Professional Documents
Culture Documents
Dey's Full Catalouge
Dey's Full Catalouge
Œ|ᬠ·ä
x!û˛!çÍ ˆ§ˆÏöÓ˚ ˆ◊¤˛ à“ 200‰ Œ√õ∂À˜f ø˜ÀSı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
’øÚ˘ ‚h¬±˝◊-¤ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ õ∂øÓ¬ˆ¬± ı¸≈ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
’ø˜˚˛ˆ”¬¯∏Ì ˜Ê≈˜±Àı˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 350ƒ ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 100ƒ
’Ó¬œÚ ıÀj…±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ √õ∂Àı±Ò ¸±Ú…±À˘ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
’±Ù¬¸±ı˛ ’±À˜Àı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ øıˆ”¬øÓ¬ˆ”¬¯∏Ì ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
’±ı≈˘ ı±˙±Àı˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ !Óöï˛y Ó˚yÎ˚ˆÏã˛Ôô%Ó˚#Ó˚ ˆ◊¤˛ à“ 350‰
Ÿ¬øQfl¬ ‚ȬÀfl¬ı˛ ·ä 100ƒ ı≈XÀı ı¸≈íı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
fl¬øıÓ¬± ø¸—À˝ı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ ı≈XÀı &˝íı˛ Œ|ᬠ·ä 350ƒ
øfl¬ißı˛ ı˛±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ ˆ¬·œı˛Ô ø˜À|ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
ø‰¬Mı˛?Ú ˜±˝◊øÓ¬ı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ ÷i§Å ö±G±õþÏõþ Î|‡Â አ70ƒ
Ê˚˛± ø˜Sı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ ˜øÓ¬ Újœı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
Ê·œ˙ &Àlı˛ ·ä 250ƒ ı˛ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¬Àı˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
ʱ˝±Ú ’±ı˛± ø¸øVfl¬œı˛ Œ|ᬠ·ä 125ƒ ˜˝±Àù´Ó¬± Œıœı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
Ê≈˘Àˆ¬Ú« Œ|ᬠ·ä 125ƒ ˙Ç≈¬ ˜˝±ı˛±ÀÊı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
Á¬Àh¬ù´ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ ˙øMê¬Û ı˛±Ê&èı˛ Œ|ᬠ·ä 120ƒ
Ó¬±ı˛±¬Û ı˛±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ ˙…±˜˘ ·À/±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
Œı˘ Œıı˜«±ı˛ Œ|ᬠ·ä 350ƒ ˙œÀ¯∏«j≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
øÀı…j≈ ¬Û±ø˘ÀÓ¬ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
∆˙ı±˘ ø˜Sı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
Úı±èÌ ˆ¬A±‰¬±˚« Œ|ᬠ·ä 300ƒ
¸˜Àı˛˙ ˜Ê≈˜±Àı˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
ÚÀıj≈ Œ‚±À¯∏ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
¸≈Úœ˘ ʱڱı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
øÚ˜±˝◊ ˆ¬A±‰¬±À˚«ı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
¸≈Úœ˘ ·À/±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
Úıfl≈¬˜±ı˛ ı¸≈ Œ|ᬠ·ä 250ƒ
∆¸˚˛ ˜≈ô¶∏±Ù¬± ø¸ı˛±ÀÊı˛ Œ|ᬠ·ä 200ƒ
√õ∂Ù≈¬{° ı˛±À˚˛ı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
¶§õü˜˚˛ ‰¬SêıÓ¬œ«ı˛ Œ|ᬠ·ä 300ƒ
√õ∂˘˚˛ Œ¸ÀÚı˛ Œ|ᬠ·ä 80ƒ
à“ §Çܲ°ö
ܲ°ƒyî üç%üòyÓ˚ ò#˛õܲ ã˛w ˆ˛õÔÓ˚y!îܲ ˆ≤ÃüܲÌy 300‰
ˆ§Ó˚y ˛õÑ!ã˛¢!ê˛ à“ 400‰ ü!î ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ 30 [Îsffli]
‚Ú˙…±˜ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ Ó˚Oö ˆây£Ïy°
‡±±Ú ¸˜·Ë 400ƒ Ü˛í˛¸y˛õyܲ öÓ˚ü˛õyܲ 399‰
˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û±øÓ¬ S~ܲ¢!ê˛ xö%àˆÏ“Ó˚ §Çܲ°öV
Œˆ¬-øıÀˆ¬ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 200ƒ üyáy §ˆÏ®¢ 399‰
√õ∂À…±» Œ¸Ú&l ¸•Û±øÓ¬ ¸ı˛¸ ·ä §üˆÏÓ˚¢ üç%üòyÓ˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ Ó˚üƒÓ˚ã˛öy §Ç@ˇÃ• 130‰
ëøıˆ¬±ıí ¸≈ıÌ« Ê˚˛ôL√œ øÚı«±ø‰¬Ó¬ ·ä ¸—fl¬˘Ú ~ܲyò¢ xŸªyˆÏÓ˚y•# 250‰
¬ø˜fl¬± † ¸Àı˛±Ê ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ó 125ƒ S~àyˆÏÓ˚y!ê˛ Óí˛¸ àˆÏ“Ó˚ §Çܲ°öV
xö%Ó˚&˛õy ˆòÓ#Ó˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 100‰ §O#Ó ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ Ó˚üƒÓ˚ã˛öy §Ç@ˇÃ•
ˆçƒy!ï˛!Ó˚w ö®#Ó˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 300‰ 1ü 300‰ 2Î˚ 250‰ 3Î˚ 250‰ 4Ì≈ 250‰
§Ó˚§#Óy°y Ó§%Ó˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 75‰ •yÎ˚ ˆ≤Ãü 300‰
§%ö#° àˆÏDy˛õyôƒyÎ˚ Ä !§ˆÏk˛¢ SxˆÏ≤ÈÏüÓ˚ à“ñ §Çܲ°ö Ä §¡õyòöy §%ö#° çyöyV
§¡õy!òï˛ !öÓ≈y!ã˛ï˛ !•!®à“ 50‰ !ã˛Ó˚hsˇö öyÓ˚# 250‰
Î%à°!ܲˆÏ¢yÓ˚ ò_ §Çܲ!°ï˛ S§¡õyòöy ≠ !Ó£%è Ó§%V
Ä!í˛¸¢yÓ˚ !öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 50‰ SÓyÇ°y §y!•ˆÏï˛ƒÓ˚ öyÓ˚#ˆÏܲ!wܲ à“ §Çܲ°öV
≤ÃîÓ !ÓŸªy§ §¡õy!òï˛ ÷ô% §yÓyˆÏöÓ˚ ˆú˛öy 40‰
x§ˆÏÏüÓ˚ ü!•°y ܲÌyܲyÓ˚ 80‰ Sû˛y£ÏyhsˇÓ˚ ≠ ü%Ü%˛° ˆ§öV
ˆòÓÓï˛ òy¢=Æ çƒyܲ °u˛ˆÏöÓ˚ ˆåÈyê˛à“ 80‰ S°y!ï˛ö xyˆÏü!Ó˚ܲyÓ˚ à“ §Çܲ°öV
ˆçƒy!ï˛ü≈Î˚# ˆòÓ# ˆ§yöy öÎ˚ Ó˚*˛õy öÎ˚ 150‰ §%ö#° àˆÏDy˛õyôƒyÎ˚
!öüy•z û˛Ryã˛yÎ≈ à“ •ˆÏ°Ä §!ï˛ƒ 300‰ ÄÓ˚y ~•z ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˆÜ˛í˛z öÎ˚ 180‰
ˆ≤ÈÏüÓ˚ à“ 150‰ ı˛ø/˘œ øıù´±¸
˛õyÌ≈ ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ fl∫!öÓ≈y!ã˛ï˛ §Ó˚§ à“ 160‰ ·ÌqÚ±øÚı˛ ¬ÛÀı˛ 200ƒ
Ó%k˛ˆÏòÓ =• ˆ≤ÈÏüÓ˚ à“ 250‰ fl¬˘…±Ì ˜Ê≈˜±ı˛
û˛à#Ó˚Ì !ü◊ §Ó˚§ à“ 70‰ Œ¸ı˛± ¬Û“ø‰¬˙øȬ ·ä 400ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 22
ҔʫøȬ√õ∂¸± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
ı˛‰¬Ú±ı˘œ-’˜øÚı±¸--¸—fl¬˘Ú ı˛‰¬Ú±ı˘œ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 550ƒ ï3˚˛ó 600ƒ
Ó!B˛üã˛w ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚
’ıÚœfÚ±Ô Í¬±fl≈¬ı˛ Ó!B˛ü Ó˚ã˛öyÓ°# S1V [ í˛z˛õöƒy§ ] 500‰
ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï1˜ó 350ƒ ï2fl¬ó 400ƒ ï2‡ó 500ƒ Ó!B˛ü Ó˚ã˛öyÓ°# S2V [ ≤ÃÓ¶˛ ] 500‰
’ø˜˚˛ˆ”¬¯∏Ì ˜Ê≈˜±ı˛ ˙ S3V 500‰
≤ÃÓ¶˛ §Ç@ˇÃ• 400‰ øı¯≈û Œ
ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï1˜ó 300 ï2˚˛ó 300ƒ ï3˚˛ó 400ƒ √õ∂ıg¬ ¸—·Ë˝ ï1˜ó 250ƒ ï2˚˛ó
ï4Ô«ó 550ƒ ï5˜ó 300ƒ ï6á¬ó 300ƒ ï7˜ó 300ƒ øıÊÚ ˆ¬A±‰¬±˚«
ï8˜ó 300ƒ ï9˜ó 300ƒ ï10˜ó 400ƒ ï11ó 600ƒ √ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ ï1˜ó 450ƒ
’ÕZÓ¬ ˜{°ı˜«Ì ÚÀˆ¬j≈ Œ¸Ú
ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë 600ƒ √ڱȬ…¸—·Ë˝ 450ƒ
ÚıڜӬ± ŒıÀ¸Ú ÚıڜӬ± Œı Œ¸Ú √ı˛‰¬Ú±ıø˘ ï1˜ó 600ƒ ï2˚˛ó 600ƒ
ı˛‰¬Ú±ı˘œ-1 550ƒ Úœ˘À˘±ø˝Ó¬
ÚıڜӬ± ŒıÀ¸Ú ¸•Û±øÓ¬ Úœ˘À˘±ø˝Ó¬ ¸˜·Ë ï1˜ó 350ƒ ï2˚˛ó 350ƒ
’¬Ûı˛±øÊÓ¬± ı˛‰¬Ú±ı˘œ 125ƒ ï3˚˛ó 350ƒ ï4Ô«ó 250ƒ ï5˜ó 250ƒ
’øÚøjÓ¬± Œıœ ï6á¬ó 350ƒ ï7˜ó 350ƒ ï8˜ó 250ƒ
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 550ƒ ˛õyÌ≈ ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ Ä Ó˚&¢ï˛# ˆ§ö §¡õy!òï˛
’ø˜Ó¬± ͬ±fl≈¬ı˛ ÓyˆÏÓ˚yüy§ !öÓ≈y!ã˛ï˛ §Çܲ°ö 650‰
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú √õ∂Ù≈¬{°‰¬f ı˛±˚˛
200ƒ
ά◊À¬Ûføfl¬À˙±ı˛ ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈ı˛œ √õ∂ıg¬ ¸—·Ë˝ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 500ƒ
ά◊À¬Ûføfl¬À˙±ı˛ ¸˜·Ë √õ∂Ù≈¬{° ı˛±˚˛
550ƒ
︕۱ڱ † ¸≈Úœ˘ ʱڱó ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï1˜ó 450ƒ ï2˚˛ó 500ƒ ï3˚˛ó 300ƒ
fl¬±˜±é¬œ√õ∂¸± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ï4Ô«ó 400ƒ ï5˜ó 300ƒ ï6á¬ó 400ƒ
øfl¬À˙±ı˛ ı˛‰¬Ú± ¸y¬±ı˛ ¬Û”Ì«˙˙œ Œıœ
ï1˜ó 160ƒ ï2˚˛ó 50ƒ ï3˚˛ó 100ƒ øÚı«±ø‰¬Ó¬ ı˛‰¬Ú± 250ƒ
·œÓ¬± ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û≈˘fl¬ ‰¬j
øfl¬À˙±ı˛ ı˛‰¬Ú± ¸y¬±ı˛ ï1˜ó ï2˚˛ó 120ƒ ʱ·ı˛ÀÚı˛ ‰¬±ı˛Ì ˜≈fl≈¬j±¸ ›
Œ·Ãı˛œ ’±˝◊˚˛≈ı Ó¬±ı˛ ı˛‰¬Ú± ¸˜·Ë 450ƒ
’±˜±Àı˛ ≈ÊÀÚı˛ fl¬Ô± ¤ı— ’Ú…±Ú… ıÚÙ≈¬˘
650ƒ
ˆ¬±¯∏±ôL√ı˛ ø˙ø˙ı˛fl≈¬˜±ı˛ ±˙ øfl¬À˙±ı˛ ¸˜·Ë ï1˜ó 250ƒ ï2˚˛ó 250ƒ
·Ëœfl¬ ڱȬfl¬ ¸—·Ë˝ øıˆ”¬øÓ¬ˆ”¬¯∏Ì ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
250ƒ
:±Ú±ÚøjÚœ Œıœ øfl¬À˙±ı˛ ı˛‰¬Ú±¸y¬±ı˛ 250ƒ
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú ı≈XÀı ±˙&l
250ƒ
Âøı ı¸≈ ø‰¬SڱȬ… ¸—·Ë˝ 750ƒ
ı≈XÀı ı¸≈
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 400ƒ
ڱȬfl¬ ¸˜·Ë ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 500ƒ ¤fl¬ÀS 800ƒ
Ê·œ˙‰¬f ı¸≈ ˜ÀÚ±Ê ø˜S › ˜˚˛”ı˛œ ø˜S
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 400ƒ ¸≈jı˛ ڱȬ…¸y¬±ı˛ ï1˜ó 250ƒ ï2˚˛ó 250ƒ
ŒÊ…±øÓ¬˜«˚˛œ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ ˜Úœ˙ ‚Ȭfl¬
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 100ƒ ı˛‰¬Ú±-¸—fl¬˘Ú ï1˜ó 100ƒ ï2˚˛ó 225ƒ
ŒÊ…±øÓ¬˜«˚˛œ Œıœ ˜˝±Àù´Ó¬± Œıœ
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú ï1˜ó 350ƒ ï2˚˛ó 300ƒ ’˜øÚı±¸ 650ƒ
ï3˚˛ó 130ƒ ï4Ô«ó 120ƒ ï5˜ó 400ƒ ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó ŒÔÀfl¬ 18 ï‡G¬ó
ï˛˛õöˆÏüy•ö ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ Ó˚ã˛öy§ü@ˇÃ õ∂øÓ¬ ‡G¬ 400ƒ ï19ó 550ƒ ï20ó 550ƒ ï21ó 400ƒ
§¡õyòöy : ˛õ%°Ü˛ ã˛® S1üV 699‰ S2Î˚V 750‰ ı˛±Ò±ı˛±Ìœ Œıœ ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú ï1˜ó ï2˚˛ó
