 44 001K X


FEED
MATARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3128 3066 36 1 FEED MATARE SEE PAGE 7
3128 3053 74 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS SEE PAGE 27
3222 3035 72 1 ROD RACK STÅNGSTÄLL SEE PAGE 29
3222 3043 18 1 ROD HANDLING STÅNGHANTERING SEE PAGE 31
3222 3032 12 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1003 44 001K
FEED 3128 3066 36
MATARE

6 3128 3066 36 006K B0005678


FEED 3128 3066 36
MATARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3075 21 1 HOSE FRAME SET SLANGHÅLLARSATS SEE PAGE 9
2 0147 1403 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
3 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
4 0147 1485 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 80 - 8.8 FZB
5 0291 1128 22 14 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
7 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
8 0301 2378 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
9 3214 7491 00 4 SPACER DISTANS
10 3128 3055 22 1 BASIC PART SET GRUNDDETALJSATS SEE PAGE 11
11 - 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS SEE PAGE 19
12 0147 1405 03 10 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 50 - 8.8 FZB
13 3222 3014 20 1 COVER KÅPA
14 3128 0781 96 1 SPACER DISTANS
15 3128 0494 00 1 SPACER SLEEVE DISTANSHYLSA
16 3128 0781 97 1 PULL ROPE DRAGLINA
17 3128 0551 02 1 RETURN ROPE RETURLINA
18 3128 3066 12 1 ATTACHMENT FÄSTE
19 3214 7705 80 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD SEE PAGE 23
20 0291 1128 20 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
21 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
23 3128 3053 61 1 BRACKET KONSOL
25 3128 3061 68 1 FEED BEAM MATARBALK
27 3214 7916 00 1 COVER KÅPA
30 3128 2592 03 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER SEE PAGE 25
55 3128 3056 33 1 BRACKET KONSOL
56 3128 3068 01 1 SENSOR FLAG GIVARFLAGGA
57 3176 6512 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
58 3128 3056 36 1 ATTACHMENT FÄSTE
59 3216 6393 00 1 GASKET PACKNING
__________________________________________________________________________________________

7
3128 3066 36 006K
HOSE FRAME SET 3128 3075 21
SLANGHÅLLARSATS

8 3128 3075 21 002K B0009514


HOSE FRAME SET 3128 3075 21
SLANGHÅLLARSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 ATTACHMENT FÄSTE
2 3128 3017 25 1 YOKE BYGEL
3 0147 1418 12 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 120 - 8.8 FZB
4 0301 2358 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 0291 1128 22 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
6 0147 1403 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
7 0333 5200 09 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13 / 25,4 X 3,7 FZB
__________________________________________________________________________________________

9
3128 3075 21 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

10 3128 3055 22 003K X


BASIC PART SET 3128 3055 22
GRUNDDETALJSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3055 21 1 DETAIL SET DETALJSATS SEE PAGE 13
2 3128 3056 49 1 DETAIL SET DETALJSATS SEE PAGE 17
__________________________________________________________________________________________

11
3128 3055 22 003K
DETAIL SET 3128 3055 21
DETALJSATS

12 3128 3055 21 006K B0009515


DETAIL SET 3128 3055 21
DETALJSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0147 1500 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 220 - 8.8 FZB
2 3128 0497 00 1 COVER LOCK
3 0666 6718 00 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING SIMRIT 100 / 120 X 12
6 3128 0486 00 1 PIPE RÖR
7 3128 0784 30 1 PULLEY WHEEL LINHJUL SEE PAGE 15
8 0666 8007 04 1 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 137 / 162 X 15
9 3128 0485 00 1 PLATE PLÅT
10 0147 1401 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
11 3128 0619 00 48 KEY KIL
12 3128 0785 49 8 HOLDER HÅLLARE
13 3128 0785 48 8 HOLDER HÅLLARE
14 3128 3074 88 16 SLIDING PIECE GLIDSTYCKE
15 0147 1483 03 16 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 70 - 8.8 FZB
16 0301 2378 00 15 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
17 0147 1247 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 20 - 8.8 FZB
18 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
19 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
20 3128 3008 53 1 PLATE PLÅT
21 0301 2358 00 5 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
22 0111 1281 00 1 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 25 SP 1325 - 00
23 3125 0639 00 1 BUFFER BUFFERT
24 0147 1485 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 80 - 8.8 FZB
25 3128 0782 55 1 BACK HEAD BAKSTYCKE
26 3128 0782 57 1 END PIECE GAVEL
27 0147 1361 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 22 - 8.8 FZB
28 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
29 0147 1958 29 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 320 - 8.8 FZB
30 3222 3097 49 1 ROPE TENSION LINSPÄNNARE
31 3128 0484 00 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
32 0113 2231 00 1 BOLT BULT HCB 12H11 X 35
33 3315 0195 10 3 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17/25,4 X 3,7 HRC50 FZB
__________________________________________________________________________________________

13
3128 3055 21 006K
PULLEY WHEEL 3128 0784 30
LINHJUL

14 3128 0784 30 002K B0000855


PULLEY WHEEL 3128 0784 30
LINHJUL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0500 4536 20 1 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
2 - 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
__________________________________________________________________________________________

15
3128 0784 30 002K
DETAIL SET 3128 3056 49
DETALJSATS

16 3128 3056 49 004K B0009516


DETAIL SET 3128 3056 49
DETALJSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 0785 36 2 WASHER BRICKA
2 3128 3051 49 2 ATTACHMENT FÄSTE
3 0147 1479 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 50 - 8.8 FZB
4 3128 3021 13 2 PLATE PLATTA
5 0147 1400 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 25 - 8.8 FZB
6 3128 0783 78 1 WIPER AVSKRAPARE
7 0108 3359 00 1 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 8 X 32 DIN 7343
8 0301 2394 00 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 21 / 37 X 3 - HB 200 FZB
9 0339 1000 11 1 RING SPRING RINGFJÄDER TAS 3003 / 35 / 60
10 3128 3056 48 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
11 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
12 0335 2152 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 2 DIN 472
13 0502 1226 01 2 BALL BEARING KULLAGER 35 / 62 X 14
14 3128 0781 90 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
15 3128 0481 00 1 SHAFT AXEL
16 0544 2562 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL CH KR 1/8 SMS 1586
17 0147 1960 69 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 55 - 8.8 FZB
18 3128 3023 00 4 CLAMP ÖVERFALL
19 3128 3023 01 1 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE
20 0266 2114 00 2 NUT MUTTER M 16 - 8 FZB
24 3128 0893 00 1 PROFILE PROFIL
25 0147 1408 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 65 - 8.8 FZB
26 3128 3055 62 3 CLAMP ÖVERFALL
28 0147 1359 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 16 - 8.8 FZB
29 0301 2358 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
30 0108 3322 00 1 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 6 X 16 DIN 7343
31 0291 1128 18 6 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
32 3128 0783 84 2 ATTACHMENT FÄSTE
33 0147 1404 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 45 - 8.8 FZB
34 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
35 0147 1330 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 50 - 8.8 FZB
38 0690 1101 20 2 PLATE SKYLT FÖRETAGSSKYLT 45 X 90 MM
39 3128 0482 00 2 WASHER BRICKA
40 3128 0782 73 1 DATA PLATE DATASKYLT
41 0129 3104 00 12 BLIND RIVET BLINDNIT 2,4 X 7,4 TAP / D 48 BS
42 3128 3055 75 2 CLAMP ÖVERFALL
43 0147 1334 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 70 - 8.8 FZB
44 0301 2335 00 12 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
45 3315 0195 08 16 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
__________________________________________________________________________________________

17
3128 3056 49 004K
ROCK DRILL KIT
BORRMASKINSATS

18 3128 3066 37 004K B0000428


ROCK DRILL KIT
BORRMASKINSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 0147 1479 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 50 - 8.8 FZB
3 3125 0792 00 1 GUIDE STYRNING
4 3128 0697 00 2 SCREW SKRUV
5 3128 0509 00 1 SUPPORT STÖD
6 3128 3066 34 1 CRADLE SLÄDE
8 3128 0770 00 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA SEE PAGE 21
9 3315 0195 10 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17/25,4 X 3,7 HRC50 FZB
__________________________________________________________________________________________

19
3128 3066 37 004K
HOSE DRUM 3128 0770 00
SLANGTRUMMA

20 3128 0770 00 003K B0000853


HOSE DRUM 3128 0770 00
SLANGTRUMMA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 0770 01 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA
3 0500 4536 20 2 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
4 0544 2162 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
__________________________________________________________________________________________

21
3128 0770 00 003K
DRILL STEEL SUP 3214 7705 80
BORRSTÖD

22 3214 7705 80 007K B0003774


DRILL STEEL SUP 3214 7705 80
BORRSTÖD

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 7705 00 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD
2 3214 7579 00 2 ARM ARM
3 3214 7652 00 4 PIN TAPP
4 3214 7651 00 2 PIN TAPP
5 0544 2153 00 6 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
6 0108 1301 00 6 SPRING PIN RÖRPINNE 5 X 30 DIN 1481
7 0300 0274 13 6 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 21 / 37 X 3 - HB 200 FZB
8 3980 1387 80 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER HC09N-40-20N-50
9 3215 9312 00 2 SET SCREW STOPPSKRUV
10 0261 2114 00 2 NUT MUTTER M 16 - 4 FZB
11 0333 2243 00 2 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 16,13 / 27,4 X 3,96 FZB
12 3214 7583 00 2 GUIDE RAIL STYRSKENA
13 3214 7580 00 2 LINK LÄNK
14 3214 7581 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
14 3222 3039 73 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
15 3216 8139 00 2 PIN TAPP
16 3214 7769 00 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
17 0147 1407 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 60 - 8.8 FZB
18 0108 1392 00 2 SPRING PIN RÖRPINNE 10 X 40 DIN 1481
19 3315 0195 08 6 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
__________________________________________________________________________________________

23
3214 7705 80 007K
HYDR. CYLINDER 3128 2592 03
HYDRAULCYLINDER

24 3128 2592 03 003K B0001607


HYDR. CYLINDER 3128 2592 03
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3128 2592 50 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF 4,5,8,11,13,14,16
1 3128 2592 23 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
2 0686 6443 00 2 PLUG PROPP G 3/8 - STEEL 5.8 BLACK
3 0661 1026 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,3 / 23,9 X 2,1 FZ ST.
9 3128 2592 26 1 PISTON KOLV
10 9125 7289 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV
12 3128 2592 27 1 CYLINDER COVER CYLINDERLOCK
15 9126 2145 03 1 MANTLE MANTEL
17 9128 8383 00 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT
__________________________________________________________________________________________

25
3128 2592 03 003K
ASSEMBLY SET 3128 3053 74
MONTERINGSSATS

26 3128 3053 74 004K B0003775


ASSEMBLY SET 3128 3053 74
MONTERINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3061 81 4 HOLDER HÅLLARE
2 3128 3061 80 4 HOLDER HÅLLARE
4 0147 1483 03 16 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 70 - 8.8 FZB
5 0301 2378 00 28 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
7 3128 3053 73 2 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
8 0147 1478 03 12 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 45 - 8.8 FZB
9 0291 1128 25 12 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 8 FZB / ISO 7040
10 3128 3053 72 1 ATTACHMENT FÄSTE
11 0147 1401 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
12 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
__________________________________________________________________________________________

27
3128 3053 74 004K
ROD RACK 3222 3035 72
STÅNGSTÄLL

28 3222 3035 72 006K B0009517


ROD RACK 3222 3035 72
STÅNGSTÄLL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3063 30 1 ROD HOLDER STÅNGHÅLLARE
2 0147 1401 03 5 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
3 3315 0195 08 7 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
4 3128 3063 29 1 ROD HOLDER STÅNGHÅLLARE
5 3128 3066 22 1 PLATE PLÅT
6 3128 3066 23 1 PLATE PLATTA
7 3128 3066 24 1 PLATE PLATTA
8 0162 4246 00 12 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 6 X 16 - 4.8 FZB
9 3222 0521 00 2 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
10 3222 0522 00 2 LEVER SPAK
11 0147 1409 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 70 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

29
3222 3035 72 006K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

30 3222 3043 18 001K X


ROD HANDLING 3222 3043 18
STÅNGHANTERING

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3056 69 1 RAS SET RAS SATS SEE PAGE 33
3 3222 3010 59 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
__________________________________________________________________________________________

31
3222 3043 18 001K
RAS SET 3128 3056 69
RAS SATS

32 3128 3056 69 004K B0006351


RAS SET 3128 3056 69
RAS SATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 3053 71 2 ARM ARM SEE PAGE 35
2 0147 1403 03 16 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
3 0291 1128 22 16 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
4 0301 2358 00 16 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 3128 3054 97 1 VALVE ATTM. VENTILFÄSTE
6 3128 3055 04 1 PROTECTION SKYDD
7 - 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
8 0291 1128 18 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
9 3128 3054 37 1 SUPPORT STÖD
10 3128 3054 76 1 ATTACHMENT FÄSTE
11 3128 3054 33 2 PROTECTION ARCH SKYDDSBÅGE
__________________________________________________________________________________________

33
3128 3056 69 004K
ARM 3128 3053 71
ARM

34 3128 3053 71 004K B0002537


ARM 3128 3053 71
ARM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3128 2393 01 1 TURNING CYLIND. VRIDCYLINDER SEE PAGE 37
2 0211 1963 91 6 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 25 - 12.9
3 3128 3053 51 1 ATTACHMENT FÄSTE
4 3128 2389 00 1 SHAFT AXEL
5 0147 1326 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 30 - 8.8 FZB
6 0544 2162 00 4 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
7 3128 2386 00 1 SHAFT AXEL
8 0500 4500 24 1 FLANGE BUSHING FLÄNSBUSSNING 40 / 44 / 55 X 40 WB802WF
9 3128 2390 00 1 WASHER BRICKA
10 0666 8001 04 2 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 59 / 72 X 7,5
11 3128 2409 00 1 BUSHING BUSSNING
12 3128 2384 00 1 ARM ARM
13 0147 1403 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
14 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
15 0291 1128 22 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
16 3128 2403 00 1 JAW KLO
17 0108 1366 00 4 SPRING PIN RÖRPINNE 8 X 70 DIN 1481
18 0500 4500 61 2 BUSHING BUSSNING B1 20 23 16
19 3128 2404 00 1 SHAFT AXEL
21 0147 1359 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 16 - 8.8 FZB
22 3128 3093 86 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER BSH 150
SEE PAGE 39
23 3128 2405 00 2 SHAFT AXEL
24 0211 1962 79 1 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 16 - 12.9
26 3128 2415 00 1 SCREW SKRUV
27 0266 2112 00 1 NUT MUTTER M 12 - 8 FZB
35 0147 1400 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 25 - 8.8 FZB
36 0211 1962 88 1 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 30 - 12.9
37 3128 2427 12 1 PLATE PLÅT
38 0686 9252 27 4 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RÖD
39 3128 2546 00 1 JAW KLO
40 0147 1362 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
41 0301 2343 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 18 X 2 - HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

35
3128 3053 71 004K
TURNING CYLIND. 3128 2393 01
VRIDCYLINDER

36 3128 2393 01 003K B0000861


TURNING CYLIND. 3128 2393 01
VRIDCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3128 2393 17 1 SEALING SET PACKNINGSSATS REF 30-40
3128 2393 18 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF 30-40, 46-49
2 3128 2393 02 1 COVER LOCK
4 3128 2393 03 2 DISK SKIVA
5 3128 2393 04 1 NEEDLE BEARING NÅLLAGER
7 3128 2393 05 1 BEARING WASHER LAGERBRICKA
8 3128 2393 06 2 PLUG PROPP
9 3128 2393 07 1 BUSHING BUSSNING
10 3128 2393 08 5 SCREW SKRUV
11 0215 0003 09 1 SCREW SKRUV M 8 X 20 DIN 7984 - 8.8
12 3128 2393 09 1 SCREW SKRUV
13 3128 2393 19 1 PLUG PLUGG
14 3128 2393 20 1 COVER LOCK
30 3128 2393 21 1 WIPER AVSTRYKARE
31 0663 6134 00 1 O-RING O-RING 49,5 X 3 70 SHORE
32 3128 2393 10 1 SLIDING RING GLIDRING
33 0663 9191 00 1 O-RING O-RING 37,69X 3,53 70 SHORE
34 0663 6130 00 1 O-RING O-RING 29,1 X 1,6 70 SHORE
35 0653 1019 00 5 GASKET PACKNING 6,5 / 9,5 X 1 -11 5013 12
36 3128 2393 11 1 SLIDING RING GLIDRING
37 0663 9196 00 1 O-RING O-RING 44,04X 3,53 70 SHORE
38 0663 6136 00 1 O-RING O-RING 59,5 X 3 70 SHORE
39 0663 2104 85 1 O-RING O-RING 56,87X 1,78 70 SHORE
40 0663 9078 01 1 O-RING O-RING 27,3 X 2,4 90 SHORE
46 3128 2393 12 1 BACK-UP RING STÖDRING
47 3128 2393 13 1 WEARING RING SLITRING
48 3128 2393 14 1 BACK-UP RING STÖDRING
49 3128 2393 15 1 WEARING RING SLITRING
58 0686 4230 05 2 PLUG PROPP M 10 X 1 14 B
59 0663 6116 00 2 O-RING O-RING 9,1 X 1,6 70 SHORE
__________________________________________________________________________________________

37
3128 2393 01 003K
HYDR. CYLINDER 3128 3093 86
HYDRAULCYLINDER

38 3128 3093 86 001K B0008643


HYDR. CYLINDER 3128 3093 86
HYDRAULCYLINDER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 9120 0990 04 1 SEALING SET TÄTNINGSSATS
11 9124 9456 00 1 PISTON KOLV
12 3128 3093 84 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
13 3128 3093 85 2 BUSHING BUSSNING
__________________________________________________________________________________________

39
3128 3093 86 001K
!! ARTIKEL EJ UPPDATERAD FÖR DOKUMENTATION

40 3222 3032 12 008K


CONTROL PANEL 3222 3032 12
MANÖVERPANEL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 2030 00 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL
2 3222 3084 61 1 HOLDER HÅLLARE
3 0147 1401 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 30 - 8.8 FZB
4 3215 5284 00 1 SHAFT AXEL
5 0147 1475 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 30 - 8.8 FZB
6 3222 3098 62 1 ATTACHMENT ARM FÄSTARM
7 0211 1963 44 1 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 120 - 12.9
8 0147 1402 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
10 3215 9220 00 1 YOKE BYGEL
11 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
12 0147 1363 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
13 0301 2358 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
14 0108 1388 00 2 SPRING PIN RÖRPINNE 10 X 28 DIN 1481
15 0291 1128 22 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
16 3214 6933 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
17 3216 6859 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
18 3214 6615 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
21 3216 6861 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
22 3216 6860 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
23 3216 6879 00 1 CAP HUV
24 0147 1360 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 20 - 8.8 FZB
25 3216 4972 00 1.9M EDGE LIST KANTLIST
26 3222 3059 62 2 HOLDER HÅLLARE
27 0346 2900 10 4 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA P 28 M 8 47 20 36
__________________________________________________________________________________________

41
3222 3032 12 008K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

42 1260 1003 44 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0108 1301 00 SPRING PIN 6 23


0108 1366 00 SPRING PIN 17 35
0108 1388 00 SPRING PIN 14 41
0108 1392 00 SPRING PIN 18 23
0108 3322 00 SPRING PIN 30 17
0108 3359 00 SPRING PIN 7 17
0111 1281 00 SPLIT PIN 22 13
0113 2231 00 BOLT 32 13
0129 3104 00 BLIND RIVET 41 17
0147 1247 03 SCREW, HEX HEAD 17 13
0147 1326 03 SCREW, HEX HEAD 5 35
0147 1330 03 SCREW, HEX HEAD 35 17
0147 1334 03 SCREW, HEX HEAD 43 17
0147 1359 03 SCREW, HEX HEAD 28 17
0147 1359 03 SCREW, HEX HEAD 21 35
0147 1360 03 SCREW, HEX HEAD 24 41
0147 1361 03 SCREW, HEX HEAD 27 13
0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 40 35
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 12 41
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 3 7
0147 1400 03 SCREW, HEX HEAD 5 17
0147 1400 03 SCREW, HEX HEAD 35 35
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 10 13
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 3 41
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 11 27
0147 1401 03 SCREW, HEX HEAD 2 29
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 8 41
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 2 7
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 6 9
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 2 33
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 13 35
0147 1404 03 SCREW, HEX HEAD 33 17
0147 1405 03 SCREW, HEX HEAD 12 7
0147 1407 03 SCREW, HEX HEAD 17 23
0147 1408 03 SCREW, HEX HEAD 25 17
0147 1409 03 SCREW, HEX HEAD 11 29
0147 1418 12 SCREW, HEX HEAD 3 9
0147 1475 03 SCREW, HEX HEAD 5 41
0147 1478 03 SCREW, HEX HEAD 8 27
0147 1479 03 SCREW, HEX HEAD 2 19
0147 1479 03 SCREW, HEX HEAD 3 17
0147 1483 03 SCREW, HEX HEAD 4 27
0147 1483 03 SCREW, HEX HEAD 15 13
0147 1485 03 SCREW, HEX HEAD 24 13
0147 1485 03 SCREW, HEX HEAD 4 7
0147 1500 03 SCREW, HEX HEAD 1 13
0147 1958 29 SCREW, HEX HEAD 29 13
0147 1960 69 SCREW, HEX HEAD 17 17
0162 4246 00 SCREW, SLOTTED 8 29
0211 1962 79 SCREW 24 35
0211 1962 88 SCREW 36 35
0211 1963 44 SCREW 7 41
0211 1963 91 SCREW 2 35
0215 0003 09 SCREW 11 37
0261 2114 00 NUT 10 23
0266 2112 00 NUT 27 35
0266 2114 00 NUT 20 17
0291 1128 15 LOCK NUT 18 13
0291 1128 18 LOCK NUT 8 33
0291 1128 18 LOCK NUT 31 17
0291 1128 20 LOCK NUT 20 7
0291 1128 22 LOCK NUT 5 7
0291 1128 22 LOCK NUT 34 17
0291 1128 22 LOCK NUT 15 41
0291 1128 22 LOCK NUT 3 33
0291 1128 22 LOCK NUT 5 9
0291 1128 22 LOCK NUT 15 35
0291 1128 25 LOCK NUT 9 27
0300 0274 13 PLAIN WASHER 7 23
0301 2321 00 PLAIN WASHER 19 13
0301 2335 00 PLAIN WASHER 44 17
0301 2343 00 PLAIN WASHER 41 35
0301 2344 00 PLAIN WASHER 11 41
0301 2344 00 PLAIN WASHER 21 7
__________________________________________________________________________________________

43
1260 1003 44 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 9


0301 2358 00 PLAIN WASHER 14 35
0301 2358 00 PLAIN WASHER 13 41
0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 33
0301 2358 00 PLAIN WASHER 29 17
0301 2358 00 PLAIN WASHER 7 7
0301 2358 00 PLAIN WASHER 21 13
0301 2358 00 PLAIN WASHER 12 27
0301 2378 00 PLAIN WASHER 5 27
0301 2378 00 PLAIN WASHER 16 13
0301 2378 00 PLAIN WASHER 8 7
0301 2394 00 PLAIN WASHER 8 17
0333 2243 00 SPRING WASHER 11 23
0333 5200 09 LOCK WASHER 7 9
0335 2152 00 CIRCLIP 12 17
0339 1000 11 RING SPRING 9 17
0346 2900 10 PIPE CLAMP 27 41
0500 4500 24 FLANGE BUSHING 8 35
0500 4500 61 BUSHING 18 35
0500 4536 20 BUSHING 1 15
0500 4536 20 BUSHING 3 21
0502 1226 01 BALL BEARING 13 17
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 5 23
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 4 21
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 6 35
0544 2562 00 GREASE NIPPLE 16 17
0653 1019 00 GASKET 35 37
0661 1026 00 SEAL WASHER 3 25
0663 2104 85 O-RING 39 37
0663 6116 00 O-RING 59 37
0663 6130 00 O-RING 34 37
0663 6134 00 O-RING 31 37
0663 6136 00 O-RING 38 37
0663 9078 01 O-RING 40 37
0663 9191 00 O-RING 33 37
0663 9196 00 O-RING 37 37
0666 6718 00 RADIAL LIP SEAL 3 13
0666 8001 04 AXIAL SEAL 10 35
0666 8007 04 AXIAL SEAL 8 13
0686 4230 05 PLUG 58 37
0686 6443 00 PLUG 2 25
0686 9252 27 PROTECTION CAP 38 35
0690 1101 20 PLATE 38 17
3125 0639 00 BUFFER 23 13
3125 0792 00 GUIDE 3 19
3128 0476 00 WASHER 28 13
3128 0476 00 WASHER 11 17
3128 0481 00 SHAFT 15 17
3128 0482 00 WASHER 39 17
3128 0484 00 CRADLE PLATE 31 13
3128 0485 00 PLATE 9 13
3128 0486 00 PIPE 6 13
3128 0494 00 SPACER SLEEVE 15 7
3128 0497 00 COVER 2 13
3128 0509 00 SUPPORT 5 19
3128 0551 02 RETURN ROPE 17 7
3128 0619 00 KEY 11 13
3128 0697 00 SCREW 4 19
3128 0770 00 HOSE DRUM 8 19
3128 0770 01 HOSE DRUM 1 21
3128 0781 90 PULLEY WHEEL 14 17
3128 0781 96 SPACER 14 7
3128 0781 97 PULL ROPE 16 7
3128 0782 55 BACK HEAD 25 13
3128 0782 57 END PIECE 26 13
3128 0782 73 DATA PLATE 40 17
3128 0783 78 WIPER 6 17
3128 0783 84 ATTACHMENT 32 17
3128 0784 30 PULLEY WHEEL 7 13
3128 0785 36 WASHER 1 17
3128 0785 48 HOLDER 13 13
3128 0785 49 HOLDER 12 13
3128 0893 00 PROFILE 24 17
3128 2384 00 ARM 12 35
__________________________________________________________________________________________

44 1260 1003 44 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3128 2386 00 SHAFT 7 35


