@® Indicacién: Esta hncién no posible en el programe 11 Inicio del programa Inicie ahora el programe con la tecla Stort/Stop @. @ Indicacién: os progromas 1, 2,3, 4, 6, 8y 9 2einician con una faze de precalentamiento de 10.0 30 minutos [excepto el modo ‘pido, vate table secvencia de progroma} ‘Aqui loe ganchos omosadores @ no se mmueven, Esto no es uno overia del aparato, El programa realzaré automatcomente lo diferentes elos de tbo. Puede observarla secvencia del programe @ través de la ventana de contol @ de wv méquina paniicadora. En ocasiones, puede formarse algo de hurmedod en la ventona de contol @ durcnte el proceso de homeado, Durante le Foxe de ‘omatado puede abrirse la topa del aparato @. @ Indicacién: No abra la tapa del oparato @ durante lo fase de subide de la nase o de homeado, Puede encogerse «al pon. Finalizacién del programa Alfinalizar al praceso de horneado svenan diez seiioles de avso y la pontalla @ muesta 0:00. Afinalizar el progrom, el oparate pase automo: mente ol moda de mantenimiento que conserva el color durante un méximo de 60 minutos. @ Indicaci Esto no sueede en ls programas 6, 7 y 11 Eto se ealza mediante laciculacén de aire caliente dentro del oporoto, La funciéa de manteniniento do calor puede inalzerse anes de tipo, mante- riendo pulsode la tecla Star/Stop @ hasta que svene una seal de ovto. A iAdvertenciat Asies de obirlatopa del aparaio @ rte la lov dered dela toma de corrente Sino se utlizo, el aporaio debera estr siempre esconectado de la red eléctica, ‘Cémo sacar el pan Pore extaer el molde @utice siempre ogarode- {05.0 guontes protectores Sostonga el molde @ inclnada sabre ona cil y rmubvoa igeromente hata que el pon se separe ol molde @. Si el pon no se sveka de los ganchos omasadores -exxcigo cuidodosomente los gonchos omaxo- ores @ con ol exracor del gancho amasador @ sumiisrodo, D im No utlice objetos metdicos que pueden producie rayeduros enol evestimiento cntiodherente. Lima el molde @ inmacictomente después de socar ‘el pon, con agua caliente, De este modo, inpediis {que los ganchos amasadores @ se olasquen en los ees de accionamianta, ‘Consejo: Si extroe los ganchos amasadores @ después de dlimo proceso de amasado, el pan no se romperd ol sacerlo del molde @, + Pte breenen la ela San/Stop © poraine rump el progrome ol inicio dela fse de hormead 0 extciga la clavi de red de la bose de enchufe, Deber vo a conectalaclavia dered alo re eléctica en un periodo de 10 minutos para que pueda continua el proceso de homeede,‘Abra la topo del oparato @ y exriga el molde @ .Con las manos enharinadas puede ext lo masa y quitar los gonchos amasadores @. Wuolva« colocar la mata en el molde Inserte de nuevo of molde @ y cierre topo del oparoto @. Dado el cao, insert la clavio de red en el cenchufe I programa de homeado continuard Deja que el pon se enfife unos 15.30 minutos, ‘ontes de consumo, Antes de cortar el pon, axegirese de que no hoy ringin goncho omasader @ dento de la moso, Mensajes de error + Cuando en la pantalla @ aparece ,HHH” despues del nco del programe, fa fenpertro del poiicodoraaviométice es domosodo aa, Delonge ol programa y ee lo cova dered. Abo lata del oporto @ y dee Geo pore seen dronte 20 mints nies do wher oulizorl Sino es posblencar un veo programa des pubs deo fnclzaion de un programe ener, tuto we debe que penifcodors culo est odavi demosiodo caine. En este caso ol indcador dela panicle soko oa conlguraion bexica [programa I) Abra la ope del aparto © y dejo que ol oporte se ene drone 20 minds nies de ve uiizorl, A iAdvertencia! No intene poner en marche ol porate ones de que ss haya enriado, Edo slo hnciona can el progr: smo 12. + Cuende le pantalla muestra E60", .