Œ˝˜ôL√ı±˘± Œıœ ¸?œı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ı˛‰¬Ú±-¸—fl¬˘Ú 100ƒ øfl¬À˙±ı˛ ı˛‰¬Ú±¸y¬±ı˛ ï1˜ó 200ƒ ï2˚˛ó 300ƒ
øÀÚ˙‰¬f ı˛±˚˛ ï3˚˛ó 300ƒ
·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸˜·Ë øÚı«±ø‰¬Ó¬ ı˛˜…ı˛‰¬Ú± ¸˜·Ë ï1˜ó 300ƒ
ŒÊ…±øÓ¬√õ∂fl¬±˙ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ï2˚˛ó 250ƒ ï3˚˛ó 250ƒ ï4Ô«ó 250ƒ
øÚı«±ø‰¬Ó¬ ŒÊ…±øÓ¬√õ∂fl¬±˙ 300ƒ ø˙ı±Êœ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¸•Û±Ú± † ŒÀı˙ ı˛±˚˛ ı˛‰¬Ú± ¸˜·Ë ï1˜ó 650ƒ ï2˚˛ó 400ƒ
23 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
ø˙ı±¸ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ø·ı˛œfÀ˜±ø˝Úœ ±¸œ
ڱȬfl¬ ¸—·Ë˝ 450ƒ ’·ËøLöÓ¬ ·… ı˛‰¬Ú± 80ƒ
˙ı˛»‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ı˱Ӭ… ı¸≈
˙ı˛» ı˛‰¬Ú±ı˘œ ï1˜ó 600ƒ ï2˚˛ó 450ƒ ï3˚˛ó 600ƒƒ ·…¸—·Ë˝ 499ƒ
˙±øôL√¸≈Ò± Œ‚±¯∏ ˜‘̱˘ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
øÚı«±ø‰¬Ó¬ ı˛‰¬Ú±-¸—fl¬˘Ú 100ƒ øÚı«±ø‰¬Ó¬ ·… ¸—fl¬˘Ú 300ƒ
˙…±˜˘ ‰¬SêıÓ¬œ« ¸•Û±øÓ¬ Œ¸Ãø˜S ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
øı:±Úœ Œ˜‚Ú± ¸±˝± † ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 650ƒ ·…¸—·Ë˝ 1˜ › 2˚˛ ¤fl¬ÀS 1200ƒ
˙…±˜˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ ˙∫ Œ‚±¯∏
ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï1˜ó 600ƒ ï2˚˛ó 400ƒ ·…¸—·Ë˝ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 500ƒ ï3˚˛ó 400ƒ
ï3˚˛ó 400ƒ ï4Ô«ó 400ƒ ï5˜ó 500ƒ ï6á¬ó 600ƒ ï4Ô«ó 500ƒ ï5˜ó 400ƒ ï6á¬ó 400ƒ ï7˜ó 500ƒ
˙‰¬œÚ Œˆ¬Ãø˜fl¬
ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë ï¤fl¬ ‡ÀG¬ ¸˜ô¶∏ ı˛‰¬Ú±ó 650ƒ ï8˜ó 500ƒ ï9˜ó 400ƒ ï10˜ó 600ƒ ï11ó 650ƒ
ά±– ¸Àı˛±Ê &l ˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ı˛‰¬Ú± ¸—·Ë˝ 250ƒ ·…¸—·Ë˝ ï1˜ó 300ƒ ï2˚˛ó 130ƒ
¸Ó¬ ˝¸Ú ˜ÀKȬ± ï3˚˛ó 160ƒ ï4Ô«ó 150ƒ
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 300ƒ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
ˆ”¬ø˜fl¬± › ¸•Û±Ú± ı˛øı˙Ǭı˛ ı˘ ·…¸—·Ë˝ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 350ƒ
¸ı…¸±‰¬œ Œ¸Ú ¸•Û±øÓ¬ ’˜øÚı±¸
˝±—øı˛ ŒÊÚ±Àı˛˙Ú ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 750ƒ ˜˝±Àù´Ó¬± Œıœ
¸ø˘˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ’˜øÚı±¸ 699ƒ
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 650ƒ
¸ı˛˘±Àıœ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛±Úœ fl‘¬˙±Ú≈ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 250ƒ ı±¸ı ’˜øÚı±¸
¸±øıSœ ı˛±˚˛ Œ·±¬Û±˘‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«
øÚı«±ø‰¬Ó¬ ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 60ƒ øı:±Ú ’˜øÚı±¸ 100ƒ
¸≈fl≈¬˜±ı˛ ı˛±˚˛ Ù¬±â≈Úœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
¸≈fl≈¬˜±ı˛ ¸˜·Ë ︕۱ڱ † ¸≈Úœ˘ ʱڱó 250ƒ Ù¬±â≈Úœ ’˜øÚı±¸ 300ƒ
¸≈fl¬±ôL√ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜˜Ó¬± ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¸≈fl¬±ôL√ ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë 250ƒ Œ¸ı˛± ˜˜Ó¬± 1ì2 550ƒ
¸≈Úœ˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ Úœ˘À˘±ø˝Ó¬ ¸˜·Ë ï1˜ó 250ƒ ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ï2˚˛ó 350ƒ ï3˚˛ó 350ƒ ï4Ô«ó 250ƒ ï5˜ó 250ƒ ˘±øÓ¬Ú ’±À˜øı˛fl¬±ı˛ ά◊¬ÛÚ…±¸-¸—·Ë˝ 400ƒ
ï6á¬ó 350ƒ ï7˜ó 350ƒ ï8˜ó 250ƒ Œ‡˘± ’˜øÚı±¸ ï1˜ó 80ƒ ï2˚˛ó 70ƒ
¸œÓ¬± Œıœ ˚±˚±ıı˛
øÓ¬ÚøȬ ά◊¬ÛÚ…±¸ [¸•Û±Ú± † ’Ú≈¸”˚˛± &˝] 350ƒ ˚±˚±ıı˛ ’˜øÚı±¸ 550ƒ
¸≈øıÚ˚˛ ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈ı˛œ ˙—fl¬ı˛
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 250ƒ ˙—fl¬ı˛ ’˜øÚı±¸ 200ƒ
¸≈ÒœfÚ±Ô Í¬±fl≈¬ı˛ ¸≈Àı±Ò Œ‚±¯∏
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ 300ƒ ¸≈Àı±Ò Œ‚±¯∏ ’˜øÚı±¸ 160ƒ
∆¸˚˛ ˜≈ô¶∏±Ù¬± ø¸ı˛±Ê Ê≈˘ Œˆ¬Ú« ’˜øÚı±¸ ï1˜ó 400ƒ ï2˚˛ó 350ƒ
ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸˜·Ë ï1˜ó 400ƒ ï2˚˛ó 350ƒ ï3˚˛ó 400ƒ ï3˚˛ó 300ƒ ï4Ô«ó 300ƒ ï5˜ó 400ƒ
¶§Ì«fl≈¬˜±ı˛œ Œıœ ’Ú≈ı± † ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸˜·Ë ï1˜ó › ï2˚˛ó ¤fl¬ÀS 900ƒ w˜Ì fl¬±ø˝øÚìά◊¬ÛÚ…±¸
ı˛‰¬Ú± ¸—fl¬˘Ú 220ƒ
Œ˝˜±/ øıù´±¸ ά. ’À˙±fl¬fl≈¬˜±ı˛ ø˜|
ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ ï1ó 650ƒ ÓyÇ°y ˆÌˆÏܲ ÓyÇ°yˆÏò¢ 200‰
’±À˘À˝± fl¬±À¬Û««øôL√À˚˛ı˛ ı˛‰¬Ú±¸—·Ë˝ ’è̱‰¬À˘ı˛ ¬Û±˝±Àh¬ ¬Û±˝±Àh¬ 200ƒ
’Ú≈ı± † ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ’Ú…˜ÀÚ ’±j±˜±ÀÚ 150ƒ
’À˙±fl¬ &l
·… ¸—·Ë˝ ”Ó¬±ı±À¸ı˛ ˝◊øÓ¬fl¬Ô± ïw˜Ìó 30ƒ
’˜À˘j≈ ‰¬SêıÓ¬œ« ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«
·… ¸—·Ë˝ 550ƒ •zí˛zˆÏÓ˚yˆÏ˛õ 16 !òö 175‰
ά◊»¬Û˘ M fl¬±À ”Àı˛ ‚≈Àı˛ øÙ¬Àı˛ 80ƒ
·…¸—·Ë˝ ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 600ƒ ‰¬˘ ˜Ú Œıøh¬À˚˛ ’±ø¸ 60ƒ
fl¬±ø˜Úœ ı˛±˚˛ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ı˛±˚˛
’·ËøLöÓ¬ ·… ı˛‰¬Ú± 80ƒ øıø˘øÓ¬ ı‘M±ôL√ 80ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 24
fl¬±˘fl”¬È¬ øÚ˜±˝◊ ˆ¬A±‰¬±˚«
√õ∂±À‰¬Ó¬¸ƒ 60ƒ ˆ¬ı‚≈Àı˛ 60ƒ
Œfl¬±Ô±˚˛ Œ¸ ÊÚ ’±À 40ƒ ¸ı˛ ‚±È¬ 40ƒ
‰¬À˘± ˜Ú ı˛+¬ÛÚ·Àı˛ 100ƒ ø¬Ûfl¬±øάø˘ ¸±fl«¬±¸ 55ƒ
˜≈MêÀıÌœı˛ ά◊ʱÀÚ 160ƒ ¤fl¬ ‰¬!¬ı˛ øé¬Ì ¬Û”ı« ¤ø˙˚˛± 80ƒ
˜Ú-ˆ¬±ø¸ı˛ Ȭ±ÀÚ 40ƒ √ά. ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ø˜ÀȬ Ú±˝◊ Ó‘¬¯û± 130ƒ ˝◊øjı˛± ·±g¬œı˛ ¸À/ ŒÀ˙ ŒÀ˙ 125ƒ
˝±ı˛±À˚˛ Œ¸˝◊ ˜±Ú≈À¯∏ 40ƒ √õ∂œøÓ¬ ¸±Ú…±˘
’±ı˛ı ¸±·Àı˛ı˛ Ê˘ Œ˘±Ú± 200ƒ ¸ı øÀfl¬˝◊ ¬Û‘øÔıœ 150ƒ
øÚÊ«Ú ∆¸fl¬ÀÓ¬ 150ƒ √õ∂Àı±Òfl≈¬˜±ı˛ ¸±Ú…±˘
fl¬˜ø˘Úœ ‰¬SêıÓ«¬œ ά◊Mı˛ ø˝˜±˘˚˛ ‰¬øı˛Ó¬ 350ƒ
ø‰¬ÀÚ, øÓ¬ıTÀÓ¬ ¤ˆ¬±Àı˛Àà¬ı˛ ¬ÛÓ¬À˘ 200ƒ ¬Û˚«È¬Àfl¬ı˛ ¬ÛS 350ƒ
øfl¬ißı˛ ı˛±˚˛ ı±¸≈Àı ı¸≈
¬Û”Ì«˚±S± 50ƒ ŒÚÙ¬± ¸≈jı˛œ ŒÚÙ¬±
fl≈¬˜fl≈¬˜ ¸˜±V±ı˛ ŒÚÙ¬±ı˛ ’ı˛Ì…
ı±„±ø˘ı˛ øıÀ˙-w˜Ì 150ƒ øıù´œ¬Û M
ø‰¬Mı˛?Ú ˜±˝◊øÓ¬ ”Àı˛ Œfl¬±Ô±› 40ƒ
”Àı˛ı˛ ı“±ø˙ 130ƒ øı˜˘± ±˙&l±
‰¬±èıËÓ¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ Úı˛›À˚˛-w˜Ì ¤ı— fl¬±ù¨œÀı˛ fl¬íøÚ 100ƒ
’ı˛Ì… ¬ÛøÔfl¬ 160ƒ ı≈XÀı &˝
ŒÊ…±øÓ¬˜«±˘± Œıœ w˜Ì ¸˜·Ë ï1˜ó › ï2˚˛ó ¤fl¬ÀS 700ƒ
øıÀ˘Ó¬ Œ˙Ȭ± ˜±øȬı˛ 60ƒ ˙˜ √õ∂ı±¸ 40ƒ
ŒÊ…±øÓ¬√õ∂fl¬±˙ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ì˜±˘øıfl¬± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
¬Û=¡˜ √ õ ∂ ı ±¸ 40ƒ
Œ˚ÀÓ¬ Œ˚ÀÓ¬ 50ƒ ˝◊˘À˜±ı˛±ÌÀı˛ ŒÀ˙ 125ƒ
√õ∂Ô˜ √õ∂ı±¸ 80ƒ
Ó¬±ı˛±¬Û ı˛±˚˛ ˆ¬·œı˛Ô ø˜|
Úœ˘ ø·ÀôL√ Ó¬‡Ú ˜…±øÊfl¬ 100ƒ ç¡ø% ܲyŸ¬#Ó˚ ˜ÓˆÏ£èyˆÏòÓ# 100‰
ά. œ¬Ûfl¬ ‰¬f ˜±˘À˚˛ı˛ ά±À˚˛øı˛ 70ƒ
¬Û±G¬ıÀı˛ ˜˝±√õ∂¶ö±ÀÚı˛ ¬ÛÀÔ 60ƒ fl¬ÀÌ«˘ ˆ”¬¬Û±˘ ‰¬SêıÓ«¬œ
Úœı˛ı √õ∂±ÀÌı˛ ŒıÓ¬± 40ƒ ı'±≈˚˛±Àı˛ı˛ ı±‚ 200ƒ
œ¬Û±?Ú ı¸≈ ˆ”¬Àı Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ
¸±Ó¬øȬ ŒÀ˙ ¬Û“±‰¬øȬ øıÀÀ˙ 60ƒ ”Àı˛ı˛ ıg≈¬ 12ƒ
≈·«±‰¬ı˛Ì ı˛±˚˛ ˜±˚˛± ø¸X±ôL√
Œı·ÀÌı˛ ˜ÀM«… ’±·˜Ú 400ƒ ˜øÌÀ˜‚˘±ı˛ ά±À˚˛øı˛ 50ƒ
≈·«±ıÓ¬œ Œ‚±¯∏ ˝◊—˘…±À`¬ ∆Àıı˛ ıÀ˙ 70ƒ
¬Ûø}˜˚±øSfl¬œ 60ƒ ˜?≈|œ ¬Û±˘
Œı˘ Œıı˜«± ’±Új w˜ÀÌ 200ƒ
ŒÀ‡ ¤˘±˜ ’±j±˜±Ú-øÚÀfl¬±ıı˛ 100ƒ ∆˜ÀS˚˛œ ı˛±˚˛
ÚıڜӬ± ŒıÀ¸Ú ’±ø˜ › Ú±øıfl¬ † ’±˜±ı˛ ʱ˝±Ê ÊœıÚ 250ƒ
w˜Ì ¸˜·Ë ï1˜ó 400ƒ ï2˚˛ó 360ƒ Œ˜±˝Ú˘±˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛
Úı±ø˙¸ fl¬øıı˛±Ê w˜Ì ¸˜·Ë 400ƒ
¸—·ø˘ ø¸øı˛˚˛± 225ƒ Ó˚yç°-# ˆòÓƒy
¶§õü¸≈À‡ı˛ ¸g¬±ÀÚ 80ƒ ˆÜ˛òyÓ˚ÈÙÈÓò‰Ó˚# ºüî ܲy!•ö# Ä xöƒyöƒ ï˛#Ì≈!ã˛e 60‰
˘±ıÌ…˜˚˛œ Œ˘ı±ÚÚ 150ƒ ˙Ç≈¬¬ ˜˝±ı˛±Ê
˜‘Ó≈¬… ¤ ˜è-˜±Á¬±Àı˛ 125ƒ øS¬Û≈ı˛±-Ó¬œÀÔ« 100ƒ
ŒÓ¬˝ı˛±ÀÚ ˜˚˛”ı˛ ø¸—˝±¸ÀÚı˛ Ȭ±ÀÚ 100ƒ w˜ÀÌ ˆ¬±ı˛Ó¬ ïά◊Mı˛-¬Û”ı« ¬Ûı«ó 550ƒ
øˆ¬À˚˛Ú±ı˛ ¬ÛÀÔ √õ∂±ôL√Àı˛ 100ƒ ø‡Ú-ŒÀ˙ 100ƒ
’±ı˛ı¸±·ı˛ Ó¬œÀı˛ 70ƒ ŒÀ˙ı˛ ˜±øȬ 100ƒ
ZœÀ¬Û Zœ¬Û±ôL√Àı˛ 40ƒ ·ÊÀ˜±øÓ¬ Œ·±˚˛± 70ƒ
øıÀÀ˙ øıˆ≈“¬˝◊À˚˛ 60ƒ ¤fl¬ Ù¬ı˛±˙œ Ú·Àı˛ 60ƒ
Ó¬ı˛˘ Œ¸±Ú±ı˛ ŒÀ˙ 40ƒ ˜±˚˛±˜˚˛ Œ˜‚±˘˚˛ ï’‡G¬ó 250ƒ
Ú±ı˛±˚˛Ì ¸±Ú…±˘ ˜Ò≈ı‘j±ıÀÚ ï’‡G¬ó 500ƒ
`¬fl¬ ˙ıı˛œ 150ƒ ïıËʬÛı«, ıÚ¬Ûı«, ˜˝±ıÚ¬Ûı«ó øÓ¬Ú ‡G¬ ¤fl¬ÀS
ʱ¬Û±Ú ŒÔÀfl¬ øÙ¬Àı˛ 130ƒ ∆ıÀ¯û±Àıœı˛ ı˛ı±Àı˛ 100ƒ
¬ÛÀÔı˛ ˜˝±√õ∂¶ö±Ú 60ƒ Œı˘øÊ˚˛±˜ ŒÔÀfl¬ ı±Àˆ¬øı˛˚˛± 50ƒ
25 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
˙Ç≈¬¬ ˜˝±ı˛±Ê ’øÊÓ¬fl≈¬˜±ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ά◊ı«˙œ ¤ÀÔk 125ƒ ı˛±Ò±˙…±˜ ı˛±˚˛ › Ó¬»fl¬±˘œÚ ı/¸˜±Ê 200ƒ
˚ø Œ·Ãı˛ Ú± ˝íÓ¬ 40ƒ ’˜˘fl≈¬˜±ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ︕۱øÓ¬ó
fl≈¬y¬À˜˘±˚˛ 150ƒ ˝+À˚˛ı˛ ά◊B‰¬±ı˛Ì 150ƒ
’˜ı˛Ó¬œÔ« ’˜ı˛Ú±Ô 150ƒ ï¿ı˛ıœffl≈¬˜±ı˛ ±˙&l ¶ú±ı˛fl¬ ·ËLöó
ø˝˜Ó¬œÔ« ø˝˜±‰¬˘ 80ƒ ’iß±˙Çı˛ ı˛±˚˛
ı˛±Êˆ”¬ø˜ ı˛±Ê¶ö±Ú 150ƒ ’±˜±ı˛ fl¬±ÀÂı˛ ˜±Ú≈¯∏ 100ƒ
¬Û≈Ì…Ó¬œÔ« √õ∂ˆ¬±¸ 100ƒ ÚıT˝◊ Œ¬Ûøı˛À˚˛ 200ƒ
˘œ˘±ˆ”¬ø˜ ˘±U˘ 60ƒ ’èÌfl≈¬˜±ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
·/±˚˜≈Ú±ı˛ ŒÀ˙ 125ƒ ıœı˛ı˘ › ı±—˘± ¸±ø˝Ó¬… 160ƒ
ˆ¬±„± ŒÎ¬◊À˘ı˛ ŒıÓ¬± 30ƒ ά◊Mı˛ı/ øÙ¬Àı˛ Œ‡± 125ƒ
Z±ı˛fl¬± › √õ∂ˆ¬±À¸ 50ƒ ˙ı˛»‰¬f † ¬Û≈Úøı«‰¬±ı˛ 100ƒ
