TRATOR AGRALE Tracto-MaticInrRODUGAO CATALOGO DE PECAS tar @idantifcagSoe localaapSo das pecas de Este catélogo de peras fol desenvolvido de forme af aplieades not diversor modelos. Pra uma correta interpretapgo & manussio observe © sequinte: Na figure identificamos = pega e digo por medelo, reposiok © aimero do item, @ na relagfo encontramos © némero do item por ordem seqienci ‘uantidade ¢ denominapéo, Pra foclitar a localizapéo das papas no eatélogo primeiramente consult o nde. ‘As informaeBes ¢ alteragSos transmitidas através de nossos Boletins Técnicos, Circulares ou Dese- ‘hos, deverdo ser imediatamente anexadas ou anotadas no Catélogo nas respectvas pAgines, mantendo-o desta ‘forma sempre atulizado, faclitande com isso melhor atendimento no que ange 80s pedidos de popes.1) INTERPRETAGAO 00s CODIGOS Ex. 8008.104,001.00.6 © primeira grupo, formado por quatro algarismes, identifica © produto e tipo; 0 22 grupo, formado por ‘és slgrismes identifica afupo de montagem da pega; 0 39 grupo, tambam de ts elarismos identifica o ndmero de sdrie da peea; 0 42, grupo formado de dos sleramoriéentifica «papa normal. Nos casos especils que por motivo de cversas eis de didmeto ou expessuras,srescento-o 01,02, tc, conforme necessidade des dimensbes. ‘Ocltimo algarismo 6 usado para Digit do computador. No exemplo tems: SINBOLOGIA DE USO 8008 ~"Trator = Tipo ¢ modelo (80 trator ~ 08 modelo) 104 — Caixa do Cémbio = Grupo cn = Conforme necesidode 001 ~ Carcaca da ceixa do eombio = NOda pega e identificagso = Nao usade (00 — Pers normal X = lgualdade 4 = Digito do computador * = Aleta a observagdes 2} DIVISAO 00S GRUPOS DE MONTAGEM {000. ~ Motor 100, ~ Versbes 1001, ~ Blaco do motor 101; — Alavanca de descompressfo (002! ~ Arvore da manivola 1102; — Careoga intermedia Reguladore acleredor 103. — Sistema de diego (004, — lela, isto, ands elindroe casquilho 108; — Galxa de mudancas 1005: — Comsndo de valuio 108, ~ Sistema de feios 1006, — Gabegote do cilindro 106, — Sistema de alimentaeto (007! — Bomba do leo lubrifcante 107, — Caixa do lovante hidedulico-pérelama (008: — Sistema de inject 108, — Sistama hidrdulico (009, — Restramento 108: — Gapota da motor epérachoque ‘O10, — Sitema de arranque 110, — Rodado diantelroe traselro “O11, — Tanque de combustivel 11. Sistoma elétrico ‘012! — Filtro de ar 112, —Plaquetas (013, ~silencioso 113, — Ferramanta (014, — Decalcomanias 18, — Conjuntos exclusivos para reposglo (018, — Ferramenta (088, — Conjuntos exclusvos para reposigfomores penownacho ceunepeouron zum urnonogcammnaumaronemeie, Se Rapoamemnentns Sate amen teat ca tee ay ee comers 2 eases Sh accede ; guy oes opie ace hist ae aetann Se rtd Na eon. Sh re hse Saat OSC aco os onecte Sus rae eet ane Sheet cures Mur, = Sah ee agar OM ‘3 ~ Sousramerewsinuuanroyeccinicos ot ornagto. {2 Sons sre eUEmco ac emaoone moTon ou PaNTION 1% = couirsterema evetnico tsauenanico,AGRALE S.A. wane | rove @) 1 300 T 2 DENOMINAGAD rae | —— =e Ee fserasuses | — qr - — Lmao a — - aa —— aaa come) | 4103.012.051.00.7 ~ - 42. | Arete do presto (8 8 DIN 127) - | aay ——t = 15 | 7007.001,050.002 i TT — _ | eee Se faa fee = mere ate tat = faa Ee | sett Lf esses aon —— 7003,001,019.00.6 —_ _ 1 | Aol de vedapio (2329%3) _ —) 4074.010.037.00.7 —_ }1 | Anel de vedacio (A 22x27x1,5 DIN 7603-00), _— a '30 | 4010.012.008.00.0 _ 1 | Buio cabeca sex. interna (M 22x16 DIN 908) _ | ‘at_] _7007,007.076.00.7 _ T [oni vélvule sobrepressBo 4 32 "7007.007.094,00.2 ~ 1 J not de veriario (13,18, 1x24) — bs 7007.091.007.002 Pio guiaFigura (1) NT ateAGRALE S.A. pose Figura ne 2) Mole Jo senerador 7007.002016.01.1 3] 00n013.009.0.5 ‘Al do etangfo (5 D1 679) - ‘4 | 7007.0020000.6 ‘Conjunto lvone do eglador — [5] 400.010.005.006 ‘Antico (6x0,8 OI 471) 6 | 7007.003021.00,1 1 | tote de oefo 1 {7o07.003002.00.. Conjunto sone de # | —7007.002006.00.4 ‘Autute esposdora [9] 7007.00301600.2 ‘Arto de compensa -0.2 ‘Auras de componsato 03. ‘9 | 7007.002016.029 9 | 7o07.002015.007. ‘o-| —7007.003026.00.0 a1 | a1020914.007.0.2 72 | soos 010086008 12 | _7007,002000,0032 ‘Arrula de compensagio- 08 ‘Aural de compensa 1.0 Fin titi (4x18 ON 148 ‘Alda veal 14] 7o07o02018018 006.010.053.000 | ie | 7007.003.070.00.4 7 | —#102010072.00.3 48-| —7007,002.008.00.2 “nazoro0r2.00.1 Coriunt do exo da slovaca do Poe Flange de ato ‘Aloanes do eelrador Pore extavc A 10 OTN 3) EERCRCCoch bbe bblebe 25 adoso1aara.00.1 27 | 7007003021000 28 | —7o0r001.0080038 20 | 700.006.020.002 a} —ooraaosons | 21 | 7007.00.035.003, 7067. 00802:00.7 ‘orluto boo susie de partide 7an7.onn.22.009 | ~ Ana de viagdo 707. 003.020.0.3 Buchs oscada com ete — 707. 00307300.8 “Atal de veda _— Fi alien (16D ho excinico = Crane de arta die do nha oo “Arad veda (8202) Pino raredo (AM 8x25. 109) Ping da als de lane do aseraorAGRALE S.A. woroR W790 YVEICULAR [on ® T 309 DENOMNAGAD. +} 7o0a005 75.000 : Toa depen doz tubos dasvareas [3 | 7002.008.018.00.4 ~ —_ ‘Aci de vodagio (16X21 43,2) _ a [5 | 7007.001.718.009° - —— una de vedio do spate dives | 7o07.002028.00, Sunda ui do porte ds vretat 1 | omz.on3.027008 | Guia da hare de sionsmento | «103017.002000 ‘Artal eno (64 DIN 631 401.047.065.016 Pua sextavado M 6x15 DIN O33 6G) 4102071.013.008 ‘02011,007.002 ig] «101.096.077.019 [22 | 7006.006.092.00.7 o02.108111.008 70 | 7007.007.010.000 Conjunto do fio do Seo opera 10" | 7007.007,02.00.7 Corfu d fio do le opeona [11 | ttor.037.00201.5 Paras extradite (M 20 OTN GT. 6G) [12 | —7007.007.0%.00.8 — Flange so itv do leo 12. | 007.007.012.008 = nts de vain dotngs dare do Gao a 7007,0%.096.01.8 ‘Chaps deter do to dria I 7007.01.028.00.6 1| eens do tbo de esr0 _— ‘Autelo ia (8,4 DIN 1251, Pore etavde (M8 DIN 938) | Puratuopritoneico (M 8x65 DIN B36 6G) Frat de vents do tube de rerio [ Herre do tt deep ‘Aru iia otto depo Mol de 08 ood reo nts vedio do bo de spo | ao1¢o1o002006 7007 005,016.00 2 ‘Ane de vedo (A Ox1241 IN 76030) uals sextovado interno (M 6x18 DIN 812-86) nj da aot do lls lpeiona | 7007.005.020.001 2 25 2] 7007. 