£E1" 0 "LU" después del inicio del programa, opogue la paniicadora aviomdtica y luego welva a lencendera,rtrondo y volviendo « conector la cli de red de la base de enchufe.Si el mensoje de error, pdngose en contacto con el servicio de atencién ol lent, Limpieza y mantenimiento & iAdvertenciat ‘Antes de cada limpieza extriga le clavia de red cde la base de enchufe y deje que el operato se ‘entre completamente Protaja el aparato de la humedad, ya que puede tener como consecvencia una descarga eléctrica, ‘Ademés tanga tombién an cuenta las indicaciones de seguridad AS jAtenciént las piezas del oparao los accesoros no se pueden lever en lavavailos! Corcasa, tapa, zona de horneado Eline todos lot restos de la zona de horneodo ‘con un pao himedo 0 una esponja suave igera: mente humedecido, Limp la corcoso y la topo igualmente con un pao © une esponja himedos. + Seque bien ol expacto interior. Para Facilitor lc limpiezo, la top del oparato @ puede cextroerse de la corcose: ‘Abra la tapa del aparato @ hasta que los saliantas en forma de cufa dela bisogra en ten a wavés de los guias de la bisogr. Extoiga lo topo del oparato @ de los guios de la bizagra ora montar la apa del eporcto @ inkioduz: ca las salients de a bisagra o raves de lo ‘opertura de las guias de la bisograMoldes y ganchos amasadores Lo superficie de los molds @ y de los ganchos mo sodores @ ex dotoda de un revesinienio oniadhe- rene, Pra le limpieza novice products de lim piezo u objtos agratvo, ya que pueden provacor ‘eyodvcos en las superficie. Por causa de la humedad y el vopor, es posible que ‘on el tiempo cambie el aspecto de las supeicies. Esto no eupone ningin pervicio pora lo capacidad funcional del apart ni disminucién de la calidad. ‘Artes de la limpieza soque los molds @ y los ‘ganchos de amasado @ dela zona de horeodo, Limpie el exterior de los modes @ con un rapo himedo. J iAtenciént "Nunca sumerja el molde @ en agua u otros liquids. Limpie la parte interior dol molde @ con agua tom pplada con jabén. Silos ganchos amosodores @ tienen costa y no ze limpianféciImente, Ilene los moldes @ con ‘2gva caliente durante unos 30 minutos Sil soporte est6 obstuido en el goncho amos or @, puede linpiaro vidadosomente con un poli, No utlice productos de limpieza quinicos i diol ‘eres para linpir la panicadora eutomstia. Caracteristicas técnicas Modelo: Ponificadoro automética ‘SBE 850 Al Tensién nominal 220240 V ~ / 50 Hz ‘Consumo de potencia: 850 votios Evacuacién En ningun caso deberé tirar el aparato la basura doméstica. Este producto ‘mmm osté sometido ala directiva europea 2002/96/EC. Ein sopra ov den ange trate eons oroasdow ponte canoe worn dbs ur Encne do pga econo conal cone de ronan boa oye ol 5 cniocomme | hase sieo0 wise vimoo oe os rena: | 7506512206 206 ona] 209 205 soo] 209] 209 |1er04 259 em ee ee ered teed el ee ead rel el tee eel ee ts) 1s | 20 | wal al ava) ro | 10 | as | na) va | wa pmomio nr | 2 | a} afl} wala || w|i |] w]e foomeniocin | 25 25° 25 | 10 | 1 19 | wm 2 | 2 «1 | 1 (oink 2 mote inns | ak KKK | ak ak ake se Sata aa ak Femina 2 x | «0 | 20 we) | | a | as | | | ve (ol Fumewossnd | 3 | a9 | a0 | 20 | 20 | 20 | as | as | a5 | 0 | 20 | 20 (oe: Honeodo net] | 56 | 0 | 6s | 56 | 60 | 48 | oo | 65 | 7 | oo | 5 | 70 Mota clr wo | «@ | @ | 0 | | 0 | | | 0 | w@ | | 60 ‘Ato ngecante zor | 205 | 210 | 14s | 1a | vse | 226 | 229 | 228 | 182 | 150 | 209 eer ‘ite pred mgs | 15h | 13h | 18h | SK | Sh | 15h | 18h | 13K | ASK | Sh | ash | 18h * 3A significa que la panificadore avtomética emesa durante 3 minutos y ol mismo tempo svene lo seal de avieo pore ofaditlos ingredientes y en la pantalla aparece , ADD" ®.