’˘fl¬±¬Û≈ı˛œ ’±¸±˜ 200ƒ ¶ú‘øÓ¬ øı¶ú‘øÓ¬ 60ƒ
’˜ı˛±ıÓ¬œ ’±¸±˜ 125ƒ ’èÌ Œ¸Ú
‰¬Ó≈¬ı˛/œı˛ ’/ÀÚ 70ƒ ¤˝◊ ∆˜Sœ, ¤˝◊ ˜Ú±ôL√ı˛ 200ƒ
ıËp À˘±Àfl¬ 200ƒ ï¸≈ÒœÚ M › øı¯≈û Œ † ıg≈¬ÀQı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ó
¸—˝øÓ¬ † ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ 200ƒ ’øıÚ±˙‰¬f ·À/±¬Û±Ò…±˚˛
˙—fl¬ı˛ ø·øı˛˙‰¬f 250ƒ
˜±Úı¸±·ı˛ Ó¬œÀı˛ 300ƒ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ
Œ˚‡±ÀÚ Œ˚˜Ú 100ƒ ’±˜±ı˛ ıg≈¬ ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú 35ƒ
˙…±˜¸≈jı˛ ı¸≈ ’ø˜S¸”Ú ˆ¬A±‰¬±˚«
fl¬±ø˘jœ Ó¬œÔ«¬ÛÀÔ 80ƒ Ó˚Ó#wöyÌ Ó˚Ó#wöyÌ•z 150‰ƒ
˙œÀ¯∏«j≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ıøǬ˜ ¸‘ø©Ü ¸˜œé¬± 250ƒ
ı±„±À˘ı˛ ’±À˜øı˛fl¬± ˙«Ú 200ƒ ’˜”˘…ÒÚ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
∆˙ı±˘ ø˜S fl¬øı&è 60ƒ
˚±øB ˚±˝◊ 45ƒ ’À˙±fl¬ ø˜S
¸?œı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ øÓ¬Ú fl≈¬øh¬ ˙ ï1˜ó 60ƒ ï2˚˛ó 100ƒ
’±j±˜±Ú † ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ı˛ Œ˙¯∏ ˆ”¬‡G¬ 100ƒ ï3˚˛ó 100ƒ ï4Ô«ó 140ƒ ï5˜ó 100ƒ
¸À˝˘œ ı˛±˚˛ ’ˆ¬œfl¬ ˜Ê≈˜±ı˛ › Ÿ Ó¬À‰¬Ó¬± Œ·±¶§±˜œ
’À‰¬Ú± ¸Ù¬ı˛ 300ƒ ÊiúøÀÚı˛ fl¬±ø˘fl¬±√õ∂¸± 299ƒ
ά±– ¸≈ıËÓ¬ Œ¸Ú ’ø¸Ó¬fl≈¬˜±ı˛ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ø˜˙ı˛ ’±À ø˜˙Àı˛˝◊ 100ƒ ı±—˘± ¸±ø˝ÀÓ¬… øı…±¸±·ı˛ 200ƒ
¸jœ¬Û ˆ≈¬ÀÓ¬±øı˛˚˛± xÇ÷üyö ܲÓ˚
fl¬Ó¬ ı˛±Ê¬ÛÔ, ÊÚ¬ÛÔ... 200ƒ Wall !°áö SÓƒ!_´àï˛ àòƒV 180‰
˜±»¸≈› ı±À˙±Î¬◊ì ’Ú≈ı± † Œ·Ãı˛œ ’±˝◊˚˛≈ı ÷˙± ±˙&l
”ı˛ √õ∂ÀÀ˙ı˛ ¸—fl¬œÌ« ¬ÛÔ 20ƒ ’±˜±ı˛ ı˛±Ê±ı˛ ı±øh¬ 100ƒ
¬Ûøı˛fl¬äÚ±, ı˛‰¬Ú± › ¸•Û±Ú± † ø·øı˛Ò±ı˛œ ¸ı˛fl¬±ı˛ ’±˘±¬ÛÚ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ıÒ«˜±Ú w˜Ì 150ƒ ’±˜˘±ı˛ ˜Ú 200ƒ
˝øı˛¬Û ˜±˝◊øÓ¬ ’±øÊÊ≈˘ ˝fl¬
ø·Ëfl¬ ¬Û≈ı˛±ÀÌı˛ ¬ÛÀÔ ’ø‰¬Ú Ó¬±ı˛±ı˛ ŒÀ˙ 80ƒ fl¬±ı˛±·±Àı˛ 18 ıÂı˛ ï’‡G¬ ¸—¶®ı˛Ìó 150ƒ
’±RÊœıÚœ, ÊœıÚœ, ʱګ±˘ ’±ø˙¸Ó¬è ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
xçyöy í˛z_ü 150‰
¤ı— ÊœıÚ ø‚Àı˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˜˝±Ú±ø˚˛fl¬± ¸≈ø‰¬S± 80ƒ
xÓ˚!Ó® ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 100ƒ
xyˆÏ°yåÈyÎ˚yÓ˚ !òö=!° 500‰ ˝◊øjı˛± Œıœ
’ıÚœfÚ±Ô Í¬±fl≈¬ı˛ ’±˜±ı˛ ‡±Ó¬± 80ƒ
ı˛‰¬Ú±ı˘œ ï1ó ¶ú‘øÓ¬fl¬Ô± 350ƒ ά◊ # ; ˘ fl≈ ¬ ˜±ı˛ ±¸
¸•Û±Ú± † ¸≈Ò±—qÀ˙‡ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ Ó≈¬ø˜ ı˛Àı Úœı˛Àı [ ¸≈ø‰¬S± ø˜S ¸•ÛÀfl«¬ ·ËLö ] 75ƒ
x°Ü˛ ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ ά◊˜± Œıœ
~üö Ó¶%˛ xyÓ˚ ˆÜ˛ xyˆÏåÈ 225‰ ı±ı±ı˛ fl¬Ô± 60ƒ
Sx!ö° ã˛ˆÏRy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ ç#ÓöܲÌyV ά◊M˜fl≈¬˜±ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ά– ’øÊÓ¬fl≈¬˜±ı˛ Œ‚±¯∏ ’±˜±ı˛ ’±ø˜ 250ƒ
ÊœıÀÚı˛ ÒÚ øfl¬Â≈˝◊ ˚±Àı Ú± ŒÙ¬˘± 150ƒ Ÿ Ó≈¬¬ÛÌ« Œ‚±¯∏
˙ı˛»‰¬Àfı˛ ÊœıÚœ › ¸±ø˝Ó¬… øı‰¬±ı˛ 400ƒ Ù¬±à¬ ¬Û±¸«Ú 1ì2 ¤fl¬ÀS 800ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 26
Ÿ¬ø¯∏ ±¸ ÊœÀı˙ Ú±˚˛fl¬
Œ˙Ú±˚˛fl¬ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f 130ƒ ı˛ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¬ı˛ ÊœıÚ¶ú‘øÓ¬ 150ƒ
~ܲÓ˚yü xy!° ά– ÚœøÓ¬˙ Œ¸Ú&l
•ƒy!Ó˚§ö ˆÓ˚yí˛ 250‰ 鬘Ӭ±ı˛ ’ø˘Àj 65ƒ
¤Ì±é¬œ ˜Ê≈˜±ı˛ ά– øıÒ±Ú‰¬f ı˛±˚˛ ÊœıÚ › ¸˜˚˛fl¬±˘ 160ƒ
ıÀÚ‰¬ı˛ 550ƒ ά– øÚÓ¬±˝◊ ı¸≈
øfl¬ißı˛ ı˛±˚˛ ˜±øÚfl¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±À˚˛ı˛ ¸˜±Ê øÊ:±¸± 125ƒ
Ú˜– ’±D±Õ˚˛ 250ƒ Ó¬±ı˛±˙—fl¬Àı˛ı˛ ø˙ø䘱ڸ 250ƒ
fl¬˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¸•Û±øÓ¬ øÚ˜«˘‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«
’˜Ó«¬… Œ¸Ú † ’Ô«ÚœøÓ¬ı˛ ˜≈øMê 80ƒ øı¶ú‘Ó¬ ı±—˘± 100ƒ
fl¬˘…±Ìœ M ÚıڜӬ± Œı Œ¸Ú
øÂȬ˜˝˘ 150ƒ ˆ¬±À˘±-ı±¸±ı˛ ı±ı˛±j± ï1ó ï2ó ï3ó √ï4ó ï5ó õ∂øÓ¬øȬ 250ƒ
fl‘¬øMı±¸ ›Á¬± ÚœÀı˛fÚ±Ô ‰¬SêıÓ¬œ«
fl¬Ô± ø¢ ŒÚÓ¬±Êœ ’±¸ÀıÚ 200ƒ Úœı˛øıj≈ ï1˜ó 80ƒ ï2˚˛ó 300ƒ
Œ˜±˝Ú±¸ fl¬ı˛˜‰“¬± ·±g¬œ Úœı˛øıj≈ ï’‡G¬ó 500ƒ
’±Rfl¬Ô± ’Ôı± ¸ÀÓ¬…ı˛ ¸g¬±ÀÚ Úœ˘±?Ú ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
ï·±g¬œøÊı˛ ’±RÊœıÚœó ’Ú≈ı± † øé¬Ó¬œ˙ ı˛±˚˛ 550ƒ
’±¬ÛøÚ Ó≈¬ø˜ ı˛˝◊À˘ ”Àı˛
&˘Ê±ı˛
¬Û±ôL√±ˆ¬±ÀÓ¬ 199ƒ ¸/ øÚ–¸/Ó¬± › ı˛ÔœfÚ±Ô 400ƒ
Œ·±ø¬Ûfl¬±Ú±Ô ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¬Ûøı˛ ÀÓ¬±¯∏ ˜Ê≈˜ ±ı˛ ’Ú”øÓ¬
˜±øÚfl¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ † ÊœıÚ‘ø©Ü › ø˙äı˛œøÓ¬ 150ƒ ’±ø˜ ˜≈À¸±ø˘øÚ 60ƒ
øıˆ”¬øÓ¬ˆ”¬¯∏Ì † ˜Ú › ø˙ä 100ƒ fl¬±À¬Û«È¬ ¸±À˝ı øÈ«¬Ú ı≈Ôó 50ƒ
‚Ú˙…±˜ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¸•Û±øÓ¬ ά. ¬Û{° ı Œ¸Ú&l ¸•Û±øÓ¬
ø‰¬ø˘ı˛ ŒÚè±--fl¬˘ø•§˚˛±ı˛ ˜±Àfl«¬Ê 50ƒ ¬Û≈ı˛±Ì¬Û«ÀÌ œ¬Ûfl¬ 250ƒ
ø‰¬iú˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬ø˜fl¬± † ¸≈Òœ √õ∂Ò±Úó
¶§±˜œ øıÀıfl¬±Új † ’±±˘ÀÓ¬ı˛ ’/ÀÚ › ı±˝◊Àı˛ 225ƒ ÚȬ-ڱȬ…-‰¬˘øB‰¬Sfl¬Ô± 100ƒ
ά– Ê˚˛ôL√ ı¸≈ ¬Û”Ì…˘Ó¬± ‰¬SêıÓ¬œ«
Œ˜‚Ú± ¸±˝± › øı:±ÀÚ ˚≈·±ôL√ı˛ 150ƒ ¤fl¬±˘ ˚‡Ú qè ˝˘ 100ƒ
ά– ÊœıÚ±Új Œ·±¶§±˜œ √õ∂Ù≈¬{°‰¬f ı˛±˚˛
øıˆ”¬øÓ¬ˆ”¬¯∏Ì › ˝±øΫ¬ √õ∂¸/ † ά◊¬ÛÚ…±¸ 40ƒ ’±R‰¬øı˛Ó¬ 400ƒ
Ê˚˛ôL√fl≈¬˜±ı˛ Œ‚±¯∏ √õ∂Ù≈¬{° ı˛±˚˛
˜…±øȬøÚ ’±˝◊ά˘ ά◊M˜fl≈¬˜±ı˛ 125ƒ ˚‡Ú ˚± ˜ÀÚ ¬ÛÀh¬ 350ƒ
ŒÊ…±øÓ¬øı˛fÚ±Ô Í¬±fl≈¬ı˛ ŒıÀı˛ ŒÚÃfl¬±˚˛ 125ƒ
ÊœıÚ¶ú‘øÓ¬ 250ƒ ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ʸœ˜Î¬◊øVÚ ±˚˛ıXÓ¬± ︘ı˛ Œ¸Ú ¶ú±ı˛fl¬ ıM‘êÓ¬±ó 75ƒ
¶ú‘øÓ¬fl¬Ô± ¸˜·Ë 800ƒ Œ√õ∂À˜f ø˜S
ï˛˛õö ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ¶ú‘øÓ¬fl¬Ô± › ’Ú…±Ú… 600ƒ
xyü°yày!åÈ 350‰ Œ√õ∂˜±Ç≈ı˛ ’±Ó¬Ô«œ
ï˛yÓ˚y˛õò xyã˛yÎ≈ ˜˝±¶öøıı˛ ʱӬfl¬ ±ı˛ ‡G¬ ¤fl¬ÀSó 600ƒ
¢C ˆâyˆÏ£ÏÓ˚ ܲ!Óç#Óö 100‰ √õ∂Àı±Ò‰¬f Œ¸Ú
Ó¬±ı˛±¬Û ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ˆ¬±ı˛Ó¬¬ÛøÔfl¬ ı˛ıœfÚ±Ô 150ƒ
˜≈˝”Ó«¬ı˛± ˜≈UÀÓ«¬ı˛ fl¬±À ÙíÏ 300ƒ ˆ¬±ı˛Ó¬±R± fl¬øı fl¬±ø˘±¸ 180ƒ
ˆòÓÓï˛ !ÓŸªy§ √õ∂≈…•ß ø˜S
ò)ˆÏÓ˚ ÎyÓ ÎˆÏÓ §ˆÏÓ˚ ï˛áö !ã˛!öˆÏÓ ˆüyˆÏÓ˚ 500‰ ÊœıÚ±ÚÀjı˛ Œ‰¬Ó¬Ú±Ê·» 200ƒ
ŒÀı˙ ı˛±˚˛ fl¬øıÓ¬±ı˛ ·±Ï¬ˇ ¤Ú±À˜À˘ 40ƒ
Ó¬±ı˛±˙Ǭı˛ † øÚı˛ôL√ı˛ Œ˙ 130ƒ √õ∂øÓ¬˜± Œıœ
˙Ó¬¸±Ú≈À˙ ︕۱øÓ¬ó 150ƒ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬S † ı˛ıœfÚ±Ô › ’Ú…±Ú… 100ƒ
ï˙∫ Œ‚±À¯∏ı˛ 72-Ó¬˜ ÊiúøÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ |X±À˘‡-˜±˘±ó ø√õ∂˚˛ı±˘± &l±
Úœ˝±øı˛fl¬± ±˙&l ¶ú‘øÓ¬˜?≥¯∏± 85ƒ
˜±À˚˛ı˛ ∆˙˙ı 150ƒ ¬Û≈˘fl¬ ‰¬j ¸•Û±øÓ¬
ÚÀ·fÚ±Ô ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ fl¬±À˘ı˛ ¬Û«ÀÌ ¸˜ı˛ Œ¸Ú † Ó¬ÀÔ… ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ 350ƒ
˜˝±R± ı˛±Ê± ı˛±˜À˜±˝Ú ı˛±À˚˛ı˛ ÊœıÚ‰¬øı˛Ó¬ 400ƒ ’√õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ’·ËøLöÓ¬ ¸˜ı˛ Œ¸Ú 1ì2 ¤fl¬ÀS750ƒ
ÚÀıj≈ Œ‚±¯∏ ’√õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ¸˜ı˛ Œ¸Ú øÚø˘ø¬Û : Ê≈Ê≈Àfl¬ 250ƒ
¤fl¬± ŒÚÃfl¬±ı˛ ˚±Sœ 300ƒ ʱ·ı˛ÀÌı˛ ‰¬±ı˛Ì ˜≈fl≈¬j ±¸ › Ó“¬±ı˛ ı˛‰¬Ú±¸˜·Ë 450ƒ
27 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
≤Ãò#˛õ ò_ ˜ÀÚ±Ê ø˜S
xy!ü öyÓ˚yÎ˚î §yöƒy°ˆÏܲ ˆòˆÏá!åÈ 100‰ ·äÚ± 200ƒ
¬Û”ÀÌ«j≈ ¬ÛSœ ˜ÀÚ±Ê ø˜S ì ’˜ı˛ ø˜S
ıøǬ˜ ˚≈· 400ƒ ˆ¬±ø¸À˚˛ øÀ˚˛ø fl¬À¬Û±Ó¬±é¬ ÊÀ˘ 200ƒ
’±˜±ı˛ ı˛ıœfÚ±Ô 130ƒ ˜?≥˘œ Œ‚±¯∏
øfl¬Â≈ ˜±Ú≈¯∏ øfl¬Â≈ ı˝◊ 40ƒ ı/ ø˜øÔ˘±ı˛ øıˆ”¬øÓ¬ˆ”¬¯∏Ì 25ƒ
√õ∂ıœı˛ Œ‚±¯∏ ˜À˝f &l
’±˜±ı˛ ŒÂÀ˘Àı˘± 70ƒ ¶ú‘øÓ¬fl¬Ô± ˜=¡fl¬Ô± 400ƒ
!≤ÃÎ˚ò¢≈# ã˛e´Óï≈˛# §¡õy!òï˛ ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
~•z §üˆÏÎ˚Ó˚ ܲÌܲ ‚∞I◊± ı±ÀÊ ”Àı˛ ï˝±k ’…±`¬±ı˛¸ÀÚı˛ ÊœıÚœó [ ˚La¶ö ]
≤çD ≠ xüˆÏ°®% ã˛e´Óï≈˛# 550‰ ˜±øÚfl¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
√ıèVœÚ ά◊˜ı˛ ’√õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ˜±øÚfl¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ 400ƒ
ïά±À˚˛øı˛ › ø‰¬øͬ¬ÛSó ¸•Û±Ú± † ˚≈·±ôL√ı˛ ‰¬SêıÓ¬œ«
’±˜±ı˛ ÊœıÚ 700ƒ ø˜Ú±é¬œ M › ŒÊ…±øÓ¬˜«˚˛ M
ıjÚ± Œ ¸•Û±øÓ¬ ıg≈¬Àı˛ Œ‰¬±À‡ 400ƒ
’±˜±ı˛ ø˙é¬fl¬ 180ƒ ø˜Í≈¬Ú ‰¬SêıÓ¬œ«
ı±øı˛ıı˛Ì Œ‚±¯∏ ø¸ÀÚ˜±˚˛ Ú±˜ÀÓ¬ ˝À˘ 150ƒ
øı:±Ú¸±Òfl¬ ı±„±ø˘ 70ƒ ˜œı˛±Ó≈¬Ú Ú±˝±ı˛
øıq Újœ fl‘¬Ó¬:Ó¬±ı˛ ’|nøıj≈ 250ƒ
øÓ¬Ú ŒÔÀfl¬ øÓ¬ı˛±ø˙ 160ƒ Ãı˛œ ’±˝◊˚˛≈ı ¶úı˛ÀÌ ¶ú±ı˛fl¬·ËLöó
øı¯≈û Œ ˜≈˝•ú ¸±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊¸˘±˜ ¸•Û±øÓ¬
√õ∂fl¬œÌ« øı¯≈û Œ 200ƒ ’±˝◊˚˛≈ı † ¶úı˛Ì·ËLö 200ƒ
’·ËøLöÓ¬ ·ä › √õ∂ıÀg¬ı˛ ¸—fl¬˘Ú Œ˚±·œfÚ±Ô ı¸≈
øıù´øÊ» ı˛±˚˛ ˜±˝◊Àfl¬˘ ˜Ò≈¸”Ú ÀMı˛ ÊœıÚ‰¬øı˛Ó¬ 400ƒ
√˚Ó¬ Œıø˙ ʱÀÚ Ó¬Ó¬ Œıø˙ ˜±ÀÚ 125ƒ Œ˚±À·˙‰¬f ı±·˘
ıœÀı˛fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ÊœıÚ Úœı˛ ı“±Àfl¬ ı“±Àfl¬ 200ƒ
’±À˘±Àfl¬ı˛ Á¬ı˛Ú±Ò±ı˛±˚˛ 140ƒ ı˛ÊÓ¬qw ˜Ê≈˜±ı˛
ï˝◊—Àı˛øÊ ¬Û“±‰¬ÊÚ ’Ò…±¬ÛÀfl¬ı˛ Œ¶ß˝Â±˚˛±˚˛ó ¶§±˜œ øıÀıfl¬±Új † ¸±Ò«˙Ó¬ıÀ¯∏«ı˛ ’±À˘±˚˛ 350ƒ
ı≈XÀı ı¸≈ Œı˛ı± ˜≈Uı˛œ
fl¬øı ı˛ıœfÚ±Ô 60ƒ øı̓¬Í¬Úı±÷ 180ƒ
ı≈XÀı ı¸≈ı˛ ˙Ó¬ı¯∏«¸ø˜øÓ¬ı˛ Ó¬MW±ıÒ±ÀÚ ¸—fl¬ø˘Ó¬ ¸•Û±Ú± † Ÿ Ó¬√õ∂ˆ¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¶§±·Ó¬ ¸—˘±¬Û † ı≈XÀı ı¸≈Àfl¬ øÚÀıøÓ¬ 300ƒ ı˛øı ı¸≈