008.01601.7 Tuo pretetor deat pesFigura ®AGRALE S.A. “rcuan Figura we @) DENOMINA ‘Arle ves (166,424 163,65212,816) ‘nl de vedi (158,8n165,40233.530) Conapese da diva do mails ‘Arwvela de peso (A 10DIN 127), aati ot nM Tax ON 912-10) onlunto de vor da maively standart Toros de vedo (25 DIN 49), 7007 002.1200." 7007.02. 7.00.0 7007.02.608.00.6 aim.o.070003, 101.036.001.027 20 Fa Fa 21 zi Ea i 7 25 | 707.002.008.008 [20-f/_sorzoinsis00.7 ‘aigvoxa080.0841 1] Parana scar intern (M1635 DIN 912 10 K) 103012013007 1] vn presf (A 16.01N 127) (FORA DE USO) 7007.002.006.003 1] engersgem d ore da manivta 17007,002.003.00.0 1] net de eda (922813) 7007.001.028.0038 1] Cael ado do comanto= stand 7007.00.028.01.6 1] corgi ado do eomanto 0.25 7007 909.078.02.4 1] casi edo do cemunto-0.50 a005.910010.002 1] chats (616326 DIN 6585) ‘101.097.008.029 “4 [Parana wxtovado iter (10X30 DIN B12 TO KD 103.012.052.006 44 | aereta de presto (8 10- DIN 1271 7007 002.005.0058 PZT conrape ds rors 6a manila 0 [7007.008.001.00.7 1] auch gis ds ore da manivets | [i | s101035017.01 14 | Peratsoprisionao (M 10x20 IN B35 - 36) 12 | a10a012.052.00.5 4 | Aewelo do presi (B 10DIN 127) 1a | a1oz011011.00.8 “4 | Pos sexaads(M TOOIN 904) T= mg 1a] st01038.01401,7 6 | Paral sextovdo interno (8 12376 OIN 912-12 ~ 18 | 7007.008.002.005 1 | Arraniado otote 16 | _ 7007.000.098.008 1] vote 17 | 7007.002.007.00.1 1 | tentor bios dope (68x00500), - | Ta] 7106010.902.01.0 1] cremate 19 | 7007.002.01000.5 1] Fiore do mancal da ivore do manivela I 3007.002.01.00.3 1] casqui standart — I 7007.002.011.05.1 1 coeuita 0.25 007.002.011.028) 1 | casino 0.50 r r 2 f Fira 4Figura ® ‘ | a4 \ AORRET soooddb6o0bb0naa AGRALE S.A. wate” [rove @ ara tomar Tf farsa Seca [aise 3 | Simao mim | erocmen z{ stisetteann a [| -nereeea =} sttmeacin ues =| aro =| seers ca «| “erase :| etitatema <{ “tess era 5 [ests npr te {iar ee rte if sent {ferent 3 ae ae =| “teromuaas [staat {tans :[ emesis oo ¢[ eins [| manmanse oes deer ‘Saeed ots ‘Sioa + etic Seca sors? + esas ‘Sete a Siete wcFigura (5)7007.007.001.00:8 4005:010006.00.0 7067007,093.00:3 7007.06.007.00.8 4091.010.020.00.1 woTOR M790 i : AGRALE S.A. VEULAR Figura ne @) L T io a DeNORNAGTO 705.005.002.095 Pi rem aeemateviois — 2) 4008 o1a0%0.00.2 _ 1 | cenoeee (A 66x25 DIN 6885) _ a [-3-| —oon01 004.005 TF ats coo oredr = = © [7007005 028.004 17 [avon eco = — © | 7oor00g01400. 1] Mot aor 2000 RF — 17.008 0.002 = er 7007.08 23002 ar de ent = 7 7007008 31.008 — Ta a sexton — ——_ ‘03072 002005 TT] pre 8 N27) 007.095 030.000 = 2 [Sipe dos conuapeos —_ | 4001018007008 Role 6012 60.658 BIN 26) _—— 07.005108.008 — TT ensign do 0 de comsndo eval a 7007.08 08.0.4 = |ormgeo dors — J 707.007 008.004 — 11 [torr srtero ‘you T2062. 008 f+ + feat reo 18 TODIN 127) FORA DE USOT 7o07.007.0070038 = Earned acinar da bombs do leo _ Horo EROTe Pato sextavto (M8135 DIN O91 9G) : HHOEOTEOB.00.7 = - “as de prs OWT) ‘Goriunt ds boa do eo (ft? IN 6885) ‘cha da bombs do deo —_ Rolsento 6305 (2516217 DIN 626)Figura (6) Pp p Tf ot Vo ee © ® éMOTOR m-790 oan Figura w @) AGRALE S.A. I 4300 DENOMINAGAD T[_amioszom 018 2 | — aro}.03e006.01. <004.016044.008 4103.097.081.01.7 Parataa vextvado mierno M8120 01N 912-86) Paro sextado interno IM. 10365 DIN 912-86) Passo setavado nero (M 10455 01N 912. 6G) Paso sextovado interno IM 10220 01N 12-86) ino entalrago (6x20 DIN 1474 aslo vxtovadoitorno (M 6x18 DIN9}2- 8G 7007.065.006.0.0 7007.005.024.00.3 | 002072006.006 —_| jo | —4o1a011,020.000 Flange do bombs hieuten luna ds aged bombs Neale — Reteror W 8539 ms {/Ox85x8 OIN 6503) 11] aror0aa016.01.4 a2 | ¢101.097.00201.4 Buralio sated nro (M 10380 DIN 012-85) Pyaloextnado interno (M 8x60 DIN O12 BG) 14 | 007.006.01,00.0 Tempe de comand Junta asso da ps decamano S|Figura @AGRALE S.A. “yecuuan Figura Ne T x CENOUTAGH 1] aoaaroorsea — 7 | Ros maa OOO — — [2] —aiesoti.2r3008— | | — 2 | Arti 8.401 126) = 2°] —70.00002300.0 4 | forse ~ [4 | 7007 008.022.00.6. = = | rato de rgulsgem dor blaine —_ [07 05 conan TF eo drtatr —_ — ['s-| 707.008.3100 ~ “| uc dobre - — | or aosr3on2—[ coro de comeeao-02 anise roca : [7 | “po0r.801801.0 co Aru de compen. coro ces 7] 7007208 18.02 | Aude de compenao-04 cofoe raenda — [0001010003 = 4 | Aveta 1512 047) | _roononaoio0n - [eta ne — 10 | oor. 0080r400 4 | te mot dt [ir ] 7007.006.008.01.3 7 a Tn I 13 | ramos. er.011 - S Ta 2 77, 90604004) 07008.09400 —— co] und caepote-05 conforms cna 7007.006.034.01.8 - ‘en| unt do cabeote- 08 confarme necmtdede — 1e[ —7oorao5.00402.7— [en i estos -0,7 cofome mons 16 | 7o0r6. 0.4005 nf us oats 08 contre nade = en] June doesbjat 0, eontermemecsidade 16 | 7007,06.00404.3 [16-| — 7007.005.024.08.0| ‘xf Judo esbpot 1,0 conorme nce _— 16 | 7o07006.024.06.8 = TF coun co eater _— — [1s | 700.005.034.076 ex Juma do coon — ‘Conjunto do eabeate do liao Pino elistico (12418 DIN 7346), - =a Par prisons (W8x100 “Parton prions (8x0 OIN 835-86) Gale de vu Parson prionni (M670 IN B36) ‘lols do gis de vive oo una de vedo do suport do Suporte dos alsing ‘Goriuno balneim de ape 18 | #905.012.00,00.1 1a] —#101036.01001.8 20 | —101095.01201.4 21 | 7007006.00401.2 2 | 401.096.2001.7 [24 | 700.005.020.000 7007.008.021.008 7007 06.01.0059Figura AQSSSSESEAES @ \\ | / / / \AGRALE S.A. “oan Figura Ne I 300 DeNoMNAGKO T | Tonrons 7509 aha de waniporte do mot [2] s1010 = Acad ees (812 DIN 127) [4] —a101 027.095.017 - ta sexed intr (8x60 OIN 972-66) [5 | ~7007.008.02%.003. C | Tampncabgat do ciinro ‘| 7007.012005.00.7 ~ Abesdrs 21/22 18° 7 | —roor072017.008 op co dear - [re | 7o070%2003.008 | = Abeaadeado fio de [= | —7007.012.007.008 Anal de va do ito de 10 | —#101.047.98.03.6 — rata mt (M8320 DIN 933-88) ii | rom.0r2010.003 Con tt de ar om abapadea 7007042 909.005 Mocguir do filvo deat £701,049.008.01.1 -4103.012.052.008 7007.012.012.009 410201.007.08.4 20 | 7007.06.026.00.7 21 [7007 008.030.00.8 eee lele- Ele lela Fle Ef Elal [ome -[O| Parafao sent, (M1025 DIN 933 8.8) ‘Artal de press (@ 10 DIN 127) Enos supote ive dot | conunto Suporte do to dear ‘Suporte do fie dea (opionall ‘Artal de reso (8 8OIN 1271 Poves ext. M@DINSS) Morgue de gseto tampa doceberote Temps de vedioia0OGb@AGRALE S.A. ue T 7a 5 SEONG ] enromooroa 1 | erapaotneaepea Z| aoiowamar8 TPE Pet sn F560 OnSST BO — = | camtension TPE] Atrio 81 — a 2 | Siar do be intr = 4 “E | ore oom.on8 Te] ee sD [6] tan nnoec0. “1 [tender _ 1 | yonronaatan0 1 [teas be deco — | _onrooaaraon3 1-2 carer porwr + | pono. 2 | Gero aii Boh [io-| 7007 sce ctecc.e | [2 [Anal veda (18,89,5:2) _ — ii] oo 208007. 