apan vag wore 1948 (1948 #11) tres & cant wea secre aber are ge STS TST aR cee eet FAR wae Heth aRGH FIZ A aRai@a Pataat & (serr saqiaa etaet 4 fainiéee) ratio atid & wee Se bere oat Coes tals matte vcore aN A v2 8 oom Be eaters bi pa ra Aan eae * 7 liga Pratl arr [ag wt a aes He y aricdtasaatra | re] a Wt estates) t 2 3 ¥ 1 attr eter ed (Ward wat & Prato art, 2021 0a 2 lame @ wer aay tA ah Geel & waa aot Bare feta 3 faa ahaa ate at Peiratormerst a) AM 2 wae Pets 4 lates Fete & Pca 7 ory 3S = Raat a Pao aa | ae © | andi & feats F URI 202 300 (7 | daria ve anecrent fratort 7 2or28 | © latanctita dace & fate i 6 ae oo Stata wn26 | ry 1 i ; =345.21 =345_| © laeafrinca cel a feria [aroz0% ey "3 | prttien / Pate fg 30% Se _| arin 9 ssetor 44 fg | 10. | gosh wen & rita | | after of = canto | wer %6 aR eB Bie wos aeieatew watt & Baio Was fart weir & water 301 See nt | ake shetee sheet weir & Prat Ugavee Sie arqurar & tatort vara oe Prater & feratatet zeae eras 4 fate tnfaie ee aprite eer a Beteere went & Prato Sieg va attr & Frater ifort faster & Pat | || Rage ce ter acted or wel & alas ‘Tai-aeg ait & featoat 3g aad wa offer & fratoet Digaaa Wa aes ea & ator San cd dias oar & Pa feria & feta ward) aratteatar a ferettoret wrpteeits ove UReAtote & Basa wd Be Hot & relat Fist ores Rr dew wa fatten & frat aon aT oT aay seen ae arat & Prete Rone & Fetter | we iat a Gen ser sferwora) & feta feqa vat & Petar Fel 0g Gra SET eT Rangel arated | faator a Petar Pihegtia wonfaew o¢ faen welt fate feat gaia oer oer & Baba iewa Aict ged? & melas T feet Resided, tere ate areal | aiepiae dene & Sata ea, Ham at a tet & Raa Sh ete at ad a um GTi od ee sftsars & Pataet Se ve dted ort & Petar sel wage gaalta ve & Bala Fear weit & Rata | rer fal, anci Fel, are Beal, ae Beat Batae & fata Trang ser & friar wat vd we seuses sein (Sant apn vd || gaa an frat at ateate &) a fete Fisah ed sex Wee & tow aar Settee! wkate 8 gq wey, fart ay wear ed Tad eae aaret & sells a retort Se aes ata regarst weir & Frater aien seeitr & Palsavernitc af etx) = fret each, wrbas, Fea wid, wrens ws, ce! até an sar Quy até fatter & fata seagienm aly & fade 3 ay aire gebr cesar afheaer Geral ® tear) & fratsor fare arSBa & Pata agree tk wang a ard & Praha Biel Bigte 0s PA wd aigt A Gre ered sen gaate & Pato © Bier Ae Wes sae ae Preto ca tex arhfatese & feat a 6 aa, dds od gaa & Pato adele aeareaiseveen Saree Ws Mite & fits wsde cee aera, Sean fect eae aig, oe fata eS fear & fatoer wehgita aatet ws aad Pa sie a -waTSaN sae Pais angi cos afta ome fae oi & fretoer wert PS ATs BIE ate Wert ont esau waar ofrarene an a reteset woger Ren deme safe & Prato [sate cree seat ares Fare Faas shang aia cn al) Re we 8 areorten Rrataret meoftetadha mem ser A ak afer outa susie apr aS & sa she fies oe artnite abt, Bra or soda weqytae Pataal A oRadeetal weeny wer ck Sauter qin ag th seeder arian Aen FEW qe erat aia & ste Aaa sagg A at A srder seh & Rreery A ola ae a ale ar ee A TT ee ies co ae ager © eons cme ore fo ot oRadaehe ager$ war at faut qedigia