ı≈XÀı &˝ ı˛±Ê±ı˛ fl≈¬˜±ı˛ ï√õ∂˜ÀÔ˙ ıh≥¬˚˛±ı˛ ÊœıÚfl¬Ô±ó 499ƒ
Ÿ ˆ≈¬ ï’‡G¬ó 600ƒ ¸±Ó¬ ı˛„ ï1˜ó 300ƒ ï2˚˛ó 150ƒ
Œııœ ˝±˘±ı˛ ïı±—˘± ‰¬˘øB‰¬ÀSı˛ ’Ò« ˙Ó¬±sœó
fl¬Àı ’±ø˜ ı±ø˝ı˛ ˝À˘˜ 450ƒ ı˛?Ú &l
‚Àı˛ ŒÙ¬ı˛±ı˛ ¬ÛÔ 160ƒ ıœı˛ ¸±ˆ¬±ı˛fl¬±ı˛ ï˝◊øÓ¬˝±À¸ı˛ ’±À˘±˚˛ó 130ƒ
ıËÊÀ·±¬Û±˘ ı˛±˚˛ ı˛±U˘ ¸±—fl‘¬Ó¬…±˚˛Ú
¸˜±Ê › ¸±ø˝ÀÓ¬… fl¬±˘œ√õ∂¸iß Œ‚±¯∏ 50ƒ ’±˜±ı˛ ÊœıÚ˚±S± ï5 ‡ÀG¬ ¸•Û”Ì«ó ï1˜ó 350ƒ
ˆ¬·œı˛Ô ø˜| ï2˚˛ó 150ƒ ï3˚˛ó 300ƒ ï4Ô«ó 300ƒ ï5˜ó 150ƒ
’±˜˘±·±ø 350ƒ Ó˚yî# ã˛®
ˆ”¬Àı Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ç#Óöñ Ü%˛í˛¸yˆÏöy ܲÌyÎ˚ 160‰
è^√õ∂¸± ‰¬SêıÓ«¬œ
ø˘ø¬Ûı˛ ø˙äœ ’ıÚœfÚ±Ô 60ƒ Œ‰¬Ú± ˜≈‡ ’À‰¬Ú± fl¬Ô± 160ƒ
ˆ¬ıÀÓ¬±¯∏ M èø‰¬ı˛±˜ ¸±˝±øÚ
˝◊øÓ¬˝±¸ › ¸—¶‘®øÓ¬ ︕۱øÓ¬ó 250ƒ ¶ú‘øÓ¬fl¬Ô± 200ƒ
ï’±‰¬±˚« √õ∂Àı±Ò‰¬f Œ¸Ú Êiú-˙Ó¬ı¯∏« ¶ú±ı˛fl¬ ·ËLöó [’Ú≈ı± † ˙…±˜˘ ‰¬SêıÓ«¬œ]
ı±—˘± Âj˙±À¶aı˛ ı˛+¬Ûfl¬±ı˛ Œı˛‡± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
√õ∂Àı±Ò‰¬f Œ¸Ú ¶ú‘øÓ¬Àı˛‡±˚˛ ¶ú‘øÓ¬ı˛ Á“¬±ø¬Û 100ƒ
Œ˜±˝Ú˘±˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ ˙±øôL√Àı Œ‚±¯∏
··ÀÚfÚ±Ô 200ƒ ¶ú‘øÓ¬ › ¸=˚˛ 150ƒ
˜ÚøÊ» ø¸— ï’Ú≈ı± † ¸≈ı˛øˆ¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ó ˙‰¬œÚ Œˆ¬Ãø˜fl¬
¸±ø˙˚˛±ı˛ ·ä 595ƒ à±È«¬ ¸±Î¬◊`¬, fl¬…±À˜ı˛±, ’…±fl¬˙Ú
˜±‡Ú˘±˘ ÚA ˙∫ Œ‚±¯∏ › ’Ú…±Ú… ¸•Û±øÓ¬
ı˛/˜À=¡ ÚA Œfl¬±•Û±Úœ 200ƒ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ † fl¬Ô± › fl¬øıÓ¬± 100ƒ
˜˝±Àù´Ó¬± Œıœ ˙∫¬ Œ‚±¯∏
¤fl¬ ÊœıÀÚ˝◊ 600ƒ ı˝◊À˚˛ı˛ ‚ı˛ 80ƒ
˜ÀÚ±Ê M ʱګ±˘ 250ƒ
’±ø˜ ˜≈øÊı ı˘ø 50ƒ ¤‡Ú ¸ı ’˘œfl¬ 160ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 28
Ó¬¬ÛÚ ø¸—˝ ¸?˚˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
‰¬˘øB‰¬S ’±ÊœıÚ 400ƒ ı≈ÀÚ± ¶ÜòÀıøı˛ 150ƒ
¸•Û±Ú± † ˙˜œfl¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¸g¬…± Œ¸Ú
˙—fl¬ı˛ ¸≈Àı˛ı˛ ’±&Ú ï’ó 400ƒ
‰¬ı˛Ì Â≈“À˚˛ ˚±˝◊ ï1˜ó 300ƒ ï2˚˛ó 300ƒ ï3˚˛ó 300ƒ
ŒıÀÓ¬±¯∏ ı¸≈ ¸•Û±øÓ¬ ø¸ı˛±Ê≈ı˛ ı˛˝˜±Ú
˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ † ¤˝◊ fl¬±ı… ¤˝◊ ˝±Ó¬Â±øÚ 60ƒ ¸•Û±fl¬ ±˚˛œ ÚÀ˝Ú 50ƒ
qwøÊ» ˜Ê≈˜±ı˛ ¸≈øé¬Ì± Œ¸Ú
’±˘±¬Û 650ƒ ÊœıÚ¶ú‘øÓ¬ 80ƒ
˙±ôL√Ú≈ ∆˜S ø¸X¬±Ô« Œ‚±¯∏
ŒÙ¬ı˛±øı˛ ˜Ú 125ƒ fl¬±øı˛·øı˛ fl¬äÚ± › ı±„±˘œ ά◊À…±·
ø˙ıÚ±Ô ˙±¶aœ ¸≈‡ı˛?Ú ±˙&l
’±R‰¬øı˛Ó 400ƒ ˜Ú-Œ˜±˝Ú ˜ÚÀ˜±˝Ú ø¸— 100ƒ
˙…±˜˘ ‰¬SêıÓ«¬œ fl¬±ÀÂı˛ ˜±Ú≈¯∏ fl¬±ÀÊı˛ ˜±Ú≈¯∏
¶§õü ŒÀ‡Ú øà¬ÀÙ¬Ú ˝øfl¬k 300ƒ ·øÚ ‡±Ú Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ 200ƒ
øı:±Úœ ’¸œ˜± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ 250ƒ ¸≈œ¬Û ı¸≈
˜±øȬı˛ ¸≈Àı˛ı˛ ı˛±Ê± ’±ıT±¸Î¬◊øVÚ 100ƒ ά◊æ±ø¸Ó¬ ˙ı˛»‰¬f 150ƒ
¬Û˘ Œı˛±ı¸Ú 100ƒ ά±– ¸≈Úœ˘ ͬ±fl≈¬ı˛
˙…±˜±√õ∂¸± ı¸≈ ¸Mı˛ Â≈“À˚˛ 200ƒ
·±øg¬øÊ † ’±˜±ı˛ ÊœıÚ ı±Ìœ 150ƒ ¸≈Ò±—qı˛?Ú Œ‚±¯∏
¢ÇܲÓ˚ ˆây£Ï fl¬±˘« ˜±fl«¬¸ † ÊœıÚ › ø‰¬ôL√± 150ƒ
áÓˆÏÓ˚Ó˚ xhsˇÓ˚yˆÏ° áÓÓ˚ ¸≈Ò±—qÀ˙‡ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û±øÓ¬
§yÇÓy!òܲï˛yÎ˚ ˛õM˛Èy¢ ÓåÈÓ˚ 250‰ ’±ø˙ı˛ ≈˚˛±Àı˛ ’èÌfl≈¬˜±ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ 100ƒ
˙Çı˛œ√õ∂¸± ı¸≈
ı˛ø¸fl¬ ı±„±ø˘ 200ƒ ¸≈ı˛øÊ» ±˙&l
øıÀıfl¬±ÚÀj ά◊æ±ø¸Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f 50ƒ ÓyÇ°y ˆåÈyê˛àˆÏ“Ó˚ §)ã˛öy ~ÓÇ ˆ≤ÈÏüw !üe 100‰
ı˛¸¸±·ı˛ øı…±¸±·ı˛ 350ƒ ˙Ó¬±sœı˛ ’Ó¬f √õ∂˝ı˛œ ’iß±˙Ǭı˛ 70ƒ
øıÀıfl¬±Új ˙ı˛ÀÌ øıÀø˙Úœ 200ƒ Œ¸Ã±ø˜Úœ Œıœ
fl¬øı ˆ¬±ı˛Ó¬‰¬f 350ƒ ø¬ÛÓ‘¬¶ú‘øÓ¬ › ’Ú…±Ú… ı˛‰¬Ú± 60ƒ
˙ø˜Ó¬± ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ ¸≈ø˜S± ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú ¸•Û±øÓ¬
’Ó¬˘ ÊÀ˘ Ó¬À˘ Ó¬À˘ 150ƒ √õ∂¸/ † √õ∂ıœı˛ Œ‚±¯∏ 70ƒ
!¢Óyö® ˛õy° ¸≈ı˛øˆ¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
xy!ü ◊#ܲ!ÓܲB˛î 150‰ fl¬Ô±ø˙äœ ¸Ó¬…øÊ» † √õ∂øÓ¬ˆ¬± › ¬Ûı˛•Ûı˛±
¿ ’øˆ¬øÊ» ˙±˘« Œı±À˘˚˛±ı˛ † ’ÚÚ… ^©Ü±
Ó¬±˝◊À˝±fl≈¬ ŒÔÀfl¬ ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ 350ƒ ά– ¸≈˙œ˘fl≈¬˜±ı˛ &l
ïŒÚÓ¬±Êœı˛ ’ôL√Ò«±Ú ı˛˝¸…ó ÚÊè˘ ‰¬øı˛Ó¬˜±Ú¸ 400ƒ
¿˙‰¬f ˜øÓ¬˘±˘ ¸±øıSœ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ˆ¬Mê ø·ı˛œ˙‰¬f ïŒ˙±ˆ¬Ú ı¸≈ ¸•Û±øÓ¬ó 40ƒ ¸øÓ¬… ¸±øıSœ 500ƒ
¸Ó¬…øÊ» Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ Œ¸ÃÀ˜j≈ ı˛±˚˛
Új˘±˘ 250ƒ ‰¬˘øB‰¬S ‰¬˘øB‰¬S 250ƒ
qˆ¬± M Œ¸±À˜fÚ±Ô ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
Œ˜Ê± 200ƒ ø˙äœ ı˛±˜øfl¬Ç¬ı˛ † ’±˘±¬Û‰¬±øı˛ 400ƒ
¸?œı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ §yÇÓy!òܲ §%üö ã˛ˆÏRy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ 60 ÓåÈÓ˚
!Óòƒy§yàÓ˚ 250‰ fl∫çö §%üö 350‰
øÚı«±ÀÌ ’øÚı«±Ì ı≈X ˆ¬·ı±Ú 160ƒ ~ܲ!ê˛ ç#Óö £Ïyê˛!ê˛ ò,!‹T
¸˜ı˛ Œ¸Ú ¸jœ¬Û ±¸
ı±ı≈ ı‘M±ôL√ › √õ∂±¸ø/fl¬ 400ƒ
Œ˘±fl¬Ú±˚˛fl¬ Ê˚˛√õ∂fl¬±˙ † ˙Ó¬±sœı˛
¸˜ı˛øÊ» › ˝◊Ú± Œ¸Ú&l ¸•Û±øÓ¬ ’Ài§¯∏Ì ï1902-2002ó 125ƒ
˙øMêı˛ fl¬±Â±fl¬±ø 50ƒ
¸ı˛˘±Àıœ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛±Úœ ¸≈ø˜S± Œ¸Ú
ÊœıÀÚı˛ Á¬ı˛±¬Û±Ó¬± 250ƒ ¶ú‘øÓ¬¸≈Ò±˚˛ 150ƒ
¸Àı˛±ÊÀ˜±˝Ú ø˜S ¸•Û±Ú± † ŸÓ¬√õ∂ˆ¬ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¸≈fl¬±ÀôL√ı˛ ÊœıÚ › fl¬±ı… 200ƒ ¢yhsˇy ˆòÓ#
§!°° ˆã˛Ôô%Ó˚# Ó˚yüyö® ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ Ä xô≈¢ï˛y∑#Ó˚ ÓyÇ°y 350‰
ç#Óö í˛zI#Óö ~ÓÇ... 350‰ •y§yö xy!çç%° •Ü˛
S§¡õyòöy : !≤ÃÎ˚ò¢≈# ã˛e´Óï≈˛#V ~•z ˛õ%Ó˚yï˛ö xyáÓ˚=!° 299‰
¸ø˘˘ Œ‚±¯∏ ø˝˜±Úœ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
Œı±•§±˝◊ Œı±•§±˝◊ ÊœıÚ±Új, ¸≈ÒœfÚ±Ô ¤ı— ... 60ƒ
29 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
˝œÀı˛Ì ¸±Ú…±˘ ά. ÚœøÓ¬˙ Œ¸Ú&l
¸˜˚˛ ¸˜±Ê › ¸±ı˛± 50ƒ ı/ˆ”¬ø˜ › ı±„±ø˘ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 500ƒ
!¢«˛Ü˛ ˆ°áܲ † xÓ˚&îÜ%˛üyÓ˚ ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚ 125‰ ŒÊ…±øÓ¬˜«˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚« › ø·øı˛Ò±ı˛œ ¸ı˛fl¬±ı˛ ¸•Û±øÓ¬
¸•Û±Ú± † qˆ¬—fl¬ı˛ ‰¬SêıÓ¬œ« ıÒ«˜±Ú ˝◊øÓ¬˝±¸ ¸g¬±Ú 650ƒ
’±ø˙¸fl≈¬˜±ı˛ Œ, ı˛À˜fÚ±ı˛±˚˛Ì Ú±· ÊœÀÓ¬fÚ±Ô ı˛±˚˛¬
Œ˝˜ôL√ı±˘± Œıœ ı±—˘±ı˛ fl¬˘fl¬±ı˛‡±Ú± › fl¬±øı˛·ı˛œ
’±˜±ı˛ fl¬Ô± ¤ı— ı˛ıœf-¶ú‘øÓ¬ 200ƒ øı…±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 125ƒ
˜ÀÚ±ı˛?Ú ‰¬f
ÒËn¬Ûœ ¸±ø˝Ó¬… ˜{°ˆ”¬˜ øı¯≈û¬Û≈ı˛ 600ƒ
≈·«±‰¬ı˛Ì ı˛±˚˛ Úœ˝±ı˛ı˛?Ú ı˛±˚˛
Œı·ÀÌı˛ ˜ÀM«… ’±·˜Ú 400ƒ ı±/±˘œı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 850ƒ
˜Úœ¯∏œ fl‘¬¯ûfl≈¬˜±ı˛ ø˜S ¸•Û±øÓ¬ ˆ¬±ı˛ÀÓ¬øÓ¬˝±¸ øÊ:±¸±¬ 150ƒ
¸?œıÚœ ︱˜ø˚˛fl¬¬ÛÀS ¸˜±Êø‰¬Só õ!Ó˚ˆÏï˛y£Ï üç%üòyÓ˚
˝øı˛±¸ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ˆã˛ÛÓ˚ ˆ¢ˆÏ£ÏÓ˚ !òö=ˆÏ°y Ä Ó!°!û˛Î˚yÓ˚ í˛yˆÏÎ˚!Ó˚ 200‰
fl¬˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ
øıÚ˚˛ ¸ı˛fl¬±Àı˛ı˛ ∆ıͬÀfl¬ ï1ì2ó ï¤fl¬ÀSó 400ƒ ‰¬øıT˙ ¬Ûı˛·Ì± ά◊Mı˛ l øé¬Ì l ¸≈jı˛ıÚ 450ƒ
ı˛±˜±Új ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û±øÓ¬ fl¬˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¸•Û±øÓ¬
’±ı˛ı… ά◊¬ÛÚ…±¸ ï¸ø‰¬S ·±˝«¶ö ¸—¶®ı˛Ìó 400ƒ ˜±˘˝ ŒÊ˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 600ƒ
¶§Ì«fl≈¬˜±ı˛œ Œıœ øS¬Û≈ı˛±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 500ƒ
fl¬±˝±Àfl¬ ïά◊¬ÛÚ…±¸ó 100ƒ øڱʬÛ≈Àı˛ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 450ƒ
Œ˝˜±ø/Úœ Œıœ ¬Û≈èø˘˚˛± ŒÊ˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 450ƒ
˜ÀÚ±ı˛˜± ï’±‡…±ø˚˛fl¬±ó 40ƒ ¸“±›Ó¬±˘ øıÀ^±˝ † ¸˜±Ê › ÊœıÚ 400ƒ
ø¸À˘ÀȬı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 350ƒ
˝◊øÓ¬˝±¸ ·ËLö˜±˘± ά◊Mı˛ıÀ/ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ › ¸—¶‘®øÓ¬ 500ƒ
Úœ˚˛±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï1˜ó 550ƒ ï2˚˛ó 450ƒ
¸≈Òœı˛fl≈¬˜±ı˛ ø˜S ı±—˘±ı˛ Êø˜±ı˛ › ı˛±˚˛ÀÓ¬ı˛ fl¬Ô± 550ƒ
U·˘œ ŒÊ˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ › ı/¸˜±Ê Ϭ±fl¬±-øıS꘬Û≈Àı˛ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 250ƒ
ï≈í‡G¬ ¤fl¬ÀSó 1600ƒ ‰¬A·Ë±À˜ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 500ƒ
fl¬±˘œÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ Úœ˘øıÀ^±˝ › ¸˜fl¬±˘œÚ ı/¸˜±Ê 450ƒ
ı˛±Ê˙±˝œı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 350ƒ ıœı˛ˆ”¬À˜ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 700ƒ
Ê·œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚« U·˘œ ŒÊ˘±ı˛ Œ¸fl¬±˘-¤fl¬±˘ 1ì2 ¤fl¬ÀS 950ƒ
ıÀj ˜±Ó¬ı˛˜ƒ 80ƒ Œ˜øÚœ¬Û≈Àı˛ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï1ó 500ƒ ï2ó 550ƒ
Ó¬¬ÛÚÀ˜±˝Ú ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ŒÚ±˚˛±‡±ø˘ › ¸eœÀ¬Ûı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 650ƒ
¬Û˘±ø˙ı˛ ˚≈X¬ 200ƒ ˜≈ø˙«±ı±Àı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï1˜ó 800ƒ ï2˚˛ó 700ƒ
¬Û˘±ø˙ı˛ ¬Ûı˛ ı'±ı˛ 180ƒ ø¸¬Û±˝œ øıÀ^±À˝ı˛ 150 ıÂı˛
