.

-
a
El Digital Game Timer permite
controlar el tiempo de luego de DOCE
formas distintas, desde las ms
clsicas hasta las ms sofisticadas.
, Mxima precisin .
./ Las dos esferas funcionan a la misma velocidad .
./ Indico exactamente el tiempo permitido que le queda a cada jugador .
./ Seala claramente qu bandera ha cado primera .
./ Trabaja alrededor de 3000 horas can las mismas pilas .
./ Construido con "estobilida Blitz" .
Precio: 14.900 Ptas.
YA ESTA A LA VENTA!
20% de descuento a los suscriptores de
Revista de ajedrez Ocho lOcho
Pedidas a: ZUGARTO EDICIONES, S.A.
CI Arcipreste de Hita, 14.28015 Madrid Telfono: 915431410. Fax: 915491345
Correo electrnico: zugarto @zugarto.es
Revist a de a jedrez
S ~ ~
MENSUAL
AO XVIII
NMERO 198
I
DIRECTOR
I
Ramn Torn. Moe$lro Internocionol.
I
COLABORADORES
I
EnriqucAJonso (fotgrafo) J. P. deArrioga C.M.
ZUfob Atmoiporoshvili M.I. Alberto Barreros
Gordo G.M. )lIon Manuel llel1n
.
Dimiuie
Bjcoca M.I, Alexonder Bihovsky G.M. Roberto
C;(uentes Porodo M.I. Silvio Donoilov G.M.
Je!iU$ Diez del Corral' G.M.Joon Ehlves{ G.M.
V!adimirEpishin M./. A Filipowicz G.M. Tomos
Georgodze G,M. SvefOzor GUgoric G,M. 80ris
Gil/ka ' Gregario Hernndez (Olgrafo) G, M,
FliX Izeto M.N. jolol Jomroev G.M. 8oj<ln
KUfojie(l G.M. 8ogdon Ullic G,M, Ivan Morovic.
G,M. Iva Nei G.M jess Nogueiros M.I.)uon
Reyes' G,M, Oleg Romonishin G.M. Poblo Son
Segundo' Isidoro Sncl!ez de lo Novo' G.M.
A/exei S/i,ov G.M. Sergei Tiviokov G,M.
VcsseNn Topolov G.M. Vlodimir Tukmokov
G.M. Reinoldo Vera' M.F. Fernondo Visier' G.M.
Alonso Zopata y lo coloborodn exdUSNO de:
Anotoll Karpo'l. Campen Mundial.
I
EDITA
I
ZUGARTO EDICIONES, S. A. (ZU.E.S.A)
Editor: Rafael Tauler Fesser.
Publicidad general:
ZUGARTO EDICIONES, S. A.
Redacci n y Administ raci n:
Arcipreste de Hita, 14
28015 MADRID
Tfno: "'915431410
Fax: 91 549 1345
Impresin: VIA ROTOGRAF, S.l. el
Monza, 4 Pol.lnd. Uranga 28942 Fuenlabrada
(Madrid)
Di stribuci n: COEDIS, 5.A. Telfono: 93
- 680 03 60 MoHns de Rei (Barcelona).
DiStribucin en la Repblica Argentina: Capital
Federal, Distrimachi SA, Carlos Calvo 2426.
Buenos Aires;
'"
Interior, D.G.P.S.A.,
Alvarado 21 18, Buenos Aires.
Depsito legal: M.3S3371981.
OchoXOcho, 1981. Todos los derechos
reservados. Ninguna parte de esta obra
puede ser reproducida en ninguna forma o
mediante ningn medio, sin permiso por
escrito del Editor.
Precio de este eemplar para Canarias. Ceuta
y Melilla incluido tasas: 650 pesetas.
Est a mos e n internet:
www.zugarto.es
Correo electrnico:
zugarto@zugarto.es
Printed In Spain
TORNEO "MEMORIAL A. RUBINSTEIN" 4
CAMPEONATO
DE ESPAA ABSOLUTO 12
TORNEOS OPEN'98 16
CAMPEONATO DE RUSIA 17
TORNEO DE BAD HOMBURG 22
"MEMORIAL KERES", EN ESTONIA 29
LA PARTIDA DEL MES 35
HISTORIA Y CURIOSIDADES
38
EN RECUERDO DE MIGUEL NAJDORF 41
,
SELECCION DETORNEOSY PARTIDAS:
Open de Roskilde, Open de Len 44
CAMPEONATOS DE ESPAA JUVENILES47
FINALES ARTSTICOS 48
OchoXOcho es una publicacin plural. La Direccin respeta la libertad de expresin
de los autores de las artculos de opinin, cuyo contenido r e ~ e j Q nicamente
ideas personales.
RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ

&o
Fcil triunfo de Gelfand
Por el Dr. ANDRZEJ FllIPOWICZ MI.
Los Memoriales Rubinstein son eventos
con larga tradicin. Se juegan en un pequeo
balneario, Polanika Zdroj, en el suroeste de Polonia,
con muchos sanatorios, hoteles, casas de reposo,
si tuados entre frondosos rboles.
Pequeas colinas, bosques, gran parque
y ro estn a distancia de paseo
dando a fos visitantes excelente contacto
con la naturaleza. Esto es un buen lugar tranquilo
para concentrarse en el ajedrez
y jugar interesantes torneos.
E
ste ao ha sido el35 aniversa- trarse en sus parti -
rio del torneo y requiere algu- das solamente.
nas reflexiones.
En los aos 60. 70 Y 80 l a mayora
de los torneos "Memorial Rubins-
tein" se formaron con 16 jugado-
res y, entre ellos, muchos de pri-
mera fila mundial, incluyendo al
excampen V. Smyslov, Hort, Ka-
val ek, Uhlmann, Ivkov, Torre,
Gulko, etc. y las mejores jugado-
ras, como las campeonas mundia-
les Gaprindashvili y Chiburdadid-
ze. La mayor parte de ellos prefe-
r an gastar su tiempo juntos anali -
zando, paseando, realizando ex-
cursiones, bailando, etc. Disfruta-
ban mucho de su compaia y el
amistoso de nuestros torneos fue
bi en conocido entre los jugadores
de ajedrez.
Este fue el cuadro
del Memorial de
1998, un torneo de
categora 17, el de
ms nivel jams
disputado en Polo-
nia (debemos ex-
ceptuar la Olimpia-
da de Varsovia, de
1935. Los organiza-
dores tuvieron un
gran honor al tener
entre sus invitados
al campen mun-
dial Anatoli Kar-
pov, as como a
otras grandes es-
El GM Boris Gelfand, an etapa de recuperacin.
En los aos 1990, los organizado-
res incrementaron la categorfa del
evento, de 11 , en 1991, hasta la
17 , en 1998, bajando el nmero de
participantes a 12 (1991- 1996) y a
10 (1997-1998), pero in'vitando a la
mayorla de las primeras figuras
mundiales.
La situacin ha cambiado mucho.
Los grandes valores individuales
se sientan en las mismas mesas,
pero prefieren emplear su tiempo
libre en sol itario o con sus acom-
paantes. Evitan las exhibiciones
de si mul tneas, la compaia de
sus adversarios y, algunas veces,
de otras personas, para concen-
4
trellas como Vassili Ivanchuk,
Alexei Shirov y Bori s Gelfand, si -
tuados en los puestos 4, 6 y 13 de
la evaluacin ELO, del pasado mes
de julio.
Todos los profesionales jugaron
serias y largas partidas, pero no
fueron capaces de evitar grandes
errores, dando algn placer a los
espectadores, vi sitantes y partici -
pantes de los t orneos open, que
llenaban todos los dlas l a sala de
juego del t orneo principal. Ell os se
olvidaban a veces de que l os gran-
des maestros cometen errores fre-
cuentemente contra otros fuertes
jugadores pero muy raramente
contra oponentes dbiles, que no
son capaces de forzarles a cometer
equivocaciones.
Bl ancas: leko (2665)
Negras: Markowsky (2525)
.1
1.
42 ... 'lid21
1.
Una continuacin arriesgada. Las
negras podan hacer tablas jugan-
do 42 ... Wb2 43. n aS Wb3 44.
'iWxd6 c4!, mientras que, si 44.
tl c6? c4 45. fib7 Wh8 46. a7 c3
47. a8=8' ,xaB 48. 1:1 xa8 e2 49.
l'tc8 '&b2 50 . .J:bc2+ W' xc2 51.
Wl c6 Wl d2 52. Wl xd6 Wl e2 53. Wl e5
f3 con ventaja decisiva.
43. Zl a2+ 'li d3 44 . .I1 a3+ '&e2
45. f3 'll f2 46. a7 6' g3 47. WeS
W' xh3 48. 'lib7 llf8 49. a8=8'
1'1 xa8 50 . .!l xa8 'li g3 51. \!l eS h5
Despus de 51 ... Wxf3 52. Wd5!
h5 53. llh8 Wl g2 54. Wl e4 13 55.
Wl e3 f2 56. ll g8+ Wl f1 57. lll8 h4
58. ll xf2+ Wl g 1 59. lll 3 Wl g2 60.
ll f8 h3 61. llg8+ Wl f1 62. ll f8+
6' 92 63. 'li e2 h2 64. ,- g8+ se pue-
de hacer tablas sin el par de peo-
nes negros, jugando 64 ... Wh1,
pero con peones "c" y ud" no hay
posicin de "ahogado" y despus
de 65. Wf2 d5 66. llaB las blancas
ganan.
52. Wxd6 ".
A considerar era 52. Wd5!7
52 ... Wxf3 53. We5 c4
La jugada 53 ... h4 conducira a
tablas: 54. n h8 Wg3 55. 'li e4 h3
56. !l g8+ 156. !la81 lli f2 57. Wl xf4
h2 y tablas; o bien si 54. z:1a3+
Wg4 55. 'li e4 y tablas.
54. l':X a3+ Wg4 55. 'li e4 h4 56.
ll a8 Wl g3 57. !l g8+ Wl f2 58.
Wxf4 h3 59. ,a8 G' e2! 60. We4
Wl f2 61. Wl f4 Wl e2 62. !lc8 Wl d37
Con 62 ... Wd2, tablas, al no ser
posible 63. lh c47, a causa de
63 ... h2, ganando.
Jugador Tit.
TORNEO 'MEMORIAL A RUBINSTEI N'
63. Wf3 h2 64. ll d8+ We2 65.
ll h8 Wl d311
Una vez ms, las negras pudieron
forzar tablas con la simple conti
nuacin 65 ... c3 66. ,1:b h2+ Wb 1
67. 'li d3 e2 y. tras 66. 'li e3 Wbl
67. 'lid3 e2 68. -b8+ Wc 1, tablas.
66. 'Il f2 Wd2 67. lb h2 e3 68.
'lifl+ 'li d 1 69. ll h8 e2 70. -d8+
'li c, 71. We2
1 - O
A 71 .. . Wb2 72. llb8+ 'licl 73.
'libl 74. Wd2, ganando.
Despus de la partida el actual
campen de Polonia no pudo ju-
gar bien hasta muy al final y de-
ber olvidar este torneo tan rpi-
do como sea posible.
Blancas: Ivanchuk (2730)
Negras: Krasenkov (2655)
1. 84 eS 2. 0l f3 3. 'l e3 e5
Una lnea irregular . que deja vul-
nerable el punto "d5". Ms lgico
es entrar en lneas corrientes de
la defensa siciliana. con 3 ... d6.
4. a c4 a e7 5. d3 dS 6. " d2
7. 8. Zbc1
9. " .3 O-O 1 O. O-O lli h8
Prepara la reaccin temtica ... 15.
pero con sus precisas evolucio-
nes posicionales. las blancas tie-
nen ligera ventaja.
11 . '9d2 f5 12. exf5 <) x f5 13.
141 ('o xe3 14. @xe3 i 15 15.
!!f2! ';' g6 1S. " d5 ...
CLASIFICACIN
Elo 1 2 3 4 5
1. Gelfand (SlR) GM 2675

1 \1 \1 \1
2. Shirov (ESP) GM 2720 O

1 O \1
3. Krasenkov (POl) GM 2655 \1 O

1 \1
4. Ivanchuk (UCR) GM 2730 \1 1 O

\1
5. l eko (HUN) GM 2665 \1 \1 \1 \\

6. Aublevsky (RUS) GM 2685 O O \1 \1 \1
7. Karpov (RUS) GM 2725 \1 \\ O \1 \1
8. Maceja (POl) MI 2490 O \\ 1 \1 )\
9. 011 (EST) GM 2650 \1 O O \1 \1
10. Markowsky (POl) MI 2525 O O \1 O O
Ivanchuk va incrementando su
superior idad de forma paulatina.
con juego sencillo, pero efectivo.
16 .. . 'l)a5 17. ac1 <7) xc4 18.
dxc4 f5
Para replicar a 19. fxe5 con ZI xe5.
Kr asenkov se defiende con tena-
cidad, procur ando ceder poco te-
rreno.
19. _ h3 ll h5
.1 'i' W
.l.! J..l
.1 .i.
.1
., .,
'!!lf
., ., ., ,i,., .,
'iJ,,\'f7l
20. 'SeS ...
Despus de 20. 8' g3! no es f cil
encontrar una buena continuacin
para las negras; por ejemplo: 20 ...
exf47 21. <) xf4 g5 22. <) e6!
xg3 23. <7) xd8 y gana, por la
doble amenaza 24. fS mate y
24.hxg3. Tras la mejor defensa:
20 ... las blancas tienen una
buena eleccin, entr e 21. fxe5
22. cxd5 l1xe5 23. :117 8' g8
24. lh b7 o bien 21. 'l c3 a c6 22.
fxe5 Ih e5 23. l117 9 g8 24. :lc7,
con clara ventaja. en ambos ca-
sos. En cambio, sera un falso
plan 21. <Z) c7?!, debido a 21...
6 7 B 9 10 Ptas.
1 \1 1 \1 1 6.5
1 \1 \1 1 1 5.5
\1 1 O 1 \1 5
)\
\1 \1 \1 1 5
\1 \1 \1 \1 1 5

1 1 \1 1 5
O
1 \\
)\
4
O O

\\ 1 4
\1 \\ \\

)\
3.5
O \1 O \1

1.5
5
El GM Kresenkov.
. xc7 22. fxe5 .!lgB 23. exd6
da!, con mejor juego de las ne-
gras.
20 ... a e4 21. fxeS , x95 22.
fl d71 .. .
Una de las claves tcticas de la
maniobra de Ivanchuk, es este in-
tento de "desviacin" de la pieza
defensora (y, aqu. o "elimina-
cin": 23. tl' xd8+ l! xd8 24. n f8+l.
que llevarla al maleo
22 ... h6 23. ft xb7 .!';l g5 24. b3 a5
25. 93 a xd5 26. cxd5 o
Las blancas han ganado un pen y
su posicin es ligeramente favo-
r able, pero Ivanchuk, durante la
partida, estuvo paseando fuera
de la sala de juego (lo que es
cos tumbre inveterada del GM
ucraniano), perdi mucho tiempo
y vino a verse en un grav(simo
apuro de reloj. As. usted podr
contemplar la catstrofe!
26 ... \l'/ h7 27. 1117 Il b8 28. lt a6
.l'::1 xd5 29. lJ. a77 ".
TORNEO MEMORIAl A RUBINSTEIN
LTIMO AL LLEGAR,
PRIMERO AL TERMINAR
El vencedor del "Memorial Rubins
t ei n" fue el ltimo en incorporarse
al torneo. Sustituy al jugador in
vitado previamente, el GM
Alexander Beljavsky, que fue
cambiado por el director del tor-
neo Mr. M. Sosnicki, por que su
"elo en julio 1998 no era suficien-
te para alcanzar la categora "elo
17, prevista.
Es muy conocido que los resulta
dos de los jugadores reserva
siempre es bueno. Boris jug
como haca aos, cuando estaba
entre los cuat r o primeros del
Mundo. Muchos esperaban que l
sera un candidato de Garri Kas-
parov. En Polanika Zdroj tom el
primer puesto demostrando una
preparacin muy buena y un jue-
go posicional activo, con gran
voluntad de vencer.
A la vista de la clasificacin final.
la siguiente partida tuvo decisiva
importancia en la lucha por el pri-
mer puesto.
Comento
Ramn Tarn
Blancas: Gelfand (2675)
Negras: Shirav (2720)
l. d4
2.
3. c4
4.
Con 4 ... O-O 5. e4 d6 6. a e2 eS, se
seguiran los cauces de la defen-
sa india de rey, pero Shirov opta
por la Grnfeld, a pesar de que
Gelfand es un especial ista en
combati r este si stema.
5. cxd5
Quiz hubiera sido mejor 29. c4 La variante del cambio-r etardada.
:te5 30. ft a7. La alternativa principal es 5. 8 b3
dxc4 6. ftxc4 0 0 7. e4, etc.
29 ... g5 30. !t.2 Il d2 31.
. e4+ .. S 32. tt xgS+ WxgS
33. 1112 xl2 34. Wxl2 1Il 16 35.
Iba5 1Ie5
o - 1
Ivanchuk per di, al rebasar el limi
te de tiempo reglamentario.
i:cC("C(
6
5.
6. e4
7. bxc3
8. Il b 1
9. -" e2
1 O. cxd4
11 .

<l) xc3
e5
00
cxd4
e5
Sacri fi cio de pen que da a las
blancas una prometedora iniciati
va, en tanto que 11. t!t d2 1!t xd2+
conduce a partidas cmodas para
las negras.
11. ...
12. 00
La continuacin ms usual. Otras
posibilidades son 12 ... b6 y 12 ...
a5. A 12 ... 8 eS, para que la dama
no quede mal situada, sigue 13.
. c2 y, an, 13. eS.
13. h6
14.
Si 14. .!le8 15. ,xe4,
con buen juego. Ms frecuente es
14. -'k e3.
14. ... aS
Devuelve el pen para dar mayor
actividad a su juego, con este
pen pasado y alejado .
15. ,xb7 g5
1S. Jlg3 a4
17. h41
Ruptura tlpica para abrir vfas de
penetracin en el enroque enemi
go.
17.
18. hxg5
19. n c7
a3
hxg5
Innovacin terica. En la partida
Lauti err. Sokolov (Malmoe, 1998)
se jug 19. Z1bS 20. l:txg5
21 . gxl3 fl b2 22. Il ld8
23. f4 .!l xd4 24. 'lJ xf7 25.
!th5+ \1'/ 98 26 . 5 !!I b3 27 . 96
. 17 y la partida termin en ta-
blas, tras animada lucha.
19. ...
nica forma de movilizar el caba-
llo. Si 19 ... 20. tl' b2 21.
e51 .!laS 22. para seguir con
23. 8' h5 y el ataque ser! a muy
fuer te.
20. ,xe7 It b2
21.
Teniendo una sutil celada, con lo
que la lucha se anima extraordina-
r iamente.
21. ... It b4
Acepta el r eto y, con la doble
amenaza sobre "e7" y "c4", las
negras fuerzan la ganancia de
material.
22. "" x f7+! Wh8
Despus de 22 ... %! xf7 23. ,xf7
Wxf7 24. <) xgS+ y 25. 8 xg4, o
bien 23 ... 24. :J. xf3!, la supe-
rioridad de las blancas seria evi
dente.
23. lld71
La torre no tenfa casilla satisfac-
toria, pero Gelfand habla calcula-
do esta jugada, para liberarse de
la sobre "f3
M
y poder,
as, continuar su ofensiva contra
el enroque.
23 ....
24. ') xgSI
""xd7
1!t b6
Para replicar a 25. e hS+, con 25 ...
fih6, pero la maniobra combinati-
va ideada por Gelfand va mas
lejos ...
.1
25. Ae6!
Con este nuevo sacrificio conti-
nua la espectacular combinacin,
con este t ema de "obstruccin"
que impide el paso de la dama a
"h6",
25 . ... 8 )(e6
TORNEO "MEMORIAL A. RUBINSTEIN"
A 25 ... segUir! a: 26 . g4
27. t9h3+ '1/ 97 28. 8 h7+
Wf6 29. A h4! fl e5 30. <) f7+1 Jl. xf7
31. 8 f5+ 32 . f5+ ""d6 33.
1td5+ 'l1c7 34. ganando,
mientras que, si 30 ... Zb f7 31.
1th5+! WdS (no vale 31... Wxe6
32. 1!!t d5 mate) 32 . d5+ Wc7 33.
a g3+. decidira.
26. a xe6
27.
El balance es de torre, alfil y
bailo por dama y t r es peones, lo
que es favor able a las blancas.
dada la mala situacin del enro-
que negro, carente de la barr era
de peones. Ahora se elimina. al
mejor defensor de las negras.
tas han de intentar buscar contr a-
juego con su pen pasado y muy
avanzado.
27. ... 1117
Si 27 ... a xe5 28. 8 h5+ W98 29.
8 gS+ 30. 1!t xe6+ Wh7 31.
1th3+ Wg8 32. eS 4)c7 33. Aa1
Aada 34. ftc3 35 . c4 l1fe8
3S. d5 <3 fa 37. f4 n a8 38. dS+
Wh8 39 . b3, con ventaja decisi-
va.
2B. 1th5+ WgB
29. III g6 Jl. d7
Cont r a 29 ... vendra: 30.
a xg7 t1xg7 31. 'RcS, gana.
30.
31. 1!t d6
.th g7
Wh7
Claro est que, si 31... a717 32.
d5+ ganara la torre de "a8".
32. ft xa3
Cae la ltima esper anza de las
negras y la ventaja blanca es
abrumadora
32.
33. 8 e3
34. d5
35. 141
36. Wh1
37. 151
0, e7
0,.6
0,95

11.2
La masa de peones se pone
en mar cha y la partida llega a su
f in.
37.
3B. 16
39. f7
1 "O
0,g5
II g6
rinde
Una interesante partida en todas
sus fases.
Muy alto y delgado. el GM Alexei
Shirov se pase constantemente,
entre jugada y jugada, por la sala
del torneo. con una misteriosa
sonr isa, rota por sus derrotas
frente a Gelfand e Ivanchuk -yo
creo que en pequea cr isis-, cuan-
do quer a demost rar su destreza,
despus de haber batido a
nik. Su victor ia en la r onda final,
que le dio el segundo puesto, es
un perfecto ejemplo del espritu
de lucha de Alexei:
Comenta
Romn Torn
Blancas: Shirov (2720)
Negras: Rublevsky (2S85)
1. e4
2. 0, 13
3. d4
4.
e5
86
cxd4
a6
Una de las variantes de Paulsen,
en la defensa siciliana. Las alter-
nat i vas principales son 4 ...
(Paulsen, tambin) y 4 ... 5.
dS, la popular variante Sche-
veningen.
5. <) c3
Tambin se juega mucho 5. a d3,
reservndose la posibilidad de
movilizar este caballo va "e3" o
"d2" .
5. tt c7
6. Jl. d3 0, 16
7. f4 b5
8. e5 b4
Ambos contendientes conducen
el planteo, en forma muy agresi-
va e interesante.
9 . 0,8 4
A considerar era 9 ... si bien
el desarrollo de las negras queda-
da un punto retrasado.
10. a xe4
11 . ,31
12. ') xc6
13. a xc6
14. t9 xc6

0, e6

ft' xc6
dxc6
Tras esta importante simpl i fica-
cin, las blancas han obtenido un
7
final ventajoso y podrn alcanzar
un mejor desarrollo de piezas,
con posibilidades de ruptura so-
bre el pen de "b4".
15. We21
, 6.
9
.1 .1
0-0-0
!ld5
.l
.1
.l.l.l
.1
.l B,
.1
B,

B,B,B,
r.t!J
B,B,
.i, .i,
17. c31
La nica forma de mantener la
iniciativa. As! se evita 17 ...
que sera refutada con 18. c4.
17 ....
18. bxcJ
bxc3
!l b5
Si l B .. . f!i. e7 19. c4 .!la5 20. a41 y
las blancas ganaran material. por
la amenaza 21. a b6 y no servir
20 ... 'llJe7 por 21. &:t hbl l 22.
O bien 21 ... ,bB 22. 11xb8
'l!J xb8 23. ganando.
19. , abl
20. c4 l1b4
Tampoco seria una solucin 20 ...
ll aS, debido a 21. llb2 22.
!l hb1 {l. e7 23. l>b6! l>xb6 24.
.!l xb6 Z1 xa2+ 25. .!la3+ 26.
We4 y no habra defensa eficaz
contra la penetracin de las t o-
rres bl ancas, en las primeras l-
neas enemigas (26 ... .!l d8 27.
Z!. bB+ Wc77 28. 1l 1b7 mate, o 27 ...
'lJdS 2S. l1 d1+, ganando la torre).
21. Z1 xb4
22. !lb1
23. l>b61

a5
Evita la movilizacin de la torre
negra, va "dS", siendo evidente
que a 23 ... Wb7? vendra 24.
mientras que, si 23 ... .!'.'t eS
24. d1 Wb7 25. c5 lle7 26 . .!'.'t d3!
y no habra defensa satisfactoria
contra 27. a3.
23 . ... e5
B
TORNEO "MEMORIAL A RUBINSTEIN"
9 .1
.lA.l
.1
.1 .!
B,
.l B,
B,
B,
r.t!J
B,B,
.i,
24. a31
Ahora, en cambio, no serv a 24.
f1b3, por 24 .. . a4 25. f1g3 a3 26.
lh g7 fib7 y seran las negras las
que ganaran el alfil
24.
25.
26. \!Id2
27. !l b3
28. Wc2