3128 2389 00 SHAFT 4 35
3128 2390 00 WASHER 9 35
3128 2393 01 TURNING CYLIND. 1 35
3128 2393 02 COVER 2 37
3128 2393 03 DISK 4 37
3128 2393 04 NEEDLE BEARING 5 37
3128 2393 05 BEARING WASHER 7 37
3128 2393 06 PLUG 8 37
3128 2393 07 BUSHING 9 37
3128 2393 08 SCREW 10 37
3128 2393 09 SCREW 12 37
3128 2393 10 SLIDING RING 32 37
3128 2393 11 SLIDING RING 36 37
3128 2393 12 BACK-UP RING 46 37
3128 2393 13 WEARING RING 47 37
3128 2393 14 BACK-UP RING 48 37
3128 2393 15 WEARING RING 49 37
3128 2393 17 SEALING SET 37
3128 2393 18 REPAIR KIT 37
3128 2393 19 PLUG 13 37
3128 2393 20 COVER 14 37
3128 2393 21 WIPER 30 37
3128 2403 00 JAW 16 35
3128 2404 00 SHAFT 19 35
3128 2405 00 SHAFT 23 35
3128 2409 00 BUSHING 11 35
3128 2415 00 SCREW 26 35
3128 2427 12 PLATE 37 35
3128 2546 00 JAW 39 35
3128 2592 03 HYDR. CYLINDER 30 7
3128 2592 23 PISTON ROD 1 25
3128 2592 26 PISTON 9 25
3128 2592 27 CYLINDER COVER 12 25
3128 2592 50 SEAL KIT 25
3128 3008 53 PLATE 20 13
3128 3017 25 YOKE 2 9
3128 3021 13 PLATE 4 17
3128 3023 00 CLAMP 18 17
3128 3023 01 HOSE ATTACHMENT 19 17
3128 3051 49 ATTACHMENT 2 17
3128 3053 51 ATTACHMENT 3 35
3128 3053 61 BRACKET 23 7
3128 3053 71 ARM 1 33
3128 3053 72 ATTACHMENT 10 27
3128 3053 73 ATTACHM. PLATE 7 27
3128 3053 74 ASSEMBLY SET 5
3128 3054 33 PROTECTION ARCH 11 33
3128 3054 37 SUPPORT 9 33
3128 3054 76 ATTACHMENT 10 33
3128 3054 97 VALVE ATTM. 5 33
3128 3055 04 PROTECTION 6 33
3128 3055 21 DETAIL SET 1 11
3128 3055 22 BASIC PART SET 10 7
3128 3055 62 CLAMP 26 17
3128 3055 75 CLAMP 42 17
3128 3056 33 BRACKET 55 7
3128 3056 36 ATTACHMENT 58 7
3128 3056 48 CRADLE PLATE 10 17
3128 3056 49 DETAIL SET 2 11
3128 3056 69 RAS SET 1 31
3128 3061 68 FEED BEAM 25 7
3128 3061 80 HOLDER 2 27
3128 3061 81 HOLDER 1 27
3128 3063 29 ROD HOLDER 4 29
3128 3063 30 ROD HOLDER 1 29
3128 3066 12 ATTACHMENT 18 7
3128 3066 22 PLATE 5 29
3128 3066 23 PLATE 6 29
3128 3066 24 PLATE 7 29
3128 3066 34 CRADLE 6 19
3128 3066 36 FEED 5
3128 3068 01 SENSOR FLAG 56 7
3128 3074 88 SLIDING PIECE 14 13
__________________________________________________________________________________________

45
1260 1003 44 001
CROSS REFERENCE LIST 4 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3128 3075 21 HOSE FRAME SET 1 7


3128 3093 84 PISTON ROD 12 39
3128 3093 85 BUSHING 13 39
3128 3093 86 HYDR. CYLINDER 22 35
3176 6512 00 NIPPLE 57 7
3214 6615 00 SYMBOL PLATE 18 41
3214 6933 00 SYMBOL PLATE 16 41
3214 7491 00 SPACER 9 7
3214 7579 00 ARM 2 23
3214 7580 00 LINK 13 23
3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 14 23
3214 7583 00 GUIDE RAIL 12 23
3214 7651 00 PIN 4 23
3214 7652 00 PIN 3 23
3214 7705 00 DRILL STEEL SUP 1 23
3214 7705 80 DRILL STEEL SUP 19 7
3214 7769 00 COVER PLATE 16 23
3214 7916 00 COVER 27 7
3215 5284 00 SHAFT 4 41
3215 9220 00 YOKE 10 41
3215 9312 00 SET SCREW 9 23
3216 4972 00 EDGE LIST 25 41
3216 6393 00 GASKET 59 7
3216 6859 00 SYMBOL PLATE 17 41
3216 6860 00 SYMBOL PLATE 22 41
3216 6861 00 SYMBOL PLATE 21 41
3216 6879 00 CAP 23 41
3216 8139 00 PIN 15 23
3222 0521 00 COMPRESS.SPRING 9 29
3222 0522 00 LEVER 10 29
3222 2030 00 CONTROL PANEL 1 41
3222 3010 59 SYMBOL PLATE 3 31
3222 3014 20 COVER 13 7
3222 3032 12 CONTROL PANEL 5
3222 3035 72 ROD RACK 5
3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 14 23
3222 3043 18 ROD HANDLING 5
3222 3059 62 HOLDER 26 41
3222 3084 61 HOLDER 2 41
3222 3097 49 ROPE TENSION 30 13
3222 3098 62 ATTACHMENT ARM 6 41
3315 0195 08 LOCK WASHER 3 29
3315 0195 08 LOCK WASHER 19 23
3315 0195 08 LOCK WASHER 45 17
3315 0195 10 LOCK WASHER 33 13
3315 0195 10 LOCK WASHER 9 19
3980 1387 80 HYDR. CYLINDER 8 23
9120 0990 04 SEALING SET - 39
9124 9456 00 PISTON 11 39
9125 7289 00 SET SCREW 10 25
9126 2145 03 MANTLE 15 25
9128 8383 00 MARKING PLATE 17 25

__________________________________________________________________________________________

46 1260 1003 44 001


REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


DUST COLLECTOR
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
DAMMAVSKILJARE

PART 5/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 002
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE DCT 140-F


5
3214 9054 62 -DUST COLLECTOR -DAMMAVSKILJARE 7
3217 5315 81 --FAN --FLÄKT 9
3177 3072 00 ---HYDRAULIC MOTOR ---HYDRAULMOTOR 11
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 13

3
002
DUST COLLECTOR
DAMMAVSKILJARE

4 3222 3043 02 002D B0003755


DUST COLLECTOR
DAMMAVSKILJARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 9054 62 1 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE SEE PAGE 7
2 3216 0295 43 3 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE
3 3162 1565 00 6 SHACKLE SCHACKEL
4 3214 0806 02 1 CHAIN KÄTTING
5 3214 0806 04 2 CHAIN KÄTTING
6 3217 2841 00 2 ATTACHMENT FÄSTE
7 0147 1362 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
8 0347 6119 00 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 110 - 130 FZB
9 3217 5317 00 1 JOINT NIPPLE SKARVNIPPEL
10 3217 0534 00 2 SUCTION HOSE SUGSLANG
11 3217 5317 01 1 JOINT NIPPLE SKARVNIPPEL
12 0147 1479 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 50 - 8.8 FZB
13 0291 1128 25 6 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 8 FZB / ISO 7040
14 3217 1703 00 1 COVER KÅPA
15 3216 9707 23 1 RUBBER DISC GUMMISKIVA
16 0347 6123 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 204 - 230 FZB
17 3217 0578 91 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE
18 3214 6238 02 1 RUBBER BAG GUMMISÄCK
19 3217 0578 90 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE
__________________________________________________________________________________________

5
3222 3043 02 002D
DUST COLLECTOR 3214 9054 62
DAMMAVSKILJARE

6 3214 9054 62 004K B0005925


DUST COLLECTOR 3214 9054 62
DAMMAVSKILJARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 9054 00 1 FILTER HOUSING FILTERHUS
2 3214 6181 02 1 LOWER PART UNDERDEL
3 3214 6178 00 1 COVER LOCK
4 3217 5315 81 1 FAN FLÄKT SEE PAGE 9
5 3214 6204 00 2 SEALING LIST TÄTNINGSLIST
6 - 1 CATCHER FÅNGARE
7 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
8 0147 1325 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 25 - 8.8 FZB
9 0291 1128 18 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
10 3214 8260 00 1 GASKET PACKNING
11 3222 3094 86 1 INLET INLOPP
12 0147 1362 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
13 0301 2344 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
16 3217 0552 90 1 HOLDER HÅLLARE
17 3214 6239 00 14 FILTER FILTER
18 0686 3101 00 2 PLUG PROPP KR 1/8 - 11 0815 00
19 3217 5316 00 1 GASKET PACKNING
20 0147 1402 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
21 0291 1128 22 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
22 0690 1125 00 2 PLATE SKYLT 250 X 125 SVART TEXT
24 3222 3020 35 1 CONVERSION KIT OMBYGGNADSSATS
__________________________________________________________________________________________

7
3214 9054 62 004K
FAN 3217 5315 81
FLÄKT

8 3217 5315 81 005K B0007779


FAN 3217 5315 81
FLÄKT

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3177 3072 00 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR SEE PAGE 11
2 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
3 0333 2230 00 2 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 10,2 / 18,1 X 2,35 FZB
4 0291 1128 20 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
5 0301 2344 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
6 - 1 PLATE PLATTA
7 3214 6204 00 1 SEALING LIST TÄTNINGSLIST
9 3217 5315 08 1 FAN WHEEL FLÄKTHJUL
10 3217 5315 10 1 WASHER BRICKA
11 0333 2219 00 1 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 6,1 / 11,8 X 1,7 FZB
12 0211 1251 03 1 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 35 - 8.8 FZB
13 3217 5315 01 1 COVER KÅPA
14 3217 5315 04 4 RIVET NIT
15 0691 8801 00 1 PLATE SKYLT
17 0686 9252 26 1 PLUG PROPP R 1/2 / 27 X 19 PP BLACK
__________________________________________________________________________________________

9
3217 5315 81 005K
HYDRAULIC MOTOR 3177 3072 00
HYDRAULMOTOR

10 3177 3072 00 002K B0003619


HYDRAULIC MOTOR 3177 3072 00
HYDRAULMOTOR

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3049 36 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF 121, 221-233, 236, 411,
431, 440
3222 3049 37 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF 221-233, 236
__________________________________________________________________________________________

11
3177 3072 00 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

12 3222 3043 02 002


CROSS REFERENCE LIST

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0147 1325 03 SCREW, HEX HEAD 8 7


0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 12 7
0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 7 5
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 2 9
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 20 7
0147 1479 03 SCREW, HEX HEAD 12 5
0211 1251 03 SCREW 12 9
0291 1128 18 LOCK NUT 9 7
0291 1128 20 LOCK NUT 4 9
0291 1128 22 LOCK NUT 21 7
0291 1128 25 LOCK NUT 13 5
0301 2335 00 PLAIN WASHER 7 7
0301 2344 00 PLAIN WASHER 5 9
0301 2344 00 PLAIN WASHER 13 7
0333 2219 00 SPRING WASHER 11 9
0333 2230 00 SPRING WASHER 3 9
0347 6119 00 HOSE CLIP 8 5
0347 6123 00 HOSE CLIP 16 5
0686 3101 00 PLUG 18 7
0686 9252 26 PLUG 17 9
0690 1125 00 PLATE 22 7
0691 8801 00 PLATE 15 9
3162 1565 00 SHACKLE 3 5
3177 3072 00 HYDRAULIC MOTOR 1 9
3214 0806 02 CHAIN 4 5
3214 0806 04 CHAIN 5 5
3214 6178 00 COVER 3 7
3214 6181 02 LOWER PART 2 7
3214 6204 00 SEALING LIST 5 7
3214 6204 00 SEALING LIST 7 9
3214 6238 02 RUBBER BAG 18 5
3214 6239 00 FILTER 17 7
3214 8260 00 GASKET 10 7
3214 9054 00 FILTER HOUSING 1 7
3214 9054 62 DUST COLLECTOR 1 5
3216 0295 43 HOSE ATTACHMENT 2 5
3216 9707 23 RUBBER DISC 15 5
3217 0534 00 SUCTION HOSE 10 5
3217 0552 90 HOLDER 16 7
3217 0578 90 PLASTIC BAG 19 5
3217 0578 91 PLASTIC BAG 17 5
3217 1703 00 COVER 14 5
3217 2841 00 ATTACHMENT 6 5
3217 5315 01 COVER 13 9
3217 5315 04 RIVET 14 9
3217 5315 08 FAN WHEEL 9 9
3217 5315 10 WASHER 10 9
3217 5315 81 FAN 4 7
3217 5316 00 GASKET 19 7
3217 5317 00 JOINT NIPPLE 9 5
3217 5317 01 JOINT NIPPLE 11 5
3222 3020 35 CONVERSION KIT 24 7
3222 3049 36 REPAIR KIT 11
3222 3049 37 SEAL KIT 11
3222 3094 86 INLET 11 7

__________________________________________________________________________________________

13
3222 3043 02 002
REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


SIGN SET
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
SKYLTSATS

PART 6/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- SIGN SET SKYLTSATS 5


3222 3123 11 -SIGN SET -SKYLTSATS CE
7
3222 3123 12 -SIGN SET -SKYLTSATS 7
3222 3123 13 -SIGN SET -SKYLTSATS 7
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 9

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1003 32 001K X


SIGN SET
SKYLTSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3123 11 1 SIGN SET SKYLTSATS CE
SEE PAGE 7
3222 3123 12 1 SIGN SET SKYLTSATS ENGLISH
SEE PAGE 7
3222 3123 13 1 SIGN SET SKYLTSATS FRENCH
SEE PAGE 7
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1003 32 001K
SIGN SET 3222 3123 11
SKYLTSATS

6 3222 3123 11 001K B0005908


SIGN SET 3222 3123 11
SKYLTSATS CE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9106 1073 05 3 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
2 9106 1073 06 2 HIGH SOUND LEV. HÖG LJUDNIVÅ
3 9106 1073 21 1 TIPP. HAZ. DOWN TIPPRISK NEDFÖR
4 9106 1073 14 1 MOVING PARTS RÖRLIGA DELAR
5 9106 1071 00 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
6 9106 1071 01 1 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
7 9106 1071 03 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
8 9106 1071 24 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
9 9106 1071 06 3 LIFTING EYE LYFTÖGLA
10 9106 1073 20 2 SLIP RISK HALKRISK
11 9106 1073 31 2 HAZARDOUS PRES. RISKABELT TRYCK
12 9106 1073 33 1 TIPPING HAZARD TIPPRISK
13 3222 3079 57 2 SIGN SKYLT
14 9106 1071 90 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE
15 3222 3079 55 2 SIGN SKYLT
16 0690 1132 00 1 PLATE SKYLT 320 X 160 SVART TEXT
__________________________________________________________________________________________

SIGN SET 3222 3123 12


SKYLTSATS ENGLISH

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9106 1074 06 3 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
2 9106 1074 32 2 HIGH SOUND LEV. HÖG LJUDNIVÅ
3 9106 1074 60 1 STABILITY STABILITET
4 9106 1074 36 1 MOVING PARTS RÖRLIGA DELAR
5 9106 1074 38 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
6 9106 1074 38 1 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
7 9106 1074 40 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
8 9106 1074 40 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
9 9106 1071 06 3 LIFTING EYE LYFTÖGLA
10 9106 1073 20 2 SLIP RISK HALKRISK
11 9106 1074 68 2 HAZARDOUS PRES. RISKABELT TRYCK
12 9106 1074 72 1 TIPPING HAZARD TIPPRISK
13 3222 3079 57 2 SIGN SKYLT
14 9106 1071 90 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE
15 3222 3079 55 2 SIGN SKYLT
16 0690 1132 00 1 PLATE SKYLT 320 X 160 SVART TEXT
__________________________________________________________________________________________

SIGN SET 3222 3123 13


SKYLTSATS FRENCH

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9106 1074 07 3 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
2 9106 1074 33 2 HIGH SOUND LEV. HÖG LJUDNIVÅ
3 9106 1074 61 1 STABILITY STABILITET
4 9106 1074 37 1 MOVING PARTS RÖRLIGA DELAR
5 - 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
6 - 1 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
7 9106 1074 41 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
8 9106 1074 41 2 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
9 9106 1071 06 3 LIFTING EYE LYFTÖGLA
10 9106 1073 20 2 SLIP RISK HALKRISK
11 9106 1074 69 2 HAZARDOUS PRES. RISKABELT TRYCK
12 9106 1074 73 1 TIPPING HAZARD TIPPRISK
13 3222 3079 57 2 SIGN SKYLT
14 9106 1071 90 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE
15 3222 3079 55 2 SIGN SKYLT
16 0690 1132 00 1 PLATE SKYLT 320 X 160 SVART TEXT
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3123 11 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

8 1260 1003 32 001


CROSS REFERENCE LIST

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0690 1132 00 PLATE 16 7


0690 1132 00 PLATE 16 7
0690 1132 00 PLATE 16 7
3222 3079 55 SIGN 15 7
3222 3079 55 SIGN 15 7
3222 3079 55 SIGN 15 7
3222 3079 57 SIGN 13 7
3222 3079 57 SIGN 13 7
3222 3079 57 SIGN 13 7
3222 3123 11 SIGN SET 5
3222 3123 12 SIGN SET 5
3222 3123 13 SIGN SET 5
9106 1071 00 READ INSTR.BOOK 5 7
9106 1071 01 READ INSTR.BOOK 6 7
9106 1071 03 NO ADMITTANCE 7 7
9106 1071 06 LIFTING EYE 9 7
9106 1071 06 LIFTING EYE 9 7
9106 1071 06 LIFTING EYE 9 7
9106 1071 24 NO ADMITTANCE 8 7
9106 1071 90 DATA PLATE CE 14 7
9106 1071 90 DATA PLATE CE 14 7
9106 1071 90 DATA PLATE CE 14 7
9106 1073 05 RISK OF CRUSH. 1 7
9106 1073 06 HIGH SOUND LEV. 2 7
9106 1073 14 MOVING PARTS 4 7
9106 1073 20 SLIP RISK 10 7
9106 1073 20 SLIP RISK 10 7
9106 1073 20 SLIP RISK 10 7
9106 1073 21 TIPP. HAZ. DOWN 3 7
9106 1073 31 HAZARDOUS PRES. 11 7
9106 1073 33 TIPPING HAZARD 12 7
9106 1074 06 RISK OF CRUSH. 1 7
9106 1074 07 RISK OF CRUSH. 1 7
9106 1074 32 HIGH SOUND LEV. 2 7
9106 1074 33 HIGH SOUND LEV. 2 7
9106 1074 36 MOVING PARTS 4 7
9106 1074 37 MOVING PARTS 4 7
9106 1074 38 READ INSTR.BOOK 6 7
9106 1074 38 READ INSTR.BOOK 5 7
9106 1074 40 NO ADMITTANCE 7 7
9106 1074 40 NO ADMITTANCE 8 7
9106 1074 41 NO ADMITTANCE 7 7
9106 1074 41 NO ADMITTANCE 8 7
9106 1074 60 STABILITY 3 7
9106 1074 61 STABILITY 3 7
9106 1074 68 HAZARDOUS PRES. 11 7
9106 1074 69 HAZARDOUS PRES. 11 7
9106 1074 72 TIPPING HAZARD 12 7
9106 1074 73 TIPPING HAZARD 12 7

__________________________________________________________________________________________

9
1260 1003 32 001
REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


HYDR. SYSTEM
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
HYDRAULSYSTEM

PART 7/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM 5


3222 3039 78 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM PUMPSYSTEM
7
- --HOSE SET --SLANGSATS 9
- --HOSE SET --SLANGSATS 11
3214 9011 80 --PRESS.RED.VALVE --TRYCKRED.VENTIL 13
3222 3039 79 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM RETURN SYSTEM
15
3214 3469 80 --RETURN FILTER --RETURFILTER 19
3177 3114 00 --PRESS.REL.VALVE --TRYCKBEG.VENTIL 21
3222 3026 41 --RADIATOR UNIT --KYLARENHET 23
3222 3039 80 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM POSITIONING
25
3176 8149 93 --RESTRICTION SET --STRYPNINGSSATS D=1,0 MM
27
3176 8149 94 --RESTRICTION SET --STRYPNINGSSATS D=1,2 MM
27
3176 8149 92 --RESTRICTION SET --STRYPNINGSSATS 27
3176 8149 92 --RESTRICTION SET --STRYPNINGSSATS 27
3222 3039 81 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM FRONT PANEL
31
3216 7998 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 35
3222 3111 54 ---SOLENOID VALVE ---MAGNETVENTIL 37
3177 3092 48 ---DIRECTION VALVE ---RIKTNINGSVENTIL 39
3216 7948 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 41
3222 3035 23 ---INLET SECTION ---INLOPPSSEKTION 43
3222 3035 24 ---CONTROL UNIT ---MANÖVERENHET 45
3222 3035 25 ---END PIECE ---GAVEL 47
3214 1060 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 49
3217 9704 03 --PRESSURE SWITCH --TRYCKVAKT 51
3214 9164 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 53
3214 6895 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 55
3214 7674 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 57
3214 7674 92 ---SEAL KIT ---TÄTNINGSSATS 59
8231 1201 10 --DOUBLE CH.VALVE --HYDRAULLÅS 61
3222 3039 82 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM REAR PANEL
65
3214 5995 80 --FLOW DIVIDER --FLÖDESDELARE 69
3216 7953 80 --DIRECTION VALVE --RIKTNINGSVENTIL 71
3222 1471 80 --OVERCENT.VALVE --LASTHÅLL.VENTIL 73
3216 8706 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 75
3222 3039 83 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM ROCKDRILL/FEED
77
3222 3039 87 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM RAS, DCS
79
8231 1201 10 --DOUBLE CH.VALVE --HYDRAULLÅS 61
3222 3039 85 -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM 81
- -HYDR. SYSTEM -HYDRAULSYSTEM 83
3214 7672 80 --VALVE BLOCK --VENTILBLOCK 85
3214 7673 80 --PRESS.REL.VALVE --TRYCKBEG.VENTIL 87
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 89

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 3222 3039 88 001D X


HYDR. SYSTEM
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3039 78 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM PUMPSYSTEM
SEE PAGE 7
2 3222 3039 79 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM RETURN SYSTEM
SEE PAGE 15
3 3222 3039 80 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM POSITIONING
SEE PAGE 25
4 3222 3039 81 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM FRONT PANEL
SEE PAGE 31
5 3222 3039 82 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM REAR PANEL
SEE PAGE 65
6 3222 3039 83 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM ROCKDRILL/FEED
SEE PAGE 77
7 3222 3039 87 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM RAS, DCS
SEE PAGE 79
3222 3039 85 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SUPPORT LEG
SEE PAGE 81
- 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM WINCH
SEE PAGE 83
__________________________________________________________________________________________

5
3222 3039 88 001D
HYDR. SYSTEM 3222 3039 78
HYDRAULSYSTEM

6 3222 3039 78 008K B0005785


HYDR. SYSTEM 3222 3039 78
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A02 - 1 HOSE SET SLANGSATS SEE PAGE 9
A03 - 1 HOSE SET SLANGSATS SEE PAGE 11
A04 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3215 9420 80 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
2 3217 7866 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
3 3214 4401 00 1 FLANGE CONNECT. FLÄNSANSLUTNING
4 0663 9191 01 2 O-RING O-RING 37,69X 3,53 90 SHORE
5 3216 9000 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
6 - 3 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE
7 3214 9011 80 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL SEE PAGE 13
8 3176 5428 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
9 3176 6518 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1
10 3715 0589 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
11 3176 6593 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
12 3176 6351 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
13 3176 6591 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
14 3176 6503 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 9/16
15 3176 2930 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 1/16
16 3176 6590 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
17 3176 6502 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 9/16
18 3176 6616 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 7/8
19 0211 5330 00 4 SCREW SKRUV UNC 7/16 X 51 - 12.9
20 3216 2713 00 1 NIPPLE NIPPEL
21 0211 1323 03 8 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 20 - 8.8 FZB
22 0663 2125 01 1 O-RING O-RING 19,2 X 3 90 SHORE
23 3214 1059 00 1 NIPPLE NIPPEL
24 0211 1247 00 8 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 20 - 12.9
25 3176 6352 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
27 3715 0581 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
28 0663 2127 00 2 O-RING O-RING 24,2 X 3 70 SHORE
29 3214 1058 00 1 NIPPLE NIPPEL
30 0570 5010 14 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - UNF 7/16
31 3215 9294 00 1 RESTRICTION STRYPNING
32 0663 9205 00 1 O-RING O-RING 56,74X 3,53 70 SHORE
33 3214 6056 00 1 HOSE NIPPLE SLANGNIPPEL
34 3176 1426 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 7/8
35 3176 6514 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - R 3/8
36 0347 6132 16 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 70 - 75
37 0638 0545 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 51 72,24
38 0211 5365 00 4 SCREW SKRUV UNC 1/2 X 38 - 12.9
39 3216 5959 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA
40 3176 7341 00 1 NIPPLE NIPPEL
41 3176 6547 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
42 0211 1215 03 4 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 50 - 8.8 FZB
43 3176 6550 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
44 3176 6549 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
45 3176 6551 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
49 3176 2279 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
50 0147 1249 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 25 - 8.8 FZB
51 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
52 0301 2309 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 3,2 / 7 X 0,5 -HB 200 FZB
53 0147 1371 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 70 - 8.8 FZB
54 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
55 0303 1274 01 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 26 X 5 - 5.8 FZB
56 3222 3107 23 1 ATTACHMENT FÄSTE
57 0147 1363 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
58 0301 2344 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
59 0291 1128 20 3 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
60 3176 5427 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
61 0570 5191 07 3 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 9/16 - G 1/4
62 3177 3016 00 3 COUPLING KOPPLING
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3039 78 008K
HOSE SET
SLANGSATS

