You are on page 1of 13

助记丨易混淆的近形词辨析(下)

101. resemble | assemble | assembly

resemble [rɪ'zembl] v. 相似,像,类似

assemble [ə'sembl] v. 集合;装配

assembly [ə'semblɪ] n. 与会者;集会;集合

tip:resemble 中的 s 发/z/,而 assemble 和 assembly 发/s/的音~/s/和/z/的发音区别还

是很明显的,一个是清辅音,一个是浊辅音哦~

102. assume | resume 恢复

assume [ə'sjuː m] v. 以为;认为;承担

resume [rɪ'zuː m] n. 摘要,梗概;简历 v. 重新开始,继续

tip:双 s 一般发/s/(清辅音),resume 中的 s 发/z/的音~千万不要发错了~发错就是别

的单词啦~

103. attain | obtain | abstain

attain [ə'teɪn] v. 达到;到达;获得

obtain [əb'teɪn] v. 获得;流行;通用;存在

abstain [əb'steɪn] v. 戒;避开;弃权

第 1 页 共 13 页
tip:tain 这一词根的含义是“握,持”,有表示“拥有、获得”的意思。词缀 ab-,absab-,abs-,

表示“相反,变坏,离去”。

attain 为正式用词,多用于庄重场合,主要指通过努力达到重要目的或得到珍贵的东西。

obtain 多指凭努力或恳求得到急需或很想得到的东西。

104. award | reward

award [ə'wɔː d] n. 奖品,奖学金 v. 赏给,颁发

reward [rɪ'wɔrd] n. 报酬,赏金 v. 奖赏,酬谢

tip:reward 指对品德高尚和勤劳的人所给予的奖励。也可指为某事付酬金。award 侧重

指官方或经正式研究裁决后对有功者或竞赛优胜者所给予的奖励。

105. baggage | luggage

baggage ['bægɪdʒ] n. 行李;辎重

luggage ['lʌgɪdʒ] n. 行李;皮箱

tip:baggage 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。luggage 多

用于英语,指旅行者的行李。

106. badge | bandage

badge [bædʒ] n. 徽章,证章;标志

bandage ['bændɪdʒ] n. 绷带 v. 用绷带包扎

第 2 页 共 13 页
tip:注意,badge 没有/n/的发音哦!