09 5 [2] Sesser — 7 iz] — vor as. 04 2 | ois nee _——_ = i | roa os sz002 : [2 | rm deo ———— 7 [ia] — woz 08 —| ef ie —_ ie] oon. 003 2 | Anas decompile ——_ = ie] ora 008 1 — 7 7+ | een ute de pret — — — 7007,008.002.00.8 T | |Figura ©©OS006> |od Figura @) AGRALE S.A. ao4.910000.006 7006.011.04.005 7007.01.008.006 SENOMRAGRO TaROTTOTAOT Renee 7oo8.r. 06708 “ul ite Bo or - 07 08.02% 07 Panliooo ‘Al de vseio “Team tubule de retorno —_ Prats oc sang sutombia Te-b EEA 7086.011.040.00:3 14010077009 pueblo 17007,008,095.006 TG F eesti 7007,008.008.002 | FT conan nomi instr comple 11 | 7007.008.003.00.8 _ _ col Junta deste 0,2 7007,008.003.01.2 7007,908.003.02.0 en] Jun deajuste-0,3 cn] June de suse 0.5 7007,068.010.00.8 Gao dobomba tara 7007,008012.0055 urs dado dn om or 14 | — 707.008.038.004 i 16-| —7006.090.028.00.3 - 2 | Kitsroteet completos - 16 | —7o06.088.028.00.1 2[ Kin porepenor _— — [77 7008.008020.0007 - = 2°] Migs denne a a we | —7ooe0ta.0%4.00.3 2 | Pode feasts [719-| 70700803400. 1 | Garcia ds bombs vor = a a0-| —4102011007.007 7 AT [rors sxe DIN G08) —_ [20 ronr.08.019.000 = 2 | Etanerto da bombs nize — 2 | 7007.08.005.01.7 1+ [conn bombs atimenadoe 2a] a101047.068012 | “Pa orto extra M620 O1N 935-8. = 24| 700700803203 | — TEA ina ber tientgore — —_ 24 [7007 00805201 TPP mir emis trent — 25 | 7007:008021.006 T]2] Vatide prefodstomis _ 36-[ —7a07008.07.004 TP 2 Parnes ct bobs _ 27 [ —7007.008.098.000 2 [Mots dbl peo _ za] 7007011010004 1] Teste do combust Bomba nora Borba a 20 | 7007 008037.002 1] oni pes de enchimento _ — [30 7007 000074000 | 1 [Arte anc = — — a1] ~7007.000023.002 TL Fors vss oa bombs de vosgio (A 12e1 6x15 DIN 7603)Figura q@) _| Pia yl \ VORA ©®@OHHLOOH LAGRALE S.A. ae Fira = 5 ama | seswoumt pf austen = [> | 7007009.016.00.6 1 Bstetor — =| neuen ae = 7] #03041.011.002 = 7 “4 | Arve in (A 6.4 125) uf mms | seme 3 een = —— [maaan cies =AGRALE S.A. rcuLan Figura s @) a DENOMINAGAO [Tsar oeeo0sors : zo tviada 1020 ON 833 8 _ =| —«ionorz0s2005 | —— [avn cd proo(8 10 O18 127 | 3] 7007000, TT Leonie eta wot a Pa aioe TT] | Paatin seston (a 6x15 OTH OHS 8ST — 5 | tionorao@or3 & [Aruna pre (86 DIN 127) | | sioronn oni © | Ara tia (A 6A OTN 1257 = 7 [7 909.008.005 T | Gonjunio deea abe proteare—— = [| oox005015.000 Twi | os. ton0a7.34 —| {7c de ea 10] 7iramaTeaT8 1 [Gentoo st dobre Ww] aiouaszaezars | — & | Part wextovado eng MBO INST?” Ba [=| rior.coaora 1 | Gonurto diode entrees -] ne. 01.04. 500 ht 22 = — 0.018.052.0921 | Rotanann 206 (5452015 DIN 128) SI 40.097070.002 2 | arto sextovad nero ( 6x20 DN STA) ‘raaa¥2090.00.1 [2 [Arena de pent 6 ON 127, = | 707.003002.009 1 —__ 101.097.090.015 Te | Partie sexed iro x20 01 ST2- BB) oa PJ Free enbrener = 7107003596007 | cares dr entree 21 | ~atoa012.052005 | Anke pesto (TOIT [22 | #1ax.011.015.004 -B | orca oxtoods (10 O10 636) [2] aion0as.1801.1 3 | Paratuoprioneko (M 10:25 DINGSE-BB _—_ pas aFigura @‘4014010034004 008.104 90100 AGRALE S.A. raton Figura I co ERTS Trovass cents Talus ine a INL AS aos tareno8 tone ali an - aia de cimbio| 008,108.12 904 101,096 046.003, Caine de cibio [repose worads anion Faraz isan (M 12460 DIN 638) Conjunto bj mognticn ‘Alda vodsfo (A 2132615 DIN 7603) 4101 032.08700.1 ara priaooro (M 16x1,5x40 DIN 633.8 G) Cake EE EEI "A par do es 68 1066 — earaga do cambio evade de forga nova,Figura ®T 0 DENOMINAGRO- Taito orao Foren vada (2 OTN 834) —_ 2 | @006.108.016.00.1 — > = [Sirt ds mole de slwnea dois demacaramento [3] «101 or2oeror7 [Pert com epi (AH 12470 DIN 15-6) = ‘| aooeor0017008 = Fan tin 120112 Din 47 — 3] 005.105.025.008 J a Ca de compro - 03 [8] ~ e005. sox 60800 9 — 1] Bie do sixo dre 7 : | Bais roxon80.8 > 2 | Area de eneono do io da _ [8] ~ door 047057009 — Ford sent K 20712 oReE 3 | 006.108.006.003 ] 2] eet stanton —— —_ 10] 008 joa 07.001 FF rine dni re [| —a00s.104.008008 TTY ee dat ~ iz] woos. 16K 01800 = Tia ttonedor — - 13 —“woonor totem “| Ane estes (022 DIN AAT = — Ve [8005 1040%8.007 [ea aired commento 0.1 ~ 14] Bios ta oiears = cm [Al de compersio-0.3 ~ ~ va] wo oa fren niet compensa 035 > 14] — 00s. todoraaa01 = en [Arve decompenefo- 1.0 — ——| | 15} aor oraozo007 | —— — | Rolamenio e905 (2552017 OIN25) = We eons010098.007 = cc 1 | soos 070000009 —[—— - [chores (A 105857000 0895) 8 |B 08 059.002 | ie intro — — 9 | — a00s oaossane | renege interme dpi 20 | —a00s.104054.00. = [1] enereosen interred (2:22) — 0. 0805.000 i age interdiin(ZS7) [ 22] — e005 08 11.002 = ee = 005.108.101.028 = en] Anvele de compensao-0.5 — on. 08054001 FEF ott 680606216 8628) ~Figura ®AGRALE S.A saton Figura Ne T “a0 a DENOMINAGKO Twas ionaT Dae 1[ Erecnmen tine aaa) ha 3B [2] eink e260. AT rere esas 2-37 Be [3] ans ox oza004 1] Aula de encod in [o4[— aios:tororsaae | | 7 rors te do pinto - = 5] aor. as007 > = Ti] poten 209 (453105559,7 NST) 6 | aw. ro421.002 — | ava de envgem 0, (Vie plepoui : [| ams oartore = firing 0. (Vili pepo) [5 | amos xari.oza cn] Ari de equoen 05 | eons 1acz.0a8 = Fen ari ge optgen= 027 [3] ano roan 04a co Arla decepulge #005 407.081 > — ‘Aula de replger = 7 [7] toa .058.00¢ ‘Ave eli x3 WW 2h — - [-# | 00s ton 1a.008 _ 1] Conjunto corse in M 8 — 3 | — so. ox 07.0031 — — cl — — | anne oaamat8 I e a 7 |e} e005 toa cea 2.8 el - — 9] — aoe oaara.0a2 = = en Arun deepuige 08 ~ - [8] eoos.1oc023.060 ee —_ To] — 0s. 10R02%.008 = T[Emrenen ont _— [12] 005.104.017.000 Or 070086005 ‘005.108.038.008 Ta} 860s. 10a.03e.02.2 14] 008, 104.08,02.2 ve] 8006 1oxove00.8 [ie] — 4008 10.02800.7 a7} 00s. 104.09.00:3 2 | Aral ten (55 OW 1| Ane diarider 2 | Rotnere 16006 055519 ONG) en | Arwea de compensa 0.1 comosrar 0.3 ‘| Aruna decompo 05 | Al diancodor [Ana etisico CE Z7H1-20IN a7) i)FiguraDENOMINAGEO AGRALE S.A. rsron Figura ve 4) ET 005.106.112.009 ‘aro1. 