AKTA KERAJAAN TEMPATAN 1976 (AKTA 171) UNDANG-UNDANG KECIL, PELESENAN TEMPAT LETAK KERETA PERSENDIRIAN (WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR) 1982 P.U.(A) 208/82 SENARAI PINDAAN : ae NO. pute) DIWARTAKAN CATITAN 1 |P.u.A) 308/94 | 2 frumssier | ~ 3 |P.U(A) 219704 to 4 a — — — 5 — _ 6 r —|—_— —t = 7MALAYSIA Warta Kerajaan SERI PADUKA BAGINDA DITERBITKAN DENGAN KUASA. HIS MAJESTY’S GOVERNMENT. GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY i TAMBAHAN No. 3 1Shb Julai 1982 PERUNDANGAN (4) aay AKTA KERAJAAN TEMPATAN 1976 ‘UsbaxG-uNDaNG Kou, PELEsENAN Tsneat Leva KERETA "PERSENDIRIAN (WILAYAE PERSEXUTUAN) 1982 Papa menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh scksyen 102 ‘Akta Kerajaan Tempatan 1976, Ketua Setiqusaha Kementerian Wilayah Persekutuan, menjalankan fungsi Datuk Bandar Kuala Lumpur menurut seksyen 4 (7) Akta Ibu Kota Persekutuan 1960, membuat, dan menurut seksyen 103 ,Akta Kerajaan Tempaton O76 Mentori mengesshken, undang-undang kecil yang berikut: 1. Undang-undang Kecil ini bolehlah dinamakan Undang-undang Kecit Pelesenan, Tempat Lelak Kereta Persendirian (WVilayah Pessekutuan) 1982 dan hendaklsh dipakei hanya bagi Wilayah Persekutuan 2, Dalam Undang-undang Kecil ini, melsinkan jika Konteks ayat- nya menghendaki makna yang Jain— spatuk Bandac” ertinya Datuk Bandar Kuala Lumpur: “ot Tetak Kereta” ectinya Tuang, yang ditandakan di tempat meletak Kereta untuk meletak satu kenderaan motor; “orang” termasuklah sesuaty syarikat atau badan berkantin atau persatuan atau kumpulan orang yaog diperbadanken atau tidak diperbadankan: ‘(empat_letak Kereta persendirian” ertinya mana-mana tenah ‘atau promis atau sebabagian daripadanya yang dimiliki atau di- Guduki olch mana-mana orang sclain daripada Datuk Bandar atau Kerajaan dan digunakan untuk meletak sepuluh bua kenderaan ante st Tess,P.U. (A) 208. 684 bie eat Eh paca es 32/0 Agen Mls og PucepEes ay. motor atau lebih, dan di mana orang awam dibenarkan meletak apa-apa Kenderaan tertakluk kepada bayaran fee sama ada bagi jap jam atau selainnya. 3, Tiada seseorang boleh mengendalikan suata tempat letak Kereta persendirian melainkan jike ia memiliki lesen yang sah yang diberikan bagi maksud itu di bawah Undang-undang Kecit 4, (1) Feo—yne tone ihsya ante misielapaikn ata buheroiteser-hendaklah-sepen yang dinyatakan dalam Jadual. 2) Ses esenolininn gnawing asain lebih Gahuiu ‘hendldah terus_arkantknesrSeingge | 31nb Disember berikutgn tacikirkuatimasa lesen itu dan boleh di babarat-pada atau sebelum tarikh habis tempohnya. 3) Sesuati lesen tidak boleh dipindahmilik kepada mana-mana orang Tain dan pemegang Tall manacmane orang iain Kecuali dengan Kebenaran bea Datuk Bandar terlebih dahulu, 5. Pemberian sesuatu lesen hendaklah menurut budibicara Datuk Bandar. 6. Permobonan untuk mendapatkan sesuatu Iesen untuk me- ngendalikan suatu tempat letak Kereta persendirian hendaklah dibuat secara bertulig kepada Datuk Bandar dalam bentuk yang ditetapkan oleh Datuk Bandar berserta dengan peadua pelan ‘menunjukken tempat, dimensa den muatan temipat letak kereta itu. 7. (1) Tiap-tiep pemegang lesen hendaklah menjaga tempat. letak Kereta persendiriannya supaya dalam keadaan bersih setiap masa, (2) Tiap-tiap pemegang lesen hendaklah mengadaken bekas sampah yang cukup di tempat letak kereta persendiriannya, 8 Pemegang lesen tidak boleh menambah atau mengurangkan jumlah lot Jetak Kereta dalam lingkungan tempat letak Kereta persendiriannya kecuali dengan Kelulusan bertilis Datuk Bandar terlebin dahutu, 9. Pemegang lesen hendeklah mengambil langkab yang cukup tntuk menjamio bahawa tiada Kenderaan diletakkan mengikut apa-apa cara yang boleh meughalang pergerakan lalulintas yang sempuroa dj dalam atau i sekiter tempat Ietak kereta per sendiriannya,685 PLU. (A) 208. 10, Pemegang lesen tidak mengguna atau membenar digunakan Kewsts mana-mana bahagian tempat Ictak kereta persendirianaya bogi lise apa-apa maksud lain seiain daripada untuk meletak kenderaan motor kecuali dengan kelulusan bertulis Datuk Bandar terlebih dabulu, IL. Pemegang Jesen hendaklah mengadakan pencahayaan yang Pessoys. cukup dan, jika tempat letak kereta persendirian itu bertutup, ganti udara yang cukup di tempat letak Kereta persendiriannya hingge memuiaskan hati Datuk Bandar. 12, Pomegaag lesen hendaklah mematuhi segala arahan yang Xaeanen diberi olch Datuk Bandar dan pihak polis untuk mempestikan Ddahawa kesolamataa yang cukup diadakan di tempat letak Kereta persendiriannya, 13. Pemegang lesen hendakiah mempastiken— Peezgtan (@)bahawa kelengkapen menentang Kebikaran yeng cukup Sipasaog hingga memuaskan hati Datuk Bandar, (®) bahawa tangga dan jelan keluar dikendalikan dengan (© bahawa semua tangga, laluan, pelantar dan jalan keluar fbebas dari segala slangan; dan (@ bahawa tiafttian pintu dibina dan dipasang, sedemikian cara supaya dapat dibuka dengan seuang: di tempat letak Kereta persendiriannya. 