!leS
!le7
d7+
J<b4
Por ltimo, ant e la amenaza .!'.'t xa3,
las blancas fuerzan la ganancia de
un pen, aunque el final resultant e
es laborioso, la ventaj a blanca es
incuestionable.
29. J< xb4
30. !l xb4
31 . 93
cxb4
!ld4
9
5
Trata de simplificar peones como
nica esperanza de tablas.
32. 'li c3 e4
El GM Shirov.
33. \!I d3
34. fxg5
35. !lb5
36. !lb2
37. 'Se3
38. 11e2
39. 11121
!le'
ll xe5
!le'
!l11
ll e1 +
!la1
!la7
Las blancas van ganando paulati-
namente terreno y ahora la torre
negra queda a la defensiva, en
tanto que Shirov va a activar
mucho su torr e .
40. !l IS
41. \!I d4
42. We5
43. !l14
!le7
ll d7+
!le7
Cambio de situacin de las pie-
zas, que a.centua la ventaja de las
blancas. Estas llevan a su rey al
ataque, dejando a la torre en mi-
sin defensiva de sus peones.
43. \!I d S
44. \!l IS \!l eS
45. h4 \!l IS
46. !ld41 \!l eS
47. 94 .!'.'t c6
La partida est pr cticamente re-
suelta. Si 47 .. %l a7 48. c5 ,Ik7 49.
.!'.'t c4, ganando fcilment e.
4S. \!Ig7
49. %l e4
50. 'li xh7
51 . Zl xe5
52. \!Ih6
53. \!I h5
e5
g6+
1!!1 I S
Zl g7+
z:'t g6+
!l9S
La lt ima esperanza: .. . h8 mate,
pero se r efuta sin problemas y la
lucha queda decidida.
54. 96 16
Muy ingenioso, al plantear la do-
ble amenaza 55 ... f1h8 mate y 55 ...
fxe5, pero ...
55. 97+
56.
57. I!I1 g6
58. 'I1xf6
,xg7
Zl h7+
l1xh4
rinde
1 - O
-cddx
No result demasiado fcil la lu-
cha de los GM contra los MI, a
pesar del resultado final de las
partidas.
Blancas: Gelfand (2675)
Negras: Macieja (2490)
'VI
.!.l
En esta posicin Maceja cometi
un grave error:
33 ... , c17
La sencilla jugada 33 ... S eS con-
duci a a tablas, mientras que no
vala 33 ... %1x e4?, debido a 34.
J;be4 ll xe4 35. 'S' xe6+
34. l1 xc1 9 xc1+ 35. n f1 9 c6
36. exd6 8 d7 37. '8xd5
38.
1 - O
El MI Maceja perdi medio punto,
pero lo recuper dos rondas ms
tarde en la parti da contra el GM
estoniano L. 011:
Blancas: 011 (2650)
Negras: Macieja (2490)
(ver diagrama)
32 ... 151
Las negras debieron jugar 32 ... f6!
33. exlS gxf5 34. lU1
y las blancas, en apuro de tiempo,
TORNEO 'MEMORIAL A RUBINSTEIN'
ofrecieron tablas!! El GM 011 no
vio que, despus de la nica juga-
da, 34 ... f4. las blancas podran
"romper" la pareja de alfiles. con
35. exf4 36. lh f4+ (o
36 ... We8 37. g61 lhg6 38.
ganando) 37. gxf6. ganando fcil-
mente. Un caso tpico en Lembit.
que necesita un mayor espritu
de lucha: Cuando las cosas le rue-
dan bien, es un buen y muy fuerte
jugador. pero en esta ocasin las
cosas no marcharon segn sus
deseos.
KARPOV
ACUS SUS VIAJES
El invitado nm. 1, el campen
mundial Anatoli Karpov apareci
en Polanika Zdroj demasiado rela-
jado. Muy simptico con la au-
diencia, sonriente, firm cientos
de autgrafos y se hizo un mon-
tn de fotos con los aficionados.
Sin embargo, una falta de con-
centracin y energa se notaba
claramente durante las partidas.
Probablemente, sus viajes alre-
dedor del mundo, (China, Espaa,
Chile, Francia, Hungrfa, etc.), visi-
tas oficiales, exhibiciones de si-
multneas y rpidos matches
amistosos, no le permitieron con-
centrarse para un ajedrez serio.
Esto puede explicar su resultado,
uno de los peores de su carrera
ajedrecstica.
La mayora de los visitantes es-
peraban que Ivanchuck sera el
vencedor. Uno de los jugadores
mundiales ms originales y gran
pensador, a veces nos recuerda a
Akiba Rubinstein. Vassily venci
a Shirov en la 1
1
ronda y fue I der
hasta la 6
1
.
Blancas: Ivanchuck (2730)
Negras: Shirov (2720)
1. 2. c4 g6 3. <Z) c3 d5
4. 1I' a4+ .. .
Con 4. d4 se llegara a la defensa
Grnfeld.
4 ... 5. a b3 dxc4 6 . xc4 ...
Tras 6. ft xb7, la dama quedara
mal emplazada en "b7", despus
de 6 ... "'e6! 17. Itb51 0 d4).
6 ... Q/. g7 7. e4 O-O 8. e5 "i)g4 9.
d4 '1)c6 10. Q/. f4 11.'8e2 c5
Reaccin temtica en el centro,
donde las blancas tienen mayor
dominio espacial.
12. h3 cxd4 13. 14.
!'Id1 It b6 15. It d2 "'15 16. "' x15
"- x15 17. "'d5 It d8
.1 fi' J.'VI
.!.l .1.1.i..1
.1
.. 1ii .i.

ii
iiii iiii

j
18. Itb41 ...
Fuerte jugada, que plantea las
amenazas 19. '1) f6+ y 19. -)xe7+.
18 ... flh8 19. ftb6 20.
fhb6 axb6 21. 'l) xf5 gxf5 22.
'1)c6 23. a4 .. .
No hab a forma de mantener el
pen de ventaja. puesto que, si
23. bxc6 24, a3 lUe8. Ivan-
chuck se asegura una ventaja po-
sicional, gracias a su superior es-
tructura de peones, con "15"
como objetivo.
23 ... 24. '1) xe5 25.
!'I d5 16 26. 14 0 g6 27. O-O ...
Claro est que, si 27 . .axfS 'h4. El
enroque llega tarde, pero oportu-
no.
27 ... !'I ad8 28. !'I xl5 !'I d4 29. g3
9
El GM Ivanchuck.
0>e7 30. lI h5 lI dd8 31. lI I3 0>d5
32. 1'i12 0>b4 33. lI e3 lI d2+ 34.
lI e2 lIId8 35. lI I5 ...
Todava est inactiva esta torre
-t ras ganar el pen-, pero ahora
los peones del ala de r ey colabo-
rarn en su liber acin.
35 .. . I'i g7 36. g4! 0>e2 37. g5
fxg5 38. :lxgS+ ...
Si 38. fxg5 ll xe2+ 39. n d2!,
con cierta reaccin, por amena-
zas como 40 ... .!':X xe2+ y 40 ... '2)d4.
38 ... 'itl f6 39. ll xe2+ 40.
lh e2 41 , l!e5 &t d2+ 4 2.
lIe2 lI d1 43. b3 0>d5 44. lI e4
'1) c3 45. - e5 lt d4 46. , b4
47. 48. n eS+ 'lig7
49. I!!I' d41 ...
Ahora es la torre negra; la que se
halla en peligro!
49 ... ') c5 50. n e 7+ 'li t6 5 1.
n f7+ Wg7 52. f5+! W95 53. 'me3
1 " O
Excelent e labor posicional del GM
Ivanchuck.
Comenta
Ramn Tarn
Blancas: Gelfand (2675)
Negras: Markowsky (2525)
1. d4 d6
2. 0>13 0>16
3. c4 96
10
TORNEO "MEMORIAL A. RUBINSTEIN"
4. <) c3
5. 94 O-O
6. 'i}a6
Una jugada en va de experimenta-
cin, aunque se juega con relativa
frecuencia, en esta posicin de la
defensa india de rey. Las principa-
les alternativas son 6 ... e5 y 6 ...
para seguir con 7 ... e5.
7. O-O eS
Esta es la cont inuacin ms usual,
seguida de, la que parece ms
lgica, 7 ... c5.
a. l1e1
Otra idea es 8.
8 . ...
9. ;>11
e6
exd4
Otra idea, quiz la ms usual es
9 ... manteniendo la tensin
central.
10. 'ZJ xd4
Una idea tipica de este planteo,
utilizada en diversas var iant es.
Se amenaza 11 ... S' h4.
11 . h3
12. hxg4
13. 9 13!/
9 b6
8' xd4
ltimament e se ha j ugado, en
modo casi sistemtico 13. g5
14. 1)xd 1 15. l1ax d1
como en la partida Goldin-
Apicella (pars, 1994) y, en plano
menor, 13. La textual, con-
servando las damas, se encuen-
tra en estado de ensayo.
13. ... 8' e5
14. g5
A considerar es 14. &' e7 15.
'8g3 .lleS 16. g5 f6, con ventajo-
sas perspectivas para las blan-
cas, si siguen un plan similar al
que ahora desplegar Galfand.
14. g e7
1S. 8 g3 'ZJ c5
16. ;>14 ;>e5
17. lIad1
Las blancas tienen mejor desarro-
llo y mayor espacio. De ah que
las negras tr aten de buscar con-
trajuego.
17.
1a. gxf6
16
I1xf6?!
Las negras pudieron jugar mejor,
con 18 ... 8' xf6 19. dxe5 20.
b4 'l)a6 21. a3, con ligera ventaja
de las blancas, como en la partida
Komarov-Dimi trov (Ni ksic, 1997).
19. 9 xe5
20. b4! 8' xg3
21. hcg3 0>d7
J. ... W
.1.1 .!
J.J. .1.1
22. e51
Sacrificio posicional de pen ba-
sado en el r et rasado desarrollo
de las pi ezas negras.
22 . ... d xe5
Si 22 ... 'ZJxeS 23. <t) e4 ,1;1e6 24.
,xd6 (o 24. <t) xd6) con clara su-
perioridad.
23. 0>e 4 lI I7
24. cS!
Acenta su ventja de espacio y
plantea la amenaza 2S.
24. I!!I' g7
25. ,1;1 e7
26. a41
Oponindose a la reaccin ... b5.
26. ... ,e8
Si 26 ... .l::H6 27. 'ZJ x f 6 Wxf6 28.
,1;1 f1+, seguira la maniobra 29.
,1;1d8, para 30. n ff8, con posicin
ganadora. Despus de 26 ... b6, las
blancas pueden jugar simplemen
te 27. n d6 .ll b7 28. aS b5 (si 28 ...
bxa5 29. bxa5 a6 30. ,b 1) 29.
30. Wxf6 31.
ganando.
27.
28.
29.
30.
lI I1
lI d2
axb5
;>d5
1 " O
lI e7
b5
c xb5
rinde
Tras 30 ... n b8 31. -df2! Y las
negras quedar an en posicin de
MzugzwangHI
-';:c'(c'Cc
Michal Kr asenkov con firm su
alta posicin entre los jugadores
de mximo nivel , empatando en
el tercer puesto. Su victoria so-
bre Karpov en la primera r onda,
pro voc un montn de llamadas
telefnicas y entrevistas desde
muchas ciudades polacas. As, el
pobre" Michal perdi concentra-
cin en las siguientes partidas
con Shirov y Macieja. No obstan-
te, le fue posible recuperarse y
dar su nivel una vez ms.
"No perder partida ninguna!" es la
divisa de Peter Leko. Luchar has-
ta el fin, es el eslogan de Sar gai
Rublevsk y. Ambos conti nuaron
en este estilo de juego en Pola-
nika Zdroj y con bastant e facili-
dad se colocaron en los puestos
de vanguardia de la clasificacin.
El actual sub campen de Polonia,
Macieja, hizo disfrutar mucho a
los aficionados polacos. Jug
partidas muy interesantes y con-
sigui la norma de gran maestro.
Tar ea que no es fcil en un torneo
TORNEO "MEMORiAl A RUBINSTEIN"
de categora 17. Buena prepar a-
cin terica en las apert uras, es-
tija seguro y concentracin fir-
me, son las mejores cualidades
del juego del MI Macieja.
La mayora de los participantes,
incluyendo a Macieja, a pesar de
la gran experiencia en ajedrez r -
pido y partidas y
torneos estn "temblando" bajo
la presin del reloj , lo que es muy
extrao para mf. Si no puede evi-
tar estos agobios hay que aco-
modar se a ell os! Yo recuerdo vie-
jos d as cuando uno o dos minu-
tos para las ltimas 15 20 juga-
das era un f enmeno normal sin
r azn alguna para ponerse nervio-
so. Yo quisier a recordar la con-
ducta del joven Spassky quien,
con gran apuro de tiempo, era
muy cuidadoso escri bi endo en su
planilla las jugadas completas (1.
e2 e4, et c.) IDespus de cada ju-
gada, cerraba cuidadosamente su
pluma y la guardaba en el bolsillol
Bl ancas: Shirov (2720)
Negras: Macieja (2480)
(ver diagrama)
A esta posicin se lleg despues
.1
...1
.1 W
.19.1.1.1
..
.1 b
de la jugada 20 de las blancas. La
partida sigui as:
20 .. . <;) g41
Muy bonita combinacin que con-
duce a un jaque perpetuo.
21. l1xd7 Uxd7 22.
Tablas
En efecto, con 22 ... ') xf2+ 23.
'6' g1 <;) g4+ 24. Wh1 <)f 2+, etc. y
no vala 25. Wg1 ')g4+ 26 .......
'lifl?? por 26 ... ')xh2 mat e. '"JI
XIX TORNEO OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ
CLUB DE AJEDREZ

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
De l 12 al 20
de NOVIEMBRE de 1998
Sistema Suizo a 9 rondas.
Valedero para obtencin de ELO FIDE
y normas de GM y MI.
Locol de juego:
Club de Ajedrez de la Caja de Canarias.
Ritmo de juego: 40 jugadas en dos
horas y una hora por jugador a "finish".
Hororlo de juego:
De 15.30 a 21.30 horas.
Inscripcin:
Gratuita para jugadores visitantes.
TOTAL PREMIOS: 2.500.000.- Ptas.
1: 500.000.- y Trofeo
1; 300.000.- Y trofeo 8": 80.000.- 11; 50.000.- 10: 20.000.-
3;
225.000.- Y trofeo 9: 75.000.- 15: 15.000.- 21: 20.000.-
1: 175.000.- 10: 70.000.- 16: 10.000.- 2r: 20.000.-
5; 115.000.- 11: 65.000.- Ir: 35.000.- 23: 20.000.-
6; 100.000.- 12; 60.000.- 18: 30.000.- 21: 20.000.-
7; 90.000.- 13: 55.000.- 19: 25.000.- 25; 20.000.-
Premios especiales: Diversos para jugadores locales y extranjeros sin ELO.
veteranos. fminas. etc.
Inscripciones: hasta elIde Noviembre de 1998.
Organiza: CLUB DE AJEDREZ LA CAJA DE CANARIAS
el Luis Doreste Silva. 101 - 6 - 35001 Las Palmas de Gran Canaria.
Telfonos: (928) 21.87.11- 11.91.12 - FAX: (918) 11.87.1 1
Hotel Oficial: HOTEL CONCORDE (****) Tfno: (928) 26.27.50 . FAX: (928) 26.57.74
, ,
IlIescas, vencedor, super a Vallejo,
por mejor coeficiente, en el desempate
La LXIfI edicin
del Campeonato de Espaa
absoluto tuvo lugar en Linares,
de/ 12 a/20 de agosto,
con participacin de 91
jugadores. Entre ellos estaban
los mejores, si exceptuamos
a Shirov. quien al mismo tiempo
disputaba el torneo de Polanika-
Zdroj (Polonia) y al anterior
campen Pablo San Segundo,
casualmente enfermo en esas
fechas y que, muy a su pesar,
no estaba en condiciones
de participar.
P
ese al reciente cambio en el
mando de la Federacin per-
siste el format o del sistema
sui zo para esta prueba. a pesar de
las muchas crticas que recibe por
ser tan absurdo a la vez que regla-
mentariamente enrevesado. Hay
que recordar que este campeona-
to es normalmente clasificatorio
Por FELl X IZETA. Gran Maestro.
para importantes pruebas poste El GM
riores y que el gnero humano lIIescn.
CLASIFICACIN
Jugador Ptas.
1. IlIescas 7
2. Vallejo 7
3. Gt lIundin 6'5
4. Del Ro 6'5
5. Romero 6'5
6. Poms 6'5
7. Belln 6'5
a. Sin 6'5
9. J. Candela 6
10. Om, 6
11. Olaizola 6
12. Magem 6
13. Gmez 6
14. Izeta 6
15. Franco 6
12
hace tiempo que ha inventado tam
bin otros sistemas de compet i
cin, sin renunciar a al guno nuevo
que pueda surgir de algn cerebro
privil egiado. Por l as mismas fe
chas se disputaron l os campe9na
tos francs y argentino con b o n i ~
tas ligas de 16 jugadores en las
que todos jugaban contra t odos y
no por perdero ganar cambiaba la
fuerza del ri val del da siguiente.
Sin olvidarel sistema KO que, aun
que creo que es ms apropiado
para torneos no oficiales, conlleva
la importante ventaja de que es
fcilmente entendible y por tanto
vendible en los medios de comu
nicacin, a la vez que determina
un campen que, para se rlo, ha
tenido que superar a todos sus
rivales.
Empez fuerte Angel Martn, ga
nando sus 4 primeras partidas,
pero el suizo castiga a los que van
bien (para que se fastidien) y en
las dos siguientes tuvo que en-
frentarse a los dos primeros de la
evaluacin Ilelo)) (1Ilescas y Ma-
gem, detrs de Shirovl. casual-
mente con negras en ambas parti -
das. En la quinta jornada perdi
con el que luego sera campen y,
a pesardeentablar conJordi, sum
tan slo 1,5 puntasen las 5 ltimas
partidas, por l o que termin en el
puesto 20, tras jugadores con
mucha peor Ilperformance)). En la
quinta ronda tom la cabeza de la
t abla de clasificacin y ya no la
solt. Empat en la sexta con el
siempre slido David Garca lIun-
din; gan la sexta al sorprenden-
te Candela (que consi gui norma
de maestro internacional) y cerr
el torneo con dos tablas.
VAllEJO OBTUVO
SU SEGUNDA NORMA
PARA El TTULO DE GM
En la octava ronda se enfrentaron
en la cumbre el joven maestro in-
ternacional Paco Vallejo e IIlescas
con pacifico resultado en pocas
jugadas, mientras que en la nove-
na surga la relativa sorpresa e
I!lescas, con blancas. propona el
empate, tras l a apertura, a Pams
,en posicin compleja. En ese mo-
mento Vallejo dependa de si mi s-
mo (y de su rival David Garcfa)
para coronarse campen, pues una
victoria le hubiera proporcionado
el primer puesto en solitario. Pero
Vallejo jugaba tambin por su se-
gunda norma de gran maestro y
las tablas le bastaban para ese
objetivo, por lo que firm el empa-
te cuando la posicin se igual.
dndose por satisfacho con el t or-
neo realizado. Desde luego, el me-
norquln parece progresar a pasos
CAMPEONATO DE ESPAA ABSOLUTO
El jove MI PII"O Vallejo, un \/110'
en tune. linea 8&cendente.
agigantados y, con el adecuado
apoyo, puede ll egar lejos, aunque
tal vez lo ms diffci l est por llegar,
ya que entra de lleno en la edad
crtica en que deber decidir si se
dedica al ajedrez profesionalmen-
t e. Tambin pudimos constatar
que hay muchos j venes valores,
lo que augura un buen futuro a
nuestro ajedrez.
En general.y a pesar de jugarse en
linares, la tierra del uantitablas
Luis Rentero, el torneo estuvo re-
pleto de empates con poca lucha,
para disgusto de espectadores.
En el recuadro ofrecemos la clasi -
ficacin en los qui nce primeros
puestos, vemos ahora los puestos
inmediatos:
16. Gual, O. de la Riva, J.l. Fernn-
dez y Comas, todos con 6 puntos y
situados en este orden; 20. A. Mar-
tn, Estremera, Veh, Abell a, Fdez
Siles, Merino, Fontana, Vill vicen-
cio, Glez de la Nava y G' Luque,
S'S; 30. Zurano, Hernndez, Mi-
guel Lsgo, Bernal, Lezcano, Cast i-
1[0, Gal iana y Mantel!, S puntos,
etc. hasta 91 participantes.
Veamos a conti nuacin interesantes partidas de este certamen:
B[ancas: Izeta (244S)
Negras: lIIescas (260S)
1. d4 <fI I6 2. <fI I3 g6 3. e4
4. g3 dS S. cxdS <:.\ xdS 6.
<fI b6 1. <fI e3 <fI e6
Al lector familiarizado con este
sistema de la defensa Grnfeld
no [e habr pasado desapercibido
que las negras han evitado inter-
calar ambos enroques, amena-
zando el pen de ud4n de inme-
diato. Este pequeo detalle es de
gran importancia para deter minar
la respuesta cent ral blanca.
8. e3 '"
Una de las dos variantes principa-
les con el (diachetto contra la
Grnfeld.
El sacrificio de pen con 8. dS71
es bien conocido en esta misma
posicin con ambos reyes enr o-
cados, pero no estara aqu justi-
ficado: 8 ... 9. bxc3 . xdS y
las blancas no disponen de 10.
<fI d4.
Para intentar llegar a est e t ipo de
posiciones con 8. dS, se ha int en-
tado 8. 0-017 y si las negras res-
ponden con 8 ... O-O, ya las blancas
jugaran la mencionada 9. d5. Sin
embargo, en todas las partidas en
que se ha probado esta idea, [os
conductor es de las piezas negras
han optado por capturar el pen
de ud4n, los muy malvados, sin
dar opcin a transposiciones: 8 ...
'f)xd4 9. ft xd4 (A xd417) 10.
'ltxd4 a xd4 11 . 12. A f4
a xf4 13. gxf4 fid8 14. l1fd1+
15. z::t. ac1 y la compensacin
de las blancas por e[ pen no es
especialmente relevante.
8 ... eS 9. d5
Una alternativa a tener en cuen-
t a era 9 ... <;)e7. Con la textual,
el caballo negro aspira a interve-
nir eventualmente en la casilla
Ilc4)).
10. e4 c6 11. O-O cxd512. exd5
O-O 13. 16 14. !lf1
A esta posicin se ha llegado en,
aproximadamente, medio cente-
nar de partidas y, adems de esta
jugada, se han ensayado 14 ...
14 ... y 14 ... IHes-
cas jug este movimiento ual to-
quen y sus razones tendra, su-
pongo.
15. b3 16. t d2 !ld1
.1
.1.1
..
..
17. z::t. adl! ...
.. W
.1 ...l
.1.1
Novedad terica. Esto es mejor
que 17. :l fd1, que se jug en la
partida Mladen Kurajica - Txelu
Fernndez (Palma de Mallorca,
1995). Es mejor apartar la torre
de cea l de la gran diagonal, ante
el inminente avance ... f5, seguido
de ... e4. En cualquier caso, la
posicin es muy compleja y po-
drra seguir: 17 ... f5; 18. h3 ... (18.
se jug en la citada partida)
18 ... A xf3 19. tt xf3 e4 20. y
ahora:
13
Al 20 ... 'l) xd5 21. -'i xa l 22.
')e7+ o (si 22. ZI xal Z1xd5 yaquf
las negr as estn mejor.) 22 .. ,
. xe7 23 . xd7 . xd7 24. Axd7,
con compensacin por el pen
BI 20 ... 21 . xc3 <J) xd5 22.
Zl xd5 ,xd5 23. %l el seguido de
b4. con compensacin.
17 ... lt c8
Una imprecisin. La jugada critica
era 17 ... f5 Y ahora es interesante
18. <) g5!7 ... (si 18. h3 a xf3 19.
e4 20. & e2 .!';l eS parece bue-
no para las negrasI18 ... 19.
'1)e6, con juego complejo.
18. h3
Contra 18 ... a e6, lIIascas t emia el
sacrificio de la dama 19. dxe6! ...
(ms humilde es 19. ")el t1f7 ; 20.
<)d3 Y los alfiles negros sos-
tienen la posicin. J
19. a xf3 f5
J..l


Ji J..l
W
"'J.
J.
En esta posicin me propuso ta-
blas Inescas. Objetivamente, las
blancas tienen gran ventaja, pero
a mi me quedaban ya solamente
30 minutos de reloj por hora y
media a mi rival y el tiempo tam-
bin cuenta. De hecho fue el fac-
tor tiempo el que r esult determi-
nante en la partida. Esa pr esin
me hizo dudar demasiado y cuan-
do reali c mi jugada (bastant e
obvia) ya slo me quedaban 20
minutos.
20. e4
Si 20 ... 21. fxc6! sera una
masacre.
21. '8xa5 ...
Menos clara serfa 21. 'Oxa7 Ac3
14
CANlPEONATO DE ESPAA ABSOLUTO
(a 21 ... exf3 22. y, si 21 ...
22 . cl ) 22. 'Oxd5, con
juego complicado.
21 ... ex13 22. d6!...
Claro est que no vale 22. <) xa7,
debido a 22 ... 'Oxd5, pero la t ex-
tual es muy fuerte. Sin embar go,
lIIescas se las arregla para buscar
contraj uego.
22 ... f41 23. a x f4 Af7 24.
Un tanto materialista, pero muy
ef ectiva, al debilitar la posicin
del caballo de ccb6)).
24 ... ,a8 25. d71 l\xd7
Si 25 ... 'Oxd7 26. t xd8+ lhd8 27.
con gran ventaja.
J. 'i' W
J. ... .1

J.


Ji J. JiJi
Ji Ji

26. /l xd177. ..
Bajo la presin del reloj pierdo
una clara oportunidad. Se ganaba
con 26. a g5! t c7 27. ya que
el f inal, tras 27 ... 28. " xc7
/l xc1 29. /ld8. \!I f1 30. ilb5 /l c2
31. llc1 es desesperado par a las
negras.
26 ... It xd1 21. \!Ih2 ...
Es evident e que, si 27. t xb6
. xh3 decidira.
21 ... il c8 28. It b5 It xb5 29.
<') xb5 .a. xa2 30. a e3 ...
La posicin ahora es igualada,
pero las negras pueden especular
con mi apuro de tiempo, como es
lgico en esas circunstancias. En
una de estas jugadas devol v el
ofr ecimiento de tablas, pero se-
gn me cont Miguel despus de
la partida, no me oy. En cual-
quier caso, la oferta cr eo que hu-
biera sido rechazada pues, insis-
to, las negras pueden jugar con
comodidad.
30 ... ile1 31. /l d1 il I5 32. a b6
a e5 33. \!I g1 ...
W
J. J.
J.