8 3222 3041 94 004K B0005785


HOSE SET
SLANGSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
D41 3176 6856 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3000 R2AT
GP1 0574 0260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 650 R2AT
GP2 3176 5687 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 900 R2AT
GP3 0574 0064 49 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 850 R2AT
L1 0574 2253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 300 R2AT
P11 0574 3534 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3400 R9R
P12 0574 3534 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3400 R9R
P15 0574 0315 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2300 R2AT
P17 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
P18 3176 6336 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 700 R2AT
P21 0574 3568 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 4900 R9R
P22 0574 3533 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3200 R9R
P31 3176 7662 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1100 R2AT
P32 3176 5670 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 600 R2AT
P33 0574 2285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3600 R2AT
P34 0574 2286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3800 R2AT
S1 3216 5434 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING
S2 0574 0069 20 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 38X1100R1T EN KOPPL
S3 0574 4020 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1300 R1T
T61 0574 2258 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 550 R2AT
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3041 94 004K
HOSE SET
SLANGSATS

10 3222 3041 96 001K B0005785


HOSE SET
SLANGSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
XP1 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3041 96 001K
PRESS.RED.VALVE 3214 9011 80
TRYCKRED.VENTIL

12 3214 9011 80 001K B0004022


PRESS.RED.VALVE 3214 9011 80
TRYCKRED.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 7675 84 1 PRESS.RED.CARTR TRYCKRED.PATRON
2 3214 7675 94 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF.NR. 2-8
__________________________________________________________________________________________

13
3214 9011 80 001K
HYDR. SYSTEM 3222 3039 79
HYDRAULSYSTEM

14 3222 3039 79 007D B0005786


HYDR. SYSTEM 1 (2) 3222 3039 79
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3216 1510 00 1 DRAINAGE BLOCK DRÄNERINGSBLOCK
2 3216 1489 00 1 RETURN BLOCK RETURBLOCK
3 3214 3469 80 1 RETURN FILTER RETURFILTER SEE PAGE 19
4 3176 8791 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT
5 3177 3114 00 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL MT HVPB-19R-A-230-G
7 3216 1643 00 1 MANOMETER MANOMETER
8 3176 7467 00 1 PUMP PUMP
9 0823 0090 06 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 25 G 1
10 3222 3026 41 1 RADIATOR UNIT KYLARENHET SEE PAGE 23
11 0162 4171 00 3 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 4 X 12 - 4.8 FZB
13 0687 3108 00 1 CAP HUV
14 9000 0246 00 2 HOSE NIPPLE SLANGNIPPEL
15 0347 6108 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 25 - 32 FZB
16 9030 0600 00 2M AIR HOSE LUFTSLANG 25 X 5
17 0562 3107 03 1 BEND RÖRBÖJ RP 1 X ISO7-R 1 - 90 FZV
18 0603 4106 00 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL KR 1 - 11 0815
19 3176 1672 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 1
20 3176 6569 00 3 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
21 3176 6646 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/2
22 3176 6683 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
23 3176 7707 00 1 NIPPLE NIPPEL
25 3176 6565 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
26 3176 2131 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 3/4
27 3176 6351 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
28 0686 6444 00 1 PLUG PROPP G 1/2 TYPE B - STEEL 5.8
29 3176 6563 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
30 3176 6675 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/2
31 3176 6554 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
32 3176 6518 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1
33 3715 0589 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
34 3715 6344 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/2
35 3176 7757 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
36 3177 3046 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 3/4
37 3176 6645 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/4
38 3215 7083 00 3 GASKET PACKNING
39 3215 7082 00 3 FLANGE FLÄNS
40 3176 6661 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
41 0661 1062 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 48,4 / 58,7 X 3,4 FZ ST.
42 3176 8887 00 2 NUT MUTTER
43 3176 8888 00 1 NIPPLE NIPPEL
45 3176 6565 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
46 3176 8490 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
47 8202 0303 03 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 15-G1/2"
48 3216 8072 00 1 AIR FILTER LUFTFILTER
49 0211 1362 03 12 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 25 - 8.8 FZB
50 0686 6442 00 2 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
51 0661 1020 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
52 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
53 0147 1258 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 70 - 8.8 FZB
54 0147 1338 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 90 - 8.8 FZB
55 0147 1415 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 100 - 8.8 FZB
56 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
57 3715 0585 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
58 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
59 3216 4229 00 1 PULLEY BLOCK
60 0686 6446 00 1 PLUG PROPP R 3/4 - STEEL 5.8
61 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
62 0686 6451 00 1 PLUG PROPP R 1 1/2 - STEEL 5.8
63 0661 1062 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 48,4 / 58,7 X 3,4 FZ ST.
64 3215 9143 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT
65 3176 6495 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
66 3216 3253 00 1 TEMP. GAUGE TEMP.MÄTARE
67 3176 6549 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
69 3176 6515 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
70 3176 6556 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
72 0147 1363 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
73 0663 9205 00 1 O-RING O-RING 56,74X 3,53 70 SHORE
74 3216 2036 00 1 PROTECTION CASE SKYDDSHYLSA
75 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
76 3176 6664 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/2
77 0162 4205 00 3 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 5 X 12 - 4.8 FZB
D31 3176 5670 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 600 R2AT
__________________________________________________________________________________________
CONTINUED

15
3222 3039 79 007D
16 3222 3039 79 007D
HYDR. SYSTEM 2 (2) 3222 3039 79
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
GF1 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
T11 3176 8879 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 3500 R1T
T81 0574 6010 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 38 X 650 R1T
T82 0574 0065 52 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 38 X 1400 R1T
T83 0574 6015 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 38 X 900 R1T
T84 0574 4015 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 900 R1T
__________________________________________________________________________________________

17
3222 3039 79 007D
RETURN FILTER 3214 3469 80
RETURFILTER

18 3214 3469 80 003K B0002730


RETURN FILTER 3214 3469 80
RETURFILTER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 8231 1018 04 3 FILTER INSERT FILTERINSATS
2 3214 3469 02 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT F3.1206.06
2 3222 3098 48 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT F3.1207.06
3 3216 5294 00 1 O-RING O-RING
4 3216 5293 00 1 O-RING O-RING
5 0246 1240 02 4 STUD PINNSKRUV
6 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
7 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
8 3216 5292 00 1 VALVE VENTIL
9 3216 5295 00 1 GASKET PACKNING
10 0653 1003 00 2 GASKET PACKNING
11 0291 1128 13 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 4 - 8 FZB / ISO 7040
12 0211 1184 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 65 - 8.8 FZB
13 0291 1128 14 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 5 - 8 FZB / ISO 7040
14 0147 1219 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 70 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

19
3214 3469 80 003K
PRESS.REL.VALVE 3177 3114 00
TRYCKBEG.VENTIL

20 3177 3114 00 001K B0000131


PRESS.REL.VALVE 3177 3114 00
TRYCKBEG.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
7 0663 9069 00 1 O-RING O-RING 21,95X 1,78 70 SHORE
9 9124 9425 00 1 BUSHING BUSSNING
13 9128 7418 14 1 HVP-CARTRIDGE HVP-INSATS
14 9124 8844 00 1 PLUG PROPP
__________________________________________________________________________________________

21
3177 3114 00 001K
RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

22 3222 3026 41 011K B0007780


RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3026 80 1 RADIATOR KYLARE
2 0399 9999 05 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 60 30 20 20 M 8
3 0301 2335 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
4 0291 1128 18 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
5 3222 3035 33 1.5M RUBBERMOULDING GUMMILIST
6 3222 3030 21 2 ANGLE IRON VINKELJÄRN
7 3222 3035 31 8 SPACER DISTANS
8 0147 1328 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 40 - 8.8 FZB
9 3222 3035 26 1.25M RUBBERMOULDING GUMMILIST
10 3222 1151 00 1.24M RUBBER PACKING GUMMITÄTNING
11 3222 3107 94 1 AIR PIPE LUFTRÖR
12 3222 3022 24 1 AIR PIPE LUFTRÖR
13 3222 3035 32 1 AIR PIPE LUFTRÖR
14 3222 3025 65 1 WATER PIPE VATTENRÖR
15 3222 3025 66 1 WATER PIPE VATTENRÖR
16 - .95M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
17 9030 0100 00 .6M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
18 9030 0100 00 1.7M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
19 0347 6113 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 51 - 65 FZB
21 0347 6103 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 12,7 - 16 FZB
22 0347 6106 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 19 - 25 FZB
23 3222 3037 58 1 PIPE RÖR
24 3222 3037 62 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA
25 0147 1322 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
26 0346 1002 43 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=19 NORMA TYP RSGU
27 0347 6132 10 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 80 - 85
28 3214 7269 01 2 HOSE CLIP SLANGKLAMMA PC25-2-65-75 (2")
29 3176 3681 00 1 STRAP BAGAGEBAND
__________________________________________________________________________________________

23
3222 3026 41 011K
HYDR. SYSTEM 3222 3039 80
HYDRAULSYSTEM

24 3222 3039 80 004D B0005787


HYDR. SYSTEM 3222 3039 80
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3176 8149 93 2 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS D=1,0 MM
SEE PAGE 27
2 3176 8149 94 3 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS D=1,2 MM
SEE PAGE 27
3 3176 8149 92 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS D00,8 MM
SEE PAGE 27
4 3176 8149 92 2 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS D00,8 MM
SEE PAGE 27
6 3176 6352 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
8 3176 3555 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
11 3176 1472 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
12 3176 5535 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
13 3176 6344 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
14 3176 2644 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
16 0570 5010 13 4 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/4
17 3176 6349 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
BE1 0574 1269 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1200 R2AT
BE2 0574 1269 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1200 R2AT
BE3 0574 1289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4400 R2AT
BE4 0574 1289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4400 R2AT
BE5 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
BE6 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
BL1 0574 1276 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1900 R2AT
BL2 0574 1276 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1900 R2AT
BL3 0574 1289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4400 R2AT
BL4 0574 1289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4400 R2AT
BL5 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
BL6 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
BS1 3176 3737 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4000 R2AT
BS2 3176 3737 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4000 R2AT
BS3 3176 5682 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3000 R2AT
BS4 3176 5682 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3000 R2AT
BS5 0574 1321 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 2500 R2AT
BS6 0574 1321 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 2500 R2AT
FD1 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
FD2 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
FD3 0574 0289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4400 R2AT
FD4 0574 0289 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4400 R2AT
FD5 3176 6859 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3800 R2AT
FD6 3176 6859 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3800 R2AT
FE1 0574 0278 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2200 R2AT
FE2 0574 0278 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2200 R2AT
FS1 3176 6976 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2000 R2AT
FS2 3176 6976 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2000 R2AT
FS3 3176 6856 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3000 R2AT
FS4 3176 6856 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3000 R2AT
FS5 0574 0319 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5400 R2AT
FS6 0574 0319 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5400 R2AT
__________________________________________________________________________________________

25
3222 3039 80 004D
RESTRICTION SET 3176 8149 93
STRYPNINGSSATS

26 3176 8149 93 001K B0000012


RESTRICTION SET 3176 8149 93
STRYPNINGSSATS D=1,0 MM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3176 8219 00 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
2 3176 8153 00 1 VALVE CONE VENTILKÄGLA
__________________________________________________________________________________________

RESTRICTION SET 3176 8149 94


STRYPNINGSSATS D=1,2 MM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9127 2154 00 1 SPRING FJÄDER
2 9127 2153 00 1 CONE KÄGLA D=1.2
__________________________________________________________________________________________

RESTRICTION SET 3176 8149 92


STRYPNINGSSATS D=0,8 MM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9127 2154 00 1 SPRING FJÄDER
2 9127 2152 00 1 CONE KÄGLA D=0.8
__________________________________________________________________________________________

27
3176 8149 93 001K
HYDR. SYSTEM 1 (2) 3222 3039 81
HYDRAULSYSTEM

28 3222 3039 81 011D B0005788


LIST ON PAGE 31

29
3222 3039 81 011D
HYDR. SYSTEM 2 (2) 3222 3039 81
HYDRAULSYSTEM

30 3222 3039 81 011D B0005789


HYDR. SYSTEM 1 (3) 3222 3039 81
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 7998 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 35
2 3222 3038 39 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
3 3216 7948 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 41
4 3214 7669 81 1 FLOW REGULATOR FLÖDESREGULATOR
5 3214 1060 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK HV07-6020D
6 0879 9535 00 1 DAMPING DEVICE DÄMPNINGSDON R 3/8" 380111
7 3177 3032 00 2 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE WIKA 2748/63 0-250 BAR
8 3176 6023 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE 0-400 BAR
9 3217 9704 03 3 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT UN ASB 160A R3 A1N
11 3176 6501 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - UNF 9/16
12 3176 6615 00 2 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 3/4
13 - 1 RESTRICTION STRYPNING
14 3176 8489 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
15 3176 7007 00 1 CHECK VALVE BACKVENTIL S6A1.X G 1/4" 0.5 BAR
16 3176 6502 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 9/16
17 3176 6616 00 2 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 7/8
19 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
20 0605 8826 00 1 BUSHING BUSSNING R 3/4 - R 1/2 STEEL
21 0661 1033 00 3 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
22 3176 6518 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1
23 3176 6591 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
24 3176 6505 00 3 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 7/8
25 3176 6036 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
26 3176 6597 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
27 3176 6509 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UN 1 1/16
28 3216 0342 00 13 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
29 3176 2930 00 2 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 1/16
30 3216 3498 15 1 PIPE RÖR
31 3176 6618 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 5/16
32 3176 6590 00 5 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
33 3715 0585 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
34 9122 1780 08 9 HAND LEVER HANDSPAK
35 3216 3519 12 1 PIPE RÖR
36 3222 3127 11 1 PIPE RÖR
37 3216 3519 14 1 PIPE RÖR
38 3176 6595 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
39 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
40 3176 7757 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
41 3176 6566 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1/2
42 3222 3127 13 1 ATTACHMENT FÄSTE
43 0211 1331 00 2 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 55 - 12.9
44 3176 6552 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
45 9126 3232 01 4 LEVER SET SPAKSATS
46 3176 6517 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
47 3176 6568 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 3/4
48 3176 6596 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
49 3176 6503 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 9/16
50 3176 6593 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
51 0653 0905 05 2 GASKET PACKNING
53 3176 5428 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
54 3176 5429 00 1 CAP HUV UNF 9/16
55 3176 5427 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
56 0653 0905 11 2 GASKET PACKNING 6,5 / 14,8 X 2-11 5013 12
57 3176 7851 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
58 3176 6348 00 7 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
59 3176 2131 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 3/4
60 3176 6516 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1/2
61 3176 6512 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
62 3176 6554 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
63 0570 5010 13 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/4
64 3176 6351 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
65 - 12 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
66 0301 2335 00 16 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
67 0147 1360 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 20 - 8.8 FZB
68 0301 2344 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
69 0291 1128 20 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
70 0211 1215 00 6 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 50 - 12.9
71 0301 2318 00 6 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
72 3176 6349 00 13 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
73 3216 2183 90 2 NIPPLE NIPPEL
74 3176 6565 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
75 3176 6515 00 7 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
76 3176 6511 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
__________________________________________________________________________________________
CONTINUED

31
3222 3039 81 011D
32 3222 3039 81 011D
HYDR. SYSTEM 2 (3) 3222 3039 81
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
77 3176 6548 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
79 3125 4932 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - UNF 3/4
80 3176 6510 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/8
81 3176 6576 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
82 3176 7336 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 3/4
83 3214 9164 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 53
84 3216 8699 00 1 PLATE PLÅT
85 0147 1331 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 55 - 8.8 FZB
86 3176 6549 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
87 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
88 3176 6512 00 6 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
89 0686 6443 00 4 PLUG PROPP G 3/8 - STEEL 5.8 BLACK
90 0661 1026 00 4 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,3 / 23,9 X 2,1 FZ ST.
91 0147 1213 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 40 - 8.8 FZB
92 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
93 8234 8905 89 1 SEQUENCE VALVE SEKVENSVENTIL
94 3214 6895 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 55
97 0147 1363 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 30 - 8.8 FZB
98 3216 7468 00 1 LEVER ARM HÄVARM
99 3222 3127 14 1 ATTACHMENT FÄSTE
100 3176 6547 00 5 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
101 3222 3127 12 1 ATTACHMENT FÄSTE
102 0661 1020 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
103 0686 6442 00 1 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
104 3176 7336 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 3/4
107 3176 6563 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
108 3214 7674 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 57
109 3215 9294 00 1 RESTRICTION STRYPNING
110 0147 1322 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
111 3176 2279 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
112 8231 1201 10 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS SEE PAGE 61
113 0605 8814 00 2 BUSHING BUSSNING R 1/2 - R 1/4 STEEL
DMD1 0574 0291 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4800 R2AT
DMD1 3176 6860 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4600 R2AT
DMT1 3176 6855 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2400 R2AT
DM1 0574 2327 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2100 R2AT
DM2 0574 2327 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2100 R2AT
DS1 3176 5221 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1800 R2AT
DS2 0574 0274 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1700 R2AT
DS3 0574 0256 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 450 R2AT
DS3 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
DS4 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
FM10 0574 1254 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 350 R2AT
FM11 0574 1253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 300 R2AT
FM12 3176 3733 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 700 R2AT
FM13 0574 1260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 650 R2AT
FM14 3176 3733 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 700 R2AT
FM15 3176 5685 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 400 R2AT
FM16 3176 6863 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 900 R2AT
FM9 0574 1258 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 550 R2AT
GFL1 3176 5223 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5000 R2AT
GFL1 3176 6859 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3800 R2AT
GFL2 3176 5223 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5000 R2AT
GFM1 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
GFM2 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
GIMP1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
GIMP2 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
GRM1 0574 0255 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 400 R2AT
GRM2 0574 0252 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 250 R2AT
PRM1 0574 0255 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 400 R2AT
P35 0574 2256 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 450 R2AT
P36 0574 2291 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 4800 R2AT
P36 3176 6864 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2400 R2AT
P37 0574 2285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3600 R2AT
T12 - 1 HYDRAULIC HOSE HYDRAULSLANG 25 X 5200 R1T
T12 0574 4037 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 4000 R1T
T13 0574 2258 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 550 R2AT
T14 0574 0252 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 250 R2AT
T15 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
T16 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
T41 0574 2321 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2300 R2AT
T41 0574 2327 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2100 R2AT
__________________________________________________________________________________________

33
3222 3039 81 011D
VALVE BLOCK 3216 7998 80
VENTILBLOCK

34 3216 7998 80 009K B0005784


VALVE BLOCK 3216 7998 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3214 7675 84 2 PRESS.RED.CARTR TRYCKRED.PATRON
3 3214 7675 94 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
4 3214 7675 82 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
5 9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR 9106 1492 01
6 3214 7675 81 3 CHECK VLV CART. BACKVENT.PATRON
7 3214 7675 92 3 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
10 3222 3111 54 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL SEE PAGE 37
11 3214 7675 93 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
12 3177 3092 48 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL SEE PAGE 39
__________________________________________________________________________________________

35
3216 7998 80 009K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

36 3222 3111 54 001K X


SOLENOID VALVE 3222 3111 54
MAGNETVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3106 09 1 VALVE VENTIL
2 3222 3106 10 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
__________________________________________________________________________________________

37
3222 3111 54 001K
DIRECTION VALVE 3177 3092 48
RIKTNINGSVENTIL

38 3177 3092 48 002K B0008206


DIRECTION VALVE 3177 3092 48
RIKTNINGSVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
113 3177 3092 53 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
157 3177 3092 51 1 COIL SPOLE
160 3177 3092 54 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS O-RING + NUT
__________________________________________________________________________________________

39
3177 3092 48 002K
VALVE BLOCK 3216 7948 80
VENTILBLOCK

40 3216 7948 80 002K B0003767


VALVE BLOCK 3216 7948 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0996 12 3 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS. 183-185, 189
9120 0996 80 1 ATTACHMENT SET FÄSTDETALJER 181, 182, 168
1 3222 3035 23 1 INLET SECTION INLOPPSSEKTION SEE PAGE 43
2 3222 3035 24 1 CONTROL UNIT MANÖVERENHET SEE PAGE 45
3 3222 3035 25 1 END PIECE GAVEL SEE PAGE 47
187 9128 1542 01 3 TIE RODS DRAGSTÄNGER
__________________________________________________________________________________________

41
3216 7948 80 002K
INLET SECTION 3222 3035 23
INLOPPSSEKTION

42 3222 3035 23 001K B0003768


INLET SECTION 3222 3035 23
INLOPPSSEKTION

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 9120 0999 01 1 PLUG PLUGG INCL. POS. 11-14
- 9121 5803 39 1 PLUG PLUGG INCL. POS. 3, 6
__________________________________________________________________________________________

43
3222 3035 23 001K
CONTROL UNIT 3222 3035 24
MANÖVERENHET

44 3222 3035 24 001K B0003769


CONTROL UNIT 3222 3035 24
MANÖVERENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9120 0999 04 2 LEVER JOINT SPAKFÄSTE
2 9120 0997 57 2 RATCHET BOX SPÄRRHUS
3 9120 0390 14 2 CATCH SPÄRR
__________________________________________________________________________________________

45
3222 3035 24 001K
END PIECE 3222 3035 25
GAVEL

46 3222 3035 25 001K B0003770


END PIECE 3222 3035 25
GAVEL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 9120 0291 10 2 PLC PLC INCL. POS. 13, 180
- 9120 0996 11 1 VALVE VENTIL INCL. POS. 148, 149
- 9121 5803 39 1 PLUG PLUGG INCL. POS. 3, 6
__________________________________________________________________________________________

47
3222 3035 25 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

48 3214 1060 80 001K X


VALVE BLOCK 3214 1060 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0211 1203 00 2 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 8 - 12.9
2 0211 1205 00 2 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 12 - 12.9
3 - 8 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
4 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
5 0661 1503 00 1 BACK-UP RING STÖDRING 9 / 13 X 1,3
6 0661 1507 00 1 BACK-UP RING STÖDRING 13 / 17 X 1,3
7 0663 2115 00 1 O-RING O-RING 8,3 X 2,4 70 SHORE
8 0663 2119 00 1 O-RING O-RING 12,3 X 2,4 70 SHORE
9 0663 2120 00 1 O-RING O-RING 13,3 X 2,4 70 SHORE
10 0663 2122 00 1 O-RING O-RING 15,3 X 2,4 70 SHORE
11 0663 2122 00 1 O-RING O-RING 15,3 X 2,4 70 SHORE
12 0663 2122 00 1 O-RING O-RING 15,3 X 2,4 70 SHORE
13 0663 6118 00 1 O-RING O-RING 11,1 X 1,6 70 SHORE
14 3214 1042 00 1 INLET SECTION INLOPPSSEKTION
15 3214 1043 00 1 OUTLET SECTION UTLOPPSSEKTION
16 3214 1044 00 3 VALVE SECTION SLIDSEKTION
17 3216 0066 80 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
18 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
19 9120 0790 03 12 CHECK VALVE BACKVENTIL
20 9120 0790 05 1 NIPPLE NIPPEL
21 9120 0790 07 4 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
22 9120 0790 08 6 PLUNGER P.SET SLIDTÄTN.SATS
23 9120 0790 13 6 LEVER JOINT SPAKFÄSTE
24 9120 0790 17 6 PROTECTION HOOD SKYDDSKÅPA
25 9120 0790 18 6 CENTERING SET CENTRERINGSSATS
26 9120 0790 26 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS
27 9128 1803 00 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
28 9128 8370 00 4 SPACER RING DISTANSRING
__________________________________________________________________________________________

49
3214 1060 80 001K
PRESSURE SWITCH 3217 9704 03
TRYCKVAKT

50 3217 9704 03 001K B0000146


PRESSURE SWITCH 3217 9704 03
TRYCKVAKT

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3217 9704 11 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
2 3217 9704 12 1 LIP SEAL LÄPPTÄTNING
3 0663 9139 00 1 O-RING O-RING 9 X 1,5 70 SHORE
4 3217 9704 14 1 O-RING O-RING
5 3217 9704 15 1 O-RING O-RING
6 3217 9704 16 1 CLAMPING RING KLÄMRING
7 3217 9704 17 1 MICRO SWITCH MICROBRYTARE
8 3176 2038 00 1 ELECTR.PLUG STICKKONTAKT
__________________________________________________________________________________________

51
3217 9704 03 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

52 3214 9164 80 002K X


VALVE BLOCK 3214 9164 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3017 82 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

53
3214 9164 80 002K
VALVE BLOCK 3214 6895 80
VENTILBLOCK

54 3214 6895 80 002K B0003763


VALVE BLOCK 3214 6895 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0790 07 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF.NR.42,71-73
9120 0790 13 3 LEVER JOINT SPAKFÄSTE REF.NR.50-53
9120 0790 17 3 PROTECTION HOOD SKYDDSKÅPA REF.NR.14-17
9120 0790 18 3 CENTERING SET CENTRERINGSSATS REF.NR.18-23
9120 0790 23 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS REF.NR.41,43-45
9121 5460 03 2 PLUG PROPP REF.NR.1,2
9121 5500 07 1 Y-PLUG Y-PLUGG REF.NR.74,75
6 9120 0790 05 1 NIPPLE NIPPEL
__________________________________________________________________________________________

55
3214 6895 80 002K
VALVE BLOCK 3214 7674 80
VENTILBLOCK

56 3214 7674 80 001D B0005080


VALVE BLOCK 3214 7674 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3214 7674 81 1 CHECK VLV CART. BACKVENT.PATRON
3 3214 7675 92 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
4 3214 7674 82 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
5 3214 7674 91 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
6 3214 7674 83 1 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
7 3214 7674 92 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS SEE PAGE 59
8 3214 7675 82 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
9 3214 7673 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

57
3214 7674 80 001D
SEAL KIT 3214 7674 92
TÄTNINGSSATS

58 3214 7674 92 002K B0004253


FIGURE SHOWN FOR INFORMATION ONLY
NO PARTS AVAILABLE FOR THIS ARTICLE

59
3214 7674 92 002K
DOUBLE CH.VALVE 8231 1201 10
HYDRAULLÅS

60 8231 1201 10 006K B0000967


DOUBLE CH.VALVE 8231 1201 10
HYDRAULLÅS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3128 2099 98 2 CHECK VALVE BACKVENTIL
3 3128 2090 34 1 PISTON KOLV
4 8231 1206 53 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