14. Dawk Bandar, mana-mana pegawai yang dibectkuasa oleh- Kise pme aya atau pihak polis boleh pada bila-bila masa momesuki mana. mana tanah atau premis bagi maksud menentuken samada— (@ tanah atau premis itu sedang digunakan sebagai tempat Ictak Kereta persendirian tampa lesen yang. sah yang di- beri berkenaan denganaya; atau (b)suatu kesalaban di bawah Undang-undang Keeil i dilakukan. telah 15, Datuk Bandar boleh mengecualikan mana-mana orang atau Perecalin, golongan atau katcgori orang daripada kesemua atau mana-mana peruntukan-peruninkan Undangrundang Keeil ini atau menge- nepikan mani-msna atau kesemua syaratsyarat Undang-undang Kecil ini atan menggantikan mana-mana atau kescmua syarat- syarat ini sebagaimana yang ia fikirkan patut. 16. Sescorang yang melanggar mana-mana peruntukan Undang- reset undang Kecil ini adalah bersaleh atas suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dikenakan denda ‘tidak lebih datigada dua ribu ringgit dan denda tambahan tidak lebih daripada dua ratus Finggit bagi tiap-tiap hari kesalahan ita berterusan selepas di- sabitkan.P.U. (A) 208. 686 _S—,- - Sr Bee’, (Gndang-undang Kecil 4 (1)) D con FES LESEN TAHUNAN y Pucases/an “ t Bil. lot letak Kereta bagi a sa tempat ea ere kom ac 10- 50 - . a eee $ 125.00 si-100 250.00 101-200 - 500.00 201-300 750.00 301-400 1,000.00 ao dg ee 1,200.00 ke atas ot 1,500.00 Diperbuat pada I2hb:Jun 1982: (PHEU 2/4/82; PN. UA 328.) ELYAS Boy Owan, Ketua Setiausaha, Kememterian Wilayak Persekutuan Disshkatt pada 28h Jun 1982, Datuk Pewoman Orion iv Han Pencinan Rave Menteri Wilayah Persekutwan LOCAL GOVERNMENT ACT 1976 LicensivG OF Private Car PARKS (FEDERAL ‘TrRRITORY) By-Laws 1982 aan Iw exercise of the powers conferred by section 102 of the Local Government Act 1976, the Secrctary-General of the Minisiry of Foderal Territory, carrying out the functions of the Commis- sioner of the City of Kuala Lumpur pursuant to section 4 (7) of 4eriv, the Federal Capital Act 1960, makes, and pursuant to section 103 acizt, of the Local Government Act 1976 the Minister confirms, the following by-lawe: 1. These By-laws may be cited as the Licensing of Private Car Parks (Federal Territory) By-laws 1982" and shall apply only to the Federal ‘Territory. eer 2. In these By-laws, unless the context otherwise requires— “Commissioner” means the Commissioner of the City of Kuala Lumpur, “parking lot” means the space marked out in a parking place fon the patking of oae motor vehicle: “person” includes a company or statutory body or association or body of persons corporate or unincorporate;“private car park” means any land or promises or part thereof owned or occupied by any person other than the Commissioner or the Government and used for the parking of ten or more motor vehicles, and to which any member of the public is admitted to park any vehicle subject to the payment of a fee ‘whether hourly or otherwise. 3: No. person shall operate’ a private car park unless he is in possession of a valid licence granted for that purpose under these By-laws. 4. (0), : ranor senewalof a licence () Ac tosse cat asieie conser suspended rvokadtmtin im force unti] the 31st day of Deck wing the date of, coimiseement of ie-fence and may ‘be renewed on oF aie Of expan, (3) A licence shall not be transferred to any other person and no Hicensee shall operate through any other person except with the peior written consent of the Commissioner. S, Tho granting of a licence shall be at the Commissioner's ‘discretion. 6. Aa. application for a licence to operate a private car pack shall be made in writing to the Commissioner in such form as the Commissioner may determine accompanied by a plan in Auplicate showing the. Jocation, dimensions and capacity’ of the car pack. 7, (1) Every licensee shall keep his private car park clean at all times. (2) Every licensee shall provide adequate refuse receptacles in his private ca park 8. ‘The Licensee shall not increase or reduce the number of car parking lots within his private car park except with the prior written approval of the Commissioner. 9. ‘The licensee shall take adequate measures to ensure that no vehicle is parked in amy manner so as to obstruct the free fow of traffic iaside or in the vicinity of his private car park. 10. The licensee shall not use or permit to be used any part of his private car park for any purpose other than for the parking of motor Yehicles except with the prior written approval of the Commissionsr. 11. The license shall provide adequate lighting and, if it is a covered private car park, adequate ventilation to the satisfaction of the Commissioner. 12. The licensee shall comply with all instructions given by tho Commissioner and the police to ensure that adequate security is provided in his private car park. 687 P.U. (A) 208. regaled, Eee. Set hy. Subs by» reseenaeslies iscedon of Srenes., Appin el edn, Hating secu,