Hi wg @, ot sec weiner & seaia faeiita staat adm wat A act A seh gh ein otacherehr ages ser a agrenet serie et a, St ra BGA, 2021 (aE 202 wt ge gia) A if see soa Feet qa & staat or granite &, eaten 01.10.2021 1 fal a ga eta (Fee Y UneEe-rostirotese Po LEIY. ahah, Baim.20| 10 [2021 BUS TNS & Hr e. aftqgar wae Hie... fear, ast tah onan oh eiec Sep AMTTUE aT & sare BS eT! weit Fran ater 8, at anche feet & aapede. see wos-3 & wha Hast set Ht aftepa we sage area! (Hema) cresege zee zete we Me L216... atch, Sate 2e|!e 1202) ARGS Uswe * ine FB, won EE al dated &. |n exercise of the powers conferred by section-3 of the Minimum Wages Act, 1948 (1 of 1948), the Governor of Jharkhand is pleased to declare that the consumer price index number applicable to the employees employed in empioyments mentioned in column-2 of the schedule belaw here appended (herein alter referred to as the scheduled emplayment) far the months shown in column-< of the said schedule shall be as shown in colimn- of the schedule for the purpose of clause (d) af section-2 of the said Act. aE A} ! Ice-cream and Gold drink Si Scheduled Employment Month & Year All India No. ‘Consum \ Price index No. (2001=100) 7 Te =F 7 = 1 | Barn Gonsinucton and inigaion January, 202) moat 2 Sasa Doe stared February, 20: 3422 i wae a | Tannoies and Leather Manwlactory enn @ 4 | Cold Storage ae = April. 2021 : S| Distierien x | ‘May, 2021 ae —6 | Ponaries “5 heal 950.49 7 | Bakeries ond Conlectionaries ee 8 | Co-Operative Secor Average 207128 4 | 9 | Alumina Indusry | Dees ||| 10) Khand sani Industry mes 301 Point | Increase 345-301 =44 Point | 44x 100 301 Percenge Inreme | og.) 9a 11 | Chemical Phaemareutcal industry 12 | Soap Making Industry 12° | Cement Pre-Stressed Product Indusiry 14 | Asbestos Cement factory = | 15. | Gloss Sheet Industry zalsil z 16 | Gun factory 17 | Religious and Seca! Industry 18 | Paper industry 19. | Laundry and Wasting 20 | Hosieries Manufacturing = 21 | Manufacture of Sindw and Rang z : | 22 | Manufacture of Weather goods 23 | Wood work and Fomturs_ |25 Patrol and Diese! Pump’ 28 Fishenes | i 2 Khaws and Vilage tncksia) Private Ferise and LTC. 28 28 | Word Coke Oven 30 | Privie Hospital, Nursing 3 31 | Constwction ow msinenance of Road or in building constuction 32 | Printing Press * 35 | Mica Works (Factories and Establishment Excluding ines) 3a | Handioom indus ‘35 | Manulacture of Gold Anides of alisic design 36 | Relisciodes, Fie bricks coremic Indusity 37_| Any shop oF Establiement | [38] Pubic Motor Transport lig 38 _| Any University, Edveoton Reseoreh of haturat Instiualen 40 | Hoiele, Eating Hours and Resturant | 41 | Any, Woolen Carpet making of Show! weaving | Establishment 42 | Dairies and Poulyy Fars fa i 43_| Aude Mobile Engineering a [48 [ice mats, Floor win, Dai tits and 8 Mins 46 | Talloring Industry 47 | Rubber end Rubber Gompaund Industry (in which manutacuate of Tyre and Tube is also inckided} | 48 | Electric and other tyse of bulb and Florence Tube | Manutacture Industry Plastic