61
8231 1201 10 006K
HYDR. SYSTEM 1 (2) 3222 3039 82
HYDRAULSYSTEM

62 3222 3039 82 010D B0005790


LIST ON PAGE 65

63
3222 3039 82 010D
HYDR. SYSTEM 2 (2) 3222 3039 82
HYDRAULSYSTEM

64 3222 3039 82 010D B0005791


HYDR. SYSTEM 1 (2) 3222 3039 82
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 5995 80 1 FLOW DIVIDER FLÖDESDELARE SEE PAGE 69
2 3216 7953 80 2 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL SEE PAGE 71
3 3222 3077 58 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
4 3222 1471 80 2 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL SEE PAGE 73
5 3222 3002 06 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
6 3216 8706 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 75
7 3222 3093 93 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
9 3176 6567 00 4 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
10 3176 6565 00 9 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
11 3176 6591 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
12 3176 6555 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
13 3176 6550 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
14 3176 6352 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
15 3176 6515 00 6 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
16 3176 7707 00 2 NIPPLE NIPPEL
18 3176 7319 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - M14 X 1,5
19 3177 3068 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - M18 X 1,5
20 3715 0585 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
21 3176 6351 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
22 3176 6348 00 7 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
23 3176 5427 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
24 3176 2053 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
25 3176 6565 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
26 3176 6349 00 6 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
27 3216 2183 90 1 NIPPLE NIPPEL
28 3176 6583 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
29 3176 6506 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UNF 9/16
30 3176 6618 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 5/16
31 3216 3554 00 1 LEVER ARM HÄVARM
32 0111 1277 00 4 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 16 SP 1325 - 00
33 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
34 3214 2450 00 4 SHAFT AXEL
35 3214 2447 00 1 LEVER ARM HÄVARM
36 0147 1359 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 16 - 8.8 FZB
37 0301 2344 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
38 0147 1322 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
39 0301 2335 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
40 0147 1362 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 25 - 8.8 FZB
41 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
42 0147 1246 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 16 - 8.8 FZB
43 0301 2321 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
44 0211 1215 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 50 - 12.9
45 3176 6512 00 6 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
47 3176 7341 00 1 NIPPLE NIPPEL
48 3217 6513 03 2 RESTRICTION STRYPNING D=1,6; 9/16-18 UN
49 3216 0342 00 8 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
50 9122 1780 08 6 HAND LEVER HANDSPAK
51 0268 3210 00 4 NUT MUTTER UNC 5/8 - 8 FZB
52 3176 6517 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
53 3176 6495 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
54 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
55 0147 1249 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 25 - 8.8 FZB
56 0661 1020 00 4 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
57 0686 6442 00 2 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
58 0661 1026 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,3 / 23,9 X 2,1 FZ ST.
59 0686 6443 00 2 PLUG PROPP G 3/8 - STEEL 5.8 BLACK
100 9111 3846 00 2 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL
102 0147 1329 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 45 - 8.8 FZB
103 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
D21 3176 6857 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3200 R2AT
GECL1 3176 6976 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2000 R2AT
P13 0574 0000 32 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 2700 R9R
P14 0574 4543 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 5500 R9R
P16 3176 6486 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1000 R2AT
P38 0574 2324 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2900 R2AT
TM1 0574 3513 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 800 R9R
TM1B1 0574 0260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 650 R2AT
TM1B1 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
TM1B2 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
TM1D0 3176 6976 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2000 R2AT
TM1D1 0574 2281 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2800 R2AT
TM1X1 3176 6488 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2600 R2AT
TM11 3176 6972 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2200 R2AT
__________________________________________________________________________________________
CONTINUED

65
3222 3039 82 010D
66 3222 3039 82 010D
HYDR. SYSTEM 2 (2) 3222 3039 82
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
TM12 3176 6972 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2200 R2AT
TM2 0574 0069 19 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 310 R9R
TM2B1 0574 0260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 650 R2AT
TM2B1 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
TM2B2 3176 5220 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1200 R2AT
TM2D0 3176 6976 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2000 R2AT
TM2D1 0574 2320 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2500 R2AT
TM2X1 3176 6858 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3600 R2AT
TM21 0574 2284 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3400 R2AT
TM22 0574 2284 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3400 R2AT
TO1 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
TO11 0574 2280 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2600 R2AT
TO12 0574 2281 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2800 R2AT
TO2 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
TO21 0574 2290 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 4600 R2AT
TO22 0574 2291 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 4800 R2AT
T21 0574 0315 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2300 R2AT
T51 0574 2325 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3300 R2AT
T71 0574 4064 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 2900 R1T
T72 0574 0065 62 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 380 R2AT
__________________________________________________________________________________________

67
3222 3039 82 010D
FLOW DIVIDER 3214 5995 80
FLÖDESDELARE

68 3214 5995 80 002K B0003912


FLOW DIVIDER 3214 5995 80
FLÖDESDELARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3214 5995 60 1 SCREW SET SKRUVSATS
3214 5995 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS
3214 5995 91 2 GEAR WHEEL SET KUGGHJULSSATS
1 3214 5995 81 1 HOUSE HUS
2 3214 5995 82 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS
3 3214 5995 83 1 BEARING HOUSING LAGERHUS
4 3214 5995 84 8 PIN PINNE
14 3214 5995 85 4 LOCK SHEET LÅSBLECK
15 3214 5995 86 1 SHAFT COUPLING AXELKOPPLING
__________________________________________________________________________________________

69
3214 5995 80 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

70 3216 7953 80 002K X


DIRECTION VALVE 3216 7953 80
RIKTNINGSVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9120 0999 08 1 SET SATS
9128 3393 00 1 SPACER DISTANS
__________________________________________________________________________________________

71
3216 7953 80 002K
OVERCENT.VALVE 3222 1471 80
LASTHÅLL.VENTIL

72 3222 1471 80 004K B0003609


OVERCENT.VALVE 3222 1471 80
LASTHÅLL.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9106 1333 02 2 CARTRIDGE PATRON
2 9106 1333 03 1 CARTRIDGE PATRON
3 9106 1333 04 1 CARTRIDGE PATRON
4 3216 6508 92 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
5 3222 3015 38 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
__________________________________________________________________________________________

73
3222 1471 80 004K
VALVE BLOCK 3216 8706 80
VENTILBLOCK

74 3216 8706 80 001K B0004023


VALVE BLOCK 3216 8706 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 8706 00 1 LEVER ARM HÄVARM
2 0160 6066 00 1 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 5 X 30 - 4.8 FZB
3 0261 2107 00 1 NUT MUTTER M 5 - 4 FZB
4 3216 8706 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL. POS. 4.1-4.4
5 3216 8706 82 1 CARTRIDGE SET PATRONSATS INCL.POS 5.1, 5.2
__________________________________________________________________________________________

75
3216 8706 80 001K
HYDR. SYSTEM 3222 3039 83
HYDRAULSYSTEM

76 3222 3039 83 002D B0005792


HYDR. SYSTEM 3222 3039 83
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A04 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3222 3038 80 1 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL
2 3176 2279 00 5 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
3 3715 0585 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
4 3176 6344 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 3/8
5 3176 6565 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
6 3176 6566 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1/2
7 3176 6515 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
8 0661 1049 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 33,8 / 42,5 X 3,4 FZ ST.
9 3176 1472 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
10 3176 6495 00 3 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
11 3715 0581 00 3 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
12 0661 1026 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,3 / 23,9 X 2,1 FZ ST.
13 3176 6565 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
14 3176 6351 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
16 3128 0780 66 1 NIPPLE NIPPEL
17 3128 0782 66 1 NIPPLE NIPPEL
18 3176 6981 00 2 NIPPLE NIPPEL
19 3176 6590 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
20 3176 6502 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 9/16
21 3715 0585 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
22 3176 6616 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 7/8
23 3176 6554 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
24 0147 1330 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 50 - 8.8 FZB
25 0301 2335 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
ECL1 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
ECL2 0574 1275 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1800 R2AT
ECL3 3176 6973 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1100 R2AT
ECL4 0574 1286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3800 R2AT
FL1 0574 0000 77 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 4200 R2AT
FL2 0574 4275 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1800 R2AT
FL3 0574 4278 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 2200 R2AT
FL4 0574 0066 35 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 4850 R2AT
FMX1 0574 0328 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 220 R2AT
FM1 0574 1253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 300 R2AT
FM2 0574 1283 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3200 R2AT
FM3 0574 1283 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3200 R2AT
FM4 3176 6864 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2400 R2AT
FM5 3176 5673 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1800 R2AT
IMP1 0574 0064 85 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3900 R9R
IMP2 0574 2525 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1800 R9R
IMT1 0574 3286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3800 R2AT
IMT2 0574 3275 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 1800 R2AT
IMT3 0574 0000 10 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 1600 R2AT
IMT4 0574 3294 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 6000 R2AT
RM1 0574 2288 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 4200 R2AT
RM2 0574 2288 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 4200 R2AT
RM3 0574 2274 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1700 R2AT
RM4 3176 5673 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1800 R2AT
__________________________________________________________________________________________

77
3222 3039 83 002D
HYDR. SYSTEM 3222 3039 87
HYDRAULSYSTEM

78 3222 3039 87 002D B0005777


HYDR. SYSTEM 3222 3039 87
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3222 3010 56 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL 6 4/2 P S
2 3216 1490 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
3 3214 6591 80 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
4 3176 7007 00 1 CHECK VALVE BACKVENTIL S6A1.X G 1/4" 0.5 BAR
5 8234 8800 01 2 PILOT OP.CHECKV PILOTST.BACKVEN HLS 10R
6 3217 6513 02 5 RESTRICTION STRYPNING D=0,8; 9/16-18 UN
7 3176 6352 00 6 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
8 8231 1201 10 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS SEE PAGE 61
9 3176 6351 00 8 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
10 0603 4200 08 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL A G 1/4 A G 1/4 A
11 3176 5427 00 5 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
13 3176 3152 00 1 BUSHING BUSSNING A G 1/2A G 1/4
14 3176 8489 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
15 3715 6344 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/2
16 3176 6349 00 8 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
17 0147 1329 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 45 - 8.8 FZB
18 0291 1128 18 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
19 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
20 0147 1256 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 60 - 8.8 FZB
21 0291 1128 15 3 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
22 0301 2321 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
23 0211 1211 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 30 - 12.9
24 0147 1253 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 45 - 8.8 FZB
25 3176 3555 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
26 3176 6547 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
27 0686 6441 00 1 PLUG PROPP R 1/8 - STEEL 5.8
28 0661 1014 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 10,4 / 15,9 X 2,1 TREDO
29 3176 5428 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
30 3177 3045 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/8
31 3176 6349 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
RGX1 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
RGX2 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
RGX3 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RG1 3176 6855 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2400 R2AT
RG11 3176 5220 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1200 R2AT
RG12 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
RG14 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
RG2 0574 0316 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2500 R2AT
RG21 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RG22 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
RG24 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
RG3 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
RT1 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RT11 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
RT12 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
RT2 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RT21 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RT22 0574 0272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1500 R2AT
RT3 0574 0256 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 450 R2AT
RT4 0574 0256 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 450 R2AT
__________________________________________________________________________________________

79
3222 3039 87 002D
HYDR. SYSTEM 3222 3039 85
HYDRAULSYSTEM

80 3222 3039 85 002D B0005790


HYDR. SYSTEM 3222 3039 85
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3176 6349 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
3 3176 6351 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
4 3176 6348 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
5 3176 1718 00 2 BUSHING BUSSNING R 3/8 - R 1/4
6 0661 1026 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,3 / 23,9 X 2,1 FZ ST.
7 3216 0342 00 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
8 9122 1780 08 1 HAND LEVER HANDSPAK
JC1 0574 0320 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5700 R2AT
JC2 0574 0320 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5700 R2AT
__________________________________________________________________________________________

81
3222 3039 85 002D
HYDR. SYSTEM
HYDRAULSYSTEM

82 3222 3039 86 005D B0005902


HYDR. SYSTEM
HYDRAULSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 7672 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK SEE PAGE 85
2 3214 7673 80 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL SEE PAGE 87
3 3222 3038 40 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
4 3222 1378 80 1 SHOCK VALVE CHOCKVENTIL
5 3176 7707 00 1 NIPPLE NIPPEL
8 3176 6516 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1/2
9 3715 0589 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
11 3176 6552 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
12 3176 6348 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
13 3176 6517 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
14 3176 6550 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
15 3176 6515 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
16 3715 0585 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
17 3176 6511 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
19 3176 6349 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
20 3176 6352 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 3/8
21 3176 6514 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - R 3/8
22 3176 6554 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
26 0211 1368 00 2 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 55 - 12.9
27 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
28 - 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 - 8.8 FZB
29 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
30 0147 1251 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 35 - 8.8 FZB
31 0147 1365 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 40 - 8.8 FZB
32 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
33 0291 1128 20 4 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
34 9122 1780 08 1 HAND LEVER HANDSPAK
35 3216 0342 00 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
39 0661 1020 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
D11 3176 3736 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 2600 R2AT
P39 3176 6862 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 700 R2AT
T31 0574 2281 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2800 R2AT
WMB1 0574 0326 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4700 R2AT
WMD1 0574 0318 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3500 R2AT
WM1 0574 3539 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 4400 R9R
WM2 0574 3539 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 4400 R9R
WM3 3176 6862 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 700 R2AT
WM4 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
WM6 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
WM8 3176 6862 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 700 R2AT
__________________________________________________________________________________________

83
3222 3039 86 005D
VALVE BLOCK 3214 7672 80
VENTILBLOCK

84 3214 7672 80 002K B0003764


VALVE BLOCK 3214 7672 80
VENTILBLOCK

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3214 7672 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. REF. 3, 5, 7
2 3214 7672 81 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
3 3214 7672 91 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
4 3214 7674 83 2 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
5 3214 7674 92 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
6 3216 6508 82 1 CARTRIDGE ANSLUTN.BLOCK
7 3216 6508 92 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
8 3216 6508 83 1 SHUTTLE CARTR. VÄXELPATRON
__________________________________________________________________________________________

85
3214 7672 80 002K
PRESS.REL.VALVE 3214 7673 80
TRYCKBEG.VENTIL

86 3214 7673 80 003K B0003888


PRESS.REL.VALVE 3214 7673 80
TRYCKBEG.VENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3214 7673 81 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
3 9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR 9106 1492 01
__________________________________________________________________________________________

87
3214 7673 80 003K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

88 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0111 1277 00 SPLIT PIN 32 65


0147 1213 03 SCREW, HEX HEAD 91 33
0147 1219 03 SCREW, HEX HEAD 14 19
0147 1246 03 SCREW, HEX HEAD 42 65
0147 1249 03 SCREW, HEX HEAD 55 65
0147 1249 03 SCREW, HEX HEAD 50 7
0147 1251 03 SCREW, HEX HEAD 30 83
0147 1253 03 SCREW, HEX HEAD 24 79
0147 1256 03 SCREW, HEX HEAD 20 79
0147 1258 03 SCREW, HEX HEAD 53 15
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 38 65
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 25 23
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 110 33
0147 1328 03 SCREW, HEX HEAD 8 23
0147 1329 03 SCREW, HEX HEAD 102 65
0147 1329 03 SCREW, HEX HEAD 17 79
0147 1330 03 SCREW, HEX HEAD 24 77
0147 1331 03 SCREW, HEX HEAD 85 33
0147 1338 03 SCREW, HEX HEAD 54 15
0147 1359 03 SCREW, HEX HEAD 36 65
0147 1360 03 SCREW, HEX HEAD 67 31
0147 1362 03 SCREW, HEX HEAD 40 65
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 97 33
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 72 15
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 87 33
0147 1363 03 SCREW, HEX HEAD 57 7
0147 1365 03 SCREW, HEX HEAD 31 83
0147 1371 03 SCREW, HEX HEAD 53 7
0147 1415 03 SCREW, HEX HEAD 55 15
0160 6066 00 SCREW, SLOTTED 2 75
0162 4171 00 SCREW, SLOTTED 11 15
0162 4205 00 SCREW, SLOTTED 77 15
0211 1184 03 SCREW 12 19
0211 1203 00 SCREW 1 49
0211 1205 00 SCREW 2 49
0211 1211 00 SCREW 23 79
0211 1215 00 SCREW 70 31
0211 1215 00 SCREW 44 65
0211 1215 03 SCREW 42 7
0211 1247 00 SCREW 24 7
0211 1323 03 SCREW 21 7
0211 1331 00 SCREW 43 31
0211 1362 03 SCREW 49 15
0211 1368 00 SCREW 26 83
0211 5330 00 SCREW 19 7
0211 5365 00 SCREW 38 7
0246 1240 02 STUD 5 19
0261 2107 00 NUT 3 75
0266 2111 00 NUT 6 19
0268 3210 00 NUT 51 65
0291 1128 13 LOCK NUT 11 19
0291 1128 14 LOCK NUT 13 19
0291 1128 15 LOCK NUT 54 65
0291 1128 15 LOCK NUT 21 79
0291 1128 15 LOCK NUT 51 7
0291 1128 18 LOCK NUT 4 23
0291 1128 18 LOCK NUT 18 79
0291 1128 20 LOCK NUT 33 83
0291 1128 20 LOCK NUT 59 7
0291 1128 20 LOCK NUT 69 31
0301 2309 00 PLAIN WASHER 52 7
0301 2318 00 PLAIN WASHER 71 31
0301 2321 00 PLAIN WASHER 92 33
0301 2321 00 PLAIN WASHER 22 79
0301 2321 00 PLAIN WASHER 43 65
0301 2335 00 PLAIN WASHER 33 65
0301 2335 00 PLAIN WASHER 19 79
0301 2335 00 PLAIN WASHER 29 83
0301 2335 00 PLAIN WASHER 25 77
0301 2335 00 PLAIN WASHER 39 65
0301 2335 00 PLAIN WASHER 3 23
0301 2335 00 PLAIN WASHER 4 49
0301 2335 00 PLAIN WASHER 103 65
0301 2335 00 PLAIN WASHER 66 31
__________________________________________________________________________________________

89
3222 3039 88 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0301 2344 00 PLAIN WASHER 68 31


0301 2344 00 PLAIN WASHER 32 83
0301 2344 00 PLAIN WASHER 27 83
0301 2344 00 PLAIN WASHER 54 7
0301 2344 00 PLAIN WASHER 7 19
0301 2344 00 PLAIN WASHER 58 7
0301 2344 00 PLAIN WASHER 41 65
0301 2344 00 PLAIN WASHER 37 65
0301 2358 00 PLAIN WASHER 56 15
0303 1274 01 PLAIN WASHER 55 7
0346 1002 43 PIPE CLAMP 26 23
0347 6103 00 HOSE CLIP 21 23
0347 6106 00 HOSE CLIP 22 23
0347 6108 00 HOSE CLIP 15 15
0347 6113 00 HOSE CLIP 19 23
0347 6132 10 HOSE CLIP 27 23
0347 6132 16 HOSE CLIP 36 7
0399 9999 05 VIBR. DAMPER 2 23
0562 3107 03 BEND 17 15
0570 5010 13 NIPPLE 16 25
0570 5010 13 NIPPLE 63 31
0570 5010 14 NIPPLE 30 7
0570 5191 07 TEST CONNECTION 61 7
0574 0000 10 HOSE ASSEMBLY IMT3 77
0574 0000 32 HOSE ASSEMBLY P13 65
0574 0000 77 HOSE ASSEMBLY FL1 77
0574 0064 49 HOSE ASSEMBLY GP3 9
0574 0064 85 HOSE ASSEMBLY IMP1 77
0574 0065 52 HOSE ASSEMBLY T82 17
0574 0065 62 HOSE ASSEMBLY T72 67
0574 0066 35 HOSE ASSEMBLY FL4 77
0574 0069 19 HOSE ASSEMBLY TM2 67
0574 0069 20 HOSE ASSEMBLY S2 9
0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY GRM2 33
0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY T14 33
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY XP1 11
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY GRM1 33
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY PRM1 33
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY DS3 33
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY RT3 79
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY RT4 79
0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY GP1 9
0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY TM2B1 67
0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY TM1B1 65
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RT2 79
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RT21 79
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RT22 79
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RT1 79
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RG21 79
0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY RGX3 79
0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY DS2 33
0574 0278 11 HOSE ASSEMBLY FE1 25
0574 0278 11 HOSE ASSEMBLY FE2 25
0574 0289 11 HOSE ASSEMBLY FD3 25
0574 0289 11 HOSE ASSEMBLY FD4 25
0574 0291 11 HOSE ASSEMBLY DMD1 33
0574 0315 11 HOSE ASSEMBLY P15 9
0574 0315 11 HOSE ASSEMBLY T21 67
0574 0316 11 HOSE ASSEMBLY RG2 79
0574 0318 11 HOSE ASSEMBLY WMD1 83
0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY FS5 25
0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY FS6 25
0574 0320 11 HOSE ASSEMBLY JC1 81
0574 0320 11 HOSE ASSEMBLY JC2 81
0574 0326 11 HOSE ASSEMBLY WMB1 83
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY FMX1 77
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY FD1 25
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY FD2 25
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY P17 9
0574 1253 11 HOSE ASSEMBLY FM11 33
0574 1253 11 HOSE ASSEMBLY FM1 77
0574 1254 11 HOSE ASSEMBLY FM10 33
0574 1258 11 HOSE ASSEMBLY FM9 33
0574 1260 11 HOSE ASSEMBLY FM13 33
__________________________________________________________________________________________

90 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0574 1269 11 HOSE ASSEMBLY BE1 25


0574 1269 11 HOSE ASSEMBLY BE2 25
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY ECL2 77
0574 1276 11 HOSE ASSEMBLY BL1 25
0574 1276 11 HOSE ASSEMBLY BL2 25
0574 1283 11 HOSE ASSEMBLY FM2 77
0574 1283 11 HOSE ASSEMBLY FM3 77
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY ECL4 77
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY ECL1 77
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY BE5 25
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY BL5 25
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY BL6 25
0574 1286 11 HOSE ASSEMBLY BE6 25
0574 1289 11 HOSE ASSEMBLY BE3 25
0574 1289 11 HOSE ASSEMBLY BL3 25
0574 1289 11 HOSE ASSEMBLY BL4 25
0574 1289 11 HOSE ASSEMBLY BE4 25
0574 1321 11 HOSE ASSEMBLY BS5 25
0574 1321 11 HOSE ASSEMBLY BS6 25
0574 2253 11 HOSE ASSEMBLY L1 9
0574 2256 11 HOSE ASSEMBLY P35 33
0574 2258 11 HOSE ASSEMBLY T61 9
0574 2258 11 HOSE ASSEMBLY T13 33
0574 2274 11 HOSE ASSEMBLY RM3 77
0574 2280 11 HOSE ASSEMBLY TO11 67
0574 2281 11 HOSE ASSEMBLY TO12 67
0574 2281 11 HOSE ASSEMBLY T31 83
0574 2281 11 HOSE ASSEMBLY TM1D1 65
0574 2284 11 HOSE ASSEMBLY TM21 67
0574 2284 11 HOSE ASSEMBLY TM22 67
0574 2285 11 HOSE ASSEMBLY P37 33
0574 2285 11 HOSE ASSEMBLY P33 9
0574 2286 11 HOSE ASSEMBLY P34 9
0574 2288 11 HOSE ASSEMBLY RM2 77
0574 2288 11 HOSE ASSEMBLY RM1 77
0574 2290 11 HOSE ASSEMBLY TO21 67
0574 2291 11 HOSE ASSEMBLY TO22 67
0574 2291 11 HOSE ASSEMBLY P36 33
0574 2320 11 HOSE ASSEMBLY TM2D1 67
0574 2321 11 HOSE ASSEMBLY T41 33
0574 2324 11 HOSE ASSEMBLY P38 65
0574 2325 11 HOSE ASSEMBLY T51 67
0574 2327 11 HOSE ASSEMBLY T41 33
0574 2327 11 HOSE ASSEMBLY DM1 33
0574 2327 11 HOSE ASSEMBLY DM2 33
0574 2525 11 HOSE ASSEMBLY IMP2 77
0574 3275 11 HOSE ASSEMBLY IMT2 77
0574 3286 11 HOSE ASSEMBLY IMT1 77
0574 3294 11 HOSE ASSEMBLY IMT4 77
0574 3513 11 HOSE ASSEMBLY TM1 65
0574 3533 11 HOSE ASSEMBLY P22 9
0574 3534 11 HOSE ASSEMBLY P11 9
0574 3534 11 HOSE ASSEMBLY P12 9
0574 3539 11 HOSE ASSEMBLY WM1 83
0574 3539 11 HOSE ASSEMBLY WM2 83
0574 3568 11 HOSE ASSEMBLY P21 9
0574 4015 11 HOSE ASSEMBLY T84 17
0574 4020 11 HOSE ASSEMBLY S3 9
0574 4037 11 HOSE ASSEMBLY T12 33
0574 4064 11 HOSE ASSEMBLY T71 67
0574 4275 11 HOSE ASSEMBLY FL2 77
0574 4278 11 HOSE ASSEMBLY FL3 77
0574 4543 11 HOSE ASSEMBLY P14 65
0574 6010 11 HOSE ASSEMBLY T81 17
0574 6015 11 HOSE ASSEMBLY T83 17
0603 4106 00 HEXAGON NIPPLE 18 15
0603 4200 08 HEXAGON NIPPLE 10 79
0605 8814 00 BUSHING 113 33
0605 8826 00 BUSHING 20 31
0638 0545 00 FLANGE HALF 37 7
0653 0905 05 GASKET 51 31
0653 0905 11 GASKET 56 31
0653 1003 00 GASKET 10 19
0661 1014 00 SEAL WASHER 28 79
__________________________________________________________________________________________

91
3222 3039 88 001
CROSS REFERENCE LIST 4 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0661 1020 00 SEAL WASHER 39 83


