ho
OVEL
C.COMUNIDAD
— Seder Pesaj
5981 — 202
KEHILAT YOVEL
#YovelenCasa
Encendido de luminarias:
(Alguna de las damas presente, generalmente la mamd hace la bendicion)
Baruj ata Adonai Eloheinu, Mele] ha-olam, asher kidshanu
Be-Mitsvotav Ve-Tsivanu Lehadlik ner shel Yom Tov.
“Bendito eres tu Oh Sefior nuestro Di-s, Rey del Universo,
sy A quien nos ha santificado por medio de tus mandamientos
y nos has ordenado encender las velas de este dia festivo”. HY
“Baruj Até Adonai, Eloheinu Melej ha’olam,
sty
oS
we
ae
shehejeyanu vekiyemanu vehigianu la’Zman hazé”
“Bendito eres TG, oh HaShem, nuestro Elohim, Rey del universo,
que nos has mantenido con vida, sostenido y traido a este tiempo de fiesta”
1. KADESH:
(Bereshit 1:31 ~ 2:1-3)
EI que dirige se pone en pie para la recitacién del Kidush tomando Ia copa en su mano derecha.
La persona que hace el Kidush dice:
SS
Sabri maranan Con su permiso, seftores: \o/
Los demas responden: i
Lejayim Ala vidal