¬˜±ÚG¬ ŒÔÀfl¬ ı˛±ÊG¬ 35ƒ ¤fl¬øȬ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ø˘˘ 850ƒ
ŒıM &l ˚Ó¬œfÀ˜±˝Ú ı˛±˚˛ìŒfl¬±ı˛Ú±Ô ˜Ê≈˜±ı˛
¤fl¬ fl¬ø˘ fl¬˘fl¬±Ó¬± ˙˝ı˛ ¸”S 150ƒ Ϭ±fl¬±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸¬ï1˜-2˚˛ó¬ 600ƒ
œÀÚ˙‰¬f Œ¸Ú ïı‘˝Mı˛ Ϭ±fl¬± ŒÊ˘±ı˛ øııı˛Ì ¸˝ó
ı‘˝»ı/ ï1˜ì2˚˛ó 1000ƒ üÎ˚üö!§ÇˆÏ•Ó˚ •z!ï˛•y§ 600‰
¬Û”ıT«ı/ ·œøÓ¬fl¬± ï1˜ì2˚˛ó 800ƒ Ù¬øı˛¬Û≈Àı˛ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 450ƒ
˜≈‡ıg¬ † ˙œ˘± ı¸±fl¬ ı±/˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï1˜ó 450ƒ ï2˚˛ó 500ƒ
ÚÀ·fÚ±Ô ı¸≈ ø¸X±ôL√ı±øı˛øÒ √õ∂̜Ӭ ı‘˝Mı˛ ı±fl¬ı˛·À?ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸¬ 250ƒ
ıÀ/ı˛ ʱӬœ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 250ƒ ïı±fl¬ı˛·À?ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸-Œ‡±¸±˘‰¬f ı˛±˚˛ó
ïı±Àı˛f fl¬±˚˛¶ö øııı˛Ì, fl¬±˚˛¶ö fl¬±ÀG¬ı˛ øZÓ¬œ˚˛ ’—˙ó ïı±fl¬˘±-Œı˛±ø˝Ìœfl≈¬˜±ı˛ Œ¸Úó
ıÀ/ı˛ ʱӬœ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ïıøı˛˙±À˘ı˛ øııı˛Ì-÷ù´ı˛‰¬f &ló
ïı˛±Ï¬ˇœ˚˛ ı˱pÌ øııı˛Ìó 250ƒ øıS꘬Û≈ı˛ ı˛±˜¬Û±À˘ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 500ƒ
ıÀ/ı˛ ʱӬœ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ïı˛±ÊÚ…fl¬±G¬ó 250ƒ ’ø•§fl¬±‰¬ı˛Ì Œ‚±¯∏, Œ˚±À·fÚ±Ô &l
ıÀ/ı˛ ʱӬœ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ø˝˜±—qÀ˜±˝Ú ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ïı±Àı˛f ı˱pÌ-øııı˛Ìó 200ƒ ÓDû˛D Ä §üܲy°#ö ÓD§üyç 700‰
ÓDû˛D ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô xyˆÏ®y°öܲyˆÏ° §üܲy°#ö
ÚÀ·f ı¸≈ › Œı…±˜Àfl¬˙ ˜≈ô¶∏±Ù¬œ ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÓ˚ !Ó˛õ%° §Çܲ°ö
ıÀ/ı˛ ʱӬœ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ïø¬Ûı˛±˘œ ı˱p Ì
øııı˛Ìó ï1˜ó ı˱pÌ fl¬±G¬ ï3˚˛ó 150ƒ ÓyÇ°yÓ˚ ÓyˆÏÓ˚yû%Ñ˛•zÎ˚y
~ÓÇ ü•yÓ˚yç ≤Ãï˛y˛õy!òï˛ƒ 450‰
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 30
fl¬±˘œ√õ∂¸iß ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
˜Ò…˚≈À· ı±/±˘± 200ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—·Ë±À˜ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸
ı±/˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ïÚı±ıœ ’±˜˘ó 500ƒ ˙ı˛»‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬ÛÀÔı˛ ±ıœ 200ƒ
Œ¶ÛÀÚı˛ ·‘˝˚≈X¬¬Û=¡±˙ ıÂı˛ ¬ÛÀı˛ 600ƒ ïı˝◊øȬı˛ ¸À/ ˚≈Mê ˝À˚˛ÀÂ-˝◊—Àı˛Ê ¸ı˛fl¬±ı˛ fl¬Ó‘«¬fl¬ ı±ÀÊ˚˛±l
øıõ≠ı ±˙&l ά◊¬ÛÚ…±¸º ı±ÀÊ˚˛±l ˝›˚˛±ı˛ ¸˜ô¶∏ ÚøÔ¬ÛS › ı˛ıœfÚ±ÀÔı˛ ˝±ÀÓ¬
ı±„±ø˘ ʱøÓ¬ › ı±—˘± ˆ¬±¯∏± 300ƒ Œ˘‡± ø‰¬øͬ › ˙ı˛»‰¬Àfı˛ Êı±ıºó
√õ∂±fl¬-fi¬ÛøÚÀıø˙fl¬ ¬Ûı« Œı˘ Œıı˜«±
Œ¸Ãø˜S˙Çı˛ Œ¸Ú&l Ӭʫ˜± › ¸•Û±øÓ¬ ˝◊øÓ¬˝±À¸ı˛ ıœı˛˘˘Ú± ı˛±Úœ ’˝˘…±ı±÷ Œ˝±˘fl¬±ı˛ 60ƒ
¬Û…±øı˛‰“¬± ø˜S † Êø˜±ı˛ › ı˛±˚˛Ó¬ 150ƒ ˝◊øÓ¬˝±À¸ı˛ ıœı˛˘˘Ú± ı˛±Úœ ≈·«±ıÓ¬œ 60ƒ
ˆ¬·ıÓ¬œ‰¬ı˛Ì ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ø‰¬iú˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ
Œfl¬±‰¬øı˝±Àı˛ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 250ƒ √õ∂Ô˜ øıõ≠ıœ Ú±ı˛œ ˙ø˝ √õ∂œøÓ¬˘Ó¬± ›˚˛±ÀV±ı˛ 100ƒ
¸•Û±Ú± † fl¬˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¸ı«±øÒÚ±˚˛fl¬ ˜±à±ı˛± ¸”˚« Œ¸Ú 160ƒ
•!Ó˚ˆÏüy•ö §yöƒy° ˜≈øMê˜ÀLa ıÀj˜±Ó¬ı˛˜ 80ƒ
òy!ç≈!°ˆÏäÓ˚ •z!ï˛•y§ 300‰ ’jÀı˛ı˛ ÚÊè˘ ı±˝◊Àı˛ı˛ ÚÊè˘ 150ƒ
ı˛±Ò±ı˛˜Ì ¸±˝± ’±˜±Àı˛ ·ı« øıÚ˚˛-ı±˘ øÀÚ˙ 80ƒ
¬Û±ıÚ± ŒÊ˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 500ƒ ˜”˘ ÚøÔ ŒÔÀfl¬ é≈¬øı˛±˜ › √õ∂Ù≈¬{° ‰¬±fl¬œ 100ƒ
Ó˚üy≤çyò ã˛® ’ø˝—¸ ’±Àj±˘ÀÚ øÚÀıøÓ¬ Ú±ı˛œ 50ƒ
ˆàÔí˛¸ Ó˚yçüy°y 125‰ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àj±˘ÀÚ ¸ø˝—¸ Ú±ı˛œ 100ƒ
¸Ó¬œ˙‰¬f ø˜S ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àj±˘ÀÚ ¸˙¶a øıõ≠ıœ Ú±ı˛œ 150ƒ
˚À˙±˝ı˛ ‡≈˘Ú±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï1˜ì2˚˛ó 800ƒ Ù“¬±ø¸ı˛ ˜À=¡ Œ·À˚˛ Œ·˘ ˚±ı˛± 50ƒ
¶§ı˛+¬Û‰¬f ı˛±˚˛ Ù“¬±ø¸ › fl¬±ı˛±·±Àı˛ øıõ≠ıœı˛± 160ƒ
¸≈ıÌ«·Ë±À˜ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ 130ƒ Ú±ı˛±˚˛Ì ¸±Ú…±˘
˝øı˛±¸ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ìά◊˜± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø˜ ŒÚÓ¬±ÊœÀfl¬ ŒÀ‡ø 300ƒ
¶§À˙œ ’±Àj±˘Ú › ı±—˘±ı˛ Úı˚≈· 160ƒ ŒÚÓ¬±Êœ ı˛˝¸… ¸g¬±ÀÚ 250ƒ
¬Û”ÀÌ«j≈ ¬ÛSœ ø˙ø˙ı˛fl≈¬˜±ı˛ ı¸≈
¬Û≈ı˛ÀÚ± fl¬˘fl¬±Ó¬±ı˛ fl¬Ô±ø‰¬S 400ƒ ’øÚı«±Ì ŒÊ…±øÓ¬ 150ƒ
¬Û≈˘fl¬ ‰¬j ïŒÚÓ¬±Êœ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ı¸≈ı˛ ÊœıÚœó
øıËøȬ˙ ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ ø˙鬱¯∏h¬˚La 250ƒ ∆˙À˘˙ Œ
Úœ˘ øıÀ^±˝ 120ƒ ›ı˛± ’±fl¬±À˙ ʱ·±ÀÓ¬± Á¬h¬ 150ƒ
˝◊øÓ¬˝±¸ ¸±•x±ø˚˛fl¬Ó¬± › ı˱pÌ…Ó¬La 100ƒ ï˙˝œ ˆ¬·» ø¸— › ¸˜fl¬±˘œÚ ˆ¬±ı˛Ó¬œ˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ó
ˆòÓ° ˆòÓÓü≈y ¿ ’øˆ¬øÊ»
Ó˚yì˛¸ ÓyÇ°yÓ˚ •z!ï˛Ó,_ S1üV 200‰ S2Î˚V 250‰ Ó¬±˝◊À˝±fl≈¬ ŒÔÀfl¬ ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ 350ƒ
ı˛ÊÚœfl¬±ôL√ ‰¬SêıÓ¬œ« ïŒÚÓ¬±Êœ ’ôL√Ò«±Ú ı˛˝¸…ó
Œ·ÃÀh¬ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï’‡G¬ó 350ƒ ˜˝±Àù´Ó¬± Œıœ
ïı±—˘± ˆ¬±¯∏±˚˛ ı‘˝Mı˛ ıÀ/ı˛ ¬Û”Ì«±/ ˝◊øÓ¬˝±¸ó ’±&Ú Ê;À˘ø¢ 125ƒ
︕۱ڱ † ˜˘˚˛˙Ǭı˛ ˆ¬A±‰¬±˚«ó ï˝◊—Àı˛Ê ¸ı˛fl¬±Àı˛ı˛ øıèÀX¬ Ó“¬±øÓ¬˚˛± ŒÈ¬±ø¬Û,
Ú±Ú± ¸±À˝ı › Á“¬±ø¸ı˛ ı˛±øÚı˛ ˚≈X¬ó
ı˛±‡±˘±¸ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ı˛?Ú &l
˝◊øÓ¬˝±¸ ø‰¬ôL√± 500ƒ ıœı˛ ¸±ˆ¬±ı˛fl¬±ı˛ † ˝◊øÓ¬˝±À¸ı˛ ’±À˘±˚˛ 130ƒ
ı±/±˘±ı˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ï’‡G¬ ¸—¶®ı˛Ìó 460ƒ øÚ˜±˝◊ ˆ¬A±‰¬±˚«
˙…±˜±√õ∂¸± ı¸≈¬ øıõ≠ıœ øıÀıfl¬±Új 130ƒ
çÄ•Ó˚°y° ˆö•Ó˚& ≠ fl∫yô#öï˛yÓ˚ xyˆÏà ~ÓÇ ˛õˆÏÓ˚ 250‰ Ó¬±ı˛±¬Û ı˛±˚˛
!çߨy ≠ ôü≈!öÓ˚ˆÏ˛õ«˛ï˛y Óöyü §y¡±òy!Î˚ܲï˛y 130‰ ¸“±›Ó¬±˘ øıÀ^±À˝ı˛ Œı˛±ÊÚ±˜‰¬± 130ƒ
˜≈ø˙«fl≈¬ø˘ ‡“±ı˛ ’±˜À˘ ı±—˘± ï1700-1727ó 100ƒ ¬ø˜fl¬± † ı≈XÀı ˆ¬A±‰¬±˚«ó
¸—·Ë±˜œ ʱӬœ˚˛Ó¬±ı± † Œ˜øÚœ¬Û≈ı˛ › ˘±Î¬˘œÀ˜±˝Ú ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈ı˛œ
˜±Úˆ”¬˜ ï1900-1947ó 45ƒ ’±Ê±ø˝j ŒÙ¬ÃÀÊı˛ Œfl¬±È«¬ ˜±˙«±˘
·±øg¬øÊ † ’±˜±ı˛ ÊœıÚ ı±Ìœ 150ƒ › ·ÌøıÀ鬱ˆ 200ƒ
˙±ôL√Ú≈ ø˜S 鬘Ӭ± ˝ô¶∏±ôL√ı˛ › Œ˙øıˆ¬±· 130ƒ
fl¬˘fl¬±Ó¬±ı˛ fl¬˘-fl¬Ô± 399ƒ ¸≈Úœ˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛
˙±ôL√Ú≈ Œ‚±¯∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—·Ë±À˜ ŒÚÓ¬±Êœ 60ƒ
!ÓˆÏöyòˆÏö ˛õy•zܲ˛õyí˛¸y ˆÓ°ày!åÈÎ˚y S1üV Ä S2Î˚V 350‰ ÚøjÓ¬± Œ‚±¯∏
§%Ü%˛üyÓ˚ ˆ§ö ά◊M±˘ Œ˚ÃıÚ 150ƒ
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xyÎ≈ §y!•ˆÏï˛ƒÓ˚ •z!ï˛•y§ 250‰ ﶧ±ÒœÚÓ¬± ¸—·Ë±À˜ ˙ø˝ √õ∂œøÓ¬˘Ó¬± ›˚˛±ÀV±ı˛ó
31 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
fl¬±Àı˛ ø¸øVfl¬œ ïı±‚± ø¸øVfl¬œó øfl¬ißı˛ ı˛±˚˛
¶§±ÒœÚÓ¬± 71 ï1˜ó 150ƒ ï2˚˛ó 150ƒ |œÕ‰¬Ó¬Ú…fl¬Ô± ï’±ø¬Ûı«ó 500ƒ
’±qÀÓ¬±¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸•Û±øÓ¬ ˜Ò≈¸”Ú fl¬˜«fl¬±ı˛ ¸•Û±øÓ¬
œÚıg≈¬ ø˜ÀSı˛ Úœ˘¬Û«Ì 80ƒ Œ·±øıj±À¸ı˛ fl¬ı˛‰¬± 75ƒ
¸≈Úœ˘ ʱڱ ά– é≈¬øı˛±˜ ±¸ ¸•Û±øÓ¬
fl¬øıfl¬Ç¬Ì-‰¬G¬œ 150ƒ
é≈¬øı˛±À˜ı˛ Ù“¬±ø¸ 50ƒ Œ·±¬Û±˘fl‘¬¯û Œ·±¶§±˜œ › Œ˘±fl¬Ú±Ô Œ‚±¯∏ ¸—·‘˝œÓ¬
¬Û‘ÔWœfÚ±Ô ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ˙ ’ıÓ¬±ı˛ 200ƒ
ı±‚±˚Ó¬œÚ 100ƒ ·À/˙‰¬f ‰¬SêıÓ¬œ«- fl¬øÔÓ¬
Ÿ¬ø¯∏ ±¸ ¿¿’±Új˜˚˛œ ˜± fl¬Ô±˜‘Ó¬ 100ƒ
Œ˙Ú±˚˛fl¬ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f 150ƒ ¿¿’±Új˜˚˛œ ˜± ˘œ˘±√õ∂¸/ 40ƒ
√õ∂Ìı±Új ø¬ÛÓ¬±øÊ ˜˝±ı˛±Ê
¸—ı±¬ÛS › ¸±—ı±øfl¬Ó¬± ı±˚˛≈-ı˛øù¨-øı:±Ú 50ƒ
fl‘¬¯ûfl≈¬˜±ı˛ ø˜S ¸•Û±øÓ ï¬Û≈Úø˘«‡Ú › ¸•Û±Ú± † Ó¬±ı˛±√õ∂Ìı ıËp‰¬±ı˛œó
Ó¬±ı˛±√õ∂Ìı ıËp‰¬±ı˛œ
¬¸?œıÚœ ︱˜ø˚˛fl¬¬ÛÀS ¸˜±Êø‰¬Só ’±˙˜±ÚÊø˜Ú 80ƒ
ά. ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ı˛+¬Û ŒÔÀfl¬ ı˛+À¬Û 50ƒ
’±˜±ı˛ ¸˜˚˛ ’±˜±ı˛ ¸±—ı±øfl¬Ó¬± ï1˜ó 450ƒ ’Ú/± 50ƒ
øÙˬ˘…±k ¸±—ı±øfl¬Ó¬± 100ƒ Úø¸ıÚ 50ƒ
!ü!í˛Î˚y !ÓŸªˆÏܲy£Ï 400ƒ Ò…±Ú˜±˘± 100ƒ
àîK˛y˛õö ≠ ï˛ˆÏ_¥ Ä ≤ÈÏÎ˚yˆÏà 400‰ ’ÚÊ±Ú 40ƒ
ı±—˘± ¸—ı±¬ÛS › ı±„±ø˘ı˛ Úıʱ·ı˛Ì 300ƒ qøÚ fl¬±ı˛ ı±Ìœ 50ƒ
˜≈ÚÓ¬±¸œı˛ ˜±˜≈Ú é¬øÌÀfl¬ı˛ Œ‡± 35ƒ
ά◊øÚ˙ ˙Ó¬Àfl¬ ¬Û”ı«ıÀ/ı˛ ¸—ı± ˜˜-’ôL√ı˛ 25ƒ
› ¸±˜ø˚˛fl¬ ¬ÛS øı˘±¸œ 30ƒ
’?Ú Œıı˛± ¬Ûı˛fl¬œ˚˛± 30ƒ
ŒÈ¬ø˘√õ∂ÊÀiú ¸—¶‘®øÓ ï¸—ı±ó ¬60ƒ Ó¬Ú≈˜Ú 35ƒ
’À˙±fl¬ ø˜S ¸•Û±øÓ¬ ¸≈”ı˛Ó¬˜ 40ƒ
‰¬Ó≈¬ı˛/ ŒÔÀfl¬ ï1˜ó 650ƒ ï2˚˛ó 650ƒ ¬Ûı˛ı±¸œ 35ƒ
ø¸ı˛±Ê≈ı˛ ı˛˝˜±Ú Ó¬La√õ∂ˆ¬±ı 25ƒ
¸•Û±fl¬ ±˚˛œ ÚÀ˝Ú 50ƒ ά±øfl¬Úœ 20ƒ
Ó¬La-Ó¬¬Û¸…± 50ƒ
§ˆÏhsˇy£Ï ˆòÓöyÌ Œfl¬ ά±Àfl¬ ’±˜±˚˛ 15ƒ
ˆÓ˚!í˛Ä Ä ˆê˛!°!û˛¢ö §ÇÓyò Ä §yÇÓy!òܲï˛y 250‰ Œ·±¬ÛÚ ¸±ÒÚ± 50ƒ
Ò˜«, ˙«Ú › ¸±ÒÚ± Œ˚±ø·Úœ 15ƒ
˚øé¬Ìœ 50ƒ
’Ó¬Ú≈ ˜G˘ ıUı˛+À¬Û ŒıÓ¬± Ó≈¬ø˜ 40ƒ
|œı˛±Ò±ı˛ øÚø˘ø¬Û 40ƒ ¸À•ú±˝Ú 20ƒ
fl¬˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¸•Û±øÓ¬ Œfl¬ Ó≈¬ø˜ 50ƒ
ά±˝◊øÚ 100ƒ ’±Ê› ˚± ‚ÀȬ 20ƒ
fl‘¬øMı±¸ ›Á¬± øıı˛ø‰¬Ó¬ ’˙ı˛œı˛œ 20ƒ
ı˛±˜±˚˛Ì 400ƒ ’øıù´±¸… 25ƒ
fl¬±˙œı˛±˜ ±¸ øıı˛ø‰¬Ó¬ ’ʱڱı˛ ’±ø„Ú±˚˛ 40ƒ
˜˝±ˆ¬±ı˛Ó¬ 800ƒ ˜±Ú¸Ú˚˛Ú 20ƒ