0661 1020 00 SEAL WASHER 51 15
0661 1020 00 SEAL WASHER 102 33
0661 1020 00 SEAL WASHER 56 65
0661 1026 00 SEAL WASHER 90 33
0661 1026 00 SEAL WASHER 12 77
0661 1026 00 SEAL WASHER 6 81
0661 1026 00 SEAL WASHER 58 65
0661 1033 00 SEAL WASHER 18 49
0661 1033 00 SEAL WASHER 75 15
0661 1033 00 SEAL WASHER 21 31
0661 1033 00 SEAL WASHER 52 15
0661 1038 00 SEAL WASHER 61 15
0661 1038 00 SEAL WASHER 19 31
0661 1049 00 SEAL WASHER 8 77
0661 1062 00 SEAL WASHER 63 15
0661 1062 00 SEAL WASHER 41 15
0661 1503 00 BACK-UP RING 5 49
0661 1507 00 BACK-UP RING 6 49
0663 2115 00 O-RING 7 49
0663 2119 00 O-RING 8 49
0663 2120 00 O-RING 9 49
0663 2122 00 O-RING 10 49
0663 2122 00 O-RING 11 49
0663 2122 00 O-RING 12 49
0663 2125 01 O-RING 22 7
0663 2127 00 O-RING 28 7
0663 6118 00 O-RING 13 49
0663 9069 00 O-RING 7 21
0663 9139 00 O-RING 3 51
0663 9191 01 O-RING 4 7
0663 9205 00 O-RING 73 15
0663 9205 00 O-RING 32 7
0686 6441 00 PLUG 27 79
0686 6442 00 PLUG 57 65
0686 6442 00 PLUG 50 15
0686 6442 00 PLUG 103 33
0686 6443 00 PLUG 59 65
0686 6443 00 PLUG 89 33
0686 6444 00 PLUG 28 15
0686 6446 00 PLUG 60 15
0686 6451 00 PLUG 62 15
0687 3108 00 CAP 13 15
0823 0090 06 CHECK VALVE 9 15
0879 9535 00 DAMPING DEVICE 6 31
3125 4932 00 NIPPLE 79 33
3128 0780 66 NIPPLE 16 77
3128 0782 66 NIPPLE 17 77
3128 2090 34 PISTON 3 61
3128 2099 98 CHECK VALVE 2 61
3176 1426 00 NIPPLE 34 7
3176 1472 00 NIPPLE 11 25
3176 1472 00 NIPPLE 9 77
3176 1672 00 NIPPLE 19 15
3176 1718 00 BUSHING 5 81
3176 2038 00 ELECTR.PLUG 8 51
3176 2053 00 CONNECT. PLATE 24 65
3176 2131 00 NIPPLE 26 15
3176 2131 00 NIPPLE 59 31
3176 2279 00 NIPPLE 111 33
3176 2279 00 NIPPLE 2 77
3176 2279 00 NIPPLE 49 7
3176 2644 00 NIPPLE 14 25
3176 2930 00 CAP NUT 15 7
3176 2930 00 CAP NUT 29 31
3176 3152 00 BUSHING 13 79
3176 3555 00 NIPPLE 25 79
3176 3555 00 NIPPLE 8 25
3176 3681 00 STRAP 29 23
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY FM12 33
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY FM14 33
3176 3736 00 HOSE ASSEMBLY D11 83
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY BS1 25
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY BS2 25
__________________________________________________________________________________________

92 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 5 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY TM2B2 67


3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY RG11 79
3176 5221 00 HOSE ASSEMBLY DS1 33
3176 5223 00 HOSE ASSEMBLY GFL2 33
3176 5223 00 HOSE ASSEMBLY GFL1 33
3176 5427 00 NIPPLE 55 31
3176 5427 00 NIPPLE 11 79
3176 5427 00 NIPPLE 60 7
3176 5427 00 NIPPLE 23 65
3176 5428 00 NIPPLE 53 31
3176 5428 00 NIPPLE 29 79
3176 5428 00 NIPPLE 8 7
3176 5429 00 CAP 54 31
3176 5535 00 NIPPLE 12 25
3176 5670 00 HOSE ASSEMBLY P32 9
3176 5670 00 HOSE ASSEMBLY D31 15
3176 5673 00 HOSE ASSEMBLY FM5 77
3176 5673 00 HOSE ASSEMBLY RM4 77
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY RGX1 79
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY TO1 67
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY RG3 79
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY TO2 67
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY T16 33
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY DS4 33
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY GIMP2 33
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY DS3 33
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY BS3 25
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY BS4 25
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY FM15 33
3176 5687 00 HOSE ASSEMBLY GP2 9
3176 6023 00 PRESSURE GAUGE 8 31
3176 6036 00 NIPPLE 25 31
3176 6336 00 HOSE ASSEMBLY P18 9
3176 6344 00 NIPPLE 13 25
3176 6344 00 NIPPLE 4 77
3176 6348 00 NIPPLE 4 81
3176 6348 00 NIPPLE 12 83
3176 6348 00 NIPPLE 22 65
3176 6348 00 NIPPLE 58 31
3176 6349 00 NIPPLE 26 65
3176 6349 00 NIPPLE 19 83
3176 6349 00 NIPPLE 1 81
3176 6349 00 NIPPLE 31 79
3176 6349 00 NIPPLE 16 79
3176 6349 00 NIPPLE 17 25
3176 6349 00 NIPPLE 72 31
3176 6351 00 NIPPLE 21 65
3176 6351 00 NIPPLE 3 81
3176 6351 00 NIPPLE 9 79
3176 6351 00 NIPPLE 14 77
3176 6351 00 NIPPLE 12 7
3176 6351 00 NIPPLE 64 31
3176 6351 00 NIPPLE 27 15
3176 6352 00 NIPPLE 25 7
3176 6352 00 NIPPLE 7 79
3176 6352 00 NIPPLE 20 83
3176 6352 00 NIPPLE 14 65
3176 6352 00 NIPPLE 6 25
3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY P16 65
3176 6488 00 HOSE ASSEMBLY TM1X1 65
3176 6495 00 NIPPLE 65 15
3176 6495 00 NIPPLE 10 77
3176 6495 00 NIPPLE 53 65
3176 6501 00 NIPPLE 11 31
3176 6502 00 NIPPLE 16 31
3176 6502 00 NIPPLE 20 77
3176 6502 00 NIPPLE 17 7
3176 6503 00 NIPPLE 14 7
3176 6503 00 NIPPLE 49 31
3176 6505 00 NIPPLE 24 31
3176 6506 00 NIPPLE 29 65
3176 6509 00 NIPPLE 27 31
3176 6510 00 NIPPLE 80 33
3176 6511 00 NIPPLE 76 31
__________________________________________________________________________________________

93
3222 3039 88 001
CROSS REFERENCE LIST 6 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3176 6511 00 NIPPLE 17 83


3176 6512 00 NIPPLE 88 33
3176 6512 00 NIPPLE 45 65
3176 6512 00 NIPPLE 61 31
3176 6514 00 NIPPLE 35 7
3176 6514 00 NIPPLE 21 83
3176 6515 00 NIPPLE 15 83
3176 6515 00 NIPPLE 7 77
3176 6515 00 NIPPLE 75 31
3176 6515 00 NIPPLE 15 65
3176 6515 00 NIPPLE 69 15
3176 6516 00 NIPPLE 60 31
3176 6516 00 NIPPLE 8 83
3176 6517 00 NIPPLE 13 83
3176 6517 00 NIPPLE 46 31
3176 6517 00 NIPPLE 52 65
3176 6518 00 NIPPLE 9 7
3176 6518 00 NIPPLE 32 15
3176 6518 00 NIPPLE 22 31
3176 6547 00 NIPPLE 41 7
3176 6547 00 NIPPLE 26 79
3176 6547 00 NIPPLE 100 33
3176 6548 00 NIPPLE 77 33
3176 6549 00 NIPPLE 86 33
3176 6549 00 NIPPLE 44 7
3176 6549 00 NIPPLE 67 15
3176 6550 00 NIPPLE 43 7
3176 6550 00 NIPPLE 14 83
3176 6550 00 NIPPLE 13 65
3176 6551 00 NIPPLE 45 7
3176 6552 00 NIPPLE 44 31
3176 6552 00 NIPPLE 11 83
3176 6554 00 NIPPLE 22 83
3176 6554 00 NIPPLE 23 77
3176 6554 00 NIPPLE 31 15
3176 6554 00 NIPPLE 62 31
3176 6555 00 NIPPLE 12 65
3176 6556 00 NIPPLE 70 15
3176 6563 00 NIPPLE 29 15
3176 6563 00 NIPPLE 107 33
3176 6565 00 NIPPLE 25 15
3176 6565 00 NIPPLE 13 77
3176 6565 00 NIPPLE 5 77
3176 6565 00 NIPPLE 74 31
3176 6565 00 NIPPLE 25 65
3176 6565 00 NIPPLE 10 65
3176 6565 00 NIPPLE 45 15
3176 6566 00 NIPPLE 41 31
3176 6566 00 NIPPLE 6 77
3176 6567 00 NIPPLE 9 65
3176 6568 00 NIPPLE 47 31
3176 6569 00 NIPPLE 20 15
3176 6576 00 NIPPLE 81 33
3176 6583 00 NIPPLE 28 65
3176 6590 00 NIPPLE 16 7
3176 6590 00 NIPPLE 19 77
3176 6590 00 NIPPLE 32 31
3176 6591 00 NIPPLE 23 31
3176 6591 00 NIPPLE 13 7
3176 6591 00 NIPPLE 11 65
3176 6593 00 NIPPLE 50 31
3176 6593 00 NIPPLE 11 7
3176 6595 00 NIPPLE 38 31
3176 6596 00 NIPPLE 48 31
3176 6597 00 NIPPLE 26 31
3176 6615 00 CAP NUT 12 31
3176 6616 00 CAP NUT 17 31
3176 6616 00 CAP NUT 22 77
3176 6616 00 CAP NUT 18 7
3176 6618 00 CAP NUT 30 65
3176 6618 00 CAP NUT 31 31
3176 6645 00 NIPPLE 37 15
3176 6646 00 NIPPLE 21 15
3176 6661 00 NIPPLE 40 15
__________________________________________________________________________________________

94 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 7 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3176 6664 00 NIPPLE 76 15


3176 6675 00 NIPPLE 30 15
3176 6683 00 NIPPLE 22 15
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY TM2B1 67
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY WM4 83
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY WM6 83
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY TM1B1 65
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY GFM1 33
3176 6855 00 HOSE ASSEMBLY DMT1 33
3176 6855 00 HOSE ASSEMBLY RG1 79
3176 6856 00 HOSE ASSEMBLY D41 9
3176 6856 00 HOSE ASSEMBLY FS3 25
3176 6856 00 HOSE ASSEMBLY FS4 25
3176 6857 00 HOSE ASSEMBLY D21 65
3176 6858 00 HOSE ASSEMBLY TM2X1 67
3176 6859 00 HOSE ASSEMBLY FD5 25
3176 6859 00 HOSE ASSEMBLY GFL1 33
3176 6859 00 HOSE ASSEMBLY FD6 25
3176 6860 00 HOSE ASSEMBLY DMD1 33
3176 6862 00 HOSE ASSEMBLY WM8 83
3176 6862 00 HOSE ASSEMBLY WM3 83
3176 6862 00 HOSE ASSEMBLY P39 83
3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY FM16 33
3176 6864 00 HOSE ASSEMBLY P36 33
3176 6864 00 HOSE ASSEMBLY FM4 77
3176 6972 00 HOSE ASSEMBLY TM11 65
3176 6972 00 HOSE ASSEMBLY TM12 67
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY ECL3 77
3176 6976 00 HOSE ASSEMBLY TM2D0 67
3176 6976 00 HOSE ASSEMBLY TM1D0 65
3176 6976 00 HOSE ASSEMBLY GECL1 65
3176 6976 00 HOSE ASSEMBLY FS1 25
3176 6976 00 HOSE ASSEMBLY FS2 25
3176 6981 00 NIPPLE 18 77
3176 7007 00 CHECK VALVE 4 79
3176 7007 00 CHECK VALVE 15 31
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY TM1B2 65
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY RG22 79
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY GF1 17
3176 7319 00 NIPPLE 18 65
3176 7336 00 NIPPLE 82 33
3176 7336 00 NIPPLE 104 33
3176 7341 00 NIPPLE 40 7
3176 7341 00 NIPPLE 47 65
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY RG12 79
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY RT11 79
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY RT12 79
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY RG14 79
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY RG24 79
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY RGX2 79
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY T15 33
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY GFM2 33
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY GIMP1 33
3176 7467 00 PUMP 8 15
3176 7662 00 HOSE ASSEMBLY P31 9
3176 7707 00 NIPPLE 23 15
3176 7707 00 NIPPLE 5 83
3176 7707 00 NIPPLE 16 65
3176 7757 00 NIPPLE 40 31
3176 7757 00 NIPPLE 35 15
3176 7851 00 NIPPLE 57 31
3176 8149 92 RESTRICTION SET 3 25
3176 8149 92 RESTRICTION SET 4 25
3176 8149 93 RESTRICTION SET 1 25
3176 8149 94 RESTRICTION SET 2 25
3176 8153 00 VALVE CONE 2 27
3176 8219 00 COMPRESS.SPRING 1 27
3176 8489 00 NIPPLE 14 31
3176 8489 00 NIPPLE 14 79
3176 8490 00 NIPPLE 46 15
3176 8791 00 THERMOSTAT 4 15
3176 8879 00 HOSE ASSEMBLY T11 17
3176 8887 00 NUT 42 15
3176 8888 00 NIPPLE 43 15
__________________________________________________________________________________________

95
3222 3039 88 001
CROSS REFERENCE LIST 8 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3177 3016 00 COUPLING 62 7


3177 3032 00 PRESSURE GAUGE 7 31
3177 3045 00 NIPPLE 30 79
3177 3046 00 NIPPLE 36 15
3177 3068 00 NIPPLE 19 65
3177 3092 48 DIRECTION VALVE 12 35
3177 3092 51 COIL 157 39
3177 3092 53 SEAL KIT 113 39
3177 3092 54 SEAL KIT 160 39
3177 3114 00 PRESS.REL.VALVE 5 15
3214 1042 00 INLET SECTION 14 49
3214 1043 00 OUTLET SECTION 15 49
3214 1044 00 VALVE SECTION 16 49
3214 1058 00 NIPPLE 29 7
3214 1059 00 NIPPLE 23 7
3214 1060 80 VALVE BLOCK 5 31
3214 2447 00 LEVER ARM 35 65
3214 2450 00 SHAFT 34 65
3214 3469 02 FILTER ELEMENT 2 19
3214 3469 80 RETURN FILTER 3 15
3214 4401 00 FLANGE CONNECT. 3 7
3214 5995 60 SCREW SET 69
3214 5995 80 FLOW DIVIDER 1 65
3214 5995 81 HOUSE 1 69
3214 5995 82 GEAR HOUSING 2 69
3214 5995 83 BEARING HOUSING 3 69
3214 5995 84 PIN 4 69
3214 5995 85 LOCK SHEET 14 69
3214 5995 86 SHAFT COUPLING 15 69
3214 5995 90 SEALING SET 69
3214 5995 91 GEAR WHEEL SET 69
3214 6056 00 HOSE NIPPLE 33 7
3214 6591 80 PRESS.REL.VALVE 3 79
3214 6895 80 VALVE BLOCK 94 33
3214 7269 01 HOSE CLIP 28 23
3214 7669 81 FLOW REGULATOR 4 31
3214 7672 80 VALVE BLOCK 1 83
3214 7672 81 RELIEF CARTR. 2 85
3214 7672 90 SEAL KIT 85
3214 7672 91 SEAL KIT 3 85
3214 7673 80 PRESS.REL.VALVE 2 83
3214 7673 81 RELIEF CARTR. 2 87
3214 7673 90 SEAL KIT 9 57
3214 7674 80 VALVE BLOCK 108 33
3214 7674 81 CHECK VLV CART. 2 57
3214 7674 82 RELIEF CARTR. 4 57
3214 7674 83 OVERCENTRE CART 6 57
3214 7674 83 OVERCENTRE CART 4 85
3214 7674 91 SEAL KIT 5 57
3214 7674 92 SEAL KIT 7 57
3214 7674 92 SEAL KIT 5 85
3214 7675 81 CHECK VLV CART. 6 35
3214 7675 82 SOLENOID CARTR. 4 35
3214 7675 82 SOLENOID CARTR. 8 57
3214 7675 84 PRESS.RED.CARTR 2 35
3214 7675 84 PRESS.RED.CARTR 1 13
3214 7675 92 SEAL KIT 7 35
3214 7675 92 SEAL KIT 3 57
3214 7675 93 SEAL KIT 11 35
3214 7675 94 SEAL KIT 3 35
3214 7675 94 SEAL KIT 2 13
3214 9011 80 PRESS.RED.VALVE 7 7
3214 9164 80 VALVE BLOCK 83 33
3215 7082 00 FLANGE 39 15
3215 7083 00 GASKET 38 15
3215 9143 00 LEVEL SWITCH 64 15
3215 9294 00 RESTRICTION 31 7
3215 9294 00 RESTRICTION 109 33
3215 9420 80 SOLENOID VALVE 1 7
3216 0066 80 PRESS.REL.VALVE 17 49
3216 0342 00 PROTECT. COVER 28 31
3216 0342 00 PROTECT. COVER 35 83
3216 0342 00 PROTECT. COVER 7 81
3216 0342 00 PROTECT. COVER 49 65
__________________________________________________________________________________________

96 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 9 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3216 1489 00 RETURN BLOCK 2 15


3216 1490 00 CONNECT. PLATE 2 79
3216 1510 00 DRAINAGE BLOCK 1 15
3216 1643 00 MANOMETER 7 15
3216 2036 00 PROTECTION CASE 74 15
3216 2183 90 NIPPLE 73 31
3216 2183 90 NIPPLE 27 65
3216 2713 00 NIPPLE 20 7
3216 3253 00 TEMP. GAUGE 66 15
3216 3498 15 PIPE 30 31
3216 3519 12 PIPE 35 31
3216 3519 14 PIPE 37 31
3216 3554 00 LEVER ARM 31 65
3216 4229 00 PULLEY 59 15
3216 5292 00 VALVE 8 19
3216 5293 00 O-RING 4 19
3216 5294 00 O-RING 3 19
3216 5295 00 GASKET 9 19
3216 5434 00 HOSE ASSEMBLY S1 9
3216 5959 00 HOSE CLIP 39 7
3216 6508 82 CARTRIDGE 6 85
3216 6508 83 SHUTTLE CARTR. 8 85
3216 6508 92 SEAL KIT 7 85
3216 6508 92 SEAL KIT 4 73
3216 7468 00 LEVER ARM 98 33
3216 7948 80 VALVE BLOCK 3 31
3216 7953 80 DIRECTION VALVE 2 65
3216 7998 80 VALVE BLOCK 1 31
3216 8072 00 AIR FILTER 48 15
3216 8699 00 PLATE 84 33
3216 8706 00 LEVER ARM 1 75
3216 8706 80 VALVE BLOCK 6 65
3216 8706 82 CARTRIDGE SET 5 75
3216 8706 90 SEALING SET 4 75
3216 9000 00 SEAL WASHER 5 7
3217 6513 02 RESTRICTION 6 79
3217 6513 03 RESTRICTION 48 65
3217 7866 00 CONNECT. PLATE 2 7
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH 9 31
3217 9704 11 COMPRESS.SPRING 1 51
3217 9704 12 LIP SEAL 2 51
3217 9704 14 O-RING 4 51
3217 9704 15 O-RING 5 51
3217 9704 16 CLAMPING RING 6 51
3217 9704 17 MICRO SWITCH 7 51
3222 1151 00 RUBBER PACKING 10 23
3222 1378 80 SHOCK VALVE 4 83
3222 1471 80 OVERCENT.VALVE 4 65
3222 3002 06 DIRECTION VALVE 5 65
3222 3010 56 DIRECTION VALVE 1 79
3222 3015 38 SEAL KIT 5 73
3222 3017 82 SEAL KIT 1 53
3222 3022 24 AIR PIPE 12 23
3222 3025 65 WATER PIPE 14 23
3222 3025 66 WATER PIPE 15 23
3222 3026 41 RADIATOR UNIT 10 15
3222 3026 80 RADIATOR 1 23
3222 3030 21 ANGLE IRON 6 23
3222 3035 23 INLET SECTION 1 41
3222 3035 24 CONTROL UNIT 2 41
3222 3035 25 END PIECE 3 41
3222 3035 26 RUBBERMOULDING 9 23
3222 3035 31 SPACER 7 23
3222 3035 32 AIR PIPE 13 23
3222 3035 33 RUBBERMOULDING 5 23
3222 3037 58 PIPE 23 23
3222 3037 62 PIPE CLAMP 24 23
3222 3038 39 VALVE BLOCK 2 31
3222 3038 40 VALVE BLOCK 3 83
3222 3038 80 OVERCENT.VALVE 1 77
3222 3039 78 HYDR. SYSTEM 1 5
3222 3039 79 HYDR. SYSTEM 2 5
3222 3039 80 HYDR. SYSTEM 3 5
3222 3039 81 HYDR. SYSTEM 4 5
__________________________________________________________________________________________

97
3222 3039 88 001
CROSS REFERENCE LIST 10 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3222 3039 82 HYDR. SYSTEM 5 5


3222 3039 83 HYDR. SYSTEM 6 5
3222 3039 85 HYDR. SYSTEM 5
3222 3039 87 HYDR. SYSTEM 7 5
3222 3077 58 VALVE BLOCK 3 65
3222 3093 93 VALVE BLOCK 7 65
3222 3098 48 FILTER ELEMENT 2 19
3222 3106 09 VALVE 1 37
3222 3106 10 SOLENOID 2 37
3222 3107 23 ATTACHMENT 56 7
3222 3107 94 AIR PIPE 11 23
3222 3111 54 SOLENOID VALVE 10 35
3222 3127 11 PIPE 36 31
3222 3127 12 ATTACHMENT 101 33
3222 3127 13 ATTACHMENT 42 31
3222 3127 14 ATTACHMENT 99 33
3715 0581 00 NIPPLE 27 7
3715 0581 00 NIPPLE 11 77
3715 0585 00 NIPPLE 21 77
3715 0585 00 NIPPLE 3 77
3715 0585 00 NIPPLE 16 83
3715 0585 00 NIPPLE 20 65
3715 0585 00 NIPPLE 57 15
3715 0585 00 NIPPLE 33 31
3715 0589 00 NIPPLE 10 7
3715 0589 00 NIPPLE 9 83
3715 0589 00 NIPPLE 33 15
3715 0597 00 CAP 39 31
3715 0597 00 CAP 58 15
3715 6344 00 NIPPLE 34 15
3715 6344 00 NIPPLE 15 79
8202 0303 03 BALL VALVE 47 15
8231 1018 04 FILTER INSERT 1 19
8231 1201 10 DOUBLE CH.VALVE 112 33
8231 1201 10 DOUBLE CH.VALVE 8 79
8231 1206 53 SEAL KIT 4 61
8234 8800 01 PILOT OP.CHECKV 5 79
8234 8905 89 SEQUENCE VALVE 93 33
9000 0246 00 HOSE NIPPLE 14 15
9030 0100 00 AIR HOSE 17 23
9030 0100 00 AIR HOSE 18 23
9030 0600 00 AIR HOSE 16 15
9106 1333 02 CARTRIDGE 1 73
9106 1333 03 CARTRIDGE 2 73
9106 1333 04 CARTRIDGE 3 73
9106 1492 04 SEAL KIT 3 87
9106 1492 04 SEAL KIT 5 35
9111 3846 00 PRESS.RED.VALVE 100 65
9120 0291 10 PLC - 47
9120 0390 14 CATCH 3 45
9120 0790 03 CHECK VALVE 19 49
9120 0790 05 NIPPLE 20 49
9120 0790 05 NIPPLE 6 55
9120 0790 07 SEAL KIT 55
9120 0790 07 SEAL KIT 21 49
9120 0790 08 PLUNGER P.SET 22 49
9120 0790 13 LEVER JOINT 23 49
9120 0790 13 LEVER JOINT 55
9120 0790 17 PROTECTION HOOD 55
9120 0790 17 PROTECTION HOOD 24 49
9120 0790 18 CENTERING SET 25 49
9120 0790 18 CENTERING SET 55
9120 0790 23 PULL ROD SET 55
9120 0790 26 PULL ROD SET 26 49
9120 0996 11 VALVE - 47
9120 0996 12 SEAL KIT 41
9120 0996 80 ATTACHMENT SET 41
9120 0997 57 RATCHET BOX 2 45
9120 0999 01 PLUG - 43
9120 0999 04 LEVER JOINT 1 45
9120 0999 08 SET 71
9121 5460 03 PLUG 55
9121 5500 07 Y-PLUG 55
9121 5803 39 PLUG - 43
__________________________________________________________________________________________

98 3222 3039 88 001


CROSS REFERENCE LIST 11 (11)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

9121 5803 39 PLUG - 47


9122 1780 08 HAND LEVER 50 65
9122 1780 08 HAND LEVER 8 81
9122 1780 08 HAND LEVER 34 83
9122 1780 08 HAND LEVER 34 31
9124 8844 00 PLUG 14 21
9124 9425 00 BUSHING 9 21
9126 3232 01 LEVER SET 45 31
9127 2152 00 CONE 2 27
9127 2153 00 CONE 2 27
9127 2154 00 SPRING 1 27
9127 2154 00 SPRING 1 27
9128 1542 01 TIE RODS 187 41
9128 1803 00 PROTECT. COVER 27 49
9128 3393 00 SPACER 71
9128 7418 14 HVP-CARTRIDGE 13 21
9128 8370 00 SPACER RING 28 49

__________________________________________________________________________________________

99
3222 3039 88 001
REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


AIR SYSTEM
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
LUFTSYSTEM

PART 8/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- AIR SYSTEM LUFTSYSTEM 5


3222 3032 23 -AIR SYSTEM -LUFTSYSTEM 7
3222 3042 82 --AIR SYSTEM --LUFTSYSTEM 9
3222 3032 86 ---LUBR. PUMP KIT ---SMÖRJPUMPSATS 11
3217 8667 50 ----LUBRICAT.PUMP ----SMÖRJPUMP ECL PUMP
15
3222 3022 79 --AIR SYSTEM --LUFTSYSTEM COMPRESSOR
17
1011 3510 80 ---CONTROL VALVE ---REGLERVENTIL 19
3222 1881 90 ---AIR FILTER ---LUFTFILTER 21
3222 3026 41 ---RADIATOR UNIT ---KYLARENHET 23
3222 3022 71 -AIR SYSTEM -LUFTSYSTEM DCT 140-F
25
8092 2331 08 -AIR RECEIVER -LUFTBEHÅLLARE EC
27
8092 2331 57 -AIR RECEIVER -LUFTBEHÅLLARE ASME
29
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 31

