IG oe Gerd Theissen ROK StEAR ERE SE A. POT BBR BR 2 EE IBS FIT A aR AD EAD Be BP BEARER Ew ? IAT BRIA Ee + STOR FRE Be + BS hee PS > FETED AS ANE A a TO TA A> PERE — A Pa eB) 2 FB ay 1) | DS aA SR a 7 ABE ~ TMS AAS TARTL AA» VENT ARETE FR + SRT OT DS a BR A AER BG Zo HB th 7 Ata aS a AR AT > DIG RR SC SH ARE A IE A FEA Ce — A EIRP > LARS SCAB > SLE th ack Bh > SA AZ AAU AR © FE DUS» SAR HI CE EAs wR ° SRR PEE RR Ae TP be HE EBB AR (HAE SIC L) BAS ASHE A EE Bs i — PERS BRE» AE eB RABE + ME OTE eS EPR eS > EE ALR AS Te tt HF HT a RE a ° PERE BE E> ABE Fe SSE EA DAP EE TE oh FE Bio AAR 8 HL Hp A — ER WR ARATE RESTA >» AIAN Or te — ECS EEN aUELL MUM OK o ARE BEEN — PBA > TMC NR AY ST I BE FA ARSE © SEED ERE fer ere ear AH Be xXte Cat. No. LP185 ISBN 978.962-457-456.2 7896249574562 HK$98 9Baa AE PON BRRAL MHS AMG > ERE PAVE AEE BE A PY HE Be EARL CIe » th eile SE PERMEATE AD > (OSE AOI AS > ERA > WP A He BEA FEAL TE LE PRA PR BT © PERE RB AGE BER Z OR > US Bat oe AE Se TC ep A» SM Fy A ft EAC HEATHER « primi > fos wetiew 2) > EWR ALA BEE POUERTREZ PF > PUMA I] LAR AE BRAS BT] BASAL Eth ? Slo) PAE EME TSR 2 OLR LE RR > fei > HE AAs I A AVR» BEE Ae SS PR EH, > STCRBAMLG > RUT MR PA HE LALHES i Sr WK (Gerd Theissen) » SBME LMA OBA > SULMM YS EBX (University of Heidelberg) MGR > CRM PMSA CHE BRIER BGS + Hh SHAN TT TE BED (AE ASAE Set AR BE + 2006) > CHa PAY 2 a —§_ ir ED (AEH > 2009) © wee ST RUDE > ERE AKER ARSED KAKPRBE ABBE oA CREA HEMAD (SCAR > 2012) > <5, — eB BATE) (BA > 2005) ° SULT. gk Eig 0000 Www. qwyh.comv SSbSEe HR > — ACE REIN ? The Bible and Contemporary Culture 8 SRK Gerd Theissen ae BEDE saa Ss sayeieet A RAN . BG ki ASE AAW IMT ARNT 26 SEBELAH 1011 LOGOS PUBLISHERS Unit 1011, Fo Tan Ind. Centre, 26 Au Pui Wan St., Shatin, Hong Kong ‘URE « (852) 2687-0301 ABBE + (852) 2687-0261 JS + http:iwww.logos.com.hk eo BAER BARE e STA - ROBY ©2013 HH XE RLARA A 3/2013 AIR Cat. No. LP185 ISBN: 978-962-457-456-2 English edition copyright © 2007 Fortress Press, an imprint of Augsburg Fortress. Translated by David E. Green; excerpted and adapted by the publisher from Zur Bibel motivieren: Aufgaben, Inhalte, und Methoden einer offenen Bibeldidaktik, published by Chr. Kaiser Gitersioher Veriagshaus, Gatersloh 2002 Chinese Edition © 2013 Logos Ministries Limited ALL RIGHTS RESERVED rited in Hong Kong AXRA HRMNATEE) BRR ARRMMA ARCHER BR 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FG} 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 SCAR FF FETE — BPR wT HE ER APL BE ARCA OE te o BD ABA AE AN > Tak — ON ER AB SG PASE BE ARIA) A GB air 2B BE ARE Pb PAA SE» EL FE BLT — TAY BELLAS HEA TSAR © EAR > BAG BM FLA SA BE HG AY SE TR ICL > LTBI + SF ind AY BEAL > TE HP ABER AN ME © AE US FCA > RBG APD BI AE HE TS PIR ZF UR a> APORALAD © ERIKS BELAY LE Mes To MTR CE RL © ARE aa ct A A Eh A SE © BAYT LA SH BE ALA ED RRAM HEX SR TAG > BE ENE AR PA EAS Be ARK HY — 1 (collection ) ° Ef — (iH #2 8 © 5 Uk i 5B 1 2B AE TE — fl BEARD PEAR > RAB ity BE — HE RBH ER RD SR ( search programs) > LA BE 32 8 +H she TE BEAN IR DY ° HEME PER ‘Bh Ae AR Ae AT NB HEY) BB eB As HB 8 SE: HH ( basic biblicalvi BM ARIE 2 motifs) : Seq) 4e 2 6 — 1 HS LE — Bey DR MEK > ECT AF AE + fe > FE IR + LE SE ELA © BR APH MGA fs BE HE 2 OT Ar HY EA FA REP RELA EP ae + CATS OR a BE I A ep — BE SAL SHG AE 6) AEM RE AA) 0 Hes BR SC BE AS th ESC HY SAR > DAL We AE OS A Be A 2s — A % FC Mil ( structured plurality) : — BE S| ALE BAYT KB He J (cathedral ) > 3 MEAS 2 We JF eh FRE > TA Ha ME WEE (signs ) TSAR A © ee stk» He 4 (BE WE ee HE ee BEY TONE TS TRS 14 ABA EAE (unity) © AAEHR By A RY TE OB HAAR > BRERA RT PY Po BE A ES Et Fee fin PY SEAR Eo BY As BI AR BB PETAR > Di ARS SE SRW AE 7 hE EZ HS Al 35) EA EF eS SE (beliefs ) 75 38 ext BA" eB — HEE HE + BE BA fA ait © Soh > AB EEA RE BY BLM aE (core beliefs) i HEE RAHA PRRARS MA A Bo CAA MAD Ss BSE in TTR > DA Beaks) Be BAAR ASB PEINA © FR A tA AUR HE > (2 HAP EE i PARE» ABZ AB ee FAAS BB ARE A AM © BA — | AIC EA Hp SCE RACE | > BUGLE TE AEB IB LARS ANTAL He ATE > RAM NY TB AE RR EABLET A AEs LAR BEE HR AR a BOE i 9 A > ORNS RMB oR > BRTRARAR LA o BIEBER He BSSUSMRA MA > tO We ese A eS BEBE BB > A APS 2a el 0 5 LE > HE SEK Te AS ( Heinrich Heine) HM HRB) + [| ABLES ATA L AAA > TDA URE He 5 ABLE GE AB HB AA > tH FT A 2 3 SH BB BB FF ( Divine Word ) AY SRS AB HE © | EAC APRS BAY o KEE AF TE 1° Ril > SRARAR MA > [CMB L AY | > BREAN RENN Ss EK EAT T HB BRRRMBURLARE AR > ee Aca EALMIMES A > RTA > HEBREAR BY BE BE IC Ro BE AS Fa Ha eh A FE 4 Hh A —— ZEB > BABB A o ALM > FRA SAIS BBS He BB LA HPC Hy Wo BCR a ARIE EAE AY AEE > WA De aa eh a HH RH EB HB TE © BUA ( Gerd Theissen ) EIS TMEK® ( University of Heidelberg ) PMB =O~=4E+— 1 PEE ( Heidelberg)EAB PH > RUK TEBE i AO LS — RH BABB DM » 1. BAG tt BIE HE ( sociological criticism ) E> (tha 2 Hh AR AY SRS ak © FE Set BE AE YE Ba SAIS HE BH Bi AEE BS SCR A a a PTR BY BEAD > AP AEBS A Att ey EB Fa A LB © FRMES Eat > MKS ERA HE BSCR a > Aa FR] pS BB Ee Pe ates | (here and now) (REA ¢ CAPER ADR WR R > TSE PASM EM > CIEL (UBB WG > LAA PR > SCR CPR SPS ee YR SI BT RHE MAME > MARE ZO o BRL > AI A TERE TA th PE ( models) —— 2 AB ERAWNAMMAZ AE Ae a AAA ABS PAR > SAR AR REN HO > ZEEE Ta» ae FR AETE A BUN IIS o Ze BUY DE TLE > aR BA TEEx BB ~KERHE? 3% (religious pluralism ) 82 1H 48 1b ( secularization ) UF 6 AE HE BER Zo TRUE EE ? 4 AS PL > RS Fl SH PE — PAAR © eT TAL — A > BE REG EER > Ute > A ASE Be GREER ERS > BUENA Mee GAME (relevance) > 42 EB) > LARA BS a Be BR HT FAAS > ALT UNL ACEH DER ZF RRR ALE ERY RA SR > TR — AT > 1 EST Ds AE FB Sa HOT HEL BY EP Be BS A EB Blo (MEPS R AEN SOR ea EA BNGE > URE > MCRL MER — (AEE Sp BE AERP EB Be > RE (claim) BB (message) ° WK AR CS EGR > ER BERS ABAD MBS 0 (iB hs BO AOSB RE > 75 5e FT METS (Homer ) Sf 32 6 Hh Be wT AS is HE ARABS > Bull > BARA WA TM MEA TREE AHA « Maia EAE > HLA BAAAWAPA BES > RET MTR > MAR EEE Ae TRA RAEN LR ihe BE TAART AAR BER AY BY Se A SCTE RT Salo SFE PGT] ATT > BR AE AP RES DS Dy A BRR SF xi ADIT T BR > AS APSE DE Ds TEL FE AY RAR AS IR HET BOE © SRT > BAP HOA FG SAD SE BH 6H PA As — FST? SRC TS Te] — 1 PS RY HE BR A LIRA BBA 3c BLE (humanities) FEA ° HMR REA BAL AB | (objective) 4) Bi > HB BE > 7e es (8) Ot tik AE Wh WY BEE, AUTRE > —ARPARICHE (openness ) (5 AB 28 FRM HE HEE BY Wish ° ERR E> RMR SR ee BE RERABREERZ PRR AC > BRR > BAAR BBR BRA ELA A > Et RE ATA ft) 3 8 A858 ( corporate experience) © ts BES ALB in eS A Bae PUI,» AR AMP BAZ RE > (ARMBARL ¢ Be BHR Zo BOY AN ETS AT Ls RAPA HR THERA HEB (ecclesiastical lens) > TAR BAA ABP o Fes (TPAD aL DY JR SE SE FASB RS FRE AY AE TEL Be ae > TT ERED Ah MARES HAW AB ES ER ATA © HSE 22 SATAN SE ° TPR Jade ch PE TE SR, 3 (horizons) "> At HABA AE BEI — LOR AE AF SRM SFE Bie Be HAY MEIC TENE + BULK LBA & SORBATE AB > Bw ABA REE Sea He ULE fe BESE > (ARR ae SR A A RE) © GE > BL GAT BEIT > CEPI ASL > BUR SOR BAL AYxii BM ASRS? BED) o FE BAMLNY aa > DEO bE (OE REE Se th BB Spee CAA NEIL + SE As AH aE RARE L > BURG RB(E hE HE RS BA #89 Ech A — EEE BR ot BR as ts BE A of) — Be RE Bo UR BAA RATED AE > ALAN E— OF EH LANARK o Heke Hy TELM > BBE EA Fa RH APL BRE > RMT > TE Bitte we EB) — He TE AY Eo HN HUAN EON -BRAWBR > MEPRABM MMB KRABURAM > Tree be BUSSE FAD EE FE 9 BB = — 9 AE ( Thinicarian explanation ) > Bk Se 3} 32 4) Se AB BE BRAY [DA BEE As Fd Bw J ( Christocentric reading ) > {tia as 2 22 6 89 J: ae SRR B EAE > ARORA Hi — RIN NZ 7 HET AN RELE A ° RK AE ADE AU KE. I — 1 BAIL AA HE ( open system ) > ERT LEAR EWS OAR PE eS FEAL FF AR HE A 48 AB ae a AB EB > TH th Ld Kw tL FE as Bo HE BEI EAN EE BBE th E38 (exclusivism ) > Ti AS AE St AEB Bk AT EIT AY SEH HE (commonality ) 58 2 2 =E 98 ( inclusivism ) # im 4H 48 ° 3 EE BUR SLE > KABA A RSE APRESS + BISA TE AEH tL Zo CK AES BBE ih SB A BE ARB SE > TRAM OA EE Bo RR ALT MF xiii MEAG AREER BM RBS > ith PAWEL HE ° PUBL SAF > AREAS A eh YT 7A it > SK SE BB PF th HAY A» TSE EE AK Wb Sa E37 (A BU (ochers) Hea ° ERB AL HARA BA SE OBE HN aN HE a ER CA —f8H AWS ( missional potential) > i > KATH A Bo WA AMA SAAB Mh HY WOK (HERS PRAGCE AE TD ESE AY) > TT APS Ze Ba MS AB He aT Fes EE EMAL > PEL UBT AR > BT ASS — BLES LTE A TT PEL FETE ARS EE ~ RR FR ae OTF DAE ME hE — WA RAAB WY Reo LST EXC AYER ( framework) > BRAN SHAY AA [a ARE SBS HP AE BE De HE AOE ST A> ABA AT BAB — BRE 0 BOR RY BH A A ALIA RZ at © 2 ae Ba OS be i ABB =0-="—H=Ha8 FF BEA GT 45 ME GP BEY | BRAY | > LA RS EEA © TY sek > es EE Hp BE a AY SB AR Mit Fes A YG PA RBA HE RY B= AR BY (EE > — ANE AR AY SE ? D ( The Bible and Contemporary Culture) EF > RESAA BARA ¢ AA ROK ASHE Zp > ERTS AT AO TLE > eB a ee BET o TL — (7S A A fa oT > FRAP BOAR FOE: TEARS Es AT A TELS > BR ORES EG A(R AP BER > RK A CBR > ERE?) ARENA: ABER FEBS i A THE BE Be NET PE > IL A Bl te Tse HE — 3 HE > PEER EE a AMER AZ P > EL RE BE Eo IB TT Ber SHE 1) EAD I EB Bh a] BE o RE MEE BG ? RAAB ZIMA >BE: —KERNE? STATE OCHBE SBM: AERO Bi: BH > AORAREA APIA BRERA - REAR ATE MLA >» AR SET HD + BR ~ BUCA tho BE BRA EMA ZF > (ARE EE DAWAZ EMER —AS > HERMITE Ah > HARA DRCRR TE B Z N » ELA A EE SS HE AE BU ABe AS > AEA > Al > MRE SLAPS AAS RABAT > AGE Sy SEE AB REESE HAAl: WEAK RE- BROS NMRA JESU ACIS > BUEN TR > FLA AZ NF AYRE UR RR ° (ELI — UNIS HR >» AR SOIR IR A Eh BE ARMEE - 2 Fa BA SSR UAL BE > ANE HE EME AOKETRS REM AA ZAER> UREe VASP AY BER BA BES » ABLES TAAL AE + TT A tT BOER BHAT LR > — ym BAER EZ Ee HLS SE a SE RS As eT» Ee HAE Ze ON SR HE eH BE FA SE SMA AREAS - LASER AS AS HP saa aaG aS SCRIE S+ TT (a A PS Bs BE A MAN ES TB BT WE: BKALRT > ERAMZAMREA —- ME STAR PARACEL SL SURF RL BHENAZS PHARMRAK RR Fit E As A > RRR SZ We HEA SY PE SS EE > TT DR Fe HEH FH FF AEE A BRIE > ER ER (perform ) 32) a > Ti EES EE BF a WD o BURR TE RR AY ae AR ZF > DF ERR LEAL BUG WAR > MTEL Z ABER OME Z op > TERRE EHH ARS eo BUR ZS PRA Be AY ° PARR > HERE Fi BU E AAA SA BAP > BE ZY A FRAT ni > OD LAS AUER ABET "PZ SAY BAT > TH BRE SRAM EE: BAA SHER EERE BZA DE WE > TTB — I BH © BUN ABB AUG ? WIE CBE > — ANE RRS ? > ERR) > SCE BLAS aT yA TEL + HR FEA FR HB > DAR RR ARR HE BS SYM T AESEZE (reality) > ACA IR EMR > GETTER POT AA RE RZ BASIE BU OE BE BR (MBER ICL) Bd =0O-=4—-A=A xviiEAE SLE AAS BALL BESET PEA > LO ERE teh MR > SRB » BEATE A OEE Sa > MRD OA Bl BM WEA TB > RE EAI > BAMA MAR RATER » HER RAE SRL + TESTER > ABET R BSE AME > 7 LA AAPA HE AGC SEO AED « GEOR > RB READ RAS Rs HH a See A RE» SEL VR SH De A FO ts SAS KEE AES] A © OR TD > ERRATA REO L AAR LARA E BAD set > GAPS ABE Uh 2 Y= APY BT a a BJ OB — A? RR AAA | BA? BE TBE 7A | (ownership) > SRM 2 BME BEDE : °F 4 — BPA SEAR (a confessional document) » ~ AAI AUR E> TAL » aeBe ERNE? 1 — BOLE > AA — AE EL + AHL Bay b> A BO Rae ee a AO fe As —— AA 8 IL © BAER SCAR > Ta REAR A AER A SOAR ON Aa A ERE © BB ARETE AR TL (eM A» BRE eB [A AEAB | (“ thoughts for the day” ) > Et Sea Unite 78 B)— (9b AID BE © BAER ORAS NEE aR > RE BEA EL eS BE HE BLA A = Gi > | ERASE BR > RD ARBRE oo | > WE RP BB SPARS 9 | RA AOE > A RAP ta es ER MIADA de © ERA —MSS ER CMR Z te RBASMMRMH RBA EM SH EH RESALE MERAH OE. LAS « POABEALDIDR > EADIE MER ~ MEZA GCA Pe HH ARON HR KR | EBT SK > CR AC — EK Reo M-WSERMRA LAME SG > th / WA WEABR- PCE EMAL RE ° SRT > PEDAL WRAY TA EE BS RR RB oxi Es BRIAR GE — MIE REE AHP AY ES EE AB SS BEE He Ak TE ET RE © AGE FEB AP SE BCE AE ERB AB TL 5 TEE RASTA OR, > ORE DMI AK » BAVA AS HY SH ce BE Je FEE BE A RS Te GAB FAL > A De SHB IE BH HG YRS = RAYE EAR el Oe I FLAS ADA PIAL TOE ? AS BY? ZETA BURL EB ? ALI >» UMAR RE SBF AS BLE REN BERL > BAL RRS LILAC A A Rw I SB Fs RABI SCTE FASC A (LA BAS AMARAE) BB ARK PE ih J © RAT SR > RMB RS ANA > 1b FE DS Es — AB BG BE AR A Bo OR A i HE kM He A a FR > BEA ARE PH TEESE > RAP ABRE Se RI: BEE ES BM ? BASRA MAA - WARE ACERS AUK OY BBY ALA SEO PR BG PL» LR AEE YB — FE BE OLE IT AR OA AAS ER > HAS rah SE A A BEE BCH | MAG | BAER AS © BA WASTE LE: BRAS SSE > VSM I eS 2 BM ‘AS LF] A SD TGA ER 9 By dE Dp HB KR REO MBLT °xxii BME —REROS RAC AE RS BB ( Hartwig Thyen ) BS > (th 2B SB Eo fil ih SE AS 8 1 2A ER _ — 2 —— (th BOR EAA REA ZR > ZB BASRA ASCHER Hx POE ay wy BBE aia — ARBOR TR 1 Ay BEA RS FO we a — RGR By Rea ee 1. BAPE 2. AE 3. ARAB = TRESET RAR Mee 1, TAR Bese AE 2. IEEE FPS 20 20 26 30 37xxiv HEME + AERA? 3, BARTER RLS) AIL > FB TR BBL FRU ABBR + AN RT BRR HY a BE 2 Sang [a J — Bape hmael Ee |? 1, ESE AR HE 2. BR RUE tri ERE 3. PEW EARRHR AS 4, FE | Bah |? 5. SUS ETE a 6, AALS 7. BRAS 3 MN: Babel — Besa S 1. Ha 2. Hei — RBORE = BME 1. A 2. BE 3. BE 4. BRE 5. Ws 6. ELBE 7, HR 8. HE 9. HE PE {I EB 40 42 52 57 58 59 64 66 68 69 69 70 13 76 77 79 84 88 90 93 98 101 105. 