You are on page 1of 9
are ane w ek TAME MRRR SACL» LEAH Ue PLANED RAGE.» er ee 0 RAEI RALE AEH Hits uae RET RE > LAIR BSL + Se sy ASSP Ay « LST » UPS MTLI ERLE AT ROH RE » ERE. EARLE LO) 5 ALAR SIE A {AOD PTRE Mr PRB © AUN » a AAREOUE RAR + 9000, SE RLGLELAROMIE'T © MEAD » AICHE RG RE» MCORRITE » Be ABU» AGHA EINEM Coke MN RE + UL + SL =| Wi PA Ey « LBL SBMS ELAR fs BME HE AES” COA A + BAA em A EF Ew A» ANE > REEEIR T CR © ROR CA HAS «SBA A ASCE FZ Fs APEC » REM STEOD BC ARM EM SRO AE LURE IC: “Fo RSP) AREER DTA A TS A HE + RUG ARI ASA « ARAL» ERE RRL FOE FBLA» WT SISRI LA » AR Sa AE DSRLIRETICE SE = MRC «1 «EMC ARLE ARORA HOS: MIRNA HEE A» LARUE 2” C2020 + ra) + AY GH AF I» A LE SUGGS = ARITA "ai ete » Dae wR HAL, ATRARRES To "CES 1 25) ERMINE AEE « SAR «ALN + ROMA AMES RN © ARF «URE TR AOE PARA FOE I AUF RHAEMETORLAR ©" CHE 7 = 23) 1 wow. SUEY SUPERCARS «759 «HETERO AE 9 LMA a ATH LO IR Ae AC I «| aA ALA LUT RAPE + Se NER RU FUERA REN BAREIS EDR © HERES ey «Ae guy PIN (i Q0O0—2A00 ) ~ A AL GHIA RIAH* 5 MANE HCHR MRE » BLE AIRE Ete 438 PING + ATWSRAQUIER (Toll Beie Mirsim) RINRARPA that (Tell sd-Daweir) — AHA EMC WLoTHELL MEE Tia SE SEIGURCE A RT» ALIPAY Lt = eRe SARIS + DREMEL E+ RES ER ER BEB? A CERMOEAR «CLINE MRM A » seo REREAD = 5 The A ren (a AE REINS ) RENE Ae TA A + BOR iAH RRESU IE ORME «AE FEAL a A 3th + — SS HR ARR » MIE ALBUMEN ATE T= ih» APIS MSR Se + AURIS = AMG | AAR AACA ORTON E+ bane ee mete» SUNS RUN » NRA TPB) ‘SA 6 SRG RNLLWS ABET or BSAC REKE(chaterm) ~ MURAL ORE RMR SET ASRS MEER = ee eee ‘cain ma Reo» AE REM A+ a 2 MOR A ARLPREST TAAL YBL + MLL AMAR MEAT SP OGALT READS RCA » EYL ALN > HACE 6 > Wee MEINE + RINT Wik > 0H « Hr Negeb » SRE") » EO AL » ELEY AEP HEME AU FUR Ga) +s ata ROME PSM ELANOG BE 20 27 51292 SEES 1105 SKIS: 295 (SEG 2765921) + “WER (The Kiker) SOE Ewes RLBEW FY CANS = 10—12: 19: 25— 205 ASH 3 5 he7 #46 AFA 17) 5 JERIECThe Pisgah) + OPEB AR URAL: 20: 28 Fads MEZA: 49: BETA) + ES FARR ESOL (Aba » 125 98 47—48; tae 249 5 BBs (Argob + 2) IR ETE eT ML SR: ere awemane 1 ARIE BBME A bea © LSE MeNe + EA i HE Te» TAT ELL AD Ai ARAL Ms + OU ALL WAGE OOH» RE MUR CEES 211)» ELUEBIE SMCS “HE Aft) “SAU IS 1 RR ) = EM Me + IL SPAT RLLE SUS A: © PSUORAOIS » BESSA ARLIL + A OT PSHE AMIE « SRAM» SRAE A FL GUL RHE HTLE SUGAR EUR OIBAT © MEL» MDS REG er + REALS Hera eR + HARMLESS + BRL aM AH AA 9 PINAR » SAR «HA EINE RUBE 3 NOS STH ARR MA» AREAS 28 ¢ 3+ REPL TRL < DUR LIL RANI» BUR TLC Rom + SEAR HAE AA» MARZ ARABI (Asher) T= OIE ARRC + Bh ‘ARSE UA 08 + LA iy OUDUELG = 9527 = 11) © STALE + CEARISRENS » EL TRARIET = LR AEA a BNE Kee 2 sxKE TAT) « AIMEMC ASEM eM Pert SUA ROE s Ee Snore m wane 2G + RAEITTOMLLE TICKLE + (UOTE L RA UGE: AOE SOLE MMA: + WER Ae aT SRI ARE» RARALA + GHEE AAD RARBG AE Tae ARON MERLE» RAIN (BEM LR) He LUE OL RZ + HR AERA + ALC PIGE AAA A eS ER RU o EME» HH PCRUEZ BN aI uy J» A aK NATE RO ARR» A FOR GLACE Biker lt = JURA ICR» BESIRBRENTS Re SRA NS + EL SRNR « ARR HOSE A 2 + ROA shee eR A — Hee MSR RELIES ATARI 7 Me 5 ELLAND + RILEY 4 AIR ED 2a 78 OUTSET, "Arb MR BC eM ABE AIELLO LR + ALND IMR + REAR 3 tL UFR «ARETE LAR RRR + RNR EDS FOMDICAS TR GBLAS 9” 813 11820 ) AEREIRAEED + BS {RE + wT RES A LF a ACME 1. Sakae Loa IRN fe plea Nes oR HGH 84 (Crocodilo River) = 2. Ba a: cCaUILNELAYBEEL I (Yarkon River) © 3. EASAR(The Valloy of Craftsmen) : ABs IRM (Soret) ZIAl © 4 abptco m : Rete iaNgE e = 5. Ra: JEL SOUL, ORT RI © 6, DLE (Eadraclon) BLABMEEL Sexo! PSG « 2 ean Bie aeeR wate 16 Fi aee 1 otek 2 peaLeh tome oe, 8 ae Pa ee 4 Rie 5. gue Tea ema 2. eam, 3. esl, 1 Sere 5. sen 5. eka mem 1 Raa 2. ea 8. ThA 4 Bey oeae mays a ( meeBOSRSAUEE IE ) SARE THEBES SRC » OUMNH,» ese A ONE Re 2s BUSY EWS EMCALMRELI : (LEM RUTLIBEAA AD BOE Zeb RANTS WRIRIEIE » LT Na» URL ARO PAR» BA + LEED AS ESE ite ak ESS © 2) ALES REAR AA PHIL He RRORUEEG + MEAS STL EDD» CLARINET = mt 1 athlen Kenyon 61% Archaology i the Holy Land (New York Frederick A. Pacer, 1960), 133134 28 bean, RTE 3H Nelion Gheck #3 The River Jordan (New York: MoGrt, 1968), 100-101 2 R, Zon, “Agicuural Tenaees in the Judean Mowat,” 183, 616 1966), 1215. 5 LNoth BM Ot Testment World Amit 6895 FL us cor A BRANR— OAR CHIR 25007 (om) Baa SEAR AL HL» ALO AIL Fi PRIME SD + AMON TEN A AREA + ye Ae M2 PLE (Nahe aa-Zeran) IRL HE AIG (Binyamin) PIR SOR RN 5» HE GID ARPLALSE He » RLS REEAROD LLM 2 RMA + ARS RATA 8 LC 8 2H) = RM ORI AS DLELPLAZ.BFUR "BERD To SSRI OLA» AC LLCO «i CAB SCARLIS © WANS —Mh + AT