ά◊À¬Ûf‰¬f ø˜S øıı˛ø‰¬Ó¬ Êiú±ôL√ı˛ ı˛˝¸… 40ƒ
¿˜æ±·ıÓ¬ 500ƒ ˜≈fl≈¬Àı˛ ˙Ó¬ ˜≈‡ 15ƒ
ı‘j±ıÚ ±¸ øıı˛ø‰¬Ó¬ Ó¬±øLafl¬ ¸±ÒÚ± › Ó¬Lafl¬±ø˝Úœ 200ƒ
¿¿Õ‰¬Ó¬Ú…ˆ¬±·ıÓ¬ 400ƒ ’±ı±ı˛ ’±ø˜ 30ƒ
¿˜ fl¬øÔÓ¬ ¸Ú‰¬øı˛ 40ƒ
¿¿ı˛±˜fl‘¬¯û fl¬Ô±˜‘Ó¬ 550ƒ ¤À˘±fl¬ ¬Ûı˛À˘±fl¬ 35ƒ
’ø˜S¸”Ú ˆ¬A±‰¬±˚« fl¬Ó‘«¬fl¬ ·À… ı˛+¬Û±ôL√øı˛Ó¬ Ó¬±ı˛±√õ∂Ìı ıËp ‰¬±ı˛œ ¸•Û±øÓ¬
¬Ûı˛±˜‘Ó¬ ¿¿Õ‰¬Ó¬Ú…‰¬øı˛Ó¬±˜‘Ó¬ 350ƒ ¸±ÒÚÊœıÚ › ˙˜˝±øı…± 200ƒ
’ø˜S¸”Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¸•Û±øÓ¬ Îæɱ¿îÂ÷Çûþ Îð Ý ë±РÎýË÷fò±ï õËjɱÂó±ñɱûþ
ıh¬ ≈ ‰¬G¬œ±À¸ı˛ ¿fl‘¬¯ûfl¬œÓ«¬ Ú ¸˜·Ë 400ƒ Êiú±ôL√ı˛ı± † ı˛˝¸… Œı˛±˜±=¡ 250ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 32
≈·«±±¸ ˘±ø˝h¬œ ¸jœ¬Ûfl≈¬˜±ı˛ ˜G˘ ˆ”¬ø˜fl¬±-Ȭœfl¬±-¬Û±Í¬±ôL√ı˛
Ê·øXÓ¬±˚˛ ¿fl‘¬¯û 250ƒ ‰¬øG¬fl¬±˜/˘ fl¬±ı… 230ƒ
ïά– œ¬Ûfl¬ ‰¬f ¸•Û±øÓ¬ó ¸≈Úœ˘ ʱڱ
ÚȬı˛±ÊÚ |œ˜æ±·ı» ·œÓ¬± ïı±—˘± fl¬±ı…±Ú≈ı±ó 60ƒ
Œ˙¯∏ 248 øÚ 250ƒ ¶§±˜œ ı˛±˜±Új
øÚ˜«˘fl≈¬˜±ı˛ ı˛±˚˛ ¸ôL√õ∂¸/ 120ƒ
¿¿ı˛±˜fl‘¬¯û ¸—¶ÛÀ˙« 350ƒ qÒ±—qı˛?Ú Œ‚±¯∏
¿¿ı˛±˜fl‘¬¯û˘œ˘±ı˛ Œ˙¯∏ ’Ò…±˚˛ 100ƒ ı˛±˜±˚˛Ìœ Œ√õ∂˜fl¬Ô± 600ƒ
¿¿¸±ı˛±˜±Ó¬± ˘œ˘±˜‘Ó¬ 100ƒ ˝œÀı˛Ú ¸±Ú…±˘
ÚœÀı˛f &l ¸—fl¬ø˘Ó¬ ˜˝±ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ı˛ ¬Û«ÀÚ 50ƒ
¿ı˛±˜fl‘¬¯û › ¸±ı˛±Àıœı˛ ’±Rfl¬Ô±˜‘Ó¬ 60ƒ
øÚ·”Ϭˇ±Új fl¬±ÀÊı˛ ı˝◊
ï˛ˆÏsfÓ˚ §¶˛yˆÏö ¢y_´˛õ#ë˛ 100‰ fl‘¬ø¯∏ ïÙ≈¬˘, Ù¬˘ › ¸ıøÊ ˝◊Ó¬…±øó
ŒıÓ¬± ˙«Ú 125ƒ
Ÿ¬À¢´Àı˛ ŒıÓ¬± 160ƒ ¬Ûøı˛˜˘ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¬Ûı˛˜±R±ı˛ Œ‰¬±‡ 125ƒ ˆ”¬ø˜ › ˆ”¬ø˜¸—¶®±ı˛ Œ¸fl¬±˘-¤fl¬±˘ 300ƒ
√õ∂±Ì ˜Ú ’±R± 200ƒ ˜è» Œı › ’¬Û”ı« ±¸
¸±Ò≈¸ÀôL√ı˛ ŒÀ˙ 130ƒ ¸±À¬Ûı˛ ¸±Ó¬fl¬±˝Ú 200ƒ
’±R±ı˛ ı˛˝¸… ¸g¬±ÀÚ 150ƒ ά– øı˜˘±øfl¬Çı˛ ʱڱ › ’ı˛øıj Œ‚±¯∏
¸˝¶⁄±Àı˛ı˛ ¬ÛÀÔ 200ƒ ’±Ò≈øÚfl¬ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ Ù¬˘ ‰¬±¯∏ 250ƒ
Ú‘ø¸—˝√õ∂¸± ˆ¬±≈øh¬ ά– øı˜˘±øfl¬Çı˛ ʱڱ
fl¬Ô± ’˜‘Ó¬¸˜±Ú ï1˜ó 500ƒ ï2˚˛ó 500ƒ ï3˚˛ó 500ƒ ∆ı:±øÚfl¬ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ø˘ø˘ Ù≈¬À˘ı˛ ‰¬±¯∏ 50ƒ
ï4Ô«ó 500ƒ ï5˜ó 500ƒ ï6á¬ó 500ƒ √õ∂ˆ¬±¸‰¬f ±¸
¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ’±Ò≈øÚfl¬ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ά±˘˙¸… ‰¬±¯∏ 180ƒ
|œ|œı˛±˜fl‘¬¯û † Œ˙¯∏ ’˜‘Ó¬ 250ƒ ’±Ò≈øÚfl¬ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ’±˘≈ ‰¬±¯∏ 60ƒ
øı¯≈û¬Û ¬Û±G± øıı˛ø‰¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¬ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ Ù¬¸˘ ‰¬±¯∏ 150ƒ
¿Õ‰¬Ó¬Ú… √õ∂øé¬Ì 50ƒ ú˛° ˆÌˆÏܲ ˆç!° çƒyü Ä üyÓ˚üyˆÏ°í˛ ˜ï˛!Ó˚ :
˜ÀÚ±øÊ» ’øÒfl¬±ı˛œ !ÓK˛yö!û˛!_ܲ ˛õk˛!ï˛ 125‰
·±ÊÚ 260ƒ í˛. !Óû˛y§ã˛w üç%üòyÓ˚
˜±Òı ¬ÛAÚ±˚˛fl¬ øıı˛ø‰¬Ó øı¯≈û¬Û ¬Û±G± ’Ú”øÓ¬ í˛zß¨ï˛ ≤ÃÌyÎ˚ öyÓ˚ˆÏܲ° ã˛y£Ï 100‰
¿Õ‰¬Ó¬ÀÚ…ı˛ øı…ÊœıÚ › ’:±Ó¬ øÓ¬Àı˛±Ò±Ú ¬Ûı« 150ƒ í˛zß¨ï˛ ≤ÃÌyÎ˚ ˛õy!öú˛° ã˛y£Ï 100‰
˜ÀÚ±ı˛?Ú ‰¬f ˆ¬·œı˛Ô ø˜|
Œfl¬ ıÀ˘ ÷ù´ı˛ ŒÚ˝◊∑ 35ƒ ıÚ¸±˝◊ ‰¬‰«¬± 130ƒ
˘œÚ± ‰¬±fl¬œ ¸•Û±øÓ¬ ø˝ı˛∞¨˚˛ ˜±˝◊øÓ¬
≈·«± 400ƒ ı±—˘±ı˛ ı≈ÀÚ±Ù≈¬˘ 1199ƒ
˙œÀ¯∏«j≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ øˆ¬é≈¬ ı≈XÀı
fl¬±ÀÂı˛ ͬ±fl≈¬ı˛ 100ƒ ˜ı˛¸≈˜œ Ù≈¬˘ 70ƒ
¿˙‰¬f ˜øÓ¬˘±˘ ¸≈øı˜˘ ‰¬f Œ
ˆ¬Mê ø·øı˛˙‰¬f ïŒ˙±ˆ¬Ú ı¸≈ ¸•Û±øÓ¬ó 40ƒ ê˛ˆÏÓÓ˚ ˆày°y˛õ 150‰
¸?œı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ àyˆÏí≈˛öy§≈ Óê˛ƒy!ö 250‰
¶§±˜œ øıÀıfl¬±Új † ¤fl¬ ’ÚôL√ ÊœıÀÚı˛ ÊœıÚœ ú%˛° ú˛° §Ó!çÓ˚ ˆÓ˚yà
ï1˜ó 450ƒ ï2˚˛ó 450ƒ ï3˚˛ó 400ƒ ï4Ô«ó 400ƒ ï5˜ó 450ƒ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ñ ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô Ä ≤Ã!ï˛Ü˛yÓ˚ 200‰
øÚı«±ÀÚ ’øÚı«±Ú ı≈X ˆ¬·ı±Ú 160ƒ √‡±À… øı¯∏øSê˚˛± Œı˛±Ò ›
˜≈À‡±˜≈ø‡ ¿ı˛±˜fl‘¬¯û 35ƒ ¬Ûøı˛Àı˙ ¸≈ı˛é¬±˚˛ ∆Êı fl‘¬ø¯∏ 100ƒ
¿ı˛±˜fl‘¬À¯ûı˛ ø·øı˛˙‰¬f Óö§,çö ≠ §üyç!û˛!_ܲ Ä Ü,˛!£!û˛!_ܲ 80‰
ø·øı˛˙‰¬Àfı˛ ¿ı˛±˜fl‘¬¯û 40ƒ √õ∂Àùü±MÀı˛ ά◊…±Ú‰¬‰«¬± 125ƒ
˜”˘ ŒÔÀfl¬ Ù≈¬˘ 60ƒ
¿‰¬ı˛Ìfl¬˜À˘ 250ƒ øfl¬À‰¬Ú ·±ÀΫ¬øÚ— 150ƒ
|œı˛±˜fl‘¬À¯ûı˛ fl‘¬¬Û±ÒÚ… ø·øı˛˙‰¬f 230ƒ ά◊ißÓ¬ √õ∂Ô±˚˛ ’±˜ ‰¬±¯∏ 60ƒ
˜± ¸±ı˛±ı˛ ¬Û±˘øfl¬ 250ƒ ά◊…±Ú‰¬‰«¬±˚˛ ¸±ı˛ › Œ¸‰¬ 50ƒ
¬Û±À˚˛ ¬Û±À˚˛ ¬ÛÔ‰¬˘± 100ƒ ˜˙˘± › ¸≈·øg¬ ·±ÀÂı˛ ‰¬±¯∏ 200ƒ
Œıˆ”¬ø˜ fl¬±˜±ı˛¬Û≈fl≈¬ı˛ 100ƒ ‰¬±ı˛± ∆Ó¬øı˛ı˛ fl‘¬Ó¬Àfl¬Ã˙˘ 60ƒ
√õ∂ˆ”¬ Ê·iß±Ô 50ƒ ¬Û≈©Û‰¬‰«¬±˚˛ ı±˝±øı˛ı‘é¬ 50ƒ
fl¬±À˘ı˛ fl¬±G¬±ı˛œ 100ƒ ά◊…±Ú‰¬‰«¬±˚˛ ˜‘øMfl¬±øı:±Ú 30ƒ
33 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
¸≈øı˜˘ ‰¬f Œ ά±– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«
˜±˙è˜ ‰¬±¯∏ 80ƒ ˙ı˛œı˛ ¶§±¶ö… ˆ¬œ¯∏Ì ı…ô¶∏ 60ƒ
Œ·±˘±¬Û ı±·±Ú 125ƒ Œı˛±À·ı˛ fl¬Ô± Œı˛±À·ı˛ ı…Ô± 50ƒ
‰¬f˜ø{°fl¬±ı˛ ‰¬±¯∏ 100ƒ ˜±Ô± øÚÀ˚˛ ˜±Ô± ı…Ô± 50ƒ
ά±ø˘˚˛±ı˛ ‰¬±¯∏ 130ƒ ø˙ı˛“±h¬± Œ¸±Ê± ı˛±‡≈Ú 50ƒ
øı:±Úøˆ¬øMfl¬ ¬Û≈©Û‰¬‰«¬± 250ƒ øfl¬ fl¬ı˛ÀıÚØ ‰≈¬˘ ¬Ûh¬À ˆ≈“¬øh¬ ı±h¬À 150ƒ
˙±fl¬¸ıøÊı˛ ‰¬±¯∏ 100ƒ ı±Ò«Àfl¬…ı˛ Ú±Ú± ı˛„ 60ƒ
ȬÀı Ù≈¬˘, Ù¬˘ › ¸ıøÊ 250ƒ Œı˛±· ≈Àˆ«¬±· 150ƒ
¬Û≈©Ûøıø‰¬S± 35ƒ ˙ı˛œı˛ øÚÀ˚˛ fl¬Ó¬ fl¬Ô± 60ƒ
±˚˛±‚Àı˛ı˛ ı±˝±øı˛ ·±Â 80ƒ ˙ı˛œı˛ ø‚Àı˛ øı¬ÛøM 150ƒ
ı±—˘±ı˛ ıÀÚï∏øÒ 80ƒ ˙ı˛œÀı˛ı˛ Ú±˜ ˜˝±˙˚˛ 40ƒ
¬Ûq-¬Û±ø‡ › ˜±Â ‰¬±¯∏ ˙ı˛œı˛ ø‚Àı˛ øÊ:±¸± 100ƒ
¸≈À‡ Ô±fl¬ÀıÚ Ú± ’¸≈À‡ 50ƒ
’Ê˚˛ Œ˝±˜ ˙ı˛œı˛ ¶§±¶ö… øÊ:±¸± 100ƒ
ı±—˘±ı˛ ¬Û±ø‡ 250ƒ Œı˛±·È¬± ˚‡Ú fl¬…±Ú¸±ı˛ 70ƒ
∆·øı˛fl¬ ·±/≈˘œ í˛. ã˛®ö ܲÓ˚
Óî≈üy°yÓ˚ •y!ê˛ 125‰ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ÓÇ¢àï˛ ˆÓ˚yà Ä ï˛yÓ˚ !ã˛!ܲͧy 50‰
¬Û±ø‡ Œ¬Û±¯∏± › Œ¬Û±¯∏± ¬Û±ø‡ 100ƒ Ê˚˛ôL√fl≈¬˜±ı˛ Œ‚±¯∏
ô¶∏Ú…¬Û±˚˛œ ¸˜·Ë 100ƒ Œ˚±· › ı…±˚˛±À˜ ¸≈¶ö ÊœıÚ 100ƒ
øıù´øÊ» Œ·±¶§±˜œ øıù´ı˛+¬Û ‰¬SêıÓ¬œ«
¸˝Ê fl¬Ô±˚˛ ˜±Â ‰¬±¯∏ 250ƒ Œˆ¬¯∏Ê ø‰¬øfl¬»¸± ¬ÛXøÓ¬ ›
¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Ûø}˜ıÀ/ı˛ Œˆ¬¯∏Ê 60ƒ
¬Û≈fl≈¬Àı˛ ·˘± ø‰¬—øh¬ı˛ ‰¬±¯∏ 80ƒ ά±– ıèÌ ı¸≈
Œ‰¬Ãı±B‰¬±˚˛ ·˘± ø‰¬—øh¬ı˛ ‰¬±¯∏ 50ƒ ˝“±¬Û±øÚÀÓ¬ ¸≈¶ö ÊœıÚ 100ƒ
ø˜| ˜±ÀÂı˛ ‰¬±¯∏ ı±Àı˛± ˜±¸ 25ƒ ά±– ˜Úœ˙ √õ∂Ò±Ú
˙”fl¬ı˛-±·˘-Œ˜¯∏¬Û±˘Ú 150ƒ ı≈Àfl¬ı˛ ’¸≈‡ 100ƒ
ıË˚˛˘±ı˛ ˜≈ı˛·œ › ‡ı˛À·±¸ ¬Û±˘Ú 150ƒ í˛y– ¢B˛Ó˚ ö®#
¬Û±Ú ‰¬±¯∏ ı±Àı˛± ˜±¸ 20ƒ í˛y_´yÓ˚ÓyÓ% Ó°!åÈ 350‰
’±˝◊ Ú‰¬‰«¬± ¸±˚˛Ú ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
Úıœ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ ø˙qÀfl¬ ˜±Ú≈¯∏ fl¬èÚ 15ƒ
’±˝◊Ú fl¬±Ú≈Ú 150ƒ ά±– ¸≈ıËÓ¬ Œ¸Ú
ø‰¬iú˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ û˛yˆÏ°y ÌyܲyÓ˚ •ƒyu˛Ó%ܲ 1†2 ~ܲˆÏe 1000‰
Ó¬ÀÔ…ı˛ ’øÒfl¬±ı˛ ’±˝◊Ú 2005 200ƒ ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ı˛ ø‰¬ôL√± 80ƒ
ŒSêÓ¬± ¸≈ı˛é¬± ’±˝◊Ú 130ƒ Œı˛±Êfl¬±ı˛ Œı˛±·Àˆ¬±· 100ƒ
˜±Úı±øÒfl¬±ı˛ 200ƒ áyòƒñ ˛õ%!‹T Ä ˛õ̃ 130‰
¬Û±øı˛ı±øı˛fl¬ Ú±ı˛œ øÚ·ËÀ˝ı˛ øıèÀX¬ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ › ø‰¬øfl¬»¸± 50ƒ
˜± ˝›˚˛± øfl¬ ˜≈À‡ı˛ fl¬Ô± 250ƒ
¸≈ı˛é¬± ’±˝◊Ú 2005 › øÚ˚˛˜±ı˘œ 2006 150ƒ ˙ı˛œı˛Àfl¬ ʱÚ≈Ú ¸≈¶ö Ô±fl≈¬Ú 200ƒ
ı˛±Ê‰¬G±˘ ˝Ê˜ › Œ¬ÛÀȬı˛ Œı˛±· 150ƒ
øÚÀÊÀfl¬ ı“±‰¬±Ú 50ƒ Œı˛±· øÚı˛±˜˚˛ 50ƒ
Œ˜øάfl¬…±˘ ˝…±`¬ı≈fl¬ ˝±ÀÈ«¬ı˛ ’¸≈‡ 150ƒ
ά±– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ı˛ÀMêı˛ Œı˛±· 60ƒ
ܲˆÏÓ˚yöy !öˆÏÎ˚ §!ï˛ƒ!ü̃y 150‰ ’¸≈‡-øı¸≈‡ 100ƒ
àÓ˚ü áyÓyÓ˚ Óöyü ë˛yu˛y áyÓyÓ˚ 200‰ ά±– ¸≈Úœ˘ ͬ±fl≈¬ı˛
¢Ó˚#Ó˚ !öˆÏÎ˚ öyöy û%˛° 150ƒ ¶§±¶ö… ¸≈ı˛é¬±ı˛ ‰¬±øıfl¬±øͬ 130ƒ
Å£Ï%ô ˆáˆÏÎ˚ x§%á 150ƒ Œfl¬±˜Àı˛ ı…Ô± 70ƒ
Ú±fl¬ ά±fl¬± ¸±ı˛Àı˝◊ 100ƒ ˆüÓ˚&òˆÏ[˛Ó˚ ˆÓ˚yà Ä ò%ˆÏû≈˛yà 60‰
ά±˚˛±ÀıøȬÀ¸ ¸ı ‡±ÀıÚ 100ƒ ˝“±È≈¬ı˛ ı±Ó¬ › ı…Ô± ¸±ı˛±ı±ı˛ ά◊¬Û±˚˛ 125ƒ
Œ¸ı˛± ˙ı˛œı˛ Œ¸ı˛± ¶§±¶ö… 250ƒ ı…Ô± ˚‡Ú Œˆ¬±·±˚˛ 70ƒ
ά±Mê±ı˛ı±ı≈ ¸ı ʱÀÚÚ 60ƒ Œ¶Û±È«¬¸ Œ˜øάø¸Ú 130ƒ
˝…±À˘± ά±Mê±ı˛ı±ı≈ 100ƒ Œı˛±· ¸±ı˛±ı±ı˛ ’±Ò≈øÚfl¬ ά◊¬Û±˚˛ 250ƒ
˜ı˛¸≈ø˜ Œı˛±· 80ƒ ¸≈¶ö Ô±fl¬±ı˛ ά◊¬Û±˚˛ 150ƒ
øÚÀÊ˝◊ ˚‡Ú ά±Mê±ı˛ 40ƒ ı±Ò«Àfl¬…ı˛ ¸˜¸…± › √õ∂øÓ¬fl¬±ı˛ 100ƒ
ά±Mê±ı˛ı±ı≈ qÚÀÂÚ 130ƒ Œı˛±· øÚı˛±˜À˚˛ øÙ¬øÊ›ÀÔı˛±ø¬Û 100ƒ
xƒy°y!ç≈ 50‰ ¸ôL√±ÀÚı˛ ¸≈‡ › ’¸≈‡ 40ƒ
‚≈˜ 150ƒ ı±ÀÓ¬ı˛ Œı˛±· 80ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 34
ά±– ¸≈Úœ˘ ͬ±fl≈¬ı˛ › ¸≈˜ôL√ ͬ±fl≈¬ı˛ ά. ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
˝±Àh¬ı˛ ¸˜¸…± › √õ∂øÓ¬fl¬±ı˛ 100ƒ Œfl¬˜Ú ’±À± Ú±ı˛œ 150ƒ
ά±– ¸?˚˛ ¬Û±Úøά˚˛±, ά±– ø˘œ¬Û ¬Û±˝±h¬œ › ¬Û•Û± M Ó≈¬ø˜ › ŒÓ¬±˜±ı˛ Œfl¬øı˛˚˛±ı˛ 280ƒ
øfl¬Î¬Úœ Œı˛±· › √õ∂øÓ¬fl¬±ı˛ 150ƒ Ú±ı˛œ Œfl¬Ú ˆ¬±˘ ŒÚ˝◊ 250ƒ
¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ Œfl¬±Ô± Ó≈¬ø˜ Œ√õ∂˜ 300ƒ
√õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ά◊¬Û±±ÀÚ Œı˛±·±Àı˛±·… › øÚ˚˛LaÌ 70ƒ Œ˜À˚˛ı˛± ˚‡Ú ıh¬ ˝ÀB 150ƒ
‡±À… ά±˚˛±øıøȬÀ¸ı˛ ά◊¬Û˙˜ 100ƒ ¶≈®À˘ ¬ÛÀh¬± ÊœıÚ ·Àh¬± 200ƒ
·±Â¬Û±˘±ÀÓ¬› ’¸≈‡ ¸±Àı˛ 18ƒ ˝Ó¬±˙ ˝ÀıÚ Ú±Ø ï1˜ó 160ƒ ï2˚˛ó 200ƒ
ά±– ¶§¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ï3˚˛ó 125ƒ ï4Ô«ó 130ƒ ï5˜ó 130ƒ ï6á¬ó 150ƒ
ı±À˚˛±Àfl¬ø˜fl¬ ø‰¬øfl¬»¸± 100ƒ ˜ø˝˘±Àı˛ ÊÚ…
ıøά ˜…±¸±Ê 125ƒ ά±– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«
˜Î¬±Ú« øÙ¬øÊ›ÀÔı˛±ø¬Û 200ƒ
