Anatomia lui Gray PENtrU STUGENTI ——aiyerevueRichard L. Drake, PhD Gleector.of Anatomy Professor of Surgery Cleveland Clink: Lemer Coltege of Medicine ‘Case Wentern Reserve University. A. Wayne Vogl, Phi) | Professor of Anatomy & Cell Biology Department of Cellular and Physiolagical Seence| Faculty of Medicine University of British Columbia Vancouver, British Columbia Canada | Adam W. M. Mitchell, MBBS, FRCS, FRCR Joint Head of Groduate Entry Anatomy. Imperial College University of London: Consultant Radiologist Department of Imaging Charing Cross Hospital London United Kingdom astra Richard Tibbitts | Paul Richardson Fotografil: Ansell Hom Editia in limba remand: Consultants stiintificd i tradueere sub redactia: | Prof Dr. Florin Mihail Filipoiu | Colectivul de traducere gi consuétantd salingifica | [Catedra cle Anatomie a Unbversitapa de Mesdicing $i Faermacie C, ila, Bascuanegti): ‘Mihaela Bam ~ sof hacedei ‘Coumin Par ~ ashe universaiar ‘Silviu Badoiu — sof lucrdri Boru Selagea - asihy universitar ‘Corin Badin ~-conferongiar universitar Rizvan Stinciuless, asineent unerersitar Carmen Cristeseu - sistent undversitar ‘Eugen Tara Ment unteersitae Mihaly Erryedi ~ astsneri universitar Aalaca Tuliny - asia tae Tudor Marinescu—asistentuniversiter —— fldrianyTulin jersitar Daniela Mahalea - sister uriieersionAnatomia lui Gray if ia iE ru Sl U a} en ti Tare) Richard L. Drake A. Wayne Vogl Adam W. M. Mitchell Consultangd ;tilntified ¢i traducere pentru editia in limba romding, sub redactia Florin Mihail Filipoiu = ca | jose | 180 9009:2008coma fasivien i bd art Tevet os peer 12 Ser acre 120848 awe 19001 i bs aed Bh LSAL Padi 11021 esa terave re iene: #115209 bre ‘ele wwee arene eo on sents cies edge oeiginalde GRAYS ANATOMY POR STODENTS ‘Secon Edition Homestic Edition with Stadent Coast Ouline Aeneas: FON 978.0-409.416952 fnsernational Edition with Student Commalt Chalinse Antes, ISBN: 97 RAR 400-7 Copyright © 2010, 2005 by Churchill Liingstooe, an inpriest of Ebseviey ter. fatigin te Himba teers ANATOMIA LT GRAY PENTRESTODENTE ‘falivie revtonlth (trechasdi bn tinvba roeewinl), 20) 14 ASTIN: 978-9) 7 POTER ‘liga antes nerd eg Gray Ano or Seuss, sit co eur pe Rlctard L Drak, A. Wayne Vogl ddan WLM. Michell este publicath de Hleker Ine, Milladelpbia, SUA -ewecelserteicom Copyright: 2014, 2010 Elsevier tie. sf Prior Media Group SH. Hncurestl, Rowand. Nicio pte a preacntcl publica na poote-H reprodusd suru crantunisa sub nic w forma, fie ca tipeined saw electronica, fochunind frtocopierra. Innregitranea sau vreo ath berned de stocure san anstragere dhe ehvters, Qeth acordel merits al eitcellor, eacricera CUP 1 Biblioieedl Najiantale a Htomnleh Deke, Richi 1. Anatomia lui Gray penitna student / Richard |. Crake, A Wirynie Vig, ‘dara WME Mitel; contra ping tol. periret ec, in trots. ui peeatia: prof amie de, Flosks Mihail Filpetu,- Bucoreyt: Prior, D014 ISBN 97860-95790 1, Weg, Warne A ‘Michell, Addaen WM {NL Vitipoin, Photon Mihail (trad) i) La) (ierstoy: Bem Aaioint Projet manager: Agniesccka Studeesckan {ator po Fon Aram ‘Comaukeant ptlingfie: Floctes Mibuall Flips ‘Coneidoator tnadharert: lorie Mifsall Pitipotin Redector: [Mana Cimpern Trlarorndactare pi pregtior pent Uper; Fubser tcadio SIN STRATCorp editorial Anthony Fino PR ‘Adjunct Pred Tera préearnt ad Pathokgy meal Laboratory Mesto (CLA Schou of Mleirine los Angeles, Coliria, 158 Kurt 1 Albertine, PhO oder of Batic Malice tAdbunet, Neerobiohigy and Nester (Mle ‘The Vinay of Wad Sctaool i Mien Salk Lake City ah, LA Gall Amort-Larven, bet veextte deme, heparin sf ‘Decpathnna Tera Waruity of Uchabaatioes brine Cie bea Judith. Anderion, PHO Frofreny, Opartisent of Harman ‘Anode wud lle Harty of Maden, Cnberaty sf Mantis ‘Winnipeg. Marve =@= (osithorores 9 linsensitultefcedeyt doses at reprrsne ‘i nul dintee parantceritaat In comsiderare in eceecena peveral a cial, lena cite, beam in strewges Pacrane, stu coeailcrale, de asernenes. « cneubié ieepartantl in studhil "anatomic. Bxemplticarea cu ina neade dee gala ox ‘opted dncluednd demain CT, WACK MEET si ecoprall, Dprecum 9 rnegprafi, ler stderr gartan dew vinsalies anatomila bn eee 9, prin aceasta, de #0 fingeleye mal bins. ‘Conu-congine carte ‘Abstoia ol Graypetr tual fread tena spre ssaliul glabul ul anatomic, in simp co peogransc de kris ‘mdi din troops humne-sanknvedre studi anuatoenie Entre ‘craic comply: bnelusdend notiurside folate Distedoge gh ceribriolege, 4 fse-aea concentra in lucracen nowt arial Poanatomie si pe aphientiile 4 cliniee beset. Exceptiind cciteva-telcrit In emibeiniogge acoliy unde ena strict niccesa, ‘5 fon orm in ubtedsserptine, Ans cone eh lst mumeroase luce ue eacepticearr trafand aes aril dedincorir. mel init Incereares sk a scope lotl ake nguri focrace ae fl aruncat o semble indokob- supe cult pl cot tet 9, Chr 8 ened wore de weadaarrl bpre donart de peigini la care a fiahunst