016044012 -aTORDTZOB4DOT gone roroe2nae —} S “2 rata rextsedo (10X70 DINE am 2) nel de vedo (8032.26) — 1] Porat sextvao (M 4340 iN 953-8 6) {ave cs 1] Tare ined rs 005 104.004.01.4 caf Avro de apsigem 1.0 BODE TORONTOAZ en Arvo de reper 08 6} a0os.1040ra080 en | Aru de repiogen- 04 — 5 [8005 106009.048 | arret eeplnem 05 5 | anos 104015055 Aral rpg 8 S| #005. 108082.00.3 Art equ - 07 [7] 001.052.067.006 Rolamento 20208 0x80x19,76 OIN 20) — $ 3} —azortoriane «| fuente i014 = To{ ap oct Pt eosin gg = H ir] #ioaor0o.a03 “nil dra (105 IN 93) — 12[ — aio; 0«008 017 Parton extro ( 10420OINSD: 8G) 13| —aimgorease00s ‘Avil peso (810 DIN 127 T4| es, s04046.001 “Tampa rl dna 1. [ a. 1040972008 Ekointereditrocoos 16: [ alos 010051.008 oe (A 161050 OBE) 7] — 005.108.141.008 Coun cos pioFigura @ /PLM OFTEN)Figura Ne AGRALE S.A. T 75 a DENOMINAGAO, aeaTaTBOTaOT 2) 9005 104066002 | __e00a.1o4037.002 Tetons OT ore ONE) Fane vxtdo dem aia wii Aro deo 28 ii] _fraa012.05600.1 emia te “ava desta (DIN TT BOORTOROIE OO Fore extn (Mf 191,6 DIN B34) | -¢| aioe os.0.2 o = | soos ks 010 Pree] asa erento 2.97 =| — tons 405.028 Aros deo 30 7 =| sone oR. Ale de eeo3.1 = [806 ios en| aac deresio 2 F[Bo0e o405.051 —|— C en [Aruna deo 3.3 = [| soos ocoasos-s i Sn 580510464001 a 2| Fini pinetro | sane ok 1:08 Pa aot iio wo = — | — aoe. 10416808 a Pn ie | ats ia 57.008 1{ eu —— : [2] —P00s ones an9 1] “Grea a a“ma T0840 AGRALE S.A. avon ee T a0 = Ta. DenoMNAGKO T]_wormieorroas _ 2 [Raters 6077 T9032 OWN 6251 [2 | aor os7oetons “8 | Pui secondo — [3°] e0oe. 108 ion on — 1 ie — “4 ] 9008. v0 096.008 = a oresio 38 [=] o00e. rox o57.008 Fen | arate rio 27 | #ooe. 104.086.0054 eo [Arvin reo 26 [5°] 008 roa 108062 ~ 2 [Pihdo pine [5 | 600s roe. okon0— YF peri i 7] 008.108 105.007 = 7a Phi tite | Booe.r04 106.008 1 [Gee [008.108 07.0033 1 [ semicsie tie {o-| 8008 08 108.00. T [cremate _ ai" 4709.01205400.1 | — = Te rt rea a BNA] 12 | eee oor. 7 — | Pores exons 14,5 DIN) =TRaToR Figura Ns AGRALE S.A. Ts DENOWINAGRO Paatn piano (8 Tx be40 DIN B90 GT [200s 104.129.00:3 000.11.063.003 ~a109.012.085.008 Coniunt egate-39 portal ‘Arruls de presso (8 16 DIN T27 oes ventana (H 10x15 DIN 094-2) — Conjunto tomada lea Paral cab. eorends (AN EO OW TF ‘oni 918002.030 Boos 104046 008 TO] ove. 108.073.0033 Ti] @oz0%0046.008 [12] tooe.r0s083.000 2 [3] 4 | e002.11.128002 a 3 olameto 6007 (96x62x14) ino ads toad de foes ‘Analde vee Retenor (00012 3662, 1712) ¥8] 8008 10407002 “ant de edie 14] 8006. 108047.008 “Trp do redutor we] #v090%2.06%.00.7 Te] sozoT207.028 de pesso (88 DIN 7 ova (M18 DIN 834) 8 7 | — 005 104.068.01.2 ‘afozoisaza0r.1 -03072.085 008 00104706000. 0a. 104.045.0058 —| 105.108.003.007 ‘on. 070017001 [26] dion 1ovasi.003 2r| — a] Pos zi] soani2052.005 — a | 25] —t00s.Tos asa. I | 2 [eons 0508.00 —|~ [a 25] — e006:05057.007 = a] [ 27] —e008:05 0%8008 | — | C8] confote empo demas [25] —aozoruaeion. || or sexta e518 IN GT | 23 | — sve or2.055.08 |r ce reo (616 OTT 30] — 402.010.006.005 [2] Gavers oon 71a) at 008.105.098.004. [2 | Aetridorda eas wpa to —AGRALE S.A. von Figura @) T oo 3 DENOMINAGAO ]aoomara o.oo 2[ Conopne WT Fa} —atoaon.oi70n7 AFF ert a on 5 [aie 104122002" — Ta] connto dt — | —sioaonoao.s — — a] Arun i A 8.4010 78) | =| amononcas 1] fore sexioad 1001 9 _— 6 | e002.10302400.2 > i] coneato —_ — 7] eo02-04 100003 > 3] Pio aa avons _——_ | oon.o70.00.008 TA cone 8 7 | [9 | —aonorsazzon7 1] A i 21 IN 26) [30-[— ane 02.000 PP i do ond oi [Aton owsoneas7 Ta Pain so 0126 NB _ 12 | aioaoizaez013 Tapers de proto 10 08 127) _ a | 0099F0006. 005 > a] rosea (46 OIN 71412) I | 008.10467«005 Fi] conont soar pal conadorBbaie a 08104008005 1] Peel aconaneno blue e08108057000, = TPA tow eestebioaieio — 7 8000.106008.00.1 = TTT este srt ened do oasis 1a [8 080.007 Pal tatngoote — | a | 108010087008 Ta Fie ii 6 OTT, a — 20} 4006010025. —_ eee eT) I a1 [ee ioxooaeoa = iP lane revocenodo gro — | 8.104958 208 TTLaP separ mot do leave — TS ‘ov4or0 006.008 | — = 1 inde voefo _ _—_ ee. 108122002" — 1] —conjnt scionadr bogus eee a ‘oozor0007 905 = 1] Retertor $8 1894255048) _ sn 012086 04 ¢ — ‘102018021010 - 8 | Pots sexton 18x — a 008 T0x02.00| “TAY cerarasia derods ado desto) 29 [Se 00.008 — _ 1] con do ee 7 30" [ 2005 401200. — é —— [a | eosorec.007 1 4 [22 | —woaort.aor04a _ 5] — [so | ato.047 098.036 a 4 | 6005 105.01.00.8 [ested mol — — bs [—aiona.007.004 aio prion W 16:5 OTN 35) 1g] “A parti do cani@ 68) oo —_— = = —“SS SS SRR ee - Figura (21) Q XY \ MA Se OS SN \ \ oe QQ SSTRATOR [| Fisura AGRALE S.A. ENOMINAGRO — aor 047 0600 4103012090001 2005.104011.00.9 2008.106077.00.4 8008.10401800.2 4091.010.021.009 Fao tara OTS 1 95H ‘Aura pres (86 DIN 27) “Terps devs [sna we ‘Ant sieo (081 [ava de econo —— TWA K 59520 76506.70) sfml-|-[s[e]-[-[o][| [Anat ttn (E 370,78 HN €77T e008 104.02200.4 Teaoe-oania000— | 5 t ‘Gap rato arena dpi desieante -00i.018.087.004 W005. 704 095.008 Rolamerto apa (1x17 -K TBA) Foire e0x80xt8 6208) “Fino ci tomada foes “BOOT. OTB 056.00 | Boon. ro4n22.002 ‘103.077.076.000 ‘702.012.036.002 006.104 082.004 [35] —aooa.ons 048.009 aaa 6207 OSHTIRIT —Engeoen la ‘la 25 DIN TE) Fore x tora doe Fok 6205 TW (26982017 DIN 25) Fino deed doresuor ars de endo Aran 72525 OWE) Reeror— ~ 27] @008.104.016.008 i] svo.o#oe6008 | — ‘Aral de prea (86 OIN 727) — Prato soos (M x20 DIN B33f CAT#LOMO: 3B LOG Srecessinemes v6: eage: sonnodaag a ne ae Dee a al oo Fee les-eweneuneem ouha Cece. ot ei Nt IOK, ion xs Dave abe i é gent 104 449 606Figura (23) SZ REGRET. \ \ \ ; \ \ 4 \ \ | RAO‘TRATOR AGRALE S.A. I $300 fel Figura Ne © | ‘DENOMNAGKO aoe ora oe oo ino eb (AB DIN TAB1) 101,060054008 ‘005.108.002.002 Pari prone 150 OTN) | dans do vedutor 006.106.007.000 Conjunto slvene ro ertcionaent ‘oa. oraoi2002 ‘Ani etsio(E 16x DIN 471) ‘005.108.042.000 ‘Conjunto aiporie ls. tlo easonamai 7708016.005000 ar02071.017.0.3 Pore wxtaada (WT2OIN G38) — 4103.012.08800." ‘Artal do prevso (816 01N 127) 101.050.062.002 Past prin (148 DIN 838) 101.047.086.004 ‘03.0"2.04000.1 erat santovado(M 620 DIN 033). ‘Arteta de preseo (8 6 DIN 127) “amps 6 editor aera 14 | 1008,104026.00,7 “Gunta be veda tral 009. 104015.008 7006.001.016.000 014070098004 Caraga doredutor —_ Pino antago (18506 O1N 1474), Conjunto bu magni. ‘Anil de voseio (A 21326 ¥15 BIN 7608) 002.010.006.005 '101.050051.00.4 3008. 