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1001 52 001K X


AIR SYSTEM
LUFTSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3032 23 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM SEE PAGE 7
3222 3022 71 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM DCT 140-F
SEE PAGE 25
8092 2331 08 1 AIR RECEIVER LUFTBEHÅLLARE EC
SEE PAGE 27
8092 2331 57 1 AIR RECEIVER LUFTBEHÅLLARE ASME
SEE PAGE 29
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1001 52 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

6 3222 3032 23 003K X


AIR SYSTEM 3222 3032 23
LUFTSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3042 82 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM SEE PAGE 9
2 3222 3022 79 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM COMPRESSOR
SEE PAGE 17
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3032 23 003K
AIR SYSTEM 3222 3042 82
LUFTSYSTEM

8 3222 3042 82 009D B0005779


AIR SYSTEM 3222 3042 82
LUFTSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3 1089 0392 08 1 VALVE VENTIL SOLENOID VALVE 24/DC
4 9000 0303 00 1 CLAW COUPLING KLOKOPPLING
5 3216 3226 00 1 BALL VALVE KULVENTIL
6 0147 1171 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 4 X 12 - 8.8 FZB
7 0301 2315 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 4,3 / 9 X 0,8 -HB 200 FZB
9 8204 0848 03 1 VALVE VENTIL
10 8204 0498 97 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
11 4145 0645 90 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS
12 0803 5012 05 1 FILTER PLUG FILTERPROPP B 20 G 3/4 A
13 0661 1049 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 33,8 / 42,5 X 3,4 FZ ST.
14 0605 8835 00 1 BUSHING BUSSNING R 1 - R 3/4 STEEL
15 0211 1332 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 60 - 8.8 FZB
16 3214 2453 00 2 PIPE RÖR
17 0301 2335 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
18 0291 1128 18 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
20 3176 6500 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
21 3177 3107 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
22 0560 1007 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1 X RP 1 - 90 DEG.
23 0551 3381 00 1 PIPE RÖR R 1 X 140 11 1300 00
25 3176 6575 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
26 3176 6506 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UNF 9/16
27 3176 6618 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 5/16
28 3176 6615 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 3/4
29 3214 4446 06 1 RESTRICTION STRYPNING
30 3222 3032 86 1 LUBR. PUMP KIT SMÖRJPUMPSATS SEE PAGE 11
34 3216 5034 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE
35 3217 9273 00 15M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
36 3177 5021 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE 0-16 BAR
D = 63, 0 - 16 BAR
37 0560 1307 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1 X ISO7-R 1 - 90 DEG.
38 0551 3390 00 1 PIPE RÖR R 1 X 200 11 1300 00
39 0567 0006 03 2 CROSS PIPE KORSRÖR 4 X RP 1 FZV
40 3176 6569 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
41 0661 1049 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 33,8 / 42,5 X 3,4 FZ ST.
42 0560 1307 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1 X ISO7-R 1 - 90 DEG.
43 0603 4263 00 3 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL R 1 - R 1 - 11 1914
44 3216 5775 00 1 NIPPLE NIPPEL
45 3176 6551 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
49 0686 6448 00 2 PLUG PROPP G 1 - STEEL 5.8
50 3176 3556 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
51 3176 7319 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - M14 X 1,5
52 0607 1106 00 1 SOCKET RÖRMUFF R 1 X 45 11 0815 00
53 3176 6510 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/8
54 9090 0507 00 1 SILENCER LJUDDÄMPARE
55 0661 1014 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 10,4 / 15,9 X 2,1 TREDO
AP17 3176 5221 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1800 R2AT
AP3 0574 4025 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1800 R1T
AP4 3176 6859 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3800 R2AT
CS1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
AP17 3176 5221 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1800 R2AT
CS1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3042 82 009D
LUBR. PUMP KIT 3222 3032 86
SMÖRJPUMPSATS

10 3222 3032 86 004D B0004020


LUBR. PUMP KIT 3222 3032 86
SMÖRJPUMPSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3217 8667 50 1 LUBRICAT.PUMP SMÖRJPUMP ECL PUMP
SEE PAGE 15
2 - 1 RESERVOIR BEHÅLLARE
3 3176 5535 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
4 3214 7494 02 1 RESTRICTION STRYPNING
5 3176 6510 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/8
6 3176 6576 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
7 0147 1258 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 70 - 8.8 FZB
8 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
9 3176 6348 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
10 3176 5429 00 1 CAP HUV UNF 9/16
11 0803 5012 04 1 FILTER PLUG FILTERPROPP G 1/2 - DN 15 - TYPE B
12 0560 1305 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1/2 X ISO7-R 1/2 - 90
13 3176 3681 00 2 STRAP BAGAGEBAND
14 3176 6513 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/2
15 0686 4204 00 1 PLUG PROPP R 1/2 - STEEL 5.8
16 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
17 3176 6511 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
18 3176 6564 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/2
ECL11 0574 0069 48 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 260 R2AT
ECL12 0574 0069 49 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 340 R2AT
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3032 86 004D
LUBRICAT.PUMP 1 (2) 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

12 3217 8667 50 003K B0002106


LIST ON PAGE 15

13
3217 8667 50 003K
LUBRICAT.PUMP 2 (2) 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

14 3217 8667 50 003K B0009774


LUBRICAT.PUMP 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING
3 3217 8049 30 1 NIPPLE NIPPEL
4 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
5 - 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
6 - 1 HOUSE HUS
7 - 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
8 3115 1551 00 1 PLUNGER PLUNGE
9 3217 9882 04 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
10 0211 1184 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 65 - 12.9
11 3176 4632 00 1 MAGNET MAGNET
12 0663 6130 00 1 O-RING O-RING 29,1 X 1,6 70 SHORE
13 0663 9078 00 1 O-RING O-RING 19,3 X 2,4 70 SHORE
__________________________________________________________________________________________

15
3217 8667 50 003K
AIR SYSTEM 3222 3022 79
LUFTSYSTEM

16 3222 3022 79 011D B0005780


AIR SYSTEM 3222 3022 79
LUFTSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 - 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR
2 1011 3510 80 1 CONTROL VALVE REGLERVENTIL SEE PAGE 19
3 1089 0451 01 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
4 9128 1308 01 1 VALVE VENTIL
5 1615 7264 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE
6 1089 0376 01 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT
7 3222 1881 90 1 AIR FILTER LUFTFILTER SEE PAGE 21
8 3216 4723 00 1 INDICATOR INDIKATOR
9 2914 8044 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT
10 0551 0001 99 1 PIPE RÖR G 1 1/2 A X 80 FZV
11 3222 3029 74 1 HOSE SLANG
12 1612 2668 00 1 FILTER HOUSING FILTERHUS
13 1619 3770 00 1 NIPPLE NIPPEL
14 1613 6105 00 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT
15 3222 3026 41 1 RADIATOR UNIT KYLARENHET SEE PAGE 23
16 0661 1020 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
17 9030 0200 00 .6 AIR HOSE LUFTSLANG 10 X 3,2
18 9090 0508 00 1 SILENCER LJUDDÄMPARE G1/4"
19 0147 1402 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
20 0147 1404 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 45 - 8.8 FZB
21 0291 1128 22 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
22 3176 8489 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
23 3176 6348 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
24 3176 6788 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 7/8
25 3176 6351 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
26 3176 6511 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/4
27 3176 6510 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/8
28 3176 5535 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4
29 3125 4932 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - UNF 3/4
30 0570 0252 02 1 HOSE COUPLING SLANGKOPPLING UNF 3/4 - 10 R2AT
31 0347 6104 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 13 - 19 FZB
32 3176 6593 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
33 3176 6520 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
34 3177 3107 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
35 3176 6518 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1
36 3176 6582 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
37 3176 6567 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
38 3715 0589 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
39 3216 2708 00 1 NIPPLE NIPPEL
40 3176 6550 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
41 3176 6569 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
42 3176 6568 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 3/4
43 3176 6664 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/2
44 3176 7338 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - UN 1 5/16
45 3176 5427 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
46 3176 6547 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16
48 3176 7767 00 1 NIPPLE NIPPEL
49 3176 6501 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - UNF 9/16
50 3176 6615 00 2 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 3/4
52 3176 2131 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 3/4
53 3715 0585 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
54 3176 8490 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
55 8202 0303 03 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 15-G1/2"
56 3176 6565 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
57 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
65 0147 1205 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 12 - 8.8 FZB
66 0301 2318 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
AP10 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
AP11 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
AP12 0574 4019 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1200 R1T
AP13 0574 0069 01 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 500 R1T
AP14 0574 0000 40 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 600 R1T
AP15 0574 0069 02 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 550 R1T
AP16 0574 0065 72 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 750 R2AT
AP2 0574 4005 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 400 R1T
AP7 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
AP9 3176 5681 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 600 R2AT
GA1 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
__________________________________________________________________________________________

17
3222 3022 79 011D
CONTROL VALVE 1011 3510 80
REGLERVENTIL

18 1011 3510 80 003K B0003910


CONTROL VALVE 1011 3510 80
REGLERVENTIL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
- 2910 3019 00 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NR. 10-13
1 - 1 HOUSE HUS
2 1011 3497 00 1 DISK SKIVA
3 1011 3496 00 1 SEAT SÄTE
4 1011 3495 00 1 SEAT SÄTE
5 1011 3498 00 1 GUIDE STYRNING
6 1010 5265 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER
7 1010 5266 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV
8 1010 5267 00 1 SCREW SKRUV
9 1090 0367 00 1 SPRING FJÄDER
10 0653 0525 00 1 GASKET PACKNING 25 32 0,5 A
11 0653 7247 00 2 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,5 A
12 0653 7242 00 5 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,1 A
13 0653 7241 00 2 SHIM MELLANLÄGG 25 32 0,05 A
__________________________________________________________________________________________

19
1011 3510 80 003K
AIR FILTER 3222 1881 90
LUFTFILTER

20 3222 1881 90 002K B0003222


AIR FILTER 3222 1881 90
LUFTFILTER

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 1881 91 1 MAIN CARTRIDGE HUVUDPATRON
2 3222 1881 92 1 SAFETY CARTR. SÄKERHETSPATRON
3 3222 1881 93 1 COVER LOCK
4 3222 1881 94 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
__________________________________________________________________________________________

21
3222 1881 90 002K
RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

22 3222 3026 41 011K B0007780


RADIATOR UNIT 3222 3026 41
KYLARENHET

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3026 80 1 RADIATOR KYLARE
2 0399 9999 05 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 60 30 20 20 M 8
3 0301 2335 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
4 0291 1128 18 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 8 - 8 FZB / ISO 7040
5 3222 3035 33 1.5M RUBBERMOULDING GUMMILIST
6 3222 3030 21 2 ANGLE IRON VINKELJÄRN
7 3222 3035 31 8 SPACER DISTANS
8 0147 1328 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 40 - 8.8 FZB
9 3222 3035 26 1.25M RUBBERMOULDING GUMMILIST
10 3222 1151 00 1.24M RUBBER PACKING GUMMITÄTNING
11 3222 3107 94 1 AIR PIPE LUFTRÖR
12 3222 3022 24 1 AIR PIPE LUFTRÖR
13 3222 3035 32 1 AIR PIPE LUFTRÖR
14 3222 3025 65 1 WATER PIPE VATTENRÖR
15 3222 3025 66 1 WATER PIPE VATTENRÖR
16 - .95M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
17 9030 0100 00 .6M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
18 9030 0100 00 1.7M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
19 0347 6113 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 51 - 65 FZB
21 0347 6103 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 12,7 - 16 FZB
22 0347 6106 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 19 - 25 FZB
23 3222 3037 58 1 PIPE RÖR
24 3222 3037 62 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA
25 0147 1322 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
26 0346 1002 43 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=19 NORMA TYP RSGU
27 0347 6132 10 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 80 - 85
28 3214 7269 01 2 HOSE CLIP SLANGKLAMMA PC25-2-65-75 (2")
29 3176 3681 00 1 STRAP BAGAGEBAND
__________________________________________________________________________________________

23
3222 3026 41 011K
AIR SYSTEM 3222 3022 71
LUFTSYSTEM

24 3222 3022 71 004K B0005779


AIR SYSTEM 3222 3022 71
LUFTSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A002 - 1 HOSE SET SLANGSATS
1 3222 0743 00 2 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
2 0603 4106 00 2 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL KR 1 - 11 0815
3 3176 6520 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
4 3176 6597 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
5 3176 6039 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
__________________________________________________________________________________________

25
3222 3022 71 004K
AIR RECEIVER 8092 2331 08
LUFTBEHÅLLARE

26 8092 2331 08 003D B0005765


AIR RECEIVER 8092 2331 08
LUFTBEHÅLLARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 1615 6547 90 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
2 0830 1006 22 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 9,3 BAR G 3/4 A A 2
3 0560 0200 01 1 ELBOW RÖRVINKEL A4 20 16,3 16,3 -
4,5 2911 0028 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT SEP.ELEMENT + GASKETS
6 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
7 1615 6544 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
10 0686 3716 35 1 PLUG PLUGG G 3/4 A A
11 1615 5080 00 1 PLUG PLUGG
12 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
15 0653 1165 00 1 GASKET PACKNING 27 34 2 A
16 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
17 1613 2609 07 1 RESTRICTION STRYPNING
18 0581 0000 52 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING STR.60D X G 1/4 ST.ZN.PL.
19 0653 1062 00 1 GASKET PACKNING 13 / 20 X 1,5 -11 5013 12
20 1615 6589 00 1 PIPE RÖR
__________________________________________________________________________________________

27
8092 2331 08 003D
AIR RECEIVER 8092 2331 57
LUFTBEHÅLLARE

28 8092 2331 57 003D B0005765


AIR RECEIVER 8092 2331 57
LUFTBEHÅLLARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK ASME
2 0830 1005 25 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 135 PSI G 3/4 A E
3 0560 0200 01 1 ELBOW RÖRVINKEL A4 20 16,3 16,3 -
4,5 2911 0028 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT SEP.ELEMENT + GASKETS
6 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
7 1615 6544 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
10 0686 3716 35 1 PLUG PLUGG G 3/4 A A
11 1615 5080 00 1 PLUG PLUGG
12 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
15 0653 1165 00 1 GASKET PACKNING 27 34 2 A
16 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
17 1613 2609 07 1 RESTRICTION STRYPNING
18 0581 0000 52 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING STR.60D X G 1/4 ST.ZN.PL.
19 0653 1062 00 1 GASKET PACKNING 13 / 20 X 1,5 -11 5013 12
20 1615 6589 00 1 PIPE RÖR
__________________________________________________________________________________________

29
8092 2331 57 003D
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

30 1260 1001 52 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0147 1171 03 SCREW, HEX HEAD 6 9


0147 1205 03 SCREW, HEX HEAD 65 17
0147 1258 03 SCREW, HEX HEAD 7 11
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 25 23
0147 1328 03 SCREW, HEX HEAD 8 23
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 19 17
0147 1404 03 SCREW, HEX HEAD 20 17
0211 1184 00 SCREW 10 15
0211 1332 03 SCREW 15 9
0291 1128 15 LOCK NUT 8 11
0291 1128 18 LOCK NUT 18 9
0291 1128 18 LOCK NUT 4 23
0291 1128 22 LOCK NUT 21 17
0301 2315 00 PLAIN WASHER 7 9
0301 2318 00 PLAIN WASHER 66 17
0301 2335 00 PLAIN WASHER 17 9
0301 2335 00 PLAIN WASHER 3 23
0346 1002 43 PIPE CLAMP 26 23
0347 6103 00 HOSE CLIP 21 23
0347 6104 00 HOSE CLIP 31 17
0347 6106 00 HOSE CLIP 22 23
0347 6113 00 HOSE CLIP 19 23
0347 6132 10 HOSE CLIP 27 23
0399 9999 05 VIBR. DAMPER 2 23
0551 0001 99 PIPE 10 17
0551 3381 00 PIPE 23 9
0551 3390 00 PIPE 38 9
0560 0200 01 ELBOW 3 27
0560 0200 01 ELBOW 3 29
0560 1007 03 ELBOW 22 9
0560 1305 03 ELBOW 12 11
0560 1307 03 ELBOW 37 9
0560 1307 03 ELBOW 42 9
0567 0006 03 CROSS PIPE 39 9
0570 0252 02 HOSE COUPLING 30 17
0574 0000 40 HOSE ASSEMBLY AP14 17
0574 0065 72 HOSE ASSEMBLY AP16 17
0574 0069 01 HOSE ASSEMBLY AP13 17
0574 0069 02 HOSE ASSEMBLY AP15 17
0574 0069 48 HOSE ASSEMBLY ECL11 11
0574 0069 49 HOSE ASSEMBLY ECL12 11
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY AP10 17
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY AP11 17
0574 4005 11 HOSE ASSEMBLY AP2 17
0574 4019 11 HOSE ASSEMBLY AP12 17
0574 4025 11 HOSE ASSEMBLY AP3 9
0581 0000 52 PIPE COUPLING 18 29
0581 0000 52 PIPE COUPLING 18 27
0603 4106 00 HEXAGON NIPPLE 2 25
0603 4263 00 HEXAGON NIPPLE 43 9
0605 8835 00 BUSHING 14 9
0607 1106 00 SOCKET 52 9
0653 0525 00 GASKET 10 19
0653 1062 00 GASKET 19 27
0653 1062 00 GASKET 19 29
0653 1165 00 GASKET 15 27
0653 1165 00 GASKET 15 29
0653 7241 00 SHIM 13 19
0653 7242 00 SHIM 12 19
0653 7247 00 SHIM 11 19
0661 1014 00 SEAL WASHER 55 9
0661 1020 00 SEAL WASHER 16 17
0661 1033 00 SEAL WASHER 16 11
0661 1033 00 SEAL WASHER 4 15
0661 1038 00 SEAL WASHER 12 29
0661 1038 00 SEAL WASHER 16 27
0661 1038 00 SEAL WASHER 16 29
0661 1038 00 SEAL WASHER 12 27
0661 1049 00 SEAL WASHER 13 9
0661 1049 00 SEAL WASHER 41 9
0663 6130 00 O-RING 12 15
0663 9078 00 O-RING 13 15
0686 3716 35 PLUG 10 29
0686 3716 35 PLUG 10 27
__________________________________________________________________________________________

31
1260 1001 52 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0686 4204 00 PLUG 15 11


0686 6448 00 PLUG 49 9
0803 5012 04 FILTER PLUG 11 11
0803 5012 05 FILTER PLUG 12 9
0830 1005 25 SAFETY VALVE 2 29
0830 1006 22 SAFETY VALVE 2 27
1010 5265 00 LOCK NUT 6 19
1010 5266 00 SET SCREW 7 19
1010 5267 00 SCREW 8 19
1011 3495 00 SEAT 4 19
1011 3496 00 SEAT 3 19
1011 3497 00 DISK 2 19
1011 3498 00 GUIDE 5 19
1011 3510 80 CONTROL VALVE 2 17
1089 0376 01 THERMOSTAT 6 17
1089 0392 08 VALVE 3 9
1089 0451 01 SOLENOID VALVE 3 17
1090 0367 00 SPRING 9 19
1612 2668 00 FILTER HOUSING 12 17
1613 2609 07 RESTRICTION 17 29
1613 2609 07 RESTRICTION 17 27
1613 6105 00 FILTER ELEMENT 14 17
1615 5080 00 PLUG 11 29
1615 5080 00 PLUG 11 27
1615 6544 00 MIN.PR.VALVE 7 29
1615 6544 00 MIN.PR.VALVE 7 27
1615 6547 90 PRESSURE VESSEL 1 27
1615 6589 00 PIPE 20 27
1615 6589 00 PIPE 20 29
1615 7264 00 PRESSURE GAUGE 5 17
1616 5108 00 LEVEL METER 6 29
1616 5108 00 LEVEL METER 6 27
1619 3770 00 NIPPLE 13 17
2910 3019 00 REPAIR KIT - 19
2911 0028 00 SERVICE KIT 4,5 27
2911 0028 00 SERVICE KIT 4,5 29
2914 8044 00 THERMOSTAT 9 17
3115 1551 00 PLUNGER 8 15
3115 1684 00 COUPLING 2 15
3125 4932 00 NIPPLE 29 17
3176 2131 00 NIPPLE 52 17
3176 3556 00 NIPPLE 50 9
3176 3681 00 STRAP 29 23
3176 3681 00 STRAP 13 11
3176 4632 00 MAGNET 11 15
3176 5221 00 HOSE ASSEMBLY AP17 9
3176 5221 00 HOSE ASSEMBLY AP17 9
3176 5427 00 NIPPLE 45 17
3176 5429 00 CAP 10 11
3176 5535 00 NIPPLE 3 11
3176 5535 00 NIPPLE 28 17
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY GA1 17
3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY AP7 17
3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY AP9 17
3176 6039 00 NIPPLE 5 25
3176 6348 00 NIPPLE 23 17
3176 6348 00 NIPPLE 9 11
3176 6351 00 NIPPLE 25 17
3176 6500 00 NIPPLE 20 9
3176 6501 00 NIPPLE 49 17
3176 6506 00 NIPPLE 26 9
3176 6510 00 NIPPLE 53 9
3176 6510 00 NIPPLE 5 11
3176 6510 00 NIPPLE 27 17
3176 6511 00 NIPPLE 26 17
3176 6511 00 NIPPLE 17 11
3176 6513 00 NIPPLE 14 11
3176 6518 00 NIPPLE 35 17
3176 6520 00 NIPPLE 33 17
3176 6520 00 NIPPLE 3 25
3176 6547 00 NIPPLE 46 17
3176 6550 00 NIPPLE 40 17
3176 6551 00 NIPPLE 45 9
3176 6564 00 NIPPLE 18 11
__________________________________________________________________________________________

32 1260 1001 52 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3176 6565 00 NIPPLE 56 17


3176 6567 00 NIPPLE 37 17
3176 6568 00 NIPPLE 42 17
3176 6569 00 NIPPLE 41 17
3176 6569 00 NIPPLE 40 9
3176 6575 00 NIPPLE 25 9
3176 6576 00 NIPPLE 6 11
3176 6582 00 NIPPLE 36 17
3176 6593 00 NIPPLE 32 17
3176 6597 00 NIPPLE 4 25
3176 6615 00 CAP NUT 50 17
3176 6615 00 CAP NUT 28 9
3176 6618 00 CAP NUT 27 9
3176 6664 00 NIPPLE 43 17
3176 6788 00 CAP NUT 24 17
3176 6859 00 HOSE ASSEMBLY AP4 9
3176 7319 00 NIPPLE 51 9
3176 7338 00 NIPPLE 44 17
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY CS1 9
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY CS1 9
3176 7767 00 NIPPLE 48 17
3176 8489 00 NIPPLE 22 17
3176 8490 00 NIPPLE 54 17
3177 3107 00 NIPPLE 34 17
3177 3107 00 NIPPLE 21 9
3177 5021 00 PRESSURE GAUGE 36 9
3214 2453 00 PIPE 16 9
3214 4446 06 RESTRICTION 29 9
3214 7269 01 HOSE CLIP 28 23
3214 7494 02 RESTRICTION 4 11
3216 2708 00 NIPPLE 39 17
3216 3226 00 BALL VALVE 5 9
3216 4723 00 INDICATOR 8 17
3216 5034 00 PRESSURE GAUGE 34 9
3216 5775 00 NIPPLE 44 9
3217 8049 30 NIPPLE 3 15
3217 8667 50 LUBRICAT.PUMP 1 11
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 35 9
3217 9882 04 VALVE PLUG 9 15
3222 0743 00 SOLENOID VALVE 1 25
3222 1151 00 RUBBER PACKING 10 23
3222 1881 90 AIR FILTER 7 17
3222 1881 91 MAIN CARTRIDGE 1 21
3222 1881 92 SAFETY CARTR. 2 21
3222 1881 93 COVER 3 21
3222 1881 94 DUST GUARD 4 21
3222 3022 24 AIR PIPE 12 23
3222 3022 71 AIR SYSTEM 5
3222 3022 79 AIR SYSTEM 2 7
3222 3025 65 WATER PIPE 14 23
3222 3025 66 WATER PIPE 15 23
3222 3026 41 RADIATOR UNIT 15 17
3222 3026 80 RADIATOR 1 23
3222 3029 74 HOSE 11 17
3222 3030 21 ANGLE IRON 6 23
3222 3032 23 AIR SYSTEM 5
3222 3032 86 LUBR. PUMP KIT 30 9
3222 3035 26 RUBBERMOULDING 9 23
3222 3035 31 SPACER 7 23
3222 3035 32 AIR PIPE 13 23
3222 3035 33 RUBBERMOULDING 5 23
3222 3037 58 PIPE 23 23
3222 3037 62 PIPE CLAMP 24 23
3222 3042 82 AIR SYSTEM 1 7
3222 3107 94 AIR PIPE 11 23
3715 0585 00 NIPPLE 53 17
3715 0589 00 NIPPLE 38 17
3715 0597 00 CAP 57 17
4145 0645 90 ASSEMBLY SET 11 9
8092 2331 08 AIR RECEIVER 5
8092 2331 57 AIR RECEIVER 5
8202 0303 03 BALL VALVE 55 17
8204 0498 97 SOLENOID VALVE 10 9
8204 0848 03 VALVE 9 9
__________________________________________________________________________________________

33
1260 1001 52 001
CROSS REFERENCE LIST 4 (4)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

9000 0303 00 CLAW COUPLING 4 9


9030 0100 00 AIR HOSE 17 23
9030 0100 00 AIR HOSE 18 23
9030 0200 00 AIR HOSE 17 17
9090 0507 00 SILENCER 54 9
9090 0508 00 SILENCER 18 17
9128 1308 01 VALVE 4 17