....
Ji Ji Ji
J. Ji
j,
't9
33 ... a xg3
Normalmente esto debera llevar
a las tablas, pero en las siguientes
jugadas pudo pasar de todo.
34. /ld8 ...
Para apartar la torre del doble del
caballo negro en cce3)).
34 ... \!If1?1
Era ms precisa 34 ... Wg7 35.
fxg3 Jl g2+ 36. 't)xg3+ 37.
\!Ie 1 /le2. 38. \!Id1 12 39. a xf2
Ah f 2 40 . .a. d7+ Wh6 41. llxb7,
con final de tablas.
35. Ixg3 ilxg3 36. a l2 ...
Ahora las negras deberlan de ha-
ber forzado las tablas con 36 ...
lta1+ 37. \lh2 Aa2 (a nada condu-
ce 31 ... il f1. 38. \!Ih11 38. \!Ig1.
pero jugaron ...
36 ... '08477
... que pierde, pero yo vi. ..
31. /l d3? ...
... que me pareci que ganaba
tambin! Con poco tiempo en el
reloj (no s cunto porque se uti-
lizaron los relojes antiguos) no vi
su jugada 38 ... .a. h1 + ni que hubie-
ra ganado simplement e con 37.
'Od6+1 38. ,e8+ Wxd6 Jl xe4.
En cambio, con 37. ltg2+ 38.
Wf1 'Og3+ 39 . el lte2+ 40. \ldl
f2 41. a xf2 Axf2 42. ll d7+. el
final sera de tablas.
37 ... Aa ,+ 38. Wh2 llh1+1
Esta jugada escap a mis clcu-
los, como ya cit en el comenta-
rio anterior. Ahora las negras ga-
nan.
39. Wi xh1 li) xf2+ 40. Wh2 {\ xd3
41 , (\d6+ We6 42. <t\ xb7 'l/ eS
43. ')a5 'St4 44. 95 45.
We3 46. ') f,+ We2 47.
') g3+ 'i\' el 48. h4 g4 49. h5 f2
O - 1
-edd,
Blancas: Vallejo (2450)
Negras: Romero (2485)
1.84 eS 2. ') f3 d6 3. d4 cxd4 4.
'il xd4 'il16 5_ 'il e3 g6
Como buen aficionado a la teora
de las aperturas, Romero se de-
canta por la variante del cdra-
gn, quiz ms apropiada para
su rival. si tenemos en cuenta las
edades de cada contendiente.
6 . .!l. .3 .!l. g7 7. 13 o-o 8. It d2
<t) c6 9. 0-0-0 d5 10. a el e6
Est mal considerada por la teo-
ra la alternativa 10 ... e5 11 . <1) XCS
bxcS 12. exd5 cxd5 13. 9 g5 lie6
14. lic4, con clara ventaja de las
blancas, como ocurri en la parti-
da Kuporosov -A. Kovacevic
(Vrnjacka Banja, 1992).
11. h4 . e7 12. 'il db5 lta5 13.
exd5 exd5 14. a3 ...
Una novedad terica. Lo conoci-
do aqui era 14. h5 n eS! (si 14 ...
'ilxh57 15.94 'ilf6 16. Ith4 h5 17.
con neta ventaja) 15. hxg6
fxg6 16 . d2 ... (peor parece 16.
n.e6 17. Axc8 y la
consiguiente 19 ... d4 ofrece una
peligrosa iniciativa a las negras)
16 ... 17. 'ild4 18.
y las posibilidades de las ne-
gras no son peores, segn la par-
tida Hellers-Ernst (Esto colmo,
1993) que sigui (es una bonita
partida) con: 19. lfi' b1 llac8?! (Si
19 ... 'l c4 20. "" xc4 dxc4 21, l1hel ,
con igualdad) 20. t!l' d8 (A
20 .. , f b d2? 21. Axd2) 21.
!la8 22. 'ilab5 'ile4 23. l'I e311 I'Ib6
24. b3 l1ec81? (despus de 24 ...
25. l1xa3 26. e b2!
CAMPEONATO DE ESPAA ABSOLUTO
AeaS 27. c3 Axa2 28 . xa2 Axa2
29. W' xa2 con juego muy comple-
jo) 25. bxc4 dxc4 26. 8 b2 4:'I d5
27. c3 . a5 28. n a6 29. Jlh4
.acc6 30. 'i)ed4? ... (era mejor 30.
lid4) 30 ... n.c5! (si 30 ... l1cb6? 31.
a xd4 32. e d4, con abru-
madora superioridad) 3 1. :tc l
!lb6 32. 'ilb3 exb3 33.
34. -" xb5 35. l1xc3 bxa2+
y las blancas abandonaron. Otra
alternativa es 14. Wb 1.
14 ... a6 15. 8' f2 ...
J. .i. .IV
.! .1.i..1
.1

.1
'i' <0! .1
.a
.a <0!
.a.a
'triE
15 ... d47
Haba que coger al toro por los
cuernos y entrar en las complica-
ciones entregando la dama con
15... axb5! 16. 8' xc3! 17.
bxc3 y, ahora:
Al Parece atractiva 17 ... b4?,
pero tras 18. axb4 '3e4 19. f xe4
20. ':Il xb4 (si 20 ...
21. fte3! d4 22. :1xd4 23.
8' xd4 no parece suficiente)
21. l1xd5! 22. A xc3 <) xc3
23 . d4! con ventaja blanca; o
bien
B) Mejor parece 17 ... Axa37 18.
a c5 ... (si 18. A xb5 '1)e41 y ganan
las negras) 18 ... b4! con posicin
muy complicada.
16. . c7 17. lfi'bl ...
Ahora las blancas estn clara-
mente mejor.
17 ... b5 18. h5 'iI.5 19. It h4
. e5 20. hxg6 fxg6 21. ..
Tampoco era mala 21. !te7 (a
21... S' h5 22. 8' el 8' xh l 23.
22 . .!l. 95.
21 ... :ta7 22 . .ile2 ...
Con pen de menos y peor posi-
cin, las piezas negras estn
prcticamente perdidas. Ade-
ms, Romero se encontraba
gravemente apurado de tiem-
po, lo que vino a acortar su ago-
nfa.
22 .. . 'i)hS 23. f4 . eS 24. <) e4
It b6
No vale 24 ... 'ftd5 25. a f3.
25. g4 h61
Ms r esistencia ofrecfa 25 ...
-'i xd4 26. gxh5 por ejemplo:
27. '3g3 b4 28. 'i)x f5 bxa3!.
26. gxh5 ...
Ahora es una masacre.
26 .. . hxgS 27. fxgS A xd4 28 .
l1xd4
1 - O
-t:<-t:<-t:<
Blancas: Sion (2430)
Negras: Cardenas (2250)
En la primera mitad del torneo
hubo un jugador que sorprendi
con sus resultados, aunque luego
bajara su rendimi ento. En la se-
gunda ronda gan esta bonita
partida al MI Sion y en la tercera
y cuarta corrobor su calidad con
sendos empates con este cro-
ni sta y con el GM Jos L. Fernn-
dez.
1, e4 cS 2, 3. d4 cxd4
4. 5. e5 6. <) db5
d6 7. a4 a6 8. a e6 9 . .il gS
10. a xf6 a xf6 11. 0-
O 12. J<g5 13. e3 Wh8
Novedad, segn mi base de da-
tos. Se habra jugado 13 ... l1e8 14.
O-O (en la partida Forster-
Gerber. Saanen 1994. se jug
14 ... Wha 15 . d3 15 16. fxe4
17 . xe4 :1f4 1a . d3 19.
d5 20. 21. Aad1
1t.8 22. 'ild6 1-01 15. 1!Ib3 J<xd5
16. a xd5 17. 1txd5 . e7 18.
!l ld1 !lld8 19. 'ile2 !!I e4 20. 93
con ligera ventaja de las blancas.
como en la partida Epishin-Swie-
cik (Novi Sad, 1990) que termin
en tablas.
14. O-O 'iI.7 15. B b3 !lb8 16.
{)b6 {)g6 17. ..
15
Tr as este cambio las negras dis-
pondrn de mucho juego en la
columna fu. Hubiera sido mejor
17. sin cambiar alfil es.
17 ... he6 18. l'1 adl 8' c7 19. a5
20. 931 ...
Pier de, tras la maniobra que si-
gue, pero las negras ya disfruta-
ban de peligrosa actividad; por
ejemplo: 20. ftc4 8' f7 21. ,xd6
22. 'li xg27 '813+ 23. '&g1
:114, ganando.
20 ... (\h3+ 21. Wg2 ...
(ver diagrama)
21 ... '} xf2!! 22. l1xf2+ 23.
1","12 /l 18+ 24. '692 ...
IV OPEN DE AJEDREZ
O.N.C.E. VALENCIA
10 Y 18 de octubre de 1998. De
16:00 a 22:00 horas. 40 jugadas/2
horas + 1 hora por jugador a cada
de bandera.
Premios: PI' 150.000 ptas.; 2
2
100.000 ptas.; 3
2
75.000 ptas . etc.,
hasta un total de 700.000 ptas. Ins-
cripciones: Tel fono de contacto:
963800211 Ext. 218 (Julio Santo-
domingo, Coordinador de Depor
tes.
OPEN INTERNACIONAL
DE AJEDREZ
VILLA DE PETRER-1998
Domingo. 4 de octubre, 9:30. Sis-
tema suizo a 7/8 rondas (segn el
Vea nuestro
,
CAMPEONATO DE ESPAA ABSOLUTO
.1
.l'i'
.1 .1J.
Ji J.
Ji
J. W
.1.1
.i.
No cambia las cosas 24. 'li e2 &' 17
y el rey blanco no encuentra refu
gio.
24 ... 17 25. c4 ...
nmero de participantes), 25 30
minutos por jugador, a fini s.
Localde juego: Hogarde la 3f. Edad,
el La Huerta, 4 Petrer.
Premios: Categora General: 1
2
100.000 ptas. y trofeo; 2
2
50.000
ptas. y trofeo; 3.11 40.000 ptas. y
trofeo; 4
2
, 30.000 ptas.; 5
2
20.000;
6
2
15.000; 7fJ. 15.000; del 8
2
al 10
2
10.000. Categora local: 1
2
al 52,
Trofeo. Categora Juvenil (de 14 a
18 aos) l fJ. aI3fJ., Trofeo. Categora
cadetes (Menores de 1 4aos) 1.11 al
3
2
, Trofeo. Inscripciones: General,
1.500 ptas. Juvenil. 1.000. Infantil.
500. ELO FIDE 2.350, exentos. A
travs del telfono de la Conceja-
Ira de Cul tura: 96 537 10 50, de 10 a
14, o bien en el propio l ocal de
juego; fecha lmite: 4 de octubre, a
l as 9 horas.
No hay ms ...
25 ... 8 12+ 26. '6h3 ...
Si 26. Whl y las blancas
estarfan indefensas ante 9 13+.
Sin haba previsto solamente la
variante 26 ... 9' e2 27. S d3! ., f1+7
28. lhfl @xd3 29. Z1 f8 mate.
26 ... /l 16 21. /l h1 /lh6+
Con 27 ... 8 e2 hubiera llevado di-
rectamente al mate, pero la t ex-
tual es sufi ciente.
28. 6' g4 ,h4+1 29. gxh4 8' xh4+
O - 1
Las blancas abandonaron. ante
30. t'rh3+. ganando la ..
dama. "lit
XIX OPEN INTERNACIONAL
DE AJEDREZ EL CORTE INGLS
LAS PALMAS
DE GRAN CANARIA
Del 12al20denoviembrede 1998.
Sistema Suizo a 9 Rondas (valede-
ro para obtencin de ELO FIDE y
normas de GM y MI). De 15:30 a
21 :30 horas. 40 jugadas/2 horas + 1
hora por jugador a "finish".
Premios: l fJ. 500.000 ptas. y trofeo;
2fJ. 300.000 ptas. y trofeo; 3fJ. 225.000
ptas. y trofeo, etc., hasta un t otal
de 2.500.000 ptas. Inscripciones:
Hasta el1 fJ. de noviembre de 1998.
Organiza: Club de Ajedrez La Caja
de Canarias. CI Luis Doreste Silva,
101 - 6
2
35004 Las Palmas de Gran
Canaria. Telfonos: (928) 2487 14
- 24 91 42 Fax: 19281 24 87 14.
CATALOGO DE LIBROS crCl ...
en pgina 37
16
Morozevich nuevo campen
Super a Svidler, Sakaev y Shipov por el sistema de desempate
Por ROMN TORAN. Maestro Internacional.
En la ciudad de San Petersburgo se ha celebrado el 51 Campeonato de Rusia,
que reuni a un impresionante grupo de grandes maestros. Despus de una aguda lucha,
se produjo un cudruple empate para el primer puesto, entre Alexander Morozevich, Peter Svidler,
Konstantin Sakaev V Serge; Shipov, que se clasificaron en este orden,
tras /a aplicacin del sistema Bucholz, para el desempate.
El GM Aloxander Morozevich, un valor en alza.
certamen, por la introduci da en su
partida cont ra Kobalija.
Ya hemos destacado a l os j ugado-
res que tuvieron mejores actua-
ci ones y a los que no respondieron
a las expectat ivas esperadas. Con
l os primeros, debemos incluir al
j oven Kobalija, as como Jarlov,
Popov y, de forma muy especial, al
an no ti tu lado, el desconocido
Yevssev. Entre los segundos, hay
que mencionar a Tiviakov, Zvajin-
sev y, especialmente, Jalifman.
Ampliamos la clasificaci n final
en algunos puestos: 17. S. Ivanov
(GM, 2550), Korneev (GM, 2600),
Yemeli n (GM, 2510), Sherbakov
IGM, 25551. Goldin IGM, 25701.
Polulj abov (GM, 2530), Voitsejo-
vsky (MI , 2545), 24. Tiviakov (GM,
2655), Zvaj insev (GM, 2650) Y Vo-
rotnikov (GM, 2440), todos ellos
con 6 puntos y clasificados en el
orden expresado; 27. Jalifman
(G M, 2645), encabezando otro gru-
po amplio, con 5'5 puntos.
Un j u rada compuesto, entre otros,
por los grandes maestros Sosonko,
Jropov y Taimanov, concedi l os
premios especiales que ya hemos
mencionado en este reportaje, j u n-
to con los otorgados a Voitsejovs-
kV, cuya victoria sobre Galki n fue
distinguida como el mejor at aque,
ya Dolmatov, por "el ms profun-
do pl an estratgico" frente a S.
Ivanov (ambas incluidas en el pre-
sente reportaje).
Veamos las mejores partidas de
este Campeonato.
M
orozevich, que haba obte-
nido resultados muy sati s-
factoriosen sus ltimas ac-
tuaciones, conquist su primer ti-
tulo, exhibiendo un juego tan sli -
do como eficaz. Svidler, tres veces
campen en l os cuatro ltimos
aos, obtuvo el segundo puesto,
cuando era el jugador de ms alta
evaluaci n "Elo" del certamen. En
este sentido, tenemos que resaltar
que Bareiev y Rublevsky, que se-
guan a Svidler en l a eval uaci n
del torneo, no estuvieron a la altu-
ra esperada.
Sigui endo con los destacados, hay
que resaltar la actuaci n brillante
de Sakaev, quien gan el premio
especial a la mejor partida del Cam-
peonato - la que gan a Aublevsky,
que publicamos en la secci n MLa
partida del mes", del presente
OchoXOcho-, as como el premio
a la mejor innovacin teri ca del
CLASIFICACIN
Jugador Tt. Elo Ptos.
1. Morozevich GM 2625 7,5
2. Svidler GM 2710 7,5
3. Sakaev GM 2635 7,5
4. Shipov GM 2635 7,5
5. Dolmalov GM 2575 7
6. Kobalija GM 2505 7
7. Jarlov GM 2575 7
8. Dreiev GM 2645 7
9. Pigusov GM 2605 7
10. Epishin GM 2585 7
11. Popov MI 2520 7
12. Rublevsky GM 2685 6,5
13. Bareiev GM 2690 6,5
14. Chetskachev GM 2560 6,5
15. Yevseev - 2470 6,5
16 Tregubov GM 2535 6,5
17
Blancas: Voitsejovsky (2545)
Negras: Galkin (25401
1. e4 e6
2. d4 d5
3. exd5
Durante muchos aos, casi siste-
mticamente, 3. (o 3. <tl d2)
dxe4 4. {)xe4. mientras que, en
los ltimos torneos, es la jugada
textual, as como 3. e5. el arma
ms usual para combatir la defen-
sa Cara-Kann.
3. o.. cxd5
4. c4
El ataque Panov,que es la conti-
nuacin ms incisiva. A juegos de
corte posicional conduce 4.
'i"le6 5. e3 'i"l f6 6. 7. e b3
a d7, etc.
4. 'i"l f6
5 . .;'} c3 e6
6. <J) f3
Con mucha frecuencia se ha juga-
do ltimamente 6 ... .e. b4, que lleva
posiciones de la defensa nimzoin-
dia, por inver sin de jugadas.
7. cxd5
8. " d3
9. 00
10. !le 1

'i"l e6
O-O
Todo va por senderos muy cono-
cidos y esta continuacin elegida
por las blancas se emplea con ma-
yor frecuencia que 10. a3. La idea
de sta es oponerse a la maniobra
10 ... 11. y, luego,
Con sta, las negras se ha-
cen fuertes en la casilla temtica
de dS", temtica en este tipo de
partidas eon el pen central "aisla-
do -sin posible defensa con otros
peones-, en las cuales las blancas,
a cambio de la citada debilidad tie-
nen mayor dominio espacial y un
mejor desarrollo de piezas.
10. ... 'i"l f6
Prepara un eventual ... para ..
como comentamos en la ju-
gada anterior. En la partida Anand-
Karpov, del Campeonato Mundial
(Lausana, 1998) se jug la lnea que
podemos considerar como ms
segura: 10 .. , 11. 12.
h4 {)fS 13. '8d3 14. bxc3 h6
lS. hS <!) d6 16. {)xe4 17. tt xe4
-" xeS 18. dxeS fSt 19.9' e2 ... (mejor
hubiera sido 19. exf6 ap.l 19 ...
20 . .Ildl con ventaja de las
18
CAMPEONATO DE RUSIA
negras, que acabaron imponindo-
se.
11. a3
Evita la maniobra citada en el co-
mentario anter ior y se dispone a
montar "el tren", sobre "hr,
como es caracterfstico en este
tipo de posiciones.
11. ... b6
12.
Oponindose a la formacin del
tren -dama y alfil apuntando al
enroque-, con 13. 8' d3.
13.
Interesante es 13. b4. En la parti -
da Timman-Karpov (Wi j k aan
Zee, 1998) se jug: 13. .!lc8
14. :1cl l S. a g3 g6 16.
a6 17, :1xc6 18. .!lc8
19. Ita. M5 20. 'i"l xd5 'i"l xd5 21.
<!) c6 a d7 22. . xe7 23.
. xa6 Itd7 24. h3 !le6 25. e e2
.tU c8 26. ftd2 b5 27. h4 Y tablas.
13. ... ./l eS
14 . d2
A considerar son las alternativas
14. :1c l y 14. h4.
14. ... 'i"l d5
Tambin se ha jugado 14 ...
lS. l1adl 16, . cl . c7 17. dS
18. d6 ft xc3 19. dxe7
20. ex l 8 '" 8 + * xfa 21.
. xdl 1txc2 22. 8 d6+ Wg8 23.
y, tras animada lucha, la
partida NovikVasjukov (Leni n-
grado, 1991) termin en tablas.
15 . .!l adl
16.
17. 'i"l f3
18. bxc3
llxg5
h6

J.W
.l.l
.l
Ahora el t ema del pen "aislado"
pasa al de la pareja "aislada" ("c3" y
"c4") derivado del primero. El pen
de "d4" est protegido ahora, pero
"c3", "c4", "d5" y "a3" son casillas
dbiles para las blancas. En com-
pensacin, las blancas ti enen posi -
bilidades de ataque sobre el enro-
que enemigo, que ha quedado sin la
proteccin de piezas.
18. ... fJ d6
19. 8' e3!
Las piezas negras acuden a la de-
fensa del enroque. No vala 19 ...
8' xa3, a causa de 20. n al . b2
21 . e4 f5 (de otro modo se pero
derfa pi eza) 22 . xe6+ Wh8 23.
a x IS, con neta slJperior idad, por
las amenazas 24. - xa6 y 24.
para .;)g6+, contra las que no val -
drla 23 ... :1f6 24. 1txc8+1 que lleva
al mate, con 25. :1e8, per o no 24.
ttea+ por 24 ... ./l fa, aunque 25.
. 96 darf a ventaja a las blancas.
20 . e41
iSe form "el tren"J y Jas negras
optan por debilitar la estructura
de peones de su enroque, ante la
mortal amenaza 21. 1'th7.
20. ... 9611
No era posible 20 ... debido a
la rplica 21 . 94, en tanto que 20 ...
'i)g61? se perfila como la mejor
defensa, ya que, a 21. <f)h4 o bien
21. 0Je5, las negras dispondrfan
de la rplica 21... f5.
21 . e h4 11\' 97
(ver diagrama)
22. d511
Las negras tienen clara ventaja
posicional, dada la debifidad de
los peones y casillas antes cita
A
.lA
dos y concentran sus energas en
hacer prosperar su iniciativa y las
posibilidades de ataque sobre el
enroque. Este sacrificio de pen
es mucho ms incisivo que 22.
" d2 " d5 23. " .4 me7 24.
25 . .ll xc4 8 xc4, con venta-
josas perspectivas para las ne-
gras. Con el sacrificio del pen
"d", las blancas habilitan la casilla
"d4" para sus piezas, como tram-
poln para pasar al ataque.
22 ....
23. ff d4+
Complemento de la jugada ante-
rior. Inf er ior sera 23. 9 a4 b5 24.
'8d4+ W' g8 25 . .lle4 '9c5 26.
exdS 27. &' xd5 fi' xd5 28. l'1xd5
xc3, con buen juego para las
negras.
23.
24.
Wh7
'8c771
Si 24 ... '1) f6 25 . .llxg6+ Wg7 26.
8' g3 fxg6 27. Wxg6+ 2B.
lla ' 8 b2 29. ll xa6 md2 30. ll f '
31. 9 f3, gana. Despus de
24 .. . @xa3 25. '994 S e7 26.
fxg6 27 . tll xg6+ Ih\' h8 28.
9 xh6+ Wg8 29. Zh d5, ganando.
Pero las negras pueden mejorar la
defensa, en esta segunda alterna-
tiva, mediante 24 ... 8' xa3 25. 8' g4
26. ::t d7 8' xc3, ya que, si
27. 'l/hB! 2B. 8' e4
29. 1:lxf7 30. 1:l xf7, con
posicin complicada, por la debili-
dad del enroque negro, siguiendo
rpidamente, con h4.
Otra interesante lnea es, tras
24 ... fi' xa3 25. c4!? 1D' b4 (o S' c3)
26. cxd5 f) xd4 27. l1xd4 1;lxc2 2B.
dxe6 fxe6 29. lld7+ 'li g8 30. f3,
con aguda posicin.
(ver diagrama)
25. 8 g4 " f67
CAMPEONATO DE RUSIA
.1
J. 'ii' J. W
.l.! .1 .!.!
. <;j

il, il,

il,il,il,
.i.i. Wl
Se impon a 25 ... ltg8!, sin temor a
26. ll d7 por 26 ... 27. ll xe2
8 xd7!, especulando con el mate
en la 8.1 lnea.
Ahora el at aque blanco se torna
irresistible.
26. fxgS
Si 26 ... 1!1h8 27. mf4 1!1 g7 28.
29 . .ae3, con ataque gana-
dor, o bien 27 ... fxg6 2B.
'ligB 29. @xc7 ,xc7 30.
'iti xf8 31 . .axe6 'iS' g7 13. f3
14 . .aed6, con f inal ventajoso
para las blancas.
27. 9' xgS+
.l
.1 'ii'
11..1
28. lld7+1
1!1h8
.1 W
Estableciendo una especie de
"cortocircuito", al desconectar a
la dama negra de la defensa de su
2.1 lnea.
28.
29. 8' x hS+
30. ft xeS+
31 . ft h3+
32. 9 94+

1!1 g8
1!1 h8
1!1 g8
Las blancas conducen con preci-
sin, preparando la oportuna en-
t rada de su torre en la ofensiva.
32 .... 1!1h8
Si 32 ... Wh7 33 . .ae3, para 34.
'!;!' h3, Y si 33 ... 9 xc3 34. 9 xd7+
1!1g8 35. mg4+ 1!1h7 36. Y
37. Z! xc3, ganando. Ahora se pro-
duce un mate en S jugadas.
33. ')g6+ Wh7
A 33 ... 1!1 g8 34. " .7+ 1!1h8 35 .
8 h5+ 1!1g7 36. 8 g6+ 1!1h8 37. ff h6
mate.
34. ,e7+
35.
1 O
1!1 h6
rinde
Las negras abandonaron, ant e el
mate inevitable en 7 jugadas: 35 ...
36. ft g7+ Wh5 37. g4+ Wh4
38. D f6+ \!l h3 39. 1;le3+ 'li xg4 40.
1;le4+ &' f4 41. ,x f4+ Wh5 42. llh4
mate.
Ms precisa hubiera sido 35.
ll xh8 36. Ilg7 8 g3 37. Ilg6+ 1!1h7
38. 9 h5 mate.
Una partida con posiciones muy
interesantes en todas sus fases.
Blancas: Morozevich (2625)
Negras: Aublevsky (2685)
1. e4 cS
2. " f3 e6
3. " e3
En lugar de la clsica cont inuacin
3. d4, el GM Morozevich se deci-
de por esta jugada elstica.
3. ... aS
4. g3
Las blancas optan por seguir una
de las variantes cerradas, contr a
la defensa siciliana. Con 4. d4
cxd4 5. se entrar a en la
variante Paulsen.
4. ... b5
La continuacin ms empleada;
las alternativas son 4 ... 'l)c6 y 4 ...
d6, citando solo dos de las mu-
chas posibilidades ensayadas.
5. " 92
6. d3 d6
7. 00 " f6
'9
En la partida Zv jaginsev-Goldin
(disputada en la ronda anterior)
se jug: 7 ... <;) d7 8. <;)9f6 9.
f4 b4 10. h6 11. 'h3 c4 12.
o} f2 cxd3 13. cxd3 e5 14.
15. d4 O-O 16. 94 l!e8 17.
'l)g3 afa 1a. f xe5 dxe5 19. d5
20. '8d2 '8b6 21. <0 xc5
22. 95 Y las blancas acabaron im-
ponindose.
8. " g5
En la partida Andersson-Popov
(Dortmund, 1973) se jug: 8.e5
dxe5 9. <0 xe5 10. Wxg2
<I)bd7 11 . a f4 12 . .!l. xe5 .!l.e7
13. S I3 O-O 14. l e 1 " d7 15. ll. 14
16. l!ab l y se acordaron
tablas. Otro plan es 8. 'h4, siem-
pre con la idea de avanzar con f 4.
8. b4
9. 'l e2 a e7
10. f4 d5
11. e5
Gana espacio, al reducir el campo
de accin de las piezas negras.
11 .
12. " 13
13. c4
Un tipo de ruptur a, tpico en es-
tas posiciones. Tambin hay que
tener en cuenta la alternativa a3.
13 ....
14. bxc3
bxc3 ap.11
a511
Junto con la anterior. sigue un
plan equivocado; mejor hubiera
sido 13... manteniendo la
tensin, o bien 14 ...
15. b1 b8
16. f51
Especulando con la situacin del
20
CAMPEONATO DE RUSIA
rey enemigo en las columnas cen-
trales. las blancas realizan esta
ruptura, en lugar de insistir en la
de 16. c4.
16. ...
Si 16 ... exfS 17. '3b6 18. e6
,a8 19. exf7 ... 'l/ xf7 20. 'f:)eS ...
<t:! xeS 21. 22. <t:! f4 'l/ f8
23. 9' hS y no hay defensa eficaz
contra 24. -)g6+. En cuanto a 16 ...
<l)dxeS 17. -)xe5 18. fxe6
O-O 19. 20. exf7+ <;) xf7
21. c4 y las blancas tienen una
duradera iniciativa.
17. ,!h b8
18. he6
19. ,,14
'3dxb8