104027.00.3 Gronee (AG OIN71412) Prato prions (14x38 DIN 03) ~4007.010.00.002 ‘rovroraana ‘| ~ oop. 104a1.008 ‘m2 | bo02.105018.004 TLE E ER EEEEE ICR CE fole ole el-lala-lafel 008,108,036 00.2 t— aio 7i05.006.06000.9 — _ a cr _ 5008104026005 Flange sioner tomade de fora “Patio te Wao DWT) _Exotntrico acionador tomade de fore Ha sondage de orn befoF OS®. ~e @ @ Os32] 6005104072005 12] _4ooe.010019.000 ‘Suporte da haste waste ‘Aldi (€ 161 DIN 47H) 16 | 006.108.099.001 17 | _#101.046.053.008 Te] 8008.1 [Al eee ataen dn mcs Gira de mare eee | aodeinacama ceo Per vx (1052 INT AGRALE S.A. Taaron Figura I 30 T DENOMNATRO’ [1] soontoxorzc05 aie = 2 | ono 1o4r46.00.3 Caps potiows——— “3 | siozoon.c0. Porch sextavods( 10 GIN 834) ‘ jovzos2.05 | [5 | e00s.104 01.2 _ 5 | 8005,104190.020 | Aru de ection ee area: 49 = 6 | — 6005.104.05.008 Tt [Bete lvesdasmarchas - [| so0s.to1086 000 | 1] toni galas ds maha ‘| #00s.1o4071.00.7 — ‘oa de pres do porte feinb ‘| 4007010008002 [stern 8 ON 5401) — -_ 70 | 410.048.008.017 Past extovdo (M 1030 DINBSS- BS) a1 { —aroaor0011.003) ‘Aer eo (105 DINE) ‘Exo dogo quero “Bre do gro ena 2a] — 008.104.075.008 [21] 200s. 108.070.009 22 | 6005 104.058.00:3 23| «006.011.021.006 Garfo de muda creo Pino elbtico 24 | 2005,104081,005 :25| a00s.104007.002 ade match 26 | «101.006.026.001 arate priore (Mt 10x45 DIN 626) 27| 6008.108078,000) nt da ama de alavance das marcha ‘2-| —_e006.104078.002 20] s008.108080.008 20 | eove.104010.009 fcdmblo mp anc di marcas ‘Gon lovanea do cbmBioFigura Qa) sede “iddddest® HsFigura ne (23) AGRALE S.A. ‘aron = SEORRAETS Conjunto pal do tao (LD) 2008. 105.018.008 Conjunto peda do tao (LE) -4102011.014032 000.010.022.001 ‘oa lio € 250.2 ON — —~ 005.105.075.003 Bich do eo do pes — so0z.toxoza005 | Jen Arun ce compentrio-@ 00g 825013 Fri deconpenueto 02 e002 0407.02, | “ans de companao-05 aa060T0.07.002 ro ec (0 DIN aT 601.028.0058 Fi in (ea ON 1) 005 105.053.0. Hd eb oped ro Pore eaves (M4 12IN 934) 9002,106.070.005 8002. 106.058.0.7 fia | e0n2.10,10400, 16 | 101.048, 0090.5. Erlend de reauger laos rerocesio pte do foo Hse a gif bape de alonamente do fab | Pino de soanes —_ Pususo wxtvado (10x36 OING20-BG) fs | «102011 011.008 17 | 402.030.006.005 Pores sextoads(M 10 IN B34) Grossi (6 DIN 71472) a | s1oa011.0r200, ro | e1oa011.017.008 [20 | 4009010.008.00.8 f21 | —6005.105.008.00.8 “Atul a (A 8.4 DIN 128) “Arvutla ie (A 19 O1N 126) | conapino (18°07 Conjunto ao dor pedals — fa" ao0s.102.060.00 [23 | e002.105.02400.2 ‘Bucha do io da embresgem (Conodo ast ds erbreagem [2a] s00s.102.027.00.1 5 _«10.047.098.01.0 Corjunto pool ds enbreagen Prato sotorao (M8320 DIN 633-88) 4102011 007.002 Pore wertava (MB O1N 034), Suporte ea mola a fas | eons. oon0n. sears pedal'#702011.007.002 Pore ext (M8 DIN 934) is] a1oz011 017.007 4 | s10n0:205400:1 15 | 006.102.017.002 16 | 00s, 102.048,00.7 3005.102042.018 101.048.002.000 o0a.07a008.008 02.11.142.004 103.012.051.007 7107.003.030.000 £008.010.076.008. “Pore sot (M14 IN 934) Hol roceto pes entree nuns eo atnaren eo Forts (1 1001N 938) ru is (19O1N 25) conapine 80") hotser - Sipe inept Boao ‘ul da pre (26 OWN 127 ~ Parafuso sext. (M 8x20 DIN 933) 8.8 oun gro bee Pin ic (2 ON 18) Pino iz 102 DIN 18) AGRALE S.A. von Figura sewn | — — $+} seengousan = scones meee — some —[ | Se seat | ff gene pane —— meeasne cuenta = 103.012.051.007 ‘Aruda do presi (88 DIN 127) —__Figura @5 Ms dade Soodd= rare @) eoTO Sanwa acm 1] Sipe cdot 2 | Poa xtra 16 ONT 8 0677005, 1 seperti -roLoT2061207 TT ar depo 180127 {oLoe7kor4 [Pont sx (8x8 NDB won. 004 [onan 6 | oa 05072002 1 | Poort ‘oaai1o13008 2 | Aunts a OL ‘sonar oito4e 2 | Aus (84 DN 2 ‘oo ti0.04007 [oman B29 coot.ocoac07 1 [me ‘oats or.038 1 Pee wo 1 WO oat ov60 2°] Arvin (A105 0125) nor 095000 © | Pecan: MOONS oo nra. 00038 | contr 22°21" 08 ac.o 008 | eons he itor 4 fe | aoroasossan 1 | Pt on 1980 NH) 9] 7108076005000 1] toad eoceno da veres RP fo] 08 .a:8002 1] Pes sesrtr pt | atosorroreonr Pst 12 0 8) ja | aoe 06001.008 2 | Spar hse eo far | evororane.00. 1 vos de pronto 186 017 Foon 1o20:8008 1] conn dtouooms [as [ato or aca. | ert et 520 OR) [2s] oon roza.000 1 [eared 27-00 10s077. 000 1 | Aad aiscoae fa | foaa ionoi4.09 1] conn eons oar | sos onnremn0 1 Pip | fo | atoromornoaa 1 Prats Pi 18353120) faz | sionotnovsons 1 [av iA TOE DL [2a] ateaoraoraoi8 2 Poca stad (AM 100139) fo [ae ooze. 17 canon note woe ps | sio.otasoo2 TT] ro sexe 20 [po | ~siosorea5ton7 1 Anat deo (98007 -| fr [ smaorraama 1] fon 125) pa-[ aiczo L007 007 Tf rr BN Hi ae |AGRALE S.A. ‘maron Figura Ne T 2200 a SENOMNAGRO 7] woz 007008 2 | Roe bono —_ 2] __toa012000.01 2 | Amel depend 6OIN 127 as 3 | smaonooson4 — TTP Frees sn 6 ON 936 — _ [oe J tos.rrnoanen 1] conins gun peor — — = [5 | oon 108.088.000 Tr Freon sr deeapots _ 002.114.006.001 2 _ = oogoroor6001 | “I me —— “to, 105.028.002 [2 pon _ “1.029.006 TT] nin pot tra __ ‘iaao1.or2016 | Autti (R84 DIN 28) oO it | —maorngozens @ | Pre sent OM 8O1NSIE __ [re J 008 16.10.0027 — 1] Facer teal Lao det — 7 13] #008 06.00.00.6 Tent porte do ane i4{_ozorn.on.ona 12 | Pores et w10 01 934) = —_ 16 | stosor2052005 “12 | Ale proto (810 01 ZA 1] 101.088.006.003 |~ a | Porat (M 1x25 IN 009) — [ir [te 106.013.008 1 | _Fechomento tal Lado quedo — 4 [e-[~Hton01 on 7 Ye] avn 1868 18125) _— — 10] -t1oa012.048.00: TP 8] avr de ren 86.010 127 — [20 [sone osso18 | 8 | Panto wx (M x2 0149388 a 2 [fone 0260a8 1] coniute gun interior — | zz | enter06.043008 - TTF ein wort _— [2s] foasosovoono | | Apoie do tongue —_ - 4 [e002 106.018.002 a [Abo depres tagfo wrgue _— _ 25 [005.106.009.005 4 | Pasha trie = _ 008 105.08800.7 J 1] conjunts tng combuatieh _ 7.010.001.0068 1] temps d wis (840 DIN 3400) — 006.011.120.008 — i] tr do ong de comnthat — ‘on 1on1a008 TE Petipa dr apra ——— ~Figura 20 9OOOOO999® / 56600806 2208AGRALE S.A. 005,108 077007 7007.011.072000 ‘“ov4o10073007 401.056.073.024 7006 01.0490. 