108 uu 10. fa 11, (HEHE) 12, Sie 13, A 14, FRE DARE il GS BARE 4 BRN IRB — BBC SCI AR 1. Aer Eis SR 2. ANE — EBERLE SRL A A 3. WERDER A = BASH he OA 1. DAR CSUN BE BRU BR 2, ORES MS + 25 EE 3. PORT SUB AE = CATED Pn Ea RR 4, ED BESS ME: RAE SUE AR 5. GBS : Di BE ATSCS: BE As ILIA AEE 2 6. BER-BSTROL TAR Mia Me Pe 1, BEE + REBT BRU 2. FRAME : EER BUA A 3. Dat | Be + Hh AS: ae OA (i aii ERE BR x M3 115 118 120 122 125 “137 139 142 157 164 V7 183 208 219 225 233 244 248 248 250 257 263HELA MES ES > BCS FUR UE ? BAR BA MO A HSB eI PRR RAALIR > BUM EOE A ERE ESCA VAR UDA ° OR > RCE BD | ELE NRRL ECB © (2 DE A 9H 3 oh EA SA — AEE A RB HY BA > AES EAE BRS CEE MRA MT ¢ RMA WCE Le A ACE TITSL » i LL BRAG EO HET ARE 2 EMRE HL CLAM — BBS} > FES A FEAT TRAN LS APY A th xe AS > REA EA TRAM > PLE EE JE EIS GR Ay 8 OAR A RE BE AE + BIE HE A fe (BH PER EAT 2 BCA TR ALO Sih > FEAR REAR EM CAT — EM wy A PROB WE 2 AL? PGI L— A] > BME BBO 2 Py — 52 BE —RERE MORE PAAREAS DAM EE — BAe SETH ¢ HE I> EER LS — RT URE LAE IRA (fundamentalist) AAEAV EMRE © (MIZE SHZA RAB BABA |W RRET REM RBA fT TERRA J BRT ARE | OSB > ERIE A BE AGATE (EE — HETIL BETCHA | ( the spirit of the age) HOARSE Be RD o (TALIA > FRA AE ARAN He AES [SB | WOU » IR Fa RCT A A TH WB OY Fe ASK |) Teh EAD FAY BE > YEE MO eh OBR o BLE ATT ET » BAAN MARECHAL CARE AY) SE LMRAY— PRD © MUNITY A EAL ep AE > RTS APRA BREA BB EE OE AAR TIER BUR ERE A > BEARABLE BORE DF SRBATEE AE | BU HE Be ZA > AB HE A eA > ERC AA BOAA BD BAW T° ARE BME # SET GE (Protestant Christian ) (8 A fe 0 Kato 5 28 THB TAR > BM AT Be He tH AE eB a LAR de SBR POUR > ALT UA LG NT CEE EE Bo MARS MES RERRSS > HARKER REBUM > WU MRK EAE BE > RE SRE AHO Es PR TTL > Fel AN he BME ANT —— BI A TE ar HEP fe] —— 2 Ath (ELF Eo KEBLE AE ahi Be SA TT AYE Be eI OE ROLE LA FE JA) BF BE 9 BR HE oh > REBATE TE SSUWR BAL aH > ABIL BI DEM > HOTTA BE A APS QE AS BE BS BB A Oo EES BRA ‘SU HE eae A — APA > TT RAGE AL EN EAE AWA ACMA > RSMO Re RA T | MARTE BAS EAB Bo 7 > BORGER EE RB ESA P > PG Be URL BC RR Ee Hh HLS TERR TE TEA AS EE FE + AA a RE BR 3 FE} 9 Spa BLO ME AE AY BE ee 5 TYE A EY RAIS — AB SRELMBLS Bi RA | ERS | (language of “hermeneutics” ) > #12 38 ALBA AF RE ( interpretation) AE BS ~ SCRE AS 2a TR A BETA ° LS LS BRE PL | Sa TE ULE PR AY SCRE EH RE IRA RR (HEH IEAR VE 2 AAT » AALS FIRS FE Fs FTE BRA A: YG AS LA © EL Ey Sf BB KAKESGRY MKB Af —7y FA RT —— SAY BB LY BR UL o ZEEE PCR THE AU pia p> BE SetC RAN LHI ALY HEIR ERs SR BEF] Be Ee BA A TH BEE EH SE RELL FESS BA EF a BT A 8 Fs HP EB AK ATI © HE SEER AAG SEN > BOA IE AR — AE OS 04 BE AEROS? {& (secularization) ° BESS TEBE LHR BL > SEAM RS HE AAS Res AOD HS ERR > APD I MLE > PAGS RAR Ss (AMR HY SPRUE ALB a) + BE AE AE AY SA HE Et & — BRB WR (biblical literacy) HM > BN GE EAB HE WA BO aU AO oii GE RR EE ARH DED SU > EAE AW EL > — Te > HL AS A, HE A GE A Se HS He BE BLE IB ( Christendom ) BY fH & —— EB RB > Hh BRIE A LB ER] —— “PRGA > EDR LE ROUT REARS PERIL IE EE 5 PASC we > ee AR ER SE TRE MAAK PR BAER SA OREM MMe (privatized ) > DA Bi Bit 22 . — ah A HR HE Be PAPE UE AC AO BK: BLA Le aA FJ ( getting into the Word ) — #0 35 2s — (4 BAF A A 1 ALA HOSE PIED — tHe WU RAMERAO 3 —HR LEAT BAMHI RHA BCE WHY fC, 5 FLARE A A TH BB ALR BAR © A SCRE > EMAL ADAP th BE Se 2 aR a BL —— VB A A & 5 EB ( pluralism) © PAGS BRAT KY ELBE > (IAN eas SUA EUR Eo CAPA RL a8 HBUME $5 BA HC IEE 89 EYE BM ( mainstream churches) » (E3E SARE DA B70 BE A RAP OB 5 TEBE Se BOARS HO Bw BBE HE 1 A FL RU Ae Ye Pw ERA — A — MA AE IRR MEE ME «BR JTF > ARLE TAB) 2K ( mega-churches) HIE EAT BUR > LETS UR AT RAN [A | BAT ( “community” churches ) t#2 2 EAR @ BURL [ BOK tty | fe MAG: RUMG Re AR REIS > RRB M HE SVE REG A PELE, © ARH > (APY > Say 8 Ok) LEE HH PRISE SIRE BE 29 SELF > BAAR WR Te A Be BL APY PY BEAR ° EPA INO RE RE REP DB PREY ASA BR aR RMI ° AAR 2 > te — ERIE SAMAR ROW > LEE LTT AG AH 4E— (ES HEAR DA BIT > JE 2K ( Friedrich Nietzsche ) (682 45 _E ELIE | > LAT SE HY Ee aes RB EE» All ( Gregory Tabori ) AY 2H EIS WF IM CHE : FERRE TRRBSE © RBH T PAR (ANE EEE IIL AH RLF > RE OR > OE Ee EEL rh — FIRE SBE © AIG TERRY BSI FEBUE AA RAGE > SOB RR ARTE © RUBE TERS SAB EAR th (wholly Other) MIR ZF > ALA AY EG Ry ZL HEY IB Ge 8 Hl BLS AN BR6 ME ARE 7 SE WA RARERAL > VB AEAB AS BERN a 4 F63E3% (religious pluralism ) Beth AE ( secularism ) (4 BE PASERE PUA BRR > AM EE BE ESI AA AR © IF Tih > PRURE TE A Be BB A SO oh — A Cs PB APE | C8 EA IRE RU» EARS A RC 5 [BOB AM AR | HORE, + To KET AR LAO Fe EAB As A Sk > MORWA E A > A EREL BORMEAL > DADC AE ZS RAE TR IN AE — 9 > EL EH Sh o SE DAIAG HB > AeABARY US RIESE AE My AS PAIN SEK BATE ICRY lO — ARORA RG > RP SE FAT PRA AO BGS > FAME THT ELAR Ja EE — A BRA OK > TELS KE-HKRRAERW EVERY AMER RA WS > EM ATER TBR REA EERE SZ wt > SB Fa PH A, a PS BE EW SE BA ZH RT BIGGS RELI IN OK ZL ER tPF ° Te > PCBs BL A Bc A TAU WE SBIR > ARR AGH a) A SBT SE ASA] PZ A SA > JB fs 9-1, 2 Ril LE ZS BEA SS PR BOT MURRAY MRR REE,» BSR AR ttt BER SORA 5 PCL >» A IE AE AE APR BAW DS > EEE Zh > BAS LA ME © ANGEL > HEL AB) CE SAH Be a ee AH > WARS BAR BS AR | BU BH Ly HY AN TAB Me RB BH BY BOTT TT RON > TE EEA TT AREER WORE © BER AE AEGEL » BEDeEE AR A9 B T OBE e A A —— PARAL ASAT RA a LS > maT AES SIZ NY EAR AE AH BBR E> WBE SFB AES FE PA hie ° HEM ALM» ROR ITA AUER HE HEE AC) A A Eo RA AR FEE MS Ah — BB 5 HD 9 WO EE MR > HELE — fi FYFE DAE ANS Sib > BE APA AB a eB A WARM E> MA OLE S| ALP LS GE HBAS Fe AWAY > ARR i ek SSG oP AREBMA BARRE!) (EAEAR AR SE > BASE LE aT Fe WR > AE EO Lh EA EA a ° BRNO — fi PASE > BE BR AY OR > ERR MT HE A ay ‘IO SRR AE A AR > ek OT LADLE ee A WORE eb BARBIE LA BE 0 SVE CA WAI ETE 5 © RAMA RE8 BE A REE? © RWB LACHER A Ha © A ES EH BO Se TBE ZSRULS 5 Ce L eR AD > 5a BIB AL A] AA A HR 26 fy > Alii WBE T HEAL ( individuation ) tA HY b> BEAR 5 «© SLA RBA + ° PRR A TES FACIE © CAA MES 5 UR © ER-MREAAN EM ° BAO LOR AG > EAE ETRE T SLAC RR SIZ {EE ACHE HE A RE o REE > SR LPR FE SB SENTERO TA ER: Bi > AR SB EBLE WENA Z Fo SUP CE a PR BL YORI (CHE SE SIB_L AY BEETLE ( world of ideas) > IF BE eT MCR A EF TA YE RA AT BN HE RE | > UG» BPE SA MR A BEE 09 PS ——[ Bean ay te A BF AY Ep SP |B HBE [ER APL BA RB EC LE HAD TS AR, | FAB PL SEAS EAS 9 ET DAZ EM BER) BAHU BA ES — BB SS PAR AE DAUR BABORL B F AE SC > BEA AE HY AG FEE RARE > SET DAE 2 78 A St) A I 9 PA 5 MEE ENS — HAN Fe BI LE A CBA? SR EI — A > RMA EE Ak eR BERS © TEM E HEA HE He eB BRAD ( AEA At A a A SS ATE): | A — BRA ° | SBME RA SUS I > AB EE BEATE ARTE A ee | > Pt I TB TEE > HES AR ESA ZBL HE RATE Po OR TAT > FA MARE AE HVERE REA HS > HEVEAIBINS > TE ETAT EAE Pas RATE EF A FA > ARAB BATE TE 9 RH ¢ DAC FLA AEE TE > HL HSB EAR TR WER ARB UE » SPEDE LA Na AS A WE LTE AEA AR BET AE EAE > LF AY I RAR BR APB FRAT AY BC HT 18 BE ML © ELD A A WTB Yea SE DH BE BP RE EE ASH HS STE AR 09 | EO LM ATT BRB Fe > BAM Fs HE — BE 0 4 FH EPA ( central themes ) BARR ( resources ) StH) HERE AA ALAL fr AGH KBE o BL CR] ee > EE Bia BR Aa ek (OP A A EDR (Ea BLA AA AOR A AY BA SE BOR ¢ (NTE MEM : MRA RRR Oe > BAP eG AR 9 HE TT PE DY 2B10 BE KERR? GEAEAL EIR EORH E e e P (LH —— ABA BEE > ASR RADAR TT RIE > AS AB ~ YEKAA —BRECAAMU ? PRM ABSA PARIS He DET RY SG? PEE BLE Hg a a BE > FRM ETE UN 7S LER TI > Bh A FEA HOR BEL DB BEE SEG Ge FE a SAR 0 MZ >» ATES aia PE ES EA RB, Bo WHR MERA AN BARA > RMN ee BREESE AE » MEA A BEAMS HE EL HY — SE BEC BASE AEH Dy > ATE AR HG BE AE a SR AY aise ? ‘SHA OR A BA EA RAE FA Hh 7 Fa] © FRAPS RS BB AEE TESS > RTT > RA ALI RBA LDA A BE © 2 FRA 9 BY A RE Be AY A RY BE BBE BUCCAL 5 TAL BRS» FO 1 Ht 9 Se BR at SB Hg Be BAGS EW DAM o TE HABE AY BB Us 2 EA OL BH Be © HE IANO FAR BARE BRIE OG MEL > HE FY OCI A BA BES — Bio TERS > ORE FLAP J AY Us FT DAE ETE — a OLEAN A TE IB Ks HE PLL Dr HL > BARA Sy Be SS IS — BE SE 3 (healthy skepticism ) » 28} 3 BE EBB 25 8150 wk AY BY & AB (absolute claims) #8 3 — YW) [ ARIE J ( great narratives ) #8 #49 SM 11 Ai fei © ROOT HUE TE = (ER BO BU FiO HH — FESR aA > BERET BBE | (enlightenment) BRERROA— MEER > LURES AR SEAR o HAE ABBE BA st ABS] AAI ATE SESE ELE ABTS A He 7 — PTT ‘EHCP YE AAP 9 ae Heh + FE A EP RG: ER ARORA > RRA Oe 2s — ALPES + EAR ET RASS > CAME HH TT RARE SE) > CA RSE SE (BRB RTH ) BAN TEI PERI HS iW > BREE] A ASE SEE > RT HE a AE OY AL AB 9 A TS FETE BSE EAS OI WEA 0 Hs > BE EB Jigen Habermas ) 3éi {it ait 34) 3 Bit 26 IT HE 2% BY RIL HB AL ® ( post secular society) ° HARTA IL > ETS aa Ae we BOARD fe — ABE A HT Dye BRU BAB RAMA RY Z OB > TEA ALAR PRLAMGEA BL SOR « CARES > A RT FEAL 9 GE IRATE © — BWRE BRYA ER TRE 9 ok AH Bh 7 BO Be BEE 9 ( Christian Fundamentalism 3 IE 47E—Ju— O 8 —FL— 4 Me A AB — Ai SS i aE BE AY ) "A RTA) > a EE: Be12 MR ARRAS? SH DEE TE AY FRI MA Eo BOP A SE 38 2 (8 5 9 ALE E BE ( traditional pietism ) 4} Fill BAAR > SBR CRT Atta > AA LS + BH SR > MG ELSES a a 4 TTT Bh eH FA (Mo ERY) MUR ERE RAE HCW > DRE RZ ATVBLA HU TE SORE » CARA ERR AY BRE » SRR — A BUARTOM © MAES SSE RRC SM > Me et RR BARRA EBRD > URAL fH ACB AR) EB ITT FE BY — BLS © EI CB, ai Jin BL WE) (Niagara Creed) 46 #2 MEW ZF BRA ( verbal inspiration of Scripture) ZS > BEI Hh T PUTA BH SE Be a HY [ E32 RA | (fundamentals) >» RAE AK RAE TS > BE AOA RISE SE > HAY SHOOT OS — UC WERE © PRIM > BAA Sb = (aE A SE SH: 1. FEDER H AE > 1S OR TE BS — RSA 1 SEE 5 2, ET Asafa SE A (we >) TY A AEFI >» ESAS ch SEC TTR BRIA 5 23. GRANT AR AA EL OWL» RE EA a AP BE A Trl HERR HEME > Rt te AE BEBE ( evangelism ) HAL B ASE Ba 13 BEEBE YF Mi SD > — RFE > TAPER AE BB CAL A> UATE A BARS CA > Ye EL RRS — BE BE TES BRL (maximalist theology ) : fii FT HE (EEE 52 AS fA SE SARE A > ah ABLAT REAR A SCP OR © fH ER EE HE A AR BH PHIL Tut OF RIA — FLA O EARS > SER BL FEB ET BUY BLT AE POL > ape el Ae Se AVE AF SE He A A AR: 8 Se ( Likud Block) #—FLG-E4E EV) (5 Lt PUB 5 RARGBHL ( Karol Wojtyla) #4 — FUG \ AE BU Fs BR FG 2B PRR — Hit ( Pope John Paul IT) ; #2 #9 JE (Ayatollah Khomeini) #$ — JU Fue 38. Fl Ft BAER (Tehran, Iran) 3 VARS AR (Ronald Reagan ) BK-NA OF BH HE IRALBAR CE HW TBE FB A 9 > ABR HT kB PA A RE HL APES a > BBR > GA tt As Fn A ey A FB ARE 82 3% ( new fundamentalism) ZL ° EBA B AER WS TERE EIA BEE SC ZR > ESE SE Bet JMEAD BARE EA 2 SR ° MHS BL > SLE a ZOE 23 > SAME eH et DR IR > ABA SAL (UAE AN BAA o REBECA) A We A BE UAE AEE A > WA BP ROR PLES ¢ SPA BOR MY RBC IE ( religious right ) AY Hi BL > Ja F&A FES BOGS HE CBRE A >» BMYB® —A ERB? EB TR UE > RUE TERE (8) SURE: ¢ FERRERS P > a VBI a RET {HARE HR > FEAL ARIE Z Ho EPOGR > DAMM BAA EA ieee SHO PSE o SAE BS ESE AH > EB Fl EE 9S (historical-critical research 3 2% + RAT ESA HINI OER | ) Ta FEMA AI AAR ° TE WU ROBE SAR BE AE A BB ES eB Te] — PSE BEN PSs | — He» ERE a a RAE A A APE REALE © Sb > TE AERA AY BEA SE Bett OB SO AGA AERT > To AR ZEA EAM BG Lh He Ba BE Ved» SLA A RSE St AIP EDL YS AE > WABTBAR BSA TA o BCA AER + Be AE 3h) Ty HT SAE | RL REA | > aH TTR A eT SRN © AGERE GRRL FERC AY > ALL Dr A 9 A Et PR BUC — De a ET | Be | B REL AS SAR R RBRER « DEBE A: BS HO He RS a A 8 Bl BE SEHR o MR TMT > RAEI BESTT BEB DE Hs FIC BY HF al eB AOA: > APE TA MR Bae T WES SE BSE > ECHL >» De a EBLE HE REL © SABE ABD iB FST A (UA > Ai > HLA SP > MAE RH SWARM > PARES SING PRR Me 15 (biblical) 2 9FF AR > AME ANE Te ST DA HE EB GE Z AFUE UH RAE AT PARSER © OAL a EB RE SO BRE) > EE aN ards a HE OK ° HERBAL He RAD BN HAE AY ie aE YR AY REBAR Pa TRESS | ¢ BUGEAR AD [ AF BAB | OAR > ThE] BES ATTRA © BAERS BET HEAR AB SE A 2A BT BACH SE > HL HT ER FA A St RO Gy PM os e+ BSE aT BREAN EMSS MM > AAU MALS BR (Vatican IL) WAR > BARE ERP RA TB HY SUK > RSE ET UE AL Eh A FATE ADL PBEM TARA BCR ° BME TES RARE AT B® (established church ) #1 > — #637 BL (8 GENE YB AGE ZHU TR 5 Tih GA te HE RZ E> LA, SAU AR SB A EE > LIEN — EDR AY BR o PRI > BERLE BEE We — ede | ER JB PE BE OS —— BEB EP ARE EOE PST > BN AL A EY > A A ( LAB Aa ) HERR AIG © TEI BH > rh BE RYAN ATES PAB AP Dt AL HY A CS ASB Oo HE DE RCN A lt 3 a] > EEE 7 BRA >» WEY Be EEA AOTESR A BLY © BEARAY ( biblical ) 321 (0723 Hl BF BE AR FH B88,16 BE ARRAS? > WEEE ME AIAPIR REBR AA > EG RHBITHNERRRAA WK Ak RERBHS SAE ZS BA TM PABBA DT FE AGE BL ZS BATT PA AS IE AE ERE OA AY DE > fA] A. —— 4 aie 2 40 (3 BA —— 1 ST Ko HARB AA —(A BIER RA > Alii hale Tle $458 BH | ( the religion of the book) 32 HR BMA! © AAT DL HT at Bes He TIM RL +E PE PIT > TT BE ABE EEF 0 TR A By —— SAE KK BB > BY BEIM (Mecca) HAE > BAL HIE tke REM GRABA AS RMMBLRA > Ree PIRI ATT ° HERE > DRE KH BA BOCK > ALBA AAT DA PEE HS 2G HR BM ts BE EUPRAS A aii > BL AE AAS TE oh BB TEAS RAAB HE Ate REZ EE 2a SPATE BL ° EAE BARA T9 ROS A ore — fib (4B AT AB) Ss ih A KR RARMEN SN BS MAAS — thas BRR | KE EEE | (Hie 12) > Fe AA BEL AT SA ae Ae BD FB DS | BE > ELE BARREN TRERMN ERY > ER REA SE AMR PH BEE o BONA Be ee SPIE o TEC FAD ( Septuagint) —MK BR 6 i SCE — rh > $A BE BBL TE Sk — ITA PEDIRE © APRA TLE BBE AK 9 WY PEAR AY (EBA) (Letters of Aristeas) IB > (tE+EBAYE-MAT i FAAS SABI AE IS ESS ° ARES A BE ELL K (Alexandria ) 3% 4% HY iS 65 TH BEND ( Letters of Aristeas, OF) © HSL Mes Ha T AGS AR BO IE ACA Se a a BOAR aS 7k Ee RA HEAT T BRO AE ° BIR SE— (AE > LATA | —— AGE GEM EB HB BE SH FL BE 8 28 4] —— AHORA 1 BETIS > CEE Eee) NA — PA TAB J CURR © AD > BB wy Bt Re Be GE SAAR ABER: BAO RRR MB WIC BA > PURE AY > AE aE TAR Zi ALS | ETE, >» AES ATHY © BLE RB > RELAIS SC RR Ty Fab PE — PA EH koh