O-O
Al fin se decide el GM Rublevsky
a realizar el enroque. Ahora las
blancas consiguen la ventaja de la
pareja de alfiles y crearn una
debilidad a su rival, en "e6".
20. <l) xe6 he6
21. '1a6
Un interesante juego tctico se
producira tras 21 ... g517 22. ') xgS
ll. xg5 23. ff g4 !l15 24. h4 h5 25.
9 xh5 26. 9 g6+ 'l/ f8 27.
xf4 Zl xf4 28. 8' h6+ 'l/ f7 29.
ft xf4+ 'l/ e8 30. 8' g4 8"e7 31.
8" g8+ 'l/d7 32. c4 dxc4 33. dxc4
tJc7 34. con vent ajoso fi nal
para las blancas.
22. 8"a4
23. b1
24. !X xb8+
25. ff b5
S d7
b8
') axb8
Despus de las liquidaciones de
las torres se ha acentuado la ven-
taja posicional de las blancas, con
su dominio de la columna "b", con-
servando la superioridad expues-
ta en el comentar io a la jugada 19.
25 . ...
(ver diagrama)
26. c41
S e8
Se vuelve a la ruptura latente
desde la jugada lS. La idea es
abrir juego al alf il de "g2".
26. 8' a6
27. J>h31 'li 17
28. ff b11
Agudo plan, que lleva la lucha al
terreno tctico, a pesar del esca-
so material existente.
W
1.1.
28. ... dxc4
29. dxc4
A considerar era 29. ya que,
si 29 ... cxd37 30. para 31.
as como 29. d4!7, pero Mo-
rozevich elige la lnea ms slida.
29 ....
30. a xh7
Slo queda la defensa activa y
Aublevsky sigue esta estrategia,
ante el creciente dominio blanco.
31. 9 hS+
32. ll. 111
33. 9 x'3
'li18

IIt d5
Ante el jaque "en descubierta" y
la amenaza a la dama.
34. fi' xdS!
35. b51
exd5
W
.i. 1.
As el podero de la pareja de
alfiles se acenta, quedando
completamente controlado el ca-
ballo negro. Este ser el objetivo
blanco en las prximas jugadas.
37. e61
Excelente jugada. especulando
con que, a 37 ... 'li e7 -para acudir
en apoyo del caballo-, seguida
38. xf5+ ganando el alfil!
37. c4
38. Wfl 84
39. " e2
Mejor que 39. que permiti-
r a escapar al caball o, con 39 ...
<i)a6. El rey blanco acude a con-
trolar los peones centrales ene-
migos, antes de maniobrar para
ganar el caballo.
39. a l6
40. Ab4+ {te7
41. a .sl lOd6
Ante 42. A c7, ganando la pieza.
42. a d8
43. e7+
44. Ac7
1 - O
g4

rinde
Blancas: Sakaev (2635)
Negras: Kobalija (2505)
1. d4 dS
2. il I3 il I6
3. c4 eS
4. e6
5. a gS
La linea ms incisiva; la alternati-
va es 5. e3.
5. .. . h6
Con 5 ... dxc4 6. e4 b5 7. eS h6 8.
Ah4 95 9. '.\ xg5 hxg5 10.
'.\bd7, se entrara en la var iante
Botvinnik. del gambito de dama.
6. a h4
Muchos son los que prefieren 6.
a x f 6, evitando las compli -
caciones tcticas que se produci-
rn tras la ganancia del pen.
6.
7. e4
dxc4
gS
CAMPEONATO DE RUSIA
Asf se deshace la "clavada" sobre
"fS" y pierde fuerza el avance e5.
8. a g3
9. -'i e2
1 O.
11.
bS
b4
'tl xe4
ilI6
Inferior est considerada la al t er-
nativa 11... 1S, a causa de 12 .
c2! fxe5 13 . xe4 exd4 14.
" gS+, seguido de 15. y,
luego, O-O-O y las blancas tienen
fuerte ataque, que compensa los
peones sacrificados.
12. 'tl c5
Hasta ahora se haba jugado, sis-
t emticamente, 12.
13. O-O g4 14. 'l)d2 15. dxe5
ild7 16. LI.1 hS 17. 14 ilb6 18.
ilxb6 . xb6+ 19. I!1h1 a e7 20.
of}e4 21. f5 c5 22. fxe6 con
fuerte at aque, resuelto tras 22 ...
fxeS 23. <t\ fS+ g xfS 24. exfS l;l d8
25. III c2 a d5 26. a xdS !l xdS 27.
9' gS y las negras abandonar on,
en la partida Savchenko- Iskusnyh
(Maikop, Rusia 1998).
12. ... a g7
Despus de 12 ... 13. dxc5
&' xd l + 14. l;l xdl We7 15.
ilbd7 16. a d6+ We8 17. a d3 a b7
18. O-O y las blancas tienen buena
compensacin por el pen sacrif i-
cado, con su pareja de alfiles, de
los que es muy prometedora la
accin del alfil de casillas negras.
13 . .l1x c4 O-O
Revista de ajedrez Aprenda, practique
14 . e2
15. h41
ilbd7
l as blancas atacan inmediata-
mente el enroque enemigo, con
est a ruptura, temtica en este
tipo de posiciones.
15 .. .. gxh4
Con 15 ... g4, para evitar la apert u-
ra de la columna "h", habrfa mayo-
res posibilidades defensivas. las
blancas podrfan segui r con lS.
<f) g5 . a5 17. a b3, amenazando la
mani obra 18. 'l) xd7 .l1xd7 19.
para 20. ffh7.
1S.
17. l;l xh4
a xd7
il dS
Si 17 ... !t.S 18. !td2 !l l c8 19 . ,4
b3+ 20. Wf 1 y las blancas tienen
neta superi oridad.
18. A xg7
19. l;l g4+
20. III d2
21 .
Wxg7
Wh8
!t16
l as blancas entran en accin con
amenazas, lo que r epresenta la
ganancia de valiosos tiempos.
21. ... Jl e8
22. 0-0-0
Final ment e, las blancas realizan el
enroque, con lo que se incorpora-
r al ataque la torre de "al", dn-
dole decisivo impulso.
22. ...
23. !l h1 il g8
No ser a una solucin 23 ... 'l)f5,
debido a 24. l;l g8 25 . .G. xf5 y
la posicin negra se derrumbara.
24. !lgh4
25. !l14
1 - O
I!1g7
rinden
las negras abandonar on, puesto
que, si 25 ... 8' 95 2S. l;l g4, ganara
la dama, mientras que, si 25 ...
7 26. !lg4+ Wh7 27. !l xg81
Wxg8 28. a xhS, para 29 ...
tJh8, decidirla. ..
y perfeccione su juego preferido_
Todos los meses, puntualmente en su kiosko
21
Nueva victoria
de Viktor Korchnoi
El gran maestro Viktor Korchnoi
ha resultado vencedor del supertorneo
de Bad Homburg, que este ao
ha alcanzado la categorfa E/o 14.
Esta ha sido la segunda victoria
que se ha anotado este gran maestro
en 1998, tras la obtenida en el torneo
de Sarajevo, lo que constituye un notable
xito, pues hay que tener en cuenta
que Korchnoi cumpli el pasado
mes de marzo 67 aos.
El torneo de Bad Homburg (Alemania)
se jug con la nueva frmula -similar
a la del ftbol, en la Liga- de conceder
3 puntos por partida ganada
y 1 por las tablas, con objeto de imprimir
mayor espritu de lucha en las partidas.
El resultado puede verse en el cuadro
de cfasificacin 1. mientras
que el que se tomar para la evaluacin E/o
se recoge en el cuadro 2. Curiosamente,
apenas hay cambios entre uno y otro.
Junto al excelente resultado de Korchnoi

"
El GM Viktot Korchnoi. continu u brill . nte campaa 1998.
hay que destacar el tropiezo que represent para el joven Svidler, principal favorito
por su alta evaluacin Elo y que tuvo que conformarse con el segundo puesto.
Yusupov, figura de primera lnea en la dcada de los aos 1980 y que ha tenido actuaciones
poco brillantes en los ltimos torneos, mejor algo en este certamen, en el que han experimentado
alguna recuperacin jugadores punteros de aos pasados, como Larsen y Torre,
en tanto que los jvenes Gabriel (la gran esperanza alemana) y Oautov, y el veterano Hort,
se vieron relegados a los ltimos puestos.
Cerr la cfasificacin la joven gran maestro femenino Zhu Chen, de 22 aos,
que se defendi bien frente a tan fuertes contrincantes.
Ofrecemos ahora una seleccin de interesantes partidas de este certamen.
,
Blancas: Korehnoi (2625)
Negras: Zhu Chen (2510)
1. d4 d5
2. e4 e6
5. e3
Siguiendo con la semieslava. Otra
posibilidad. muy conocida y com-
pleja, es 5. a g5 dxc4 6. e4 b5 7.
e5 h6 8. a h4 95 9. -<>xg5 hxg5 10.
etc.
variante Mer ano, la cual se produ-
ce tras 6. Ad3 dxc4 7. -'\xc4 b5 8.
-'\d3 Y aqu las negr as pueden
escoger entre B ... a6 -la cJsica- y
8 ... a b7.
3. -<>13 -<> 16
4. e6
La defensa semieslava, del gam-
bito de dama. La principal alter-
nativa es 4 ... dxc4 5. a4 Af5 y
aqu( las blancas pueden elegir
ent re 6. e3 y 6. <;)e5.
22
5 . ... -<> bd7
6. JOd3
Tambin se juega mucho 6 . c2
7. -'\e2, para evitar la aguda
6. ... a d6
Una continuacin poco usual en
los ltimos aos, que deja a las
blancas con ventaja de espacio.
7. 00 O-O
B. e4 dxe4
Un juego ms tenso se obti ene
con 8 .. dxc4 9. t! xa4 e5, etc.
9. 0 xe4
10.
'l) xe4
15
Para liberar su juego con ' 1.. . e5,
que no era posible aqu, porque
tras 10 ... eS 11 . dxe5 -t) xe5 12.
13. 'li xh7 14.
f!t h5+ Wi' g8 15. e xe5, ganando un
pen. la gran maestro china -con
2510 puntos, en la evaluacin
"elo"- no quiere seguir con la clsi-
ca 1 O .. . 0 f 6 11 . t!c2 eS 12.
que deja a las blancas con venta-
ja de espacio.
11 . a c2 85
As se salva la combinacin, con
prdida de pen, vista en el co-
mentario anterior. Sin embargo,
Korchnoi encuentra una preci sa
cont inuaci n que le permite acen-
tuar su vent aja posicional.
12. J1 g51 J1.7
Jugador Tft.
1. Karchnai (SUI) GM
2. Svidler (RUS) GM
3 Yusupov (ALE) GM
4. Torre (FIL) GM
5. Larsen (DIN) GM
6. Gabriel (ALE) GM
7. Dautov (ALE) GM
8. Hort (ALE) GM
9. Labran (ALE) GM
TORNEO DE BADHOMBURG
No era posible 12 ... . e7?, a causa
de 13. cS, en tanto que, si 13 ...
& a5 14. dxe5 15.
16. tli e7 .ae8 17. b4 tlf b6 1B.
c5!, con neta superioridad posi-
cional, ya que, si 1 B ... 1!h b4 19.
cj) f7 (si 19 ... WhB 20. l1e1!
cj) g6 21. 20. 'i!l xf7 21.
'8h5+ con mate inevitable.
13.
14. 'xe51
15 . .ae1
'8xe7
<f:) xe5
1t b4
Para recuperar el pen, pero esto
comporta dejar fuera de juego a
la dama negra.
16 . .axe5 ft xb2
(v er di agrama)
17. e51
As se corta la retirada a la dama,
que no puede acudir a proteger
su enroque, que queda ahor a vul-
nerable.
17 .... I!I h8
CUADRO I
Ele
,
2 3 4 5
2625
, ,
3
,
2710
,
1 1
,
2640
, ,

,
3
2570 O
, ,

,
2520
, ,
O
,

2575
,
O
,
3 O
2625 O
, ,
O 3
2510 O O
, ,
3
2540 O O 1 O O
, O. Zhu Chan (CHI) GMF 2510 O 1 O O O
CUADRO"
Jugador Tit. Ele
,
2 3 4 5
,
Karchnoi (SUI) GM 2625


,
" 2. Svidler (RUS) GM 2710
" " "
3. Yusupav (ALE) GM 2640

,
4. Torre (FIL) GM 2570 O
"


"
5. Larsen (DI N) GM 2520
"
O

6. Gabriel (ALE) GM 2575
"
O
"
,
O
7. Dautav (ALE) GM 2625 O
"
O
,
8. Hart (ALE) GM 2510 O O
" "
,
9.
Labran (ALE) GM 2540 O O
"
O O
'0.
Zhu Chan (CHI) GMF 2510 O
"
O O O
J. .i.
.1.1
.1
.l..
.1.1
Anticipndose a
18. !le31 1t b4
Se amenazaba 19. b3, ganando
la dama y no serva 1B ... l1dB7, a
causa de 19. l1b3 R xd4 20 . .ad3,
ganando.
19. 1t d3 b6
20. a31 '8a5
Tampoco era una solucin 20 ...
6 7 B 9 '0 Ptas.
,
3 3 3 3
'9
3
,
3 3
,
15
1
, , ,
3
'3
O 3
,
3 3
'3
3 O O 3 3 12

,
O 3 3 12
,
3 O O 9
3 O
,
O 9
O 3 1

3 8
O 3 3 O

7
6 7 8 9
'0
Ptas.
"
, , , ,
7
,
"
, ,
"
6
" "

"
,
5.5
O
,
"
, ,
5
,
O O
, ,
4.5

"
O 1
,
4.5
"

,
O O 3.5
,
O

"
O 3.5
O
,


,
3
O
, ,
O
2.5
23
'8b5, debido a 21. 8' xb5 cxb5 22.
e6! ll d8 23. d5! 24. l! ae1 96
25. y, siguiendo con 26. ::te7,
la superioridad de las blancas se-
r( a abrumadora.
.i.
2 1. /l e71
.1. 9
.1.1
Con la dama fuera de juego -al
igual que la torre de "a8" y el artil-
las negras tienen que afrontar
ahor a la ofensiva de Korchnoi so-
bre el enroque.
21 . ...
22. f't g3
bxc5
!lg8
Obvio es decir que, a 22 ... g67,
vendra 23. 8 e5+.
23. " b3
24.
25. ft eS
1 . O
... 6
,xg8
r inde
Las negras abandonaron, ant e la
maniobra 26. llb 1, para 27. l1xg7
Jl xg7 2B. '!;!b8+, pues no ser va
25 ... S e3 por 24. dxc5, con vent a-
ja decisiva.
Blancas: Svidler (2710)
Negras: Gabriel (2575)
1. e4 e5
2. 0113 <DeS
3. a6
4. {'I f6
5. O-O
La variante cerrada de la defensa
Morphy, contra la apertura espa-
ola. Las principales alternativas
son 5 ... ')xe4 -abierta- y 5 ... b5.
6 . .!'! el b5
7. ;lb3 d6
8. e3 O-O
24
TORNEO DE BADHOMBURG
El GM Svidler.
9. h3 ",d7
Una de las muchas aport aciones
del GM Paul Ker es, a la teora de
las apertur as. En esta conocida
posicin hay muchas posibilida-
des; entre ellas, 9 ... ')a5 9 ...
9 .. . ')b8, junto con la textual, son
las ms usuales.
10. d4 ;l16
11. a4 .;g b7
12. d5
Cierra el centro, para atacar en
los flancos, como ocurre en otras
muchas l neas de este planteo.
12. ... <t)e7
13. axb5
Otras conti nuaciones son 13.
y 13. ')a3.
13.
14.
15. 'Ja3
16 . .;g e3
axb5
8' xa8
<). .6
Tambin se ha jugado mucho 16.
"'h2 "'g6 17. g3 !lb8 1B. <). d2 {>.7
19. h4 20. A c8 21. 8' a1
c6 22. b4 0Jd7 23. dxc6 9 xc6 24.
0Jf6 y la partida Lanka-Svi
dler (Pula, 1997) termin rpida-
mente en tablas. A considerar es
16. ",h2 ",g6 17. "'g4 ... 7 18. ",.3
!lbB 19. " d2 "'c5 20. " c2 " cB 21.
.) f 5 A f8 22 . f3 c6 23. dxc6
@xc6 24. b4 ')a6 25. c4! 1)c7 26.
cxb5 0J xb5 27. A a6 28. llcl
f't b7 29. "'xb5 " xb5 30. " b3 Ild7
29. "' xb5 <). xb5 30. " b3 f't d7 31.
h4 A a4 32 . .;g d5 0Jf4 33. A xf4
exf4 34. ft xf4 .I1xb4 35 . .I1cB! y
las negras abandonaron, en la
partida Popovic-Blagojevic (Nik-
sic, 1997), ya que, si 35 ... 9 xcB
36. 0Jh6+1 Wh8! 37. 1)xf7+ \'!!l gB
3B. <DdB+ lleva al mate .
'i' .1.9

.i. .1 .i.
.1 ii .l
ii

ii
ii iiii
tt.i "Ir!
La jugada 16. est menos
experimentada, pero es intere-
sante.
16. ... <De5
En la partida Ar ajamia-A. Maric se
jug6 16 ... !lbB 17. I't b7 18 .
.I1al b4 19. cxb4 8' xb4 20 . xb4
!lxb4 21. ",d2 <). d3 22. !lc 1 !lb7
23. r!. c3 a a6 24. <;) f8 25. b3,
con ventaja de las bl ancas, que
acabaron imponindose.
17. Ae2 eS
Reaccin temtica en este tipo de
posiciones, para tratar de evitar
gue las blancas se concentren en
el ataque sobre los flancos.
18. b4
19. e417
20.
"' d7
bxe4
Tema original de la "clavada",
creando presin y complicacio-
nes sobre las casillas "c6" y "b5".
20. ... " b7
La continuacin justa hubiera sido
20 ... ttb7! 21, dxc6 8' xb4, que
conduce a un juego muy compli-
cado.
21. 'l xc4
22 . .) xdS
cxd5
dxe411
Aqu se impona 22 ... 1!i'a617, aun-
que con 23. <Dxb7 8' xb7 24. exd5
las blancas tendran una ligera ini-
ciativa.
23.
Despus de 23. :I.d8 24 . e2
<f)dS 25. <) xb7 8' xb7 26.
'l'l xe3 27. ,xe3 las blancas ten-
dran clara vent aj a, ya que, si
27 ... xb4? 28. .!:1 xd7 29.
. c8+ .lld8 30. ganando.
23.
24. b5 .l! d5
25. b6
El pen pasado avanzado. da
fuerte iniciativa a las blancas, cu-
y as piezas protegen su si tuacin
avanzada.
25.
26. Axd7
27. 'j) xe4
!ld8
.!1 xd7
Wh8
Las blancas amenazaban 28.
<') xf6+ 9x f6 29 . 94+, pero me
j or de f ensa of reca la reagrupa-
cin de las piezas negras, con
27 o.. . cS, aunque siempre con
superioridad de las bl ancas, gra-
cias a su pen alejado y muy
avanzado.
28. 'j) xf6
29 . hS
gxf6

No valla 29. Axg2, a causa de 30.
. xf7 A xh3 31. 8 x f6+ 'li ga 32.
g5+ Wg6 33 . 93 ,".6 34.
. aS 35. rt c1, con ventajosas
perspectivas para las piezas blan-
cas.
30. !ld6
31 . !ldl 157
Ante la presin de la "clavada",
que liga a las piezas negras a una
labor defensiva, llega este error,
en una posicin infer ior, que lleva
a un rpido desenlace. La deses-
per ada tentat iva 31 ... .s1xg2? 32.
:l xd6 se refuta con 33. f3,
sencillamente, mientras que, si
3 1... !'te6 32. >l h6 !ld7 33. !le l
!'tb7 34. It IS W97 35. con
ataque ganador.
(ver di agrama)
32. .s1 c51
Fuerte j ugada "intermedia-, que
desorganiza la lnea de defensa
preparada por el gran maestro
alemn. tambin era muy dura 32.
14 33. ,"e5.
32. >114
33. a xl5
TORNEO DE BADHOMBURG
'ii' W
.1 .1
.1 ..
... .1.1
<Z)


j,
VJ9
El ltimo cartucho: la amenaza de
mat e en "92",
34 . xe5+
35. lt xf41
1 O
16
rinde
Tras 35 ... 1hdl+ 36. Wh2 1ld7 37.
. xf6+ 1lg7 38. a d4, gana fulmi-
nanlamente.
;:,;:,f<
Blancas: Yusupov (2640)
Negras: Larsan (2520)
1. d4
2. c4 e6
3.
4. e3 O-O
5. .l!d3
Ot ra idea, en est a muy conoci da
posici n de la defensa nimzoin-
dia, es 5. 'le2, para continuar con
6. a3, si n deteriorar su estructura
de peones.
5. ... eS
6. a3
l a variante Samisch (4. a3), por
inversin de jugadas. Con mayor
frecuencia se juega, ltimamente,
6. 'l e2 y 6. 'l f3.
6 ....
7. bxc3

d6
l as principales alternativas son
7 ... y, en tono menor, 7 .. , b6.
la textual prepara , .. e5,
8. 'l e6
9. O-O eS
10. d5 'l e7
la continuacin "natural", Tam-
bin se ha jugado lO ... para
presionar sobre el punto dbil de
la posicin blanca, de
11 . !le8
A consider ar es 11... 12. ftc2

12. 'lt c2 Wh871
13. 141
Contra la poco or todoxa jugada
anteri or de las negras, Yusupov
inicia el plan temat ico de ataque,
sobr e el flanco de rey, aprove-
chando que las negras no estn
bi en dispuestas para reaccionar
en el otro flanco.
13. ... exf4
Si 13 ... para mantener la ten-
sin, las blancas ganaran mucho
espacio con 14. f5.
14. exf4
15. 1517
Una import ante decisi n: las blan-
cas ganan espacio, pero a cambio
ceden la casilla "e5" a las piezas
enemigas.
15 . ...
16.

. 07
Deshac iendo la desagradable
cla vada" sobre Merece
atencin 16 ... <) xd3 17. tlt xd3 h6
18. . e7 .
17. a4
Para impedir una eventual r eac-
cin, con 17 ... b5 18, gxf6
19. cxb5 c4 20. ttc5+, etc.
17 .... b6
25
Si 17 ... 18. 'Gd2 h6 19.
b6 20. h3 21. 1I f3.
1.
18. 11141
.1 'W'
.1.1.1
El gran maestro ex sovitico, ini-
cia el ataque contra el enroque,
con el punto "h7" como principal
objetivo.
18. o..
De nuevo, 18 ... mereca
atencin.
19. Jl. e2
20. II h4
o0I ed7
lI e5
Ms prudente hubiera sido 20 ...
ligB, alejndose de la peligrosa
columna "h",
21 . Jl. d3
22. ff d2
1;\ae8
ff b8
Para pasar la dama a la defensa
del rey. Nuevamente, 22 ...
escapando de la columna "h", hu-
biera sido ms aconsejable.
23. 1111 IIg871
Deja en posicin ahogada al rey,
olvidndose, una vez ms, de la
defensiva 23 ... 'li ga.
24. 1113
25. ff l4
26.
27. II1h3
28. II g3
- ge8
lle1+
S d8


Las negras han perdido algunos
valiosos t iempos, confiando en
que, con sus piezas asf dispues-
tas, puede defenderse perfecta-
mente; pero las blancas estn
mejor dispuestas de lo que a pri-
mera vista parece.
29. S I2
26
TORNEO DE BADHOMBURG
Si 29. 8' xd6 0 e5 30. @xd8 z:1 xd8
31. gxf6 32 . .!lgh3 Wg8 33.
z:1 xh7 'li f 8 34. Z1h8+ We7 35. z:1 xd8
'li xd8 36. z:1h8+ 'lIJc7, las negras
tendran compensacin por la acti-
va disposicin de sus piezas.
29 .... '8e77
Se impona 29.,, :'18e7, para un
eventual ... '9g8, protegiendo "h7".
30. lh h7+1
Especulando con la "clavada" del
caballo de "f6", de ah la impor-
tancia de la recomendada 29 ...
.!l8e7.
30.
31 . ,h3+
32. S h4
Wxh7
Wg8
1'118
Obligada, ante 33. O' h8 mate.
33. '8hS+
34.
35. S h4

.!l 8xe7
Para reagrupar sus piezas e iniciar
una nueva fase de consolidacin
de la ventaja obtenida.
35. ... 0 e5
36. S I4
Claro est que, si 36. 8' xe17, ven-
dra 36 ... 0 f3+ 37 . .!l xf3 hel.
36.
37. II xd3
38. II g3
0 xd3
.!l7-e5
Hay que vigilar la latente amenaza
... lo que reduce la libertad
de accin de las piezas blancas.
Esto obliga a Yusupov a jugar
con energ a, lo que hace apuntan-
do a "g7".
38. ...
39. t't h4
40. tlt h8+
41. ,e3+
42.
,xf5
We7
Z't xe3
Tras este cambio de torre, la ac-
cin agresiva de las negras queda
seriamente debilitada, pero an
hay que jugar duramente para
abatir la defensa de las negras.
42.
43. 1'112
44. 'li el
45. !lb81
lIe5


Con la doble amenaza 46. 9' xa7 y
46. 'li d2 (contra 45 ... Z't xe3+), re-
cuperando la pieza, acentuando
su ventaja Yusupov.
45.
46. a xa7+
47. 1'112

\WI6
lhe3
Ante las mltiples amenazas plan-
teadas por las blancas, como 48.
48. y 48. 8' xb6.
48. 'li xe3
We6 49. Wd2
50. h4
La partida est decidida, por la
ventaja de material. Es muy acti-
va la posicin de la dama, que
deja a las negras sin juego.
50. Jl. b3
51. 8' aS c4
52. 8' eS+ Wf6
Algo mejor parece 52 ... pero
con 53. Wc3 g6 54. g4 f6 55. h5
ganar a sin grandes problemas.
53.
54.
55.
56.
g4
\Wd3
\Wd2
S .4
1 . O
e3+
e2

rinde
No hay defensa contra la doble
amenaza 57. g5 mate y 57. '8xb4.