Industry ‘50 | Cement Hume Pipe; Elertric Pole and Fallway sleeper Manlacture Industry 51 | Employment in Agrcwiure 52 | Book Binding Industry 53. | Employment of Giass Industies (Excluding Glass sheet) St | Oph, Cord Board, Mil Board, Corrageted Board, Gata Board Manufactury edhe 5 ,55 | Electronics industry i 56 | Plywood lnchstry I 57 | Foundry industry mie Pelee ee tal 58 | Biscult Industry | 59 | Coal Griquete industry GO | Private Securty Agency ~ £ g = “Gt_| Minor Engineering dustry (Exchacing Automate . Engineering Shops) | 82 | Mineral Grinding Industry” . e ip [62 | Employment of Sweeping and Cleaning 27 : 2 [Ga | Sponse iron, Red manufacturing, and manufacturing af | ss angle from iron and lngots =e ee ‘Employment ja Motar garages and workshops 65 | Employment of Motwr Body Building 67. | Employment of Mess, Canteens and Clubs 68 | Employment in ChateediGasts accounts, auditors, tax consultancy and Architect | 68 | Private Technical institution, Coaching Institute and Brivate Schoote (Non teaching) 76 | Employment in laying of Under grou cables, electic | lines, water supply ines and sewerage Pipe line | Employment in Eleerichy Generator and susoly | 72 | Employment in Decoration of Pandal etc inding end crushing of Minaral ore. (eee ee 10 eee | 74 | Employment of Bus end Truck DiiveriConductor and Cleaners. 75 | Computer Cosching Intitvte etc | 76 | Employment of Mobile Tower ete. 77 | Employment of Ssies Premotien(Regulalion end Abolition) Ast, 1976 | The rates of variable dearness allowance will be based on the average of all India Consumer Price Index on which the minimum rates of wages have been fixed/revised in the above schedule employments. There will be increase or decrease in wage of rates shown in column-4 with rise or fall as the ‘case may be in aloresaid Index of the above schedule employments | and it will be deemed as variable dearness allowance component. But even ifindex falls below the points on which minimum rates of wages ‘have been fixed/revised, there will not be any reduction; in the minimum wages fixed/revised. "The payment of variable deamess allowance on the basis of average Consumer Price Index of January-June, 2021, which is 1° half of 2021, will be payable from 01.10.2021 ~ - [No-2™MW-2071/2010 LaT-_12\\_ Ranchi, Dated 201tel207 1 - > By Order of the Governor of Jharkhand, ~ L ee c 2355012) Under Secréfary fo Government Tina -WeMeREye-TyUeeromeire, LL atch eam. .2alte 262) siefeh-atiers warts genes, shes, araes, adh @t quand wi wows & omit sertuor sin A warmer afte) sat arghy & fis 2 ge mae A seoniaat fanmr wl sus at an ae wt] <— fe 23 ) won eh WIT UTHeTRe-FobU ot ooo, tte vin Zo iol2e2) Meret ate af, ae, dtr we sitet ent, grays, de & oar UA or a a cn 8 ROR & area! 610) 2) arsien-arerreseqe-zouateoroaefite. LZ AM... aterm. Ze |¢ 12621 WeraPe:-srere afte, or see, ae ACER, Ag feedisy Maes, x carr (ar Fann wean, ad Redieqee -emgecitetray, cer uf wet, ah Bech / etter ararges (rire), tae) fader tae ap Arar erudine reas argea, TETTS Rar ae ea