107. blade | bald | bold

blade [bleɪd] n. 刀身,剑身;刀片

bald [bɔː ld] adj. 秃头的,单调的

bold [bəʊld] adj. 大胆的,引人注目的

tip:reward 指对品德高尚和勤劳的人所给予的奖励。也可指为某事付酬金。award 侧重

指官方或经正式研究裁决后对有功者或竞赛优胜者所给予的奖励。

108. bloom | blossom | bosom

bloom [bluː m] n. 花,开花 v. 开花;容光焕发

blossom ['blɒsəm] v. 开花,生长茂盛 n. 花,开花,开花期

bosom ['bʊzəm] n. 胸部,胸怀 adj. 知心的,亲密的

tip:bloom 主要指诸如牡丹、玫瑰、梅花、菊花等供观赏的花以及花的状态。blossom 一

般指树木开花,尤指果树上开的花。而 bosom 则纯属凑热闹哒,不同的单词,注意 s 发音

/z/

109. blush | flush

blush [blʌʃ] n. 脸红 v. 脸红,羞愧

flush [flʌʃ] n. 冲洗,红晕 v. 脸红,用水冲洗 adj. 注满的

第 3 页 共 13 页
tip:这组词都有“脸红”的意思,其区别是:blush 侧重因羞愧或尴尬而突然脸红;flush

强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。

110. bride | bribe

bride [braɪd] n. 新娘

bribe [braɪb] n. 贿赂 v. 贿赂,收买

tip:只是长得像,然而没太大关联~大家多读读,好好区别下~

111. growl | howl

growl [graʊl] n&v. 嗥叫,轰鸣,咆哮

howl [haʊl] n. 吠声, 号叫 v. 狂吠,呼啸

tip:growl 指被激怒的狗发出低长的咆哮声,以示威胁。用于人时,指咆哮着喊叫,怒冲

冲地发牢骚。howl 指声音响亮,拖得很长,如哀愁的哭声。用于人时,指大喊大叫。温馨

提示:/au/发音一定要张开口腔,发的饱满哦~

112. depress | suppress | oppress

depress [dɪ'pres] v. 使沮丧,使消沉

suppress [sə'pres] v. 镇压,平定;查禁

oppress [ə'pres] v. 压迫,压抑

第 4 页 共 13 页
tip:oppress 指用武力或权力等压迫、压制别人。suppress 通常指通过强力,迅速有力

地制止某事,或用意志控制自己的感情。depress 属于凑热闹哒,形容人的情绪低落,沮丧

消沉。

113. dime | dim

dime [daɪm] n. 一角硬币

dim [dɪm] v. 使变暗淡,使变模糊 adj. 暗淡的,模糊的

tip:一个是/ai/一个是/i/。dim 指光线暗淡以及记忆力等的模糊。

114. dizzy | dazzle

dizzy ['dɪzɪ] v. 使头晕眼花;使茫然 adj. 晕眩的

dazzle ['dæzl] n. 耀眼 v. 使眼花;使惊羡

tip:dazzle 可以形容强光造成的目眩,也可以形容人的品格和能力出众。dizzy 则带有贬

义的色彩,指昏头昏脑的,眩晕等。

115. brown | brow | blow

brown [braʊn] n. 褐色 v. 使变成褐色 adj. 褐色的,棕色的

brow [braʊ] n. 额头,面容;眉毛

blow [bləʊ] n. 吹动;吹牛;强风 v. 吹, 刮

tip:都是简单词,大家记记就好~只是形近了一些而已~

第 5 页 共 13 页
116. bullet | bulletin

bullet [ 'bʊlɪt] n. 子弹

bulletin ['bʊlɪtɪn] n. 公告;报告

tip:为什么 bullet(子弹)+in 就是公告呢~妞妞也母鸡╮(╯▽╰)╭

117. carton | cartoon

carton ['kɑː tən] n. 硬纸盒,纸板箱

cartoon [kɑː 'tuː n] n. 动画,连环漫画 v. 画漫画

tip:cartoon 是 oo,发长音/u:/。可以巧记:在 carton(纸盒)上多画了一个圈圈(o),

就是漫画(cartoon)啦~

118. chivalry | cavalry

chivalry ['ʃɪvlrɪ] n. 骑士精神,骑士制度

cavalry ['kævlrɪ] n. 骑兵,装甲兵

tip:chivalry 的 ch 发/ʃ/。 词缀 val 表示“强大的,有影响力的”。

119. collar | cellar | color

collar ['kɒlə] n. 衣领 v. 给上领子;逮捕

cellar ['selə] n. 地下室,牢房

第 6 页 共 13 页
color ['kʌlə(r)] n. 颜色;脸色

tip:c 可以发/k/也可以发/s/,大家注意区分~

120. vanish | evanish

vanish ['vænɪʃ] v. 消失

evanish [ɪ'vænɪʃ] vi. 消失;消灭

tip: 柯林斯词典上是这么说的:evanish 是 vanish 更加文学和诗意的表达方法。注意:

vanish 可以及物也可以不及物,但是 evanish 只能不及物,用法相当于 disappear。

121. intrude | extrude | detrude

intrude [ɪn'truː d] v. 强挤入;闯入,侵入

extrude [ek'struː d] v. 挤出;突出

detrude [dɪ'truː d] vt. 推出;扔掉;逐出

tip:trude-这一词根表示的是“推”。

122. contort | distort | retort

contort [kən'tɔː t] v. 扭曲,曲解;扭弯

distort [dɪ'stɔː t] v. 弄歪;扭曲

retort [rɪ'tɔrt] n&v. 反击;反驳

第 7 页 共 13 页
tip:tort 表示“扭”。contort 和 distort 是近义词,除了表示物理的扭曲(如身体的扭曲)

之外,还表示对观点和真相的扭曲(尤其是 distort)。

123. eminent | imminent

eminent ['emɪnənt] adj. 显赫的,有名的;杰出的

imminent [ɪmɪnənt] adj. 即将来临的;逼近的

tip: min 表示“突出,小的,伸”。“突出”也有在人群中突出的意思。

124. decline | recline | incline

decline [dɪ'klaɪn] n. 下降,衰退

recline [rɪ'klaɪn] v. 使斜倚,使躺下;依赖

incline [ɪn'klaɪn] n. 倾斜;斜坡 v. 倾斜;弯腰

tip:cline 表示“斜”,clin 表示“倾”

125. exclaim | proclaim | acclaim | declaim

exclaim [ɪk'skleɪm] v. 呼喊;大声叫嚷

proclaim [prəʊ'kleɪm] v. 宣告;声明

acclaim [ə'kleɪm] n&v. 欢呼,称赞

declaim [dɪ'kleɪm] v. 慷慨陈词,朗读

tip:claim 表示“喊”。因此以上所有单词都有“说话”的含义~

第 8 页 共 13 页
126. edict | indict

edict ['iː dɪkt] n. 布告,法令

indict [ɪn'daɪt] v. 起诉;指控

tip:dict 作为词根是“说”。需要注意的是 indict 的发音,i 是/ai/,c 不发音。

127. perfuse | profuse

perfuse [pə(r)'fjuː z] v. 洒遍,撒布

profuse [prə'fjuː s] adj. 很多的,浪费的

tip:fus=pour 表示“流,泻” per- 表示“贯穿,自始至终” pro- 表示“向前,在前”