EE ARSE OI AE Rf At BRE ORO i ARI Ur (NAT 11) 5 ALL Sd EEYEW(Shihor-Libnath) » AE skis SUR ROE A Ms re ea + MRR eae Fes a (@619 2a) ies» RIE Ee» MERIC AE» (4 Le A AS AY = RL RR yh PEARY AGIOMAR A « LLER HACHEM T= 28h 19: 2a—a1e Bia tm A» AC = SCE + eT ARSN + FA AMER TA + WE SUS se HLA eR AES» LP EARS — sue AMT BRB TRUS ALOR 6 BE SACOM aemRN TL «RGIS + MES ML ALN ke 2 IRA AR AE — AL EBA ‘Sr Rea} HE RACEIIN (Ras an-Naquea)2 BRAM IL» AU OKI “HEREZHI” (Ladder of Tyre) © RRO RAR AF» SELL IC + RRO TB /s85— FOE» BRE MS DERI SEES + READ SU (ENE O ARETE + ALIENE ME TENE A HEE lft PH «ARABS ABEELI:1 + 12:20BFHE + HPI Achshaph) re 4 BteMMRReE 3 ons i - a aman i «ee RE o>) — = RE» (Weinpert) 80» RABEL: MULLS ALLER» ALT EAL — PT I9™ aN YOURE Ce ¢ 2 + 13) BiiGah « erect aetna mem 8 PENNE EH (Tell al Amr) 5 ASABE ani EN Mba PEA ROB ACH a Goin) » SELLA “IG ASMA HFM © PLE RR A: A» Ot + Sg OUT ARM TRAC AB 6 Hy eee — = OM FRE ARE LL Ea (8 (RES aL «eI AE HR Are AEF: ete LLY (Cad) 9 = 10—1) * 6 PR» SRE my ALT LAG simi: Wrathastht: BREEN Wriostameaioe SEG © OHA 1: S1—a2rrsB ARI «BAER RUE eH EAS RHA Fe 5 ERE RRO ERA 5 ISIE REA RAN + PZ RAPER FS BH9'T © aM ARSE EAS EN » RRP wwe SLR mes ee RL AE: ey OCR + PARI i HE A I ACA 2 85 7 5 23) » HERRIOT Sch WARIS ON “eM —mA Ces 17) = SALON R tI» AMT AAS EL 2B Jy Re SLA SS + DR AEC « MFR EI SF AS i Eitan ER « Eat we SE ML TO AA + REAR NESE A + A SINAC AE ih ASA; RR AM» ROMNEY Ae ACRES LECACF90: 10) © Se mess - Le NIMEN Ee BAER + (1s RA BE Ri ehazRE ARIEL ROZHy #1 49:20 ate hiner ue Wise te: MIE RICH mR RRR BLE EAM SIE IMoo #0 SARS MU HE «IS Ele ibMNOR Hom SLIT + USF HG ABRAM (600 ARAL) 2 A STKE © E+ (8-2 EMAIL + WPA = SALE MSE OITA | TOS Sed = SO ‘I (promontories) 2A): HELM ah ET » AS APA” (i STUER ) RR TOON. 9 ESR cb « BNET oa LOR SLATS MLZ “AKT” (lurker ge) AL ROAR PURE» OLAS ELE Cal~ Kari) + BA: (Kowotkat)> RIBLAWSEH (Kate Yas) © ABR same ea age EC 7 — ar a « H O TNS SCE ETN al-Fukdkhar) + ABALACIEAT (Acre) ELA (te LAs ( 2 2s) = ashe ena ALN EM (Apel ‘eta (Na'aman) © SRIF (Prolemais) ® + Sei Ft gar wt ko ee (RNY ) > MERE MIME SER ANH TN eR MACE PA, « LURAY SAE aa Me EN +O NESE TERDS RBM» AIRE SI ARNG AE EIT = LD ANE FL ER IEE NIE (Ash Shag hue) BE + PRBS OLA ASHI» RIOR IE