aren & wh Rar | wh Parma wi waved srqes, sews! wa Tad, AWS! a sofaeTe sea, ARGOS! Ales, FI Fag come, viq@emaprr afte saa, ad feed eyaaa amet orale -o4 % wh aeeremniu fates, gras aw mer fame Bay > fate guar wd ener fem, gems, chy) wh Roe gertenraherarsrer _ een erate) ean TR Hat 1 ae "Ra ata ae le a [at Sa ake [a ps Ges Re ae Fare ce PP ie oe | ante am as fay agg | RR A | mp a octnfeet | set aoe ate rite (oR ee om on gees fe |e ree o Fayre | aan. i jest alee i i | fits A late 5 t at sm &e z H f a ag 4 5 f é 7 a ra ed | Hee Ree ae a8 38 oe We na a | 05 | ss see orsoz0 @ aasors < ane | ae aang ciate | | M) Be araa1 8C Be | awa i | =1e01% Seer wes [age [mm ono oe * | so oft | oo 1 ai | wh temas | Sine. a * «| OF wean via reel we mae as eis eT ae freer | | — 1 oanras wt =e fae E rae 90 SARE | aes ale oe raed oe eyes tie va | wee ac aa & eat sanity [7 ae | |eek eh le ke kk eeen beh e. Reb epee eee eek ee ps | ERE eH i Ee ele eels ele le fg | EEE ie ie ie ft it wees lele ie fe pele ie ee ele lee le le Bab RS Bee eee et lee sles ee lee eel ateaerlera ie 5 4 leas parry En ap eee dee ide Git h GE eal Ee fee i # 46/5 aaa eRe & E CM daedaseieie gti Ge? SPUBD,oe * ~ 27 28 aR Be 30] Tat areas aR hea a 3 31 aa aa al ae) alae a) a) a] al ale a] ae 4 32 ald | 4 4 a a3 [34 36 a) ae 38 a] a a 8a wee 2 wa fate ata fata [ate [ree a ate ete [ata Jade | abe | nee, a ate) rte [ate fate [ate [ate 6 we ata jada [ade [ata [ata 48 | ae wee wea ate [ats | ate ler zee ate ata [ade | ata | ate | 48) faach vd aoe ven wow ate ata wee [ata | ate | ae a aia —[rée—~«dadw | ae [ate [we | = jae (80 / ete @ rar oe, fae a | ata aa [ata | ade [ate [ade wan wa tat aie amr & | Stale & Patsy a (3 [gt Goan ata sae [ata [ate [rte [ote 52] Fitecet wc Raker [ate [ae «ade fae | wee | ea iain vain & Mdactarmte aee «wind aes |e wee [we wt pisex) & Petre Slawt, aad, fie ate ate aia [Fae [wee | eee |e erates ats, veg até maar Que até rte & ete | eGa TF 3 * ) 2] € 7 2 55 | gaegiae gut & Riataa | ate waa fate jada lata late solcasgs win Maar fate lata late lata jatalata | St leet(insvft sta fata aae aaa-| ate | ate | ate frat 88 | fape sehr & feratort ata wer aéa jada | ada | ada * - | Solana fade vein & Petar | ata ata late late lata [ata 1 4 color: fara wit Rata. fate |ate-lade | ata late | [eater | (Slag vite scn|ata [ate [ate | ats [ata | aes (erent wie get | sr eng & tat | | (8 Rava adie & eaten [ade ata lata [ade | ada [ree Sgt at awd wade ata 0 ate ata [ata ada [ae ata | | | | 4) eta one os Peer wiles | ate lata jada [ato late | oie & ta aad mr) | gerthe & frat | | 88 rite ars wos ewe eva &| ata we late | ate | ats [ada feats | ee atex araiiaiees & fata | ata ata fate [ata lata laa | | | Olas, sé wt wae Biter [rea [ae [ete [ata ree __| Fate I Hesecawieotrs | aarti os onfhis (feist | [69] snsde cache) eeena, afte | wee aa [ate [ata [ate fate | [seta gattag, fret caer arte | & free | | vo |ama © a0 act wet wel ade (ata ata [ada [eee |e args od dye tard Piha | i mE 4a1, Al, Bl | cafreneras anf & feeitart i aoe ag. aH al a. a # a3 1S | ewecqer fen wet ane & Bator : 4 t 7 atarka cet pea dure & ard AY ood) afte tee, a aeorted frst 77 | Famer stcanea aetert (far i a) 3 a a # | #| a i t (grem-anmesare-zostiote,eroftolZI4 ah, Raresslielgzo2 | “4 aiavs ussare & ater 2, << Saka weer F set aft=o SI [Name of the ‘Average | Total ‘Amount af V.D.A. an the basis | Date from No | Schaduie Mo. and | of indices | of Variation | of increase in Price Index slab | which || emptoymen | Oate ot July: | indices | on index | wise additonal | December, of (54) * VDA is 2018 of | danwary, 1: __| pavat t Minimum | 2021 to | ; 0 if 2 6 7 8 es | a 1 | Bam Notification | 307 35 [345-301 | (a) On As. 274.81 Rs. 40.15] From | Consimuction | No-1879 | =a4 per day orsoz2r and tigation | Date Or (b) On Rs. 28790 Re, 42.08 24-10-19 44 2100 per day | % | Shope Seting | -Do- | 301 | (e) On Rs. 37951 Rs. 55.45 ‘Cooked food =14.61%| per day stuf (d) Rs, 438.39 and above Rs. 3 | Tanseres and Do | 64.05 por | Leather | fer chee Manutactory | 4 | Gold Storage | Do | Monthly | | [2 ee pe | @) On Rs. 74508 As j aim oe | 1043.80 per month | . ape el (b)On Rs. 7985.40 —Rs- See | 1099.62 per month | (c) On Rs. 9867.26 | Rs.1441.60 per month i M } (6) Rs. 1198.14 and above { is.1688.27 per monthi 0 1 2 3 a] 5 6 7 @ | Co-Operative Sector a a [8 | Aluminum Industry -Do- “Bo: [-Do- [-Do- [Do [Do 10 | Khandsari Industry | -De- Do “Do | Oo» | Do -Do- iT | pi Phormaceutcal Indusity |-De- | -Do | Do |-De |-be |-Os |-Do 12 | Soap Making Industry Doe [Do | Do | -Do. [Do [Do | -Do 19 | Cement PreSwessed Product |-o- |-Do- |-Do |-Do |o |-00 | -Do — | dustry a 1 14 | Asbestos Cement factory [De |-Do- |-Do |e |-Oo |Do |-De (15 | Glass Sheet industry [Ds [Do De |-De [De |-De | -Do- /18 | Gun factory Do [Oo | Oe [be |e [Do | Do 17 | Religious and Social indusiry — [== |-Do- |-De- | -Do- Bo | -Do- | Paper Indusiry -De- Do [pe |e [pe [oe [ee 139 | Laundry and Washing re | | | ees | 20 | Hosieries, Manufacturing Do | Do Do [De /-pe [De | -Do- [21 | Manufacture of Sindur and Rang |-Do- |De |-Do |-Deo (Do | -Do- | | | | | 22 | Manufecture of leather goods -Do- -Do- -De- | -Doe | -Do -Do- -Do- (28 | Wood work and Fumiture De |-Do [Do [Do [Do |-Do | Do 24 | Iee-cream and Cold dink De |e Do [Do [be [De | Do 25 | Petrot and Diesel Pump Do “Bo | Bo -Do- 26 | Fisheries -Do- Do | -Do- “De | 27 | Knadi and Village industry “Dew Do [Oe [Do | Do —_ 126 | Private Ferries and L7.C. De [Do [Do Bo |-Do |e [Boe | | : 3 | 29 | Hard Coke Oven -Do- De | -De [Do |-Do = [-Do | -Do- “ane1 2] 3 | 4 5 6 7 8 30 | Private Hospital, Nursing “Do “bo | Bo |e "Bo 0 eS See ee bulling constuction ‘ ee eo = 22 | Printing Press -Do- Do “o- Do ‘Do- ~Do- -Do- 33 | Mica Works (Factories and Establishment | Do “Bo | -bo- | Bo Do “Do “Do. Excuding Mines) : - 2 : 34 | Handioom industry t “bet | Oe | bo | “de | oo “Bo. “De 35 | Manviactue of Gold Aries of sistc| Do. | De | -Bo | Do | Bo | -De | -Do design 3 36 | Rafectary's, Fire bricks corame Industry ‘De- De | Do De -Do- De Der D7 | Any shop or Estabksnment ‘De: De ‘Do Oe Do Do Der ‘38 | Public Motor Transport -Do- De | De Da De -Do- Do |_| | 30 | Any University, Educational Resvarch «| Oo | Oe | De | Da | Oe | De | De Cultural Institution | Hatels, Eating House and Restaurant -Do- Do | Do Do. Do -Do- -Bo- ‘Any, Woolen Carpet making of Show! | — -Do- “Do | Do | Do Do ~Do- Do- weaving Establishment 42 | Dairies and Poultry Ferms “Do: Do | De | Do Do “Do: “Bo- 43 | Aute Mobile Enginearing —De- De | De | do De De “Do [0 Cinema Industry Bo Do | So | -bo “Bo De “Bo- 45 Alice Mills, Flow Mills, Dol Mills and Oi -Do- Bo | Do Do “Do: -Do ‘Do= Mills 46 Tailoring Industry -Do- Do | De Bo Do -De- | 47 Rubber and Rubber Compound tndvsiy (in| Do | Do | De | Do a | which manulactwe of Tye and Tube is asa included) 4a | Electric and other type of bulb end Do Bo “Bo “bo =Do- “Do | | Florence Tube hlanufaciure Indusiry | 49 | Plastic Indusiry -Do- Do | -de | Do -Do- =Do- -Do- “30 | Cement Hume Pipe, Bisse Pus ‘and Raiiwoy sleeper Manutociure — | Employment ia Be to | oe [to | we [ te | to ‘Aggicutaro F 32 | Beuk Binding traustry = te ff te | te | to | te | Oe | oe 53 (Daw, Can Beara Mm Bowd, | * Comupated Board, Gata Board “nanutacrery : fa [elecnones eheay id | fo | Be | ae 25 | Phywooe inausy Employment of Gee ndoaoe | t- De | oe | be | Be | oe | (Exciucing Gass shox) | 3 | Founary inausry Bo Se | oe] Be | be | Be | oe ics ouery os te | oe | Ge] te | De] oe Ge | Com Engrs indusny bo | te | te | Bo] te | oo | om 59 | Priva Scouilly Agency Bo Do Do | be | to | Do | Do | Winer Enohewing —nduiy | Do te | fe | Be | fe | be | oe (Excning Aviomebie Enginesing | | Shops) | [ar etinerat Grncing industry De To | bo | Om | Oo | Oo | Do | Employment of Swearing and) Do Do | be | de | to | to | oe | roaring | | 4 | Sponsa Woh Aad wanwacarinn, | Oe Be | te | te | Oe | De | oe | aed manuiacerag of angie om | | tron sre ingots | ) Erniloyment To Mator gnroges ond | wonshope | Erploymedd of WS Boiy Buin Eraployment of Mess, Carieene and Chis 7 [Empcyeadt Te Gianenacane cous, secs x constancy fant ascaect | Cement Home Pipe, Ehcwe Pom) Oe | end Fanay sleeper Marcscire nau [ Prieto Technical bation Cosehing iste ond Phvale | Schools (Neh Inching) | 7 | Employment in laying af Under | -De- we | te | be | be | oe | o> ground cables, electric’ lines, i ‘water supply lines and sewerage Pipe line. ‘emul aR:<7) | Employment in Electicty | Dos Be | De | ,-D> | Generator and supply 7 | Employmeht in Decovavon of |] -Do- Be | -be | oe | | LPandal etc. 73 | Grinding and erushing of Mineral | Oo Be. [Oe | De oe 4 7 | Employment of Bus and Tuck | -Do- “bo | De | Bo DriveriConductor ant Cleaners 7 Computer Coaching tnstinae etc. | -Do- “Do De | bo 76 | Employment at Mabie Town | Nesieaion |. Oe De | oe ete Ne-1463, vs | wm 7 . Date 14.08.2015 | Employment af Sales | -Do- “Be Bo [bo | Bo | Bo | Do "| PramotiontFtegulation and Abolition) Act, 1978 | | anchi, Dated .. By order of the Governor of Jharkhand, ea Ae, my Under Secretary 16° Government [No-2/MW-2071/2010, L & ~