ά±– ¸≈ıËÓ¬ ˜±˘±fl¬±ı˛ ·‘ø˝Ìœı˛± qÚÀÂÚ 150ƒ
¤ ŒÓ¬±˜±ı˛ ÚÓ≈¬Ú Qfl¬ 100ƒ ά±– ˝◊øjı˛ ± ˆ¬A±‰¬±˚«
Qfl¬ ı˛+¬Ûfl¬Ô± 20ƒ ά. Œııœ Œfl¬˚˛±ı˛
¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
130ƒ
¸±ÒÚ± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ Œ˜À˚˛ı˛± ˚‡Ú ıh¬ ˝ÀB 150ƒ
˙ı˛œı˛ ˆ¬±˘ ı˛±‡ÀÓ¬ fl¬œ Ù¬˘ ‡±ÀıÚ 60ƒ
ά±– ˙‰¬œ≈˘±˘ ¸ı˛fl¬±ı˛ Ú±ı˛œ Œfl¬Ú ˆ¬±À˘± ŒÚ˝◊ 250ƒ
Œ‰¬±‡ † ı…±øÒ › øÚı˛±˜˚˛ 70ƒ ά±– ¸≈ ı Ë Ó ¬ Œ¸Ú
˜± ˝›˚˛± øfl¬ ˜≈À‡ı˛ fl¬Ô± 250ƒ
˜±Úø¸fl¬ ¶§±¶ö… øı:±Ú Úœø˘˜± ‰¬SêıÓ¬œ«
ά. ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ Œ¸Ãj˚«
í˛yܲ !òˆÏÎ˚ Îy•z 250‰ ¸≈˜Ú± ˆ¬A±‰¬±˚«
xy˛õöyÓ˚ §hsˇyö üyö%£Ï •ˆÏFåÈ ˆï˛y 250‰ √õ∂¸/ † √õ∂˜œ˘± 100ƒ
üˆÏöÓ˚ ˆçyÓ˚ Óyí˛¸yÄ 250‰ ı˛±iß±ı˛ ı˝◊
xyÓ˚Ä 50!ê˛ öy 200‰ fl∫!hflÏöyÌ ¢yflf#
ç#Óö àí˛¸yÓ˚ üƒyˆÏöçˆÏürê˛ 200‰ fl∫yòÈÙÈxy‚yò 200‰
~ÓyÓ˚ â%ˆÏÓ˚ òÑyí˛¸yö 100‰ Œ˙Ù¬ Œı±ø˙¸ fl≈¬G≈¬
øÊÓ¬ÀÓ¬ Œ·À˘ ˝±ı˛ÀÓ¬ ˝˚˛ 160ƒ ı˛¸≈˝◊ ‚Àı˛˝◊ Œı˛Àô¶∏±ı˛“± 150ƒ
ŒÀ˝ı˛ ˆ¬±¯∏± 130ƒ ˙ø˜«á¬± Œ › ’øˆ¬À¯∏fl¬ ¸“±˝◊
¬Û≈è¯∏ 200ƒ 150 ı˛fl¬˜ ˜G¬±-ø˜Í¬±˝◊ 125ƒ
50øȬ Ú± 130ƒ ˝◊˘± Œ‚±¯∏
ŒıÀ‰¬± ˆ¬±˝◊ ŒıÀ‰¬± 100ƒ ˝◊˘±ı˛ Œ˝“À¸À˘ ¬Û≈ı˛ÀÚ± øÀÚı˛ ı˛±iß± 160ƒ
˚±Àı˛ øıÀ˚˛ ˝˘ 250ƒ í˛. !Óû˛y£Ï ã˛w üç%üòyÓ˚
˚±ı˛ ˚± ¶§ˆ¬±ı 80ƒ ú˛° ˆÌˆÏܲ ˆç!° çƒyü Ä üyÓ˚üyˆÏ°í˛ ˜ï˛Ó˚# 125‰
˚±Àı˛ øıÀ˚˛ ˝Àı 250ƒ øı¬Û±˙± ˜≈‡±øÊ«
˝“…± 160ƒ ˜±˝◊ÀSê± ›Àˆ¬ÀÚ ı˛±iß± 150ƒ
ŒÓ¬±˜±ı˛ ¸À/ ’±ø 100ƒ Ò‘øÓ¬fl¬Ì± ˆ¬A±‰¬±˚« › ά±– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«
¤‡Ú› ¸˜˚˛ ’±À 100ƒ ı˛±iß± ‡±›˚˛± ¬Û≈ø©Ü 40ƒ
’±¬ÛøÚ › ’±¬ÛÚ±ı˛ ¸ôL√±Ú 200ƒ ¸±ÒÚ± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
øÚÀÊÀfl¬ ı˘±Ú øÚÀÊ˝◊ 150ƒ 501 ı˛fl¬˜ ı˛±iß± 250ƒ fl¬±ø˘˚˛± Œ¬Û±˘±› 80ƒ
¸˜˚˛ ‰¬ø˘˚˛± ˚±˚˛ 125ƒ ¬Û“±‰¬ ø·øißı˛ ¬Û“±‰¬ø˜À˙ø˘ ı˛±iß± 80ƒ
ÊœıÀÚı˛ ‡ı˛À¶⁄±ÀÓ¬ 125ƒ 751 ı˛fl¬˜ ¸˝Ê ı˛±iß± › Ê˘‡±ı±ı˛ 250ƒ
¤‡Ú› ¸≈À˚±· ’±À 130ƒ ¤fl¬ ˜˘±ÀȬ øÓ¬Ú ŒÀ˙ı˛ ı˛±iß± 50ƒ
˝◊¶≈®À˘ ˚± ¬Ûh¬±ÀÚ± ˝˚˛ Ú± 170ƒ ¸±ÒÚ± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ìŒ˙±ˆ¬Ú± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
˚±ı˛± ıh¬ ˝ÀÓ¬ ‰¬±› 100ƒ øıÚ± ŒÓ¬À˘ ı˛±iß± 50ƒ
fl¬À˘ÀÊ ˚± Œ˙‡±ÀÚ± ˝˚˛ Ú± 150ƒ Œı˘± Œ
Œfl¬˜Ú fl¬Àı˛ ¶ú‘øÓ¬˙øMê ı±h¬±ÀıÚ 150ƒ Œ˙-øıÀÀ˙ı˛ ı˛±iß± 150ƒ
Œfl¬˜Ú fl¬Àı˛ ’±Røıù´±¸ ı±h¬±ÀıÚ 160ƒ ˙ø˜«˘± Œ, ’øˆ¬À¯∏fl¬ ¸“±˝◊
Œfl¬˜Ú fl¬Àı˛ ı±ô¶∏ıı±œ ˝ÀıÚ 100ƒ ≈øÚ˚˛±ı˛ Œ¸ı˛± Œı˛ø¸ø¬Û 125ƒ
Œfl¬˜Ú fl¬Àı˛ ˜±Ú≈¯∏ ø‰¬ÚÀıÚ 125ƒ øı¬Û±˙± ˜≈‡±øÊ«
’±¬ÛøÚ › ’±¬ÛÚ±ı˛ ı…øMêQ 250ƒ Œ˝“À¸À˘ı˛ ˝±ø¸˜≈‡ 100ƒ
ı±„±ø˘ ÊœıÀÚ ¸•Ûfl«¬ 130ƒ ά◊ # ø˚˛ Ú œ Œ‚±¯∏
˝Ó¬±˙ ˝˝◊øÚ 100ƒ ’±ø˜ ı˛±iß± ʱøÚ 300ƒ
Œfl¬˜Ú fl¬Àı˛ ˝◊—ı˛±Êœ ø˙‡ÀıÚ 300ƒ ˙ø˜«á¬± Œ
’±˜ı˛± Ó¬±˝À˘ øfl¬ fl¬ı˛ı 100ƒ ’ÀÚfl¬ ı˛fl¬˜ ı˛±iß± 125ƒ
35 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
ø˙é¬Ì
’˜ı˛Ú±Ô ı˛±˚˛ √õ∂Ó¬œ‰¬œ ø˙鬱 √õ∂øÓ¬ÀıÚ 180ƒ
fl≈¬…˝◊Ê ’±ı˛› fl≈¬…˝◊Ê 200ƒ ˆ”¬ø˜fl¬± † ’˜Ó«¬… Œ¸Ú
√õ∂ıœı˛ Œ‚±¯∏ ï·Àı¯∏fl¬ † ı˛±Ú±, ı˛øÙ¬fl¬, Œ¸Ú&ló
øıù´ fl≈¬…˝◊Ê 200ƒ ˛õyˆÏÎ˚° ˆây£Ï
˛õyÌ≈ ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ •zfl%҈ϰ ü%¢!ܲ° xy§yö 100‰
øÙˬ˘…±k ¸±—ı±øfl¬Ó¬± › Œ˘‡±À˘ø‡ 200ƒ û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ ˜¢¢Ó˛ 100‰
ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚ •zÇÓ˚y!ç !¢áˆÏÓö 250‰ ¶§¬ÛÚfl≈ ¬˜±ı˛ Œ‚±¯∏
’±¬ÛøÚ › ’±¬ÛÚ±ı˛ ¸ôL√±Ú 200ƒ √øé¬ÌıÀ/ı˛ ˝ô¶∏ø˙ä 160ƒ
fl∫!öû≈˛Ó˚ @ˇÃyü#î Ü%˛!ê˛Ó˚!¢“ 70‰
ŒıÀ‰¬± ˆ¬±˝◊ ŒıÀ‰¬± 75ƒ ı±—˘±ı˛ fl≈¬øȬı˛ ø˙ä 80ƒ
Ó≈¬ø˜ › ŒÓ¬±˜±ı˛ Œfl¬øı˛˚˛±ı˛ 280ƒ Ú±ı˛±˚˛Ì ¸±Ú…±˘
Óyî# Ó° ı±dø˙ä 225ƒ
ÓyÇ°y Ó!° ÓyÇ°y !¢!á Ú±-˜±Ú≈¯∏œ øıù´Àfl¬±¯∏ ï1˜ó 400ƒ ï2˚˛ó 400ƒ
ÓyÇ°y ˛õ!í˛¸ ÓyÇ°y !°!á 140‰ Ú±ı˛±˚˛Ì ¸±Ú…±˘ › √õ∂œ¬Û M
ı±øı˛ıı˛Ì Œ‚±¯∏ ’øı˛·±ø˜ › fl¬±·Ê ˆ“¬±ÀÊı˛ Œ‡˘± 200ƒ
fl¬˘fl¬±Ó¬±ı˛ Œfl¬±Ô±˚˛ fl¬œ ÚœÀı˛± ı˛±˚˛
˜±Ú¸fl≈¬˜±ı˛ ∆˜S Ù¬ÀȬ±·Ë±øÙ¬ 150ƒ Ù¬ÀȬ± ˘…±ıÀı˛È¬ı˛œ 40ƒ
ı±d˜/˘ 125ƒ Ù¬ÀȬ± ¸±—ı±øfl¬Ó¬± 50ƒ
¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¸ø?Ó¬ Œ¸Ú&l
ø˙ä ·h¬±ı˛ ¸˝Ê¬Û±Í¬ 35ƒ ¶≈®˘ ¬Ûh≥¬˚˛±ı˛ ˜Ú › ˜øÊ« 60ƒ
Œ˚±·Ú±Ô ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Ûh¬±À˙±Ú±˚˛ ˜ÚÀ˚±· 60ƒ
ı˛±©Üò ’øˆ¬Ò±Ú 100ƒ ˝±ı˛±ÒÚ ‰¬SêıÓ¬œ«
ˆ”¬À·±˘ ’øˆ¬Ò±Ú 300ƒ E±˝◊øˆ¬— øÚÀ«ø˙fl¬± 80ƒ
˜±Úıœ øı…± ‰¬‰«¬±
xö%Ó˚*˛õy ˆòÓ# §Ó˚°yˆÏòÓ# ˆã˛Ôô%Ó˚yö# åÈ!Ó Ó§%
!öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 100‰ !öÓ≈y!ã˛ï˛ ≤ÃÓ¶˛ §Çܲ°ö 125‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö
!à!Ó˚Óy°y ˆòÓ# ç#ÓˆÏöÓ˚ é˛Ó˚y˛õyï˛y 250‰ ˆçƒy!ï˛ü≈Î˚# àˆÏDy˛õyôƒyÎ˚
Ó˚yÎ˚ Óy!í˛¸ 200‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 250‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 100‰
ˆçƒy!ï˛ü≈Î˚# ˆòÓ# §%ò!«˛îy ˆ§ö ˆçƒy!ï˛ü≈Î˚# ˆòÓ#
ˆ§yöyÓ˚*˛õy öÎ˚ 150‰ ç#Óöflø,!ï˛ 80‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö S1üV 200‰ S2Î˚V 300‰
ˆçƒy!ï˛ü≈y°y ˆòÓ# ˆ•ühsˇÓy°y ˆòÓ# S3Î˚V 130‰ S4Ì≈V 120‰ S5üV 400‰
!ÓˆÏ°ï˛ ˆò¢ê˛y üy!ê˛Ó˚ 60‰ xyüyÓ˚ ܲÌy ~ÓÇ Ó˚Ó#wflø,!ï˛ 200‰ ˛õ)î≈¢¢# ˆòÓ#
§Ó˚§#Óy°y Ó§% Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 100‰ !öÓ≈y!ã˛ï˛ Ó˚ã˛öy 250‰
!öÓ≈y!ã˛ï˛ à“ 75‰ ò)à≈yÓï˛# ˆây£Ï Ó˚yôyÓ˚yî# ˆòÓ#
§#ï˛y ˆòÓ# ˛õ!ÿ˛üÎy!eܲ# 60‰
Ü,˛£èû˛y!üö# òy§ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö S1üV Ä S2Î˚V
!ï˛ö!ê˛ í˛z˛õöƒy§ 350‰ !öÓ≈y!ã˛ï˛ ≤ÃÓ¶˛ 100‰ ¢y!hsˇ§%ôy ˆây£Ï
fl∫î≈Ü%˛üyÓ˚# ˆòÓ# Ó˚yç°-# ˆòÓƒy !öÓ≈y!ã˛ï˛ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 100‰
ܲy•yˆÏܲ 100‰ ˆÜ˛òyÓ˚ ÓòÓ˚# ºüî ܲy!•ö# §y!Óe# Ó˚yÎ˚
í˛z˛õöƒy§ §ü@ˇÃ S1†2V ~ܲˆÏe 650‰ Ä xöƒyöƒ ï˛#Ì≈!ã˛e 60‰ !öÓ≈y!ã˛ï˛ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 60‰
Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 220‰ !Óü°y òy¢=Æ Ü˛y!üö# Ó˚yÎ˚
ˆ•üy!Dö# ˆòÓ# öÓ˚ĈÏÎ˚ ºüî ~ÓÇ x@ˇÃ!siï˛ àòƒ Ó˚ã˛öy 80‰
üˆÏöyÓ˚üy Sxyáƒy!Î˚ܲyV 40‰ ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚ ܲÛ!òö 100‰ !àÓ˚#wˆÏüy!•ö# òy§#
•z!®Ó˚y ˆòÓ# öÓö#ï˛y ˆòӈϧö S§¡õy!òï˛V àòƒ §Ç@ˇÃ• 100‰
xyüyÓ˚ áyï˛y 80‰ x˛õÓ˚y!çï˛y Ó˚ã˛öyÓ°# 125‰ !≤ÃÎ˚Óy°y =Æy
í˛züy ˆòÓ# x!ö!®ï˛y ˆòÓ# flø,!ï˛üO%£Ïy 85‰
ÓyÓyÓ˚ ܲÌy 60‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 200‰ !à!Ó˚wö!®ö# ˆòÓ#
˛õ)ï˛y ã˛e´Óï≈˛# x!üï˛y ë˛yÜ%˛Ó˚ ˆôy°˛õ%Ó˚ Ó˚yç˛õ%ï˛
~ܲy° Îáö ÷Ó˚& •° 100‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 200‰ çy!ï˛Ó˚ §üyç!ã˛e 60‰
ˆ§Ôòy!üö# ˆòÓ# K˛yöòyö!®ö# ˆòÓ# xy¢y°ï˛y !§Ç•
!˛õï,˛flø,!ï˛ Ä xöƒyöƒ Ó˚ã˛öy 60‰ Ó˚ã˛öy §Çܲ°ö 250‰ à“ §Çܲ°ö S1V 300‰ S2V 300‰
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 36
’Ú≈ı±-¸±ø˝Ó¬…
xö%§)Î˚y =• ö#ˆÏÓ˚wöyÌ ã˛e´Óï≈˛#
!öçfl∫ ~ܲ âÓ˚ 150‰ !ÓˆÏò!¢ ܲ!Óï˛y=FåÈ ü!Ó˚§ ܲyˆÏÓ˚ü Ä xöƒyöƒ 150‰
xyߨy àöã˛yˆÏÓ˚yû˛y öyï˛y!°Î˚y û˛°ˆÏܲyû˛y
~!öÎ˚y xyÓ˚ ~!°Î˚yÓ˚ ≤ÃÌü à“ 299‰ Ó˚LjÏÓÓ˚ˆÏäÓ˚ ï%˛£ÏyÓ˚ 200‰
xy•zçyܲ ÓyˆÏ¢!û˛§ !§DyÓ˚ ü)° Ó˚&¢ ˆÌˆÏܲ xö%Óyò : °#°y §Ó˚ܲyÓ˚
öyú˛ï˛y!°ÙȈŸ’!üˆÏÎ˚°ˆÏòÓ˚ à“ 225‰ ˜±»¸≈› ı±À˙±Î¬◊
xö%Óyò ≠ ˆòÓ#≤çyò ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ”ı˛√õ∂ÀÀ˙ı˛ ¸—fl¬œÌ« ¬ÛÔ 20ƒ
˘± Œı˛±˙Ù≈¬Àfl¬±ı˛ ï’Ú≈ı± † Œfl¬…±Î¬◊Àfl¬± øÚ›˚˛±ìŒ·Ãı˛œ ’±˝◊˚˛≈ıó
˜…±ø'˜ 100ƒ ¤øı˛‡ Œfl¬àÚ±ı˛
ïÙ¬ı˛±ø¸ ŒÔÀfl¬ ’Ú≈ı± † ø‰¬iú˚˛ &˝ó ¤ø˜À˘ı˛ Œ·±À˚˛j±ı±ø˝Úœ 35ƒ
’…±·ÀÚ¸ƒ Œ¶ú΃¬ø˘ ï’Ú≈ı± † fl¬±˜±é¬œ√õ∂¸± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ó
˜±øȬı˛ fl¬Ú…± 100ƒ ø˝Î¬◊ ’…±À˘Ú
ï’Ú≈ı± † ¸≈ø√õ∂˚˛± ’±‰¬±˚«ó ˆ¬±ı˛ÀÓ¬ı˛ ıÀÚ Ê/À˘ 150ƒ
’±À˘À˝± fl¬±À¬Û«øôL√À˚˛ı˛ ±¯∏±ôL√ı˛ † ¬Ûøı˛ÀÓ¬±¯∏ ˜Ê≈˜±ı˛ó
ı˛‰¬Ú± ¸—·Ë˝ ¸≈Úœ˘ ·À/±¬Û±Ò…±˚˛ › ø¸ÀX˙ ¸•Û±øÓ¬
ï’Ú≈ı± † ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ó
’±À˘fl¬Ê±G±ı˛ ¸˘ƒÀÁ¬øÚ»ø¸Ú øÚı«±ø‰¬Ó¬ ø˝øj ·ä 50ƒ
˝◊ˆ¬±Ú ŒøÚÀ¸±øˆ¬À‰¬ı˛ ÊœıÀÚı˛ ˚≈·˘øfl¬À˙±ı˛ M ¸—fl¬ø˘Ó¬
¤fl¬øÚ [ ’Ú≈ı± † ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛] 150ƒ ›øh¬˙±ı˛ øÚı«±ø‰¬Ó¬ ·ä 50ƒ
’±Ô«±ı˛ Œfl¬±Ú±Ú άÀ˚˛˘ √õ∂Ìı øıù´±¸ ¸•Û±øÓ
ı±¶®±ı˛øˆ¬˘Àı˛ ˝±Î¬◊`¬ 70ƒ ’¸À˜ı˛ ˜ø˝˘± fl¬Ô±fl¬±ı˛ 80ƒ
’Ú≈ı± › ά◊¬ÛSê˜øÌfl¬± † ’?ø˘ ˘±ø˝h¬œ
ï’Ú≈ı± † ˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ó ï·ä ¸—fl¬˘Úó
·…±øıËÀ˚˛˘ ·±ø¸«˚˛± ˜±Àfl«¬Ê ˜≈‡ıg¬ † Œ˝±À˜Ú ıı˛À·“±˝±ø¤û
ø‰¬ø˘ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 130ƒ ı˛øı˙—fl¬ı˛ ı˘ ¸•Û±øÓ¬
ï’Ú≈ı± † ı≈XÀı ˆ¬A±‰¬±˚«ó §òï˛ •§ö üˆÏrê˛y
à“ §ü@ˇÃ [û˛y£ÏyhsˇÓ˚ ≠ x!üï˛yû˛ Ó˚yÎ˚ ] 450ƒ Ó˚ã˛öy§Ç@ˇÃ• 300‰
~•z ¢•ˆÏÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy ˆã˛yÓ˚ ˆö•z 200‰ fl∫˛õö ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ xö)!òï˛
ï˛Ó˚çüy ≠ üyöˆÏÓw ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ !û˛QÓ˚ ‡ˆÏày ~ܲ ò![˛ˆÏï˛Ó˚ ˆ¢£Ï !òö 130‰
Ó˚!Óö ˛õy°
˛õyӈϰy ˆöÓ˚&òy ≠ xö%ÓyˆÏò xö%û˛ˆÏÓ 500‰ fl¬øıÓ¬±
ı˛±ø˝ ˜±¸≈˜ Œı˛Ê±
’±Ò±·Ë±˜ 150ƒ xö%˛õü Ó˚yÎ˚
’Ú≈ı± † ˝◊Ú± Œ¸Ú&l › ‰¬ffl¬˘± ¬Û±À`¬ !öˆÏçÓ˚ ¢ˆÏ∑ ܲyç ܲˆÏÓ˚y 125‰