RE A 9 AEA ANON = Ee HO CTE» A ERB © EADPAINCDEL + Seed RST + CALM BOOT ARBOR « at 2M + Sep (Eocene) (7 SCEARILE LAER » (EIBAE (Shafa ‘Amr) ft» RnABRER > HER CESAR 0 ik ARASH + rio = eesti LENE AL + LAS ea» MLL Pi ab eae» RRR — ROAD» dee Am» PARSE AG ELA © ‘AAO. — AO + MORRELL ER AEN T+ eM FPL Cabin OME SA (Halu) i EMC eRe » AR + SLC OAR BS oss ARONA MOET «A» Senses MAD PRO en = AGN + HLS WE 5} — SAE A Psst» 3) — us sO PEN mH} Ramah) « AA ase AMALIE MERA ( M9: 36) 6 4S —THOR HIRE ROR ACS « 9A LALO YE GN (Sahl_ Bas out)» RE MAI RA (Hanmathon) 21407» AY EAR ELL HI AORN tah RENEE (Waal Malik) + 3 S520 fh Zebulun) ‘614798 (HAGeLA ZT) = 8 ODI SE MEAT (Rishon) ES = HAE — POMOC LEAMA ADT» GLA > tse aa AR» PRUE eG + LAD SRA + RASH ROMS + CE ANCL = MEAN» aRAF 4 eNO REM lise al ~ Hariehi- Yeh) © eA HROREDTITIIIG FEE (Tell al “Ame) = SRE RAD RR « SERENA UE A AC = ALO ‘ARS: ce OW LI RIR RBRRARHE& LEDOFRR (490) 2 « ANSE TASEREGE (Barak) HERAT BENG ( re mie 1 4216) RU PARE» ARERR AUF + RI BRC AREY AWoMPUEAT (5 + 20—20 ) » MENEAME AM FOIL A REZ» ER ORE DLE TERRA R » Ne RBNENS Hea A EA CHIR» 3H SRI A © RAS — HE ASE» GENERA LAL» REE Faker abou « SEALER SAR « ALN Rtn a» SEE {108 (massif) ei EA HaI «ER AE AHPC ee cee CPE ROE + Ake ARI BA SiON ALORA» AR» ARN ess ALIA + ¥rAN SES A SAR BR» PONG ATAL A 2 ARIAS» AE SE MIALPRSS OL .54 + ER CLAM» GEIRARGBSTRRE 0 Bese SEA PRGA Mos» PURI SOT HeMIENeTe « en RIE ORR: GEIL-TRGEDD-SME( HORDE)» GLMRSARIRE (4 ait) « RIEL DE AL AE CAC lie» BI-7RK (CO ABIHEE Chateay Pelee) Lat ASH 2B WG wit): LEELA > TT INRIA © ERIC De ee ae Rabe Pm TL SSM se 5 ARM PE Oe A 2 AAA» ESD A AEH BL 6 801 RAE AA « AE “BERLE” HG (Plavil Period) sae ARICA AIH = MRD RY » OLLIE ARENT OIE» 2 ROE RIEIRALA IGT « Bue ARE AMSORB I + SLO RFE ARE ARSE 7-2 G70 LE RE POR ue 2 mS HLF NO OHARA AE» RARE» GEARED ese eee ee BO Hen a5 A AROSE» SIAR + MOREL» RE se La"* 6 MERI LLIE EIR EAL aLReAE He LARESARST esa MEA» BOAR RES a — WAR © BE 1 eens 8 Bewe sms mM eH su Sewers eon r Sietese i RES CRRAL SIM SERRA MM TOT FCO + rm a an ea SH: MEMRAM ERIM F «ARE + ERNE LA AR AF REAR eR AAR ARES = LL = SACRE ARENA,» MHS” as HEHE PNY AR SRL 953.2 — te 6 RIB PEAY A (Thokol +» 528588 AM + Tjokor A) 10 = AF FYRE bi HUB PE (Siely) A EB