Blancas: Larsen (2520)
Negras: Gabriel (2575)
1. c4
2.
3. d4
4. 0 c3
5. e4
6. Jl. e2
7. O-O


00
d6
e5

Por inver sin de jugadas, se ha
ll egado a una de las lneas ms
populares de la defensa india de
r ey. Fue introducida en la prcti ca
magi stral por el gran maestro yu-
goslavo S. Gligoric, en la dcada
de los aos 1950. Anteriormente,
se jugaba 7 o
8. d5
9. 84
Una cont inuaci n poco usual,
siendo las ms practicadas la cl-
sica 9. 10. f5 11 . f3
o bien 9. b4, la ms moderna y, en
ambas, la misma idea de ruptura
en el flanco de dama, con un
oportuno cS.
9. ... a5
Oponindose de raz al plan a5
a6. Otr a posibilidad es 9 ...
10. a5 15 11 . <;195 <;116 12. 13 'l/h8
13. eS h6 14. cxd6 . xd6 15 . .;)b5
. c5+ 16. Whl 'l)exd5 y las na-
gras l ograron imponer se tra s
aguda lucha, en la partida Aver -
kin-Projorov (Krasnodar , 1996).
10. {\e l <) d7
11 . <;I d3 15
La ruptura temtica de las negras
en esta variante, que llegan antes
que la ruptura de las blancas ya
mencionada.
12. exfS
La conti nuacin ms conoci da es
12. f3 f4 13. b3 gS 14. b6 15.
b4, o 14 ... <) f6 15. c5 <) eB 16. b4
h517. bxa5 l:t xa518 . .l1b4 n a6 19.
cxdS cxd5 20. a5, con ventajoso
juego para las blancas, segn la
partida A tatik-Bologan (Oli mpiada
de Manila, de 1992).
12. ... 9xf5
Despus de 12 ... 'i1 xf5, las bl an-
cas ob t endr an la importante ca-
silla de "e4" para sus pi ezas.
1 3. n a3!
Desde esta casilla la torre podr
pasar al flanco de rey -o, even-
tualmente, al centro- tanto para el
ataque como para la defensa.
13. <;I g6
14. I!I h1 !lf7
15. 14
Reaccin temtica, a fin de es ta-
TORNEO DE BADHOMBURG
/
bl ecer el bloqueo de los peones
enemigos.
15. ... b6
16. <;I b5 <;116
A considerar er a 16 ...
17. heS dxeS
18. <;112
Una buena casilla defensiva para
el caballo, a la vez que queda
expedito el paso de la torre, a lo
ancho de la 3
1
lnea.
18. JOI8
19. !l b3 JOd7
20. JOg5 JOc5
21 . 8' bl e4
Los peones "colgantes" de las ne-
gras ("eS" y "fS") deben mante-
nerse as, hasta que inicien una
ofensiva firme, ya que su avance
deja casilla s dbiles. En este
caso, las negras obtienen la casi-
lla "eS", pero ceden las de "f4" y

22. <;I h31
23. 'ft cl
24. !l g31
25.
JO. 7
<;l . S
a xgS
!l16
Tant o en est e momento, como
en las jugadas anteriores, no hu-
biera sido conveniente ...
pues dejara vulner ables los pun-
t os "f5" y "e6".
26. <;I d4 <;I g7
Pr otege los cuadr os dbiles y la
columna "g", pero las blancas tie-
nen claro dominio posicional.
27. c5!? 'l/h871
Merece consideracin la Hnea
27 ... dx cS 28. ti' xc5 dS.
28. e6 g c8
29.
30. Ilh3 h67
Esto conduce a un rpido desenla-
ce. Tampoco hubiera sido una solu-
cin para las negras 30 ... .;)xc4? 31.
n xh7+ 'ligB 32. 9 xc4 a a6, a causa
de 33. l1xg7+1 'lixg7 34. 'l)de6+
'A' g8 35. 8' xa61 l:txa6 3S. 'l)xd8. Sin
embargo, cabla intentar 30 ... h5 y,
si 31 . <)geS .l.i xe6 32. 8' d6
33. . xg7 34. l1xh5 l:Lh8, con
fuerte resistencia.
31 .
Simpl e y contundente golpe tcti -
co, que decide fulminantemente
la lucha. No hay defensa contra la
doble amenaza 32. 'l)xf6 y 32.
AxhS+.
31 ....
32. Il xl6
fxe4
a xh3
Clar o est que, si 32 ... . f6 33.
ZhhS+.
33 . .uxh6+
34. d6+
1 O
II\' g8
rinde
Las negras abandonaron, puesto
que, si 34 ... <) f7 35 . f4 . e8 36.
gxh3 y no habrfa defensa contr a
la doble amenaza 37. AfS y 37.
. h4, para 38. n h8 mate.
tdd,
Blancas: Larsen (2520)
Negras: Zhu Chen (2510)
1. e4 e5
27
2. (4
Al igual que en su poca ms
brillante. l arsan muestr a su pre-
ferencia por plantear Irneas de
apertura poco usuales.
2. ... dS
Tambin es interesante 2 ... 3 .
.;) f 3 96, etc., o bien 2 ... e6.
3. a b5+
A considerar es 3. exd5 o 3 ...
8' x d5.
3.
4.
S. d 3
Si n import arle el cambio de da-
mas y la pr dida del enroque,
conf iando quizs en su mejor tc-
nica en los finales.
5 . ... e 6
Ms t ranquila es la l nea 5 ... dxe4
6. dxe4 . xdl + 7. W' xd1 8.
0-0-0+ 9. We2 <f) f6, etc., con
mfnima ventaja de las blancas.
6 . .;)13
7. 00
8 .
.;)06
')ge7
g671
Compl emento de la jugada anle-
rior, en la que se pudo jugar 7 ...
pero el alfil en la gr an dia-
gonal negra, no proteger el pun-
to vulner able de "eS",
9 . llI e 3 llIg 7
Si 9 ... d4, las blancas podrlan ele-
gir entre 10. o bien 10.
para pasar, oportunamente, a
o "h4".
1 O. a xc5
11 . !l b1
12. .;)bS
13. eS
llI xb2
llIg7
0 0
Lar sen cierra la posicin, en lugar
de 13. c4, que era la alternat iva.
13. ... b6
Otr a posibilidad era , 3 .. . f6, tra-
tando de qui t ar fuerza al centro
blanco.
(ver di agr ama)
14.
TORNEO DE BADHOMBURG
pero el gran maest ro dans quie-
re explotar la superioridad de un
caballo sobre el alfi l negro, ha-
cindose fuer t e en "d4".
14.
15. 1te2
16. e3
<Z) x e7
.;)06
Consolidando el cont rol de "d4",
ant es de emprender una of ensiva
sobre el enroque.
16. ... .!l fe8
17. h41
Contr olado el centro, Larsen co-
mienza su at aque contra el rey
enemigo, a base de la ruptur a ti-
pica, h5.
17. ... llI I 8
La bloqueadora, 17 ... h5, debilita-
r a "g5" donde, oportunament e,
se inst alarla un caballo, combina-
do con la entrada del otro en "d6".
18. hSI
19 . .;) bd4
20. ex d4
a6
\) xd4
8' 8471
La gran maestro china busca con-
trajuego en el flanco de dama y
en el centr o, donde t iene mejores
per spect ivas. No obstante, lo in-
dicado hubiera sido 20 ... b5, para
segui r con la doblada de torr es en
la columna "e".
2 1. Ax b6!
Ahora es la torre blanca la que se
act iva peligrosamente.
21.
22. 8' e1
2 3. _ g3
!l02

9 8S7
primeras lineas son muy vulnera-
bles. En efect o, si 23 ... n al 24.
,!:;l xa11 . xa l + 25. 'ilih2 y las negras
t endrl an serios problemas con su
mal protegido enroque, ante ame-
nazas como n b7 (si 25 ... Aa7 26.
n aS!) combinada con hxg6 y <Z)g5.
.1 .1
.1 .1
.l .a .a
.a .a
.a <;j'l1,lt
.1 .a
24. hxg61 hxg6
Si 24 ... 8' xb6 25. gxh7 + \!i xh7 26.
\!i gS 27. <Z)e4+ 2S. <;) f 6+
'life 29. <;) d7+, ganando la dama.
25. ht x e6! !lb87
Mej or def ensa of reca 25 ... a g7,
aunque, despus de 26 . .!le7, con
las amenazas e6 y combina-
da con 1!th4, dadan abrumadora
superior idad a las blancas.
2S. Z1 x gS+1 fxgS
27. G' xgS+
28 . .;)gS !la1
No ser a una solucin 28 ... . b6
29. _ ' 7+ I11h8 30. !l13 _ b 1+ 31.
Wh2 llxg2+ 32, \ti' xg2 .!';l b2+ 33.
,,!:;l f 2 ,,!:;l x f 2+ 34. 'lix f2 8' c2+ 35.
Wg3 . xd3+ 36. " h4! y, eludi dos
los jaques, las blancas ganan in-
mediatamente.
29. _ h7+ 11118
30. 'Me8
O bien 30 ... " e7 31. 8' xg7+ WxeS
32. f5 mate, mientras que, si 30 ...
1110831. _ 18+ I11d7 32. _ d6+ 11108
33. ftc6+ ll evara al mate 32 .. ,
" ee 33. ttxbe+, et c.
31 .
32.
33.
1 O
I11d7
11107
rinde
Ya no hay tiempo para reorganizar Las negras abandonar on, ante .
La jugada "natural" es 14. la defensa de las negras, cuyas 33 ... " ce 34 . d7 mate,
28
Arrollador triunfo del gran maestro Short
En homenaje al que fue uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, el gran maestro
Paul Keres, se ha celebrado un 'supertorneo' que alcanz la categorfa "Efo' 15. Tuvo como escenario
la capital de Estonia, Talfin, y la ciudad natal de Keres, parnu.
R
esult vencedorel gran maes-
tro ingls Nigel Short, que
l ogr una neta ventaja de dos
puntos, sobre las nueve jornadas
del certamen.
Como puede apreciarse en el cua-
dro de clasifi cacin que acompa-
a a este resultado, el " Memorial
Keres" result muy equilibrado,
con notable igualdad de fuerzas Y,
adems, prevaleci un espritu
conservador, sin tomar grandes
riesgos; hasta tal punto, que cinco
jugadores terminaron imbatidos.
De el los, Adi anto, Jalifman y Mo-
rovic, slo consiguieron ganar al
ltimo clasi ficado, el estoniano
Seeman, para quien result dema-
siado fuerte el l ote de participan-
tes.
Si Shortconsi gui un resultado de
2831 puntos, anotndose cinco
victori as, el gran maestro Yermo-
linsky f ue el M rey de las tabl as", al
terminar con este resultado todas
sus partidas.
Las diferencias fueron muy cortas
-exceptuando a Short y Seeman,
uno por la cabecera de las tablas y
otro por la zona baja-, por lo que
apenas hay algo ms destacable.
De cualquier modo, si podemos
mencionar, como buenas, las ac-
tuaciones de Morovic y Adianto.
Veamos una sel eccin de partidas
de este torneo:
Blancas: Short (2660)
Negras: Andersson (2635)
1. d4
2. c4
3.
4. ,,13
5. " 05
,,16
e6
d5
e6
" bd7
Andersson, GM de estilo posicio-
nal, r ehusa entr ar en la lnea de
EIGM
Nlgel Short.
brillante
vencedor
deltomeo.

Botvinnik 5 ... dxc4 6. e4 bS 7. eS
h6 8. a h4 g5 etc. y opta por esta
jugada elstica.
6. e3 . a5
De cidindose por la defensa
Cambridge-Springs, del gambito
de dama. La principal alternativa
es 6 ... a e7 7. ztcl O-O, siguiendo
los cauces de la defensa ort o-
doxa.
7. cxd5
La conti nuaci n ms inCISi va. si
bien se j uega con mayor frecuen-
cia la posicional 7. 8.
flrc2 o-o 9. c5 10. {}b3 .l xc3+
11. bxc3 '8a4 12. cxdS c4 13.
ft b2! " xd5! 14. " d2 h6 15. " h4
b5 16. a3 ,,7b6 17. !lel !ta5 18.
1 19. O-O f5, como en la
partida Azmaiparashvili-Ivanchuk
(Mosc. 1994). la cual termin en
tablas. tras animada lucha.
7. ... exd571
Consider ada como un punto du-
dosa, por lo que se emplea la ms
aguda 7 ... {}xd5 8. fIl d2 f!J. b4 9.
:tc1 O-O, etc.
8 . " d3
En l a partida Hracek- Handoko
(Yakarta, 1994) se jug 8.
9. '8c2 {}e4 10. <Z) dxe4 dxe4
11 . ll!h4 " b6 12. lOe2 " d5 13. O-O
-'l xc3 14. bxc3 {}xc3 15. ac4 O-O
16. :lfcl 'Jb5 17. a4 'Jd6 18. a e7
29
-r, xc4 19. 20. Ac5 b6
con juego equi librado.
8 , '" " d671
Ms presionante es s ... <Je4 9. O-O
0 X95 10. 0 X95 fr d8 11. 14 0 16
12. _ b3 h6 13. 0 13 " e7 14. 11ael
O-O. como en la partida Esp6sito-
Guimard (Mar de Plata, 1951).
9. fr c2 00
10. O-O n aS
11. a3 h6
12. ). h4 fr d8
13. ll ae1 f:. e7
La accin de las negras, con o
ft a5 V o "' d6, ha fracasado. per-
diendo dos valiosos tiempos en
el planteo.
14. " 93
15, h3
16.
17. 14
0 18
" e6
0 6d7
Las blancas han aprovechado las
imprecisiones de su adversario y
tienen clara ventaja de espacio y
dominan mayor espacio; lo que
tes brinda ptimas posibilidades
de ataque.
17. 0 b6
18. 15 J). d7
19. e4
Shor t abre el juego, a fin de ex-
plotar sus ventaj as, si n importar-
le el aislamiento de su pen de

19. ".
20. Lt xe4
dxe4
" 1671
A considerar era 20 ... habili-
tando la retirada del rey a fS-,
Jugador Trt.
'MEMORIAl KERES', EN ESTONIA
2 1. 'l xf71
22. ttb3+
Wxf7
0 e6
Despus de 22 ... A e6 23. fxe6+
24. a e2!, con las amenazas
25. Y 25. Ag4, con fuerte
atque de las blancas.
23. lUe1 0 d57
Mejor defensa brindaba 23 .. .
S c8, reforzando el punto "eS".
24. 'l xd5 cxd5
25 . xd5 A c6
26. fxe6+ Wg8
27. fr l517
Sacrificio de la calidad, para rete-
ner la iniciativa, mientras que, si
27. 1txd8 n ad8 28. %1 4e2
29. Whl, serfa favorable, igual-
mente, a las blancas (29 ... A xb27
30. A gSl. Con 28 ... %1 xd4 las
gras tendrfan una defensa ms
activa, si bien, tras 29. A c2, para
un eventual A b3, las blancas man-
tendr an un juego ventajoso.
Elo
27.
28. A xe4

e xd4+
CLASIFICACIN
1 2 3 4 5
1. $HORT (I NG) GM 2660

" " "
"
2. ADIANTO (INDO) GM 2615
"

" " " 3. JAlIFMAN (RUS) GM 2660
" "

" " 4. MOROVrc (CHI) GM 2600
" " "

" 5. YERMOLl NSKY (USA) GM 2660
"
"
"
"

6. LAUTIER (FRA) GM 2645 O
" " " " 7. ANDERSSON {SUEI GM 2635 O
" " " " 8. OLL (EST) GM 2645 O
" " "
\\
9. EHLVEST IESn GM 2610 O
" " " " 10. SEEMAN (EST)
-
2435 O O O O
"
30
29. " 12 fr d6
Sin temor a 30. Ac5, para rematar
con 31. 1!th7, puesto que las
gras dispondrlan de la r plica 30 ...
A d4+.
30. fr h7+ I'I f8
31. " g6 l'Ie7
Claro est que, si 31 ... l1xe6 32.
l1xe6 . )(e6 33. tth8+ 8 g8 34.
A c5+ A e7 35 . xg8+ W)(g8 36.
A xe7, el final seria netamente
vorable a las blancas, con la
j a de alfiles contra una t orre. En
cambio tr as 31 ... l1xeS 32. 8' h8+
We7 33. ll)(eS 32. 8' h8+ We7 33.
l1xeS+ . xe6! 34. "' xa8 ttd1+ 35.
Wh2 A e5+ 36. g3 37.
Wxg3 e d6+, las blancas ganan
fcilmente, al eludi r los jaques
mediante 38. 'lig4t h5+ 39. A xh5.
1.
1.1.
32. A xe8
33 . 4
,xe8
ll c8
Si 33 .. . 1tc7 34. A xa7!, con la
amenaza 35 . b4+ . d8 36. a b6.
34 . xb7+ llc7
6 7 8 9 10 Total.
1 1 1 1 1 7
" " " "
1 5
" " " "
1 5
" " " "
1 5
" " " " "
4,5

"
1
" "
4,5
"

"
"
1 4,5
O
"

1
"
4
" "
O
1 4
"
O
"
O
1,5
35. 'ge4
36.

g5
A 36 ... 37. a xf6+ 38.
Z'1 f1+ 'l!J e7 39. 8 g6! 8' xe6 40.
9 )(97+ " d6 41. Z1d1+ " e6 42.
,c1+, ganando.
37. fi' h7+ Wd8
38. 8 g8+ 'li e7
39. J1 12 J1 e3
La muy expuesta situacin del
rey negro impide a este bando la
menor tentativa.
40. 1"f 17+ Wd8
41. 8' g8+ 'ti a7
42 . .ll e4
Impide un eventual o a la
vez que pone a salvo su torr e.
Vemos que las negras no tienen la
menor posibilidad de r eaccin.
42.
43. g3
1 O
J1 d2
rinde
Una vez habilitadas casillas para
su r ey, el ataque blanco gana en
potencia; por ejemplo: 43 ...
44. '9h7+ 'GJ d8 45. 8' xh6 8' d1+ 46.
Wg2 !1ld5 47. I'Ih7+ Wd6 48. 07
,c8 49. 8' 96+ y el pen corona
dama.
Tpica partida en el estilo de
Short.
Blancas: Short (2660)
Negras: 0 11 (2645)
1, e4 eS
2. <l) c3 d6
3. 14
Una variante poco ensayada,
contra la defensa siciliana, que
suelen jugar los maestros ingle
ses. Ms conocida es 3. g3, si-
guiendo la clsica variante cerra-
da.
3 ....
4.

g6
Otra posibilidad es 4 ... e6 S.
6. d3 t/J. e7, etc.
5. ,.e4 ,. g 7
6. 00 e6
A considerar son las alternativas
6 ... Y 6 ... a6.
7. d3
'MEMORIAl KERES. EN ESTONIA
Tambin se ha jugado 7. 8 el y 7.
fS exfS 8. d3 9. 8' el O-O 10.
8' h4 hS 11 . S c7 12 . .!lael,
como ocurri en la partida
Isaevsky - Maitesian (Mosc,
19981.
7.
8. 8' el
9. 15
0!ge7
00
Un sacrificio de pen, para abrir
j uego al alfil de "c4", as como la
columna "f". Otras continuaciones
son 10. 9 h4 y 10.
9. ... d5
10. e4
La alternativa es 10 ... gxfS 11.
exdS exdS 12. <) e2 13. <) f4
14. '8g3 1S. c3, segn la
partida Macieja-Aoos (Francia,
19981.
11 . dxe4 d4
Poco clara es la continuacin 11 ...
dxe4 12. f6 13.
14. J1 g5 16 15. II d1 !1lc7 16. J1 03
b6, como ocurri en la partida
GdanskiWojtkiewi cl (Torneo
Zonal, Budapest 1993), o bien en
la Wolff-Browne (Modesto,
1995) que sigui con: 17.
18. !1l b8 19. J<d2
20. axb3 a6 21. axbS 22.
l1xe7 23. 9 h4 fS 24. t/J. d6
a b7 2S. con excelentes
perspectivas para las negras. La
jugada 11 ... d4 parece ser una
novedad terica.
12. 161
13. eS
a xf6
J1 g7
Despus de 13 ... t/J. xe5?! 14.
dxc3 1 S. '8xc3 16. '8xe5
17. ,f4 f6 18. 8' c3 '9d4+, las
negras tienen problemas, como
en la partida Jalifman-Savon
(Mosc, 1992), tras 19. S' xd4
20. ,.d6 IId8 21. " 07.
1 4.
15.
16. J1 g5


15
Ante 17. a f6 17. 0J f 6+, explo-
tando la debilidad en casillas os
cur as, del bando negro.
17. It h4 1117
(ver di agrama)
18. t/J. xf6
lo
.l.l
Si 18 ... 19. llae 1, las blancas
tendran una posicin dominante,
gracias a su presin sobre casillas
oscuras, que se acentuara paula-
tinamente, tras la desaparicin
del alfil que las tendra que prote-
ger.
19. t/J. xf6
20.
21 . t/J. e3
22. fhe7
23. eS!
1"f 18

fl e7
.!l xe7
Gana espacio y muestra la venta-
ja de la pareja de alfiles.
23. 1'197
24. ,. g5 !l e8
25. llad1 h6
26. ,.d21
Para pasar a ocupar y dominar la
gran diagonal de casillas oscuras,
lo que ser muy fuerte, unido a [a
ventaja que tiene el GM ingls en
la lucha por el dominio de la co-
lumna central abierta
26. ... eS
27. a e6
De otro modo, sera muy fuer te
28. IId6.
28. t/J. xe6
El cambio es conveniente, dado
que as podr n penetrar con su
torr e en la 7
1
lnea.
28.
29 . .!l d7+
30. l1xe7+
31 . t/J. xe5+
32. !ld 1
ll xe6
!le7
0Jxe7
1'117
Con dominio posicional y un pen
de ventaja, la superioridad de
Shor t es muy important e, pues
no hay que olvi dar, ademas, su
31
mayor a de peones en el flanco
de dama (el ms alejado del em-
plazamiento de los reyes).
32. ;)e6
33. e8
34. 11ti 12 1); .7
35. 1); .4
36. c3
Poniendo en marcha su masa de
peones de este sector.
36.
37. b3
38.
39.
40. axb3
41. b4
42.
a5
a4
1); 07
axb3
14
;)05
1); 08
'MEMORI AL KERES' , EN ESTONIA
53. b6 rinde
1 O
Las blancas abandonaron ante
53 ... f2 54. We2 mientras que no
hay parada contra lIb8.