MBSA We TS RR SASL J > i Se — 1 BASS a A Bo EA AWE RER EW EE > 2 MBB BRR FT BTR J AE Ee IE TERE HE ARE FEUD cts AAS DARA | CE 16) > ATRL BSE HRA + HEWZABUBURA (— 14) ° SE SANE JS Te Dr PR A A a OY SE (— 1) > SL I HBSHH (AS 10> +9) » HERE > FRAN AERE: ~-KERHB? ToT — ZARA BAY 5 PAT > SEBEL > AB A GM SALADS > TM ARN FE i GE a= APE GRR > AL AB CHE AE BG a > AS, > ZS BA in BA Hy 2 A SL A SE EB EE UZ BE © SBE PR > BAAD + BRAN AEE MP AR EL YG ? SBA ay IB ZS BA AE BAP St, A HT i Be HD SE WE 2 CE BRAN TT BRNO rare > PRB AE TE BAY Be Be ed BES tT ts EA EA Ho SBR) A> RAR Aa ER A PH BOA Bl > PATRAS th A BE BS) BLS BE Fy > VB LAP PT DA aI Bet 9 VR Be BE AR HATE © 1 AEEM AAD FREABREE 405 (Homer ) HE Hh te Ar MA 9 EE > BA eB TET RG EO rae > {LAPEER BY SE LSE HF (epics) o BIGEBE BEGET Ar UAT HN Hh © ISSR ET RAED ET WAXRIBA RN — BRD o LAL ET LR SEZ EWE ? ASAE ETS EY UE FO RE Fis ARS TH IE ASA i A FA TT A TE, 2 FOS BARB > ALA HEAD > IEW LER ER EDD aT FEAT I AY PEER > BELPER 26 JE Se GE RS F HO HR i FF ( Bertolt Brecht ) #1 4H Hak (Ernst Bloch ) SAS SE Mo ATT > ABLE AN BEAR AB FEZ FABRA > BARE BD LG 7h AN Aes a I BE RE Het: HRLRKATIA > BME RAR BA ? Bae AS SB > FY DA ERR PA Be ASE A > DA RES TDK WI 51) FPR LYE RE RAE BR20 BRR ARRAY? ALE Dd Soe ABB SE? — RA Bh RR ABE AE He BU AY FLA) 2s PRE ( nacural sciences ) » 4b @ BL (social sciences) # A 3C#}% (humanities) ° Mf SAAR HSA CY SE 1 AS > ELT] WG DQ Fa 5 A Sa RAP Ar RE HPA ent APT BH es I A 1. ARABS PGE OE A PE A RE Os BE A> AB CALA IAB AR PEK 8 REAR © BB I A DE BYE AR —— DAB HE St AK BR ——& BRA Bi) [LYE | A AB ( “insturumental ” interpretation ) FAK SMe EMR OBKARNA RM EEA Sam > ABAE PT Dy BR BEA Bh BK PK © (EE RE BRT AB oR HL RRR EH EP Ao HK (P95 BE — LS BATS ERE ASHE + ORL HE» DA Dey A RL UB > A RAPD AG ST 4 a RZ Po AAR BE CBR ET — Be a Bi A FE Td HE $1 Hk J (orienting knowledge) © Bil (HE (4 $e Ys 1s A HE AE PALE BH BY (00 He HT AE > TE ET — (BAA L(A BS BE HEA ( realistic description ) > Wh Be AB BAS BE AEB BP EE 0 AP EER V/BEEAARATOSLREE 21 RNWM ERAS > HRBSR ACH ARMA (self. conception) » TANASE ht TPRREK BSR o FEA GRRL ASC RSRZ > BEE RE NAL RE — (HERG BA ASTM fA fe > BRIT ey AEARB > (ELBE aE > BE es Ay SE As AON AE A BP BBB DEER © SYP AOR AEE A BLA OO A SB ARB,» 73 FLERE BEE 9 BBA) RIAL © LOGAN A BB ESE HEE ARLE Fae FEES GFR AR TE IS (LA RE RRA Ae 9 KB —€— HES RESET ERs BRB RE ZAPLA IRE > WRILE WZ SUT > HE BA HE A RSLS A i a TTY EE > PEPE JE IE HE AE HO WO © AYRE (myth ) 2H te (logos BS Mi)) SE RAMU AM DAE > AE TYLA AISLE PR IG ZB oA PSH A AD —W) > EBA AME — Aw (wen I — A) A HH Beat (A — BE) BASS — ABA eat (BE) Pe ey HEE Ai BG V5 A RH FF A AY HELE > AD ea a BRAS TRE YE NY BIEL AED o ELDER RS A — AE Ait > AEP > JEU TERT BAY > (PRR AA SHS BE » ABE HO EAS BH BB A — PE BF EE ( prescientific) BRE PME > Be EAS AY22 BE ACRE? OY a)» HB AB BE A a i AB AS 9 AL &—_ He SSE AK ARE — WEA BAR © 1) BAVA ZA ES FR > SRA UR SH 7 TA HE J A AY $F | (intelligence ) El SF > Bl Thi A AK HE HE RPS PBR MBRL-HRABE SRM #8) (Johannes Kepler) > 4 48 (Isaac Newton) Ke tf & {BLABY > A PRR ILE — 13 AFD BR AA FEK B REE AS BE eA a TS HY Bait ° 2) SAULT RR > BAO A HE AY > 5] BE SOE OT MALY ARM > BAIR RE HAA] LAS BLTE NAA TAD ° BEAL AATT Sema J (a priori) BAST] WK BAW BY + ER ABET 89 | (a posterori) HE HA WAS ALM RE © BNE HE BE BR Dy SD A Hs A A HE I LIL BE + AB LAR He AT ABA | AAR BRAY HR 2 BH Fe > A EIB ae AO AS A —— TE ol fd BOF BB Ay FB He BU HA TEL BR SR WKAR RAE > Bea Lae AeA A ae A Bs V/ BEET MBS FOB REE 23 ‘HE (cosmo-religious ) HIBS > GE 1 AR _L 5 EAB Me By SE AY HE Bie Ril > AAP BAY BE RR Ae RL ROARK MA ME: AL RT RR > BPE SEAS Be Ee PE eT BEI BLA AR SASHES BAR > TTA er BL AL RE BE PL PALA RAPS AL Bk + RAP LHR A A A HITE Ba BE TPAC ES 5 RTT > RES aa A A RS ET Beat AS HB Wp Za HH HH MB > AY BIE > J PASE OPS es — BRB > FAB HEHE (intellectual history) —— iA EB ° AB PET ERRAND > AWARE ° Ay ARR IBA TE FE BUNS AR UR > RAP Uh ZAR aE A oh AY A LS A BBC BAD BY} A AS a a ny HE DR lL STB,» DI Bi FOIBE BARA Eh A Ta ARR OE SL FETE — LOPE AEN © SHEL ED LOSE > BBW ARABS BUR T BSS HBR © TT > BT DAA BENZ }—BUAMBEMET (MARIS) Je MTA) SUE Ze PAO THESE «DALE > UP RY 3 es TMT OA Withee Ae BRR > mR BOE MRA — ER A BMI RAY AER SO FE 2s 7K TEA HE ALP BE o Ze el He PB oP Py EE ph24 Wa RRA ? HM LTS RAY > ARABS SE AE EAT A BEL PE © EAE AV A ( Ernesto