7006.01.081.0.1 7006.00.077005 7006.011.098001 0a, 105.052.008 4103.012.05201.3 ‘au@.on.011938 7008.07.05000.4 4103,011.015.01.1 ‘101.048.008.033, (601.005.007.004 009.111.085.007 402012.08800.1 “02011.002049 fafa foes fo bo fo | [= [=| =] rsa [- [| RATOR Figura Ne argue bombs pire a “Tubulogo combuseal_ bomb alimentdor fle ‘A de vedagS0 (A 14x20. DIN 7603) rau oc (M Vb, 5x26 OIN 7608 20) “Termin pitubulo Abogado unt io combust Elsen do ust “Tube do combust ‘Arwol press (6 10 DIN 127) sex. 100 Pusfos oso pub ‘Atel is (4.105 ON 1 Paar cst( 10130 un de wed junto adidor do combust ‘Aurela de press (B6 DIN 127) Pores eM).Figura eo QQOVGOOHO®‘TRATOR Figura AGRALE S.A. 1 4200 DEoMNAGKO. 00s 3020785003 002.103.007.008 | Conjunto brag maior duplo (Eno regula Pore sexta ‘3[ e002. 10n.038.007 ‘a] 008.102.096.003, Guba reco do aio damnevo ‘onluno bara de draco com costar 5] doox.ora.008.009 ~a101.038,000.017 [crassa (a 10 DIN 71412) — rato witoado ineno (MT2s40 OINT2- Be) 3005.102006.01.3 009, 103026.006 4101.045.005.026 005, 110.913.00.1 “Conjunto de santero reulve ao sitet) Baiodeacanamento pont de axe dank — Paratosextaado (M2380 DIN 931-88) _ — taperacin 11] e005 nroo1son6 x2] aweois01a0.6 12 | —s008.103.022008 rsa sativa M12 DIN 938-208 — [v4 | a002.10n084.00.27 [rvs do exo santo — ‘Aveutade componsaeia — 002.103.0120.) 16 | e008 103002.00.7 Fiz { 4101016024000 4005.0100700001 2005.103018002 [20 | s005.103.110004 [21 | e002 103.060.00.2 [-22| — s03.010.026.00.3 26 e009. 103.006000 [25 | —s1aa.012.056.01.6 26] _atazo11.020039 [2] sro20:a0ra02.1 2| auone do meres contra xo Ganteio 1] conunteloratns exo dante cntal_ = 4 aratzosextvedo(M 16110 DIN 931 88) | onwete 837.00 01N 6885) —_ 2 | coniuno ponte deabco dante — 2 | aval te dacs. — — 2 | Rolsmerto pont desixodisna — “a | evans do mancaLinteral=Eito dante 2 4 4 raga (10 O1N 71442) —_____ Coniato sno santo remveitado uate) ‘Arvusls depress (8 1801N 127) Fora satends (M16 DINGS) tara (M 18 DIN 938) ooFigura @0)AGRALE S.A. snaron Figura i “ain ‘DevoMAGKO lo i} amonone 18 | Povnvextvadn IM 1201.5 OIN 76961-20) | 2] e00s.110.005.00.7 _ 2.| chara oearaisntica IGT- 16) = 3] e008 190.027.0085 2 [Pow center (6.0016) ech _ es [a] at02010005.002 2 | contapino (32"11") — [| —sio20..070008 a 2 | Foes cat (R1/2°220 UFL 6] aoonor0.02400.8 7 2 | Geasera (CODIN 71812) — al [7 [05 103.058.06 11] conunte bre deseo regula _ | 8 | 900s.103.102.00.1 1] criunto sain demo (Roma desta —_—_ '9{ e005. 103101.00.3 1) Conjunto termina de aegfo (Roxen exaerds) “| #101.020.00800.1 | Prato exzzead (M 6x12 OIN 87) — 11] 002.103.026.008 - 2.| Flange do cute devas clamor — i 4002.014.067.00,7 ~ 2.| Retenor 6464724779) | 4001 092.066.00.8 Fa | Rotman 0207 957201855 O1N 7207 I ‘02. 100024.012 = ~ 7-2 [count do cuboderovasfanteas | 002.103.080.009 tT “Ta [Prato prisioneio cuba dross tala _ 002.102.095.004 2 weds eubo de foda dona — 4102011.011.002 7 2 | aerels as (A 6 IN 125) _ “101.047.085.008 uso seatavado (MGXIEDINGSS) 002.102.086.002 ‘ompe do ebo do rod disntaia _— _} [2 ‘o09.010018007 2.) contrapin 6/92" 11/2") 2 4102018019.009 [Pores creo (M 24815 CIN) oro] Fe ir cso -03 q ternaant Si eatsmeenni08 z saatocteade —h —————— Tena naan [sn woo 4 14001.002054.00.8 - — 12} otsmento (30208) 26x621550NT—0 mee = ies | seasouass [1 {cons te dns op = | BS | —Figura @)EE | 02102068001} 005.108.056.009 005.102.001.006 | s908.109 092.004 005.100.060.00.3 aoe 108.059 00:3 ~9005.105081 009, 2005,102071 00 8 005.103072006 005 103.07300.4 13 | o00s.103.074002 Fees aE “1. | 005 09,069.02 [is | 008. 103.12100.1_ | 005 109.120.00:2 2005 103,119.00 005.103.075.009 005.103.068.004 005.102.067.005 005.103.086.008 002 103085 00.5 AGRALE S.A. a Powe 402.018.005.009 —_ _ | orca sextavada 13/16" ee _ _ ‘nel d feo 1] ont de colin do sr im Gago velar (oanco) Cao vedador (ize Calo wedaor (verbo) —_ a rafao tad da aps Tf Fompe doses as 1 Pat ntl do seni 1 Pst omen do sensin Tf corms ao dw 1] a don 1 tangs dois ant sexta ong os = [Apo oo canis 22700Figura @ A bb 000060Figura ne @3) ————— i ae a DENOUINAGAO 1] comaor.oTe00 [ee mpemateliom) 2 ai02.018.005009 —_ “Tf pore sevtada 13088) a a) «1aor2ose002 1 | ruts gp peo (2220008 12) — ‘4 [oon insomon4 af _ [5 [102.104.056.008 1] “Aces eator 0) —— = [6 | snzonor4ons: — | 2 | pore sxe 12 ON 98q) [7] amonoss00 [2 | avuna depress 12 DIN 127, ee ["s}— «tson.orz009 | 1 arti (A 19018 128) a ef. siou04so77.007—f [a [aaa et 1245 DIN BBN a [io | 00s. 13.1008 at connie acpi dee it | 005.102.001.006 = “Lf since presi - —— [12 | 6005.103.002.00.4 _ TT reeset go —— [ris] arox0sz051.006 +] euctun se 1) _ 14] ateaor90m007— | 1] Aula depen 22) a Lis | B00e.1020110n8 11] Gann tr de dios compo oo 16 [#015 03080008 — | + | coon abe — oo ir | es. 108.160085 “14 | ews cps eter ce oes — oo ‘ors fon.008.002 | 1] tic decoFigura @)eure @) ‘rua (9.12019 17 tn giana (M440 IS ‘id 8 12" O1NDID) 17 aoraoyoor1.000 Put sn, tre (OOH? MBAS i io ERAN PA) AGRALE S.A. ca jum 00, g DENOMBAGAD [5 [wisneo 2 | asa TAROT, +{wwaitomans | foc outs iaonin | tones ano Speen | toni oran [osc | “ations [eae pee it evesrenmans [tues BE | waste fs wan - tio 107008 : mo ii tsa 2] foc sctt 3 On 088 of 8 | toon 7.010000 ti dG HANA W920 7 - | oun 198127.0.7 2 | doa deve 22 | 00 0<07800« fo 2 | oon oanio.002 1] ato dese | —so1eoraora0) 2] ava ode (0 1s7001 27 | stor amo22002 wat en 145 NST — 2a | sour o0e.2 2 | rove in 470 N91 | —aiosorzosiars 2] Arde [88 00127 — ‘| aoe e020. 1] ean Sails oe 31 [on on094 008 1 st ee Ed 2 [oon 7a nT a 2 | Pete st 0 50 0195) 2 soeetnatdon 1 [oe 1 [An wife fet 1 etc otets |=. 1] -Anede vee 2 21 paAGRALE S.A. TRATOR Figura T a DENOUNCES [oe 10s 06500 — —1| ese timde we —— _ = Z|” e00s 102075008 — 1| ne mse ss — 3] oon ton072.008 TTA tart ate —_ —— [ "a | aoonor2 008.005 TT] 5] sos aii 0 s2e07 omer | e00e 8073003 — TTY poet davedacie — — | eoosono71.007 | Uf fens nue de aor — J [7 | eos 108.070.005 - 1] tne reauuem — | —#101.047.002004 —]-P estate sextet a0 iN aad ——_ | os 1.082004 TT 1] ro aneoquitis esta | [10] ~ a005 0878002 — ‘71 Aconador eeu asores _— —— 11] 4o0s.10081.00. — = [1] Pe ei fOSez0IN TAB) 12 o109.w8o7a000 Fr E srs de anasto _ —_—_ [is | ~-soozo1o.016.008 _ “| etree 01612600 W880 NB ie] —ao01.0070980n0 a 2] Rater deus NAO e2Det@) 15] _ anos s0n073000 11] Sopot nt sous wip 17 | 6000. 