FAA (Sikel) AAV RAMA ARIST > 2H ete» USE UAME AE» LARS AH ORL Fea PE TLLISUEDE GERBER TIC AHR » ELL Agee COE WALLY» a EO BE 1: Sk) 0 HEN EDALEL EE MENIR ORT RER— Woe SALEM M GR LAPIS « PR RR ASO roe ia 1s HSBC MINN TL OREN» TAAL FADO 2: ALRNLTOO4E = te RAND (Wen Amon) IER + U9 Bowe t+ AL FR ER OIE ERE (Byblos) Cee ere er fake AM EAA RATE Lee tad mo LA « NRE =) 70 le ML RACEMURS eval asa te aLMOOLRBWHS = GARR AOR » pn 9 aI fe niotue IDALCSaE Kes em 4 eT (Mccabe 18101194) MBM Ci chs Ms -EHL98-20) SE LE SAN Css RII aera ELE OLY» MESES MOR NR SET = GAH AID GAOT: BH AM IEMA EY « RETREAT 2 STN PMN ACNE — AEH © 6 EeSKAMR 6 SER 154 emer (82) pam eam EL HL «ke AL AED ULE DAE MELO 82TH LOA)» PERL SUN OIR-BisI OM = AMINE Ce RE” CAR 5:16) + "MPABARybW ht Nephi ANDI” (1877 120) 5 “ARR IDMRMCALTE | eatin TE CHRZ + 1» AOA 2): AsO: FLCENACA Hs bil AF eI RMR (maa: 9) s “ARaOMERBICE: al UOC” CHESS = 2): APEC ERIE AT + BERLE ZR EMMA” (FE65 10) « RELL EMR R ASS RA HN» PUG NES» LIBERATE: + eA RM: «(LP ALLA DAT oe eae ee ee e+ ASH DA FEMI HR = MLL + ob FUER RNAS « ARRESTING wy Ee) “WR” (hadar) + ARNESON AE » KE TERETE» HEM CAGE “ge + LAE RUMOR ENS 6 A 1S“ ME RIMINI on EL BRAILLE» ” SA FEREOS © 10s + RSID IRILIR ALM «KZ — + ASHE IGM + HRT RI REE RO QE IN « HAL UE EL SG HAN TE BRO 0 EHP» APNE WANA ST HEBIAKSyAARBOTIE. » MUR: BLA (Benhosod + EL | 10) RDBMS RIMINI + EER 400 6 HE (Sooo + RIVES FARIUMARHERHirbet Shuwoskat ar-Ras) © AT «CREAT BIE A = ACA BBA» AMET wesc ARISE (Wadi Qana) o ARIK FOLENS rN LLBEIEI 0 ‘gE (Kanah + QARIG : 8 17s 9)" ORE MAL ICs SUAROORS + SER UM (LE AEA 3 Seb BE Me AL PUENEALL A» PRC YAH» Rt es ASC TT © — eR AEAEISO-EBOOLCGD-902A TE) 2h «LOCC © YOR EAR PE SEAL Ts 3 HNC (Bi (Iskanderan) ESL MALAY BEEBE SLL RUB (Zk atm nse 156 mar) ALARA GEYER BORGO ALE AEM (Wadi Mfr» DDSYFCAGNE BRL» Nahal Hadere) » HLAbLAW HT = AVEBIE FH JE 1 ARRON A » BP BUN + CESK, i A (Nathan) BF.» MIB AE A0O (6D) | ANOLE MUM MR SINCLAIR — AIRE RHONA FEW» ARSERBNS MESH + = ACI C = BOP» CREPES RMB «ALES Ae AR + HL OSE AMINO LA FPUBTICG = Ca) BOER» () ARAB» (0) “ABEEGEIE" (Mandate) RROD» HERD A TPUERH ADAMO» MSR mse» HEARSE aera» mie Die + Ae SA RRNA» ema a ee E+ a AREA TRE HR PR + IAEA AEH AERA EA = HITE ACHE FAIS + SF ALO