Cardenal) ZE(MAVILR— PET Sen aa > BPP RE AE MR > RRA TABS RKLE KR AMER BRL BRIER AL TR Ob EE Rai} Eth WKH RBA FGI fi to RR FP 4 89 BRIEF EST ER RE PG BEA TG Hae A a eR RA Sp SB UR He SES HELRRE-BRBK GWRREFREF He eFC AEE AAT RAE A ABUT BE EAR BE eB HB > REE HEE AD BL BEA ER ZF > HEE i AP RE BE SCM AEH > jG EA BR OO EAR 09 IR ER FR EDR T AML + aR BCE EA ie PE TBA fy 48, 2 Hk Hl 0a AE I VRE AMRDTREREE 25 8 ? AL @ AE Yy BR ( sociobiologists ) HH Mt — (fA BEL > BE FE AOA BLA SECA MR PL 4 2 Sa i BAEARRA AZ H 2 EA ATED > Alb A AE | BE ae | LE Pe EAT RR > TT TARAS [ ERE RE HERES ST SEALY BY RUE ° ZAIRE > HE — BE SAE a8 19 Fl) ts E 2 ( alcruism ) Bt SALT HH AE HS TARAS FERS > DEAR HG ZB EE A A A bE BE ° RTT > AIR ES OR Eh A EF > TT AE ABLE A SABLE BA BK ° AG A Ts a BAAR BABE 9 AE Hk > RT AE SHED He BOB A FE A FE WO AAR a U5 St AD ek |? BORE Bc er BRAY MS BE A BY Ht 2A — GT] EY (empathy) > if S/R — BREE + FLA Pee — Me BI He 4 yb ER BAB ? HR BELSE AY RA ( principle of solidarity ) EBB FETE BS Yo BK TF AY J? TE Go A EE BA HEAL — BR > HARB ( the principle of entropy ) E 3 (i 38 BRIE SBE HE D> PRL, > A Ae HO 8k HE 2B SOL HEL et Up FR Ay Di ts THE — BY © ZEA ST OWA | (anti-selectionist ) AYRE F > HEA BA SWAY Bots > Fy E PRIA Ya Dk — a A EAE A BS WEA PE A EU BIR BE BR Ze | RI BR | > (AAAS (ES Ee L$ 4B TELE TT UES F > BAR BSR CBA BILAN26 BH: ASRS? RAETA BEN ¢ BABES UBEME (postmodern relativization ) AFAR — 267A 2H aA > “E78 BBL — JB KEATS RD RD Te SR A RAN BE HEA ER 2 ALE ST SN BN BAY BEIGE TEI AEA AEB a > ERP BK BA BAA BoM EAST 2. +888 EL Br LP BIT REID HHS J a ih PE HE BK ( cooperative knowledge) » ELAM OcHL IAT > SSR APO 4 28 © TAA Ge > Hh REE > ALL > oH BIR We PE EBB HH ET I 0 IEA APTS FF BA) EIB TLR > A BR Se A RAN BRA SB © TERE SR th PF > DOF TAY FAR : BRPE BIRT > PRAY HERA © EA SHES A AAS > BALBOA (APY BY Bl os 22 T ° SRT > AH SEALED > BUREDRT (EAT LOBES HER CHE HY ERP EIS FBR ATS PRD EL LAL HE AY £8 £6, ( orienting role) » LH SM BD AM HA A + ANT SE AL ee BA AI BL > DA AN a GAT Wy SSM AY AL Hl) oR PY He AB BTABEN « Bp aire Hh by aE AS EE Pe a Bat VERERAARATREERES 27 26 TE — (il 58 A BE RE ( normative quantity ) Hi SIEVE Hy 3] BE GM E-ALAHR SHEN > SHEAR B J HE Fa il MEAT > AR RTL © EE SE BREET FP» BDL BES CE EH HES Wh He A TA! CR RLS TY MR Ue: — oie ‘te — PRT EAE HB BF Bi ie SS SL ak A > A th A A A BR Fis TR BAT Ti HS SG ABR > TEL ta Wi > EREDAR TUT ARAB Hb Ae BLAIR TE AAR EL Py BNE TT SE BATON © eRe TEP > RAGE BR (TE Re -B@RBEGASS > WEMRREAN SET TBD A © PRTG > HEIR ERA at IS A eB — A RPE ROH > RIE AAD BARA EN LF SEERA > SE BUE DR 1O It —— 3B 2 2 fe A O° REA FRI — TB o FEPRRE AU SEM > BRM MRE BFE ATS EFL TT 9 BUR BH FAI Je Rb Ms BPP ( Sigmund Freud) & > MMHG R BR) ‘Dre AIS RR» Er EH AR BERRA >» TREN ATE BRE AA FY DASE Be — BALA A a — ET RA PAS A Bt BEAR PEM EERE28 RA) AERIS? RTT > RENE AR EH HH, BEA he PEAT Ot FRA > ERE A ELI © AOI AT 3—Bi + HIKE (Georg Biichner) M#t ER MAK ( Friedrich Ludwig Weidig) #—/\ = UES HERS E TAR AME Citi REBRAR) ( Hessische Landbote) > 2 P Fee SH EW 5 | CH Ata SM FROST) MRC! Ass Hy RRREBMR—R RRLPARRRBMET RRMLA PRRMBET LT RHR: Look ENKAM [MERE SH RGRBT Sab TH? RRA AERA ERR 0? PERL ABZ > TDAH LA GE TAF BE BF BB A SP RA a — ee 2 Po HI HEL > Be A — (AE BE HA IE ( transcendence ) AY MERN HE fi (entity) > ARAB ATA BET At EE © PATH > ek PY EA 2 SA AA = BH Sas HA HE a BB Jai SRT > MEAL AY HS ER HEAL OB AO IRS > GREER RA RA ° RAO A — AEE Bib BE eH ey HB PLA BA + RA FT A AL AD SAE AS BE AE > DBR BE — REY RRC TE Bs — 1/ BERT AMRDF MRR 29 TRL ARM ¢ RH > CRRA AT Be FSX, > BY Ais St BBA 8) — FS Hy I, ( SR A HY BK 43 (groning of creation) ) > th AT (EAA HB BEA HE AY AE HEARS ( self-created modes of production ) HJ —~FFWRAA Bho ER RAT EO BURR T 22 FR ° HKG FOB (Karl Marx) $8 A BBL RL AE RC Ae HET EG AE 22 ER BME ER ( fecishism ) HE iy tt BE 55 0B St} A SE re A (BBR a PU PE HC AUME (HALA > FEPI+-D 9 ~ 20) © FARR > BEL (aA EAR > ER AHR ATES BEATE © Ob FI Lom Aa AEE > Tm ET RS ALR EEA © {th 98 —— i (Logos ) AEH SEH LRM SY 6 ir EB oC A A > th SE SAARC > (A(R RU > CALS BARRA PUB > AG > RAR PB NIE A EH HE 5 BRUNER > TA EE AG EAB HS TY OE FE OT PEO BE READE» FANT PAPAS M ST > BER HE a oR THR © 78 EE EBA AR BE AR IDS EA AL BE > ARSE AR EER» Te FER HEHE AR ALB FE HR AR HER A > BO Ee BO BT A AR SCRA BY BEWKBEE > RAHA SSGUEEN 8 EET S25 MA — ARR EAB ee