Blancas: 011 (2645)
Negras: Ehlvest (2610)
1. e4
2. ;)13
3. d4
4.
5. <) c3
eS
d6
cxd4
;)16
;)e6
La variante elstica en esta li nea
Tras 42 ... ,, d7 43. l:'1 xd7+ <Zl xd7 de la defensa siciliana.
44. '&' 13 95 45. h4!. ganando c-
modamente (45 ... 'r?l g6 46. We4!). 6.
43.
44.
11ti 16
9.1.1

.1
Simplificacin ventajosa para las
blancas, a pesar de que el equipo
torre-alfil es superior al de torre-
caballo. El final de torres es, aho-
ra, muy fcil para las blancas.
44. 1::'1 xe5
4S. 1); d7 1); 03
46. e4 1); e 3
47. 1'1 xb7 1't xc4
48. 11ti 02 1::'1 c2+
49. I1ti d3 Z1 xg2
SO. e6
La partida est decidida, con los
peones pasados y ligados de las
blancas, cuyo avance es impara-
ble.
50. We6
S1. bS 13
52. c7 Wd7
32
Ataque Ri chter. Alternativas son
6. a c4 (Leonhard) y 6. as
como la "universal" 6.
6. ... e6
7. 1t d2 86
La continuacin ms usual. la cl-
sica 7 ... fl. e7 B. 0-0-0 O-O se juega
poco, ltimamente .
8. 000
Ot ra jugada muy empleada es B ...
h6 9. a e3 {! e7 10. 14 11.
b5, etc.
9. 14 bS
Despus de 9 ... '1) xe4 10. g el1
11. '1) f S! las blancas tienen las
mejores perspectivas.
10. ;)13
A considerar es, igualmente, 10.
gxf6 11. Wb 1 b4 (otra idea
es 11 ... a b6) 12. '1)ce2 8 b6 13. 93
.!k B 14. 93 a5 1S. Z1he 1 a4, como
ocurri en la partida Arajamia-
Gallimova (Groninga, 1997).
10. ... b4
11 . .R. xf6
Esta parece ms slida que 11.
.z)dS exdS 12. exdS 4)e7 13. {!xf6
gxf6 14. '8xb4 8' c7 1S.
16. l1he1 fS 17. c3 a f6, con juego
complejo.
11.
12. '0e2
' b l6
!!td8
Ante la amenaza 13. eS! y para
jugar ... {/;, e7, sin dejar mal situada
a su dama, delante de sus peo-
nes. De ah que 11... gxf6 sea
considerada como mejor conti-
nuacin para las negras.
13. 'i)ed41'?
Las blancas han logrado ventaja
de desarr ollo en el planteo. 011 se
decide por esta continuacin que
constituye una novedad terica.
13, ... IJb6
14. f5
Trata de abrir la posicin para
explotar su mejor desarrollo de
piezas.
14.
15. '1) xd4
'0xd4
:le8
he6
1); eS
16. he6
17. {/;, e2
Evi t a un eventual {/;, h5+ y toma
medidas ante l B. a g4.
18. 1);. S
19. !!t d3 hS
20. 1); h6
21. a5
Las negras buscan un contraata-
que, como es caracterstico en
este tipo de partidas, con los r e-
yes en di f erentes sectores del
tablero. Vemos que las piezas ne-
gras estn mal coordi nadas y
ser difcil que logr en una accin
ofensiva seria.
22. ,!;1 he1
23. ;)13
24. e5!
'i'
1.
.1.1
84
1); .5
\V'it
it .1
.1.1 .1
.1
Fuerte ruptura, que dificultara el-
paso de la torre de "h6" al otro
flanco, pues la rplica es, prcti-
camente, forzada.
24.
25. "' d4
26. 1111
27. 8 d2
d5
fil. .7
95
Evitando 27 ... 94 Y preparando
una oportuna maniobra para
car las pi ezas pesadas. con la
dama entre las torres, en la mis-
ma columna.
27. , c5
28. 1113 lle 4
29. II d3 II h8
30. 94 h4
W .1
.i..i.
'i' .1
.l .a .1
l.l.J. <1 .a l.
.1i
'
.a.a.a'!!lf .a
<:f!1
.1i
31 . ",151
El ataque se organiza sobre la
'MEMORIAl KERES'. EN ESTONIA
lIe94 37. IIb5 8 e7 38. 8 13 11497
39. llb7, ganando, puesto que, si
39 ... a cS! 40. '8h5+ .l:l. g6 41. '9b5+
'&' f8 42. ,f l + 43. Z'1 xf6+
44. ,tU7 mate.
32. 4)97+ \!i d 8
33 . .z:1 xd51
As se culmina la maniobra de
ataque sobre el rey negro, en la
columna
33 ....
34 . xd5
exd5
fil. d6
o bien 34 .. . '8a7 (no 34 ... 8' c77 35.
4)e6+) 35. <;') e6+ \feS 36. <') xf4
gxf4 37. e6 Aee 38. Ag2!, con
igual fuerza en el atque que en la
partida, por la amenaza 39. Z'1d4 y
40. ,C4+, ya que, si 38 ... A f6 39 .
. C4+ 'liba 40 . x f4+ y 41 . xf6.
o bien 38 ... llh6 39, e c4+ . eS 40.
8 a6+ 0 , an, 39 ... Wbe 40 .
xf4+, ganara fulminantemente.
35. exd6
36. fil. g2
i'l e8
8 . 7
Ante 37. 8 a8+ . b8 38.
que llevarl a al mate.
37. ",15
columna "d", con este sacr i ficio Tambin era int er esante 37.
de pieza para abrirla.
31 .... !l14 37.
38. <l)e7+
No er a posible 31... exf5, a causa
.tb g4
i'l d8
de 32. gxf5 g4 33. e6 34. Si 38 ... Wb8 39. (39 ... 8' b7
fxe6 gxh3 35. Z'1 xd5 Z1g8 36. 8 e2 40. lte5).
EI GMOII .
39. 8 e5 ll eS
o bien 39 ... .tU8 40. <l)c6+
4 1. con la amenaza 42.
.!le' , para 43 . e8+! o 43 . e7+.
40. c6+
41 . ,6+
42. A xc6
1 O

i'le8
rinde
No hay defensa contra las ame-
nazas 43. d7+, 43. y 43 . ...
1If5+ . '3t
OFERTA ESPECIAL!!! -----,
HIARes 6.0
Autor: Mark Uniackc.
Libro de aperturas con 134.000 posiciones.
Tcticamente muy fuerte.
Nivel ELO (en un Pentiulll MMX a 233 Mhz): 2.550+
Gran juego posicional. Esti lo "humano".
Formatos: CBF, PGN y EPD.
Anlisis automlieo de partidas, posibi lidad de introduci r textos.
Procesador: 386 o superior. MS-DOS 6.22
PRECIO DE LA OFERTA
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S.A. Arcipreste de Hita, 14 28015 MADRID
Telf. 91 543 14 10 I<' ax: 91 54913 45 Correo eleclrnico:zugarlo@zugarto.cs
20% de descuento a los suscri ptores de la revista OchoXOcho
33
LOS MUORES
DEAlEDREI
I iiW LUMAS NOVEDADES EN EL MERCADOII
REBEL 9.0
Full Version
Autor: Ed. SchOder.
Nueva versin! del programa
vencedor frente al GM Yusupov.
Conti ene TopBase, adems de olras
bases de datos.
Libro de
aperturas
con I 88.000
posiciones.
Procesador:
386 o superior.
Windows 3. 1
y Windows 95.
Adems! Regalo de otro CD
con el REBEL BONUS.
J7.500 Ptas. Ind. IVA.
JUNIOR ENGINE
para FRITZ 5.0
Programa Campen Mundi al en 1997.
Versin mejomda.
8.500 Pta,. Ind. IVA.
M CHESS PRO 7.0
Autor: Marty Hirsch.
Programa Campen en 1995.
Li bro de aperturas con 360.000
posiciones.
Autoaprendizaj e.
Procesador: 386 o superi or.
MS-DOS 5.0 o superior.
17,500 Plas. Illel. IV A.
CHESS GENIUS
GOLD COLECTION
Autor: Ri chard Lang.
Programa ganador de 10 ttulos
mund iales consecuti vos.
Todas las versiones:
-ChessOe nius 1,2 Y 3 para DOS.
-ChessOenius 4 (indi ta) y 5
(con grficos
3-D mej orados)
para Windows.
500.000 parti das
magistrales
de los aos
1945-97,
Procesador:
386 o superior.
Windows 3. 1 o superior.
17.500 Ptas. Inel. IVA,
FRITZ5.0
El J'rngrljmlj que Hubht
Autor: Frans Morsch.
Programa Campen Mundial en 1995.
Versin mejorada.
Base de datos con 300.000 partidas.
Diferentes formatos CS F y PON.
Estadstica. Anlisis. Part idas contra
"sparrings" .Libro de apert uras
en formato FBK.
Conti ene versiones
origi nales
FRITZ 3 (DOS)
Y FRITZ4.
Procesador: 486 o
superior.
Windows 3. 1 o
superi or.
Tarjeta de sonido.
17.500 Ptas. Inel. IV A,
POWERBOOKS
para FRITZ 5.0
Li bro de aperturas con 7,5 millones
de posiciones.
450.000 partidas.
8.500 l>tus. Incl. IVA.
SHREDDER 2.0
Autor: $Iefan Meyer-Kahlen.
Programa mejorado del que fue
Campen Mundial en Yakarta 96.
En 4 CD's.
Creado en 32 bits para Windows 95
y Windows NT 4.0.
17.500 Plas.lnel.IVA.
NIMZ098
Amor: Chr. Donninger
Programa creado en 32 bits para
Windows 95 y procesador Pentium.
Tct icamente muy fuerte (250.000
posiciones por segundo en procesador
AMD- K6
de 233 MHz.
Li bro de
aperturas con
ms de
200.000
posicIOnes.
Base de datos
con 200.000
partidas.
Formato PON import-export.
17.5011 Ptas.lncl.IVA.
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S.A. Arcipreste de Hita, 14 . 28015 MADRID
Tele. 91543 1410
Fax: 91 549 1345
Correo electrnico:
zugarto@zugarto.es
34
20 % de descuento
a los suscriptores de
Revista de a' edrez
SAKAEV - RUBLEVSKY
EN EL CAMPEONATO DE RUSIA
Por ROMN TORN.
Tanro el joven gran maestro Konstantin Sakaev (nacido el 13 de abril de 1974
y con una evaluacin "elo' de 2635 puntos), como su colega y coetneo, Sergei Rublevsky
(15 de octubre, 1974 y 2685 puntos "elo"), son valores en franca lnea de progreso.
En el ltimo Campeonato de Rusia, del cual ofrecemos un amplio reportaje en el presente ejemplar
de OchoXOcho, Sakaev empat en el primer puesto,
en tanto que Rubfevsky qued a un punto de distancia. Por este motivo podemos considerar
que fa partida disputada entre ambos y ganada por Sakaev, tuvo decisiva importancia.
Se trata de una lucha muy interesante en todas sus fases,
en la cual Sakaev realiza un sacrificio de dama de corte posicional,
que muestra la gran fuerza y espritu emprendedor de este gran maestro.
Veamos el desarrollo de esta magnfica partida:
Blancas: Sakaev (2635)
Negras: Rublevsky (2685)
1. d4 d5
2. e6
3. c4 dxc4
4. ffa4+
En esta Ifnea del gambito de
dama, aceptado-retardado, otras
posibil idades son 4. e3 -la ms
usual- y 4. por citar tan slo
las principales.
4. ...
5. e4 eS
La alternativa es 5 ... 'i) f6 6. 'Z)c3
a6 7. a xc4 .Ilb8 8. 8' c2 b5, como
en la partida Lychak-Kupr ei chi k
(Groninga, 1996). que sigui con
9. "'d3 "'b7 10. O-O e5 11. d5 e4,
con juego complicado.
6. cxd4
7. O-O
Tambi n se ha ensayado 7. '3xd4
S b6 8. "'d6 9. "'e3 S e7 10.
a6 11 . " b8 12.
13. 93 O-O 14. O-O b5 15. !!I d4
con juego equilibrado que
llev al empate, tras 16. - fdl
17. 8' b4 -d8 18. f3 19.
hxg3 8' xg3+ 20. Wfl '1)e5 21.
.Il xd8 22. 11ta5 :!.d7 23.
ll d1 l'l h3+ 24. II/ f2 S h2+ 25. II/ f1
8' h3+ 26. fi' h2+ 27. Wf l, en la
partida Piket-Lautier (Mnaco,
1996).
7. ...
En la partida Sakaev-JaJifman
(San Petersburgo, 1997) se jug
7 ... S b6 8. 9.
10. "'e5 11 . O-O 12. b4
con ventaja ligera de las
blancas. En la partida S. Ivanov-
Rublevsky (Campeonato de Ru-
sia, de 1997) se jug 9. b4 a d6
10. 11 . y, aun-
que las blancas logr aron mante-
ner la iniciativa, la lucha termin
en tablas.
8. b4
Otra idea es 8. 'Z)e7 9. b4
"'d6 10. "' b8 11. O-O
12. 9 b3 13. 14.
15. ll dl '9f6, segn la
partida S. l vanov-Rublevsky (Elis-
ta, 1997)
8 . ... ;). d6
9. eS
Mejor que 9. eS 10. 'l)b5
etc.
9. ... Jl. b8
10. Jl. f4
Reforzando el puesto avanzado.
El pen de "eS" di f iculta la natural
movilizacin de las piezas negras.
10.
11. O-O
12. ll fe1
Si 12 ... <) g6 13. para seguir
con un oportuno h4. Con la jugada
textual, las negras obtienen la
ventaja terica de lapareja de alfi-
les, pero el mayor dominio espa-
cial de las piezas blancas es evi-
dente.
13. ff b3
14.

b5
Ms prudente hubiera sido 14 ...

15.
35
As! se crear, tarde o temprano,
un pen avanzado en "dS-, ya que
el caballo en esta casilla es dema
siado molesto y las negras han de
acabar eliminndole. Esta jugada
es superi or a l S. 'i1Ia3 "i)gS l S. a gS
8' bS 17. .llb7 o bien 'l aS

15.
16. exd6
17. lladl
A, xd6
<tI I5
Jl. b7
Mej or parece 17 ... 8' bS, pero las
blancas tienen ventaja tr as 18.
19. A xd4 tltc7 (si 19 ...
. c6 20. S c7 21. ll d8 22.
.axd6 23. llxd6 8' xd6 24.
. f3, ganando, por la doble ame
naza 2S. 8' xf7+ y 2S. 8' xa8) 20.
AeSI lld8 21. 8' d3 y ganan mate-
rial .
1B. <tI xd4 Jl. d5
En esta jugada confi aban las ne-
gras para igualar la lucha, despus
de 19. I'/d3 20. 1'/93
21. 1td3 y aqu! las negras pueden
elegir entre 21 ... <od6 o bien 21 ...
8' h4!? 22 . .t\ xe4 23. t!t xe4 g5
24. g3 fth5. Pero Sakaev encuen-
tra una sorprendente cont inuacin
que brinda excelentes posibilida-
des a las blancas.
.1 'i' .lW
.l.i. .11.1.
Ji 1.
.1

Ji ciJ
'
1Il!'
Ji Ji Ji Ji

11}
19. I'/ xd511
Sacrificio de la dama a cambio de
dos piezas menores, que ofr ece a
las blancas una fuerte y duradera
iniciativa. Contar n las piezas
blancas con ventaja de espacio y
el muy valioso concur so del pen
pasado de "d6".
19.
20. <Ox f5
36
ex d5
!leB
A 20 ... . f 6 vendra 21. '1)e7+
22. oll e5 . g5 23. ll xd5 f6 24 . .llc3
9425. !le3 . d7 26. !lh3 . e8 27.
!ldh5 h6 2B. l&d2 15 29. l&xh6!
gxh6 30. ll xh6+ '697 31. 116h7+
WI6 32. !l3h6+ We5 33. d7 I'/d8 16
33 ... . b8 o 8' xd7) 34. -)c6+ Wd5
35. <O xd8 .1l axd8 36 . .aa6 n a8 37.
h4 6 37. n hh6, con final ganador
para las blancas.
21. <oe7+
La alternativa era 21 ... 'l/h8 y con-
tra ella podrfa seguir: 22. n xd5
IIrd7 23. h3.
22. !l xd5 . d7
Algo mejor hubier a sido 22 ... . b6
que dejarla ms activa a la dama
negra, si bien las torre s de est e
bando no tendrfan mayores per s-
pectivas.
23. h3
Una jugada muy til antes de em-
prender un plan agresivo, a f in de
evitar sorpresas en su primera l -
nea, lo cual da mayor libertad de
accin a las torres bl ancas.
23. ... a6
Muy pasiva; indicada hubier a sido
23 ... aS, contra la que podra jugar
Sakaev 24. n h5, como en la parti -
da.
.1 .lW
'i' ciJ .l.lJ.
1. Ji
.!
Ji
'
Ji
Ji Ji Ji

11}
24. !lh51
Comienza el asalto de la posicin
negra. Hay que tener en cuenta
que no vale el recurso 24 ... .!:be7,
puesto que, t ras 25. dxe7+ 'li g8
26. ,c5, la posicin de las blancas
sera claramente dominante, gra-
cias a su amenazador pen avan-
zado .
24. .. . 16
A 24 ... h6 seguirla: 25. l'1xh6! f6
(no vale 25 .. gxh677, a causa de
26. mate) 26 . .ah7 l'1a7 (de-
f iende la dama. ante la amenaza
27. gxh6 28. <og6+ Y 29.
l'1xd7) 27 . .llh61 ... (ja pesar de
todo! Tambin era fuerte 27 . .ae3.
para segui r con 28. 27, .. gxh6
28, '1)g6+ Wg8 29. l 1><e8+ ttxe8
30. ,xa7 . xg6 31. d71 y el pen
corona dama, por la doble amena-
za 32. d8 '" a+ y 32. lla8+ seguido
de 33. d8 ., .
25. !l xh7
Sakaev va mej or ando paulatina-
ment e su posicin, sin dar la me-
nor posibilidad de reaccin a su
adversario, Magnfica la labor del
joven gran maestro ruso, par tien-
do del espectacular sacrificio po-
sicional de la dama.
25 .... .aad8
De nuevo, si 25 ... .aa7 2S,
gxh6 (o bien 26 ... t!f xd6 27. <og6+1
y 28 . .l'1 xg7 mate) 27. 'l gS+
'lti' g8 28. l1xe8+ 1'I' xe8 (si 28 .. ,
" xh7 29. '1) f8+ 'li g7 30. 'i.\xd7
.l'1 xd7 31. J::t e7+, ganando cmo-
damente el final de peones resul-
tante .
.I.IW
'i' ciJ
1. Ji 1.
1.
Ji
'
Ji
Ji Ji Ji
j 11}
26. !le31
As est protegida esta torre
blanca y quedan planteadas las
latent es amenazas 27. ,eg3 y,
sobre todo, 27. Ah6! .9xhS 28.
')gS+ Wg8 29. ,xd7J .l1 xd7 30.
,xe8+ & f7 31. J::t e7+!, ganando,
mientras que, si 29 .. .!"1 xe3 30.
.!"1xd8+!. decide.
26. .. . ,c8
Las negras siguen ligadas a una
actitud pasiva, que aqu tratan
desesperadamente de superar.
No vala 26 ... 'li f7, debido a 27.
"'h6 /l g8 28. >l xg8 xg8 29.
n xg7+ e xg7 30. A xg7 Wxg7 31.
/ld3 i!1 f7 32. f4 i!1e6 33. g4, ga-
nando fcilmente.
27. 'l') xc8
Es hora de materializar la ventaja
posicional obtenida. Tambin era
muy fuerte 27. ,aeg3! ,axe7 28.
dxe7+ tll xe7 29. 1d.h8+ 'li f7 30.
bt xc8 ganando sin dificultades,
con la amenaza 31. l k7.
27. ... i!1 98
La mejor defensa; si 27 ... Z1 xc8 28.
1d. e7 decide, por la doble amenaza
29. ,h8 mate y 29. ,xd7, en tanto
que, si 27 ... 9 xc8 28. ,xe8+, para
29. ,h8+, ganando; finalmente, si
27 ... /lxe3 28./lh8+ i!1f7 29. "'xe3
@a630.a3 '9b331. ::1d8 "8xa3 32.
d7 'li e6 33. ')b6 9 al + 34. 'li h2
8' eS+ 3S. 93, seguido de .ae8 y la
coronacin del pen en dama.
28. >l b61 ff d8
Si 28 ... 8 c6 29. ,xe8+ 8' xe8 30.
d7 . d8 31. %1x e8+ 9 xe8 32. d7
ff d8 33. h5 g5 la 33 ... ff xb6 34.
ltcS, para 1d. c8 y coronar el pen)
34. h4! ftxb6 3S. lt xgS!! fxg5 36.
A xd8 y el pen corona.
29. lbe8+
30. d7!
31. /l h5
fh e8
fol d8
9
5
Si 31 ... 8' xb6 32. ,c5, decide.
32, lle3
Aqu tambin ganaba la lnea del
comentario anter ior, con 32. h4
9" xb6 33. ,xgS+1 Wf7 34. ,dS
8"d8 3S . .!lc7!, ganando.
32. \!I g7
33. h41 \!I g6
34. ,xgS+! rinde
1 - O
A 34 ... fxgS 3S. ~ x g S 8' xb6 ....
36. d8 = e y ganan. ...
-
CATLOGO DE LIBROS
-
COLECCiN DE AJEDREZ DE ZUGARTO EDICIONES S,A,'
1 - El ajedrez paso a paso, N. V. Krogius ........................................ 1.700 Ptas.
2 - Mis finales favoritos, A. Karpov y Evgeni Gik ............................ 1.200
,
3 - Cmo ganar contra la defensa Grnfeld, A. Karpov ...... .. ........... 1.300

4 - Cmo jugar las aperturas abiertas, A. Karpov ........................... 1.300

5 - Bobby Fischer (1 . de la serie ' Reyes del ajedrez'), D. Sjelica .... 2.500

6 - Mihail Tahl (2 de la serie ' Reyes del ajedrez'), D. Bjelica ......... 1.500

7 - Cmo jugar las aperturas semiabiertas, A. Karpov .. . .... 1.500

...........
8 - Alexander Alekhine (3 de la serie ' Reyes del ajedrez'),
D. Bjelica .......... . ......................................... 1.500

............. . ...... .. ......
9 - Cmo jugar las aperturas cerradas, A. Karpov .......................... 1.500

10 - Tigran Petrosian (4. de la serie ' Reyes del ajedrez') , D. Bjelica. 1.500

11 - Cmo jugar las aperturas semicerradas, A. Karpov ................... 1.500

12 - Jos Ral Capablanca (5 de la serie ' Reyes del ajedrez'),
D. Sjelica ................................................................................... 1.300

13 - Mihail Botvinnik (So de la serie 'Reyes del ajedrez'),
D. Sjelica .......................................................................... ........ 1.300

14 -la defensa Caro-Kann con blancas y negras,
A. Seljavsky y A. Karpov ...................................................... .. .... 1.800

EDICiN ESPECIAL GRANDES TORNEOS'
- ' los Grandes Torneos - Linares 1991' , A. Karpov y D. Sjelica ...... 1.500 Ptas.
- ' los Grandes Torneos - Linares 93' , A. Karpov y D. Sjelica .......... 1.500

- ' los Grandes Torneos - Reggio Emilia' , A. Karpov y D. Sjelica ..... 1.500

PRODUCTOS INFORMATOR
- Informador ajedrecstico (del 53 aI71). ............ ....... ... .. .. .. . . ........ 4.500 Ptas .
-Enciclopedia aperturas A (Inglesa, Reti, Benoni) ........................... 6.500

-Enciclopedia aperturas B (Semiabiertas) 3
i
edicin .. .... ................. 6.500

-Enciclopedia aperturas C (Abiertas, Francesa) 3
1
edicin .. .. ... ....... 6.500

-Enciclopedia aperturas O (Pen dama, Grunfeld) 3
1
edicin .......... 6.500

-Enciclopedia aperturas E (India de rey, Catalana) ..... .... .. .. ... ... .. ... .. 6.500

-Antologa de Combinaciones de Ajedrez ........................................ 6.500

-Antologa de problemas de ajedrez2345 . . ................ 6.500

....... .. ... ... .. ..
OTRAS COLECCIONES
-Mis mejores partidas, Alekhine ......... .. ....... ..... ........... .. .... ... . . ..... . 1.200 Ptas.
-El arte del ajedrez, Cmara ................................................................ 955

-El ajedrez de torneo, Bronstein ........ .. .. .. .... .. ... .. ............................. 1.590

-El paso al final, Nesis ........................................................................ 690

-Defensa Caro-Kan Clsica, Kasparov ................................................ 900

-La partida de ajedrez, Rubinstein .... .. ..... ... ..... .. ... ... .. ... ... .. .... ............. 900

-El sacrificio posicional, Kondratiev ................................................... 950

-Morphy, vida y partidas, L. Esnaola .......... .. ...................................... 950

-Ataque Sozin-Fischer, BeliavskyMijalchishim ...... .. .... .. ....... ... ..... .. 1.950

- Bogoljubov, Ganzo ............................................................... .... ... .... .. 900

-la edad de oro del ajedrez, F. Ra. . ................ ....... .... . 1.350

.................
-Defensa Siciliana, Euwe ......................................................... ...... .. 2.200

-Defensa Caro-Kan, Euwe ................ ................................................ 1.400
,
-Aperturas Semiahiertas, Euwe .............................. ....... .. ... ..... .. ...... 1.400

-Gambito de Dama, Euwe ................................................................ 2.200

- Al ataque, M. Tahl .......................................................................... 2.750

-linares 98, Alfonso Romero .................................................... ...... 1.950

-Defensas Indias, Euwe ................. .................................................. 2.400

-Gane con la Grnfeld, Adorjan-Dory .. . . ....... ................. 1.700

.......... ......
-Coleccin Campeones de Ajedrez:
(8. Gelfand, 9. Yusupov, 16. Capablanca) ......................................... 890