__________________________________________________________________________________________

34 1260 1001 52 001


REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542HP
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


ELECTR. SYSTEM
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
ELSYSTEM

PART 9/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM 5


3222 3028 44 -ELECTR.CABINET -ELSKÅP 7
3222 3007 95 -JUNCTION BOX -KOPPLINGSLÅDA 11
3216 1947 86 -CONTROL BOX -MANÖVERLÅDA 13
3176 4508 00 -BATTERY SWITCH -BATTERIFR.SKILJ 15
3217 9704 03 -PRESSURE SWITCH -TRYCKVAKT 17
3217 9704 03 -PRESSURE SWITCH -TRYCKVAKT 17
3217 9704 03 -PRESSURE SWITCH -TRYCKVAKT 17
3216 5782 80 -PUMP -PUMP 19
3216 8066 40 -EMER.SHUTDOWN -NÖDSTOPP 21
3222 3002 18 -CONTROL BOX -MANÖVERLÅDA S18
23
3215 9699 80 -CONTROL BOX -MANÖVERLÅDA 25
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 27

3
001
ELECTR. SYSTEM
ELSYSTEM

4 3222 3028 34 001D B0005793


ELECTR. SYSTEM
ELSYSTEM

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A1.... 3222 3028 44 1 ELECTR.CABINET ELSKÅP SEE PAGE 7
A18... 3222 3007 95 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA SEE PAGE 11
A3.... 3216 1947 86 1 CONTROL BOX MANÖVERLÅDA SEE PAGE 13
A421.. 3222 3019 68 1 PULSE UNIT PULSAGGREGAT
BATTSW 3176 4508 00 1 BATTERY SWITCH BATTERIFR.SKILJ SEE PAGE 15
B1.... 3216 5899 00 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
B10... 3222 1488 03 1 SENSOR GIVARE
F12... 3215 9143 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT
F17... 3222 1375 00 1 FILT.INDICATOR FILTERINDIKATOR
F19... 3216 4380 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT B367
F20... 1089 0376 01 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT
F25... 3217 9704 03 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT UN ASB 160A R3 A1N
F27... 3217 9704 03 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT UN ASB 160A R3 A1N
F29... 3217 9704 03 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT UN ASB 160A R3 A1N
F31... 3214 8138 00 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT
F34... 3222 3048 19 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
G1A... 3216 4255 00 1 BATTERY BATTERI
G1B... 3216 4255 00 1 BATTERY BATTERI
H20... 3222 3002 52 1 LAMP LAMPA
H21... 3222 3002 52 1 LAMP LAMPA
H22... 3222 3002 52 1 LAMP LAMPA
H23... 3222 3002 52 1 LAMP LAMPA
H24... 3222 3002 52 1 LAMP LAMPA
H37... 3222 2590 00 1 HORN SIGNALHORN
M18... 3216 5782 80 1 PUMP PUMP SEE PAGE 19
S10... 3216 8066 40 1 EMER.SHUTDOWN NÖDSTOPP SEE PAGE 21
S18... 3222 3002 18 1 CONTROL BOX MANÖVERLÅDA S18
SEE PAGE 23
S6.... 3216 7475 00 1 EMER.SHUTDOWN NÖDSTOPP
S60... 3215 9699 80 1 CONTROL BOX MANÖVERLÅDA SEE PAGE 25
__________________________________________________________________________________________

5
3222 3028 34 001D
ELECTR.CABINET 3222 3028 44
ELSKÅP

6 3222 3028 44 010K B0005794


ELECTR.CABINET 1 (2) 3222 3028 44
ELSKÅP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 - 1 CABINET SKÅP
2 3222 3007 15 1 PROTECTION ROOF SKYDDSTAK
3 3222 3010 67 1 DOOR DÖRR
4 3222 3007 17 2 HINGE GÅNGJÄRN
5 3216 6375 00 2 WRENCH NYCKEL
6 3216 7909 00 2 LOCK LÅS
7 3222 3007 18 2 LOCK DEVICE LÅSANORDNING
8 3222 3007 19 2 LATCH REGEL
9 3216 8677 00 4 ATTACHMENT FÄSTE
10 3222 3010 68 1 MOUNTING PLATE MONTERINGSPLÅT
11 0698 5140 12 7 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG29 17-22MM
12 0697 9807 00 8 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 29 (PR 37)
13 0698 5140 10 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG21 13-16MM
14 0697 9806 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 21 (PR28,3)
15 0698 5140 45 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG36 24-27MM
16 0697 9808 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 36 (PR 47)
17 3215 9855 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
18 3216 1221 01 2 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE
19 3216 1221 02 2 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE
20 0147 1322 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
21 0301 2336 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 18 X 1,5 -HB200 FZB
22 9111 3767 01 94 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
23 9111 3767 03 4 END PLATE ÄNDPLATTA
24 9111 3767 02 8 END SUPPORT ÄNDSTÖD
25 9111 3767 04 2 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK
26 9111 3767 05 40 SCREW SKRUV
27 3176 4492 07 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 1-POL 50A
28 3176 4492 05 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 1-POL 25A
29 3176 4492 03 2 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 1-POL 16A
30 3176 4492 02 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 10A
1-POL 10A
31 3176 4492 01 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 1-POL 6A
32 3222 2255 00 1M BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK
33 3222 3012 48 1 RELAY RELÄ
34 3222 3012 49 2 RELAY SOCKET RELÄSOCKEL
35 3222 3008 48 3 RELAY RELÄ K18
36 3217 9658 02 1 HOUR METER TIMRÄKNARE 12-24V DC SKENMONT. *)
37 3222 3017 99 2 PULSE GENER. PULSGENERATOR
38 3222 1768 00 1 TEST UNIT TESTENHET
39 3222 1768 01 1 CABLE KABEL
40 3222 1448 12 1 RELAY RELÄ
41 3217 9776 11 1 RELAY SOCKET RELÄSOCKEL
42 3216 3534 00 1 DIODE UNIT DIODENHET
43 3176 4324 02 1 RELAY SOCKET RELÄSOCKEL SR3P-05 11-POLIG
44 3222 3126 55 1 CONTROL MODULE KONTROLLMODUL
46 3216 7042 00 2 RELAY RELÄ
47 - 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
48 3176 4192 00 1 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP XB2-MT42 TELEMECANIQUE
49 3216 6696 00 1 IGNITION LOCK TÄNDNINGSLÅS
50 3216 6697 00 1 PROTECTION SKYDD
51 3216 6698 00 1 IGNITON KEY STARTNYCKEL
52 3222 2610 02 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
53 3222 2610 04 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
54 3222 0016 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
55 3215 9769 00 1 TACHOMETER VARVRÄKNARE
56 3216 5900 00 1 FUEL GAUGE BRÄNSLEMÄTARE
57 3176 4388 00 1 HOUR METER TIMRÄKNARE
58 3222 1603 00 1 TEMP. GAUGE TEMP.MÄTARE
59 3222 2778 00 9 LAMP HOLDER LAMPHÅLLARE
60 3222 2778 02 3 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT
61 3222 2778 01 5 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT
62 3222 2778 03 1 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT
63 3222 3017 52 2 BULB GLÖDLAMPA
64 3176 4164 00 7 BULB GLÖDLAMPA TYP BA9S
65 - 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
66 3217 9823 01 1 INNER LIGHT INNERBELYSNING
67 3222 0411 00 2 BULB GLÖDLAMPA
68 3176 4135 01 1 SOCKET OUTLET STICKDOSA
69 3215 8815 00 1 CONTACT KONTAKT
70 0698 5140 04 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG 9 5-8MM
71 0697 9802 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 9 (PR 15,2)
72 1088 0524 07 1 PLUG PROPP PG29 /PR37
73 3222 3041 76 1 DRAWING POCKET RITNINGSFICKA
__________________________________________________________________________________________
CONTINUED

7
3222 3028 44 010K
8 3222 3028 44 010K
ELECTR.CABINET 2 (2) 3222 3028 44
ELSKÅP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
74 3222 2610 00 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
75 3222 3012 48 1 RELAY RELÄ
76 3222 3060 87 4 GROUND BRAID JORDFLÄTA EMC
77 3222 3048 77 2 GROUND BRAID JORDFLÄTA
78 0291 1128 15 7 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
79 0301 2321 00 10 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
80 0147 1243 03 5 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 10 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

9
3222 3028 44 010K
JUNCTION BOX 3222 3007 95
KOPPLINGSLÅDA

10 3222 3007 95 004K B0005795


JUNCTION BOX 3222 3007 95
KOPPLINGSLÅDA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 7994 00 1 BOX LÅDA
2 3216 6452 06 2 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
3 3216 6459 00 12 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
4 3216 6460 00 2 BRACKET FÄSTDON
5 0160 6023 00 2 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 3 X 12 - 4.8 FZB
6 3222 3060 87 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA EMC
7 3222 3048 77 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA
8 0147 1243 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 10 - 8.8 FZB
9 0301 2321 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
10 0291 1128 15 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3007 95 004K
CONTROL BOX 3216 1947 86
MANÖVERLÅDA

12 3216 1947 86 006K B0005796


CONTROL BOX 3216 1947 86
MANÖVERLÅDA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 1947 01 1 BOX LÅDA
2 3216 8436 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
3 3176 4192 00 1 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP XB2-MT42 TELEMECANIQUE
4 3215 9870 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
5 3215 9869 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
6 3216 7912 00 1 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP
8 3216 6452 07 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
9 3216 2475 07 1 SEAL PLUG TÄTNINGSPLUGG
10 3216 6460 00 4 BRACKET FÄSTDON
11 0211 1107 03 4 SCREW SKRUV MC6S M 3 X 12 - 8.8 FZB
12 3216 6459 00 44 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
13 3217 9487 06 2 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK Q10 3686.0 EL-AUTOMATIK
14 3216 5974 00 6 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK
15 3215 7309 00 18 CABLE KABEL
16 3215 8572 02 55 SLEEVE HYLSA
17 3176 4433 00 6 ATTACHM. PLATE FÄSTPLATTA
18 3176 5475 04 6 ASSEMBLY STRIP MONTERINGSBAND L=170,B=4,8 SVART
19 - 30 ASSEMBLY STRIP MONTERINGSBAND 2,4 X 92 1,6-15,8 T.-23M
20 3216 8021 03 2 CABLE TRAY KABELKANAL
21 0160 6038 00 4 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 4 X 8 - 4.8 FZB
22 3216 6912 00 4 COVER TÄCKLOCK
23 3176 4427 00 1 SLEEVE HYLSA
24 3176 4441 00 .15M PROTECTION HOSE SKYDDSSLANG
25 3176 4429 00 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT
26 3222 1443 00 2 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
27 3222 1444 00 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
28 0698 5140 45 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG36 24-27MM
29 0697 9745 26 1 ENLARGER FÖRSTORING PG 29 - PG 36
30 3222 3060 87 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA EMC
31 3222 3048 77 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA
32 - 1 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
33 0301 2335 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
34 0147 1322 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 16 - 8.8 FZB
35 0147 1243 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 10 - 8.8 FZB
36 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

13
3216 1947 86 006K
BATTERY SWITCH 3176 4508 00
BATTERIFR.SKILJ

14 3176 4508 00 002K B0003720


BATTERY SWITCH 3176 4508 00
BATTERIFR.SKILJ

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 5118 0378 06 1 PALM GRIP VRED
__________________________________________________________________________________________

15
3176 4508 00 002K
PRESSURE SWITCH 3217 9704 03
TRYCKVAKT

16 3217 9704 03 001K B0000146


PRESSURE SWITCH 3217 9704 03
TRYCKVAKT

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3217 9704 11 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
2 3217 9704 12 1 LIP SEAL LÄPPTÄTNING
3 0663 9139 00 1 O-RING O-RING 9 X 1,5 70 SHORE
4 3217 9704 14 1 O-RING O-RING
5 3217 9704 15 1 O-RING O-RING
6 3217 9704 16 1 CLAMPING RING KLÄMRING
7 3217 9704 17 1 MICRO SWITCH MICROBRYTARE
8 3176 2038 00 1 ELECTR.PLUG STICKKONTAKT
__________________________________________________________________________________________

17
3217 9704 03 001K
PUMP 3216 5782 80
PUMP

18 3216 5782 80 002K B0002724


PUMP 3216 5782 80
PUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 5785 00 1 GASKET PACKNING
2 3216 5786 00 1 IMPELLER PUMPHJUL
3 3216 5787 00 1 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING
4 3216 5783 00 1 CIRCLIP SPÅRRING
5 0160 6065 00 6 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 5 X 25 - 4.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

19
3216 5782 80 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

20 3216 8066 40 001K X


EMER.SHUTDOWN 3216 8066 40
NÖDSTOPP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 0211 1170 03 5 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 10 - 8.8 FZB
2 0211 1210 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 25 - 8.8 FZB
3 3176 4192 00 1 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP XB2-MT42 TELEMECANIQUE
4 3215 7395 00 5 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA
5 3216 1949 00 1 BOX LÅDA
6 3216 2523 02 1 REDUCING BUSHIN REDUCERNIPPEL
7 3216 6452 04 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
8 3216 8048 00 1 CABLE KABEL
__________________________________________________________________________________________

21
3216 8066 40 001K
CONTROL BOX 3222 3002 18
MANÖVERLÅDA

22 3222 3002 18 001K B0002723


CONTROL BOX 3222 3002 18
MANÖVERLÅDA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3002 24 1 BOX LÅDA
2 3215 9912 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
3 3222 3002 25 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
4 0698 5140 06 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG11 5-9MM
__________________________________________________________________________________________

23
3222 3002 18 001K
CONTROL BOX 3215 9699 80
MANÖVERLÅDA

24 3215 9699 80 001K B0004029


CONTROL BOX 3215 9699 80
MANÖVERLÅDA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3176 4354 07 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG13,5 11-13MM
2 - 1 BOX LÅDA
3 3215 9869 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
__________________________________________________________________________________________

25
3215 9699 80 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

26 3222 3028 34 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0147 1243 03 SCREW, HEX HEAD 35 13


0147 1243 03 SCREW, HEX HEAD 8 11
0147 1243 03 SCREW, HEX HEAD 80 9
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 34 13
0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 20 7
0160 6023 00 SCREW, SLOTTED 5 11
0160 6038 00 SCREW, SLOTTED 21 13
0160 6065 00 SCREW, SLOTTED 5 19
0211 1107 03 SCREW 11 13
0211 1170 03 SCREW 1 21
0211 1210 03 SCREW 2 21
0291 1128 15 LOCK NUT 78 9
0291 1128 15 LOCK NUT 10 11
0301 2321 00 PLAIN WASHER 9 11
0301 2321 00 PLAIN WASHER 36 13
0301 2321 00 PLAIN WASHER 79 9
0301 2335 00 PLAIN WASHER 33 13
0301 2336 00 PLAIN WASHER 21 7
0663 9139 00 O-RING 3 17
0697 9745 26 ENLARGER 29 13
0697 9802 00 LOCK NUT 71 7
0697 9806 00 LOCK NUT 14 7
0697 9807 00 LOCK NUT 12 7
0697 9808 00 LOCK NUT 16 7
0698 5140 04 CABLE GLAND 70 7
0698 5140 06 CABLE GLAND 4 23
0698 5140 10 CABLE GLAND 13 7
0698 5140 12 CABLE GLAND 11 7
0698 5140 45 CABLE GLAND 15 7
0698 5140 45 CABLE GLAND 28 13
1088 0524 07 PLUG 72 7
1089 0376 01 THERMOSTAT F20... 5
3176 2038 00 ELECTR.PLUG 8 17
3176 4135 01 SOCKET OUTLET 68 7
3176 4164 00 BULB 64 7
3176 4192 00 PUSH BUTTON 48 7
3176 4192 00 PUSH BUTTON 3 21
3176 4192 00 PUSH BUTTON 3 13
3176 4324 02 RELAY SOCKET 43 7
3176 4354 07 CABLE GLAND 1 25
3176 4388 00 HOUR METER 57 7
3176 4427 00 SLEEVE 23 13
3176 4429 00 MARKING PLATE 25 13
3176 4433 00 ATTACHM. PLATE 17 13
3176 4441 00 PROTECTION HOSE 24 13
3176 4492 01 MIN CIRC BREAK 31 7
3176 4492 02 MIN CIRC BREAK 30 7
3176 4492 03 MIN CIRC BREAK 29 7
3176 4492 05 MIN CIRC BREAK 28 7
3176 4492 07 MIN CIRC BREAK 27 7
3176 4508 00 BATTERY SWITCH BATTSW 5
3176 5475 04 ASSEMBLY STRIP 18 13
3214 8138 00 FLOW GUARD F31... 5
3215 7309 00 CABLE 15 13
3215 7395 00 PIPE CLAMP 4 21
3215 8572 02 SLEEVE 16 13
3215 8815 00 CONTACT 69 7
3215 9143 00 LEVEL SWITCH F12... 5
3215 9699 80 CONTROL BOX S60... 5
3215 9769 00 TACHOMETER 55 7
3215 9855 00 SYMBOL PLATE 17 7
3215 9869 00 SWITCH 5 13
3215 9869 00 SWITCH 3 25
3215 9870 00 SWITCH 4 13
3215 9912 00 SWITCH 2 23
3216 1221 01 VIBR. DAMPER 18 7
3216 1221 02 VIBR. DAMPER 19 7
3216 1947 01 BOX 1 13
3216 1947 86 CONTROL BOX A3.... 5
3216 1949 00 BOX 5 21
3216 2475 07 SEAL PLUG 9 13
3216 2523 02 REDUCING BUSHIN 6 21
3216 3534 00 DIODE UNIT 42 7
3216 4255 00 BATTERY G1A... 5
__________________________________________________________________________________________

27
3222 3028 34 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3216 4255 00 BATTERY G1B... 5


3216 4380 00 LEVEL SWITCH F19... 5
3216 5782 80 PUMP M18... 5
3216 5783 00 CIRCLIP 4 19
3216 5785 00 GASKET 1 19
3216 5786 00 IMPELLER 2 19
3216 5787 00 AXIAL SEAL 3 19
3216 5899 00 LEVEL SENSOR B1.... 5
3216 5900 00 FUEL GAUGE 56 7
3216 5974 00 BRIDGE CONN. 14 13
3216 6375 00 WRENCH 5 7
3216 6452 04 CABLE GLAND 7 21
3216 6452 06 CABLE GLAND 2 11
3216 6452 07 CABLE GLAND 8 13
3216 6459 00 TERMINAL BLOCK 12 13
3216 6459 00 TERMINAL BLOCK 3 11
3216 6460 00 BRACKET 4 11
3216 6460 00 BRACKET 10 13
3216 6696 00 IGNITION LOCK 49 7
3216 6697 00 PROTECTION 50 7
3216 6698 00 IGNITON KEY 51 7
3216 6912 00 COVER 22 13
3216 7042 00 RELAY 46 7
3216 7475 00 EMER.SHUTDOWN S6.... 5
3216 7909 00 LOCK 6 7
3216 7912 00 PUSH BUTTON 6 13
3216 7994 00 BOX 1 11
3216 8021 03 CABLE TRAY 20 13
3216 8048 00 CABLE 8 21
3216 8066 40 EMER.SHUTDOWN S10... 5
3216 8436 00 SYMBOL PLATE 2 13
3216 8677 00 ATTACHMENT 9 7
3217 9487 06 BRIDGE CONN. 13 13
3217 9658 02 HOUR METER 36 7
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH F25... 5
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH F27... 5
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH F29... 5
3217 9704 11 COMPRESS.SPRING 1 17
3217 9704 12 LIP SEAL 2 17
3217 9704 14 O-RING 4 17
3217 9704 15 O-RING 5 17
3217 9704 16 CLAMPING RING 6 17
3217 9704 17 MICRO SWITCH 7 17
3217 9776 11 RELAY SOCKET 41 7
3217 9823 01 INNER LIGHT 66 7
3222 0016 00 SWITCH 54 7
3222 0411 00 BULB 67 7
3222 1375 00 FILT.INDICATOR F17... 5
3222 1443 00 TOGGLE SWITCH 26 13
3222 1444 00 TOGGLE SWITCH 27 13
3222 1448 12 RELAY 40 7
3222 1488 03 SENSOR B10... 5
3222 1603 00 TEMP. GAUGE 58 7
3222 1768 00 TEST UNIT 38 7
3222 1768 01 CABLE 39 7
3222 2255 00 BRIDGE CONN. 32 7
3222 2590 00 HORN H37... 5
3222 2610 00 TOGGLE SWITCH 74 9
3222 2610 02 TOGGLE SWITCH 52 7
3222 2610 04 SEAL KIT 53 7
3222 2778 00 LAMP HOLDER 59 7
3222 2778 01 LAMP CALOTTE 61 7
3222 2778 02 LAMP CALOTTE 60 7
3222 2778 03 LAMP CALOTTE 62 7
3222 3002 18 CONTROL BOX S18... 5
3222 3002 24 BOX 1 23
3222 3002 25 SYMBOL PLATE 3 23
3222 3002 52 LAMP H20... 5
3222 3002 52 LAMP H21... 5
3222 3002 52 LAMP H22... 5
3222 3002 52 LAMP H23... 5
3222 3002 52 LAMP H24... 5
3222 3007 15 PROTECTION ROOF 2 7
3222 3007 17 HINGE 4 7
__________________________________________________________________________________________

28 3222 3028 34 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3222 3007 18 LOCK DEVICE 7 7


3222 3007 19 LATCH 8 7
3222 3007 95 JUNCTION BOX A18... 5
3222 3008 48 RELAY 35 7
3222 3010 67 DOOR 3 7
3222 3010 68 MOUNTING PLATE 10 7
3222 3012 48 RELAY 33 7
3222 3012 48 RELAY 75 9
3222 3012 49 RELAY SOCKET 34 7
3222 3017 52 BULB 63 7
3222 3017 99 PULSE GENER. 37 7
3222 3019 68 PULSE UNIT A421.. 5
3222 3028 44 ELECTR.CABINET A1.... 5
3222 3041 76 DRAWING POCKET 73 7
3222 3048 19 LEVEL SENSOR F34... 5
3222 3048 77 GROUND BRAID 77 9
3222 3048 77 GROUND BRAID 31 13
3222 3048 77 GROUND BRAID 7 11
3222 3060 87 GROUND BRAID 76 9
3222 3060 87 GROUND BRAID 30 13
3222 3060 87 GROUND BRAID 6 11
3222 3126 55 CONTROL MODULE 44 7
5118 0378 06 PALM GRIP 1 15
9111 3767 01 TERMINAL BLOCK 22 7
9111 3767 02 END SUPPORT 24 7
9111 3767 03 END PLATE 23 7
9111 3767 04 BRIDGE CONN. 25 7
9111 3767 05 SCREW 26 7

__________________________________________________________________________________________

29
3222 3028 34 001
REG. CODE
ASL TAB 54
ROC 542!!
2000-12

SPARE PARTS LIST FOR


OPTION
ROC 542HP WITH COP 1032
RESERVDELSLISTA FÖR
OPTION

PART 10/10

8992 0015 02 -->

COPYRIGHT 2000, ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB, ÖREBRO, SWEDEN

USE ATLAS COPCO GENUINE PARTS ONLY. ANVÄND ALLTID ATLAS COPCO ORIGINALDELAR.
ANY DAMAGE OR MALFUNCTION CAUSED BY SKADOR OCH DRIFTSTÖRNINGAR ORSAKADE AV
THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS IS NOT EJ GODKÄNDA RESERVDELAR TÄCKS EJ AV
NOT COVERED BY WARRANTY OR PRODUCT. GARANTI OCH PRODUKTSÄKERHETSÅTAGANDEN.
LIABILITY.

THIS PUBLICATION REFERS ONLY TO THE DENNA PUBLIKATION GÄLLER ENDAST FÖR
ABOVE MENTIONED PRODUCT OVAN NÄMNDA PRODUKT

WHEN ORDERING SPARE PARTS, PLEASE VID BESTÄLLNING AV RESERVDELAR,


STATE PART NUMBER(NOT THE REF NO) VAR GOD ANGE DETALJNUMMER(EJ REF NR)
AND QUANTITY. SAMT ANTAL.

ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB SWEDEN

PM NO. 9853 6231 20


THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

2 001
LIST OF CONTENTS

PART NUMBER DESCRIPTION BENÄMNING PAGE


__________________________________________________________________________________________

- OPTION OPTION 5
3222 3022 51 -ANTI-FREEZING -FROSTSKYDD 7
9090 0033 00 --SPIRIT DOSAGER --SPRITDOSERARE 9
3222 3030 99 -FLOW GUARD -FLÖDESVAKT 11
3222 3031 12 -FILLER PUMP -PÅFYLLNINGSPUMP 13
3216 5782 80 --PUMP --PUMP 15
3222 1703 80 -ANGLE IND.COMPL -RIKTINSTR.KOMPL PANEL MOUNTED
17
3222 1703 00 --ANGLE INSTRUM. --VINKELINSTRUM. 19
3222 3018 01 -COVER PLATE -TÄCKPLÅT 21
3222 3043 13 -SUPPORT LEG KIT -STÖDBENSATS 23
3215 9680 60 --SUPPORT LEG --STÖDBEN 25
3216 7460 61 -PROTECT. COVER -SKYDDSHUV 27
3216 6888 60 -GAS CHARG. KIT -GASLADDN.SATS 29
3222 3031 48 -GREASING DEVICE -GÄNGSMÖRJNING 31
3217 8667 50 --LUBRICAT.PUMP --SMÖRJPUMP ECL PUMP
35
3222 3031 50 -WINCH KIT -VINSCHSATS 37
3222 3009 35 --WINCH --VINSCH 39
3222 3009 36 ---WINCH ---VINSCH 41
3216 8115 80 ----BEARING SET ----LAGRINGSSATS 43
3222 3009 40 ---STEEL CABLE ---STÅLLINA 45
3222 3032 11 -ASSEMBLY SET -MONTERINGSSATS R32.
DRILL STEEL SUPP.
47
3222 3032 24 -ASSEMBLY SET -MONTERINGSSATS T38
DRILL STEEL SUPP
49
3222 3057 99 -ASSEMBLY SET -MONTERINGSSATS R32
DRILL STEEL SUPP.
+ RAS
51
3222 3058 07 -ASSEMBLY SET -MONTERINGSSATS T38
DRILL STEEL SUPP.
+ RAS
53
__________________________________________________________________________________________

CROSS REFERENCE LIST 55

3
001
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

4 1260 1003 46 001K X


OPTION
OPTION

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3222 3022 51 1 ANTI-FREEZING FROSTSKYDD SEE PAGE 7
3222 3030 99 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT SEE PAGE 11
3222 3031 12 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP SEE PAGE 13
3222 1703 80 1 ANGLE IND.COMPL RIKTINSTR.KOMPL PANEL MOUNTED
SEE PAGE 17
3222 3018 01 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT SEE PAGE 21
3222 3043 13 1 SUPPORT LEG KIT STÖDBENSATS SEE PAGE 23
3216 7460 61 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV SEE PAGE 27
3216 6888 60 1 GAS CHARG. KIT GASLADDN.SATS SEE PAGE 29
3222 3031 48 1 GREASING DEVICE GÄNGSMÖRJNING SEE PAGE 31
3222 3031 50 1 WINCH KIT VINSCHSATS SEE PAGE 37
3222 3032 11 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS R32.
DRILL STEEL SUPP.
SEE PAGE 47
3222 3032 24 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS T38
DRILL STEEL SUPP
SEE PAGE 49
3222 3057 99 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS R32
DRILL STEEL SUPP.
+ RAS
SEE PAGE 51
3222 3058 07 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS T38
DRILL STEEL SUPP.
+ RAS
SEE PAGE 53
__________________________________________________________________________________________

5
1260 1003 46 001K
ANTI-FREEZING 3222 3022 51
FROSTSKYDD

6 3222 3022 51 003K B0005779


ANTI-FREEZING 3222 3022 51
FROSTSKYDD

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 9090 0033 00 1 SPIRIT DOSAGER SPRITDOSERARE SEE PAGE 9
2 3177 3107 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
3 3176 6520 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
__________________________________________________________________________________________

7
3222 3022 51 003K
SPIRIT DOSAGER 9090 0033 00
SPRITDOSERARE

8 9090 0033 00 003K B0003760


SPIRIT DOSAGER 9090 0033 00
SPRITDOSERARE

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3028 72 1 NEEDLE VALVE NÅLVENTIL
3 3222 3028 78 1 SIGHT GLASS SYNGLAS
4 3222 3028 75 1 BOWL SKÅL
__________________________________________________________________________________________

9
9090 0033 00 003K
FLOW GUARD 3222 3030 99
FLÖDESVAKT

10 3222 3030 99 006D B0005779


FLOW GUARD 3222 3030 99
FLÖDESVAKT

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 8385 00 1 VENTURI PIPE VENTURIRÖR
3 0147 1336 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 80 - 8.8 FZB
4 3176 6520 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1
5 3176 6039 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
6 3176 6351 00 3 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - G 1/4
7 3216 7882 00 2 NIPPLE NIPPEL
HP 3176 7645 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3400 R2AT
LP 3176 7645 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3400 R2AT
__________________________________________________________________________________________

11
3222 3030 99 006D
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

12 3222 3031 12 005K X


FILLER PUMP 3222 3031 12
PÅFYLLNINGSPUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 5782 80 1 PUMP PUMP SEE PAGE 15
2 3216 3235 00 1 VACUUM SWITCH VAKUUMBRYTARE
3 3176 6555 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
4 0574 0065 43 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 650 R2AT
5 0574 3032 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3000 R1T
6 3216 8434 01 1 SUCTION FILTER SUGFILTER
7 3216 4380 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT B367
8 0661 1034 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 22,7 / 30 X 2 TREDO
9 3176 6528 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 1 1/16 - G 3/4
10 3176 6517 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
15 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
16 3176 6555 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
17 3176 6550 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
__________________________________________________________________________________________

13
3222 3031 12 005K
PUMP 3216 5782 80
PUMP

14 3216 5782 80 002K B0002724


PUMP 3216 5782 80
PUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 5785 00 1 GASKET PACKNING
2 3216 5786 00 1 IMPELLER PUMPHJUL
3 3216 5787 00 1 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING
4 3216 5783 00 1 CIRCLIP SPÅRRING
5 0160 6065 00 6 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 5 X 25 - 4.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

15
3216 5782 80 002K
ANGLE IND.COMPL 3222 1703 80
RIKTINSTR.KOMPL

16 3222 1703 80 001K B0004033


ANGLE IND.COMPL 3222 1703 80
RIKTINSTR.KOMPL

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
9840 0414 01 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
1 3222 1703 00 1 ANGLE INSTRUM. VINKELINSTRUM. SEE PAGE 19
2 3222 1870 02 1 HOLDER HÅLLARE
3 0147 1402 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
4 0301 2358 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 0291 1128 22 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
6 0147 1325 03 3 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 25 - 8.8 FZB
7 0301 2335 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
__________________________________________________________________________________________

17
3222 1703 80 001K
ANGLE INSTRUM. 3222 1703 00
VINKELINSTRUM.

18 3222 1703 00 003D B0003856


ANGLE INSTRUM. 3222 1703 00
VINKELINSTRUM.

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 1703 01 1 BRACKET KONSOL
2 3222 1703 02 1 PLAIN BEARING GLIDLAGER
3 3222 1703 03 1 PLAIN BEARING GLIDLAGER
4 3222 1703 04 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
5 3222 1703 05 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
6 3222 1703 06 1 LOCK LEVER LÅSSPAK
7 0300 0274 52 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 21 X 2 - ISO A4-50
8 0211 1963 83 8 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 16 - 12.9
10 3222 3014 38 1 BOX LÅDA
11 3222 1703 07 1 BOX LÅDA
41 0211 1172 00 2 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 14 - 12.9
42 0211 1105 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 3 X 8 - 12.9
43 3222 3014 40 1 SCALE SKALA
44 3222 1703 09 2 NEEDLE NÅL
45 3222 1703 10 1 GASKET PACKNING
46 3222 1703 11 1 FRONT COVER FRONTLOCK
47 0211 1170 00 6 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 10 - 12.9
48 0147 1402 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 35 - 8.8 FZB
49 9125 7399 00 4 PANE RUTA
50 0291 1128 22 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
60 3222 1703 12 1 SIGHT SIKTE
__________________________________________________________________________________________

19
3222 1703 00 003D
COVER PLATE 3222 3018 01
TÄCKPLÅT

20 3222 3018 01 001K B0003759


COVER PLATE 3222 3018 01
TÄCKPLÅT

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 3537 00 1 PLATE PLATTA
2 0147 1403 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 40 - 8.8 FZB
3 0291 1128 22 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
__________________________________________________________________________________________

21
3222 3018 01 001K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
NO PICTURE AVAILABLE

22 3222 3043 13 001K X


SUPPORT LEG KIT 3222 3043 13
STÖDBENSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3215 9680 60 1 SUPPORT LEG STÖDBEN SEE PAGE 25
__________________________________________________________________________________________

23
3222 3043 13 001K
SUPPORT LEG 3215 9680 60
STÖDBEN

24 3215 9680 60 001K B0003923


SUPPORT LEG 3215 9680 60
STÖDBEN

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3215 9680 00 1 SUPPORT FOOT STÖDFOT
2 3216 1619 00 1 SHAFT AXEL
3 3215 9687 00 2 WASHER BRICKA
4 0211 1962 89 2 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 30 - 12.9
5 0291 1128 22 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 12 - 8 FZB / ISO 7040
6 0147 1407 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 60 - 8.8 FZB
7 0301 2358 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
8 3215 9685 00 1 HOLDER HÅLLARE
9 3163 2236 00 1 SHAFT AXEL
10 0108 3334 00 2 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 6 X 50 DIN 7343
11 3176 3279 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
12 0147 1473 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 22 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

25
3215 9680 60 001K
PROTECT. COVER 3216 7460 61
SKYDDSHUV

26 3216 7460 61 002K B0005797


PROTECT. COVER 3216 7460 61
SKYDDSHUV

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 3249 00 2.5M PROFILE PROFIL
2 3216 7460 00 1 CAP HUV
3 3216 7632 00 5 LOCK LÅS
__________________________________________________________________________________________

27
3216 7460 61 002K
GAS CHARG. KIT 3216 6888 60
GASLADDN.SATS

28 3216 6888 60 002D B0002714


GAS CHARG. KIT 3216 6888 60
GASLADDN.SATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3115 0642 00 1 NIPPLE NIPPEL
2 3115 1821 00 1 HOSE SLANG
3 3115 2075 00 1 NIPPLE NIPPEL
4 3115 0644 00 1 SOCKET SOCKEL
5 3115 0646 00 1 BOTTLE REGUL. FLASKREGULATOR
__________________________________________________________________________________________

29
3216 6888 60 002D
GREASING DEVICE 3222 3031 48
GÄNGSMÖRJNING

30 3222 3031 48 003D B0008053


GREASING DEVICE 3222 3031 48
GÄNGSMÖRJNING

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
A03 - 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
1 3217 8667 50 1 LUBRICAT.PUMP SMÖRJPUMP ECL PUMP
SEE PAGE 35
2 0211 1264 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 6 X 100 - 8.8 FZB
3 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M 6 - 8 FZB / ISO 7040
4 0686 6441 00 1 PLUG PROPP R 1/8 - STEEL 5.8
5 0661 1014 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 10,4 / 15,9 X 2,1 TREDO
6 3214 7494 02 1 RESTRICTION STRYPNING
7 3176 6501 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - UNF 9/16
8 3176 6615 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 3/4
9 3217 9273 00 20M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
10 3176 6506 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UNF 9/16
11 3176 6618 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 5/16
12 3176 6592 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
ECG1 3176 7645 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3400 R2AT
__________________________________________________________________________________________

31
3222 3031 48 003D
LUBRICAT.PUMP 1 (2) 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

32 3217 8667 50 003K B0002106


LIST ON PAGE 35

33
3217 8667 50 003K
LUBRICAT.PUMP 2 (2) 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

34 3217 8667 50 003K B0009774


LUBRICAT.PUMP 3217 8667 50
SMÖRJPUMP

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
2 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING
3 3217 8049 30 1 NIPPLE NIPPEL
4 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
5 - 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
6 - 1 HOUSE HUS
7 - 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
8 3115 1551 00 1 PLUNGER PLUNGE
9 3217 9882 04 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
10 0211 1184 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 4 X 65 - 12.9
11 3176 4632 00 1 MAGNET MAGNET
12 0663 6130 00 1 O-RING O-RING 29,1 X 1,6 70 SHORE
13 0663 9078 00 1 O-RING O-RING 19,3 X 2,4 70 SHORE
__________________________________________________________________________________________

35
3217 8667 50 003K
WINCH KIT 3222 3031 50
VINSCHSATS

36 3222 3031 50 004K B0005901


WINCH KIT 3222 3031 50
VINSCHSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 3119 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
2 3222 3001 99 1 SIGN SKYLT
3 0211 1963 17 8 SCREW SKRUV MC6S M 16 X 70 - 12.9
4 3215 5005 00 8 WASHER BRICKA
5 0291 1128 38 8 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 10
6 3222 3009 35 1 WINCH VINSCH SEE PAGE 39
__________________________________________________________________________________________

37
3222 3031 50 004K
WINCH 3222 3009 35
VINSCH

38 3222 3009 35 001K B0004579


WINCH 3222 3009 35
VINSCH

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3009 36 1 WINCH VINSCH SEE PAGE 41
2 3222 3009 40 1 STEEL CABLE STÅLLINA SEE PAGE 45
__________________________________________________________________________________________

39
3222 3009 35 001K
WINCH 3222 3009 36
VINSCH

40 3222 3009 36 003K B0004043


WINCH 3222 3009 36
VINSCH

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
3216 8116 90 1 MOTOR UNIT MOTORENHET
3216 8117 81 1 BRAKE BROMS
3216 8117 90 1 BRAKE COMPL. BROMS KOMPL.
3216 8118 90 1 DISCONNECTION FRIKOPPLING
3216 8246 90 1 BRACKET KONSOL
3216 8247 90 1 PRESS ROLLER TRYCKRULLE
3216 8248 80 1 GUIDE ROLLER STYRRULLE
1 3216 8115 80 1 BEARING SET LAGRINGSSATS SEE PAGE 43
2 3216 8116 00 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR
3 3216 8116 01 1 BALL BEARING KULLAGER
4 3216 8116 02 1 BALL BEARING KULLAGER
10 3216 8117 01 1 BALL BEARING KULLAGER
11 3216 8117 02 1 BALL BEARING KULLAGER
15 3216 8117 03 1 SPRING SET FJÄDERSATS
16 3216 8117 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
17 3216 8117 05 1 DISK SET SKIVSATS
25 3216 8118 01 1 PLUNGER PLUNGE
26 3216 8118 02 1 SPRING FJÄDER
27 0108 1332 00 1 SPRING PIN RÖRPINNE 6 X 40 DIN 1481
30 3216 8246 01 1 BRAKE BLOCK BROMSKLOTS
31 3216 8246 02 1 SPRING FJÄDER
35 3216 8247 01 1 TORSION SPRING VRIDFJÄDER
36 3216 8247 02 2 GUIDE ROLLER STYRRULLE
37 3216 8247 03 1 GUIDE ROLLER STYRRULLE
38 3216 8247 04 1 SHAFT AXEL
39 3222 3078 82 2 CLAMP KLAMMER
45 3216 8247 01 2 TORSION SPRING VRIDFJÄDER
46 3216 8247 02 2 GUIDE ROLLER STYRRULLE
47 3216 8247 03 2 GUIDE ROLLER STYRRULLE
48 3216 8247 04 2 SHAFT AXEL
__________________________________________________________________________________________

41
3222 3009 36 003K
BEARING SET 3216 8115 80
LAGRINGSSATS

42 3216 8115 80 002K B0004041


BEARING SET 3216 8115 80
LAGRINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 8115 01 2 BALL BEARING KULLAGER
2 3216 8115 02 1 ROLLER BEARING RULLAGER
3 3216 8115 03 1 ROLLER BEARING RULLAGER
4 3216 8115 04 1 ROLLER BEARING RULLAGER
5 3216 8115 05 6 BALL BEARING KULLAGER
6 3216 8115 07 1 BALL BEARING KULLAGER
7 3216 8116 01 1 BALL BEARING KULLAGER
8 3222 3064 11 1 RING RING
__________________________________________________________________________________________

43
3216 8115 80 002K
STEEL CABLE 3222 3009 40
STÅLLINA

44 3222 3009 40 001K B0002746


STEEL CABLE 3222 3009 40
STÅLLINA

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3216 7397 00 1 STEEL CABLE STÅLLINA
2 3222 3009 39 1 WIRE LOCK LINLÅS
3 3216 7409 00 1 WIRE LOCK LINLÅS
4 3222 3009 38 1 RING RING
__________________________________________________________________________________________

45
3222 3009 40 001K
ASSEMBLY SET 3222 3032 11
MONTERINGSSATS

46 3222 3032 11 005K B0006350


ASSEMBLY SET 3222 3032 11
MONTERINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 7581 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
2 3128 3066 60 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3 3128 0691 00 2 SPACER DISTANS
4 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 0147 1410 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 75 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

47
3222 3032 11 005K
ASSEMBLY SET 3222 3032 24
MONTERINGSSATS

48 3222 3032 24 004K B0006350


ASSEMBLY SET 3222 3032 24
MONTERINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3039 73 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
2 3128 3063 19 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3 3128 0691 00 2 SPACER DISTANS
4 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
5 0147 1410 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 75 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

49
3222 3032 24 004K
ASSEMBLY SET 3222 3057 99
MONTERINGSSATS

50 3222 3057 99 002K B0006349


ASSEMBLY SET 3222 3057 99
MONTERINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3214 7581 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
2 3128 3056 50 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3 3128 2407 00 4 BUSHING HALF BUSSNINGSHALVA R32
4 3128 0691 00 2 SPACER DISTANS
5 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
6 0147 1410 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 75 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

51
3222 3057 99 002K
ASSEMBLY SET 3222 3058 07
MONTERINGSSATS

52 3222 3058 07 002K B0006349


ASSEMBLY SET 3222 3058 07
MONTERINGSSATS

__________________________________________________________________________________________
REF PART NUMBER QTY DESCRIPTION BENÄMNING REMARKS
NO DETALJNUMMER ANTAL ANMÄRKNING
__________________________________________________________________________________________
1 3222 3039 73 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
2 3128 3066 59 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3 3128 2407 01 4 BUSHING HALF BUSSNINGSHALVA T38
4 3128 0691 00 2 SPACER DISTANS
5 0301 2358 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
6 0147 1410 03 4 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 12 X 75 - 8.8 FZB
__________________________________________________________________________________________

53
3222 3058 07 002K
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

54 1260 1003 46 001


CROSS REFERENCE LIST 1 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

0108 1332 00 SPRING PIN 27 41


0108 3334 00 SPRING PIN 10 25
0147 1325 03 SCREW, HEX HEAD 6 17
0147 1336 03 SCREW, HEX HEAD 3 11
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 48 19
0147 1402 03 SCREW, HEX HEAD 3 17
0147 1403 03 SCREW, HEX HEAD 2 21
0147 1407 03 SCREW, HEX HEAD 6 25
0147 1410 03 SCREW, HEX HEAD 6 53
0147 1410 03 SCREW, HEX HEAD 5 49
0147 1410 03 SCREW, HEX HEAD 6 51
0147 1410 03 SCREW, HEX HEAD 5 47
0147 1473 03 SCREW, HEX HEAD 12 25
0160 6065 00 SCREW, SLOTTED 5 15
0211 1105 00 SCREW 42 19
0211 1170 00 SCREW 47 19
0211 1172 00 SCREW 41 19
0211 1184 00 SCREW 10 35
0211 1264 03 SCREW 2 31
0211 1962 89 SCREW 4 25
0211 1963 17 SCREW 3 37
0211 1963 83 SCREW 8 19
0291 1128 15 LOCK NUT 3 31
0291 1128 22 LOCK NUT 5 17
0291 1128 22 LOCK NUT 50 19
0291 1128 22 LOCK NUT 5 25
0291 1128 22 LOCK NUT 3 21
0291 1128 38 LOCK NUT 5 37
0300 0274 52 PLAIN WASHER 7 19
0301 2335 00 PLAIN WASHER 7 17
0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 17
0301 2358 00 PLAIN WASHER 5 53
0301 2358 00 PLAIN WASHER 7 25
0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 47
0301 2358 00 PLAIN WASHER 5 51
0301 2358 00 PLAIN WASHER 4 49
0574 0065 43 HOSE ASSEMBLY 4 13
0574 3032 11 HOSE ASSEMBLY 5 13
0661 1014 00 SEAL WASHER 5 31
0661 1033 00 SEAL WASHER 4 35
0661 1034 00 SEAL WASHER 8 13
0661 1038 00 SEAL WASHER 15 13
0663 6130 00 O-RING 12 35
0663 9078 00 O-RING 13 35
0686 6441 00 PLUG 4 31
3115 0642 00 NIPPLE 1 29
3115 0644 00 SOCKET 4 29
3115 0646 00 BOTTLE REGUL. 5 29
3115 1551 00 PLUNGER 8 35
3115 1684 00 COUPLING 2 35
3115 1821 00 HOSE 2 29
3115 2075 00 NIPPLE 3 29
3128 0691 00 SPACER 3 49
3128 0691 00 SPACER 4 53
3128 0691 00 SPACER 4 51
3128 0691 00 SPACER 3 47
3128 2407 00 BUSHING HALF 3 51
3128 2407 01 BUSHING HALF 3 53
3128 3056 50 INTERM.SUPPORT 2 51
3128 3063 19 INTERM.SUPPORT 2 49
3128 3066 59 INTERM.SUPPORT 2 53
3128 3066 60 INTERM.SUPPORT 2 47
3163 2236 00 SHAFT 9 25
3176 3279 81 HYDR. CYLINDER 11 25
3176 4632 00 MAGNET 11 35
3176 6039 00 NIPPLE 5 11
3176 6351 00 NIPPLE 6 11
3176 6501 00 NIPPLE 7 31
3176 6506 00 NIPPLE 10 31
3176 6517 00 NIPPLE 10 13
3176 6520 00 NIPPLE 4 11
3176 6520 00 NIPPLE 3 7
3176 6528 00 NIPPLE 9 13
3176 6550 00 NIPPLE 17 13
__________________________________________________________________________________________

55
1260 1003 46 001
CROSS REFERENCE LIST 2 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3176 6555 00 NIPPLE 16 13


3176 6555 00 NIPPLE 3 13
3176 6592 00 NIPPLE 12 31
3176 6615 00 CAP NUT 8 31
3176 6618 00 CAP NUT 11 31
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY ECG1 31
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY HP 11
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY LP 11
3177 3107 00 NIPPLE 2 7
3214 7494 02 RESTRICTION 6 31
3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 1 47
3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 1 51
3214 8385 00 VENTURI PIPE 1 11
3215 5005 00 WASHER 4 37
3215 9680 00 SUPPORT FOOT 1 25
3215 9680 60 SUPPORT LEG 2 23
3215 9685 00 HOLDER 8 25
3215 9687 00 WASHER 3 25
3216 1619 00 SHAFT 2 25
3216 3119 00 SYMBOL PLATE 1 37
3216 3235 00 VACUUM SWITCH 2 13
3216 3249 00 PROFILE 1 27
3216 3537 00 PLATE 1 21
3216 4380 00 LEVEL SWITCH 7 13
3216 5782 80 PUMP 1 13
3216 5783 00 CIRCLIP 4 15
3216 5785 00 GASKET 1 15
3216 5786 00 IMPELLER 2 15
3216 5787 00 AXIAL SEAL 3 15
3216 6888 60 GAS CHARG. KIT 5
3216 7397 00 STEEL CABLE 1 45
3216 7409 00 WIRE LOCK 3 45
3216 7460 00 CAP 2 27
3216 7460 61 PROTECT. COVER 5
3216 7632 00 LOCK 3 27
3216 7882 00 NIPPLE 7 11
3216 8115 01 BALL BEARING 1 43
3216 8115 02 ROLLER BEARING 2 43
3216 8115 03 ROLLER BEARING 3 43
3216 8115 04 ROLLER BEARING 4 43
3216 8115 05 BALL BEARING 5 43
3216 8115 07 BALL BEARING 6 43
3216 8115 80 BEARING SET 1 41
3216 8116 00 HYDRAULIC MOTOR 2 41
3216 8116 01 BALL BEARING 3 41
3216 8116 01 BALL BEARING 7 43
3216 8116 02 BALL BEARING 4 41
3216 8116 90 MOTOR UNIT 41
3216 8117 01 BALL BEARING 10 41
3216 8117 02 BALL BEARING 11 41
3216 8117 03 SPRING SET 15 41
3216 8117 04 SEAL KIT 16 41
3216 8117 05 DISK SET 17 41
3216 8117 81 BRAKE 41
3216 8117 90 BRAKE COMPL. 41
3216 8118 01 PLUNGER 25 41
3216 8118 02 SPRING 26 41
3216 8118 90 DISCONNECTION 41
3216 8246 01 BRAKE BLOCK 30 41
3216 8246 02 SPRING 31 41
3216 8246 90 BRACKET 41
3216 8247 01 TORSION SPRING 35 41
3216 8247 01 TORSION SPRING 45 41
3216 8247 02 GUIDE ROLLER 46 41
3216 8247 02 GUIDE ROLLER 36 41
3216 8247 03 GUIDE ROLLER 37 41
3216 8247 03 GUIDE ROLLER 47 41
3216 8247 04 SHAFT 48 41
3216 8247 04 SHAFT 38 41
3216 8247 90 PRESS ROLLER 41
3216 8248 80 GUIDE ROLLER 41
3216 8434 01 SUCTION FILTER 6 13
3217 8049 30 NIPPLE 3 35
3217 8667 50 LUBRICAT.PUMP 1 31
__________________________________________________________________________________________

56 1260 1003 46 001


CROSS REFERENCE LIST 3 (3)

PART NUMBER DESCRIPTION REFNO PAGE


__________________________________________________________________________________________

3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 9 31


3217 9882 04 VALVE PLUG 9 35
3222 1703 00 ANGLE INSTRUM. 1 17
3222 1703 01 BRACKET 1 19
3222 1703 02 PLAIN BEARING 2 19
3222 1703 03 PLAIN BEARING 3 19
3222 1703 04 SPHERICAL BEAR. 4 19
3222 1703 05 SPHERICAL BEAR. 5 19
3222 1703 06 LOCK LEVER 6 19
3222 1703 07 BOX 11 19
3222 1703 09 NEEDLE 44 19
3222 1703 10 GASKET 45 19
3222 1703 11 FRONT COVER 46 19
3222 1703 12 SIGHT 60 19
3222 1703 80 ANGLE IND.COMPL 5
3222 1870 02 HOLDER 2 17
3222 3001 99 SIGN 2 37
3222 3009 35 WINCH 6 37
3222 3009 36 WINCH 1 39
3222 3009 38 RING 4 45
3222 3009 39 WIRE LOCK 2 45
3222 3009 40 STEEL CABLE 2 39
3222 3014 38 BOX 10 19
3222 3014 40 SCALE 43 19
3222 3018 01 COVER PLATE 5
3222 3022 51 ANTI-FREEZING 5
3222 3028 72 NEEDLE VALVE 1 9
3222 3028 75 BOWL 4 9
3222 3028 78 SIGHT GLASS 3 9
3222 3030 99 FLOW GUARD 5
3222 3031 12 FILLER PUMP 5
3222 3031 48 GREASING DEVICE 5
3222 3031 50 WINCH KIT 5
3222 3032 11 ASSEMBLY SET 5
3222 3032 24 ASSEMBLY SET 5
3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 1 53
3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 1 49
3222 3043 13 SUPPORT LEG KIT 5
3222 3057 99 ASSEMBLY SET 5
3222 3058 07 ASSEMBLY SET 5
3222 3064 11 RING 8 43
3222 3078 82 CLAMP 39 41
9090 0033 00 SPIRIT DOSAGER 1 7
9125 7399 00 PANE 49 19
9840 0414 01 EXPLODED VIEW 17

__________________________________________________________________________________________

57
1260 1003 46 001

You might also like