i Th mt Wee AR say Di Slag Boel MALAI e IN DN IN Cert < af DATEL eeeE screver Liicifer nunca foi dificil, no que de alguma forma outro texto seria, Suas histérias, e ele mesmo, invadiriam a minha cabega com comegos, meios ¢ fins, De todos os milhares de personagens em SANDMAN, ele, acima de todos, tinha os scus proprios objetivos desde que subiu ao paleo. Eu o conduzi, ou fui levado, na sta jornada de governante do Inferno em SANDMAN #4 (havia um triunvirato nominal no 0 pelos chefes da DC, mas vocé sempre soube qual dos membros do triunvirato mandava); passando pela tagdo das Brumas”- onde cle fechou o Inferno, o abandonou, dcu um beijo de adeus em Mazikeen © a até uma casa notuma chamada Lux, onde ele tocava piano ¢ observava os problemas de todos com comando 1 época, impo sua resignagao na historia teve suas asas corladas; ¢ de um divertide desdém, Ele pode ter sido apenas um personagem secundario na historia de SANDMAN, mas nao ha nenhuma dtivida em minha mente de que ele era uma estrela, ‘cra arroganle racado, manipulador, frie, Jo confiaria nele, o Inferno o Licifer precisava de uma revista propria. Parecia Gbvio, pelo menos para mim, Eh brilhante, poderoso, além de ex-Senhor do Inferno, do qual abdicou por estar cans; odiaria, porém todos aqueles com um negécio ilicito procurariam Lucifer para que cle o realizasse. (Esta seria a minha abordagem., pelo menos.) Em meados de 1991 eu tive um encontro num quarto de hotel com um escritor que gostaria de escrever algo para a VERTIGO, Ele me perguntou se cu poderia Ihe sugerir algum personagem que posteriormente cu apresentaria aos poderosos da VERTIGO como ima série spinoff. “Lucifer,” cu disse. Ele me olhou com divida. Eu tentei tranquilizi-lo explicando que tipo de revista seria, invocando tudo desde a Cabala até o Canibal Heyes ¢ Kid Curry em Alias Smith and Jones (“Eu certamente gostaria que o governador permilisse mais pessoas por dentro de nossos segredos!”), ¢ no final de nossa conversa cle me olhou com a mesma diivida que tinha no comego, “Algum outro?” ele falou, Fol uma pergunta que cu cansei de ouvir no decorrer da década. “Qual personagem seria bom para um spinoff?" pcifer,” eu dizia. E, como o escritor do quarto de hotel, eles diriam, “Alg estrelada pelo Diabo (mesmo que este tenha se entediado, da DC, E isto era particularmente verdadeiro ja que estes ¢ outro?” Eu achava que cles cstavam muito preocupadas que uma revista isado ¢ abdicado) poderia sugerir para alguém queimar os escritérios vam localizades no mimero 666 da Quinta Avenida, E, de qualquer maneira, para contar boas historias de Lucifer, precisariamos de um bom escritor oO, um escrtorchamade Mike Carey, Que pegou a idéia, sem nenhuma explicagao, O Liicifer de Carey é mais manipulador, encantador ¢ perigoso do que eu poderia esperar. Os personagens de apoio sio pessoas reais, vivas ¢ mortas, no mundo real. As histérias de Carey sio clegantemente contadas, solidamente escritas (aposto meu dinheiro, que ele certamente faz