109091.008 _ ba oo 18] —s0oa:ogo7z008 = 1 | atnone os — | —amonora0o8 — 1 [aru sat 3000 125) ——= zo] —oosors010003 | “]-1 natin (0 1470.7 015790) — od 21| — eno. 108.083.0027 1 _—— — zz] eo0a ono74.001 | 11 [rerio oie _ —— 2 | soonora013.007 [1 [ane tei (0208162 OW era) [ 2+ — wove 8058003 FF Store erage oo pasAGRALE S.A. Figura Ne FT} Haass - = = 3 [on oe 051.000 — [af aer.orzon8 = 12.05400.1 2008108 056.008 OO, 108 052.005 008.010.087.008 “was of o7a008 “001.108.050.003 12 | #touoezo72001 [af ene 10x02 006 ba [a | — 6008 108054002 “410.046.002.004 a 0s. 108.052.00.7 (orjunt bra lnoniehieévies aval eliizo (€65«2 018 471) OO af sxtovdo (M 14x80 DIN 631) a ia a | ee Huse cilindro den — 1E-[ 0001 tonoeaana [7 ] 9008 1o2osa004 [0_[~atoioxe0z2.036 te | 2000.100.085.009 rset ‘onlunto ca elndrohirlco a ras sextorado interno M1435 OINOTD) F Ant de edaefoah yy K eveFigura AGRALE S.A. DENOMINAGKO 102.011.007.00°2 “Ganaping (716°aI DIN 88 Pores sextads (MB DIN 834) 4o0a012010003 2006.010018.003 Suporte pio ngs ‘Anal liso (9 714407 DIN 67881 Frese (8 1 18) Pio reso. —_ Fine eng | “Accuela de pressfo (8.16 O1N 127) Batent ene 20 porto 11 [#00108 16.002 Engate 3° porto Coriunte_arempe definasio i2-] oon 2.003" | stot 10.00 16 | 6008108. 16.000 7 | 008.108.117.008 va | tox 080.6801 20-| — s008.108.118.005 21 | 7007.003016.09.7 zm | a008.108124.004 | Pino ence 2° ponto Pino sistico (1840. O1N 4B ixadorsengate3° porto Citaneidor eget 3.9 porto Puatosxtevado (M 12390 DIN O33) Conedo pina de engte Ferano prone (4 16:60 010639) pas5 2 ir a ©©©68® 286868AGRALE S.A. ‘TRATOR Figura Ne BENOMINAGKO Tao 0050S 0.078011.040 0, 108.096.00.4 Fora extant (WODINGSA) ——_ fut cr, sbi, Pips (83512 D 7983) — [Almanes conte deprotundidsge 102.011.005.048 018010.043008 008,108, 108.00.5 | alee feelol | Pore tortoit “Pores sextavads (M 6.01N034) — Mol pate (OA 125x6,2007 O1N2005) es ~ao1,010.026.00 11 [8008 108.110.00.3 Ts [a [20 08:103.00.8 fo 12 | e008 108.106.001 13 [e008 108.089.0038 14 [200 108.087.00., 6 | —stosorzo1or9 ‘6-| stor os a7a046 101.097.08208 48 | 4103012051018 19 | #008. 108.095.006 20] 6008 108.007.00.2 2 | 006. 108.00200:3 | 00s 108035002 — 2 75 | 900e.108.107 008 | 34] 00n010012002 000.108 1080.7 F280. 108.060.0000 2008 108102004 Rebive pends (O28) Menlo sive — —_—_ SS “Aunucl daprenfo ODI 27 Partuo set. int (M6320 INST) Arruda (8.6 OIN “dunia deveiygo Excbtrico —__ Conjunto de ara _ ‘nal da vdeo | Anal etistcn (€ 16x IN ATA) haps Disencdoe Guia Eso wstewicn Awl de veces oo joas}-AAGRALE S.A. TRAToR Figura Ne ane at.199.08.00.5 eons 19.006.00:3 410.040,028.005 eo, 109.020.0048 102038006 sod 108.037.0080 ote 109,036.00 8008 108.080002 | 708.001.003.003 002.108.017.000 eon, 108.016.00.4 a7 | a1o4044o12.08.1 18 [50081044006 19 J 000.108.049.006 20 | ~ e008 168.002.0083 | 21 | 8008 168.041.0009 a “non 199,008.00:7 [1a | —an0a wa. ore.00.2 | 14 | 9008 199.007.0011 16 | anne 198.008.00.0 16 | e004 18.0¢6.009 1 Paras sex. (MBx10 OIN G16 Tampa 3 penguin 1 | ois corpe tate de atenaeo — 11 [aan dats sai vA vide ts 171 | ep da ih da etengfo _— — 1 | Pontos nM 1316 D013) 1 | Putte oo wh, condo cling maaleo 1 | Progus — | aun pio = _ 1] uch ross _ —_ 1+ | i is, iar de ano 1] roa reaviaon — F1-[ epost deatig —_ 1) ot como wus dtl —_ 1] pao sbndeatio — 1] epi wih de oes _ 1 1 ‘Mon wills do como cindre lo _ 8 = ‘Ana edo (BIO OFAGWRIO) — Apa il do comand do lindo dri _ [8008-109 070.005 008.108.010.008 [ nip i oglaen — para wih ereAGRALE S.A. ven Figura ie 3a Te SENOMNAGO aioearaaTs003 1] porns 0 96) 2 | aioaorzosa002 — “| rut de peo 12018 127, = 3] 7ooro0sar4002 Cl eno — [-a°| —aoos.o11.000.002 J 1 [cone (956 01N 6888) _ [5 | 1on007.075003 Fe | aati sexta ina 05 IN = | soaore.owe04 — 8 | Art de presto (86 IN 127) ——_ [-7-| e002 o8029.0.1 2a Art evades — [2 | “oot a z1a0.7 1] conjnte o re _—_ [002.2408 1] atn oco wo de eo = Fo | aoa 8148.09 “Lf epee tego = 11] o0p.100 48007 2 | ates —— 12°] soo to. 005 — 1 [con we ao _—— 12] stot. oss.0m020 1a sxe 304 95 070050 8 _— [ie | sioaor20s2005 2a de pena (6 10 01N 127, = [is | ro02001.010008 1 | Avetdeveaglo —Z 18 | coos bombs nea — ” 1 made igh —— = boas/ / i of / ~ Sy Wg | “ a) O80 OOOOOAGRALE S.A. vo murs T Bo T— o DENOMINAGRO | “siozonio21011 | a [Pore sent 934) | ‘ayoz011 90000." | — — 3 [Ponca nt ‘roaor2oe@00.3 | q 2 presi 185 DIN 1271 — ‘9008,117,061.003 _ = _t| _ [2 ‘tomad elétrica ~B002,111.138.00.2 _ _ [1 [eoniunto tomada erica pee 1 Pier p-fosmnaans fe — senna 2 eee Pe =f eeesoeaaronn = [9 [00a 109.138.00.4 20 | _#102011017004 2 | 410301205400." Z| #101 036068014| a se jr bodeAGRALE S.A. rearon Figura we @) ‘00a. 108187.000 Tampa om DENOMNAGRO is [amit Count Bago Haar 2 olameato axa da ols TAR 446800) | 4001 050.0640: ©] 008.108.191.003, Caraga bear nivldor 5] 9008 108.196.002 ino ds manila | © | ato 6a.10¢ 007 Conjunto mania 7] 008.108.193.009 ngrerapen ahora 2008.10.188.08 Graro0 mane 2008.108192.00.1 Eis cnduido Wage nvador 003.010.006.005 “Genera (8 DIN 71472) ‘one, 108 199.008 arf nein 008,108 00.009, onlunto eldor cea — completo 008.108 223.005 ‘Conunto terminal elise supaiar — Rosca dia 009,108 721.000 “Geampo de sequones 06 108218008 ‘Conjunto corpo rqulador cea ‘a00e.108251.00.7 ‘onjuntswerina egalcor carta friar — Rose wsgerds 008108 165.005 Pino no ltico (x26 DIN 1480) ‘4006011021 008 008.106.188.008 Coniunt bap neror ‘009,108 201 002 Conn ao suptiar 02.108 160.00.2 Cont gam ae nasi 006.105.160.005, ine ‘00. 108.171.005 Conjnio Braco eibiiador 008.108.183.004 Pin porcionador ‘08.108 180.006 ‘Gorrie de eg = ‘008.108.177.002 Confundo bat esa | 009106. 188.08 ino fnador 002.108.0900. Fino. aro eta zi | 406.011.029.000 ino els (x32 IN 1484) 3008.108 167.002 ‘Gonna ebizador J] 1020110200039. Pore sentooda (Mi DIN 834) ‘03012 05501.8 “Arua de pret (B16 IN 277 004, 108162.004 ‘Gonjnto soporte exbilienor 00.108 088.007 ina tage do trate narulco | 4006.011048.009 Pino eto (B40 DIN 1481) 002.108.160.002 ‘Conjunto gamba de xa,002.110.001.003 AGRALE S.A. vo Figura [r 00) a DENOMINAGKO | ganas ee — i] me —}: ee ae [7 | 8008 199.028.00.3 2 | Conjunto pau traairo GA te] arovos2.072014 He | Patio orton (M 16x0,600 IN 623) 8} of Gam | \| ORG) HO wOO®fF co C a DENOMMAGAO. [soa 068007 | Gonjnne sta Wana a det) | 2 900811074006 = 21 tamer wane - 3[azononoa5. : 44 | Pore set (M 10 DIN 834) “4 [8005 107.040.0009 1 | conjntoasnte do operaor [5 | o00n.107.021.00:3 1] suport eento do operator 7 e008 107.001.005 1] Conjunto pire | [7 [ e000. 