128. reject | eject | inject | deject

reject [rɪ'dʒekt] v. 拒绝;驳回

eject [ɪ'dʒekt] v. 逐出,轰出;喷射

inject [ɪn'dʒekt] v. 注射,注入

deject [dɪ'dʒekt] v. 使沮丧,使灰心 adj. 沮丧的

tip:ject 表示“投掷,扔”。

re(重新,向后)+ject(扔) 你扔的让本王很不满意,重新来  拒绝

e(外)+ject(扔) 向外扔  轰出

第 9 页 共 13 页
in(内)+ject(扔) 往里扔  注射

de(向下)+ject(扔) 心情 down 到了谷底  沮丧的

129. literacy | literary | literature | literal

literacy ['lɪtərəsɪ] n. 读写能力

literary ['lɪtrərɪ] adj. 文学的,文艺的

literature ['lɪtərətʃʊr] n. 文学,著作;文艺

literal ['lɪt(ə)rəl] adj. 如实的,不夸张的;逐字的

tip:liter=letter 表示“文字,字母”

另外再科普两个单词:literate 识字的 illiterate 文盲

130. median | medium

median ['miː dɪən] n.中位数 adj. 中间的

medium ['mɪː dɪəm] n. 媒体 adj. 半生熟的;中的

tip:medium 表示中等程度的,而媒体/媒介也是传播过程中的物质接触(中间的一个凭借),

medium 的复数是 media。而 median 是数学上的概念,中(位)数。

131. expel | repel | impel | dispel

expel [ɪk'spel] v. 驱逐;开除

repel [rɪ'pel] v. 击退,驱除;拒绝

第 10 页 共 13 页
impel [ɪm'pel] v. 推进,驱使;激励

dispel [dɪ'spel] v. 驱散,使消散;驱逐

tip:词根 pel = drive 驱使,推

132. rip | ripe

rip [rɪp] n. 裂口,破洞 v. 撕,剥,扯,裂开

ripe [raɪp] adj. 熟的,时机成熟的,成熟的

tip:完全不同的两个单词,rip 发/i/,ripe 发/ai/。rip 本身也是个词缀,表示“撕裂”,

大家还记得 strip 这个单词不?[doge 无辜脸]

133. wench | wrench

wench [wentʃ] n. 少女,女仆 v. 献殷勤,私通

wrench [rentʃ] n. 扳钳,扳手 v. 猛扭,曲解

tip:ench-是无意义的表音成分。wr 在一起的时候,w 是不发音的,只发 r。

134. confidant | confident

confidant [kɒnfɪ'dænt] n. 心腹朋友,知己

confident ['kɒnfɪdənt] adj. 有信心的,有把握的

tip:
二者的重音位置不同,因此发音极其不同。
这二者的关系有点儿像 college 和 colleague

的关系。

第 11 页 共 13 页
135. dine | diner | dinning | dinner

dine [daɪn] v. 进餐,用餐;宴请

diner ['daɪnə(r)] n. 用餐者

dinning v. 絮聒不休地说;喧闹(din 的 ing 形式)

dinner ['dɪnə] n. 晚餐;宴会

tip:din [dɪn] 喧闹,喋喋不休的说。虽然 dine 和 dinner 的发音非常不同,但妞妞认为二

者的关系还是非常大哒,都是吃嘛~

136. dreg | drag

dreg [dreg] n. 残滓;糟粕

drag [dræg] n. 拖,拉;阻碍 v. 拉,拖

tip:/e/和/æ/的发音很不同,大家注意对照镜子来矫正自己的发音。[e]时舌尖抵下齿,舌

前部稍抬起,嘴不要张太大,上下齿间距离宁可偏小。发[æ]时,舌尖抵下齿,舌前部稍抬

起,嘴要张开、张大,而且尽量放宽,刚开始练习时可以夸张一点。

137. faint | feint

faint [feɪnt] n. 昏晕 v. 昏倒 adj. 微弱的,模糊的

feint [feɪnt] n. 伪装,假托 v. 装作;佯攻

tip:发音一样~字形和释义不同,大家单独记忆一下~

第 12 页 共 13 页
138. imprudence | impudence

imprudence [ɪm'pruː dəns] n. 轻率行为

impudence ['ɪmpjədəns] n. 厚颜无耻;冒失

tip:prudence 是“审慎”,imprudence 就是“不审慎”,即轻率行为(指考虑不周)。

而 impudence 则指有失礼节的、鲁莽的,冒冒失失的(更多指礼貌方面)。

139. specie | species

specie ['spɪː ʃɪ] n. 正币,硬币

species ['spɪː ʃɪː z] n. 种类,形式

tip:species 中的 s 发/z/。二者发音和字形都很像,注意区分哦~

140. hanger | hangar | hunger

hanger ['hæŋə(r)] n. 绞刑执行者;衣架

hangar ['hæŋə(r)] n. 飞机库,飞机棚

hunger ['hʌŋgə(r)] n. 饥饿,渴望 v. 挨饿;渴望

tip:hanger 和 hangar 的发音上是一致的~hunger(饥饿)中才发出/g/的音~

第 13 页 共 13 页

You might also like