parte de ume meia dizia de bons escritores do meio, ¢ subindo) c clas sio boas revistas. Que, como as pessoas nelas, estio indo a algum lugar. seus colaboradores esto fazendo um étiimo trabalho pintando o mundo de Mike. Eu ainda espero que o sucesso de Liicifer passe por pessoas que tenham convieges maiores do que vontade em queimar os escritdrios da DC, Até ki, eu permanecerei lendo. Neil Gaiman ice Hotel, Quebec Fevereiro de 200!CARTAS MA WIESA Parte l-de 3 MIKE CAREY ~ Argumanto CHRIS WESTON - Oeserhos e Arte-Final paginas 7.8/9 & 28 JAMES HODGKINS ~ Arte-Final Paginas 10-27 DANIEL VOZZO - Cores & Separacses ‘CLAUDIO CARINA = TraduadoIMPREGSIONANTE. MINHA ME /ASTO. NEM “ABERTO.ELE NO £ MAIS O SENHOR DO INFERNO. TAMBEM NAO £ MAIS O AGENTE CO CEU. ATE MESMO SEU ME DA LUZ DESCREVE UI ELE ESCAPOU DO TODO-PODEROSO. COMEU OMELETE COM PASTRAMI NO DESJEJUM. E AGORA DOBRA A CARTA. QUE ESTA TAO OFUSCANTEMENTE BURACO NO AR ONDE ESTAVA. Estou a um paseo do Fim do jogo. S6 estava revendo minhas opedes. QQEEE V2ZCCz SSTTA AQUP. negéclo com © e6u eu gosto de dissecaro cavalo dado e Eu nido confio naquele velho bastardo quando ele estd vuinerdvel. Entao pensel em ir até Hamiourgo, tlrar Meleos de sua toca parece auténtica. Mas se eu fosee ele, Faria questo de que nuncaDESCULPE, KARL. HNROS De ZNeMiuen. A MULHER CEGA SEGURA UM CHICOTE, SUAS NOVE PONTAS ESTAO GRUDADAS: POR SINGLE BESSEALO, ELA ESTA TAO NO. MEDO DE: LOCIFER:POR QUE NAOP VOCE TEM. MEDO DE NGS. TANTO MECO QUE NOS GUARDA PRESOS NU- ‘CAIXA DE CARVALHO E ACO. E COMO VAI A VIDA? RECEBEI NOVA REMESSA? RIA QUANDO ADMITE SUA IGNORANCIA.*‘ACADEMICS, MEU PAI NKO VAI MESMO ME DEIXAR IR PRA UNIVER SIDADE. UA CHEGA POR, HOuE. PENDURE © AVISO & VA,DESCULPE, PAPAI. EL) NAO IMAGINE!. SO FUIATE A... Lg HA... EU Ht raccisso Ws I, Paimeinc.DA. MAS QUANDO ESTOU TESUDA EU TENDO A. (AT Banal FE, a 5 *...QUEM NKO CONSEGUIR ff I@ PRA CAMA EM ST. PAULI & PORQUE NEM Ou.* I : a elREPUBLICA DE PLA MA ECICAG ALEMA TOLICE. TOLICE TER MEG. CELE. IMPORT: TUCO S QUE REALMENTE 2 ETERNO. A VERDADE NAO TEMEU ¢ NUM CABARE. NUMERO ZA. POR ISSO AS ALGEMAS. NENHUMA PERVERSAO. EMBORA EU NKO YEUA NADA OE ERRADO EM. ESTAPEAR UM CARA SE ELE TAA FIM, SABE:elo contra, 2 ee ae Eu diria que essa loja Todas as vas especu- a poe Pe PE A acses ea ariel npr fz Acho que ringuém jamais tentou escalar a fortaleza da verdade ‘construindo uma Slgnifica cue preciso do baralhoACREDITO EM VOCE, DE BENGAO OU OE ABSOLVIGAO PARA NADA DO ‘QUE FEZ SIM. As CARTAS Gaw sr Wa mete vida toda € inflamdvel. PRECIGA SER PREPARADO. DESPERTADO. procurando maedor Mac36 ESPANCAR VER MA NA DIALETICA POLITICA, EELE QUER PA- Ofe- RENDA. UM PRECO g 5 GAR. QUER PRO- PELA ADMISSAO. i Ni ay VAR QUE FAZ PAR- TE. DEPOIS VAOLA, JILL. HUGO ESTAVA TE PROCURANDO. E PARECIA BEM ZANGADO. ig) Wd ZLL oy CLES ELE, EBOHUGOS QUE SE DANE. TALVEZ. MAS MINHA IOBIA TEM UM APELO MAIS. VISUAL. GEM \% MAS SE ME FIZER } VERGONHA,/1, HUGO. QUANDO £U. FIZER MEU NUMERO SOLO. voce a ISAR UNA Ma ‘ME-