Pedidos a: Zugarto Ediciones S.A. nno. 91543 1410* - Fax 549 13 45
CI Arcipreste de Hita, 14-28015 Madrid.
*NOTA: En los libros de "Coleccin de Ajedrez" V "Edicin Especial
Grandes Torneos" los suscriptores de la revista OchoXOcho
tienen el 20% de descuento.
I Todos Jos precios incluyen IVA
37
Por JOSE LUI S FANJUL, Presidente de la Federacin de Asturias y Maestro Internacional.
-
CUMPLEANOS
Felicidades!
EN OCTUBRE
ROMAN ToRAN cumple 67 aos el I de octubre
02 SPEElMAN, Jonathan
(ING) GM 42
MEDINA, Antonio
(ESP) MI
79
10 RAZUVAEV, Yuri
(RUS) GM 54
GEORGADZE, Giorgi
(GEO) GM 34
I I KAIDANOV. Grigory
"-
(USA) GM
39
Romn Torn se inici a los 12 Recibi la Medalla Olmpica de
aos en el ajedrez. atraido, como Ajedrez. por haber intervenido
14 EHLVEST, Jaan
siempre resalta, por l a fama de en seis o ms competiciones de
(EST) GM 36
su coetneo Arturo pmar. Su est a clase. Consigui 10 tftulas
9 fan actividad en diferentes c a m ~ de campen, en los Campeona
pos de nuest ro deporte, me in- tos de Espaa por equipos del
duce a separa su gran labor: club. Gan diversos t orneos in-
ternacionalesentreAvils 1947 y
15 VAGANIAN, Rafael
ACTI VIDAD AJEDREClsTICA
Zafra 1954, consiguiendo exce
(ARM) GM 47
lentes resultados en el zonal de
Europa 1954, Mlaga 1955, Pal-
RUBLEVSK'I', Sergi
Su primertorneo importante fue ma de Mallorca 1967, etc.
el internacional de Gijn, de 1946,
(RUS) GM 24 donde qued cl asificado delante
de su admirado Pormar, cam- ACTIVIDAD TCNICA
pen de Espaa a la sazn.
Recibi el titul o de arbitro inter-
Gan el ttul o de Maestro Nacio- naci onal, en el Congreso de l a
26 DOKHOIAN, 'l'uri
nal. en 1951; el de Maestro Inter- FIDE, en 1957. Como actuacio-
(RUS) GM 34
nacional. en 1954 e hizo norma nes relevantes en este terreno
de gran maestro en la Olimpi ada dir que fue miembro del Comit
de Niza, en 1974. Tcnico de la Olimpiada de Mu-
ni eh, 1958. Torn ha sido Presi-
Se proclam campen de Espa- dente del Comit de Apelaci n,
30 FTACNIK, Lubomir
a absoluto en 1951 y 1953, redu- de los Campeonatos Mundiales
dendo mucho su actividad, en de 1984/85 (en las 12 primeras
(SVK) GM 41
compet ici ones, pero mantenin- partidas) yde 1985, en su segun-
dose siempre entre l os que te- da parte. Form en dicho Comit
XI E, Jun
nan puest o en el equi po Olmpi- en el torneo de Candidatos (Gro-
(CHN) GM 28
co, obteniendo siempre buenos ninga, 1997) y Match para el trtu-
resultados. l o mundial de Lausana, 1998.
38
Tambin form en t an impor-
tant e Comit en l a Olimpiada de
Sal nica (1985) y en la de Manila
(1992), en el Campeonato de
Europaporequipos(Haifa, 1989),
etc.
En Espaa fue rbitro o director
de muchsimos torneos, entre
ellos el Zonal Europa (Marbella,
1981). Candidatos 1983, etc.
ORGANIZAOOR
Entre organizacin de torneos y
colaborador de otros, Roman
Torn ha intervenido en ms de
cien torneos internacionales y
Campeonatos de Espaa, po-
niendo en marcha, en su parte
tcnica, el I Campeonato de Eu-
ropa de ajedrez-rpido.
ESCRITOR Y PERIODISTA
Roman Taran ha escri to ms de
30 libros, entre los que destacan
"Bronstein, el genio del ajedrez
moderno" (que fue traducido al
alemn y al holands), "Torneo
de Candidatos de 1965", "Temas
Estratgicos", "Problemas de
Ajedrez" (1,2,3 Y 4), "Campeona-
to Mundial de 1978", "Bled 1961",
etc. Fue creador y director de la
,.. Academia Espaola de Aje-
drez (1955 a 1970) y de la , .
Escuela Espaola de Ajedrez
(1975 a 1982, al ser elegido Pre-
Campean ato
Europa Clubs, 1975
Blancas: Toran (Schweppesl
Negras: Hecht (Solingen)
1, ;;13
2. c4
;;16
b6
la defensa india de dama; las
alternativas son 2 ... c5 -simtri-
ca- y 2 ... g6, preparando una
india de rey.
si dente de la Federacin Espa-
ola de Ajedrez).
Puso en marcha, desde la Dele-
gacin Nacional de Deportes,
actual Consejo Superior de De-
portes, el Plan Nacional de Pro-
mocin del Ajedrez, en 1972,
siendo el autor de l a "Cartilla de
Ajedrez", magnfica obra de ini-
ciacin, de l a que se editaron
ms de 1. 500.000 ejempl ares,
que se distribuyeron por toda
Espaa gratuitamente. Editada
en ingls y rabe, este pequeo
libro f ue la base del "Programa
de Ajedrez del Gobernador", en
Puerto Rico. Por esta labor reci -
bi en 1972 el Aro de Oro de la
Juventud, "a la personalidad que
ms se destac por su trabajo en
favor de los nios", concedido
por el Club Infantil de Televisin
Espaola.
Por su obra "El ajedrez", recibi
el premio "Doncel ", de 1972.
Coment en Televisin Espao-
la el desarrollo del match Spass-
ky-Fischer, de 1972, y dict un
curso de iniciacin al ajedrez, en
TV.E. en 1973.
Crtico de l a Vanguardia des-
de 1955, Torn escribe en ABC,
poca y es Director de OchoX
Ocho revista y OchoXOcho es-
pecial. Labor en la que tuvo ex-
periencia, de 1959a 1964, al diri-
gir las revi stas Ajedrez espaol
Torn - Hort
3,
g3 ~ b 7
4, ~ g 2 g6
La defensa del doble "fian-
chetto", en lugar de la clsica
4 ... e6.
5, b3 ~ g 7
6, ~ b 2 O-O
7, O-O e5
Contina la simetra.
8, ;;e3 d6
A 8 ... <) e4 9. S cl y los cambios
y La teora al da, de 1963 a 1967.
DIRIGENTE
Roman Taran ha desempeado
toda clase de l abores di rectivas
desde vocal de club a Presidente
adjunto de l a Federacin Inter-
nacional. Fue fundador y presi-
dente del C.A. Schweppes -seis
veces campen de Espaa-, en
cuyo equipo form como primer
y seg u ndo ta b lero; v ice-p resi d en-
te de la Federacin Castel lana
Madrid y Castilla la Nueva-; di-
rector tcnico de la FEDA, de
1978 a 1980, (en que pas a vice-
presidente); Presidente-Adjunto
de l a FIDE, encargado de l os
asuntos de Europa, de 1982 a
1990, siendo el miembro electo
del Consejo Ejecutivo y Presi-
dente de la FE DA de 1984 a 1996,
ao en que haba decidido reti-
rarse de cargos directi vos, pero
permaneci un ao ms, en fun-
ciones, mientras se resol van las
elecciones.
Roman Taran fue nombrado, en
1992, Miembro de Honor de la
FIDE. En 1997 recibi el premio
"Picu Urriellu", en su modalidad
de Viejas Glorias del deporte as-
tur, y tambin en dicho ao, el
ttulo de Miembro de la Real Or-
den del Mrito Deportivo.
Toda una vida dedicada al aje-
drez. Nada ms, ni nada menos ..
de piezas no resolveran com-
pletamente los problemas de
las negras.
9, d3
10. e3
11, d41
;;e6
e6
Despus de 11. 8' e2 d5! 12.
cxd5 exd5 y, con 13 ... lle8, las
negras obt endr an una partida
satisfactoria.
11. ... ffe7
Si 11... cxd4 12. 'i) xd4.
39
12. g e2
13 . . 1l1d1
14. n ac1
15. exd4
ll ld8
.!'1 ac8
cxd4
d5
En busca de un rpido equilibrio,
pero, a pesar de la liquidacin
que se va a producir y de la
posicin simtrica resultante,
las blancas tienen las mejores
perspectivas.
16. cxd5!
17.
',) xd5
exd5
No vale 17 ... l'1xd5, a causa de
lB. kt d6 19. ',) xc6 ,l xc6 20.
ganari a material.
18. fhe7
19. li h31
Precisa jugada, que permite a
las piezas blancas controlar la
columna Me", ya que, de otro
modo, se debilitara la posicin
negra.
19 .... ,xc l
Si 19 .. . ,(gh6 20. ,(gxcB 21.
11 ,xcB 22. 23.
Y las debilidades del enro-
que negro permitiran atacar a
las blancas, a base de g4-g5,
apoyado, eventualmente, con
h4 y luego y n e 1.
20 . .!'1 xc1
21. <) e511
<;) e6
W
.lA.l
.l
Excelente jugada posicional
que da, definitivamente, una
clara ventaja a las blancas. Se
40
permite a las negras crear un
pen pasado, pero las blancas
penetrarn con su torre en la 7
lnea en combinacin con la rup-
tura e6! dejarn a las piezas ne-
gras ligadas a una actitud pasi -
va.
21 .... <) xe5
Si 21... ,(gxe5 22. dxe5 d4 23.
la presin blanca ser a muy
fuerte.
22. dxe5 d4
El gran maestro alemn busca
una reaccin ante 23. Zle7.
23. l1c71 .!l. f3
Si 23 ... -para impedir e6-
seguira 24. t xb3 25.
axb3 '!;!' xd4 26. e6! fxe6 -ante
27. l1eB+ y 2B. e7- 27.
ganando, ya que, si 27 ... 't!lh8
28. l1 c8+ y, si 27 ... Wf8
28. lH7+! 29. :Xxa7+ 'lifB
30. ll f7+ iOi g8 3'. llb7+ 1'1' 18
32. ll xb6 lld2 33. llb8+ l'I' e7
34 . .!'1b7+ y ganan (34 ...
35. l1f7+ 36. '!;!' d7+ ganan-
do.
24. e61 fxe6
A 24 ... f5, segui ra 25. con
las amenazas 26. e7, combinado
con y 26.
25. I'I' h8
26.
Sin prisas por capturar el pen,
las blancas sitan sus piezas en
las casillas ms efi caces, impi-
diendo toda r eaccin a su ad-
versario, en la columna "e".
26. ... a5
27. 1'I' f1 h5
Ahora vemos la clave de la ma-
niobra iniciada con 21. <.) e5! Las
piezas blancas despejan la 7
lnea y su torre consegui r, al
igual que los alfiles, la mayor
acti vidad.
28. h4! iOi h7
29. We1
El r ey mejora su posicin, mien-
tras las piezas enemigas siguen
en su forzosa pasividad.
29. I'I' h6
30. I!;. d3
Apartando a la nueva debilidad
negra de "g6".
30. ... ll d6
Si 30 ... g57 31. l'1e8+ 32.
Wfl! 33. n h7 mate.
31. I'I' h7
32. ll. 141
Una vez controlado el pen pa-
sado con el alfil y el rey el pen
"d", el alfil cambia de diagonal,
para activar su juego.
32 ....
33. iOi d2
34.
.!le3+
ll.g4
ll e8
No vale 34 ... n f6, debi do a 35.
,xf2+ 36. 'li e1, ganando
material.
35. ll b7 d6
Desesperacin ante la creciente
presin blanca.
36.
Lo mejor, al evitar Z1e7+ y ame-
nazar 37.
36. ... ll d8
37. ll. xb6 ll d6
38. ,"e5 ll d8
Sigue obligado, ante la latente
amenaza -d4.
39. l!;. e7 rinde
1 O
y las negras abandonaron, an-
te 39 ... 40. En cuan-
to a 39 ... Z1d7 40. ,xd7
41. y los peones negros
caen.
Una partida muy instruct i va
conducida con excelente estilo
posicional.
(Comentarios sobre notas de R.
Torn)
Hace poco ms de un ao que el Director de esta publicacin se refera en una de esas crnicas
que a nadie le gusta tener que escribir, al fallecimiento del gran maestro polaco-argentino
Miguel Najdorf. En el primer aniversario del luctuoso suceso, cuando an los vientos del tiempo
no han limado las aristas ms dolorosas, queremos evocar su figura.
UNA DE SUS PREFERIDAS
Con treinta aos a las espaldas, la
Olimpi ada de Lugano camina ha-
cia cel ebraciones ms doras que
l as ((Bodas de Plata)). Un servidor
de ustedes, que tuvo la fortuna de
estar all(, guarda muy gratos re-
cuerdos. De los Que llamamos
((personales)), permtanme Que
continen sindolo -no estamos
aqur para aburrir al personal -; no
me importa, en cambio, compartir
con qui enes les interese otros
asuntos que ataen a aspectos
esencialmente ajedrecsticos.
El encuentro Dinamarca - Argent i-
na tenIa como ((plato fuerte" el
choque de sus primeros t:3bleros.
Bent Larsen, a la sazn encuadra-
do dentro de la media docena con
mayor rango, haba de medirse
o
EIGM
Nejdorf.
con el ya muy veterano Miguel
Najdorf. Sin ser el ajedrez un jue-
go que se preste a las apuestas
paralel as, nunca faltan los prons-
ticos ms o menos encendidos que
alfnean gustos y preferencias. En
tal sentido, las voces ms autori-
zadas daban al enfrentamiento un
claro predominio vikingo.
Si para muchos fue una sorpresa
que la partida finalizara con la vic-
toria de Najdorf, el comportamien-
to de ste una vez acabado el jue-
go, pudo interpretarse como es-
paldarazo a tal idea. Se le vea ir y
venir, de ac para all, dando ex-
plicaciones, comentando vicisitu-
des, inundado de optimismo, y en
todo momento acompaado del
gracejo Que le era inherente. Pues-
tos a fisgar en sentimientos aje-
nos, oficio comprometido, para el
que casi siempre fallan las herra-
mientas y casi nunca se da con el
tajo, a uno le parece Que la desbor-
dante alegria de Najdorf estaba
motivada por la sati sfaccin de
haber jugado una buena partida.
Ni ms ni menos. iCmO podra
considerarl una sorpresa a
Larsenl En su dilatado historial
figuraban hitos tanto o ms rele-
vantes. Adems, el comportamien-
to deportivamente ej emplar de su
adversario es seguro Que tuvo tam-
bi n al go Que ver. Este es un asun-
to del que hablaremos al final. Va-
mos a comentar la partida en cues-
ti n, sin duda, una de sus preferi -
das.
Lugano, , 968
Blancas: B. Larsen
Negras: M. Najdorf
Fianchetto de Dama
1. b3
Presuma el maestro argentino de
no preocuparse demasiado por la
teora de las aperturas, algo as
como si todo lo confiara a su
experiencia y a la gracia que la
misma le otorgaba: conceptos
claros y fino olfato para hur de
tempranas situaciones azarosas.
Por su parte, Larsen tampoco fue
partidario de pulsar los conoci-
mientos de sus adversarios blan-
diendo en fatigoso duelo la va-
riante de moda. En el transcurso
de los aos sesenta I set enta, el
((desenterrado)) Fianchetto de
Dama le dio infinidad de triunfos,
aunque, como es natural, tuvo
que pagar algn que otro tributo.
Es el caso de esta partida.
1. eS
2. e6
3. 14 d5
4. e3
5. j) e7
(ver di agrama)
Lo ms parecido a una Apertura
Bird. Seguro que al lector no le
41
J..!
importar que hagamos un breve
descanso para rememorar una
obra clsica.
Amsterdam, 1889
Blancas: Em. Lasker
Negras: J. H. Bauer
Apertura Bird
1. t4 d5 2. e3 3. b3 e6 4.
" b2 Jl. e7 5. Jl. d3 b6 6. Jl. b7
7. 8. O-O O-O 9.
eS 10. R e7 11 . 4) xe5
12. 8 eS 13 . e2 a6 14.
'i) h5!!
15. 'i!i' xh7 16. 8 xhS+
Wg8 17. Wxg7 18. _ 94+
Wh7 19. lI t3 e5 20. lI h3+ I'Bh6
2 1. :1xh6+ Wxh6 22. ft d7!
23. I'Bxb7 W97 24. lI t1 Il b-b8
25. I'Bd7 Ilt-d8 26. 1'B94+ Wt8
27, fxeS 28. e6 ,b7 29.
'8g6 f6 30. l1xf6+ a xfS 31.
'8xfS+ WeS 32 . ha+ rtti e7 33.
& g7+ Abandonan
6. l&b5+ Jl. d7
l as blancas se sentiran muy sa-
tisfechas de poder adoptar un
esquema tipo Nimzoindia (con los
colores cambiados), despus de
6 ... of) c6 7. <tJe5, etc.
42
EN RECUERDO DE MIGUEL NAJOORF
7. a4
La misma idea que se ve de vez
en cuando en la Defensa Bogolju-
bow: 1. d4 2. c4 e6 3. {1 f3
4 . .!ld2 a5!7
7 .... O-O
Sin atender a los caprichos del
contrario: 7... 8. axb5, abre
la columna de T. D. en favor de las
blancas, al tiempo que impide el
desarrollo 'l c6 y distorsiona cual-
quier intento de expansin del ala
de dama negro.
8. O-O
9. 8' e2
Ms natural es 9. d3, Y si 9 ... a6
10. 11. 'l e5 ,c8 12.
etc.
9. a6
.1 'i' J.9
1. .i..i.J..lJ.
1. J..

ii
Pedir la documentacin al alfil pa-
rece que f acilita el plan de las
blancas, dispuestas a subir el
pen de torre y hacer sentir su
presencia en b6. Sin embargo,
con un juego lgico y sencillo,
Najdorf demostrar que puede
salir airoso de la apertura.
1 O.
11. '1e5

lI c8
El comentario que hizo Najdorf no
da pie a discutir variantes: ((Si l
me cedi su alfil yo puedo hacer
lo mismo)).
12. aS
Al menos es consecuente con el
plan trazado.
12.
13. 'l xc6
14. d3?!

l b c6
Estos son eepaos calientes)). Ha-
ba que impedir la ruptura eecanta-
da)) que ahora viene. A tal efecto,
el tratamiento adecuado parece
ser 14. c4, para responder a 14 ...
con 15. 'Z')c3, jugada que po-
dra dar lugar a la divertida va-
riante 15 ... d4 16. <') e4 d3 17.
{\xf6+ 8 xf6 18. ft xd3!, etc.
14.
15. bxc4
16. d4
c41
dxc4
La segunda captura (16. dxc4)
pertenece al grupo de movimien-
tos que casi nunca hace un gran
maestr o. Es cierto que despus
de 16. dxc4 t9c7 17. <{) d2 18.
19. 1h a3 e5, el porve-
nir de las blancas no da para cele-
braciones; tan cierto como que la
jugada de Larsen no tiene moti-
vos para mirar con altanera ...
pero algo hab a que hacer.
16 ....
Avisa que tiene intencin de
aduearse del control de las casi-
llas blancas que corren por la gran
diagonal. De momento no es posi-
ble 17. e4, a causa de 17 ... c3!,
golpe tctico que no precisa de
muchas ms explicaciones.
17. c3 b5
(ver diagrama)
18. axb6 a.p.
Quin ha movido, el jugador o el
pen? Una decisin colegiada)) -
r espondera el moderno. Cmo
justificar los gastos de promo-
cin que ha costado llevar el pen
hasta la casilla a5, si no es toman-
do al paso? Lo cierto es que 18.
e4 dejaba a las blancas con mejo-
res espectativas que en la parti-
da. La r efut acin de urgencia!!,
que nace de la ruptura temtica
en b4, no parece que sea de r eci-
bo. Por ejemplo: 18. e4 b4 19.
..:Id2! ttc7 20 . ..:113 ..:Id7 21. d5
exdS 22. exd5 n eS 23. z:t h6
24. cxb4 25 . .!:l a-e l a xb4 26.
tt xc4, y todo hace suponer que
las blancas van por el buen cami-
no.
1S.
19.
20. l1xa3
21. n a1
1txb6

..:I d51
Nadie discute que el precio para
poder jugar 84 (21. 93) es bastan-
te elevado (se acenta an ms la
debilidad de los cuadros blancos).
Sin embargo, despus de 21. 93
f 5 22. e4 el juego de las
blancas no desmerece con res-
pecto al de la partida.
21. ... Itb71
Toma posiciones en la gran dia-
gonal y cede el puesto a su torre.
22 . e2
Resulta necesario para poder sa-
car el caballo.
22. .. . !lb6
Amenaza 23.
23 . ..:I d 2 !l b2
24. It c 1 !l bS
(ver diagrama)
25, :laS
Decla Najdorf que no prest de-
masiada atencin al pen de c4 ...
ccCon t odo apuntando hacia 92 ... ),
Estaba en lo cierto, por que des-
pus de 25. '.\ xc4 :t xg2+1 26.
EN RECUERDO DE MJGUEl NAJDORf
.1
ft'
.1
Wxg2 '.\ x f4+ 27. Wg3 8 g2+ 28.
'Il x f 4 '8f2+. el mate se ve venir.
25. ... 151
26. h3 h6
La di f erencia est en que Larsen
slo puede esperar un golpe de
suerte, mientr as que el movi-
miento de las negras puede ser
til para evitar sorpresas de lti-
ma hora.
27. 'li hl
Sigue siendo muy peligroso cap-
turar el pen. Si 27. '.\ xc4 lbg2+
28. '&' xg2 '.\ xf4+ 29. '&' g3 '.\d3 (no
29 ... '8g2+ 30. fl xf4, y el at aque
se desvanece) 30. '8d2 '.\ xe l 31.
'.\e5 tlhl 32. 9' h2 '8e4, con posi-
cin claramente favorable para
las negras.
27. ..:116
28. :te5 :ta2
29. !l g1 1tf7
Se poda ganar la calidad con 29 ...
'l)d7, pero Najdorf hace t iempo
que ha apostado por el ataque. Las
variantes a considerar er an: 29 ...
..:Id7 30. !lxe6 Itd5 31. !le7 Itd6
32. Axd7 t!t xd7 33. '.\ xc4. O bien
31. Ag6 Al b-b2 32. Y no sirve
32 ... 8' xf3 a causa de 33 . xb2.
30. e4
Despus de 30. '.\ xc4
prcticamente forzado 31. :txe4,
quedando las negras con ventaja
decisiva. Asimismo, 30. '.\ xc4
tlh5, planteara amenazas muy
serias.
30.
31. '.\ xc4
32. tt e3
!lb-b2
!lc2

Otra forma de ganar es 32 ... 8' g6.
33. d5
No hay nada que hacer. Ni siquie-
ra aguanta la entrega 33. n xe4
. g61. etc .
33 ....
34. ..:Ib6
exd5
I1x c3
Tambin se puede elegir ganar el
caballo con 34 ... 8' g6.
35_ It d4
35 ... Axe4, es un r ecurso insol-
vent e y de mal gusto.
W
ft'.l
.1
.1
35. ... It h51
Para dar un bonito mat e.
36. a x d5+
Al final resulta que la jugada 26 ...
h6 ha sido de pr ovecho.
37. 'ft xa2
38. gxh3
39. It h2
A xh3+1
8' xh3+
'.\ f2 mate.
Como no es frecuente que las
par ti das entre maestr os de esta
categora acaben de maner a tan
llamativa, hay que aclarar -refi-
rindonos a lo que coment Mi-
guel Najdor f - que Larsen, desde
el momento que ef ecta 36 .
xd5+, es consciente del desen-
lace que se avecina. No obstante,
como homenaje a la excelente
labor de su antagonist a. acept
que el remate llegase hasta sus
ltimas consecuencias. Acompa-
ando al saludo de rigor fueron
sus palabras: ccMuy bonito.
Aos ms tarde, Najdorf (( bauti-
z al gran maestro dans con el
tftulo de cc Prncipe del A jedrevl,
nobleza que alcanzara mucho
tiempo atrs el inmortal Aa- ..
ron Nimzowitch. "'JI
43
Recogemos en esta seccin torneos y partidas que, por exigencias de espacio y por coincidir
con certmenes de alto nivel, concentrados en los primeros meses del ao en curso,
no tuvieron cabida en nuestra revista. Como se trata de un material que consideramos
muy interesante, lo ofrecemos aqu.
Blancas: Speelman (2605)
Negras: Adamski (2345)
1. {>13
2. c4
3.
4. cxd5
5. e3
6. d4
e5
{>16
d5
If) xd5
e6
De esta forma, la apertura inglesa
se convierte en una tlpica posi
cin de la defensa semi Tarrasch.
6.
7. a d3
8. exd4
9. O-O
{>e6
cxd4
a e 7

Una lnea posicional, para int entar
mantener un caballo en la casilla
fuert e de"d5". la alternativa es
9 ... a o7.
10. a b1 {>16
11. tl e1
12.
13. a g5 0-07
Se ha llegado a una lucha tlpica
con el pen central Maislado
M
("d4") cuya ter ica debilidad se
compensa con la ventaja de es
pacio y superior desarrollo de las
blancas. Aqu se imponl a 13 ...
{)bd5, evitando la fuerte entrada,
44
OPEN DE ROSKILDE
En la localidad danesa de Roskilde se ha celebrado un importante
torneo open, para conmemorar los mil aos de su fundacin.
Result vencedor el gran maestro ingls Speelman (2605 E/o),
que aventaj en el desempate al gran maestro sueco J. Hector,
totalizando ambos 7'5 puntos, sobre las 9 partidas disputadas.
A continuacin se clasificaron 3. Sveshnikov (GM, 2595, RUS),
Me Shane (MI, 2490, ING) Y Bergstrom (MF, 2295, SUE),
todos con 6'5 puntos yen el orden expresado; 6. Zagorskis
(MI, 2575, LIT!, Sehandorff (GM, 2525, OIN), Johannessen
(MF, 2290, NORJ, Ni _ls_n (GM, 2505, OIN), Adamski (MI, 2345,
POLJ, todos con 6 puntos, etc., hasta 60 participantes.
He aqu una de las victorias de Jonathan Speelman en este certamen.
en el ala de rey, de la torre blanca.
14. tle3t
15, Ilg3
{>bd5
g6
Ante la amenaza 16.
16, a h6
17. bxc3
18. h4

lleS
a e 4
El afH se traslada a la def ensa de
su enroque, anulando la accin
sobre "g6", que, de cual quier
modo, seguir siendo muy f uerte.
19. h5 8 .5
l a dama se aleja peligrosamente
de la defensa de su enr oque. Algo
mejor parece 19 ... . c7, pero des-
pus de 20. hxg6 hxg6 21.
22. "8f3 <tI f6 (si 22 ... 23.
a xf8 <tI xg3 24. con ventaj a
decisiva) 23. of) xg61 fxg6 24.
.!:h g6+ Wh7 (si 24 ... 'I1f 7 25. ,-g7+
'li f8 26. tlh7+ Wg8 27. 8 d3 o bien
24 ... !!1hB 25. 8 h3) 25, !!Id3, las
blancas t endran clara super ior i-
dad, ya que, si 25 ... Wh8 26. ll.g7+
Wg8 27. Wf7 28. l1g7+! y
29 . f6, decidira.
20. hxg6 hxg6
A 20 ... seguida. 21.
hxg6 22. l1xg6+ Wh7 (si 22 ... f xg6
23. ftd3) 23 . d3 24 . xe4
15 25. Ilg7+ !!1xh6 26. Ilg6+ !!1h7
27 . f3, para e h5 mate.
21.
22. 1113
.1
1.1.
..
ii
ii
ii
JI.
23. Uxg6+1
<') xe4
{>16
.1 9
-'-1.