ROI > FOAL AL Bite EAR «poet Re © AI AE cw Jue “hia” 2-H LAE» Rhea © Heer SRE RBRE SB 2 e+ SGN + SEAT FESPA se RAI ARIM HEHE (Socok) + MMR MIT. ‘ARROUND TPIT (Aphok » AIRUIRE HE Raw ale Ain) © PEABO AAA ALARACTOE Jalolya) MUSEO » ASML 3012 : 29"FUEWSEW | HEIR + RSV + NEB + LLRIB RHI A HE -SUDPHIS" OUFUE” » RLS» HH —MEHBs" ITAL” (Tells) » 3 BETARESY MELLEL a fe» LUM A REESE + SUR RRR ULL SE BEALE © ARUN» SRACNEAE + SMALLER eee ee a Fhe NCR AA «LM NE HAE ee eae (SRAM ) aE» WANN SRNR ZEROS» ES A RIED » ASAE 5 ERRNO EC NLA PSE » CALETA RR ME EE ABN = Ze GTR FYI» MLR 6 paw (Toll al- Afshar) » ise —AR HAZ OUE DLE a mista BARR) «SE BUEM CALLE see siM ak ttm HM» S— TFA RIEL UTM A (Tet Qasie) : S.2NREer ALA (RALSEIB RABAT Ime AE « ee» REY MLTR L (Aru) SRS + a A (Makish) 4» 8 — IIRL 0 MLAS» "ER ME» 2 ee RN CAAA A ASF PPE BEELER OD + A EAR MB (Tel, Zeror #DELADSHAB AE» Tell Durwr) oSK°BR ADSL MIZO00% + 2 AER + AEST — A ASO ATA 0 SA HR: AOEDR «HAR IIREL I « MELE ARABI + AS ENSURE HH EIS EF Noo TH WE fe ME OL RENEE MATE « RSE COT AMIS HPAT + PRCT SUES Te MAIER SR HEE + ARATE BERRI UN + 2 ec AIPA Sie ef a A A TAR A SRA TH RCIA RE D0 MRT AE IR + ADAIR OSA ANBAR « ALK wat NA RA NMEA + BAL ‘WAGRASREDE » AFRAECI AL TONOTN « IERLOE + ELAM ITIL = IE eA mA RNG» AMPLE BSR © mi + aN ESA mI NOTA LRT wc IMEI B= 7) = Slanted Weippet + #32 » 85—207UH 268 = 5 AUbATLLESER Ee SUS ea RN Eo BES Ahan DW chan af Ise 275° “CTURME? © 9hORSiREL ACCC » MENTE nisms = IL Dor Nis 9+ “Arif Outs ofthe Mount Carmel Valeys ‘though the Coal Ruka? Ride," IED + (1958) » 508: = HEH. Boha i» Iierary of Richard I, Book WV, pas. 1214 © ‘tt 24R FFG. Dan FO) The Matra forthe Mitory of Dor (New Haven: Yale Univesity Pres, 1918)» 11601 « are eR 1s A Ptchard, ANET = 25 2 Yehuda Kermon MX lie A. Resional Geotrphy » 216 — 22081: "Geographical Influences on the Historical Routes i the Shoe Pia,” co ARE GEN AC HEART» Era Dane i OR» RT SLE Ae Amu A BE MR CCRD REPS AB RAS ET RENTS Boundary of Ephraim and Manases in the Westra Main,” PE, XC (1958) 2a. "8 Rarmon 1% tae » 2165 vo steal = "TBM, Area, “Excavations ot Moki: 1956 rekminary Report,” 18, 10 (1960) » 90-95 F.: “Excavations at Maks 1960 Preliminary Report” JE, 11 (1961) - 8710 =

You might also like