˝±›˚˛±Î«¬ Ù¬±à¬ xû˛#ܲ üç%üòyÓ˚
¶Û±È«¬±fl¬±¸ 200ƒ ˛õyàˆÏ°Ó˚ §D ܲˆÏÓ˚y 100‰
ï’Ú≈ı± † ¸≈Úœ˘fl≈¬˜±ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ó
ŒııËÓ¬ ±˙&l ’À˘±fl¬ı˛?Ú ±˙&l
Ê…±fl¬ ˘`¬ÀÚı˛ ŒÂ±È¬·ä 80ƒ Œ˘‡±ı˛ ʱ˚˛·±È¬±˚˛ 40ƒ
˜±ÚÀıf ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û±øÓ¬ ’ø˜˚˛ ‰¬SêıÓ¬œ«
Œˆ¬-øıÀˆ¬ ï1˜ó 160ƒ ï2˚˛ ‡G¬ó 550ƒ ÚÓ≈¬Ú fl¬øıÓ¬±
œølø√õ∂˚˛± Œ˜˝ƒÀı˛±S± ’èÌ ø˜S
ıø˝ê˜±Ú ÊœıÚ 200ƒ ˆ¬±„ÀÚı˛ ˜±øȬ 20ƒ
ˆ¬±¯∏±ôL√ı˛ † ˜˝±Àù´Ó¬± Œıœì¬Û‘ÔWœ˙ ¸±˝± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ±˙&l
õ∂À¶Ûı˛ Œ˜øı˛À˜ ø¢ ά◊±¸œÚ ¬Û˚«È¬Ú 40ƒ
fl¬±ı˛À˜Ú 25ƒ › ά◊#;˘ ŒÙ¬±˚˛±ı˛±ı˛ ’±Új 35ƒ
ï’Ú≈ı± † √õ∂Ù≈¬{°fl≈¬˜±ı˛ ‰¬SêıÓ¬œ«ó ¤Ó¬ Œ˚ ¬Û±Ó¬±˘ ‡≈“h¬ø 40ƒ
√Ùˬ±Ú»¸ fl¬±Ù¬fl¬± ¤À¸± ı˛±øS, ¤À¸± Œ˝±˜ 30ƒ
øı‰¬±ı˛ 200ƒ ¤fl¬À˙± Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 50ƒ
ï’Ú≈ı± † Ú‘À¬Ûf ¸±Ú…±˘ó ’±˜±ı˛ Úœı˛ıÓ¬± ’±˜±ı˛ ˆ¬±¯∏± 40ƒ
¤˜. øȬ. øı. Ú±˚˛±ı˛ øÂi߬ÛS Ú˚˛, ŒÂ“h¬±¬Û±Ó¬± 40ƒ
fl≈¬˚˛±˙± 25ƒ ’¬Ûı˛±øÊÓ¬± ˜≈‡±øÊ«
ï’Ú≈ı± † ’±ø˙¸ ¸±Ú…±˘ó ’±ø˜ 60ƒ
37 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
’±ı≈ ¸˚˛œ ’±˝◊˚˛≈ı ˝œÀı˛fÚ±Ô ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û± Ó¬èÌ˙Çı˛
’±Ò≈øÚfl¬ ı±—˘± fl¬øıÓ¬± 200ƒ ∆Ú–˙Àsı˛ øÚø˙-¸—˘±¬Û 40ƒ
’Ú≈¬Û˜ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ Ó¬±ı˛±¬Û ı˛±˚˛
øÁ¬Ú≈fl¬ ïfl¬øıÓ¬±&BÂó 80ƒ øÚ ’±øÚ øÚ ‡±˝◊ 25ƒ
’±ı≈ ¸˚˛œ ’±˝◊˚˛≈ı ¸•Û±øÓ¬ Ó≈¬¯∏±ı˛ Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ
¬Û“ø‰¬˙ ıÂÀı˛ı˛ Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 125ƒ ’ôL√˝œÚ ŒÊı˱ Ÿ¬Ó≈¬
˝◊føÊ» &˝ ı˛+¬Ûfl¬Ô±ı˛ øÚá≈¬ı˛Ó¬±
¬Û±‡-¬Û±ø‡Úœ 80ƒ˜˚˛ôL√œ ı¸≈ ø¸—
ά◊˜± ˜±Êœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬±¬Û ˆ¬±À˘±ı±¸± 20ƒ
Œ¸˘≈˘±ı˛ ¸—Àfl¬Ó¬ 30ƒŒÀıfÚ±Ô Œ¸Ú
‹˙±Úœ fl¬±ı… ‰¬˚˛øÚfl¬± 20ƒ
ŒÓ¬±˜±Àfl¬ Œı±Á¬±Àı± Ú± 100ƒøÀÚ˙ ±¸
ˆÜ˛¢Ó˚#öyÌ !e˛õyë˛# fl¬±Àô¶∏ 35ƒ
üˆÏöyö%Ü,˛!ï˛ 150‰ ¸/øÓ¬ ’¸/øÓ¬ 50ƒ
fl¬±Ú±˝◊˘±˘ ʱڱ ı˛±˜ Œ·À ıÚı±À¸ 50ƒ
Ú˜¸… ‚≈ÌÀ¬Û±fl¬± 50ƒŒıœ√õ∂¸± ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ ¸•Û±øÓ¬
øÚı«±ø‰¬Ó¬ fl¬øıÓ¬± 150ƒ ı˛ø„Ú fl¬øıÓ¬± 400ƒ
fl¬±ı…¿ ıfl¬¸œ ˆ¬A±‰¬±˚« œ¬Û±?Ú ı¸≈
¬Û±·ƒø˘ Œ˜À˚˛È¬± 35ƒ ’±ø˜ Ú¢ü ˝ÀÓ¬ ‰¬±˝◊ 35ƒ
fl¬˘…±Ì ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜±ı˛ ’jÀı˛ Ï≈¬Àfl¬ ¬Ûh¬ 25ƒ
¬·ˆ¬œı˛ Úœ˘ ’g¬fl¬±Àı˛ 100ƒøı…À·±¬Û±˘ ‚Ȭfl¬
‰¬øf˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ı“±˙Ù≈¬À˘ı˛ ı¯∏«± 35ƒ
¸Àg¬…ı˛ ¸À/ fl¬…±Ê≈˚˛±˘ &À˘ 60ƒÚøjÓ¬± ı¸±fl
ά◊À·± ı≈À·± Œ‰¬ÃÀfl¬± ‰≈¬À·± 60ƒ ’˜˘Ó¬±À¸ı˛ øÚ 30ƒ
‡À·Ú ¬Û±S ÚıڜӬ± ŒıÀ¸Ú
ÊÀ˘ı˛ ø˘‡Ú 35ƒ Ó≈¬ø˜ ˜Úø¶öı˛ fl¬Àı˛± 100ƒ
Ê˚˛ôL√±Ú≈Ê ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛ √õ∂Ô˜ √õ∂Ó¬…˚˛ 100ƒ
˙•§≈Àfl¬ı˛ ¶§õü Úœ˘±ø^À˙‡ı˛ ı¸≈
˚≈X¬ › ˙±øôL√
fl¬Àı ’±À¸ øÚ¯∏±Àı˛ øÚ ø˝ø¬Û ˝◊ÚÀȬÀ˘fl¬‰≈¬˚˛±˘¸ ›
Ú±ı˛œ Ó≈¬ø˜ øıÀ^±˝ fl¬Àı˛± ’Ú…±Ú… fl¬øıÓ¬± 30ƒ
ÊœıÚ±Új ±˙ ά– Ú”¬Û≈ı˛ &l
Œı˘± ’Àı˘± fl¬±˘Àı˘± 100ƒ ¸˜À˚˛ı˛ Œfl¬±Ú ıÀ˚˛¸ ŒÚ˝◊ 15ƒ
ÊœÀı˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ÚœÀı˛fÚ±Ô ‰¬SêıÓ¬œ«
Œ‰¬Ú± ¸≈ı˛ ’À‰¬Ú± fl¬Ô± 30ƒ ˜±˚˛±ıœ ıg¬Ú 40ƒ
øÁ¬ø{° Œ‰¬ÃÒ≈ı˛œ fl¬øı Œ‰¬ÀÚ ¸•Û”Ì« Œ‰¬ÀÚ Ú± 40ƒ
› ’±fl¬±˙ 40ƒ Œˆ¬±Àı˛ı˛ ¬Û±ø‡ ïÂh¬±ó 50ƒ
ï˛y!Ó˚ܲ §%çyï˛ Î¬±˝◊ÀÚ±¸ı˛ ïÂh¬±ó 25ƒ
!öÓ≈y!ã˛ï˛ ܲ!Óï˛y 200‰ ¬Û±·˘± ‚ø∞I◊ 20ƒ
ï˛˛õö ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ÚÊè˘ ˝◊¸˘±˜
~ܲ=FåÈ Ó˚_´Ü˛Ó˚Ó# ≠ ö!®ö#ˆÏܲ 60‰ fl¬Ì± 40ƒ
¸“±›Ó¬±˘œ fl¬øıÓ¬± [ ¸•Û±Ú±¬] 100ƒ Úœ˘±?Ú ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
Ó¬±¬Û¸ ˜˝±¬Û±S Ó≈¬ø˜› Ê;Àı˛ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤À¸± 60ƒ
ô)§Ó˚ xyˆÏ°yÎ˚ 150‰ ¬Û≈˘fl¬ ‰¬j
ܲ# çy!ö ܲ# •Î˚ 150‰ øˆ¬i߬۱Àͬ ıÀj˜±Ó¬ı˛˜ ›
ü® °yˆÏà öy 125‰ ¤fl¬øȬ ≈©x±¬Û… fl¬±ı…·ËLö 125ƒ
øÚÊ«Ú ˙±ø˘fl¬ 100ƒ Ó˚ˆÏ_´ û˛yˆÏ§ fl∫ˆÏò¢ §üÎ˚ S§¡õy!òï˛V 125‰
±˚˛±ı˛ Ӭʫ˜± 100ƒ ¬ÛÇÊ ¸±˝±
Ó¬À¬Û±Òœı˛ ˆ¬A±‰¬±˚« ŒÊøÚ Ú± ˙fl≈¬ôL√˘± 25ƒ
√õ∂BÂÀÚı˛ Œı±Ò 50ƒ ˜‘Ó≈¬…ı˛ ÊiúøÚ 25ƒ
Ó¬˜±ø˘fl¬± ¬ÛG± Œ˙ͬ ¸˜À˚˛ı˛ Ú±˜ ˜±Ú≈¯∏ 30ƒ
˝Í¬±» ¤‡±ÀÚ ı˛±˜ÒÚ≈ 30ƒ ¬Û˘±˙ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
˝+À˚˛ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¬± 40ƒ ø{°œ ıU”ı˛ 50ƒ
ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬± 38
√õ∂ı±˘ ı¸≈ ı≈XÀı &˝
ÊiúıœÊ 30ƒ ˘±˘± ø˜¤û±ı˛ ˙±À˚˛ı˛œ 50ƒ
¬Û±Ô«¸±ı˛øÔ Á¬± ı≈XÀı ±˙&l
’±·±˜œ øÀÚı˛ ¬ÛÒTøÚ 40ƒ Œı“À‰¬ Ô±fl¬± øÊj±ı± 150ƒ
√õ∂fl¬±˙ fl¬˜«fl¬±ı˛ Ó#!Ì ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚
øÚ ˚±¬ÛÚ ˙”Ú…Ó¬±˚˛ øÚ ˚±¬ÛÚ òÑyí˛¸yÄ ˛õ!ÌܲÓÓ˚ 70‰
¬Û”ÀÌ«j≈ ¬ÛSœ ≤Ãyîy!ôˆÏܲ£Ï% 50‰
fl¬ÀÔ±¬Ûfl¬ÔÚ ï1ì2ì3ì4ì5ó õ∂øÓ¬øȬ 60ƒ ˆ¬±¶®ı˛ ‰¬SêıÓ¬œ«
fl¬ÀÔ±¬Ûfl¬ÔÚ ¸˜·Ë ï5 ‡G¬ ¤fl¬ÀSó 399ƒ ˙œÓ¬fl¬±˘ fl¬Àı ’±¸Àı ¸≈¬Û̱« 80ƒ
ı˛±Ò±fl‘¬À¯ûı˛ ¬Û±ı˘œ 60ƒ ˆ¬±ı˛Ó¬‰¬f ı˛±˚˛&̱fl¬ı˛ øıı˛ø‰¬Ó¬
ı˛øMê˜ øı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± 15ƒ ’iß±˜/˘ 200ƒ
Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± ¤fl¬À˙± 130ƒ ︕۱ڱ † Ó¬èÌ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ó
ø√õ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¬ ¬Û±øͬfl¬±·Ì 40ƒ ˜j±ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛
’±˜±Àı˛ Ó≈¬˜≈˘ ∆˝ ˝{°± 20ƒ ά±Ú±˚˛ ¸“±Ó¬±ı˛ 50ƒ
Œ√õ∂À˜f ø˜S ˜ø̈”¬¯∏Ì ˆ¬A±‰¬±˚«
¸±·ı˛ ŒÔÀfl¬ ŒÙ¬ı˛± 70ƒ ’±RÀˆ¬±Ê 100ƒ
ø√õ∂˚˛ı˛?Ú ±¸˜≈kœ ·±g¬œÚ·Àı˛ ı˛±øS 40ƒ
’À˚±Ò…± ¸±˚˛±À˝ê 20ƒ ˜?≈|œ Œ‚±¯∏
¤‡Ú ˜Ò…±˝ê 20ƒ ˜±˘øıfl¬±ı˛ √õ∂øÓ¬ 100ƒ
Œˆ¬±Àı˛ı˛ ¸±Ú±˝◊ 25ƒ ˜Ìœf ı˛±˚˛
√õ∂Ó¬œ˜ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¤ ’±˜±ı˛ ˝◊B±¬ÛS 15ƒ
Ó˚yÇï˛yÓ˚ öyܲåÈy!Ó 40‰ ˜≈fl≈¬˘ &˝
Ê˘ ı˛À„ı˛ ŒÊ…±»¶ß± 40ƒ ˙s ”¯∏Ì 35ƒ
¶§Àõüı˛ Ê˘Âøı 30ƒ ˜‘̱˘fl¬±øôL√ ·±À˚˛Ú
ıÚÙ≈¬˘ ˝+À˚˛ ’¬Ûı˛±øÊÓ¬± 130ƒ
ıÚÙ≈¬À˘ı˛ ı…/ fl¬øıÓ¬± 125ƒ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸Ú ¸•Û±øÓ¬
ά±† øıù´Ú±Ô ¸“±Ó¬ı˛± ¤ ˙Ó¬Àfl¬ı˛ ı±—˘± fl¬øıÓ¬± 250ƒ
˜±Ú≈¯∏ ˜±øȬ ˜± 100ƒ ı˛ı œÚ ’±fl¬
øıÚ˚˛ ˜Ê≈˜±ı˛ ’ø˜˘ ¬Û˚˛±ı˛ 12ƒ
ı±{úœøfl¬ı˛ fl¬øıÓ¬± 40ƒ ˙Ó¬±sœ ı˛±˚˛
øıÚ˚˛ ‰¬SêıÓ¬œ« ˚ø ˆ¬±˘ı±À¸± 25ƒ
˜Úœ¯∏± ‰¬…±È¬±Êœ«ı˛ ˝+˚˛ 130ƒ ¤˝◊ ˙Ó¬±sœı˛ Œ√õ ∂˜ 150 ƒ
ıœÀı˛f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ˙∫ Œ‚±¯∏
Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 125ƒ Œ·±È¬±À˙Àʱh¬± Êά◊‚ı˛ 50ƒ
øÚı«±ø‰¬Ó¬ fl¬øıÓ¬± 60ƒ ı±ıÀı˛ı˛ √õ∂±Ô«Ú± 70ƒ
øı¯≈û Œ ıU˘ ŒıÓ¬± ıU ¶§ ı ˛ 150ƒ
¶ú‘øÓ¬ ¸M± ˆ¬øı¯∏…Ó¬ 130ƒ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬˜Ú Œ·Ãı˛œ Ú› 30ƒ
’±˜±ı˛ ˝+À˚˛ ı“±À‰¬± 20ƒ ¬Û“±ÊÀı˛ “±Àh¬ı˛ ˙s 80ƒ
Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 50ƒ øÚ&ø˘ ı˛ ± Ó¬&ø˘ 60ƒ
Ó≈¬ø˜ ı˛Àı øfl¬ øıÀø˙Úœ 150ƒ øÚø˝Ó¬ ¬Û±Ó¬±˘ ±˚˛± 80ƒ
ŒıÌ≈ Mı˛±˚˛ ˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ı±Ó¬±¸ ıÚı±Ó¬±¸ 50ƒ ’/≈ı˛œ ŒÓ¬±ı˛ ø˝ı˛Ì…Ê˘ 80ƒ
ıÚ¬Û±ø‡ı˛ ά±fl¬ 60ƒ fl¬øıÓ¬±ı˛ Ó≈ ¬ À˘± ›Àh¬ 80ƒ
ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈èÀ¯∏ı˛ ˜≈‡ 80ƒ
Ê;˘ôL√ 蘱˘ 40ƒ
Ê˘ ά±UÀfl¬ı˛ ά±fl¬ qÀÚø 40ƒ
¬Û±Àh¬ı˛ fl“ ¬ ±Ô± ˜±øȬı˛ ı±øh¬ 60ƒ
Îüò%Î˚yˆÏÓ˚ !˛õܲ!öܲ 50‰
ˆ¬±Ó¬ ŒÚ˝◊ ¬Û±Ôı˛ ı˛À˚˛À 60ƒ
Œ¸±Ú±ı˛ ˜±ø ‡≈Ú fl¬Àı˛ø 60ƒ
‡±˘≈˚˛±ı±h¬œı˛ ·èÀ‰¬±ı˛ 40ƒ Œ˝˜ÀôL√ı˛ ’ı˛ÀÌ… ’±ø˜ Œ¬Û±à¬˜…±Ú 40ƒ
Œ‰¬Ú± |±ıÀÌı˛ ·g¬ 40ƒ qwfl¬±øôL√ fl¬ı˛
¸˜≈^ı‘M±ôL√ 35ƒ å%ÈшÏÎ˚ ÎyÄ xöhsˇˆÏ≤Ãü 100‰
¤fl¬À˙± Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 50ƒ ÷ù´ı˛fl¬Ì±ı˛ Úœh¬ 100ƒ
ˆ¬±ı˛Ó¬ı¯∏« ˆ¬±ı˛Ó¬ı¯∏« 20ƒ Œ˙¯∏ øıÀfl¬À˘ı˛ Œı˛±V≈ı˛ 100ƒ
ı±—˘±ı˛ ‰“¬± ŒÀ‡ 15ƒ Â˚˛ 100ƒ
˝±˚˛^±ı±Àı˛ Ù≈¬˘›˚˛±ø˘ 20ƒ fl¬±˘¬Û≈è¯∏ øÙ¬Àı˛ ’±À¸øÚ 100ƒ
39 ŒíÊ ¬Û±ıø˘ø˙— C ¬Û≈ô¶∏fl¬ Ó¬±ø˘fl¬±
’Ú≈ı± fl¬øıÓ¬± ¸≈Àı±Ò Œ¸Ú&l
ˆ¬±¯∏±ôL√ı˛ † ˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ Œ˙¯∏ ά◊¬ÛÓ¬…fl¬±
Œ˘±ı˛fl¬±ı˛ fl¬øıÓ¬± 60ƒ ¸˜≈À^ ¸g¬…±ı˛ Úœh¬
¬Û±ıÀ˘± ŒÚè±ı˛ Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 60ƒ ıœÊ › ’Ç≈¬ı˛
˝±˝◊ÀÚı˛ Œ√õ∂À˜ı˛ fl¬øıÓ¬± 40ƒ øÚ±ôL√ı˛
›˜ı˛ ∆‡˚˛±À˜ı˛ èı±˝◊ 125ƒ Œ˜ÃÚø˙‡± ’Úh¬ ı˛øMê˜
fl≈¬˜±ı˛¸y¬ı fl¬±ı… 150ƒ ¸≈˙œ˘ ˜G˘
fl¬±ø˘±À¸ı˛ Œ˜‚”Ó¬ 100ƒ ˛õÿÏÓ˚Ó˚ í˛yöy 100‰
˜‘Ó≈¬…ı˛ Œ¸±Ú±ø˘ Œ‰¬Ãfl¬±Àͬ
˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ì ’±˚˛±Ú ı˛ø˙ ‡±Ú ’˝øÚ«˙ ’g¬fl¬±ı˛ 80ƒ
·±ø˘Àıı˛ fl¬øıÓ¬± 150ƒ √õ∂øÓ¬øÚ ¬Û˘±˙ √õ∂øÓ¬øÚ ˚≈X¬ 80ƒ
ı˛±˝◊Ú±ı˛ ˜±øı˛˚˛± øı˛˘Àfl¬ı˛ ’Ú≈B‰¬±ı˛ Ó¬ı˛/ 50ƒ
≈˝◊ÀÚ± ¤ø˘øÊ 100ƒ ¤fl¬ ’±fl¬±˙ ·œÓ¬øıÓ¬±Ú 40ƒ
ˆ¬±¯∏±ôL√ı˛ † ˙øMê ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ › ˜≈fl≈¬˘ &˝ ¸≈ø√õ∂˚˛ ıÀj…±¬Û±Ò…±˚˛
¸Ó¬œ ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈ı˛œ ¬Û±·ø˘ ¬Û±·˘ fl¬Ô± 150ƒ
‹˙œ 100ƒ ˆ§y•ö üô%!üï˛y ö#°
l l
DEY’S PUBLISHING
13 BANKIM CHATTERJEE STREET, KOLKATA 700 073
( (033) 2241-2330/2219-7920 l (033) 2219-2041
E mail : deyspublishing@hotmail.com
DEY'S Website : www.deyspublishing.com
Star Mark