<0J
'!li'i,
iiii
(/j)
Tambin se ganaba con 23 . d31,
amenazando 24. ,xg6+ asl como
23. {>xg61 Ixg6 24. Ilxg6+ !!1h7
25 . .!lg5 8' a6 26. ganando
por la amenaza @h3.
23. ... fxg6
24. 8 d3 !!1hS
No hay defensa.
25 . xg6 rinde
1 - O
No hay def ensa contra la doble
amenaza de mate 26. 8 g7 y 26.
{>17.
, ,
IZETA GANO EL OPEN DE LEO N
Por el GM. FELIX IZETA.
Inmediatamente despus del torneo de Benasque se disput
en Len la segunda edicin del "Festival Internacional de Ajedrez
en Len", que se jug al mismo tiempo que otros muchos abiertos
en Espaa. Es habitual que en verano coincidan infinidad
de pruebas de este tipo yeso es bueno, porque jugadores hay para
llenarlos todos y as se puede elegir el fugar ms atractivo.
La organizacin corri a cargo del GM Alfonso Romero
y hay que decir que todo le sali bien y creo que todos
los participantes acabamos bastante satisfechos,
al margen del resultado deportivo de cada cual.
P
articul arment e, destacara el
escenari o -Hotel Pars- y la
sidrer(a "Vivaldi, donde co-
mamos algunos das los jugado-
res invitados y donde fuimos tra-
tados con las mejores atenci ones
y toda la simpata de las camare-
ras y cocineras del lugar.
En Len, en verano, no hace de-
masiado ca lor, aunque, por otro
lado, tampoco hay playa ni monta-
a, pero su ri ca historia y, sobre
todo, la maj estuosa catedral la
hacen ser visitada por muchos tu-
ristas.
Respecto al desarrollo deporti vo
del torneo qu decir! la verdad es
que, a veces, las cosas salen bien
y uno no sabe el por qu. Tras
ganar las tres primeras parti das y
empatar con David Garca, en la
cuarta, tuve cierta dosis de suerte
para ganar a Rui Dmaso y Striko-
vic, en la quinta y sexta. Luego,
gan a Korneev la partida decisi-
va, que comento a continuacin, y
me adjudiqu el torneo matemti-
camente, al ganar a Belln en l a
octava ronda. Cuando las cosas
van de cara uno quiere lo mximo
e i ntent terminar con 8,5 puntos,
pero el argentino Vassallo no se
dej ganar y con correcto juego
me oblig a aparcar en los 8 pun-
tos, con un resultado de 2765 pun-
tos "elo", que creo es l a mejor
actuacin de mi carrera, en l o refe-
rent e a los nmeros.
Aparte del torneo principal, se dis-
put tambin, el da l ibre, uno de
partidas semirrpidas, lo que, jun-
t o con otras actividades paralelas,
como cursi llos, simultneas, etc.,
otorg al event o la categora de
festival. Curiosamente, los t res
pri meros clasificados fueron los
mismos que en el torneo principal,
aunque esta vez por distinto or-
den: 1. Korneev, 2. Strikovic y 3.
Izeta.
En suma, un torneo que se conso-
lida en el calendari o y que es de
suponer que i r a ms, ya que
Alfonso Romero, en su faceta de
o rganizador, sorprende con su
habilidad (ms que como jugador,
si me permite l a broma).
La clasificacin, en sus puestos de
vanguardia, qued establecida as:
1. Izeta (GM ESP), 8; 2. Korneev
(GM RUS), 7; 3. Strikovic (GM
YUGl. Rui Damaso (MI POR), Gar-
ca lI undin (GM ESP), Vassall o
(MI ARG), Rubn Garca (ESP),
Gal ego (MI POR), todos el l os con
6,5 puntos y en el orden expresa-
do; 9. Belln (GM ESPI. Dickhoff
(HOLI, Jess Barn (ESPl. 6; 12.
Piankov (MI UCR), C. Mate (ESP),
Glez. de l a Nava (ESP), Estrada
(ESP). Glez. Valero (ESP), Cruz
(ESPl. Huberty (l UX), Veganzones
(ESP), Fdez. Martn (ESP), Santos
(ESP), Prakken (Hal l, Uamazares
(ESP), con 5,5, etc.
Veamos a conti nuaci n l a parti da
que result decisiva:
Blancas: Korneev (2600)
Negras: Izeta (2445)
Esta partida se jug en la 7 ron-
da, cuando ambos tenamos 5,5
puntos de 6 posibles, destacados
un punto arriba del pelotn, por lo
que es fcil deducir que fue total-
mente decisiva para determi nar
el ganador del torneo.
El GM Izeta.
1. e4 c6 2. d4 d5 3. exd5 exd5
4. c4 5. <;) c3 e6 6. 'i')f3 {g, e7
Una interesante alternativa es 6 ...
como Karpov emple en su
match con Kamsky.
7. cxd5 '1) xd5 8. a c4 O-O 9. o-o
<fI I6
Una humilde retirada, con la cual
la partida traspone a posiciones
del gambito de dama aceptado.
Ms normales son 9 ... y 9 ...
')c6 10. 1:1e1 a6 11. {!b3 12.
bxc3 b5, co mo en la partida
Sokolov-Karpov, de 1987.
10. l1e1 a6 11 , {!b371 .. .
Una imprecisa jugada profilctica.
Mejor hubiera sido 11 . a3, con
idea de replicar a 11 ... 0!c6, con
12. {!a2, aunque las negras tam-
bin pueden jugar 11 ... b5!? 12.
{!a2 {!b7, seguida de ... <)bd7.
11 ... <i) c6
A las negras les gustara jugar
11 ... bS, pero hab a que tener mu-
cho cuidado con el golpe 12. dS!7
(esta es la idea de 11. {!b3) y,
ahora:
A) 12 ... b4?1 (la jugada crtica 13.
45
dxe6 bxcJ 14. exf7+ Wh8 15.
8' xd8 t xd8 16. bxc3 .aa7 17.
'l)gS!, en los pensamientos de la
par t ida llegu hasta aqu y la
sicin me pareci muy peligrosa
para las negras, como de hecho
es. -No era tan fuerte 17.
l Ux f7 18. g, xf7 ll xf7, con juego
complejo- 17 ... 'f)c6 -a 17 ... g e7
18. , xe7 .!h e7 19. 20.
g, a4, ganando- 1a. {'Ae7 19.
, xc7 0t xe7 20. Z'l. el, ganando);
Bl 12 ... exd5 13. 'l)xd5 -t) xd5 14.
fi' xd5, con incmoda posicin
para las negras.
12. a3 '1)a5 13. g, a2 '"
Es fcil observar que las blancas
han perdido un tiempo con la ma-
niobra
13 ... b5 14. '1)e5 g, b7 15. {; g5
, c8 16. 9 d3 'i)d5 17.
'3xe 7
Las negra n han completado el de-
sarrollo y cambiado una pieza,
manteniendo cmodament e el
bloqueo sobre "d5", Se puede de-
cir que la posicin es igualada o
compleja con posibilidades para
ambos bandos.
18. /l ad1 J<d5
Mejor que 18 ... <0g6?!, que permi-
tir la ruptura d5: 19. <0 xg6 hxg6
20. d5 exd5 21. <0xd5, con venta-
ja de las blancas.
19. " xd5 " xd5 20. 93 S d671
Una imprecisin; mejor hubiera
sido 20 ... <0c6 21 . .{b 1 g6, con
equilibrio.
21. lle1 .!l e77!
Otra vez er a mejor 21 ... <0e6
22. b4! <0b7
Las piezas negras han quedado
ahora, ligeramente descoordina-
das.
23. J<b17 ...
La jugada correcta era 23. 1l xc7!
<0xc7 (23 ... 8' xc7 24. exd5
25. 8 f3 sed a sesagradable para
las negras; por ejemplo: 25 ... lld8
26. /le3 " d6 27. S xd5 ,,15 28.
lle3, con clara ventaja blanca) 24.
46
1lc1, con ligera ventaja de las
blancas.
23 ... 96 24. 1l fe8
Ahora las negras no tienen ningn
problema.
25. ll xe7 lh e7 26. ".
Esta idea de ataque (se amenaza
er a la base de la maniobra
blanca, pero ser insuficiente.
26 .. . h51
Seria malo 26 ... 'li g7 por 27. 'Dd2!
27. flg7
La jugada consistente, bajo la
presin del tiempo. Ms arriesga-
do sed a capturar el pen. con
27 ... ,c3 2a. tte4 .axa3 29.
con compensacin.
28. " b1 ".7 29. S I3 " d8
Ambos caballos negros tienen
ahora sentido y, como suele su-
ceder en este tipo de posiciones
de pen central al saldo, cuando la
iniciativa blanca se difumina. la
posicin de las negras empieza a
ser ms cmoda.
30. /l d1 ...
Un intento desesperado de com-
plicar la partida sera 30. g4, pero
tras 30 ... hxg4 31. <0xg4 con
ventaja negra (tambin ser a po-
sible 31... t'i xd4 32. lld1 . c3.
30 ... ,,15
Inferior sera 30 ... <0ec6 31. 8' e4
'l)xe5 32. a xe5+ 8' xe5 33. dxe5,
con ligera ventaja blanca.
31. S I4 /l e3
Objetivamente, la posicin de las
negras ya es superior. pues van a
ganar un pen. per o las blancas
intentarn enturbiar las aguas en
el prximo apuro de tiempo mu-
tuo.
32. d5 , xa3 33. exf5 34.
9' d4 f67!
Ms slida er a 34 ... 'lih7. pero
quera dar perspectivas a mi ca-
ballo de "da" y "f7" me pareci
una buena casilla.
35. " d37 ...
El problema de la anterior jugada
de las negras era la apertura de su
segunda lnea horizontal, que las
blancas hubieran podido aprove-
char con la inmediata 35. f!f a7+!
" h6 36. <0 xf7 37. ft xf7 f4
(a considerar es 37 ... .!'lc3) 38.
8' e6. con posicin compleja.
35 ... a5 36. bxa5 l! xa5 37.
b4 38. ,cn! ...
38 ... b31
W
1.1.
.! .1
En f uer t e apur o de tiempo, en-
cuentro este golpe que asegura la
ventaja de las negras.
39. -t3 xb3 ...
Ante la amenaza 39 ... b2.
39 ... l1xd5 40. 9 a7+7 ...
Este nervioso jaque facilita la ta-
rea a las negras.
40 ... {) f7 41 . .!len ...
Mej or era 41. '9b7, aunque tras
41 ... f4 la ventaja de las piezas
negras es clara. por la mala colo-
cacin del caballo en "b3" y por su
pen de ms.
41 ... /l d1
Ahora las blancas estn comple-
tamente perdidas.
42. 8' e3 ...
Si 42. @a5 {)g5 gana.
42 ... /ld3
o - 1
Herminio Herriz gan el ttulo masculino y Yolanda Peas, el femenino
Por RICARDO MONTECATlNI MF.
Mairena del Aljarafe (Sevilla) acogi, gracias al apoyo del Ayuntamiento y la Diputacin Provincial,
el Campeonato de Espaa Juvenil Masculino y Femenino competicin reservada a menores de 20 aos.
Joaqun Espejo fue el Directordel Torneo; Sagrario Rodrguez arbitr el masculino y Rafael Pedregosa, el femenino.
P
art iciparon 52 jugadores en el
t orneo masculino. El MI
lear, afincado en Galicia. Fran-
cisco Vallejo (2415) pa rta como
favorito, pero sin olvidar al caste-
ll ano-manchego. Herminio Herriz
(2380) y al aragons Jess Barn
(2350). La victori a de Herriz sobre
Vallejo en la cuarta ronda decidi a
la postre el torneo. En las rondas
siguientes Herrizcedi dos tablas
y Vallejo una, con lo que afront la
ltima ronda con medio punto
menos y peor desempate, cosa que
aprovech Herriz para empat ar
en pocas jugadas. Ello permiti al
menos a Vallejo alcanzarle a 7,5
puntos de 9. Vallejo slo tiene 15
aos por lo que este subcampeo-
nato no puede ser considerado
como un mal resultado.
Fernando Remiro (Aragn) logr
un excelente tercer lugar con 6,5 y
con 6 terminaron Carlos Barrero
(Andaluca), Jess Barn (Aragn),
Roi Reinaldo (Galicia), Daniel Paz
(Andaluca), Alberto Andrs (Astu-
rias), Joan Fluvi (Catalua) y Pa-
blo Garca (Galicia). Buena actua-
cin de l os dos andaluces que per-
dieron en la ltima ronda.
LA COMPETICIN FEMENINA
24 parti cipantes se inscribieron en
el naciente torneo femenino. Pa-
t ricia Leza (Asturias), Lorena Que-
vedo (Cantabria), Mnica Grau
(Baleares), Mar a Gmez-Cabrero
(Valencia), Maria Gloria Pila (Can-
tabria) y Yolanda Peas (Catalua)
partfan como favori tas.
Mara Gmez-Cabrero se coloc
en cabeza con 4 de 4 tras vencer a
Llaneza y Grau, pero perdi ellide-
rato en la quinta ronda a manos de
Yolanda Peas. La victoria de sta
en la sexta ronda sobre Grau la
destac con un punto a falta de
dos rondas. En la penltima ronda
Peas estrope una posicin ga-
nada en la jugada 40 y qued per-
dida ante Lorena Quevedo, que
tenfa as la ocasi n de alcanzarl a.
Sin embargo en la jugada 49 Lore-
na regal el punto con un grave
error y Yolanda Peas se procla-
m, con 6,5 puntos, Campeona de
Espaa Juvenil una ronda antes
del final.
En la ltima ronda Patri cia Llaneza
l ogr el sub-campeonato al ven-
cer a Yolanda Peas y terminar
con 6 puntos, aunque empatada
con Mnica Grau y Mara Gmez-
Cabrero.
Veamos la partida decisiva de la
competi cin masculina.
Blancas: H. Herriz (23BO)
Negras: F. Vallejo (2415)
1. d4 15 2. g3 <i:>16 3. JOg2 g6 4.
1)h3 e6 5. d6 6. 1)c3 d5 7.
h3 8. 9417 . e7
Era interesante B... 95 9. <i)d3
'i)e4.
9. g5 10. h4 ...
(El blanco podla jugar 10.
fxe4 11. h4, pero invita a la si-
guiente clavada)
10 ... 8 b4 11 . 3 JOd7
Esto no es mejor que aceptar el
pen con 11.. tf)xc3 12. bxc3
8" xc3+ 13. aunque tras
14. h5 l1gB 15. hxg6 hxg6 16 . .ah7
el pen est compensado, por
ejemplo 16 ... .0. d6 17. ') xg6! o
16 ... @d6 17. c4. Mejor sera 16 ...
')e7.
12. a d2 13. 1)d3 . a5 14.
. xd2 0-0-0 15. 1)e2 . b6
Sin damas el negro tendra un
final algo inferior pero, con ellas,
el blanco t iene mayores posibili-
dades de ataque al enroque ne-
gro.
16. <i:> e14 g8 17. b3 Wl b8 18.
00 8 .6
El plan c4-.aabl -l Hc l es muy diff -
cil de detener.
19. c4 dxc4 20. bxc4 eS
El plan iniciado con .agB; esto es
h6, hxg5 y tampoco salva-
ba: 20 ... h6 21. Z1abl hxg5 22.
hxg5 23. y si 23 ... A xg5
24. ganando. El negro abre
la posicin estando peor y. en
consecuencia, queda perdido.
21 . ') xeS ') xeS 22. dxe5
23. Idl ...
23 ... A xe51
Si 23 ... Z1 ge8 24. llab 1 c6 25.
8 d6+ WcB no valdra 26. e6
27. 8 xe6+ ll xe6 2B. Z1 xd8+
\l xd8 29. ') xe6+ ViJ e7 30.
\117, per o sr servir! a 26. <) d5
27. 1)e7+ lJ, xe7 28. ff xe7
Ac7 29. Z1d4. Otra defensa podra
ser 23 ... Ac8 pero 24. tt xd8 Z1xd8
25. oIbd8 26. l1adl A xf4 27.
exf4 da un final ganado por el
blanco.
24. a xb71 Wxb7 25. e d5+ 8 c6
26 . xe5 . xc4 27. l1abl+ Wa8
28. dcl 8 .4 29. <i:> d5 t'! g4+
30. Wfl '8h3+ 31. 'Bel l1c8 32.
Zb c7 33. 8' dS+ -'l e6 34.
ltxg8+ ..
1 O "211
47
SUPERMINIATURAS (y 3)
Por J. P. DE ARRIAGA
Vamos a ver en esta ocasin algunos estudios ms, tomados de fa coleccin
de los 465 incluidos en el volumen titulado SUPER MINIA TURES, de Jan Rusinek,
publicado en Margraten (Holanda) en 1995.
La inagotable vena creadora de los compositores encuentra elementos suficientes
en este tipo de estudios para plasmar sus ideas V asombrarnos con las brillantlsimas soluciones
que nos proponen y no por el escaso material son menos bellas y profundas
que sus hermanas mayores, en fas que no se escatiman los recursos.
NI! 721 H. Rinck
HRevue Suisse d'Echecs", 1922
1.
Ganan 0000.11
Basndose en el paradji co estu-
dio de Reti, que tanta impresin
caus en los medios ajedrecsticos
de entonces, Rinck introduce lige-
ros cambios en la posicin y trans-
forma la idea, presentndonos un
estudio en el que las blancas consi-
guen la victoria. Todo se basa en
que aqu se obliga al rey negro a
jugar por la diagonal a2-g8.
1. a4 'itib3
2. a5
y ahora Ainck nos da dos varian-
tes:
A 2. '" We3!
Si ahora las blancas jugasen 3.
'I1g37 se habr a llegado a la misma
posicin que en el estudio de Reti
con los colores cambiados y por
lo tanto el resultado sera tablas:
3 ... Wd41 4. a6 'itl e3 5. a7 f2 6. Wg2
We2 y tablas. Por eso, en este
caso, las blancas deben jugar 3.
. gll para ganar.
48
3. 'll g1! 'i'id 4
4. 86 i!1 e3
5. 1f11 y ganan
B 2. 'i'i c 4
3. a6 'i'i d3
4. a 7 12
5 . a8=8 11=.
6. a6+ y ganan
En esta segunda var iante Rinck
enriqueci el estudio con ese r e-
curso del jaque en la diagonal que
gana la dama r ival.
NI! 722 G. Neustadtl
1890
.1 1.
Tablas 0000.12
Aqu, tambin, a pesar de cono-
cer la t eor a nos costar a mucho
hacer la jugada salvadora si esta
posicin se hubiera alcanzado con
una partida de torneo.
1. Wh111
Es la oposicin lejana la nica for-
ma de resolver la cuestin. Las
otras posibles jugadas de rey
fracasan. Si 1. Wf17 Wd2 2. 'llf2
Wd3, y las piezas blancas estn
en zugzwang, 3. Wg3 fi e3 4. Wg2
Wi e2 5. i!1g3 1li 11 6. I!ig4 i!1f2 V
ganan. Si 1. 'll g17 We1 y ganan. Si
1. Wh27 'lld21 y ahora son las
negras las que ganan la oposicin
lejana y la partida.
1. I!id2
2. i!1h2! i!1 e2
3. i!1g2! i!1 e3
4. I!ig3 i!1d3
5. 'll h3! y tablas
Conservando la oposici n el
rey blanco consigue mantener el
equilibrio y asegurarse el empa-
te.
NI! 723 M. Zinar
ler Premio Especi al
uSchachmatyen URSS", 1981
.1
Ganan 0000.21
Como en el estudio anterior, es
tambin aqu la oposicin lejana la
que permite el triunfo. Pero igual
que aur, la paradjica primera ju-
gada es sorprendente.
1. i!1g711
r
(J , { t!f:1lf@1tJ
No valla 1. Wf 7? porque \Wd5t y
las blancas estn en zugzwang.
Tampoco 1. 8' e77 lograba el r e-
sultado apetecido porque el r ey
obstruye el avance de su pen y
las negras consiguen una posicin
terica de tablas: 1 ... Wc4! 2. e4
Wxc3 3. e5 e5 4. e6 Wb2! 5. \!i d6
c4 6. e7 c3 7. 38='8' e2 y tablas.
1. ... IlI d5
2. 1lI17!
y las negras est n en zugzwang.
2. ... 'iS' e5
Si 2 ... Wc4 3. 84 eS 4. e5 y ganan.
Si 2 ... e6 3. We7 W' c4 4. Wd6 Wxc3
5. Wc5! y ganan.
3. llIe7 IlI d5
4. IlI d7 IlI c4
5 . e6 Wxc3
6. "' eSI y ganan
NI! 724 lo Mitrofanov
ler Premio
"Torneo para Superminiaturas",
1977
Tablas 0030.11
Increble pero cierto. El gil alfil
no logra zafarse de la persecu-
cin del r ey enemigo y las dobles
amenazas impiden a las negras
realizar su enorme ventaja mate-
rial.
1. 1lI15! .!1 h6
2. 1lI 96 .!1 18
3. IlI I7 .!1 h6
4. 1lI 96
5. 1lI15
En vista de que por va h6 y f8 no
se consigue nada, el alfil int enta
mejorar sus posibilidades en otra
diagonal.
6. 'll e41
7. Wd5 f:i. e7
8. llI e6
9. IlI d5
10. '&' e6 y tablas
NR 725l. Silaev
2
11
Premio
"Schachmatyen 1981
.1
W
Ganan 0010.11
La lnea de ataque que pr opone el
autor es muy interesante. Una
primera jugada precipitada como
1. b8=8' ? dara al t raste con las
posibilidades de victoria.
1. Wd21l
La justi fi cacin de esta f ormida-
ble jugada la apreciaremos a lo
largo de la solucin. El rey blanco
elige una casilla donde no recibir
jaques indeseados y que al mis-
mo tiempo no estorbe las manio-
bras de su dama.
1.
2.
3. b8=fh
g1=l'1
Wh2
l'19 3
Perdera antes 3 ... 4. 1Tth8+
IlIg3 5. l'1g7+ IlIh2 6. 1!Ih6+ IlIg3 7.
'Rg5+ 'lih2 8. fth4 mate.
4. l'1h8+ l'1 h3
Si 4 ... \tl gl 5. e hl+ seguido de 6.
9' el mate.
5. g e5+ 8' g3
6. 8' h5+ '8h3
7. 11' e2+1
Debido a que la dama necesita-
ba esta casilla, el rey no pudo
jugar 1. We27 que parec a ms
lgica.
7. ... 1lI 93
Si 7 ... Wg1 8. 8' e1+ 8' fl 9. 9 g3+
y ganan.
8. l'113+ IlI h4
9. B f6+ 'iNg3
10. 'li e311
Si 1 Q. We17 9'h41 11 . 8 f 3+ Wh2+
12. We2 11' g41 13. tlr xg4 ahogado.
10. ... Wh2+
11. {: f3 V ganan
El jaque que se amenaza en b2 es
decisivo.
NI! 726 A. Akerblom
21! Premio
"Schackvarlden",1941
Tablas 0310.01
Un estudio formidable. Las blan-
cas, en inferioridad material, van
a valorizar su ventaja posicional
con suma ef icacia. En primer lu-
gar, inmovilizan al rey negro e
impiden el avance de su pen y
luego el alfil mantiene un duelo
con la torre y logra conjugar sus
movimientos logrando el equili-
brio.
1. Wc71 ., h7
Si 1... d5+ 2. IlId6 1'115 3. J), d4 1l1b7
4. y tablas.
2.
Como se ver por el juego que
sigue, esta jugada t iene por obje-
to atraer a la torre para atacarlo a
una casilla desfavorable.
2. 1'I h2
3 . .!1 g3! 1'Ih7
49
4. l1 f2 IIg7
5. ,I;1 g3
6. l1 f41 II g7
7. a e3 ll f7
8. a d4! II f4
9. a .51 1If7
10. lIe7
11 . eS! etctera
Nft 727 M. Y V. Platov
"La Strategie", 1911
J.
Tablas 0330.20
Un clsico. Nada hace sospechar
la brillante idea de Jos hermanos
Platov.
1. h711
El soporte t cnico para esta bri -
Ilantfsima jugada est en que si
1 ... 'i!i xh7 si gue 2. llg3+ 3.
W' b2 ..!l b3+ 4. y tablas.
1. Ab2+
2. 'I1a31
Debido a que el alfil est amena-
zado, la bat era torre-alfil es aho-
ra inoperante.
2.
3. Wb4
4. \!!i c3!
5. Wb21
6. 'li a11!
7. b8=_
8. Ahogado
ll a2+
Wxh7
Ua3+
,ab3+

lI xb8
NII 728 V. Kivi
l er Premio
HTidskrift for Schack", 1945
.1
Ganan 0310.20
A pesar de la ingeni osa defensa
de las negras y de las trampas
que tienden, las blancas se impo-
nen con brillantez.
1. g7 .!l eS
2. g41
Esta jugada era necesar ia debido
a la amenaza de las negr as de
jugar haciendo
tablas.
2. ... II b8
Las blancas necesi tan la colabo-
racin de su rey para ganar y con
esta jugada las negras r et rasan
su participacin t odo lo que pue-
den.
3.
4. 'l/ a2
5. W.3
6. IBa4
7. WaS
8. Wa6
9. \!!i a7
10.
Wf4
Wg5
Wf4
Wg5
Wf4
Wg5
11e81
y ahora, en funcin de la respues-
ta de las piezas negras, dos va-
riantes:
A 10 . ... II d8
11. Wb61
Ahora no se puede tomar el pen
de g4 debido a
ganando.
11 . ... Wh61
Pr ovocando a ver si las blancas
se precipitan y juegan gS", 8 1 que
sera fatal ya que la torre suicida
podrfa dar jaque continuo.
12. y ganan
B 10. b! e7+
11 . II1b6 Wh6
12. gS=f)+! y ganan
ZUGARTO EDICIONES, S.A.' Arcipreste de Hita, 14.28015 MADRID
Deseo suscribirme a REVISTA partir del nmero I
I
PRECIO DEL ESTUCHE ARCHIVADOR
1300 Plu. lIlICi. IVA)
I PRECIO DE LA SUSCRIPCION ANUAL INCLUIDO EL ESTUCHE ARCHIVADOR
Deseo recibir la cantidad de c:::::::::::J
O ESPAA: 6.500 Ptas. O EUROPA: 90 US $ O RESTO DEL MUNDO: 100 US $ estuches archivadores.
NOMBRE APElllOOS
PRECIO MOMEROS ATRASADOS
650 Pln. (tllCi. IVA)
CALLE NOm
Deseo recibir los nmeros alrsados
POBlACIN
DDDD
PROVINCIA mlFONO
DDDD
El pago lo hare efectivo de la siguiente forma:
o Giro postal no .. .. . .. . O Taln nominativo a ZUGARTO EDICIONES, S.A. O Contra reembolso (mU gastos de envio).
O Tarjeta de crdito: O VISA O MASTERCARDIEUROCARO O AMERICAN EXPRESS
I I I I I I I I I I I I I I Fecha de caducidad I I I I I
Nombre del titular .......................... .. ................. ......... ..

O Domiciliacin bancaria I I I I I I LLJ I I I I I I I I I I
ctA'fI UrtOAO OflCIltA D.C. rnllUAO 01 euU!T.
FIRMA OEL TITULAR
IlmPlesclndiblt)
TItular de la cuenta ................................. .. ...... .. ........... .. .......................... Banco/Caja ... ................... ............... ........................ ...... ........ .
50
Dos revistas
por el precio
de una!!
Obtenga tambin
el 20% de descuento
en los libros de ajedrez editados
por Zugarto Ediciones
(Ver pgina de publicados)
Precio
de la suscripcion incluido
el estuche archivador
6500 Ptas. IInd. I.V.A.)
Pedidos a Zugarto Ediciones. S.A. el Arcipreste de Hila, 14 - 28015 Madrid
T('/f.: (91) 543 14 10 - Fax: 549 13 45 - E-mail: zugarlo@zugarto.cs
SUB 10, 12, 14, 16 Y 18
.,..,n ':r I ~ ~ r - ~
[)'()[

vacaCIones
de 1998
lIn - SPAIN
o
_ _ IIU __