11.097.00.8 1] conjrno snsloa vane (ao mur) [8 | 00s. 111.086.00.4 2 | tampa (12 V- 50 @ | oio1.011.028000 8 | tampads 12 V- 1s [70 | —s00e.107.016.003 2 | conluntosuporenieioms ni | a1on012.082.005 16 | Asrule de reso (B 10 DIN 127) 2 | atozor.011.008 12 [Pore ent. (M10 01N 934) - [s-[—a102013.021,01.1 | Poven sei text5 pin gga) ia] sono 12.066008 | — — ‘4 | arreln prea (8 16 DIN 127) | 15 | 4102011.06.030 | Forcast (M6 DIN 938) — —| ig | aoa01200.019 8 | arwels de reso (86 DIN 127. 7 | s00e.111.071.002 — “T2 | conunto sink nei — a | 08.11.073.008 : 2 | tantenacareie [10 | sio2011.007.002 4 [Porn secede (M8 DIN.938) ‘o3.012061.007 | 8 | Aruels de presto (8 8 DIN 127), | 101.047.068.010 _— 8 | reato sexe (M 8x20 O1N 933 6G) ‘008.107.002.003, “1 connto pts —_| 701.046.000.015 12 [Part sot (10595 DIN 3S) 101.086,006.037 4 | Paatrosxt(M 10425 O1N 033) 88 —_| aroa014.073.016 4 [seri tin (A 84 ON 1281 #i09011.01601.1 [aera 1055 DIV 128), 009.111.092.004 7 1] conte tt gerQLQMDQAQIOSE Oo ...... OY 3 ®) @ © - e \aL / wd 2 ir A"AGRALE S.A. TRATOR Figura 0 DENOMINAGKO | s00e.105 070.008" s002.112.009 00.7 | sorro19010900 | Rabie de luni x8 01N 650) ‘Cave de aera ele (120) chav pzngzs 002.111.126.007 Conlunto cave do pte ic 002.111.173.008 Conjuro cave do pale 9002.111.125.008 30" | 002.111 92800 5 I fi [| | 706010075008 [eo 2 2 Foshwis~ 8A, 11 | 4101037007005. Parafuso extavado interno (MOx20 IN 912) — 12 | 002.111.160.008 13. 002.11.1280038 ‘| 2008.11 054.0038 Conjunto chae de tz 15 | 101.097 056.0335 “6 ] 8008 106.040 004 Coniunte ea do wometro 17 | #008, 108,068.002 6 | 2008 103.012 008 arf rotator stor de crsio Soporte ena de 002.117.129.001 ele 12V caw pina ‘Aural do ress (8 OWN 127 ‘ai02077. 005014 ore exavede 6 DIN 834) rau | —e00a.111 080.007 anpaie 12-2 25 | —eo00.111.067.008 ‘| e008.11.0859003 ‘Ganjanisnddo vel do combat ar | —niasproa77 03 impada 112 — 20 2a | — aboa. 106 099.006 73 | — o00e.106 981.002 Conjunto tetra |S@® 2 # @ Figura ©) @ @)-o, t arn i © —@) @ os ® ®AGRALE S.A. Traron Figura aan To DENOATRAGHO. 1 [amo nar Torjone abo aaa sbetre ase 2 | wmonono. ‘rosa (AG OWN 29) 3: | stoi oasaa2 tun wx, 616 DI 3 Cf amorono uaa de rs {8601N 27) | s1o201h 005014 [Porson (86 0 381 - 6 | ~ soot t00.026o00 Gon. testeont Tf wow 2.004002 Endl — | atn803 0640.1 Conjunto doe | ss0s0an cmon Pua ota that a (6 33 WN 77 0_| s10s0r. 009086 ‘Ar is 43 DIN 25) Girona cgote moter 12 | oun 108.027008 “a taal epost Ue gue lalate caps tr Ud dei {Grunt mane in ale apts Bons reo cpole 1s | anon. 014008 ore tro (12 OI 034) ie] simontorzons— | ‘Aaron 19018125) 1 | sa0n.os300:3 “roe pri (512 DIN 27) 1 | atov0as072000 Prt sent. 12026 ON 99) Pf nt. 1020 O1N 01) Bra de pet ( 10 OH T27. 2 | gua P| ee seer ef eeem | om oes eed Bees aes | pecan =f Sans Ses =f iuasums a et eee See Ie) sees foomenece 2 [ems acer 2 ae Pee [ef seaaae eS oe 2 -sauuaee || perenne SMe Lf veraueaone Shae sf ameeensso Fae ope boas] eeFigura my ®® AY ©® q Bee OO 38db8.4102012061.01 18 | —#101.087.086.020 ‘Artuela de reso 18 8 DIN 127) Paatso sext(M 8x16 DIN 893) ww | aororsosa0.8 | _ Sarat sxt. (M 108120 DIN 899) — 20 | aioac2aor1.089 21 | _a102011.007.044 22] ao2orr.011036 23 | sroxose016014 Ariel i (3.4 DIN. 8021) Fores xe (M8 OING34) ea sex (M TODIN 838) —] af sant ft 10x60 DIN 87218 ‘26 | 700701%.007.000 Tub de fnaefo - 2 | 8000.13.077.05 “cola tpo 50 | zo | s10.o4s.oxs03.4 AGRALE S.A. con ae Tr 2 DeNOMNAGAO’ sf a Se — sf -spesmas | ee S| ate = 2] woven | ee —— | seme =f paereet + 14] ai0a 012 00801.8 ~ 1 | Anruela de presto (8 6 DINT27) —_| [sesso | serra 4 : : : Prato sent (M 8x36 DIN 997) 88AGRALE SA, TRATOR Figura Ns 20 —t DENOMINAGRO TiarDiooeooe Conjunto sende complete a5 |_7107.010.056.00.8 Jogo de escoves —| 77 010.0#8002 [suport pu perio - Fier oroor4.000— onl pf igo dotangee 7io7.o1ce0008 oni sos: ia ol 70710054003 [beta tr Trarovoer2008 Bobi de cape — ToraTa0%@008 = Giro de scone | Fozatooss003 Buchs do mat 17 570051.008 = | enisni npe- ne noir ——_—— 707010101000 ants esi | “aiaaot2000.1 ‘rude pe (SOI TZD Aral do vaso ora sxt (M6. DIN <8) [Conant ove de apeos de nls ru ‘Conjunto pin Hoda re Bosch I ‘Conjunto pine code are Wop |” conunte motor depart complete Wars al [-conjunto do repro (pret, puratny, nla roe) 15 | _7107.010.06500,7 16 | 707.010.097.000 16] 7107010058002 7107.010.008.00.5 7107.610.087.004 pes oo ooFigura‘aaron Figura Wi ® AGRALE S.A. —_ DENOMINAGKO aoa. ¥.0%8 0 005.111.1160. [ —coo811.0260085 7108010056000 _ de geo wre v0 pao [cabo pesto ds ates oo Regudor — — Cabo neni da bate = ‘009.111.036005 9005.11.033.008 2002.111.11000.1 002.111.124.002 2002.111,120009 ‘Conjnto eos ego dan Sinsorpresfo dot [counts godo ti [ conknto busine _— ‘oriunt ioc rel wo tre FCorjunt ssf pawn pala fuses conecter 002.111.086.002 | a00s.11.087.002 7 Conn tes chavecontat plein fu, bot por 005.171.133.006 ‘Conjunto tao che conta plea uss = 33 | 0002.11 049008 Conjunto de ia oruporDuzna ax. fuse 14 | a00a.101.152002 16 | a009.111.082003 ‘Corjunt ee chave psa alert ao rel 7 Conjunto liso cave ine pisces conector — 17} 8008.111.046.004 Conjunto lig trata eo conctor se | _an02 1.026009 19-008 1.082.009 ‘Conjunto ako de Tap vert ado dit) 20" | ~9000.171.081.001 ‘Corinto abo de lige trasoo 21 | 8008.11.083.007 Conjunto cabo de iu was lado wxqurdo) - | _a00s.11.108008 Conjunto leo tra tomads lis a | 2002.11,009.008 25 | _e0oatt.o44n09) - 25. | — 6000.11.038.001 I conunts ia icsdor do punt ao conetor ‘Conjunto lero shave hz peonetor« indzador pie! ‘anjunto ip. hive de eomtto, 0 ined done 27] anoa.tiv080008 8008.11.005.006 e00e 171090008 Conjure 0 near do pana (Conjunto tes cheve uz pea (Conjunto eS indeador done 30 mado de combateQ2 (0) 5) aN niet] ] hae a@) = * Tia =, zl2: EDIGAO MARCO 1985 Gréfica Pallotti